213 Stanton Street New York, NY 10002

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "213 Stanton Street New York, NY 10002"

Transcripción

1 213 Stanton Street New York, NY st SUNDAY IN ORDINARY TIME When Jesus saw that he answered with understanding, he said to him, You are not far from the Kingdom of God. Mk 12:34ab

2 O L S C We don t remember telephone numbers and lists like we used to because information is available instantly on our cell phones. But the passage from Deuteronomy, "Hear, O Israel! The LORD is our God, the LORD alone! Therefore, you shall love the LORD, your God, with all your heart, and with all your soul, and with all your strength, would have been memorized by a good Jewish person. In today s gospel, Jesus simply adds love of neighbor and self to this oft quoted passage. Have you memorized the greatest command of Jesus Christ? How does memorizing help you to make it a priority in your life? Try repeating it and see what happens! THIS SUNDAY Gathering and food sale by Cursillistas & Fatima. 11:15 a.m.: Providencia Committee meeting. 12:45 p.m.: 40th Anniversary of Jornada in Our Lady of Sorrows. DURING THE WEEK. Monday: English Baptism Classes (7:30pm). Tuesday: RICA, Adult Sacrament classes (7:30pm). Wednesday: Choir Practice (630pm); Cursillistas Apostolic Hour (7pm); Activities Committee (7:30pm). Thursday: Adoration (4:30pm); MEC Holy Hour (6:30pm). Friday: Charismatics (7:15pm). Saturday: Marriage Encounter in Spanish sponsored by MEC. See Alex Ureña for more information. NEXT SUNDAY Gathering and food sale by the Mercy Group. 11:15 a.m.: Holy Name Society meeting. Sunday, November 17th 6:30 p.m.: Mass in honor of Our Lady of Providencia, patroness of Puerto Rico. A reception follows. Thursday, November 22nd 10 a.m.: Bilingual Thanksgiving Mass. Adoration Hour and the 6:30pm Mass are cancelled. 2 p.m.: Thanksgiving Meal for those who do not have a place to go on Thanksgiving Day. Sponsored by Providencia Committee. N Y, NY Interested in Learning about the Scriptures? How did it come about? What books make up the Bible? And much more! A class on the Sacred Scriptures will be held on November 29, 2018 at 7:30pm All are welcome to attend! RELIGIOUS EDUCATION Sunday, Nov. 4th, 10:15am: Mandatory Parent Reconciliation Meeting. Sunday, Nov. 11th, 10:15am: Mandatory Parent Communion Meeting. Sunday, Nov. 17h, 10am: Mandatory Family Event. EDUCACION RELIGIOSA Domingo, 4 de noviembre, 10:15am: Reunión de Reconciliación obligatoria para padres. Domingo, 11 de noviembre, 10:15am: Reunión de Comunión obligatoria para padres Sábado, 17 de noviembre, 10am: Evento Familiar obligatorio. YOUTH MINISTRY Every Friday: Altar Servers (6:30pm); Jornada (7:30pm). Saturday, November 10th, 11:30am: Cooking Program. MINISTERIO DE JOVENES Cada viernes: Monaguillos (6:30pm); Jornada (7:30pm). Sábado,,10 de noviembre, 11:30am: Programa de Cocina. PLEASE SPREAD THE NEWS! MOVIE ON MOTHER CABRINI ON EWTN NOVEMBER 10TH 8:00 PM Link to the EWTN program schedule hp://ewtn.com/mulmedia/schedule.asp?serverme=

