杂 志 采 用 英 语 西 班 牙 语 葡 萄 牙 语 和 汉 语 发 表 汉 语 法 语 葡 萄 牙 语 西 班 牙 语 和 俄 语 的 纯 文 字 版 本 可 从 mining.cat.com/viewpoint 网 站 获 取

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "杂 志 采 用 英 语 西 班 牙 语 葡 萄 牙 语 和 汉 语 发 表 汉 语 法 语 葡 萄 牙 语 西 班 牙 语 和 俄 语 的 纯 文 字 版 本 可 从 mining.cat.com/viewpoint 网 站 获 取"

Transcripción

1 Viewpoint is published in English, Spanish, Portuguese and Chinese. Text-only versions of many articles in Chinese, French, Portuguese, Spanish and Russian are available at mining.cat.com/viewpoint. Viewpoint es publicado es Inglés, Español, Portugués y Chino. Versiones de varios artículos en Chino, Francés, Portugués, Español y Ruso están disponibles en texto únicamente en mining.cat.com/viewpoint. 杂 志 采 用 英 语 西 班 牙 语 葡 萄 牙 语 和 汉 语 发 表 汉 语 法 语 葡 萄 牙 语 西 班 牙 语 和 俄 语 的 纯 文 字 版 本 可 从 mining.cat.com/viewpoint 网 站 获 取 Viewpoint est publié en anglais, espagnol, portugais et en chinois. Les versions texteseul de plusieurs articles sont disponibles en chinois, français, portugais, espagnol et en russe sur mining.cat.com/viewpoint. Viewpoint é publicado em Inglês, Espanhol, Português e Chinês. Versões somente em texto de vários artigos em Chinês, Francês, Português, Espanhol e Russo encontram-se disponíveis no site mining.cat.com/viewpoint. Журнал Viewpoint издается на английском, испанском и китайском языках. Переводы текста журнала Viewpoint на китайском, французском, португальском, испанском и русском языках можно найти на сайте mining.cat.com/viewpoint. Para obtener una subscripción gratuita, visite Caterpillar Todos los derechos reservados Impreso en EE.UU. CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color Caterpillar Yellow y la imagen comercial de Power Edge, así como la identidad corporativa y de producto utilizadas en la presente, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorización. ASDQ0051

2 2011: número 8 Una publicación de Caterpillar Global Mining Caterpillar adquiere Bucyrus Desarrollo de habilidades: una oportunidad para mejorar los resultados finales Mina CHALCO Guangxi: seguir la estrategia de mina ecológica para abordar desafíos medioambientales Reconstrucción de máquinas de trabajo subterráneo Mina Boliden Aitik: doblar la producción con nuevas instalaciones, sitio expandido y nuevos camiones con impulsión de CA

3 Desde que comenzamos a publicar la revista Viewpoint hace cuatro años, hemos tenido el privilegio de mostrar muchas de las instalaciones mineras de nuestros clientes en todo el mundo. Hemos publicado las mejores prácticas para caminos de acarreo y vida útil de los neumáticos, mantenimiento y reparación, seguridad y sostenibilidad, y docenas más. Además, hemos mostrado fotografías de equipos de minería trabajando arduamente. A menudo, dichas fotografías han mostrado productos Cat trabajando codo a codo con productos Bucyrus, y de ahora en adelante, ambos productos llevarán la marca Cat. El 8 de julio, con la concreción de la adquisición de Bucyrus por parte de Caterpillar, ahora estamos al servicio de la industria minera mundial como una sola empresa. En este número de Viewpoint, compartimos un poco sobre la adquisición y le comunicamos cómo se manejarán los negocios en los próximos meses y más adelante. Puede tener la tranquilidad que nuestra principal prioridad es garantizar que nuestros clientes experimenten una transición sin problemas. Además, en este número encontrará artículos sobre tres minas muy diferentes, cada una con una primicia en la industria minera. La mina Aitik de Boliden en Suecia, ya una de las minas de cobre más grandes en Europa, aumentó recientemente la capacidad de carga útil de su flota de camiones al incorporar los mejores camiones del mundo, los 795F AC Cat. La mina de sal Cayuga de Cargill en Nueva York, EE. UU, mejoró el rendimiento de su flota de máquinas de carga, acarreo y descarga al asociarse con el distribuidor Milton Cat para realizar la primera reconstrucción completa de máquina realizada de manera subterránea. La mina CHALCO Guanxi de China ganó el primer título de mina ecológica en el país gracias a su enfoque en la minería con un mínimo impacto ambiental. Nuestra adquisición de Bucyrus también se puede considerar una primicia; es la primera vez que un fabricante ofrecerá una gama tan amplia de productos. Es un momento muy emocionante para Caterpillar y para la industria minera en general. Gracias por ser parte de esto. Chris Curfman vicepresidente División de Marketing y Ventas de Minería consejo editorial: Tony Johnson, Editor. Jim Callahan, Australia; Matt Turner, Canadá; Mary Wang, China; Martin Gill, CEI; David Mohr, Europa, África y Oriente Medio; John Bergin, Sureste Asiático; Keith Malison, América Latina; Brad Beyer, Estados Unidos; David Rea, Camiones grandes para minería; Mel Busch, Tractores grandes de cadenas; Randy Aneloski, Cargadores grandes de ruedas; Yon Chong, Máquinas subterráneas; Kent Clifton, Respaldo; Ken Edwards, Seguridad y Sustentabilidad; Tim Siekmann, Respaldo al producto; Greg Gardner/Dan Hellige/Andy Trent, Cuentas globales; Renee Balaco/Charlie Zimmerman, Mercadotecnia minera; Roschelle McCoy, Tecnología; Converse Marketing, Editor. Viewpoint es una publicación de Caterpillar Global Mining, productor de la línea de equipos y tecnologías subterráneas y de superficie más completa de la industria minera. Las oficinas centrales de Caterpillar se encuentran en Peoria, Illinois, EE.UU, y ofrece servicios para la industria de la minería a través de Caterpillar Global Mining Division, cuyas oficinas centrales se encuentran en Milwaukee, Wisconsin, EE.UU. c Caterpillar Global Mining / Viewpoint / número 8

4 tabla de contenido 14 La compra de Bucyrus por parte de Caterpillar crea oportunidades sin precedentes para la minería La mina Chalco Guangxi aborda desafíos medioambientales a través de una estrategia de mina ecológica 18 Reconstrucción de máquinas de trabajo subterráneo Desarrollo de habilidades: una oportunidad para mejorar los resultados finales 26 Mina Boliden Aitik: duplicar la producción con nuevas instalaciones, sitio expandido y camiones más grandes 8 2 Noticias de Caterpillar 33 Caterpillar Global Mining / Viewpoint 1

5 duplicar A pesar de funcionar en algunas de las condiciones más Producción eficiente de cobre exigentes del mundo, la expansión Boliden es una empresa de metales europea líder ha sido un acontecimiento regular que trabaja en exploración, minería, fundición y reciclaje. Los principales metales de Boliden son el en la mina de cobre Boliden Aitik. zinc y el cobre. La mina a cielo abierto Aitik es la Al ser ya una de las minas de cobre mina más grande de Boliden, con una producción de mineral de cobre que también contiene oro más grandes en Europa, en 2010 Aitik y plata. Los grados del metal son bajos, pero se construyó instalaciones nuevas y dio compensa con los altos niveles de productividad y inicio a un programa de expansión procesos de concentración eficientes. Aitik emplea a alrededor de 580 personas y es el empleador privado que tiene por objetivo duplicar su más grande en la municipalidad de Gällivare. producción para el A medida que la producción de la mina crece, de igual forma lo debe hacer el tamaño de su flota de arrastre. Aitik comenzó con camiones de 59 toneladas métricas (65 toneladas EE. UU.), que se actualizaron a modelos de 91 toneladas métricas (100 toneladas), luego a camiones de 154 toneladas métricas (170 toneladas). En 1988, Boliden fue una de las primeras empresas en comprar el nuevo camión de 181 toneladas métricas (200 toneladas) Cat 789, al comprar cuatro unidades y al agregar dos más en los años siguientes. En 1993, Boliden comenzó comprando camiones de 227 toneladas métricas (250 toneladas) Cat 793B, continuando con los camiones serie C y D hasta tener una flota de 22 camiones. Hoy, Aitik es la primera mina del mundo en incluir en la producción al nuevo Cat 795F AC, un camión de mando eléctrico de 313 toneladas métricas (345 toneladas) que se une al 793 para impulsar la producción anual a 36 millones de toneladas métricas (39,68 millones de toneladas). Esta mina está en constante expansión, dice John Pettigrew, gerente de minería de Caterpillar que trabajó en la venta de la nueva flota del 795. Han pasado de tener uno de nuestros camiones mineros más pequeños a estar a un paso del más grande. Y no se detendrán ahí. Su nuevo taller está diseñado para prestar servicio a los 797 de 363 toneladas métricas (400 toneladas) si deciden expandirse nuevamente en los años venideros. El método de producción minera consiste en perforaciones y tronaduras. El material se carga en camiones de acarreo y se transporta a dos trituradoras, una dentro de la fosa misma y otra a nivel de la superficie para reducir el kilometraje del camión. Desde ahí, la roca se transporta en un sistema de correa transportadora de 7,0 kilómetros (4,35 millas); primero a un almacenamiento intermedio y luego al edificio de almacenamiento de mineral principal cerca de la planta concentradora de la mina. La tecnología de rectificación y flotación separa el concentrado de cobre, el que se transporta por tren (prácticamente 500 toneladas métricas (551 toneladas EE.UU.) al día) hacia la fundición de cobre de Ronnskär en Skellefteå, que queda a 250 kilómetros (155 millas) de distancia. Se deben eliminar grandes cantidades de roca estéril a fin de producir el mineral. Se estima que en total, se han eliminado más de 480 millones de toneladas métricas (529 millones de toneladas EE.UU.) de roca estéril. Ahora se encuentra un uso para este material como refuerzo para caminos y como lastre en la fabricación de hormigón. 2 Caterpillar Global Mining / Viewpoint / número 8

