Copyright 2004 by Psykhe ISSN

Transcripción

1 PSYKHE 2004, Vol.13, Nº 1, Copyrght 2004 by Pykh ISSN Mltrto Fíco Infntl y Apoyo Socl: Un Etudo Dcrptvo -Comprtvo EntrMltrtdor Fíco y No Mltrtdor dl Cudd dtmuco Chld Phycl Abund Socl Support: A Dcrptv nd ComprtvStudy Btwn Phycl nd Non Phycl Abur From thcty of Tmuco,Chl Pul Mdn, Mrcl Arcn y Mrí d lo Ángl Blbo Pontfc Unvrdd Ctólc d Chl Pr rlzr ntrvncon prvntv o trpéutc con fml mltrtdor, rlvnt conocr lo défctprdomnnt n l vrbl poyo ocl.e por llo, qu l objtvo dl prnt tudo dcrbr y comprr pcto tructurl y funconl dl poyo ocl d pdr mltrtdor fíco y no mltrtdor. Et tudo, un nál cundro rlzdo con dto dl proycto FONDECYT Contruccón d un ntrumnto pr dtctr potncl mltrto fíco nfntl.l nvtgcón utlz dño d co y control, ncluy 325 ujto, 112 mltrtdor fíco y 213 no mltrtdor.el nál d dto ncluyó nál unvrdo d l vrnz y nál d vrnz fctorl. Lo pcto funconl dl poyo ocl rultn r má gnfctvo l dfrncr pdr no mltrtdor d pdr mltrtdor fíco.s dcutn prncpl hllzgo, mplcnc y lmtcon dl tudo. To crry outprvntv nd thrputc ntrvnton n buv fml, t vry mportntto condr th hug dfctofocl upportfor th fml.for th ron, th outcom ofth rrch th dcrpton nd compron oftructurl nd functonl pct ofbuv nd non-buv prnt ocl upport. Th nvtgton condry nly crrd outwth dt tkn from th FONDECYT , Buldng upn ntrumntto dtctpotncl phycl bu.for th rrch c-control dgn ud ncludng 325 ubjct, 112 phycl bur nd 213 non-phycl bur.th dt nly ncludd unvrt nly of vrnc nd nly offctorl vrnc. Th functonl pct ofth ocl upportturn outto b mor gnfcntwhn comprng phycl buv prnt nd non-phycl buv prnt.mn dcovr, mplcton, nd lmtton r dcud. Introduccón obr u hjo rn lmtdo y ét tní l lbrtd d vndrlo, trfcr con llo, bndonrlo, En l mundo, l fnómno dl mltrto nfntl condrdo ólo dd hc co tmpo, como uno d lo problm ocl má ro, compljo y urgnt d l ocdd.s hc un rñ htórc, ntgumnt lo nño crcín compltmnt d drcho;tnto n Rom Antgu como n Grc Clác, lo drcho dl pdr d fml mutlrlo o ncluo comtr flcdo (Grc & Muto, 1993;Lrrín, 1997). No ht lo ño 60, con l publccón dl trbjo d Kmp, Slvrmn, Stl, Drogmullr y Slvr (1962), obr l Síndrom dl nño golpdo, qu l mundo médco rconoc l mltrto nfntl como un ntdd dgnótc (Grc & Pul Mdn, Mrcl Arcn y Mrí d lo Ángl Blbo, Ecul d Pcologí. L corrpondnc rltv t rtículo db r nvd Pul Mdn Lm, Rngo 27Dpto.402, Concpcón, Chl.E-ml:pmdnl@ puc.cl, o Mrcl Arcn, Ecul d Pcologí, Pontfc Unvrdd Ctólc d Chl, Av.Vcuñ Mcknn 4860, Sntgo , Chl.E-ml:mrcn@ puc.cl Et proycto contó con l fnncmnto dl Fondo Nconl d Cnc y Tcnologí, Proycto FONDECYT Muto, 1993).El trbjo d Kmp tl.(1962), tmbén tuvo u fcto n l cmpo lgltvo tr lo cul drrolln ly n lo Etdo Undo d Nortmrc, qu oblgn lo profonl d l lud dnuncr culqur opch d mltrto nfntl, unto qu todví condr un dlm étco n Chl (Grc, Muto, Grcí & Arngo, 1994;Hz, Arcn, Ayr, Lgo & Vukuch, 1998). El ño 1990mrc un hto pr lo nño d Ch

