La Red ofrece muchos beneficios, entre los que se incluyen los siguientes:

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "La Red ofrece muchos beneficios, entre los que se incluyen los siguientes:"

Transcripción

1 , _ Empleador: Empleado: Fecha de Accidente: Número de Archivo: Número del Estado: Estimado Empleado: Para las reclamaciones de compensación legal por accidentes de trabajo que sean compensables, su empleador proporciona cuidados médicos a través de su Convenio de Cuidados Médicos Administrados de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo ( WC/MCA, por sus siglas en inglés). A pesar de que todos estamos comprometidos a fomentar un ambiente de trabajo saludable y en el que no haya riesgos, es posible que surjan enfermedades y ocurran accidentes relacionados con el trabajo. Para proporcionarle los mejores cuidados médicos posibles, en caso de que contraiga una enfermedad o sufra un accidente relacionado con el trabajo, su empleador ha implementado el Convenio de Cuidados Médicos Administrados de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo. Este Convenio incluye una red independiente de proveedores preferidos disponible a través de la First Health Network ( Network ). La Red ofrece muchos beneficios, entre los que se incluyen los siguientes: * Médicos de cabecera (PCP) y médicos especialistas * Los Proveedores de la Red cuentan con acreditaciones obtenidas conforme a estrictas normas y criterios * Los proveedores de la Red tienen experiencia en el tratamiento de lesiones relacionadas con el trabajo y desean prestarle ayuda para que se reincorpore al trabajo cuando sea apropiado desde el punto de vista médico. Excepto en situaciones de emergencia y en otras circunstancias específicas, usted debe recibir cuidados médicos provenientes de un Médico de cabecera (PCP) de la Red para obtener la totalidad de los beneficios de compensación legal por accidentes de trabajo. Su empleador está preparado para ayudarle a acceder/seleccionar un médico de cabecera que pertenezca a la Red. C /09

2 El convenio WC/MCA promueve un enfoque en equipo para el tratamiento de las lesiones cubiertas por la compensación legal por accidentes de trabajo. En el equipo están incluidos usted, su empleador, su médico de cabecera (PCP) y/o el Coordinador de Cuidados Médicos (MCC), su Tasador de Reclamaciones y su Gestor de Casos Médicos. Este enfoque le proporciona un tratamiento médico oportuno, adecuado y eficaz para que pueda regresar al trabajo oportunamente. Todos se benefician de esta asociación. Como prevemos que puede tener algunas preguntas relacionadas con el Convenio de Cuidados Médicos Administrados de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo, hemos preparado los materiales de referencia que se adjuntan. Atentamente,, Fax: Workers' Compensation Unit

3 Preguntas y Respuestas El Convenio de Cuidados Médicos Administrados de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo (WC MCA) 1. Objetivos del Convenio de Cuidados Médicos Administrados 2. Qué es un Convenio de Cuidados Médicos Administrados? 3. El uso del WC/MCA es obligatorio? 4. Qué sucede si necesito un tratamiento de emergencia después de sufrir un accidente? 5. Dónde debo ir si no necesito un tratamiento de emergencia? 6. Qué hago si estoy trabajando para mi empleador fuera de mi área y necesito ver a un médico? A. Garantizar la prestación de cuidados médicos oportunos y de alta calidad con médicos de la Red después de sufrir una lesión relacionada con el trabajo B. Facilitar la reincorporación al trabajo tan pronto como sea posible, desde el punto de vista médico. Un plan aprobado por Participante Función que desempeña en lo que respecta a su reclamación el Estado de Florida Médicos de la Red Diagnostican y proporcionan tratamiento para sus lesiones que proporciona relacionadas con el trabajo y están a cargo de los referidos a cuidados médicos especialistas de la red, según sea necesario oportunos a través de Coordinan su reincorporación al trabajo junto a su empleador una asociación de los siguientes Empleadores Desarrollan un programa de tareas transitorias Garantizan el tratamiento oportuno después de sufrir una lesión participantes: Facilitan la reincorporación al trabajo tan pronto como sea posible desde el punto de vista médico Tasador de Se comunican con usted para hablar sobre su accidente y la Reclamaciones de lesión sufrida la Compañía de Se aseguran de que reciba el tratamiento necesario Seguros y Gestor Coordinan los referidos y las citas iniciales con los de Casos Médicos proveedores de la red Responden preguntas sobre el Convenio de Cuidados Médicos Administrados de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo Trabajan junto a usted, su empleador y su proveedor para facilitar la reincorporación al trabajo Empleado Informa acerca de la lesión lo antes posible Lesionado Participa en el tratamiento de la manera indicada por el médico autorizado Mantiene informado al empleador sobre su condición de trabajo y restricciones relacionadas Se reincorpora al trabajo cuando así lo indica el médico y según las adaptaciones hechas por el empleador Habla sobre cualquier tipo de problema o inquietud con la compañía de seguros Sí. Sólo el tratamiento proporcionado por médicos autorizados de la red será compensable. El hecho de no seguir las indicaciones del tratamiento proporcionadas por un médico autorizado puede tener un impacto en los beneficios correspondientes a su reclamación. Será tratado en el hospital más cercano o en la instalación apropiada. Se autorizará el tratamiento y se pagarán las facturas. Cuando ya no necesite recibir un tratamiento de emergencia, será enviado a un Médico de Cabecera de la Red (PCP) quién se hará cargo de proporcionar los cuidados médicos posteriores. Su empleador le indicará un médico/clínica a cargo de proporcionarle los cuidados médicos iniciales, o le dará una lista de médicos/clínicas para que usted elija un médico de la red que se hará cargo del tratamiento inicial. Todo tratamiento compensable debe ser proporcionado por un médico de la Red autorizado por su empleador o por la compañía de seguros antes de que se dé inicio al tratamiento. Muchos de los médicos de cabecera de la red se encuentran convenientemente ubicados a una distancia de 15 a 30 millas de su lugar de trabajo, y muchos especialistas a una distancia de 30 a 60 millas de su lugar de trabajo. Si la lesión no es una emergencia, comuníquese con su empleador para que le dé instrucciones. Se le proporcionará un centro de tratamiento local en esa área y será referido a un médico de la Red cuando regrese a su área de servicio, si necesita recibir más tratamiento. Si se trata de una situación de emergencia, busque atención médica de inmediato en el hospital o la instalación más cercanos. C /09