6 Mina Boliden Aitik: la producción con nuevas instalaciones, sitio expandido y camiones más grandes

7 El aumento gradual consecutivo de la producción que comenzó en 2010 continuará hasta que la mina alcance su capacidad máxima. Ahora, la expansión permitirá que la mina extraiga mineral adicional y esto, junto con resultados positivos de exploración, extenderá la vida útil de Aitik de 2016 a Se estima que la reserva de mineral es de 733 millones de toneladas métricas (808) millones de toneladas EE.UU.). Este total se divide en 504 millones de toneladas métricas (556 millones de toneladas EE.UU.) de reservas de mineral probado y 229 millones de toneladas métricas (252 millones de toneladas EE.UU.) de reservas de mineral probable. Aumento de la capacidad de acarreo Una forma en que Aitik aumenta la productividad es al invertir en una flota de camiones más grandes. Sabían que tener camiones más grandes sería clave para aumentar su producción, dice Pettigrew. Ya operaban el 793, y el siguiente tamaño más grande, el Cat 797, era demasiado grande. Sin embargo, su sincronización fue perfecta, porque Caterpillar se estaba preparando para lanzar el 795, una nueva clase de tamaño para nosotros que se ubica muy bien y que se ajusta a una amplia gama de palas mineras. Los recursos minerales medidos e indicados aumentan a millones de toneladas métricas (1.712 millones de toneladas EE.UU.) adicionales. Cómo aprovechar la demanda En la medida que la demanda mundial por cobre aumenta, Boliden ansía realizar las entregas tan pronto como sea posible para aprovechar el auge del mercado de las materias primas. Debido a esto, realizar la minería de forma efectiva y eficiente es aun más importante. La flota de carga de Aitik se compone de palas de cuerda eléctrica que cargan el 795F en tres a cuatro pasadas. Mientras que la carga útil era la mayor consideración que llevó a Aitik al 795, la capacidad del camión de operar en un ambiente y condiciones climáticas desafiantes fue otro factor decisivo. Aitik se encuentra 100 kilómetros (62 millas) al norte del Círculo Ártico. La producción continúa 24 horas al día a temperaturas que pueden bajar a -40 C (-40 F) en invierno y subir a 30 C (86 F) en verano, explica Anton Matti, planificador de mantenimiento de Boliden para maquinaria móvil. 4 Caterpillar Global Mining / Viewpoint / número 8

8 Los camiones tienen que operar en caminos de acarreo cuyas superficies congeladas se derriten en la primavera, haciendo que el acarreo en pendientes de 10 % o más un verdadero desafío. De hecho, todo en la mina Aitik lleva a las máquinas a sus límites. La instalación ha estado feliz con el rendimiento de sus Camiones 793 de mando mecánico en estas condiciones, y encontró que el 795 puede ofrecer el mismo, o incluso mejor, rendimiento gracias a su sistema de frenado, que permite a los operadores frenar eléctricamente, hidráulicamente o combinando ambos. La mina ya ha operado camiones de mando eléctrico, dice Pettigrew. Pero descubrieron que los operadores no deseaban conducirlos en la nieve y el hielo, algo bastante común en esta región. Los 795 tienen la misma capacidad de frenado que el Cat 793. El frenado que combina un retardo mezclado de cuatro esquinas del camión, usando aceite inmerso y frenos de disco enfriados, además de retardo eléctrico, está diseñado para aumentar la seguridad y la confianza del operador. La exclusiva unidad de frenado puede usar la fuerza de freno en los frenos hidráulicos de las ruedas delanteras, lo que proporciona un freno de retardador en las cuatro ruedas, explica Lars Almqvist del distribuidor Cat Pon Equipment. Esto es completamente exclusivo de Caterpillar y en el crudo clima invernal de Aitik, esta calidad ciertamente agrega un gran beneficio. Especialmente cuando se conduce con 313 toneladas métricas (345 toneladas) a bordo. La productividad también aumenta con el motor diesel del 795 Cat C175. El C175 cumple con la norma Tier 2 de la EPA de los EE.UU./los estándares de emisiones de la norma Level II de la Unión Europea y aporta kilovatios (3.400 caballos de fuerza) de potencia. Respaldo a una flota nueva Pon Equipment ha respaldado el equipo Cat de la mina durante décadas. Además de sus flotas de arrastre (dos camiones mineros 789 y ), Aitik también opera todo el equipo de respaldo de Cat. Los productos de la instalación incluyen dos Tractores de Cadenas D10, tres Motoniveladoras 16H, siete Cargadores de Ruedas 980 y dos Cargadores de Ruedas 994. La instalación también considera servicios adicionales de Pon, que incluye aprovechar el sistema Cat MineStar, un conjunto de productos de tecnología para la minería. La compra de la flota de 795 requirió una importante inversión de Boliden, el distribuidor Cat y de Caterpillar misma. Las tres partes tienen una sociedad hace tiempo y todos estaban comprometidos en respaldar a esta nueva flota de la mejor manera posible. El nuevo taller de mantenimiento que construyó Boliden como parte de la expansión, por ejemplo, se diseñó específicamente para respaldar la nueva flota de camiones. El edificio tiene metros cuadrados ( pies cuadrados), y 25 metros (82 pies) del suelo al cielo. Cuenta con 12 puertas grandes, 10 áreas de trabajo, además de un área de lavado y un taller de neumáticos. La distribución también se debió preparar para la nueva flota. Pasar de respaldar el 793 a respaldar también el 795 no es un paso fácil para el distribuidor, explica Griffin Reome, representante técnico de Caterpillar responsable de Aitik. Esto requirió una importante inversión en un inventario actualizado para asegurarse de que contaban con las piezas y los componentes correctos en la instalación a fin de respaldar al cliente. Pon también debió expandir su fuerza de trabajo para la nueva flota. El distribuidor necesitaba más personas y no solo mecánicos, dijo Pettigrew. Necesitaban otra persona en sus bodegas de piezas y alguien que administrara los contratos de mantenimiento y reparación. El personal del distribuidor también recibió capacitación en reparación y mantenimiento específicos para el 795. Caterpillar Global Mining / Viewpoint 5

9 Control de la contaminación Como parte de su sociedad con los clientes, Caterpillar brinda capacitación y respaldo regular en varias áreas. En febrero, por ejemplo, la capacitación se realizó en conjunto con la organización Caterpillar Global Mining, un equipo de operaciones de servicio de Caterpillar en Europa, África y Medio Oriente, y Pon Equipment. Los expertos visitaron la costos de ejecución y mantenimiento? Y qué pasaría si pudiera extender la vida útil de los componentes hidráulicos, transmisiones, mandos finales y diferenciales, y los inyectores de combustible? Qué podría ahorrar? En cuánto podría mejorar la eficiencia operativa? La única gran oportunidad de aumentar la vida útil del componente y disminuir los costos de operación es administrar eficientemente la limpieza del fluido. Y de eso se trata nuestra sesión de capacitación. 6 Caterpillar Global Mining / Viewpoint / número 8 instalación para realizar una capacitación exhaustiva sobre la importancia de controlar la contaminación. Michael Loyer, un consultor en operaciones de servicios de Caterpillar, fue el responsable de llevar el equipo a la instalación. Participaron empleados de Boliden y técnicos de Pon Equipment. La meta no solo era proteger el equipo de la instalación, sino también ayudar a que la instalación ahorrara dinero. Debe preguntarse con qué frecuencia cambia los filtros de aceite hidráulico, el fluido de la transmisión, el aceite del eje, dice Loyer. Si pudiera extender con seguridad los intervalos de cambio, cuál sería el efecto en los El control de la contaminación es importante para cada instalación y cada máquina. En Boliden, contar con gente bien capacitada en control de la contaminación adquirió mucha importancia a medida que la instalación expandía sus operaciones. Con el aumento de la producción en la mina, cada vez tenemos más demandas, por lo que necesitamos personas capacitadas, dice el supervisor de taller, Mats Petterssen. Debemos saber más, ser capaces de respaldar con más eficiencia a la empresa en su búsqueda de eficiencia en rentabilidad. Esta capacitación marca una importante diferencia. Loyer está de acuerdo. Una buena capacitación siempre trae recompensa, dice. Es por eso que todos en Caterpillar la consideran tan importante. Pero aquí la retribución podría ser verdaderamente impresionante. Es por eso que estamos aquí, para respaldar la búsqueda de Boliden de una máxima eficiencia. Evaluación de la flota Los mecánicos y los operadores de camión recibieron capacitación específica para los 795. A diferencia de muchas instalaciones, donde los operadores reciben capacitación para máquinas específicas, todos los operadores de Aitik reciben capacitación para operar los camiones 793 y 795. El mayor ajuste, dice Reome, es acostumbrarse al tamaño.

10 El primer 795 ha operado en Aitik desde febrero. Otro llegó en marzo y dos más del total de 11 en la flota comenzaron la producción en junio. Las horas de operación hasta ahora acumulan un total de para el primer camión y para el segundo camión que entra en producción. La retroalimentación ha sido positiva, dice Reome. Se han experimentado un par de dificultades iniciales, pero parece que los operadores realmente los disfrutan, especialmente la nueva estación del operador, dice. La diferencia en el entorno del operador es la noche y el día cuando Armado del 795F AC En noviembre pasado, llegó la primera flota de Camiones Cat 795F AC de la mina Aitik al puerto de Piteå en el norte de Suecia a bordo del buque de carga Bothniaborg. A pesar del frío adverso del invierno, la caja, el motor, el eje trasero, los neumáticos y otros componentes se retiraron rápidamente del buque y se cargaron en nueve remolques para el viaje de 270 kilómetros (168 millas) hacia Aitik. Una vez que todas las piezas se transportaron al nuevo taller en la mina Aitik, comenzó el armado. El equipo de la instalación incluye a un representante de fábrica de Caterpillar y seis armadores de Pon Equipment. A pesar de que las máquinas son muy grandes y las piezas muy pesadas y son muchas, el armado no es nada de complicado. Todos los componentes están muy bien etiquetados y empacados en cajas, de manera que podemos saber dónde van y cómo se arman, explica Lasse Almqvist, representante de Pon Equipment. El chasis, que corresponde al componente más grande, pesa alrededor de 59 toneladas métricas (65 toneladas EE. UU.). El eje trasero pesa 41 toneladas métricas (45 toneladas EE. UU.) y la caja, 51 toneladas métricas (56 toneladas EE. UU.). Todas las piezas de la máquina han sido probadas como módulos en la fábrica, de manera que a medida que se arma la máquina es prácticamente armar y usar, explica Almqvist. Las mangueras, los cables, y todo lo demás viene prearmado. se compara con camiones anteriores. Están diseñados ergonómicamente y son más fáciles de usar. Las tecnologías, como la pantalla VIMS, son más intuitivas, lo que las hace más fáciles de usar e informa al operador de las condiciones en el camión. Se planificó un estudio de producción para más adelante en el año. Armar la máquina demora alrededor de cinco semanas. El proceso comienza levantando la caja en su lugar, después de lo cual se arman el eje trasero, la suspensión, la plataforma y la cabina. Finalmente, se conectan las mangueras y el cableado eléctrico. Los componentes y subsistemas se controlan mediante una red computacional integrada. La caja del camión se entrega en partes que se deben soldar. Después de que se ha soldado la caja, se transporta en un remolque en un viaje de 20 kilómetros (12,4 millas) desde Gällivare hasta la mina. Durante este viaje, la carretera se cierra mientras el transporte de 9,0 metros de ancho (29,5 pies de ancho) se acerca lentamente a la mina. Una vez terminados, los camiones pesan 195 toneladas métricas (215 toneladas EE.UU.). Cat Global Mining / Viewpoint 7