3 TF S O T No recordamos los números de teléfono y las listas como antes lo hacíamos porque la información está disponible instantáneamente en nuestros teléfonos celulares. Pero el pasaje de Deuteronomio, Escucha, Israel: El Señor, nuestro Dios, es el único Señor; amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas, habría sido memorizado por una buena persona judía. En el evangelio de hoy, Jesús simplemente agrega amor al prójimo y a sí mismo a este pasaje citado a menudo. Ha memorizado el mandato más grande de Jesucristo? De qué manera la memorización lo ayuda a convertirlo en una prioridad en tu vida? Intenta repetirla y ver qué pasa! ESTE DOMINGO Convivencia y venta de comida por los Cursillistas y la Sociedad de Fátima. 11:15 a.m.: Reunión del Comité de la Providencia. 12:45 p.m.: 40 Aniversario de los jornadistas en DURANTE LA SEMANA Lunes: Curso de Manejo de Dinero (7:30pm). Martes: RICA, clases de sacramentos para adultos (7:30pm). Miércoles: Ensayo de Coros (6pm); Hora Apostólica por los Cursillistas (7pm); Comité de Actividades (7:30pm). Jueves: Adoración (4:30pm); MEC (7:15pm). Viernes: Carismáticos (7:15pm). Sábado a domingo: Encuentro Conyugal auspiciado por MEC. Vea a Alex Ureña para mas información. PROXIMO DOMINGO Convivencia y venta de comida por el grupo de la Misericordia. 11:15 a.m.: Reunión de la Sociedad del Santo Nombre. EVENTOS POR VENIR ábado, 17 de noviembre 6:30 p.m.: Misa en honor a Ntra. Sra. de la Providencia, patrona del pueblo puertorriqueño. Le sigue una recepción. Jueves, 22 de noviembre 10 a.m.: Misa de Acción de Gracias bilingüe. La Misa de las 6:30pm y la Hora de Adoración están canceladas 2:00 p.m.: Comida de Acción de Gracias para aquellos que no tienen donde ir. SIN DINERO, CON DEUDAS Y CON ESTRES CURSO DE MANEJO DE DINERO EN TRES NOCHES LUNES 29 de octubre, 5 & 12 de noviembre de :30pm a 8:30pm CAFETERIA (103 CALLE PITT) COSTO DEL CURSO: $5 Habra cuidado de ninos FREE DANCE CLASS OFFERED BY BAILA CONMIGO STUDIO (CLASE DE BAILE GRATIS) SATURDAY, NOVEMBER 10TH 2PM4PM BIGS & LITTLES NYC GYM 137 E 2ND STREET, 2ND FL LITTLES CAN RECEIVE A CERTIFICATE FOR COMMUNITY HOURS LIGHT REFRESHMENTS WILL BE PROVIDED RSVP to Leydi Rodriguez at or ext. 211 Readings for the Week of November 4, 2018 Lecturas para la semana del 4 de noviembre de 2018 Sunday: Dt 6:26/Ps 18:23, 34, 47, 51 [2]/ Heb 7:2328/Mk 12:28b34 Monday: Phil 2:14/Ps 131:1bcde, 2, 3/Lk 14:1214 Tuesday: Phil 2:511/Ps 22:26b27, 2830ab, 30e, 3132 [26a]/Lk 14:1524 Wednesday: Phil 2:1218/Ps 27:1, 4, 1314 [1a]/Lk 14:2533 Thursday: Phil 3:38a/Ps 105:23, 45, 67 [3b]/Lk 15:110 Friday: Ez 47:12, 89, 12/Ps 46:23, 56, 89 [5]/ 1 Cor 3:9c11, 1617/Jn 2:1322 Saturday: Phil 4:1019/Ps 112:1b2, 56, 8a and 9/ Lk 16:915 Next Sunday: 1 Kgs 17:1016/Ps 146:7, 89, 910 [1b]/ Heb 9:2428/Mk 12:3844 or 12:4144 LPi Jesús, viendo que había hablando muy sensatamente, le dijo: No estás lejos del Reino de Dios. - Mc 12, 34