4 7. Cómo puedo buscar médicos de la red en mi área? 8. Qué es un Médico de Cabecera (PCP) y qué hace un PCP? 9. Qué es un Coordinador de Cuidados Médicos (MCC) y qué hace un MCC? 10. Qué sucede si el PCP decide que es necesario que yo consulte a un especialista (por ejemplo, a un ortopedista)? 11. Qué sucede si no estoy satisfecho con mi médico o con el plan de tratamiento para mi lesión relacionada con el trabajo? 12. Después de cambiar de médico autorizado, qué debo hacer si aún no estoy satisfecho? Los nombres, direcciones y números de teléfono de los Médicos de Cabecera han sido colocados por su empleador en un lugar visible. Si no conoce el lugar donde se encuentra la lista, pregúnteselo a su empleador. Si tiene acceso a Internet, seleccione Locate Network Medical Providers [Buscar Proveedores de Servicios Médicos de la Red] en la página web y accederá a la lista de proveedores de la red. El Médico de Cabecera es un médico de la red con licencia para ejercer como médico de familia, médico general, especialista en medicina ocupacional, clínica de medicina ocupacional/de atención de urgencia, especialista en medicina interna u osteópata (u otro médico que su Gestor de Casos Médicos o Tasador de Reclamaciones considere adecuado para el tratamiento de su lesión). El Médico de Cabecera es responsable de hacer la evaluación y proporcionar el tratamiento de su lesión relacionada con el trabajo. El Coordinador de Cuidados Médicos (MCC) es un médico de la red con licencia para ejercer que sirve como coordinador de los problemas de carácter médico asociados a su lesión relacionada con el trabajo. El MCC ayudará a tomar las decisiones médicas definitivas correspondientes a su reclamación de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo. Probablemente será examinado al menos una vez para evaluar su lesión relacionada con el trabajo, las necesidades en cuanto a tratamiento y las necesidades en cuanto a su reincorporación al trabajo. El MCC puede o no ser el médico a cargo de su tratamiento. Una vez que haya sido asignado a su reclamación, el MCC probablemente seguirá siendo el mismo durante el tiempo que dure su reclamación. Si tiene inquietudes específicas en cuanto a sus cuidados médicos, puede hablar directamente con el MCC. Si usted desea consultar a un especialista, obtenga un referido del médico autorizado de su reclamación. Todos los referidos para ser atendido por especialistas deben ser hechos por médicos de la red que ya tienen autorización para proporcionarle tratamiento. Después de obtener un referido, el Tasador de Reclamaciones o el Gestor de Casos Médicos le derivarán a un cirujano ortopedista o a otro especialista de la red. Antes de la primera cita con un nuevo médico, debe obtener una autorización del Tasador de Reclamaciones o del Gestor de Casos Médicos. Comuníquese con el Gestor de Casos Médicos y/o con el Tasador de Reclamaciones para hablar sobre sus opciones. La ley de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo de Florida permite un cambio de proveedor durante la vigencia de su reclamación. Todos los cambios deben hacerse a médicos de la red de la misma especialidad y usted no puede cambiar de médico si no cuenta con la autorización previa. Su Gestor de Casos Médicos o Tasador de Reclamaciones hará los arreglos necesarios para efectuar cualquier tipo de cambio a un médico de la red. Usted podrá seleccionar un nuevo médico de la red de una lista proporcionada por el Tasador de Reclamaciones sólo si la autorización para el nuevo médico no es proporcionada dentro de los 5 días posteriores a la recepción de su solicitud por escrito para realizar el cambio del médico de la red por única vez. Es posible solicitar una segunda opinión si existe un referido proporcionado por un médico autorizado con documentación que respalde la necesidad médica de que se realicen más exámenes. Deberá comunicarse de inmediato con su Tasador de Reclamaciones o Gestor de Casos Médicos y expresar sus inquietudes y/o insatisfacción. Si aún desea cambiar de médico de cabecera o médico especialista, debe seguir el proceso de presentación de quejas formales (consulte el documento titulado Procedimiento de Presentación de Quejas Formales que se adjunta a este documento). 13. Qué es un Examen Médico Independiente (IME)? 14. Con quién me comunico para presentar una queja formal? Por única vez, durante la vigencia de su reclamación de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo, si existe un desacuerdo importante en lo que respecta a las indicaciones médicas proporcionadas por un médico de la red a cargo del tratamiento, el empleado lesionado y la compañía de seguros/gestor de reclamaciones tienen individualmente el derecho de obtener otra opinión médica a través de un Examen Médico Independiente (IME). La compañía de seguros/el gestor de reclamaciones pagará la IME del empleado sólo cuando se seleccione a un médico de la red para dar la opinión, o bien se tome una decisión para autorizar el tratamiento recomendado en el informe de la IME. El médico a cargo de la IME no puede convertirse en el médico a cargo del tratamiento. Comuníquese con el Coordinador de Quejas Formales por teléfono llamando al , o al Dirección: Travelers Workers Compensation Managed Care Arrangement Attention: Grievance Coordinator, P. O. Box 715, Orlando, FL (Lea el Procedimiento de Presentación de Quejas Formales y el formulario de Presentación de Queja Formal que se adjuntan a este documento) C /09

5 EL CONVENIO DE CUIDADOS MÉDICOS ADMINISTRADOS DE COMPENSACIÓN LEGAL POR ACCIDENTES DE TRABAJO DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DEL EMPLEADO Su empleador y el gestor de reclamaciones/compañía de seguros de compensación legal por accidentes de trabajo tienen el compromiso de verificar que usted reciba el tratamiento médico adecuado si sufre una lesión en el trabajo. Debido a que usted es una parte significativa en lo que respecta a su recuperación, es importante que entienda los derechos y las responsabilidades relacionados a los Cuidados Médicos Administrados de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo. Derechos del empleado Tratamiento de emergencia de inmediato cuando sea necesario (preferentemente a través de las instalaciones de la red). Coordinación oportuna de los cuidados médicos indicados por los médicos autorizados de la red. Reincorporación al trabajo tan pronto como sea posible, desde el punto de vista médico (posiblemente a tareas modificadas, en un comienzo). Ayuda para la selección de un Médico de Cabecera (PCP). Uso de la Política de Presentación de Quejas Formales (adjunta) para resolver desacuerdos en lo que respecta a los cuidados médicos. Conversación acerca de los planes médicos y de reincorporación al trabajo con el Coordinador de Cuidados Médicos (MCC - coordinador) incluyendo: - Referidos a un médico o especialista de la red - Cambio por única vez de médico de la red durante la vigencia de su reclamación - Segunda opinión posible a cargo de un médico de la red Uso de un Examen Médico Independiente (IME) para obtener otra opinión sobre los cuidados médicos. Por única vez durante la vigencia de la reclamación, un cambio de médico autorizado a otro médico de la red, de la misma especialidad. Tratamiento médico a una distancia razonable de su trabajo habitual (por ejemplo, servicios de atención primaria dentro de las 30 millas, y servicios de atención especializada dentro de las 60 millas). Cuidados médicos proporcionados por un médico que no pertenezca a la red, sólo si: - El médico proporciona cuidados de emergencia - Se ha denegado la compensación de la reclamación - El médico proporciona un servicio médico clínicamente necesario que no está disponible a través de la red y el servicio ha sido solicitado por un médico de la red a cargo del tratamiento Usted no recibirá facturas de ningún proveedor autorizado que esté a cargo del tratamiento de su lesión relacionada con el trabajo. Si recibe facturas, comuníquese con el Tasador de Reclamaciones. Para obtener información adicional sobre derechos y responsabilidades, comuníquese con la Oficina de Asistencia al Empleado de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo del Estado de Florida llamando al Responsabilidades del empleado Informe sobre su lesión a su empleador lo antes posible. Si no está seguro de sus derechos y responsabilidades, solicite ayuda a su empleador y/o a Travelers. Reciba cuidados médicos de proveedores de la red identificados o seleccionados por su empleador y/o Travelers. Reciba cuidados médicos según lo indicado por el médico autorizado de la red a cargo del tratamiento. Si no está trabajando, su tarea es participar en el tratamiento médico hasta que pueda volver a trabajar. En cada cita con el médico, asegúrese de obtener la documentación sobre su condición para la reincorporación al trabajo así como las restricciones, y entregue ese documento a su empleador. Reincorpórese al trabajo cuando el médico autorizado de la red a cargo de su tratamiento le autorice a hacerlo, dentro de las restricciones (si las hubiera) identificadas por el médico. Si desea recibir cuidados médicos nuevos o diferentes, hable sobre su solicitud con el Coordinador de Cuidados Médicos (MCC coordinador) y/o con el médico de la red a cargo de su tratamiento. Si tiene una queja formal sobre los cuidados médicos recibidos, comuníquese con el Tasador de Reclamaciones o con el Gestor de Casos Médicos para que le ayuden a resolver el problema. Si el problema continúa, conforme a las leyes de Florida usted debe usar los Procedimientos de Presentación de Quejas Formales para intentar resolver el problema antes de presentar una Solicitud de Beneficios. * El hecho de no colaborar con el tratamiento médico puede afectar de manera negativa (reducir o eliminar) los beneficios correspondientes a su reclamación. Cualquier persona o entidad que voluntaria y deliberadamente haga cualquier declaración o manifestación importante falsa con el fin de obtener algún beneficio o pago, o con el propósito de frustrar o, de manera indebida, incrementar o reducir cualquier reclamación para beneficio o pago de cobertura de la compensación legal por accidentes de trabajo, o que contribuya o incite a tal finalidad, podrá quedar sujeta a sanciones civiles o penales, o a ambas. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con el CONVENIO DE CUIDADOS MÉDICOS ADMINISTRADOS DE COMPENSACIÓN LEGAL POR ACCIDENTES DE TRABAJO llamando al: o a su empleador. C /09