11 Como la economía mundial de crecimiento más rápido, China está prestando cada vez más atención a los problemas de sostenibilidad como la protección del medio ambiente y el "crecimiento inclusivo" que entrega beneficios duraderos para todos. La minería es una de las industrias claves del país y avanza hacia a una sociedad favorable al medio ambiente y preservadora de sus recursos. 8 Caterpillar Global Mining / Viewpoint / número 8 La mina CHALCO Guangxi en la provincia de Guangxi pone en práctica los conceptos de minería con un mínimo impacto ambiental y minería ecológica. Ganadora del primer título a nivel nacional de mina ecológica en China, CHALCO Guangxi usa tecnologías innovadoras y las mejores prácticas del país y de otros países para abordar los desafíos de las condiciones geológicas únicas y la desoladora realidad de la reducción de tierras cultivables aptas para la agricultura. La instalación ha logrado importantes beneficios sociales, económicos y medioambientales, fijando nuevos puntos de referencia para empresas de minería en todo el país. La empresa matriz de CHALCO Guangxi, Aluminum Corporation of China (también conocida como Chalco ), es el productor más grande de China de alúmina y aluminio primario y el segundo productor de alúmina del mundo. CHALCO Guangxi se especializa en la minería de minerales de aluminio y fundición de aluminio, además de ser una de las empresas más grandes y más rentables de minería y fundición en China. La instalación se fundó como Pingguo Aluminum Mine en 1991 como una base de suministro de materia prima. Después de una década de desarrollo, la capacidad de producción de la mina alcanzó 3,7 millones de toneladas métricas (4,08 millones de toneladas EE.UU.) al año. Las reservas geográficas alcanzan alrededor de 181 millones de toneladas métricas (200 millones de toneladas EE.UU.) y las reservas de explotación corresponden a más de 136 millones de toneladas métricas (150 millones de toneladas EE.UU.). Minería en un ambiente desafiante La mina CHALCO Guangxi es la primera mina de aluminio del tipo de acumulación de karst del mundo. El karst es una topografía distintiva donde el paisaje está formado en gran parte por la acción disolvente del agua en el fondo rocoso carbonatado (normalmente piedra caliza, dolomita o mármol). Este proceso geológico, que ocurre durante muchos miles de años, da como resultado características

12 inusuales de superficie y subterráneas que van desde dolinas, ejes verticales, arroyos y manantiales que desaparecen, hasta complejos sistemas de drenaje y cuevas subterráneos. El cuerpo del mineral consiste en capas poco profundas y finas de mineral que se esparcen por toda la instalación. Como resultado, las operaciones de minería deben cubrir un área extensa. La ocurrencia de mineral diseminado dificulta la formación de rutas de transporte mayores, y las condiciones lluviosas mantienen los caminos mojados y lodosos la mayor parte del tiempo. Las condiciones intensas y crudas provocan muchos desafíos para el equipo que se usa en operaciones de minería y recuperación. La mayor parte del equipo en la instalación es fabricado por Caterpillar Inc. La relación de CHALCO Guangxi con Caterpillar y el distribuidor local China Engineering, Ltd. comenzó hace casi 30 años. Al comienzo de la construcción de la mina, trabajamos estrechamente con CHALCO Guangxi para proporcionar equipos y soluciones de minería, dice Wu Shoujing, gerente de minería en la oficina de Nanning de China Engineering Ltd. El primer Cat D10N se entregó en 1993, y ahora hay 24 equipos de Cat actualmente en uso en la mina. para abordar desafíos medioambientales El equipo Cat en la instalación incluye tractores topadores, mototraíllas, excavadoras hidráulicas y camiones articulados. La mayoría son Camiones Articulados Cat 740 y Tractores de Cadenas D10, que se usan principalmente en el desarrollo de la mina, en la preparación de barrenos y en las operaciones de recuperación. La flota de arrastre de la instalación consiste en 12 Camiones Articulados Cat 740, comprados en 2010 debido a su idoneidad para el terreno difícil. Están diseñados para transporte de alta eficiencia en superficies escabrosas como aquellas que se encuentran en CHALCO Guangxi. Estos camiones desempeñan un papel vital en las operaciones de minería y recuperación de tierra en terreno escabroso, dice Shoujing. Zhou Zhiqiang, supervisor de negocios en el centro de administración de equipos de la instalación, dice que la mina ha llegado a depender del bajo índice de fallas y de la alta disponibilidad del equipo. El equipo más antiguo ha estado en funcionamiento durante 17 años, dice. El Cat D10N entregado en 1993, con un tiempo de funcionamiento acumulativo de horas, sigue trabajando

13 1 2 adecuadamente con alta disponibilidad hasta el día de hoy. Hemos usado equipo Cat desde 1993, dice Huang Weize, subgerente de obtención en CHALCO Guangxi. Estas máquinas han sido el equipo más importante en nuestra mina para la producción y recuperación. Durante todos los años que hemos trabajado juntos, Caterpillar ha demostrado la confiabilidad de su equipo y la alta calidad de sus servicios. Es por eso que se han convertido en nuestro distribuidor elegido. Mantenimiento de la flota El equipo de CHALCO Guangxi trabaja 20 horas al día, cumpliendo un total de 300 a 400 horas al mes; una carga de trabajo desafiante dado el terreno de la instalación. Las buenas prácticas de mantenimiento son clave para mantener la flota de equipos de la mina disponible para cumplir las metas de producción de la instalación. Tenemos requisitos estrictos para nuestro equipo de minería, dice Wang Taihai, subgerente de operaciones de minería en CHALCO Guangxi. La productividad y disponibilidad tienen un impacto directo en el rendimiento de nuestro trabajo. El equipo de Cat de la instalación cuenta con el respaldo de China Engineering, Ltd. Cuando los 12 Cat 740 se entregaron el año pasado, el gerente de servicios de China Engineering Ltd. y yo hicimos un acuerdo verbal de que solo uno de los camiones podría estar detenido todos los días, cualquier día, dice Taihai. Después de ocho meses de operación, lograron con creces el objetivo de disponibilidad y estamos extremadamente felices con los resultados. Además del suministro oportuno de piezas y de los servicios eficaces de reparación y mantenimiento, tanto China Engineering como Caterpillar le atribuyen gran importancia a las comunicaciones con los clientes. Este entendimiento mutuo mejora gracias a seminarios de productos, capacitación en operación y mantenimiento, y reuniones frecuentes. 10 Caterpillar Global Global Mining Mining / Viewpoint / Viewpoint / 2011: / issue número 8 8

14 3 Caterpillar Global Mining y el distribuidor Cat China Engineering, Ltd. celebran la entrega sin problemas de 12 Camiones articulados Cat 740 a la mina de aluminio CHALCO s Guangxi, además de la apertura del centro de servicio local de Caterpillar en la instalación que respaldará a la nueva flota. La relación de CHALCO Guangxi con Caterpillar y China Engineering comenzó hace casi 30 años. Como un buen cliente, CHALCO Guangxi administra muy bien su equipo y se comunica eficazmente con nosotros, dice Jeffri Davidson, director gerente del distribuidor. Eso nos ayuda a mejorar nuestra productividad de servicios. Nuestra relación siempre ha sido buena. Minería con mínimo impacto En las primeras etapas de la construcción, CHALCO Guangxi se enfrentó a una decisión fundamental: hacer su propia minería centralizada, lo que requería una importante inversión y costos elevados, o subcontratar minería a mineras más pequeñas, lo que posiblemente podría desperdiciar recursos preciados y tener un impacto ambiental que llegará más allá de la recuperación. Con la protección medioambiental y ecológica como su primera prioridad, la empresa decidió que la minería centralizada sería la mejor solución. Ha probado ser una decisión inteligente: la minería centralizada protectora y bien organizada de la mina ha dado como resultado una relación de utilización de recursos de más del 95 % en sus operaciones de minería. Debido a la coexistencia de minerales y a la simbiosis del suelo en minas de aluminio del tipo de acumulación de karst, se debe procesar 1,8 toneladas métricas (2,0 toneladas) de arcilla para obtener 0,9 toneladas métricas (1,0 tonelada) de mineral de aluminio. El tratamiento tradicional de retención de residuos no solo causa posibles riesgos de seguridad y medioambientales, sino que también crea nuevas superficies rocosas en áreas de hundimiento. Después de investigar soluciones, CHALCO Guangxi ideó un enfoque innovador de filtración de presión condensada. Con este método, la lechada que permanece después del lavado se comprime y filtra hasta convertirse en costra de lodo para rellenar las áreas de hundimiento, mientras que el agua filtrada limpia se recicla en los procesos de lavado. El nuevo tratamiento obtiene los resultados deseados: se produce recuperación de la tierra, se ahorra agua y electricidad y se logra cero emisión en los procesos de lavado. Guiada por su fuerte sentido de responsabilidad medioambiental, CHALCO Guangxi se convirtió en líder entre todas las empresas chinas de minería al pasar la certificación ISO del sistema de protección medioambiental. Se usan tecnologías avanzadas en cada etapa de las operaciones de minería: investigación, explotación por excavadoras, minería, lavado, recuperación por descarga de fango y restauración ecológica. La filosofía de minería con un mínimo impacto ambiental se ha puesto en práctica con importantes resultados. Realización de recuperación continua La condición geológica en el condado de Pingguo es normalmente un fenómeno de karst con una desertización de los suelos cada vez peor. En realidad, es uno de los cinco condados en la provincia de Guangxi con la peor desertización de los suelos, con solo 0,75 mu (alrededor de 500 metros cuadrados o pies cuadrados) de tierra cultivable per cápita y menos de la mitad del promedio en toda China. Los recursos de tierras son especialmente preciados en esta parte del país. Caterpillar Global Mining / Viewpoint 11