2 176 MEDINA, ARACENA Y BILBAO l, n l mdd qu nc un tp n qu on condrdo ujto d drcho, pron contrbuynt l drrollo dl pí y d l ocdd, y um l cuddo d u bntr como un rponbldd fundmntl d l ocdd, dl tdo y dl gobrno. Et ño dmá, Chl rtfc l Convncón Intrnconl d lo Drcho dl Nño, probd por l Ambl Gnrl d l Ncon Und. En lo qu rfr pcífcmnt l mltrto nfntl, port mportnt pr u rconocmnto n Chl on l promulgcón n 1995d l ly obr volnc ntr fmlr (Rpúblc d Chl, 1995). E prtr d t époc qu prcn un r d orntcon técnc y progrmátc drgd l prvncón y tncón ntgrl dl mltrto nfntl n lo rvco d lud drrolld por l Mntro d Slud, bd n l ncpnt nvtgcón dl tm n nutro pí (Mntro d Slud, 1998). Mucho fctor hn mrgdo d l ltrtur pr xplcr l mltrto, ndo l lmnto ocl 1, uno d lo má ctdo n rvon tnto tórc cómo mpírc (Blky, 1993; Coohy, 1996). A pr dl xtno númro d tudo nuncdo qu poyn l rlcón ntr lmnto ocl y mltrto nfntl, no tá ufcntmnt clro ún qué conttuy l lmnto ocl o cómo ét tá vnculdo l mltrto fíco (Coohy, 1996; Sgull, 1987). Un d l lmtcon d l nvtgcon cntrd n l rlcón ntr poyo ocl y mltrto y, n gnrl, n l qu bordn l tm dl poyo ocl, l form n qu concptulz y dfn t vrbl. Vuxy Hrron (1985) otnn qu h hbdo crt confuón por Rd Socl y Apoyo Socl Lo ndvduo, como r mnntmnt ocl, rqurn tblcr un conjunto d rlcon ntrctur con otro ndvduo pr tfcr u ncdd. El conjunto d to nxo lo qu dnomn rd ocl (Gurrro, Pvz & Zbl, 1988). L rd ocl pudn orgnzr lrddor d dtnto foco, dpndndo d l dtncon qu rlcn; í, pudn tblcr como cntro l ndvduo, l prj, l fml o culqur tpo d orgnzcón (Brro & Snhuz, 1992; Etévz & Arvn, 1988). L rd ocl, pudn r nlzd d curdo l crctrítc tructurl qu pon dmnón tructurl, y d curdo l funcon qu dmpñn, dmnón funconl. L prmr dmnón corrpond fctor d ordn cuntttvo d l rlcón ntr lo mmbro d l rd, mntr qu l dmnón funconl lud pcto culttvo rlcondo con l funcon bác qu l rd ocl cumpl pr l ndvduo (Brro & Snhuz, 1992). L dmnon tructurl qu prncplmnt hn tuddo on:tmño d l rd, númro d contcto, dmnonldd, ntndd, frcunc d contcto, homogndd, dndd, rcprocdd, proxmdd gográfc o xtnón, y tmporldd (Aron, Ntch & Ronbluth, 1995; Brrón, 1996). Dntro d l funcon qu dmpñn l rd ocl ncuntrn:l contrbur l drrollo d l dntdd pronl trvé dl proco d nrcón ocl y l poyo ocl, br, prncpl funcón d l rd ocl (Brro & Snhuz, 1992; Gurrro t l., 1988). prt d lo nvtgdor n l dfncón dl concpto y n l mdd utlzdo pr u vlucón. A pr d lo ntror, l poyo ocl conttuy un fctor ncl d l myorí d lo progrm d ntrvncón trpéutc y prvntv con l fml mltrtnt. A trvé d dfrnt método, trt d logrr un ntgrcón ocl d t fml y un mjor poyo ocl l mdr y pdr mltrtdor (Ochotorn & Rvro, 1992). E por todo lo ntror qu rult d grn mportnc pr llvr cbo ntrvncon fcnt, por conocmnto clro crc d cuál on l dfcnc prdomnnt y pcífc n poyo ocl n t tpo d fml. Problm d Concptulzcón dl Apoyo Socl No un tr ncll dfnr poyo ocl (Abrl, 1997; Brrón 1996; Brrr, 1986; Gottlb, 