4 Saturday, November 3 6:30 Pedro Soto por Familia Soto Elvira Peña por Familia Ángel Hernández por Esposa, Elba Hernández & Hijos Sunday, November 4 8:30 For the People of the Parish 10:00 Cursillistas por Grupo Juan Epifanio Marines por Emilania Fernández Petronila Mejías Rosario por Hija, Gladys Mejías 11:30 For the Youth of the Parish For the 40th Anniversary of the Jornada 1:00 José Dones por Madre, Gloria & Familia Sandra I. Cosme por Madre, Gloria & Familia Maribel Vega por Suegra, Gloria & Familia Ramón Bienvenido Torres, 3er Aniversario César Peralta por Esposa & Hija Monday, November 5 9:00 Joel Nicolas Jorge by Mother, Luisa Jorge & Family Jhoann Taveras by Mother, Amarilis Taveras Tuesday, November 6 6:30 Por el Pueblo Parroquial Wednesday, November 7 9:00 Flor María Valenzuela by Family Aurelia Yaya Hassen by Family Gregoria Coss by Emma Coss Miguel Papito Peña by Family Thursday, November 8 6:30 Guillermo Estévez por Esposa, María Estévez Encuentro Conyugal por MEC Miguel Papito Peña por Familia Friday, November 9 9:00 Miosotis Salcedo by Madre, Lucrecia Salcedo Miguel Papito Peña by Family Saturday, November 10 6:30 Miguel Papito Peña por Familia Sunday, November 11 8:30 For the People of the Parish 10:00 Elvira Peña por Familia uan Epifanio Marines por Emelania Fernández Petronila Mejías Rosario por Gladys Mejías Miguel Papito Peña por Familia 11:30 For the People of the Parish 1:00 Beny Santiago por Familia Santiago David Zayas por Hermana

5 THANK YOU TO VOLUNTEERS, THOSE WHO ATTENDED THE GALA, AND ALL WHO ONE WAY OR ANOTHER HELPED MAKE THIS CELEBRATION A SUCCESS MAY THE LOVE OF GOD CONTINUE TO SHINE OUT IN YOUR LIVES GRACIAS A A TODOS LOS VOLUNTARIOS, A AQUELLOS QUE ASISTIERON A LA GALA Y A TODOS LOS QUE DE UNA O OTRA MANERA AYUDARON A QUE ESTA CELEBRACION FUERA UN EXITO QUE EL AMOR DE DIOS CONTINUE BRILLANDO EN SUS VIDAS

6 ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED AL DELCO FAX LUDLOW GARAGE, INC. DIAGNOSTIC SERVICES, ALL TYPES OF REPAIRS ON ALL MODELS OF FOREIGN & AMERICAN CARS N.Y.S. INSPECTION - FUEL INJECTION SYSTEMS WHEEL ALIGNMENT - TRANSMISSIONS - TOWING Body Work ASE CERTIFIED 151 ATTORNEY STREET BETWEEN HOUSTON & STANTON NEW YORK, N.Y JEROME OR MARIO (212) (212) BREAKFAST LUNCH DINNER Open 24 hours 7 days per week EAT IN OR OUT 245 E. Houston St., NY, NY Contact Manuel Blijden to place an ad today! or (800) x6525 Provenzano Lanza FUNERAL HOME, INC. Traditional Funerals, Cremations, and Prearrangements Family Owned Since 1900 Licensed Funeral Directors Michael Lanza Anthony Lanza Toni Ann Cicalo Joseph Vanella 43 Second Avenue New York, NY (212) Fax: (212) Se Habla Espanol Hector L. Gonzalez CASTELLANO ELECTRIC MOTORS, INC. (212) LOCATIONS: 147 Ridge St New York 295 Scholes St Brooklyn Peter Jarema Funeral Home, Inc. A Family Concern Serving All Communities Daniel Buzzetta, Managing Dir. 129 E. 7th St New York, NY JaremaFuneralHome.com CAR SERVICE The best car service in town! Mobile App Now Available Download For Faster Service Ad info Publication Support OLO Sorrows, New York, NY