15 1/ La mayor parte del equipo en la mina Guangxi lo fabrica Caterpillar, lo que incluye los tractores topadores, las mototraíllas, las excavadoras hidráulicas y los camiones articulados. 1 2/ La mina Guangxi produce 3,7 millones de toneladas métricas (4,08 millones de toneladas EE.UU.) al año. La instalación ha sido reconocida muchas veces por sus logros en minería con un mínimo impacto ambiental. 2 3/ La ocurrencia de mineral diseminado en la mina Guangxi dificulta la formación de rutas de transporte mayores, y las condiciones lluviosas mantienen los caminos mojados y lodosos la mayor parte del tiempo. Las condiciones intensas y crudas provocan muchos desafíos para el equipo que se usa en operaciones de minería y recuperación. 4/ Jianqiang Wu (izquierda), gerente general de sucursal de CHALCO Guangxi, y Yuanqiang Xia (centro), subgerente general, analizan las operaciones con un empleado en la instalación en la mina Guangxi. La desertización de los suelos es el peor y más grande peligro geológico con efectos graduales en el terreno de karst. Es un fenómeno de desertización provocado por la interacción entre un ecosistema frágil y las actividades humanas. Los datos geológicos muestran que un 1,0 centímetro (0,4 pulgadas) de capa de suelo se demora decenas de miles años en formarse. Una vez que se desertizan los suelos, sufrirán efectos a largo plazo, como deterioro de la vegetación, rocas expuestas, reducción de tierras cultivables, deterioro de la fertilidad de la tierra y de la conservación del agua, además de inundaciones y sequías frecuentes, deterioro del medioambiente y clima ecológico, y daños en el paisaje natural. En comparación con otras minas de aluminio, la mina CHALCO Guangxi cubre una amplia área donde se encuentra un yacimiento fino. Por lo tanto, las operaciones de minería requieren de mucha tierra en ciclos cortos. En la tercera fase de producción, cada año se explotarán mu (80 hectáreas o 198 acres) de tierra y el área total para la minería puede alcanzar hasta mus (6.667 hectáreas o acres); igual a un tercio de toda la tierra cultivable en el condado de Pingguo. Un tercio de la tierra sería suelo desertizado si no se tomaran medidas eficaces para recuperar la tierra. A fin de mantener las áreas para minería verde, CHALCO Guangxi adoptó el camino ecológico en el desarrollo de la minería, es decir, recuperación continua. Desde 1997, se han trabajado grandes áreas de recuperación en la instalación. En la etapa de recuperación de ingeniería, las áreas de hundimiento son las primeras en estabilizarse con una explosión, luego se rellena con lodo filtrado y se cubre con humus. En la etapa de recuperación biológica, se usan estiércol y microorganismos para mejorar la fertilidad del suelo. Después de experimentar con plantas y suelo micorrízico (hongos que forman relaciones simbióticas en las raíces de plantas huésped y sobre ellas), CHALCO Guangxi cultivó las semillas de micorriza idóneas para las condiciones del suelo en áreas de recuperación. Se han plantado árboles que crecen rápido, como el eucalipto robusto, para mejorar la fertilidad y evitar la erosión del suelo en las áreas de recuperación, que finalmente se revitalizaron. Las antiguas fosas rocosas ahora son la imagen perfecta de tierras cultivables productivas. Las tierras recuperadas producen sostenidamente altos resultados y han pasado los requisitos de la Oficina provincial de recursos territoriales de Guangxi. La fertilidad del suelo es mejor de lo que era antes de la minería, sobrepasando el nivel promedio en tierras locales. Hasta la fecha hay más de mu (333 hectáreas o 823 acres) de tierras 12 Caterpillar Global Global Mining Mining / Viewpoint / Viewpoint / issue / 7número 8

16 3 4 altamente cultivables que cumplen con las regulaciones. Con un índice de recuperación general de 96 %, CHALCO Guangxi estableció un récord nacional en China. En 15 años de producción, la mina CHALCO Guangxi ha sido reconocida muchas veces por sus logros en cuanto a la protección medioambiental. En marzo de 2011, el Ministerio de Recursos Territoriales nombró a la instalación para el nivel nacional de minas ecológicas, junto con otras 36 empresas de minería de todo el mundo. El título de mina ecológica es el mayor elogio para empresas de minería como CHALCO Guangxi y estamos muy orgullos de ello, dice Hu Guhua, gerente de operaciones de minería. Lucharemos por lograr el liderazgo en minería ecológica con un mínimo impacto ambiental a través de la conservación de la energía y de la utilización integrada de varios recursos, además de la intelectualización e informatización en producción minera. la optimización de las estructuras de consumo, el potencial del mercado para CHALCO Guangxi es enorme. El gerente general, Wu Jianqiang, expresó confianza en el futuro: CHALCO Guangxi mantendrá nuestro liderazgo en administración de producción y protección del medio ambiente. Además, coincidimos totalmente con la filosofía de la minería segura y eficaz con operaciones estandarizadas. Levee Cai, gerente regional de las operaciones de Caterpillar Global Mining Division en China, comparte dicha confianza. Estamos trabajando muy bien juntos en diferentes proyectos en todo el mundo, dice Cai. La metodología de administración avanzada de la empresa y el fuerte sentido de responsabilidad para proteger nuestro medio ambiente establecen un modelo a seguir para las empresas mineras de China, y estamos orgullosos de ser uno sus socios. Satisfacción de la necesidad China es el país que consume más aluminio en todo el mundo. Las industrias, como el transporte, la construcción y la electricidad usan más de 14 millones de toneladas métricas de aluminio cada año, lo que se traduce en un 39,4 % del total mundial. Con la continua urbanización y Caterpillar Global Mining / Viewpoint 13

17 La compra de Bucyrus por Durante casi 100 años, los productos Cat y Bucyrus trabajaron juntos en instalaciones mineras alrededor del mundo; perforando y excavando, cargando y acarreando, nivelando y explanando. Ahora, han combinado fuerzas para crear una potente nueva oportunidad para la empresa, sus clientes y la industria minera. La combinación de la estabilidad financiera, las ofertas de productos y las personas de las empresas darán pie a numerosos beneficios, entre ellos: la velocidad combinada y el espíritu emprendedor de Bucyrus, además del enfoque de procesos y disciplina de Caterpillar. Un centro de atención integral para los clientes de minería del mundo, con una gama incomparable de productos de minería y equipo de respaldo para todo tipo de actividad tanto en superficie como subterránea. respaldo de la red de distribuidores Cat de todo el mundo; un servicio sin igual, soluciones integradas, asistencia posventa, rápido y eficaz abastecimiento de piezas, y capacidades de remanufacturación de primer nivel. Motores y componentes Cat para mejorar el rendimiento y reducir los costos de posesión y operación. Mayor eficiencia en magnitud y rentabilidad en áreas como adquisiciones e ingeniería. implementación de mejores prácticas de fabricación mediante Caterpillar Production System y los principios de manufactura esbelta de Bucyrus. Caterpillar anunció su acuerdo para comprar Bucyrus en noviembre de El 8 de julio de 2011 comenzaron a prestar servicios a la industria minera como una empresa, Caterpillar, con la línea de equipos subterráneos y de superficie más amplia del mundo. Con sede en Peoria, Ill., EE.UU., Caterpillar maneja sus operaciones mineras desde las nuevas oficinas centrales en Oak Creek, Wisconsin, EE.UU., cerca del centro de producción de Bucyrus en South Milwaukee. Esta es una adquisición emocionante para Caterpillar, para Bucyrus, y para la industria minera en general, señaló el presidente y CEO de Caterpillar, Doug Oberhelman. Bucyrus y Caterpillar forman una excelente alianza estratégica: productos complementarios, piezas y redes de servicios complementarios, culturas y valores complementarios y un solo objetivo; ayudar a las empresas mineras a tener éxito. Esa orientación al cliente fue un factor fundamental para la adquisición. Durante muchos años, los clientes nos han pedido que ampliemos nuestra gama de productos y servicios a fin de cumplir sus requisitos cada vez más complejos, expresó Oberhelman. Hoy, podemos decirles 'los escuchamos fuerte y claro'. Aunque las líneas de productos Cat y Bucyrus prácticamente no se superponen, las empresas en sí presentan más similitudes que diferencias. Compartimos una pasión por la industria y un compromiso por hacer lo que sea necesario con tal de ayudar a nuestros clientes a alcanzar el éxito, señaló Oberhelman. Tenemos culturas y valores similares; exigimos integridad, honestidad y confianza en las relaciones con nuestros clientes, nuestros distribuidores, nuestros proveedores y entre todos nosotros. Si hay áreas que nos separan, comprenderemos las diferencias y cerraremos las brechas, lo que nos permitirá alcanzar juntos metas que no habrían sido posibles yendo por separado. Además, ambas empresas comparten el compromiso por el desarrollo de productos innovadores, la creación de un entorno laboral de colaboración y seguro para los empleados y la reducción del impacto en el medio ambiente. El ex presidente y CEO de Bucyrus, Tim Sullivan, felicita a su equipo por convertir a Bucyrus en un excelente socio para Caterpillar. La compra da fe del enorme valor que ha forjado el talentoso equipo de Bucyrus y de la solidez de nuestra marca en el mercado mundial de las maquinarias para la minería, expresó Sullivan. Caterpillar y Bucyrus están mejor juntas, señaló Oberhelman. Mejoramos en el respaldo a nuestra industria. Mejoramos en la satisfacción de las necesidades de nuestros clientes. Y mejoramos en la protección de las personas y la reducción del impacto ambiental en las operaciones mineras de las empresas. 14 Caterpillar Global Mining / Viewpoint / número 8