1983; Grc & Muto, 1993). Al rpcto Gottlb (1983), hc notr l prolfrcón d concpto d poyo ocl y mnft qu con cd nuvo tudo un nuv dfncón d poyo ocl prc (p. 50). L complj tr qu mplc dfnr l contructo d poyo ocl db, gún Brrón (1996), prncplmnt tr rzon; ) l norm númro d dfncon xtnt, b) l numro rlcon y vlucon qu mplc, y c) l vrd ctvdd qu hn ncludo bjo l térmno, como 1 Almnto ocl l trduccón dd n l prnt tudo l dnomncón ocl olton. cuchr, dmotrr crño o ntré, ntr otr. Abrl (1997), l rpcto plnt qu l dvrdd

3 MALTRATO FÍSICO INFANTIL Y APOYO SOCIAL 177 bácmnt un rtfcto forml y fruto d dtnt orntcon tórc, ntrumnto d vlucón y/o ntr d lo nvtgdor má qu fruto d un frgmntcón rl dl mrco tórco (p. 9). 1. Tmño: númro totl d pron qu componn l rd ocl d un ujto. 2. Dmnonldd: rfr l tpo d ctvdd qu l ndvduo rlz con lo ntgrnt d l rd, con rlcón crt ár d contndo Prpctv Aumd n l Etudo dl Apoyo Socl L prpctv qu hn umdo n l tudo dl poyo ocl on vrd; lgun dfncon d poyo ocl rltn lo pcto tructurl d l rd ocl, ofrcndo concptulzcon bd n l xtnc, cntdd y propdd d l rlcon ocl qu mntnn l pron. En otr ocon l dfncon ofrcd ubryn lo pcto funconl dl poyo ocl, poyándo n l tpo d rcuro portdo por lo lzo ocl (mtrl o mbólco) y l funcon qu cumpln, br, poyo moconl, nformconl ntrumntl (Brrón, 1990). Ammo, Brrón (1996), grg qu no db djr d condrr lo pcto contxtul n l qu dch trnccon ocurrn, puto qu v nflur dcvmnt n l proco, n u rultdo y n u fctvdd. D t form, rgumnt qu db tnr n cunt quén d l poyo, cuánto poyo ofrc, n qué momnto d, ntr otro. Pr Brrón (1996), dbn tnr n cunt l tr prpctv l hor d bordr l concpto d poyo ocl, br, l prpctv tructurl, funconl y contxtul. (rcrcón, cdémc, rlgo, ocl, ntr otr). 3. Intndd: grdo d crcní pcológc prcbd por l ndvduo d l rlcón con lo dfrnt mmbro d l rd. 4. Frcunc d contcto: l mdd cuntttv qu vlú cuán mnudo un ndvduo contct con l rto d lo ntgrnt d u rd ocl. 5. Homogndd: grdo d mjnz o congrunc ntr l ndvduo y lo mmbro d l rd n un dmnón dtrmnd, como cttud, xprnc, vlor, dd, xo, nvl ococonómco, tp dl cclo vtl, orgn étnco, flcón rlgo, ntr otr. 6. Dndd: hc rfrnc l grdo d ntrconxón ntr lo mmbro d l rd, ndpndntmnt dl ndvduo foco. 7. Rcprocdd: dc rlcón con l grdo n qu lo rcuro d l rd on ntrcmbdo quttvmnt ntr l prt, dcr, l qulbro o dqulbro dl ntrcmbo n l rlcón ntr do pron. L rcprocdd un lmnto mportnt n l funconmnto norml d un rd d poyo. 8. Proxmdd gográfc o xtnón: rfr l dprón pcl d cd mmbro d l rd con rpcto l ndvduo foco. Indc l fcldd con qu ét pud tblcr contcto cr Prpctv Etructurl En l prpctv tructurl, utlz l nál cr con lo ntgrnt d u rd. 9. Tmporldd: lpo d tmpo n l qu un ndvduo conoc un mmbro d u rd. d rd y xmnn todo lo contcto qu mntn l ujto, dtcndo lo pcto tructurl d dcho contcto ocl, n tnr n cunt l funcon qu cumpln. S um qu tnr rlcon ocl quvlnt obtnr poyo d l mm, lo qu cutonbl, y qu gnorn lo conflcto ocdo l rd, lo qu h llmdo tré ocdo