6 C /09 POLÍTICA DE PRESENTACIÓN DE QUEJAS FORMALES Su empleador y WC MCA quieren asegurarse de que usted reciba el tratamiento médico adecuado en caso de que sufra una lesión en su trabajo. Si desea recibir tratamiento por parte de un especialista u otros servicios médicos, puede comunicarse con su MCC o con el médico autorizado a cargo de su tratamiento para que le otorguen un referido. La política de presentación de Quejas Formales sólo se aplica a solicitudes médicas de médicos autorizados a cargo del tratamiento en una reclamación específica. 1. Su primera solicitud de autorización de médico o servicio médico debe presentarse siempre al Gestor de Casos o al Tasador quienes se esforzarán por resolver su problema lo antes posible. Su solicitud puede ser referida al MCC asignado a su reclamación, o a un Asesor Médico Independiente. Se dará una opinión en lo que respecta a la necesidad médica y/o a la idoneidad de la solicitud en relación con su lesión. Recibirá una respuesta a su inquietud entre los 7 y los 14 días posteriores a la recepción por parte nuestra de la solicitud. 2. Si en algún momento no se siente satisfecho o tiene una queja relacionada con el tratamiento y los cuidados médicos proporcionados para su lesión relacionada con el trabajo, comuníquese con su Tasador o Gestor de Casos. Haremos todos los esfuerzos posibles para encontrar una solución a su queja dentro de los 10 días posteriores a la recepción de la misma. Con su consentimiento, podemos hacer uso de tiempo adicional para resolver el problema (de ser necesario). 3. Si se ha denegado una solicitud específica, dentro de un plazo de un año contado a partir de la fecha de la denegación, usted puede presentar una queja formal por escrito al Coordinador de Quejas Formales del WC MCA. El Coordinador de Quejas Formales revisará su caso y tomará las decisiones administrativas relacionadas con su solicitud. Se tomará una decisión dentro de los 14 días posteriores a la recepción por parte nuestra de su Formulario de Presentación de Queja Formal, y le proporcionaremos a la brevedad una notificación por escrito de los resultados. Específicamente cuando usted nos solicite un segundo cambio de médico (después de solicitar el reglamentario cambio de médico por única vez), debe adjuntar la documentación médica al Formulario de Presentación de Queja Formal que pruebe que: no se han logrado avances de importancia en la recuperación después de 6 meses de tratamiento; el tratamiento no concuerda con las directrices de la Agencia de Investigación y Calidad de la Atención Médica (AHRQ, por sus siglas en inglés); y/o el tratamiento no concuerda con los códigos de ética médica establecidos. No se da inicio en este caso al proceso de presentación de quejas formales si no se adjunta la documentación necesaria al Formulario de Presentación de Queja Formal. Después de que el Coordinador de Quejas Formales revise su solicitud, si se sigue denegando la solicitud, se le informará que su solicitud será enviada al Comité de Quejas Formales para su revisión. El comité, que incluye un médico con licencia de Florida, revisará la solicitud dentro de los 30 días posteriores a la fecha en que el comité reciba la queja formal. De vez en cuando, se necesitan 14 días más porque es necesario obtener más información. Se le informará por escrito a la brevedad acerca del estado y la decisión del Comité de Quejas Formales. 4. Puede presentar una Queja Formal Urgente si su PCP o MCC determina que su condición médica muestra un riesgo significativo de deterioro si no se obtiene una respuesta dentro de un plazo de 72 horas. El Coordinador de Quejas Formales revisará la solicitud y le notificará sobre la decisión en un plazo de 3 días. Tanto para las solicitudes de Queja Formal y Queja Formal Urgente, se requiere completar el formulario No de la Agencia para la Administración del Cuidado de la Salud (AHCA). Conforme a la ley de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo de Florida, una de Solicitud de Beneficios no es una Queja Formal, y el formulario de Solicitud de Beneficios no puede ser utilizado para reemplazar un Formulario de Presentación de Queja Formal. Se adjunta el Formulario de Presentación de Queja Formal, o bien, usted puede usar la información que aparece más abajo para solicitar el formulario. Conforme a las leyes de Florida, usted puede presentar una Solicitud de Beneficios sólo después de completar el proceso de presentación de queja formal que se indica más arriba. Puede comunicarse con la Oficina de Asistencia al Empleado de Compensación Legal por Accidentes de Trabajo [Workers Compensation Employee Assistance Office] que se encuentra en 200 East Gaines St., Tallahassee, FL También puede comunicarse con la Oficina de Asistencia al Empleado llamando al Se harán todos los esfuerzos posibles para resolver su queja formal lo antes posible. La mayoría de las solicitudes o quejas formales pueden ser resueltas en la conversación telefónica inicial. En cualquier momento, mientras se procesa su queja formal, puede solicitar una reunión personal a ser realizada en una ubicación que le resulte conveniente. Si tiene alguna pregunta sobre el Proceso de Presentación de Quejas Formales de WC MCA, llame al o escriba a: Travelers Workers Compensation Managed Care Arrangement Attn: GRIEVANCE COORDINATOR, P. O. Box 715, Orlando, FL 32802

7 See Reverse of Form for Information Regarding Filing a Grievance Florida Workers' Compensation Managed Care Arrangement FORMAL GRIEVANCE FORM An Injured Worker or Health Care Provider shall use this form to request a formal review about dissatisfaction with medical care issues provided by or on behalf of a Workers' Compensation Managed Care Arrangement. The Grievance is Filed by: Provider Injured Worker or a Designated Representative Family Member Attorney Other Date of Injury: INJURED WORKER'S /PROVIDER'S NAME: Social Security Number Address: Home Telephone: Work / Alternate Phone: Contact if other than injured worker or provider Telephone # PRIMARY CARE / TREATING PHYSICIAN: Address: Office Telephone: If the space provided below is inadequate for you to fully explain your concern or the action you desire, continue your statement on a sheet of plain paper. Please be sure your name and social security number appear on each page of any attachment. Why is this grievance being filed? (Nature of the problem): Has a grievance been previously filed? YES NO If YES, Date Sent? What Action Would You Like to See Taken? Have you received any information regarding your rights and responsibilities under WC Managed Care? YES NO C /09