18 parte de Caterpillar crea oportunidades sin precedentes para la minería Negocios como siempre Si bien la adquisición de Bucyrus por parte de Caterpillar se ha concretado, las operaciones diarias no han cambiado. Los líderes de Caterpillar están comprometidos en garantizar a los clientes que tanto sus productos Cat como Bucyrus continuarán teniendo respaldo y no habrá interrupción del servicio que esperan de ambas organizaciones. La experiencia de la cual llegaron a depender los clientes continuará en la organización de Caterpillar, ya sea mediante un distribuidor Cat o Caterpillar, indica Luis de Leon, vicepresidente de Caterpillar a cargo de Mining Products Division. Seguimos comprometidos como siempre con la empresa; seguirán funcionando de manera ininterrumpida las ventas, el abastecimiento de las piezas, el respaldo técnico y todos los demás servicios al cliente. También nos comprometemos con la comunicación, manteniendo a los clientes informados acerca de la integración de la línea de productos y cómo impactará sus operaciones. Por el momento, Caterpillar Global Mining funcionará desde dos canales de distribución distintos: Los productos heredados de Bucyrus continuarán directos de fábrica con el respaldo de los actuales empleados de Bucyrus. Los productos Cat continuarán a través de los distribuidores Cat con el respaldo de Global Mining. Durante el próximo año, aproximadamente, se anticipa que todos los productos pasarán a la red de distribuidores Cat. La transición sucederá en fases según la oportunidad comercial minera y la base de la población de productos de Bucyrus actuales. La línea de productos completa ha sido convertida a los números del modelo Cat y pronto hará una transición a Caterpillar Yellow. Mining.cat.com Las empresas que buscan productos para la minería Cat ahora tienen acceso a un sitio web específico, Mining.cat.com. El sitio web cuenta con: Un video de bienvenida acerca de la expansión de la organización. Información y especificaciones de productos descargables para todos los productos Cat para la industria minera. Información de seguridad y sostenibilidad. El sitio web de Bucyrus.com ahora se redirige automáticamente a Mining.cat.com. Caterpillar Global Mining / Viewpoint 15

19 16 Caterpillar Global Mining / Viewpoint / número 8

20 La adquisición de Bucyrus le da a Caterpillar la línea de productos para minería subterránea y en superficie más amplia de la industria minera, y pone a la empresa en posición de expandirse hacia nuevas áreas de la minería, lo que incluye la minería subterránea a tajo largo, de cámaras y de pilares. Caterpillar Global Mining / Viewpoint 17

Reconstrucción de máquinas de trabajo subterráneo El distribuidor Cat entrega una solución de mantenimiento para la mina de sal Cayuga de Cargill

Reconstrucción de máquinas de trabajo subterráneo El distribuidor Cat entrega una solución de mantenimiento para la mina de sal Cayuga de Cargill 2011: issue 8 A publication of Caterpillar Global Mining Reconstrucción de máquinas de trabajo subterráneo El distribuidor Cat entrega una solución de mantenimiento para la mina de sal Cayuga de Cargill

Más detalles

Mejora de la productividad a través de la integración tecnológica

Mejora de la productividad a través de la integración tecnológica 2008: issue 3 A publication of Caterpillar Global Mining Mejora de la productividad a través de la integración tecnológica Las compañías mineras siempre buscan maneras de mejorar la seguridad, reducir

Más detalles

Antofagasta, Chile. Centro de Servicios La Negra

Antofagasta, Chile. Centro de Servicios La Negra Antofagasta, Chile Centro de Servicios La Negra QUIÉNES SOMOS Joy Global es un proveedor líder de equipos de avanzada, sistemas y servicios directos para la industria minera mundial. Líder En Servicio

Más detalles

La limpieza es fundamental para minimizar el costo por tonelada mediante un mejor cuidado de las máquinas.

La limpieza es fundamental para minimizar el costo por tonelada mediante un mejor cuidado de las máquinas. 2010: issue 6 A publication of Caterpillar Global Mining PELIGROS DE LA CONTAMINACIÓN: LOS SISTEMAS MODERNOS EXIGEN COMBUSTIBLE LIMPIO Las minas, compran, almacenan y consumen millones de litros de combustible

Más detalles

y precisos para cintas una única cinta transportadora transportadoras Escalable desde hasta toda una empresa

y precisos para cintas una única cinta transportadora transportadoras Escalable desde hasta toda una empresa Informes avanzados y precisos de balanzas para cintas transportadoras Gestión de la planta y del rendimiento Informes de productividad Balanzas para cintas transportadoras Escalable desde una única cinta

Más detalles

Sistemas de lubricación automática

Sistemas de lubricación automática Sistemas de lubricación automática WWW.ALEMITE.COM Desde 1918, Alemite ha proporcionado productos de alta calidad para satisfacer las necesidades de una gran variedad de mercados. Basados en una dedicación

Más detalles

Grupos Generadores a Gas Serie

Grupos Generadores a Gas Serie Grupos Generadores a Gas Serie cat CG260 Cat CG260 SOLUCIONES INTELIGENTES DE GENERACIóN DE ENERGÍA INSTALACIONES COMERCIALES E INDUSTRIALES Plantas de fabricación, centros vacacionales, centros comerciales,

Más detalles

Grúa todoterreno lenta

Grúa todoterreno lenta gama de productos Grúa todoterreno lenta RC 30 RT 35 RC 35 RC 40 RC 45 RC 60 A 600 RT 100 RT 230-1 RT 230 XL RT 345 XL RT 555-1 RT 670 RT 780 RT 130 métrico / inglés Elevemos el mundo juntos 2 Grúas todoterreno

Más detalles

Piezas Kenco para una mayor vida útil

Piezas Kenco para una mayor vida útil Piezas Kenco para una mayor vida útil Kenco Engineering, Inc. Roseville, CA 800-363-9859 www.kencoengineering.com Kenco le proporciona ese borde afilado de corte Kenco Engineering, Inc. es el principal

Más detalles

Santiago, Chile. Taller de Raise Bore

Santiago, Chile. Taller de Raise Bore Santiago, Chile Taller de Raise Bore QUIÉNES SOMOS Joy Global es un proveedor líder de equipos, sistemas y servicios directos para la industria minera mundial. Líder En Servicio Mayor Producción Cero Daño

Más detalles

Screening Technology & Amphibious Excavators EXCAVADORAS & DRAGADORAS ANFIBIAS. REMU Big Float. Español. www.remu.fi

Screening Technology & Amphibious Excavators EXCAVADORAS & DRAGADORAS ANFIBIAS. REMU Big Float. Español. www.remu.fi Screening Technology & Amphibious Excavators EXCAVADORAS & DRAGADORAS ANFIBIAS REMU Big Float Español www.remu.fi REMU BIG FLOAT TU MODO DE ACCEDER A ZONAS PREVIAMENTE INACCESIBLES REMU Big Float es una

Más detalles

Distribuido por. mastermover.es

Distribuido por. mastermover.es Distribuido por Mover cargas de 50 kg a 120 toneladas MasterMover es el fabricante líder de arrastradores eléctricos peatonales con batería utilizados para mover cargas pesadas sobre ruedas de manera segura

Más detalles

Carretillas elevadoras contrapesadas diésel /GLP

Carretillas elevadoras contrapesadas diésel /GLP Carretillas elevadoras contrapesadas diésel /GLP eco-x asistencia 24 /7 red mundial DX GX Empleo de carretillas elevadoras contrapesadas diésel / GLP UniCarriers Una bestia de carg de alta precisión a

Más detalles

FABRICADOS PARA LA PRÓXIMA GENERACIÓN

FABRICADOS PARA LA PRÓXIMA GENERACIÓN FABRICADOS PARA LA PRÓXIMA GENERACIÓN MOTORES INDUSTRIALES Cat TIER 4 INTERIM/FASE III B 1 AVANCES TECNOLÓGICOS CON MÁS VALOR PARA LOS CLIENTES Partiendo de sus décadas de innovación y experiencia en motores

Más detalles

Catálogo de cursos MAQSA

Catálogo de cursos MAQSA Catálogo de cursos MAQSA Departamento de Capacitación 50 Contenido I Cursos CONSEJO EDITORIAL Hideki Ogata Baca Coordinador de Capacitación Carta a nuestros clientes Empleo de simuladores Operadores certificados

Más detalles

Funcionalidad, durabilidad y capacidad todoterreno.

Funcionalidad, durabilidad y capacidad todoterreno. Funcionalidad, durabilidad y capacidad todoterreno. Será resistente al trabajar en exteriores, en cualquier época del año. En su trabajo, usted necesita el mejor equipo y los socios más trabajadores para

Más detalles

Cómo encarar desafíos únicos con opciones de tren de transmisión para

Cómo encarar desafíos únicos con opciones de tren de transmisión para 2008: issue 4 A publication of Caterpillar Global Mining Cómo encarar desafíos únicos con opciones de tren de transmisión para camiones de minería Como las compañías mineras fijan normas de producción

Más detalles

Boxer OF. Segmento Urbano

Boxer OF. Segmento Urbano Boxer OF Segmento Urbano Qué puede esperar de un Mercedes-Benz? Lo mejor Hay autobuses y autobuses Mercedes-Benz. Dentro del mercado competitivo actual, la estrella es la que marca la diferencia. Le garantiza

Más detalles

caminos de transporte puede extender la vida de los neumáticos

caminos de transporte puede extender la vida de los neumáticos 2007: issue 1 A publication of Caterpillar Global Mining Hasta la última milla de cada neumático: cómo el mantenimiento de los caminos de transporte puede extender la vida de los neumáticos Antes, los

Más detalles

DEL CONCEPTO A LA REALIDAD

DEL CONCEPTO A LA REALIDAD DEL CONCEPTO A LA REALIDAD En Foremost nos enorgullecemos de ser una empresa dedicada a la ingeniería. Como líderes en el diseño de productos innovadores y duraderos para muchos sectores de la industria,

Más detalles

SISTEMAS DE LAVADO PARA VEHÍCULOS PESADOS

SISTEMAS DE LAVADO PARA VEHÍCULOS PESADOS SISTEMAS DE LAVADO PARA VEHÍCULOS PESADOS SISTEMAS DE LAVADO PARA VEHÍCULOS PESADOS Trenes El enfoque del sistema de lavados de tren InterClean es tan innovador como la misma compañía. Con nuestras instalaciones

Más detalles

Optimización de la explotación minera

Optimización de la explotación minera Optimización de la explotación minera La integración de la empresa minera es esencial para aumentar la productividad JOHN JESSOP A medida que el sector de los recursos sigue ganando importancia, las empresas