l rd (Brrón, 1996 p. 13). Dd t prpctv h dfndo l poyo ocl n térmno dl númro d dtrmnd rlcon qu mntn l ujto (mgo, fmlr, vcno, orgnzcon, ntr otr), frcunc d contcto con lo mmo, ntr otro. Brrón (1996), plnt qu l dmnon d l rd qu prncplmnt tudn on: Prpctv Funconl Cundo dfn poyo ocl dd l prpctv funconl, cntún l funcon qu cumpln l rlcon ocl, nftzndo lo pcto culttvo dl poyo y lo tm nforml d poyo (Brrón, 1990b). E mportnt dtngur, por un ldo, ntr lo rcuro qu ntrcmbn n trnccon y, por otro ldo, l funcon qu cumpl l poyo ocl. En cunto lo rcuro, ntrcmbn tnto rcuro mtrl (rvco, dnro, objto), como rcuro mbólco (crño, cptcón, tm, conjo). Rpcto l funcon qu cumpln dcho

4 178 MEDINA, ARACENA Y BILBAO ntrcmbo, proponn un grn vrdd d ll, dtcndo tr funcon fundmntl, br, l provón d poyo moconl, mtrl nformconl. Apoyo moconl. Hc rfrnc l dponbldd d lgun con qun hblr, ncluy qull conduct qu fomntn lo ntmnto d bntr fctvo, y qu provocn qu l ujto nt qurdo, rptdo y qu cr qu tn pron u dpocón qu pudn proporconrl crño y gurdd. En um, trt d xpron o dmotrcon d mor, fcto, crño, mptí, mptí y/o prtnnc grupo (Brrón, 1996). Apoyo mtrl o ntrumntl. Hc rfrnc Prpctv Contxtul Cohn y Sym (1985), plntn qu ncro condrr pr un mjor comprnón dl concpto d poyo ocl, lo gunt pcto contxtul: 1. Crctrítc d lo prtcpnt: dbn condrr l crctrítc, y qu n funcón d l procdnc d un funt u otr, l mmo tpo d poyo pud r fctvo o no. 2. Momnto n qu d l poyo: ddo qu l ncdd d yud cmbn gún front un dtrmnd tucón trnt. 3. Durcón: l hbldd d lo donnt pr mntnr y/o cmbr l poyo durnt l tmpo crucl. 4. Fnldd: l fctvdd dl poyo ocl dpnd d l dcucón ntr l poyo qu d y l ncdd uctd por l problm concrto, dcr, dfrnt problm rqurn dtnto tpo d poyo. En rlcón con l momnto n qu l poyo ocl ntrgdo, Vl (1990), dtngu l poyo ocl dro o l poyo ocl n cr. Pr l utor, l poyo moconl dro, qul qu ocurr n l ntrccon hbtul d l pron y comprnd l xpron d fcto, procupcón, tm y mptí d prt d fmlr, conocdo y mgo. El poyo moconl n cr l poyo ofrcdo l ndvduo cundo tá omtdo un vnto trnt, qu lo yud moconlmnt pr l ml momnto. Comprnd l pobldd d qu lo otro gnfctvo pudn cogr l ujto, y cuchándolo, dándol nformcón, conjo, ntr otro. El poyo ntrumntl dro rfr l ccon o yud mtrl provt por otro y qu prmtn l cumplmnto d l rponbldd cotdn y ntnd por poyo ntrumntl n cr qull ccon o mtrl provt por otro un pron qu p por un tucón conflctv o trnt. l yud mtrl o prtcón drvco, proporcondo por otr pron y qu rvn pr rolvr problm práctco y/o fcltn l rlzcón d tr cotdn: yudr n l tr dométc, cudr nño, prtr dnro, ntr otr (Brrón, 1996). Apoyo nformconl.s rfr l proco trvé dl cul l pron rcbn nformcon, conjo o guí rlvnt qu l yud comprndr u mundo y/o jutr lo cmbo qu xtn n él (Brrón, 1996). Dtncón Objtvo / Subjtvo dl Apoyo Rcbdo y l Apoyo Socl Prcbdo Pr un mjor ntndmnto dl contructo poyo ocl, Ln, Dn y Enl (1986), plntn qu ncro hcr l dtncón ntr poyo rcbdo rl