8 INTENT: The grievance procedure is intended to be self-executing and easy to use. An injured worker may call the grievance coordinator directly without completing this form. The grievance coordinator may complete the form for the injured worker. A review regarding the requested medical care will begin immediately, and a decision made within 44 days of receipt, unless additional information is required from outside the service area. The review period may be extended by mutual agreement between the injured worker and the grievance coordinator, with notice provided to all other participating parties. The injured worker's participation in the grievance process is important to the resolution of medical issues. Individuals reviewing the grievance may need to speak directly with and receive input from the injured worker. If the injured worker is unable to participate actively in the grievance process, a patient advocate may participate on behalf of the injured worker. If the injured worker, employer of carrier is dissatisfied with the final decision of the grievance committee, the dissatisfied party has the right to file a petition for Benefits with the Florida Division of Workers' Compensation. Any person who, knowingly and with intent to injure, defraud or deceive any employee, insurance company, or self-insured program, files a statement of claim containing any false or misleading information is guilty of a felony of the third degree. Form Completed by: Injured Worker/Provider/Other Date Form Completed/Signed Signature of Grievance Coordinator Date Grievance Coordinator Signed MAIL TO: The Workers Compensation Managed Care Arrangement Travelers Grievance Coordinator Post Office Box 715 Orlando, FL C /09

MISSISSIPPI EMPLOYEES

MISSISSIPPI EMPLOYEES 1961 Diamond Springs Road Virginia Beach, VA 23455 Phone (757) 460-6308 Fax (757) 457-9345 MISSISSIPPI EMPLOYEES MANCON Employees, Included in this packet is the following information: 1. Job Insurance

Más detalles

AVISO DEL NUEVO PROGRAMA DE COMPENSACION PARA EMPLEADOS: CADENA O RED DE PROVEEDORES DE MEDICINA (MPN)

AVISO DEL NUEVO PROGRAMA DE COMPENSACION PARA EMPLEADOS: CADENA O RED DE PROVEEDORES DE MEDICINA (MPN) AVISO DEL NUEVO PROGRAMA DE COMPENSACION PARA EMPLEADOS: CADENA O RED DE PROVEEDORES DE MEDICINA (MPN) Las leyes de California obligan a su empleador a proporcionar y pagar los gastos del tratamiento médico

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM [CITY SEAL/EMBLEM] The Capital City of the Palm Beaches TITLE VI COMPLAINT FORM Title VI of the 1964 Civil Rights Act requires that "No person in the United States shall, on the ground of race, color or

Más detalles

TITLE VI COMPLAINT FORM

TITLE VI COMPLAINT FORM TITLE VI COMPLAINT FORM Before filling out this form, please read the Arcata and Mad River Transit System Title VI Complaint Procedures located on our website or by visiting our office. The following information

Más detalles

Manual de Zurich. El plan MCA de Zurich incluye los siguientes componentes:

Manual de Zurich. El plan MCA de Zurich incluye los siguientes componentes: Manual de Zurich Resumen del programa Acuerdo de atención administrada Usamos un Acuerdo de atención administrada (Managed Care Arrangement, MCA) para garantizar que los empleados reciban la atención médica

Más detalles

News Flash! Primary & Specialty Care Providers. Sharp Health Plan. Date: February 17, 2012. Subject: Member Grievance Forms

News Flash! Primary & Specialty Care Providers. Sharp Health Plan. Date: February 17, 2012. Subject: Member Grievance Forms I M P O R T A N T News Flash! A FAX Publication for Providers of Sharp Health Plan To: From: Primary & Specialty Care Providers Sharp Health Plan Date: February 17, 2012 Subject: Member Grievance Forms

Más detalles

www.deltadentalins.com/language_survey.html

www.deltadentalins.com/language_survey.html Survey Code: Survey 1 February 6, 2008 Dear Delta Dental Enrollee: Recent changes in California law will require that all health care plans provide language assistance to their plan enrollees beginning

Más detalles

Capítulo 3. Atención Médica

Capítulo 3. Atención Médica Quién cubre los gastos de mi atención médica? Su empleador cubre los gastos de atención médica de su lesión o enfermedad laboral, a través de un seguro de compensación de trabajadores o de uno propio.

Más detalles

Información importante sobre atención médica si usted sufre una lesión o enfermedad elacionada con el trabajo

Información importante sobre atención médica si usted sufre una lesión o enfermedad elacionada con el trabajo Información importante sobre atención médica si usted sufre una lesión o enfermedad elacionada con el trabajo Primera notificación escrita al trabajador sobre: La Red de Proveedores Médicos (MPN, Medical

Más detalles

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal

GUÍA DE. Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal GUÍA DE Servicios de Salud Mental para Pacientes con Medi-Cal Condado de Fresno Español Revisado Marzo de 2015 If you are having an En emergency, caso de tener please call una 9-1-1 emergencia or visit

Más detalles

BIENVENIDO. Un plan HMO de BlueCare

BIENVENIDO. Un plan HMO de BlueCare BIENVENIDO a Un plan HMO de BlueCare Bienvenido Esta guía le permitirá conocer lo básico acerca de la cobertura médica de su hijo, los pagos por los que usted será responsable y a quién debe llamar cuando

Más detalles

Red Health Care Network de Texas. Paquete de aviso al empleado

Red Health Care Network de Texas. Paquete de aviso al empleado Red Health Care Network de Texas Paquete de aviso al empleado Contenido 2 Paquete de Aviso al Empleado de la Red Health Care Network de Texas 6 Formulario de Recibo AIG Plan de la red Health Care Network

Más detalles

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal.

OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. OJO: Todos los formularios deberán llenarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos ante la Secretaría del Tribunal. For Clerk s Use Only (Para uso de la Secretaria solamente)

Más detalles

WATERTOWN AREA HEALTH SERVICES

WATERTOWN AREA HEALTH SERVICES WATERTOWN AREA HEALTH SERVICES SERVICIOS DE SALUD DEL AREA DE WATERTOWN AVISO DE LA POLIZA DE CONFIDENCIALIDAD ESTE AVISO DESCRIBE COMO PUEDE SER USADA Y REVELADA LA INFORMACION MEDICA SOBRE USTED Y COMO

Más detalles

Bienvenidos! Queridos Pacientes:

Bienvenidos! Queridos Pacientes: Nombre Bienvenidos! Queridos Pacientes: Bienvenidos a Neighborhood Medical Center! Todos acá en NMC Doctores, enfermeras, personal de la oficina, administradores haremos lo mejor para cuidar de sus necesidades

Más detalles

BIENVENIDOS A LA OFICINA DEL DR. VICTOR LOOS. Por favor revise y llene las siguientes formas:

BIENVENIDOS A LA OFICINA DEL DR. VICTOR LOOS. Por favor revise y llene las siguientes formas: BIENVENIDOS A LA OFICINA DEL DR. VICTOR LOOS Por favor revise y llene las siguientes formas: Notice of Privacy of Policy (Aviso de privacidad al paciente) Leer y puede quedarse con él Informacion del Cliente

Más detalles

Ayuda al Consumidor y Servicios Comunitarios

Ayuda al Consumidor y Servicios Comunitarios Ayuda al Consumidor y Servicios Comunitarios Estamos aquí para ayudarle! Estado de Virginia Comisión Corporativa Estatal La Oficina de Seguros 1 Servicios de Asistencia al Consumidor La Oficina de Seguros

Más detalles

Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo.

Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo. Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo. Notificación Concluir Escrita del Empleado sobre la Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones

Más detalles

For more information regarding these forms please go to the Texas Department of Insurance website http://www.tdi.state.tx.us/forms/form20employer.

For more information regarding these forms please go to the Texas Department of Insurance website http://www.tdi.state.tx.us/forms/form20employer. CAPROCK Claims Management, LLC ROCK SOLID PERFORMANCE AND RESULTS PO Box 743427 Dallas, TX 75374 (888) 812-3577 Fax (972) 934-3091 IMPORTANT NOTICE FOR REQUIRED FILING FORMS DWC FORM-5 & DWC FORM-7 Caprock

Más detalles

NÚM. DE IDENTICACIÓN DE LA MPN: # 2328 (Arissa/Harbor MPN)

NÚM. DE IDENTICACIÓN DE LA MPN: # 2328 (Arissa/Harbor MPN) Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Notificación Escrita Completa de la MPN al Empleado (Titulo 8, Código de Regulaciones de California,

Más detalles

Accidente/Incidente Reporte de Accidente/Incidente

Accidente/Incidente Reporte de Accidente/Incidente Accidente/Incidente Seccion I: Reporte de accidente/incidente : Nombre del Empleado: Masculino Femenino Numero Seguro Social: de Nacimiento: en que comenzo a trabajar: Nombre del Plantel: Telefono del

Más detalles

Lone Star Legal Aid Procedure for Applicants to Complain About the Denial of Legal Assistance

Lone Star Legal Aid Procedure for Applicants to Complain About the Denial of Legal Assistance Lone Star Legal Aid Procedure for Applicants to Complain About the Denial of Legal Assistance Procedimiento de Queja para Solicitantes Sobre la Negación de Asistencia Legal 1. Notificación sobre el Derecho

Más detalles

NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO. Liberty Mutual Group. Red de proveedores médicos. para el. Estado de California

NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO. Liberty Mutual Group. Red de proveedores médicos. para el. Estado de California NOTIFICACIÓN AL EMPLEADO Liberty Mutual Group Red de proveedores médicos para el Estado de California INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LOS BENEFICIOS DE COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES TRATAMIENTO MÉDICO

Más detalles

El plan de salud. de su niño/a

El plan de salud. de su niño/a El plan de salud de su niño/a 7 7 El plan de salud de su niño/a En este capítulo encontrará información sobre el plan de seguro médico o plan de salud de su niño/a. Coloque en este capítulo una copia del

Más detalles

Información Importante acerca de la Atención Médica para personas que sufren Una Enfermedad Ocupacional o un Accidente de Trabajo

Información Importante acerca de la Atención Médica para personas que sufren Una Enfermedad Ocupacional o un Accidente de Trabajo Everest National Insurance Company Complete la Notificación Escrita para Empleados: Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones de California, sección 9767.12) La ley de California requiere

Más detalles

Title VI Complaint Procedures

Title VI Complaint Procedures Title VI Complaint Procedures As a recipient of federal dollars, HELP of Ojai, Inc. is required to comply with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and ensure that services and benefits are provided

Más detalles

Paquete Para Reportar Un Accidente. 1.888.627.7586 www.careworks.com

Paquete Para Reportar Un Accidente. 1.888.627.7586 www.careworks.com Paquete Para Reportar Un Accidente 1.888.627.7586 www.careworks.com Accidentes de Trabajo. Tome Los Pasos Correctos. Ayudando a Simplificar EMPLEADO ACCIDENTADO 4 INSTRUCCIONES 1 2 3 4 Immediatamente notifique

Más detalles

Early Steps Resumen de derechos de la familia

Early Steps Resumen de derechos de la familia Early Steps Resumen de derechos de la familia La asociación entre las familias y Early Steps es un componente clave del sistema Early Steps. La comunicación regular entre usted y Early Steps es importante

Más detalles

Información importante sobre sus beneficios dentales Arizona

Información importante sobre sus beneficios dentales Arizona Planes y beneficios de calidad para la salud Vida saludable Bienestar financiero Soluciones inteligentes Información importante sobre sus beneficios dentales Arizona Dental Maintenance Organization (DMO)

Más detalles

Red de Servicios Médicos de Compensación para Trabajadores

Red de Servicios Médicos de Compensación para Trabajadores Red de Servicios Médicos de Compensación para Trabajadores Publicado por el Departamento de Seguros de Texas Marzo de 2015 Cómo Obtener Ayuda por Parte de TDI Si usted cree que ha sido tratado injustamente

Más detalles

Berkshire Hathaway GUARD Insurance Companies. Red de proveedores médicos

Berkshire Hathaway GUARD Insurance Companies. Red de proveedores médicos Berkshire Hathaway GUARD Insurance Companies Red de proveedores médicos Manual del empleado Creado 11/9/04 Revisado 7/7/08 Revisado 10/8/10 Índice EL OBJETIVO DE LA RED DE PROVEEDORES MÉDICOS (RPM) Página

Más detalles

PROCEDIMIENTOS: QUÉ HACER CON EL PEDIMENTO UNA VEZ QUE SE HA COMPLETADO

PROCEDIMIENTOS: QUÉ HACER CON EL PEDIMENTO UNA VEZ QUE SE HA COMPLETADO CENTRO DE AUTOSERVICIO PROCEDIMIENTOS: QUÉ HACER CON EL PEDIMENTO UNA VEZ QUE SE HA COMPLETADO PASO 1: COPIAS Y SOBRES. Haga tres (3) copias de las páginas siguientes del pedimento; Haga dos (2) copias

Más detalles

Capítulo 4. Resolución de Problemas con la Atención Médica y los Informes Médicos

Capítulo 4. Resolución de Problemas con la Atención Médica y los Informes Médicos Capítulo 4. Resolución de Problemas con la Atención Médica y los Informes Médicos No estoy de acuerdo con un informe médico redactado por el médico de cabecera que me atiende u otro que me atendió. Qué

Más detalles

Paquete de información sobre el proceso de apelación para compañías de seguro de atención médica Aetna Life Insurance Company

Paquete de información sobre el proceso de apelación para compañías de seguro de atención médica Aetna Life Insurance Company Planes y beneficios de calidad para la salud Vida saludable Bienestar financiero Soluciones inteligentes Paquete de información sobre el proceso de apelación para compañías de seguro de atención médica

Más detalles

Seguro de riesgos de trabajo: conozca sus derechos y esponsabilidades

Seguro de riesgos de trabajo: conozca sus derechos y esponsabilidades Seguro de riesgos de trabajo: conozca sus derechos y esponsabilidades Qué es el seguro de riesgos de trabajo? El seguro de riesgos de trabajo es un seguro proporcionado por su empleador para asegurar que

Más detalles

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT OFFICE OF PERMITS AND STUDENT TRANSERS

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT OFFICE OF PERMITS AND STUDENT TRANSERS INTER-DISTRICT PERMIT APPEALS If your inter-district permit application has been denied cancelled, or revoked, you may appeal the decision if you believe that an exception to district policy is warranted

Más detalles

University of Tennessee College of Medicine Chattanooga/Erlanger Health System 960 East Third Street Chattanooga, Tennessee 37403

University of Tennessee College of Medicine Chattanooga/Erlanger Health System 960 East Third Street Chattanooga, Tennessee 37403 1 University of Tennessee College of Medicine Chattanooga/Erlanger Health System 960 East Third Street Chattanooga, Tennessee 37403 REMOVE THIS FIRST PAGE PRIOR TO GIVING CONSENT TO THE POTENTIAL SUBJECT.