Más detalles

Nuestra Historia. Ayudando al mundo a obtener los alimentos que necesita

Nuestra Historia. Ayudando al mundo a obtener los alimentos que necesita Nuestra Historia Ayudando al mundo a obtener los alimentos que necesita El desafío es inmenso: acabar con el hambre, duplicar la producción de alimentos hasta 2050 y ayudar a reducir el impacto ambiental

Más detalles

Servicio técnico y de fabricación

Servicio técnico y de fabricación Servicio técnico y de fabricación TENOVA ofrece, como proveedor activo mundial, tecnología, productos y servicios modernos para la industria metalúrgica y minera. Tenova es un proveedor mundial de tecnologías

Más detalles

Entorno limpio: una visibilidad mejorada significa sitios mineros más seguros

Entorno limpio: una visibilidad mejorada significa sitios mineros más seguros 2007: issue 1 A publication of Caterpillar Global Mining Entorno limpio: una visibilidad mejorada significa sitios mineros más seguros Cuando se operan algunas de las máquinas más grandes del mundo en

Más detalles

Gama Complet by SCANIA. Carga general a la medida de tu negocio

Gama Complet by SCANIA. Carga general a la medida de tu negocio Gama Complet by SCANIA Carga general a la medida de tu negocio Del concesionario a la calle. Sin intermediación Hemos investigado y escuchado las necesidades de empresas transportadoras en activo para

Más detalles

Una compañía que crece junto con la sociedad

Una compañía que crece junto con la sociedad Una compañía que crece junto con la sociedad Doosan se enorgullece de sus innovaciones que dan forma al futuro. Durante décadas hemos abierto camino mediante la implementación de estrategias para conseguir

Más detalles

C A M I O N E S C O N VO L C A D O R A

C A M I O N E S C O N VO L C A D O R A C A M I O N E S C O N VO L C A D O R A ESTE CAMIÓN VOLQUETE ESTÁ DISEÑADO PARA TRANSPORTAR MINERALES Y OTRAS CARGAS A GRANEL. Turbo-diésel, 360 HP 18,000 24,000 kg Carrocería 21-29 m 3 Ángulo de vuelco

Más detalles

Alcanzando el potencial total de mantenimiento. Introducción de la empresa

Alcanzando el potencial total de mantenimiento. Introducción de la empresa Alcanzando el potencial total de mantenimiento Introducción de la empresa 04 06 08 10 14 20 22 Potencial Valores Servicios Profesionales Clientes Personas Contacto CONTENIDO Quant es líder global en mantenimiento

Más detalles

Cargadora telescópica Altura de apilado de 4 a 6 metros

Cargadora telescópica Altura de apilado de 4 a 6 metros Cargadora telescópica Altura de apilado de 4 a 6 metros Puntos a favor de las cargadoras telescópicas de Wacker Neuson. Competencia en cargadoras telescópicas hasta el último detalle. 1. Perfecta para

Más detalles

La Joya, Perú. Centro de servicios

La Joya, Perú. Centro de servicios La Joya, Perú Centro de servicios Clase mundial Datos básicos sobre Joy Global Sede central mundial en Milwaukee, WI Personas Atraemos, desarrollamos y contratamos a técnicos de fabricación altamente calificados,

Más detalles

Mensaje del Director

Mensaje del Director Bienvenido! Mensaje del Director La publicación que está en sus manos, tiene como objetivo presentar la DYNAMICS de un modo rápido. Tenemos como nuestra principal prioridad el desarrollo de productos con

Más detalles

Industry Fact Sheet February 2013. Por qué unas soluciones de transporte eficientes son cada vez más importantes?

Industry Fact Sheet February 2013. Por qué unas soluciones de transporte eficientes son cada vez más importantes? Industry Fact Sheet February 2013 Por qué unas soluciones de transporte eficientes son cada vez más importantes? 963,0 820,5 El comercio electrónico avanza 572,5 630,5 El sector del comercio electrónico

Más detalles

nivelación MOTONIVELADORAS GRANDES CAT

nivelación MOTONIVELADORAS GRANDES CAT nivelación MOTONIVELADORAS GRANDES CAT No. 9 Auto Patrulla 1931 automática No. 11 1934 Diesel No. 12 1938 No. 16 1963 EFICIENCIA. PRODUCTIVIDAD. COSTO POR TONELADA. Si bien es posible que estos términos

Más detalles

GrÚas Todoterreno Lentas Gama de productos métrico / inglés manejable y versátil

GrÚas Todoterreno Lentas Gama de productos métrico / inglés manejable y versátil GrÚas Todoterreno Lentas Gama de productos métrico / inglés manejable y versátil RT 35 RT 45 RT 45 L RC 60 A 600 Quadstar 1065 Quadstar 1075 Quadstar 1075 L RT 100 RT 230 RT 230 XL RT 555 RT 670 RT 780

Más detalles

NUESTROS PRINCIPIOS GUÍA

NUESTROS PRINCIPIOS GUÍA NUESTROS PRINCIPIOS GUÍA Durante más de 50 años, las publicaciones de los Boletines Verdes describieron la forma en que John Deere realiza sus actividades comerciales y pone sus valores en práctica. Estas

Más detalles

MOTORES FASE IV. 160-350 kw

MOTORES FASE IV. 160-350 kw MOTORES FASE IV 160-350 kw Fabricante de motores de clase mundial desde los años 1800. Con más de 180 años de historia de innovación, Volvo Construction Equipment está a la vanguardia del desarrollo tecnológico.

Más detalles

AIRE COMPRIMIDO: LA FUERZA INVISIBLE.

AIRE COMPRIMIDO: LA FUERZA INVISIBLE. AIRE COMPRIMIDO: LA FUERZA INVISIBLE. A estas alturas es imposible encontrar un taller mecánico sin una instalación de aire comprimido. El aire comprimido se usa tanto como fuente de fuerza para herramientas

Más detalles

Cucharas Cribadoras. Preparación de tierra vegetal y otros sustratos. www.remu.fi. Relleno de zanjas para cableado y tuberías.

Cucharas Cribadoras. Preparación de tierra vegetal y otros sustratos. www.remu.fi. Relleno de zanjas para cableado y tuberías. Screening Technology & Amphibious Excavators Preparación de tierra vegetal y otros sustratos Relleno de zanjas para cableado y tuberías Compostaje Aplicaciones industriales Reciclaje Cribado de turba Retirada

Más detalles

TURBO TECNOLOGÍA DE REPARACIONES S.A. DE C.V.

TURBO TECNOLOGÍA DE REPARACIONES S.A. DE C.V. TURBO TECNOLOGÍA DE REPARACIONES S.A. DE C.V. Turbotec es líder mundial en manufactura y remanufactura de componentes de turbinas industriales de gas de rango medio (hasta 30,000 HP), utilizadas en la

Más detalles

Cada segundo cuenta cuando suena la alarma

Cada segundo cuenta cuando suena la alarma Parques de bomberos Cada segundo cuenta cuando suena la alarma Tiene que experimentar una llamada de emergencia para conocer esa sensación. La alarma se acciona y la adrenalina corre por sus venas. Se

Más detalles

Accuride implementa con éxito su estrategia de expansión con ayuda de Plex Manufacturing Cloud

Accuride implementa con éxito su estrategia de expansión con ayuda de Plex Manufacturing Cloud Accuride implementa con éxito su estrategia de expansión con ayuda de Plex Manufacturing Cloud Panorama general: Accuride Corporation, un proveedor líder de ruedas y componentes para extremos de ruedas,

Más detalles

itsme! Bienvenido a 002 itsme

itsme! Bienvenido a 002 itsme ! Bienvenido a significa Industrial Technology and Supply for Mechanical and Electrical. Es el nombre de un grupo internacional de empresas que proporcionan innovación, tecnología y distribución en la

Más detalles

Edición 2013.03 - Scania Argentina - Ref. 1594925

Edición 2013.03 - Scania Argentina - Ref. 1594925 Scania tiene una política de mejora y desarrollo continuo de sus productos. Por lo tanto, se reserva el derecho de hacer modificaciones en sus productos sin previo aviso. Las características y especificaciones

Más detalles

LX35. Serie. 3.5 Toneladas. Ruedas: Neumáticas

LX35. Serie. 3.5 Toneladas. Ruedas: Neumáticas Ruedas: Neumáticas Unidad motriz Gasolina/GLP Diesel Modelo motor Nissan K25 Nissan QD32 Cubicaje cc 2488 3153 Potencia kw 46.9 38 Par motor Nm 182 186 Capacidad de carga Kg 3500 3500 Anchura total mm

Más detalles

MD5090. Perforadora de cadenas

MD5090. Perforadora de cadenas MD5090 Perforadora de cadenas Datos generales Gama de diámetro del orificio 89 mm a 127 mm 3,5" a 5,0" Profundidad máxima del orificio 22,1 m 72,5' Motor C9 Cat con certificación Tier 3 de 224 kw (300

Más detalles

TRIMBLE MX2 PARA CARTOGRAFÍA MÓVIL

TRIMBLE MX2 PARA CARTOGRAFÍA MÓVIL TRIMBLE MX2 PARA CARTOGRAFÍA MÓVIL APLICACIONES DEL USUARIO NUBES DE PUNTOS A SU ALCANCE EL SISTEMA TRIMBLE MX2 ES UNA PLATAFORMA MÓVIL INSTALADA EN VEHÍCULOS PARA LA ADQUISICIÓN DE IMÁGENES Y RECOPILACIÓN

Más detalles

Quiénes Somos? ARM Ibérica es una filial de ARM Ltd. Es una empresa líder en el diseño y construcción de humedales artificiales en el Reino Unido.

Quiénes Somos? ARM Ibérica es una filial de ARM Ltd. Es una empresa líder en el diseño y construcción de humedales artificiales en el Reino Unido. Quiénes Somos? ARM Ibérica es una filial de ARM Ltd. Es una empresa líder en el diseño y construcción de humedales artificiales en el Reino Unido. La Empresa se fundó en 1947 y desde entonces ARM es sinónimo

Más detalles

EXIJO MÁS DE MIS ACEROS PARA MINERÍA

EXIJO MÁS DE MIS ACEROS PARA MINERÍA www.ruukki.es SOLUCIONES PARA MINERÍA EXIJO MÁS DE MIS ACEROS PARA MINERÍA ACEROS ANTIDESGASTE ACEROS DE ALTA RESISTENCIA ACEROS ESPECIALES RUUKKI. LA NUEVA DEFINICIÓN DE PRODUCTOS Y SERVICIOS PREMIUM.