y l prcpcón qu tn l rcptor dl mmo, dcr, l poyo ocl prcbdo. Qun ubryn l pcto ubjtvo concptulzn l poyo ocl n térmno cogntvo, como prcpcón d qu uno mdo, qurdo, qu tn pron qun rcurrr n co d ncdd y qu l portrán l yud rqurd. En t ntdo, l dfncón má conocd y clác l d Cobb (1976), qun nftz l b cogntv dl poyo ocl, l cntrr n l prcpcón qu tn l ujto d rcbr fcto, tm o yud y como ét nfluy n l movlzcón d rcuro d frontmnto n tucon trnt. Cobb (1976), concb l poyo ocl como nformcón prtncnt un d l tr gunt cl: ) nformcón qu llv l ujto crr qu cudn d él, b) nformcón qu l llv crr qu tmdo y vlordo, y c) nformcón qu llv l ndvduo crr qu prtnc un rd d comunccon y oblgcon mutu. Brrr (1986), plnt qu l concpto d poyo ocl prcbdo mrg como un mportnt concpto qu crctrz l poyo ocl, ntndéndol como un vlorcón cogntv dl ujto d tr conctdo con lo otro. Et concpto, ñd l utor, ltmnt contnt con lo plntdo por Cobb (1976), n rlcón con l d d poyo ocl como nformcón, y con lo plntdo por Cl (1976), qun nftz l funcón d fdbck dl poyo ocl. Lzru y Folkmn (1986), ñln qu fund-

5 MALTRATO FÍSICO INFANTIL Y APOYO SOCIAL 179 mntl tnr n cunt l vlucón qu l ujto rlz d l rlcon, n cunto u ufcnc y dcucón. Abrl (1997), grg qu pr qu l poyo fctvo, mportnt qu prcbn l rd como fvorbl l propo crcmnto, l propo bntr y l prop mt. Mutu, Molpcr y Mrtínz (1991), ñdn qu, pr lo ndvduo qu ncuntrn n un tucón d rgo, fundmntl l prcpcón d un contxto fvorbl, no rprvo n tgmtznt, unqu no obtnt, convn tnr n cunt qu l prcpcón dl poyo no nónmo d u fcto (Cohn & Sym, 1985). Durá y Grcé (1991), ñln qu l myorí d l mdd d poyo ocl prcbdo ncorporn prncplmnt do dmnon: ) prcpcón d Mltrto Infntl y Apoyo Socl L nvtgcon n rlcón con l mltrto nfntl y l poyo ocl, ncn n l décd d lo 60, bd n l prm d qu l poyo ocl tb tnto l b dl bntr fíco como dl bntr pcológco (Blky, 1993), pro fn d lo ño 70 y prncpo d lo ño 80 qu l nvtgcon ntntn probr l prm, poyd n l modlo cológco, d qu l lmnto ocl d l fml d funt potncl d poyo, un lmnto cntrl n l xplccón dl mltrto nfntl (Blky, 1980; Grbrno, 1977). A contnucón prntn lo prncpl rultdo d nvtgcón obr mltrto nfntl y poyo ocl. dponbldd d lzo ocl y b) prcpcón d l dcucón d lo mmo o nvl d tfccón con l poyo. En cmbo, l poyo rcbdo y no cogntvo no qu l poyo rlmnt rcbdo por l ujto n un momnto dtrmndo (Brrón, 1996). A dfrnc dl poyo ocl prcbdo, l qu l crtc concptulmnt por l dfcultd d obrvcón d u proco, l poyo rcbdo prmt tur dfntvmnt l nál n l trnccon qu producn ntr l pron y u ntorno (Abrl, 1997). Ét vlú, d form rtropctv, prguntándol l ujto qué poyo concrto rcbó n un momnto dtrmndo (Brrr, 1986). Tnto poyo prcbdo como poyo rcbdo pudn ncrmntr l bntr. Vux (1988), plnt qu prcbr qu xt poyo ocl dponbl, unqu to no í, umnt l bntr pcológco, dcr, unqu no rcb como tl, pud tnr prcpcón, fcto bnfcoo pr l pron. S un pron no prcb qu l poyo tá dponbl, probbl, grg l utor, qu l conduct d poyo