GOBio. mandos que dejan huella! emisores 868 MHz con activación biométrica. jcmtechnologies sitúese por delante con tecnología e imaginación

Transcripción

1 emisores 868 MHz con activación biométrica soluciones electrónicas para puertas, cancelas y elementos de control de paso automáticos mandos que dejan huella!, e, s

2 emisores 868 MHz con activación biométrica 1. Introducción Descripción Requerimientos de la normativa Puesta en marcha Configuración huellas master y huellas no master Programación huellas Borrado de huellas Funcionamiento Instalación Aplicaciones Indicadores luminosos Recomendaciones Sinóptico de receptores y cuadros de maniobra que pueden trabajar con emisores biométricos 16

3 1 Introducción Introducción Descripción Descripción 1.1 Es el mando a distáncia biométrico de JCM que proporciona la máxima seguridad, fiabilidad y comodidad al usuario. Dispone de 10 huellas dactilares que pueden ser configuradas para que después, con tan sólo pasar el dedo por el lector, se le abran las puertas programadas. La utilitzación de la tecnología biometrica le asegura una màxima seguridad. Fàcil de programar, instalar y utilitzar. Puede trabajar con la herramienta de programación ASSISTANT. Existen 2 versiones, versión de superficie y empotrado. Además, hay diferentes acabados bajo pedido Emisor biométrico programable 868 MHz, 4 canales. Alcance nominal 100 m. Memoria: 10 huellas. Alimentación: batería de litio 1,5Vdc tipo AAA. Consumo: 200mA. Duración batería aproximada de 1,5 años. Indicador de operaciones luminoso y acústico para la batería baja y transmisión de señal y programación. Caja plástico PC. Código cambiante de alta seguridad, 19 trillones de combinaciones. Número de serie marcado con láser. Temperatura de funcionamiento: -20ºC a +55ºC. Dimensiones: 76 x 41 x 15 mm. e s e - s Emisor biométrico de pared programmable 868 MHz, 4 canales. Alcance nominal 30 m y en función de la instalación. Memoria: 10 huellas. Alimentación: dos baterías de litio 1,5Vdc tipo AAA. Consumo: 200mA. Duración batería aproximada de 2,5 años. Indicador de operaciones luminoso y acústico para la batería baja y transmisión de señal y programación. Caja plástico PC IP55. Código cambiante de alta seguridad, 19 trillones de combinaciones. Número de serie marcado con láser. Temperatura de funcionamiento: -20ºC a +55ºC. Dimensiones: 93 x 93 x 30 mm. 4 5

4 1 Introducción 1.2 Requerimientos de la normativa 2.1 Configuración huellas master y huellas no master Puesta en marcha 2 La instrucción de uso de este equipo deberá permanecer siempre en posesión del usuario. Las directivas aplicables a este sistema son: Directiva de equipos de radio y de equipos terminales de telecomunicación R&TTE 1999/5/CE. Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE. Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE. Hay dos tipos de usuarios que pueden utilizar los emisores biométricos, los usuarios que tienen programada su huella como huella master y los usuarios que la tienen programada como no master. La huella master permite dar de alta y baja huellas además de utilizar el emisor para su funcionamiento, en cambio, la huella no master sólo puede utilizar el emisor para su funcionamiento, no tiene el permiso para dar de alta o baja huellas en el emisor. JCM TECHNOLOGIES, S.A. declara que el producto, e, s cumple con los requisitos de la Directiva de Equipos de Radio y Equipos Terminales de telecomunicación 1999/5/ CEE y también con los requerimientos de las Directivas 2004/108/CE sobre compatibilidad electromagnética y 2006/95/CE sobre baja tensión, siempre y cuando su uso sea el previsto. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Ver pagina web 6 7