Más detalles

SkyTrak. Manipuladores telescópicos

SkyTrak. Manipuladores telescópicos SkyTrak Manipuladores telescópicos Manipuladores telescópicos SkyTrak. Fabricados para la manera en que usted trabaja Los manipuladores telescópicos SkyTrak son máquinas que trabajan duro para las personas

Más detalles

CATÁLOGO AGRÍCOLA 2012

CATÁLOGO AGRÍCOLA 2012 CATÁLOGO AGRÍCOLA 2012 Agricultura Agricultura 2 Agricultura Como distribuidor de maquinaria agrícola y forestal, hemos ampliado constantemente nuestro catálogo de producto. Aldimak ofrece una extensa

Más detalles

MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE MEDIOS DE TRANSPORTE. Programa Técnico Profesional en Transporte terrestre y de carga

MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE MEDIOS DE TRANSPORTE. Programa Técnico Profesional en Transporte terrestre y de carga MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE MEDIOS DE TRANSPORTE Programa Técnico Profesional en Transporte terrestre y de carga Descripción del curso Si bien el mantenimiento hace parte del mapa de procesos de las compañías,

Más detalles

Barras de barrenado portátiles

Barras de barrenado portátiles Barras de barrenado portátiles Quiénes somos Una sola empresa, apoyo total, soluciones completas Durante muchos años, Hydratight ha brindado soluciones de juntas apernadas de talla mundial y continúa estableciendo

Más detalles

Carga, Transporte y Extracción en Minería Subterránea

Carga, Transporte y Extracción en Minería Subterránea Carga, Transporte y Extracción en Minería Subterránea María B. Díaz Aguado Carga, Transporte y Extracción en Minería Subterránea SEPTEM EDICIONES Índice 1. Introducción... 9 1.1 Descripción del ciclo

Más detalles

Usando la Telemática Puede Optimizar la Productividad y las Utilidades para su Negocio

Usando la Telemática Puede Optimizar la Productividad y las Utilidades para su Negocio MARZO 2015 CONEXPOLATINAMERICA.COM 1 En esta edición TELEMÁTICA: UNA REVOLUCIÓN TECNOLÓGICA Historias de implementación exitosa. Usando la Telemática Puede Optimizar la Productividad y las Utilidades para

Más detalles

PREMIO NACIONAL DE TRABAJO 2013

PREMIO NACIONAL DE TRABAJO 2013 PREMIO NACIONAL DE TRABAJO 2013 Práctica laboral: SISTEMA DE SUPRESION DE FUEGO SEGURO No. de trabajadores que intervinieron en la práctica laboral: 11 Área de aplicación: Nombre de la organización: MINERA

Más detalles

ELEVEMOS EL MUNDO JUNTOS

ELEVEMOS EL MUNDO JUNTOS Grúas ELEVEMOS EL MUNDO JUNTOS En Todo el Mundo con las Grúas Terex Una amplia gama de grúas para que usted encuentre lo que necesita Un gran número de expertos dispuestos a ofrecerle la solución Un experimentado

Más detalles

Tel.: (308) 237-9782 Correo electrónico: middleeast@baldwinfilter.com. Correo electrónico: southeastasia@baldwinfilter.com

Tel.: (308) 237-9782 Correo electrónico: middleeast@baldwinfilter.com. Correo electrónico: southeastasia@baldwinfilter.com BALDWIN FILTERS CONOCIDA POR SU CALIDAD. Baldwin es el líder de la industria en filtros para servicios pesados. Los ingenieros de Baldwin anticipan un aumento constante de la demanda de filtros que satisfacen,

Más detalles

Descripción general de la minería de cobre. Productos de transmisión de potencia y soluciones para minería de cobre

Descripción general de la minería de cobre. Productos de transmisión de potencia y soluciones para minería de cobre Descripción general de la minería de cobre Productos de transmisión de potencia y soluciones para minería de cobre Elija a Rexnord para que lo ayude a entregar el cobre del futuro, hoy. Desde la compra

Más detalles

PRESENTACIÓN DE EMPRESA

PRESENTACIÓN DE EMPRESA PRESENTACIÓN DE EMPRESA Índice 1. Quienes somos? 2. Organigrama 3. Nuestra Misión 4. Nuestros Valores 5. Visión 6. Productos y Servicios 7. Algunos de nuestros clientes. 8. Certificados. 9. Dónde estamos?

Más detalles

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DEL PERÚ FILIAL AREQUIPA

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DEL PERÚ FILIAL AREQUIPA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DEL PERÚ FILIAL AREQUIPA NORMA ESTANDAR G 055 REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN MINERÍA DOCENTE: MAG. ING. JUAN MOLINA VÁSQUEZ ART. 1 REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD

Más detalles

DÚMPERES ARTICULADOS SERIE D: MÁS TRACCIÓN, MENOS CONSUMO

DÚMPERES ARTICULADOS SERIE D: MÁS TRACCIÓN, MENOS CONSUMO DÚMPERES ARTICULADOS SERIE D: MÁS TRACCIÓN, MENOS CONSUMO El sistema de control de tracción automático (ATC) de los dúmperes articulados de la serie D de proporciona unas condiciones de tracción óptimas

Más detalles

MAGNUM PLUS. Eficiencia sin comprometer la carga. Refrigeración de contenedores. Eficiencia Bajo impacto ambiental Confiabilidad Rendimiento

MAGNUM PLUS. Eficiencia sin comprometer la carga. Refrigeración de contenedores. Eficiencia Bajo impacto ambiental Confiabilidad Rendimiento MAGNUM PLUS Eficiencia sin comprometer la carga Refrigeración de contenedores Eficiencia Bajo impacto ambiental Confiabilidad Rendimiento Eficiencia sin compromiso Como pionero en la refrigeración para

Más detalles

Análisis de Ciclo de Vida de una lata de aluminio

Análisis de Ciclo de Vida de una lata de aluminio Análisis de Ciclo de Vida de una lata de aluminio 1. FASE 1: DEFINICIÓN DE OBJETIVOS Y ALCANCE OBJETIVOS DEL ANÁLISIS El tema a tratar es hacer el análisis del ciclo de vida de una lata de aluminio, para

Más detalles

RENDIMIENTO DE: CARGADOR FRONTAL Y RETROEXCAVADORA

RENDIMIENTO DE: CARGADOR FRONTAL Y RETROEXCAVADORA RENDIMIENTO DE: CARGADOR FRONTAL Y RETROEXCAVADORA Algunos equipos de carga son el cargador frontal, retroexcavadora, pala hidráulica, pala mecánica, draga y otras, que en ocasiones, también se utilizan

Más detalles

Combustión Interna - DIÉSEL/GLP Ruedas neumáticas o superelásticas 4000 / 4500 / 5500 kg a 500mm

Combustión Interna - DIÉSEL/GLP Ruedas neumáticas o superelásticas 4000 / 4500 / 5500 kg a 500mm 55 5s 5 s C4 C4 40 0-5 Combustión Interna - DIÉSEL/GLP Ruedas neumáticas o superelásticas 4000 / 4500 / 5500 kg a 500mm La dirección asistida hidrostática de poco esfuerzo aporta al operador una excelente

Más detalles

Osisko Mining establece objetivos agresivos para ser los mejores HACER LAS COSAS DE MANERA DIFERENTE. Mujeres: Un recurso sin explotar

Osisko Mining establece objetivos agresivos para ser los mejores HACER LAS COSAS DE MANERA DIFERENTE. Mujeres: Un recurso sin explotar 2010: número 7 Una publicación de Caterpillar Global Mining LA PALA CAT 5130 CON GRAN CAnTIDAD DE HORAS ACUMULADAS MUEVE SU ÚLTIMA CARGA DE CARBÓN MÁXIMO DE 8.000 horas PARA CAMIONES DE BELLE AYR Mejorar

Más detalles

The reliable brand! sistema De CORTe De 4 ejes Rs150

The reliable brand! sistema De CORTe De 4 ejes Rs150 The reliable brand! rs Sistema de corte de 4 ejes Fe Cu Fe Cu Al Mg Al Mg RS150 TriTUrACiÓN POTENTE Y EFiCiENTE EN APLiCACiONEs industriales La nueva RS150 es la trituradora de cuatro ejes más grande que

Más detalles

Impactos positivos de la responsabilidad social empresarial en la sociedad

Impactos positivos de la responsabilidad social empresarial en la sociedad Impactos positivos de la responsabilidad social empresarial en la sociedad Contenido Ferreyros en el sector construcción Responsabilidad Social Programas Ferreyros 90 años de vida. Fundada en 1922. Principal

Más detalles

Procesos eficientes y soluciones seguras. Para un futuro sin aguas residuales.