Más detalles

FINANCIAL MANAGEMENT SERVICES RISK MANAGEMENT. Procedures for Filing Your Claim

FINANCIAL MANAGEMENT SERVICES RISK MANAGEMENT. Procedures for Filing Your Claim FINANCIAL MANAGEMENT SERVICES RISK MANAGEMENT Procedures for Filing Your Claim Notice: Prerequisite to Lawsuit for Damages Charter XXVII, Section 25, Charter of the City of Fort Worth States in part,.

Más detalles

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation

Lump Sum Final Check Contribution to Deferred Compensation Memo To: ERF Members The Employees Retirement Fund has been asked by Deferred Compensation to provide everyone that has signed up to retire with the attached information. Please read the information from

Más detalles

Goodwill Serving the People of Southern Los Angeles County. Title VI Notice to the Public

Goodwill Serving the People of Southern Los Angeles County. Title VI Notice to the Public Title VI Notice to the Public Notifying the Public of Rights Under Title VI (Goodwill SOLAC) operates its programs and services without regard to race, color, and national origin in accordance with Title

Más detalles

Cuánto tiempo vivió en esta dirección? Cuánto tiempo vivió en esta dirección? Más Empleo? Marque aquí y haga una lista en una hoja separada.

Cuánto tiempo vivió en esta dirección? Cuánto tiempo vivió en esta dirección? Más Empleo? Marque aquí y haga una lista en una hoja separada. Por Favor Escriba Claro Cuánto tiempo vivió en esta dirección? Cuánto tiempo vivió en esta dirección? Incluya la información de usted y de todos los que vivirán con usted. Más Empleo? Marque aquí y haga

Más detalles

Workers Compensation Non-Subscriber Form

Workers Compensation Non-Subscriber Form Workers Compensation Non-Subscriber Form Texas is unique in one very important respect: It s the only state in which employers have the choice to carry workers compensation insurance or not. There are

Más detalles

Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo

Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Información Importante sobre el Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad Relacionada con el Trabajo Notificación por Escrito Completa para los Empleados: Red de Proveedores Médicos (Titulo 8, Código

Más detalles

Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo

Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo Usted ha pedido cuidado para sus niños mientras busca trabajo a través del programa de CCAP. Este programa ofrece un total de 30 días mientras busca trabajo.

Más detalles

University Centers of Excellence

University Centers of Excellence Acuse de Recibo del Aviso de Privacidad He recibido el Aviso de Privacidad de University Centers of Excellence durante esta visita. Entiendo que puedo obtener una copia de cualquier futuro Aviso actualizado

Más detalles

ALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS

ALBERT EINSTEIN HEALTHCARE NETWORK MANUAL DE POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS Página 1 de 1 PROPÓSITO: Albert Einstein Healthcare Network ( AEHN ) es un sistema de instituciones de atención médica sin fines de lucro que brinda servicios ambulatorios, de internación y de emergencia,

Más detalles

Guía de Educación Especial para Padres y Apoderados

Guía de Educación Especial para Padres y Apoderados Guía de Educación Especial para Padres y Apoderados La Ley de Educación requiere que los consejos escolares proporcionen o compren a otro consejo, programas y servicios de educación especial para sus estudiantes

Más detalles

Exceptional Children s Foundation Title VI Notice to the Public

Exceptional Children s Foundation Title VI Notice to the Public Title VI Notice to the Public Notifying the Public of Rights Under Title VI Exceptional Children s Foundation The Exceptional Children s Foundation (ECF) operates its programs and services without regard

Más detalles

Si tiene cualquier pregunta llame a su trabajadora de CCAP al número de teléfono indicado abajo. Boulder County Child Care Assistance Program

Si tiene cualquier pregunta llame a su trabajadora de CCAP al número de teléfono indicado abajo. Boulder County Child Care Assistance Program Child Care Assistance Program Búsqueda de Trabajo Usted ha pedido cuidado para sus niños mientras busca trabajo a través del programa de CCAP. Este programa ofrece un total de 30 días mientras busca trabajo.

Más detalles

DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS

DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS DEPARTAMENTO ESTATAL DE SERVICIOS DE SALUD DE TEXAS DAVID L. LAKEY, M.D. DIRECTOR P.O. Box 149347 Austin, Texas 78714-9347 1-888-963-7111 TTY (teletipo): 1-800-735-2989 www.dshs.state.tx.us 1 de marzo,

Más detalles

ESCUELAS AUTO-ASEGURADAS DE CALIFORNIA (SELF-INSURED SCHOOLS OF CALIFORNIA) RED DE PRESENTADORES MÉDICOS

ESCUELAS AUTO-ASEGURADAS DE CALIFORNIA (SELF-INSURED SCHOOLS OF CALIFORNIA) RED DE PRESENTADORES MÉDICOS ESCUELAS AUTO-ASEGURADAS DE CALIFORNIA (SELF-INSURED SCHOOLS OF CALIFORNIA) RED DE PRESENTADORES MÉDICOS MANUAL DEL EMPLEADO 1 Fecha de Vigencia: 10 de Oct. De 2007 A todos los empleados: Su empleador

Más detalles

Información para trabajadores lesionados

Información para trabajadores lesionados Información para trabajadores lesionados Quién está cubierto por la ley de Compensación al Trabajador? Más de 98% de los trabajadores en Wisconsin están cubiertos desde el primer día de trabajo. Usted

Más detalles

Manual del Empleado de la Red de Proveedores Medicos de California

Manual del Empleado de la Red de Proveedores Medicos de California Manual del Empleado de la Red de Proveedores Medicos de California Tabla de Contenido EL OBJECTIVO DE LA RED DE PROVEEDORES MEDICOS (MPN).......................................... Página 2 Solamente Para

Más detalles

CONSENT FOR HIV BLOOD TEST

CONSENT FOR HIV BLOOD TEST i have been informed that a sample of my blood will be obtained and tested to determine the presence of antibodies to human immunodeficiency Virus (hiv), the virus that causes Acquired immune Deficiency

Más detalles

quality care with ideal results

quality care with ideal results Asignación de beneficios / responsabilidad financiera este acuerdo / consentimiento para el tratamiento permanecerá en vigor a menos que yo la revoque por escrito Nombre del paciente Fecha de nacimiento

Más detalles

Derechos y. Del Paciente. Responsabilidades. Dra. Kelly Cajahuaringa Medicina Familiar Clínica Kelsey-Seybold Oeste

Derechos y. Del Paciente. Responsabilidades. Dra. Kelly Cajahuaringa Medicina Familiar Clínica Kelsey-Seybold Oeste Derechos y Responsabilidades Del Paciente Dra. Kelly Cajahuaringa Medicina Familiar Clínica Kelsey-Seybold Oeste Derechos y Responsabilidades Del Paciente Servicios al Paciente Un Compromiso con la calidad

Más detalles

Student Violence, Bullying, Intimidation, Harassment

Student Violence, Bullying, Intimidation, Harassment Case 4:74-cv-00090-DCB Document 1690-6 Filed 10/01/14 Page 159 of 229 Student Violence, Bullying, Intimidation, Harassment COMPLAINT FORM (To be filed with any School District employee who will forward

Más detalles

OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal.

OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal. OJO: Todos los formularios deberán completarse en inglés. De lo contrario, no se le permitirá presentar sus documentos en la Secretaría del Tribunal. Person Filing: (Nombre de persona:) Address (if not

Más detalles

Verificación de ingresos:

Verificación de ingresos: INSTRUCCIONES DE SOLICITUD PARA AYUDA FINANCIERA Instrucciones: Como parte de su compromiso de servir a la comunidad, MacNeal Hospital decide proporcionar ayuda financiera a personas que son económica

Más detalles

Programa de atención médica administrada

Programa de atención médica administrada Indemnización por lesiones y accidentes laborales de Summit Programa de atención médica administrada FLORIDA Cómo obtener atención médica para una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo Bienvenido!

Más detalles

Su guía para presentar APELACIONES DE SEGURO MÉDICO

Su guía para presentar APELACIONES DE SEGURO MÉDICO Su guía para presentar APELACIONES DE SEGURO MÉDICO A veces un plan médico toma una decisión con la que usted no está de acuerdo. El plan puede denegar su solicitud de cobertura, determinar que los servicios

Más detalles

Guía para la Solución de Problemas del Beneficiario / Cliente

Guía para la Solución de Problemas del Beneficiario / Cliente Página 1 de 3 Prestador: Dirección: Tri-City Mental Health Center 2008 N. Garey Avenue Pomona, CA 91767-2722 Línea Directa para Reclamos/Quejas: (909) 784-3185 Proceso Informal de Quejas 1. Tri-City Mental

Más detalles

Title VI Complaint Procedures

Title VI Complaint Procedures Title VI Complaint Procedures As a recipient of federal fund, Self-Help for the Elderly is required to comply with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and ensure that program and services are provided

Más detalles

Notificación Anual de Cambios para el año 2014

Notificación Anual de Cambios para el año 2014 Blue Shield 65 Plus (HMO) ofrecido por Blue Shield of California Notificación Anual de Cambios para el año 2014 Actualmente, usted está inscrito como miembro de Blue Shield 65 Plus. El próximo año, habrá

Más detalles

All written implementation materials are provided in both English and Spanish. The Employee MPN Information packet includes the following documents:

All written implementation materials are provided in both English and Spanish. The Employee MPN Information packet includes the following documents: Dear Employer, Your company has elected to participate in the Medical Provider Network (MPN) Program, which is the MPN utilized by Hanover Insurance Company for workers compensation. This letter is designed

Más detalles

Resumen de Asistencia Financiera

Resumen de Asistencia Financiera Resumen de Asistencia Financiera Montefiore Medical Center reconoce que hay momentos en los que los pacientes que necesitan atención médica tendrán dificultades para pagar los servicios brindados. La Asistencia

Más detalles

Becoming Independent Title VI Program

Becoming Independent Title VI Program Title VI Complaint Procedures As a recipient of federal fund, Becoming Independent is required to comply with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and ensure that program and services are provided

Más detalles

Elija un proveedor de cuidado primario

Elija un proveedor de cuidado primario What You Need to Know about Health Insurance Información esencial sobre el seguro médico Choosing a Health Plan Cómo conservar y usar un seguro médico Title Here Title Here Title Here Title Here Title

Más detalles

Important Information about Medical Care if you have a Work-Related Injury or Illness

Important Information about Medical Care if you have a Work-Related Injury or Illness Important Information about Medical Care if you have a Work-Related Injury or Illness Complete Written Employee Notification Re: Medical Provider Network (Title 8, California Code of Regulations, section

Más detalles

Estado de Nebraska Departamento de Salud y Servicios Humanos

Estado de Nebraska Departamento de Salud y Servicios Humanos Estado de Nebraska Departamento de Salud y Servicios Humanos División de Salud Pública, División de Salud del Comportamiento, División de Servicios de Bienestar Familiar y de Menores, División de Hogares

Más detalles

Notificación al Empleado de la Cadena de Proveedores Médicos (MPN)

Notificación al Empleado de la Cadena de Proveedores Médicos (MPN) Notificación al Empleado de la Cadena de Proveedores Médicos (MPN) A todos los empleados del Ciudad de Bakersfield: La ley de California requiere que el Ciudad se Bakersfield provea y pague por tratamiento

Más detalles

CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE

CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE CÓMO PRESENTAR UN RECLAMO DE SEGURO MÉDICO A NOMBRE DE UN JUGADOR/PARTICIPANTE Uno de los beneficios de ser un jugador afiliado es el seguro médico secundario para jugadores que se ofrece mediante USASA.

Más detalles

Estimado Participante,

Estimado Participante, 1901 Las Vegas Blvd. So. Suite 107 Las Vegas, Nevada 89104-1309 (702) 733-9938 www.culinaryhealthfund.org Estimado Participante, Se nos ha informado que usted y/o su(s) dependiente(s) han estado involucrados

Más detalles

INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN

INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN INFORMACIÓN PARA ABRIR UNA GUARDERÍA DE NIÑOS PARA FAMILIAS O GRUPOS EN LA CIUDAD DE ALLENTOWN Informacion importante de saber: Una guarderia de niños para familias consite de un niño hasta 6 niños. Una

Más detalles

Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B

Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B Orden de domiciliación o mandato para adeudos directos SEPA. Esquemas Básico y B2B serie normas y procedimientos bancarios Nº 50 Abril 2013 INDICE I. Introducción... 1 II. Orden de domiciliación o mandato

Más detalles

LEY NUM. 5 3 DE ENERO DE 2014

LEY NUM. 5 3 DE ENERO DE 2014 (Sustitutivo de la Cámara al P. del S. 217) (Conferencia) LEY NUM. 5 3 DE ENERO DE 2014 Se enmienda el Artículo 2.020, se añade un nuevo inciso I y se reenumeran los actuales incisos I al CC como incisos

Más detalles

HORIZON HUMAN SERVICES 120 W. Main Street Casa Grande, AZ 85222-4820 (520) 836-1688 FAX (520) 421-1969

HORIZON HUMAN SERVICES 120 W. Main Street Casa Grande, AZ 85222-4820 (520) 836-1688 FAX (520) 421-1969 HORIZON HUMAN SERVICES 120 W. Main Street Casa Grande, AZ 85222-4820 (520) 836-1688 FAX (520) 421-1969 Norman E. Mudd Chief Executive Officer Horizon Human Services Este aviso describe cómo su información

Más detalles

Workers Compensation Procedures for Accident or Injury to Employees. If Immediate Emergency Care is Needed Call 911

Workers Compensation Procedures for Accident or Injury to Employees. If Immediate Emergency Care is Needed Call 911 Workers Compensation Procedures for Accident or Injury to Employees If Immediate Emergency Care is Needed Call 911 When an employee reports or suffers an on-the-job injury, the following procedure and

Más detalles

Reportar una reclamación

Reportar una reclamación Reportar una reclamación www.wcb.mb.ca Esta publicación se suministra únicamente para información general. La Ley del seguro contra accidentes de trabajo de Manitoba y su reglamentación (The Workers Compensation

Más detalles

Voluntades anticipadas para Carolina del Norte- Hoja de instrucciones An Advance Directive for North Carolina Instruction Sheet