5 2 Puesta en marcha Puesta en marcha Programación huellas Para poder utilizar los emisores biométricos primero se deben poner en marcha, entrando en el modo de configuración y programando las huellas que se utilizarán en el emisor. e - s Del mismo modo que el, para poder utilizar estos emisores biométricos primero se deben poner en marcha, entrando en el modo de configuración y programando las huellas que se utilizarán. PARA ENTRAR EN MODO DE CONFIGURACIÓN REALIZAR LOS SIGUIENTES PASOS: 1 Abrir la tapa. PARA ENTRAR EN MODO DE CONFIGURACIÓN REALIZAR LOS SIGUIENTES PASOS: 2 Entrar en modo configuración pulsando 1 y 4 hasta oír un beep de confirmación. 1 Desatornillar el tornillo inferior con la llave suministrada y extraer la tapa frontal. 2 Desatornillar los 4 tornillos frontales y extraer la pieza interior. 3 Pulsar el canal en el que se programará la huella. ESTANDO EN MODO PROGRAMACIÓN PARA PROGRAMAR UNA HUELLA REALIZAR LOS PASOS SIGUIENTES: 4 Pasar el dedo a programar 5 veces consecutivas. 3 Coger y girar la pieza interior a la base y colocar las pilas en el lugar correspondiente. 5 Pulsar el canal en el que se programará la huella. ESTANDO EN MODO PROGRAMACIÓN PARA PROGRAMAR UNA HUELLA REALIZAR LOS PASOS SIGUIENTES: 4 Entrar en modo configuración pulsando 1 y 4 hasta oír un beep de confirmación. EL EQUIPO QUEDA EN MODO CONFIGURACIÓN, PARA PROGRAMAR MÁS HUELLAS SE DEBE REPETIR EL MISMO PROCEDIMIENTO DES DEL PUNTO 3. UNA VEZ FINALIZADA LA PROGRAMACIÓN DE HUELLAS: 6 Pasar el dedo a programar 5 veces consecutivas. 5 Cerrar la tapa. EL EQUIPO QUEDA EN MODO CONFIGURACIÓN, PARA PROGRAMAR MÁS HUELLAS SE DEBE REPETIR EL MISMO PROCEDIMIENTO DES DEL PUNTO 5. UNA VEZ FINALIZADA LA PROGRAMACIÓN DE HUELLAS: 7 Cerrar la tapa. Nota: El primer canal seleccionado se utilizará como canal por defecto. Nota: El primer canal seleccionado se utilizará como canal por defecto. Nota: Si existe alguna huella memorizada al abrir la tapa, el led blanco se encenderá fijo. Entonces entrar en modo configuración pulsando 1y 4 y se deberá pasar una de las huellas ya memorizadas. Los tres leds realizarán intermitencias, indicando que el dispositivo está en modo de configuración. Nota: Si existe alguna huella memorizada al abrir la tapa, el led blanco se encenderá fijo. Entonces entrar en modo configuración pulsando 1y 4 y se deberá pasar una de las huellas ya memorizadas. Los tres leds realizarán intermitencias, indicando que el dispositivo está en modo de configuración. 8 9

6 3 Borrado de huellas Funcionamiento 4 Para proceder al borrado de la memoria el dispositivo debe estar en modo configuración, para entrar en el modo configuración se deben seguir los pasos explicados en el apartado PUESTA EN MARCHA. BORRADO DE 1 HUELLA BORRADO TOTAL Con sólo pasar su huella dactilar por el lector, el emisor biométrico transmite el código a una distancia máxima de 100 metros, abriendo o cerrando las puertas. El puede seleccionar el canal y después validarlo al pasar la huella dactilar, o asignar a cada huella un canal y de este modo activar el canal sin presionar el pulsador sólo con pasar el dedo correspondiente. El e sólo tiene un tipo de activación a diferencia del que se puede activar de dos maneras distintas. Mantener presionados los dos pulsadores, y se escucharán otras señales más rápidas que indicarán que la memoria se ha borrado totalmente. BORRADO OK Activación tipo A Actúa pasando el dedo predeterminado para cada puerta. Cada huella dactilar le permitirá abrir una puerta diferente. 1 2 Presionar los pulsadores 3 y 4 a la vez. El led blanco realiza intermitencias y se escuchan 5 señales sonoras. Al finalizar, el led blanco queda fijo. Pasar la huella a borrar. El led azul se encenderá fijo y se escuchará una señal sonora de confirmación. 1 2 Presionar los pulsadores 1 y 3 a la vez durante 10 segundos. El led naranja realizará una serie de intermitencias y se escucharán 25 señales sonoras largas. El equipo queda en modo configuración. Para salir del modo configuración, dejar que transcurran 10 segundos sin realizar ninguna acción, o bien cerrar la tapa protectora, el dispositivo saldrá del modo configuración, y los 3 leds se apagarán. Se escucharán 2 señales sonoras de confirmación. Puerta 1, huella del dedo pulgar Puerta 2, huella del dedo índice Puerta 3, huella del dedo meñique e - s Para proceder al borrado de la memoria el dispositivo debe estar en modo configuración, para entrar en el modo configuración se deben seguir los pasos explicados en el apartado PUESTA EN MARCHA. BORRADO DE 1 HUELLA 1 2 Presionar los pulsadores 3 y 4 a la vez. El led blanco realiza intermitencias y se escuchan 5 señales sonoras. Al finalizar, el led blanco queda fijo. Pasar la huella a borrar. El led azul se encenderá fijo y se escuchará una señal sonora de confirmación. BORRADO TOTAL 1 2 Presionar los pulsadores 1 y 3 a la vez durante 10 segundos. El led naranja realizará una serie de intermitencias y se escucharán 25 señales sonoras largas. Mantener presionados los dos pulsadores, y se escucharán otras señales más rápidas que indicarán que la memoria se ha borrado totalmente. BORRADO OK Activación tipo B (exclusiva para ) Le permite preseleccionar mediante pulsador la puerta a gestionar y después pasar la huella dactilar configurada. Una misma huella puede gestionar más de una puerta. Puerta 1 Puerta 2 Puerta 3 Puerta 4 PASO 1: Seleccionar el pulsador de la puerta a gestionar. PASO 2: Pasar el dedo pulgar por el lector. El equipo queda en modo configuración. Para salir del modo configuración, dejar que transcurran 10 segundos sin realizar ninguna acción, o bien cerrar la tapa protectora, el dispositivo saldrá del modo configuración, y los 3 leds se apagarán. Se escucharán 2 señales sonoras de confirmación