Procesos eficientes y soluciones seguras. Para un futuro sin aguas residuales. Los Expertos en Vertido Cero de Aguas Residuales German Engineering Procesos eficientes y soluciones seguras. Para un futuro sin aguas residuales. www.h2o-de.com Nuestra misión es el tratamiento sostenible

Más detalles

Etapas del Proceso Productivo de una Mina

Etapas del Proceso Productivo de una Mina Etapas del Proceso Productivo de una Mina 7 de junio 2012, Santiago de Chile Curso de Minería para Periodistas, SONAMI Murray Canfield, Gerente Técnico Operaciones, Antofagasta Minerals Contenido Conceptos

Más detalles

Nueva Generación. Segmento foráneo

Nueva Generación. Segmento foráneo Nueva Generación Segmento foráneo Qué puede esperar de un Mercedes-Benz? Lo mejor. Hay autobuses y autobuses Mercedes-Benz. Dentro del mercado competitivo actual, la estrella es la que marca la diferencia,

Más detalles

Expertos en Soluciones de Gestión Empresarial (ERP) y de Recursos Humanos

Expertos en Soluciones de Gestión Empresarial (ERP) y de Recursos Humanos Expertos en Soluciones de Gestión Empresarial (ERP) y de Recursos Humanos PERFIL EMPRESARIAL Ofisis nació en 1993 con el claro compromiso de desarrollar Soluciones de Gestión Empresarial (ERP) y de Recursos

Más detalles

GEO-5 para empresas. Resumen Ejecutivo

GEO-5 para empresas. Resumen Ejecutivo GEO-5 para empresas Resumen Ejecutivo Las tendencias ambientales a nivel global están creando nuevos riesgos y oportunidades para las empresas en todas las industrias. De hecho, la transición hacia una

Más detalles

Centro de Operaciones Inteligentes de IBM para las Ciudades Inteligentes

Centro de Operaciones Inteligentes de IBM para las Ciudades Inteligentes Centro de Operaciones Inteligentes de IBM para las Ciudades Inteligentes Coordine agencias y recursos municipales para entregar un servicio excepcional a los ciudadanos Beneficios de la solución Aproveche

Más detalles

GE Power & Water Water & Process Technologies. Soluciones de Tratamiento de Agua para la Industria Minera

GE Power & Water Water & Process Technologies. Soluciones de Tratamiento de Agua para la Industria Minera GE Power & Water Water & Process Technologies Soluciones de Tratamiento de Agua para la Industria Minera GE lleva más de un siglo entregando soluciones a clientes en todos los rincones del planeta y ayudándoles

Más detalles

Grupos generadores Series SG-3000 y SG-4000

Grupos generadores Series SG-3000 y SG-4000 Grupos generadores Series SG-3000 y SG-4000 Soluciones para contenedores marítimos Líder en el mercado en cumplimiento de normas Bajo consumo de combustible Valor residual más alto Líder mundial en confiabilidad

Más detalles

Influencia en el desempeño de los equipos a través de indicadores de

Influencia en el desempeño de los equipos a través de indicadores de 2008: issue 3 A publication of Caterpillar Global Mining Influencia en el desempeño de los equipos a través de indicadores de mantenimiento Los yacimientos exitosos utilizan mediciones clave para mejorar

Más detalles

La agilidad en tiempo real del ERP de Plex facilita rápida expansión global

La agilidad en tiempo real del ERP de Plex facilita rápida expansión global La agilidad en tiempo real del ERP de Plex facilita rápida expansión global Panorama general: Shape Corp. evaluó a 15 proveedores potenciales de ERP para determinar quién estaba en condiciones de asegurar

Más detalles

Soluciones Mineras Globales Desde el concepto hasta el cierre

Soluciones Mineras Globales Desde el concepto hasta el cierre Soluciones Mineras Globales Desde el concepto hasta el cierre Amec Foster Wheeler es una empresa líder en soluciones mineras globales. Por más de 60 años, se nos ha confiado con la entrega de algunos de

Más detalles

Su aliado en manipulación de materiales nuestra gente, nuestros productos y nuestros servicios

Su aliado en manipulación de materiales nuestra gente, nuestros productos y nuestros servicios Su aliado en manipulación de materiales nuestra gente, nuestros productos y nuestros servicios Cat Lift Trucks una reputación mundial Los nombres Caterpillar y Cat son reconocidos en todo el planeta. Por

Más detalles

Ingeniería a nivel de campeonato.

Ingeniería a nivel de campeonato. Ingeniería a nivel de campeonato. Con varios Campeonatos Mundiales y Nacionales en su haber, la WR250F es una de las motocicletas de enduro más respetadas en la actualidad. Independientemente de que sea

Más detalles

FABRICANTE QUÍMICO EXPERIMENTA LOS BENEFICIOS DE UNA INTEGRACIÓN TOTAL CON LA AYUDA DE TECTURA

FABRICANTE QUÍMICO EXPERIMENTA LOS BENEFICIOS DE UNA INTEGRACIÓN TOTAL CON LA AYUDA DE TECTURA Caso de Exito del Cliente de Tectura PERFIL EMPRESARIAL FABRICA Y DISTRIBUYE PRODUCTOS ACABADOS E INNOVADORES DE METAL, USADOS EN UN RANGO DE APLICACIONES POR CLIENTES DE TODO EL MUNDO. DESAFIOS DE NEGOCIO/IT

Más detalles

NOVEDAD MUNDIAL. Triturador híbrido móvil HC 1250 / HC 1266. The Green Business Class. Sencillo. Mejor. Con futuro asegurado.

NOVEDAD MUNDIAL. Triturador híbrido móvil HC 1250 / HC 1266. The Green Business Class. Sencillo. Mejor. Con futuro asegurado. NOVEDAD MUNDIAL Triturador híbrido móvil HC 1250 / HC 1266 The Green Business Class. Sencillo. Mejor. Con futuro asegurado. The Green Business Class: Siempre en torno a la naturaleza. Rentabilidad, tecnología

Más detalles

El valor comercial de HP Datacenter Care Service

El valor comercial de HP Datacenter Care Service INFORME TÉCNICO El valor comercial de HP Datacenter Care Service Auspiciado por: HP Randy Perry Noviembre de 2014 RESUMEN IDC recientemente actualizó un análisis de los desafíos y las oportunidades asociados

Más detalles

Sistemas de bombeo para el manejo de la producción de agua. Desagüe de minas y aplicaciones geotérmicas e industriales

Sistemas de bombeo para el manejo de la producción de agua. Desagüe de minas y aplicaciones geotérmicas e industriales Sistemas de bombeo para el manejo de la producción de agua Desagüe de minas y aplicaciones geotérmicas e industriales Del manejo de los campos petroleros al manejo del agua Desde hace más de 80 años, las

Más detalles

SOLUCIONES DE PALETIZADO ALVEY

SOLUCIONES DE PALETIZADO ALVEY SOLUCIONES DE PALETIZADO ALVEY Alvey 950 Series Paletizadores en Línea Robóticos Alvey 950 ofrece una solución de paletizado en línea de alta velocidad flexible, usando uno o más brazos robóticos para

Más detalles

Bulk Logistic Solutions

Bulk Logistic Solutions Bienvenidos a Bulk Logistic Solutions Repartiendo tranquilidad Introducción Bulk Logistic Solutions (BLS) fue creada en 2007 por profesionales de la industria de los productos a granel, respaldados por

Más detalles

MÁS BENEFICIOS DEL SISTEMA HIDRÁULICO DE CENTRISYS

MÁS BENEFICIOS DEL SISTEMA HIDRÁULICO DE CENTRISYS Unidad de accionamiento por sistema hidráulico con transportador helicoidal giratorio basado en la tecnología Rotodiff en comparación con la unidad de accionamiento por caja de engranajes U N A A C L A

Más detalles

CONFIE EN UNA MARCA TRUST IN ONE NAME

CONFIE EN UNA MARCA TRUST IN ONE NAME CONFIE EN UNA MARCA TRUST IN ONE NAME Confíe en Una Marca cuando busque la mejor selección y los materiales más valiosos de empaques de plástico. Desde bolsas para basura hasta película industrial, confíe

Más detalles

More care. Built in. CARGADORAS DE RUEDAS COMPACTAS

More care. Built in. CARGADORAS DE RUEDAS COMPACTAS More care. Built in. CARGADORAS DE RUEDAS COMPACTAS GRAN CONFORT Y PRODUCTIVIDAD. Es hora de mover materiales, y su productividad, a nuevos niveles de eficacia versátil. Dentro de la gama global de maquinaria

Más detalles

MANIPULADORES TELESCÓPICOS JLG

MANIPULADORES TELESCÓPICOS JLG MANIPULADORES TELESCÓPICOS JLG MANIPULADORES TELESCÓPICOS JLG OFRECIÉNDOLE SOPORTE Su productividad está en juego desde el momento en que ingresa a la cabina del manipulador telescópico. La línea de manipuladores

Más detalles

Mantenimiento Basado en la Condición

Mantenimiento Basado en la Condición Mantenimiento Basado en la Condición Servicio al cliente personalizado www.johndeere.com Proteja sus activos con el Mantenimiento Basado en la Condición Está preparado para tomar en serio la protección

Más detalles

Nombre curso Horas e-learning/presencial

Nombre curso Horas e-learning/presencial Administración de Bodega 14 Presencial Ajustes y Reparaciones de Tren de Fuerza de Camiones de alto Tonelaje, SerieF 40 Presencial Análisis de Fallas de Sistemas Hidráulicos 24 Presencial Análisis de Fallas

Más detalles

Stern Hidraulica S.A. - Bº Elbarrena s/n - 20159 Zizurkil (Guipuzcoa) - Tel 943 692 862 - info@sternhidraulica.com - www.sternhidraulica.

Stern Hidraulica S.A. - Bº Elbarrena s/n - 20159 Zizurkil (Guipuzcoa) - Tel 943 692 862 - info@sternhidraulica.com - www.sternhidraulica. EMPRESA INGENIERÍA STERN HIDRÁULICA S.A., empresa fundada en 1965, se dedica al diseño, fabricación, reparación y mantenimiento de sistemas hidráulicos: cilindros (estándar y especiales), grupos hidráulicos,

Más detalles

MANN+HUMMEL Centrífuga de Aceite Filtración de aceite de alto rendimiento en flujo parcial

MANN+HUMMEL Centrífuga de Aceite Filtración de aceite de alto rendimiento en flujo parcial MANN+HUMMEL Centrífuga de Aceite Filtración de aceite de alto rendimiento en flujo parcial MANN+HUMMEL Centrífuga de Aceite la solución ingeniosa para muchas aplicaciones Las centrífugas de aceite de MANN+HUMMEL

Más detalles

Presentación de formación. 2012 Sy-Klone International. All rights reserved

Presentación de formación. 2012 Sy-Klone International. All rights reserved Presentación de formación 2012 Sy-Klone International. All rights reserved Tabla de Contenidos Presentando el sistema RESPA de calidad de aire en cabina Qué es un sistema RESPA de calidad de aire en cabina?

Más detalles

Información para el comprador de calentadores solares en Puerto Rico.

Información para el comprador de calentadores solares en Puerto Rico. Guía para comprar calentadores solares en Puerto Rico. Información para el comprador de calentadores solares en Puerto Rico. El calentador solar Universal, por termosifón, es la manera más práctica y económica

Más detalles

El mundo de productos MEYLE para vehículos industriales.

El mundo de productos MEYLE para vehículos industriales. El mundo de productos MEYLE para vehículos industriales. 2 3 MEYLE es EXPERIENCIA. MEYLE es INNOVACIÓN. MEYLE es SERVICIO. MEYLE y MEYLE-HD son marcas de Wulf Gaertner Autoparts AG. Con más de 55 años

Más detalles