Voluntades anticipadas para Carolina del Norte- Hoja de instrucciones An Advance Directive for North Carolina Instruction Sheet Page2 of 2 Voluntades anticipadas para Carolina del Norte- Hoja de instrucciones An Advance Directive for North Carolina Instruction Sheet Un formulario práctico para todos los adultos Introducción Este

Más detalles

FLORIDA. Workers Compensation Managed Care Arrangement Handbook

FLORIDA. Workers Compensation Managed Care Arrangement Handbook FLORIDA Workers Compensation Managed Care Arrangement Handbook Inside: Employer/Employee Implementation Guides Program Explanation for Employees Employee Questions and Answers Employee Satisfaction Survey

Más detalles

Adeudos Directos SEPA

Adeudos Directos SEPA Adeudos Directos SEPA Qué es SEPA? La Zona Única de Pagos en Euros (Single Euro Payments Area, SEPA) es un proyecto para la creación de un sistema común de medios de pago europeo. Le permitirá realizar

Más detalles

PRINTING INSTRUCTIONS

PRINTING INSTRUCTIONS PRINTING INSTRUCTIONS 1. Print the Petition form on 8½ X 11inch paper. 2. The second page (instructions for circulator) must be copied on the reverse side of the petition Instructions to print the PDF

Más detalles

CORPORACIÓN DEL CONSERVATORIO DE MÚSICA DE PUERTO RICO

CORPORACIÓN DEL CONSERVATORIO DE MÚSICA DE PUERTO RICO CORPORACIÓN DEL CONSERVATORIO DE MÚSICA DE PUERTO RICO REGLAMENTO SOBRE UTILIZACIÓN DE TARJETA DE CRÉDITO PARA LA ADQUISICIÓN DE MATERIALES BIBLIOGRÁFICOS DECANATO DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS SEPTIEMBRE

Más detalles

DECLARACIÓN DE ÚLTIMA VOLUNTAD Y CARTA DE PODER ILIMITADO PARA CUIDADOS MÉDICOS

DECLARACIÓN DE ÚLTIMA VOLUNTAD Y CARTA DE PODER ILIMITADO PARA CUIDADOS MÉDICOS DECLARACIÓN DE ÚLTIMA VOLUNTAD Y CARTA DE PODER ILIMITADO PARA CUIDADOS MÉDICOS Fecha de las Instrucciones: Nombre de la persona que completa las Instrucciones: Dirección de la persona que completa las

Más detalles

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito

Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Chattanooga Motors - Solicitud de Credito Completa o llena la solicitud y regresala en persona o por fax. sotros mantenemos tus datos en confidencialidad. Completar una aplicacion para el comprador y otra

Más detalles

orientación para empleados lesionados

orientación para empleados lesionados Programa de Compensación para el Empleado por accidentes laborales, para empleados y voluntarios de las agencias y universidades del Estado de Florida Florida Department of Financial Services Division

Más detalles

Guía de los padres a los servicios de habilitación

Guía de los padres a los servicios de habilitación Guía de los padres a los servicios de habilitación 2013 fue establecido por medio de legislación aprobada en la Asamblea General de Maryland de 2012 GUÍA DE LOS PADRES A LOS SERVICIOS DE HABILITACIÓN 2

Más detalles

Apertura de la Lista de Espera del Programa Project-Based Section 8. Preguntas Más Frecuentes

Apertura de la Lista de Espera del Programa Project-Based Section 8. Preguntas Más Frecuentes Apertura de la Lista de Espera del Programa Project-Based Section 8 Preguntas Más Frecuentes 1. Qué listas se están abriendo? Estamos abriendo cinco listas de espera: Los estudios del Hollywood East ubicados

Más detalles

Southern California Lumber Industry Retirement Fund

Southern California Lumber Industry Retirement Fund Southern California Lumber Industry Retirement Fund Established Jointly by Employers and Local Unions Telephone (562) 463-5080 (800) 824-4427 Facsimile (562) 463-5894 www.lumberfund.org January 9, 2015

Más detalles

División de Compensación de Trabajadores

División de Compensación de Trabajadores División de Compensación de Trabajadores Hoja informativa Qué es la compensación de trabajadores? Si usted se lesiona en el trabajo, su empleador está obligado por ley a pagarle los beneficios de compensación

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

ODJFS Bureau of Civil Rights. ODJFS Bureau of Civil Rights. ODJFS Bureau of Civil Rights. ODJFS Bureau of Civil Rights

ODJFS Bureau of Civil Rights. ODJFS Bureau of Civil Rights. ODJFS Bureau of Civil Rights. ODJFS Bureau of Civil Rights ODJFS Bureau of Civil Rights I NEED AN INTERPRETER, PLEASE. Title VI of the Civil Rights Act of 1964 prohibits discrimination on the basis of national origin. If you do not speak English well, social services,

Más detalles

INSTRUCCIONES POR ADELANTADO DE MARYLAND: PLANIFICACIÓN DE DECISIONES FUTURAS SOBRE ATENCIÓN MÉDICA. Declarante: Fecha de nacimiento:

INSTRUCCIONES POR ADELANTADO DE MARYLAND: PLANIFICACIÓN DE DECISIONES FUTURAS SOBRE ATENCIÓN MÉDICA. Declarante: Fecha de nacimiento: INSTRUCCIONES POR ADELANTADO DE MARYLAND: PLANIFICACIÓN DE DECISIONES FUTURAS SOBRE ATENCIÓN MÉDICA Español Declarante: Fecha de nacimiento: (escribir en letra de imprenta) (mes/día/año) El uso de este

Más detalles

Información de paciente. Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número de seguro social: - - Home teléfono: (_) -

Información de paciente. Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número de seguro social: - - Home teléfono: (_) - 709 Bagdad Road Leander, TX, 78641 www.avicennamedicalcenter.com Tel. (512) 260-0101 Fax (512) 260-0121 Fecha: Información de paciente Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número

Más detalles

COMPENSACION OBRERA/WORKERS COMPENSATION

COMPENSACION OBRERA/WORKERS COMPENSATION CATEGORIA 07 COMPENSACION OBRERA/WORKERS COMPENSATION Id. Number: 07-01 Datos Acerca de la Compensación de los Trabajadores/Information about the Benefits of Workers Compensation Produced by: Employers

Más detalles

AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DE OCCUVAX, LLC Actualización efectiva a partir del 1 de julio de 2011

AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DE OCCUVAX, LLC Actualización efectiva a partir del 1 de julio de 2011 AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD DE OCCUVAX, LLC Actualización efectiva a partir del 1 de julio de 2011 ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE UTILIZARSE Y REVELARSE SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO PUEDE TENER ACCESO

Más detalles

El IEP, IFSP o IIIP de su hijo(a) debe indicar claramente los servicios relacionados con la salud que su hijo(a) recibirá.

El IEP, IFSP o IIIP de su hijo(a) debe indicar claramente los servicios relacionados con la salud que su hijo(a) recibirá. 1. Introducción Información para los Padres y Tutores Acerca del Programa de Pago de un Tercero (Information to Parents and Guardians About the Third Party Payment Program Spanish) El brindar servicios

Más detalles

Licencia por Razones Familiares de New Jersey

Licencia por Razones Familiares de New Jersey Guia Sobre el Seguro con Motivo de Una Licencia por Razones Familiares de New Jersey Puede reclamar los beneficios del seguro con motivo de una licencia por razones familiares para: Establecer un vínculo

Más detalles