7 5 Instalación Aplicaciones 6 Una vez hecha la puesta en funcionamiento del emisor biométrico, programando todas las huellas que se quieran utilizar en el emisor, seguir los pasos siguientes para la instalación solamente en los modelos ( e y el s ): El emisor biométrico se puede utilizar como llavero o en el salpicadero del cotxe, en cambio, el e, s se utiliza en puertas o paredes. en llavero. 1 Fijar la pieza base a la pared o empotrarla (según el caso). Fijar la pieza interior a la base con los 4 tornillos. 2 Fijar el frontal a la base con el tornillo inferior. instalado en el salpicadero del coche. Nota: En caso de querer programar o borrar huellas se deberá desinstalar y volver a fijar de nuevo. Cambio de batería Para reemplazar la batería del, desatornillar el tornillo de la parte posterior, retirar la batería y cambiar por la nueva. Para reemplazar la batería en el modelo e o s, abrir el equipo desatornillando el tornillo inferior y los cuatro de la pieza interior para cogerla y girarla. Retirar las pilas y cambiar por las nuevas. Una vez hecho el cambio de batería seguir los pasos descritos en este apartado para volver a instalar el equipo. Nota: Utilizar siempre pilas de las mismas características que las de fábrica para garantizar su durabilidad. e (empotrado) o s (superfície) instalado en pared

8 7 Indicadores luminosos y sonoros Recomendaciones 8 ACCIÓN LED AZUL LED BLANCO LED NARANJA ZUMBADOR Use el mismo dedo para cada pasada. Es importante pasar el dedo de forma lenta y firme, ya que ésta es la razón por la que no son aceptadas la mayoría de las pasadas. Modo funcionamiento Lector biométrico esperando huella Confirmación lectura de huella ok 2s 1 Lector biométrico esperando huella en modo pulsador Huella no reconocida 2 Error de lectura de huella 2 A: Empiece a pasar el dedo con el nudillo superior por encima del sensor. Batería baja 4 B: Pase el dedo recto hacia abajo manteniendo un contacto firme con el sensor. Lector biométrico dañado Modo configuración (exclusivas en este modo) Dispositivo en modo de configuración a la espera de una acción 1 largo C: El escaneo debe terminar en la punta del dedo. No doble el dedo durante la passada, ya que esto sólo escaneará la punta del mismo. Pase el dedo recto hacia abajo, no en ángulo. Pase el dedo plano, sin inclinar ni hacer que ruede hacia un lado. Dispositivo esperando dedo Confirmación lectura de huella ok en modo configuración 2s 1 Para evitar dañar el lector biométrico mantener siempre la tapa protectora cerrada cuando no se utiliza el emisor. Al utilizarlo evitar que se raye la superficie lectora. Dispositivo esperando canales autorizados o huella Borrado de una huella 5 Aviso borrado total 10 Borrado total 10 rápidos Memoria llena 10 Dispositivo en modo configuración MASTER y NO MASTER 10 Configuración HUELLAS MASTER 1 Configuración HUELLAS NO MASTER 2 INDICACIÓN DE BATERÍA BAJA Al abrir la tapa protectora, los indicadores luminosos blanco y naranja se encienden fijos y se escucharán cuatro señales sonoras. INDICACIÓN DE LECTOR BIOMÉTRICO DAÑADO Al abrir la tapa protectora, el indicador luminoso naranja se enciende fijo y se escuchará una señal sonora larga. FIJO INTERMITENTE 14 15