d lo dmá no n vt como un yud, o lo qu ofrc pud no r rqurdo por qun dbr rcbrlo. Lo dl, grg Vux (1988), qu xt rlmnt l poyo y l pron lo prcb í. Sn mbrgo, l poyo ocl prcbdo y l poyo rcbdo pudn r ncontnt n lguno ujto y, por nfr o uprvlorcón dl poyo rcbdo dbdo prcpcon dfctuo o mmor ndcud, xtnc d un go optmt qu llv prr má poyo dl qu lugo rcb, ntr otro (Dunkl - Schttr & Bnntt, 1990; Mlnr, 1993). Apcto Etructurl En rlcón l frcunc d contcto rport qu l mdr mltrtdor n comprcón con l no mltrtdor ncuntrn má ld oclmnt (Coohy, 1996; Crttndn, 1985; Grc t l., 1994; Ot & Forrt, 1985; Slzngr, Kpln & Artmyff, 1983). Rpcto l tmño d l rd ocl ncuntrn rultdo contrdctoro. Alguno utor plntn qu l mdr mltrtdor cuntn con un mnor númro d pron n u rd (Chung, 1994; Slzngr t l., 1983), mntr qu otro utor plntn qu no hy dfrnc n cunto l númro d pron qu componn l rd ocl d l mdr mltrtdor (Cor, Schmd & Trcktt, 1990; Crttndn, 1985). Coohy (1996), plnt qu l tmño d l rd ólo trí dmnudo n comprcón con l mdr control n l co d l mdr nglgnt y mltrtdor fíc y nglgnt. Lo últmo no plc n l co d l mdr mltrtdor fíc. Lo tudo d Chung (1994), Cor t l. (1990) y Grc t l. (1994), concluyn qu lo mltrtdor dfrncn n cunto l grdo d compromo y d prtcpcón comuntr. En cunto l mgrcón, plnt qu l fml mltrtdor llvn n promdo mno tmpo vvndo n u ctul drccón qu l fml no mltrtdor (Zurvn, 1989). Coohy (1996), ncuntr n u tudo dfrnc dntro dl grupo d mltrtdor n l vrbl proxmdd gográfc. L mdr nglgnt y l mdr mltrtdor fíc y dmá nglgnt, tnn mno mmbro d u rd vvndo un

6 180 MEDINA, ARACENA Y BILBAO hor d u c comprdo con l mdr no mltrtdor. L mdr qu ólo mltrtn fícmnt u hjo no dfrncn d l mdr no mltrtdor n t vrbl. Rltvo l dndd, otro pcto tructurl vludo, Slzngr t l. (1983), concluyn qu l ubrd d l mdr mltrtdor tán poco conctd ntr í. Tmño d l rd: númro totl d pron y/o nttucon l cul rcurr l ntrvtdo n dtnt tucon. Númro d contcto: cuánt vc rcurr l ntrvtdo l pron y/o nttucon qu componn u rd ocl. Frcunc d contcto: proporcón ntr l númro totl d contcto prtdo por l tmño d l rd ocl. Mgrcón: cuánt vc h cmbdo d c n lo últmo cnco ño y hc cuánto ño llv vvndo n u ctul domclo. Apoyo ocl prcbdo: cómo lo ntrvtdo prcbn l conduct d poyo brndd por l pron o nttucon qu componn u rd ocl. Fnlmnt, n l prnt tudo ntndrá por mltrto fíco nfntl todo cto o conduct ctv rlzd un nño por un pron n pocón jrárquc qu nfrng dño fíco, con o n rultdo d lon (Arcn, Muñoz, Strnr, Román & Buto,1997) y por poyo ocl ntndrá tod qull provon ntrumntl y/ o xprv, rcbd o prcbd, proporcond por l comundd, l rd ocl y lo mgo má íntmo. Et provon pudn producr tnto n tucon cotdn como n tucon d cr (Ln t l., 1986). Apcto Funconl Con rpcto l poyo moconl, rport qu l mdr mltrtdor rcbn poco rcuro moconl d u rd ocl n comprcón con l mdr qu no mltrtn fícmnt u hjo (Coohy, 1996; Coohy & Brun 1997). En cunto l poyo ntrumntl, lo rultdo vrín dpndndo dl