9 9 Sinóptico de receptores y cuadros de maniobra Sinóptico de receptores y cuadros de maniobra 9 RECEPTORES RECEPTORES Y CENTRALES DE CONTROL DE ACCESO Receptor MOTION JCM Aplicaciones Descripción Compatibilidad con emisores biométricos Receptor MOTION JCM Aplicaciones Descripción Compatibilidad con emisores biométricos BASE30 Receptor radio miniatura 1 o 2 canales, 30 códigos. 1 canal relé impulsional / 2 canales (relé 1 impulsional, relé 2 impulsional/biestable). Antena integrada. Memoria fija de 30 códigos. Alimentación: 12/24Vac/Vdc e s BASE500 Receptor de radio 868 MHz miniatura 1 o 2 canales, 500 códigos. 1 canal relé impulsional / 2 canales (relé 1 impulsional, relé 2 impulsional/biestable). Antena integrada. Memoria extraíble de 500 códigos. Alimentación: 12/24 Vac/Vdc. e s STICK30 CONNECT Tarjeta receptora enchufable en cuadros de maniobra, 2 canales, 30 códigos. Receptor de radio 868MHz, multiprotocolo 2 canales (relé 1 impulsional, relé 2 impulsional/ biestable, programable). Antena integrada. Memoria fija de 30 códigos. Insertable en cuadros de maniobra Alimentación 12Vdc del cuadro. Permite utilizar emisores 868 MHz con cualquier central que trabaje con los protocolos Wiegand o Clock&Data. Permite configuración monocanal y pluricanal. Alimentación 12Vdc. Entrada de anti-passback. Antena integrada. e s e s STICK500 WAVE500 ACCESS500 Tarjeta receptora enchufable en cuadros de maniobra, 2 canales, 500 códigos. Receptor radio 868 MHz 1 o 2 canales ampliable a 4, 500 códigos. BUS-LIN. Mini-centralita de control de acceso, 1 canal ampliable a 4, 500 códigos. 2 canales (relé 1 impulsional, relé 2 impulsional/ biestable, programable). Antena integrada. Memoria no extraíble de 30 códigos. Insertable en cuadros de maniobra. Alimentación 12Vdc del cuadro. 1 canal relé impulsional / 2 canales (relé 1 impulsional, relé 2 impulsional/biestable). Antena integrada. Memoria extraíble de 500 códigos. Alimentación: 230 V o 12/24 Vac/Vdc. Entrada control acceso 1 relé impulsional/biestable Alimentación: 230 Vac. Memoria extraíble de 500 códigos. Radio integrada, Entrada control acceso, 1000 eventos (opcional). e s e s e s ACTIVA GO Antena activa con receptor radio 868 MHz incorporado. Permite multiplicar los puntos de recepción y aumentar el alcance del sistema pudiendo conectar varias antenas en paralelo. Funciona como un buffer, recibe códigos y los vuelve a transmitir al receptor por cable. Puede ser utilizada como interface en equipos DCS. Longitud máxima del cable 200 m. Alimentació 12Vdc. e s ACCESS1000 Centralita de control de acceso, 2 canales ampliable a 4, 1000 o 2000 códigos. 2 relés impulsional/biestable Alimentación dual: 230Vac / 12Vdc. Memoria extraíble de 1000 o 2000 códigos. Radio integrada, Entrada control acceso, 2000 eventos (opcional). e s 16 17

10 9 Sinóptico de receptores y cuadros de maniobra Sinóptico de receptores y cuadros de maniobra 9 CUADROS MONOFÁSICOS CUADROS CORRIENTE CONTINUA Cuadros de maniobra JCM Aplicaciones Descripción Compatibilidad con emisores biométricos Cuadros de maniobra JCM Aplicaciones Descripción Compatibilidad con emisores biométricos ROLLER 868 EASYROLL Puede funcionar en hombre presente, semi-automático mixto (abrir automático, cerrar hombre presente) o automático mediante selector de opciones. Receptor 868 MHz de 15 códigos incorporado. Entrada pulsador alternativo y bandas de seguridad. Salida 12Vac. Puede funcionar en hombre presente vía radio mediante Go Button o Go Switch. También puede funcionar en cierre automático, semiautomático o hombre presente por pulsadores. Receptor 868 MHz de 15 códigos incorporado. Receptor RadioBand integrado en la placa para bandas de seguridad resistiva. Entradas contactos de seguridad independientes abrir/cerrar. Salida 24Vac y autotest. e s e s CONT-R15 CONT-R15C Seccionales, basculantes, batientes y correderas de uso en comunidades, en oficinas, en hostelería, en industria y en clubes deportivos. Funcionamiento semiautomático y automático, por tiempo, por final de carrera o con sensor Hall. Receptor 868 MHz integrado. Limitación electrónica de la fuerza del motor sin necesidad de dispositivos adicionales. Conector tarjeta radio 433 ó 868 MHz. Conexión pulsador alternativo, abrir, cerrar y paro. Conexión finales de carrera, bandas de seguridad y contacto de seguridad. Contacto luz garaje. Salida 24Vac. Ídem CONT-R15, pero con caja y transformador. e s e s ROLLB2 BASIC+ BASIC+MN BASIC+MN S/R BASIC+HR Basculantes, correderas, batientes, seccionales, pilonas, barreras para uso en puertas residenciales, en comunidades, en comercios en oficinas, en hostelerías, en industrias, en clubes deportivos y en urbanismo. Basculantes, correderas, batientes, seccionales, pilonas, barreras para uso en puertas residenciales, en comunidades, en comercios en oficinas, en hostelerías, en industrias, en clubes deportivos y en urbanismo. Puede funcionar en hombre presente vía radio mediante Go Button o Go Switch. Receptor 868 MHz de 15 códigos incorporado. Entrada pulsador alternativo. Entradas contactos de seguridad independientes abrir/cerrar. Salida 24Vac y autotest. Funcionamiento semi-automático y automático. Receptor 868 MHz de 15 códigos incorporado. Conector tarjeta radio 433 ó 868 MHz. Conexión pulsador alternativo, peatonal y paro. Entrada finales de carrera, bandas de seguridad y contactos de seguridad. Contacto luz garaje 230 Vac. Salida 24Vac y autotest. Ídem BASIC+, pero de dimensiones más reducidas y sin caja. Idem BASIC+MN, pero sin radio Funcionamiento por tiempo o por pulsos (sensor HALL). Receptor 868 MHz de 15 códigos incorporado. Pulsadores abrir,cerrar, peatonal y paro. Conexión finales de carrera abrir/cerrar, entrada fotocélula y bandas de seguridad. Contacto luz garaje impulsional o con temporización con aprendizaje. Salida 24 Vac y autotest. e s e s e s e s e s CONT-R15 48 CONT-R10 CONT-R20C Seccionales, basculantes, batientes y correderas de uso residencial, comunidades, comerciales, en oficinas, en hostelería y en clubes deportivos. Batientes de uso residencial y en comunidades. Ídem CONT-R15, pero con 48V Funcionamiento semiautomático y automático, por tiempo o con sensor Hall. Receptor 868 MHz integrado. Limitación electrónica de la fuerza del motor, sin necesidad de dispositivos adicionales. Conexión pulsador alternativo, abrir, cerrar y paro. Conexión contacto de seguridad. Contacto luz garaje y destello. Salida 24Vac. Cuadro de maniobra para control de 2 motores a 24Vdc para puertas de garaje batientes de uso residencial y comunidades. Funcionamiento exclusivamente por pulsos (sensor HALL). No funciona por tiempos. Función búsqueda de referencia. Regulación pulsos funcionamiento independiente abrir / cerrar. Regulación tiempo de espera automático. Aprendizaje o autoaprendizaje de esfuerzos del recorrido y paro por exceso de consumo (colisión o tope mecánico). Puede funcionar en modo automático o semiautomático (sin cierre automático). Salida para electrocerradura. Inhibición de la banda de seguridad los últimos 4 cm del recorrido. Conector para programador de funciones y diagnóstico. Receptor 868 MHz 30 códigos incorporado. e s e s e s 18 19

11 9 Sinóptico de receptores y cuadros de maniobra Sinóptico de receptores y cuadros de maniobra 9 CUADROS CORRIENTE CONTINUA Cuadros de maniobra JCM Aplicaciones Descripción Compatibilidad con emisores biométricos Cuadro de maniobra con variador de frecuencia. VAR-R15 Puertas rápidas, seccionales, correderas, basculantes, enrollables y de guillotina de uso comercial, en hostelería, en industrial y en clubes deportivos. Gestión de 1 motor trifásico a 230V. Conector tarjeta radio 433 ó 868 MHz. Gestión tiempo de trabajo y tiempo de pausa. Cierre automático seleccionable. Conexión finales de carrera, contactos de seguridad. Contacto luz garaje. Salida 24Vac. Salida electrocerradura. e s 20 21

12 jcm tech tecnología & imaginación