tpo d mltrto jrcdo por l mdr. En t co, ólo l nglgnt rcbn mno poyo ntrumntl d u rd n comprcón con l mdr no mltrtdor (Coohy, 1996). Con rlcón l tfccón con l poyo rcbdo, pud conclur qu l tfccón vrí dpndndo d l funt dl poyo ocl (prj, rd ocl n gnrl, mgo, fml, ntr otro). Bhop y Ldbtr (1999), y Chung (1994), ncuntrn qu l mdr mltrtdor ncuntrn poco tfch con l poyo qu l brnd u prj, lo mgo, l rd ocl, n gnrl. Método Rltvo l poyo ocl prcbdo, lo tudo concluyn qu l mdr mltrtdor prcbn u vcno, lo mmbro d u fml, u prj y u rd ocl n gnrl, como poydor (Chung, 1994; Coohy, 1996; Cor t l., 1990; Knrd, 1996). Objtvo y Dfncon A contnucón dtlln lo pcto mtodológco mpldo n l nál cundro rlzdo con l b d dto dl tudo d Tmuco dnomndo Contruccón d un Intrumnto pr dtctr Potncl Mltrto Fíco Infntl, FONDECYT (Arcn t l., 1997). Dch nvtgcón jutó un dño d co y control. Como plnt Broff (1995), lo nál cundro rultn rcomndbl n térmno mtodológco y étco, como n l prnt tudo, cundo lo nuvo objtvo Objtvo Gnrl on complmntro lo d l nvtgcón orgnl y cundo l mnpulr nuvmnt lo prtcpnt fctrí u drcho ndvdul, pclmnt n tm como l mltrto fíco nfntl. Dcrbr y comprr pcto tructurl (tmño d l rd, númro d contcto, frcunc d contcto y mgrcón) y pcto funconl (poyo ocl prcbdo) dl poyo ocl d pdr mltrtdor fíco y no mltrtdor, d nvl ococonómco bjo d l cudd d Tmuco. Prtcpnt El unvro tuddo por Arcn t l. (1997), corrpond fml d nvl ococonómco bjo rdnt d l cudd d Tmuco, qu tnín l mno un hjo() d 14 ño d dd o mno. L fml trtfcron Dfncon Oprconl En l prnt tudo l vrbl rán oprconlzd como: d curdo l prnc/unc d fctor y/o d ndcdor d mltrto fíco nfntl, gún nformcón rcogd d lo rvco d lud, jutc y duccón d dch cudd. Entr lo ño 1996 y 1997 rlzó un cno x-

7 MALTRATO FÍSICO INFANTIL Y APOYO SOCIAL 181 hutvo n lo rvco d lud y d jutc d l cudd d Tmuco, rvndo l fch médc d: Hoptl Rgonl d dch cudd, Conultoro d Slud, Conultoro d Slud Mntl, Cntro Pcológco d l Unvrdd d l Frontr. Admá, rvron rgtro d lo juzgdo y d Crbnro d Chl, con l fn d dntfcr co con potncl mltrto fíco nfntl. Por otro ldo, procdó vtr lo rvco ducconl con l fn d dntfcr co qu no prntn fctor y/o ndco d mltrto fíco nfntl. 2 D t modo numrron un totl d 1005 fml, d l cul xtrjo un mutr no probblítc d cráctr ntncond conttud por 522 pron;pdr y/o mdr dntfcdo() como mltrtdor fíco (n dlnt llmdo co), como potncl mltrtdor fíco (n lo qu gu llmdo rgo), y como no mltrtdor (dnomndo control). D t modo dntfcron 128 co (24.5%), 184 rgo (35.2%) y 210 control (40.2%). En t nál cundro, ncluyron ólo qullo pdr no mltrtdor y mltrtdor fíco. S prcndó n l prnt tudo d lo clfcdo n rgo d mltrto, por no tnr contnc crt d u condcón d mltrtdor fíco. L mutr dfntv dl prnt tudo qudó conttud por 325 ujto, d lo cul 112 on condrdo como mltrtdor fíco y 213 on condrdo como no mltrtdor 3 (vé Tbl 1). Dl totl, 266 on mujr (81.84%) y 59 on hombr (18.16%). Intrumnto Potncl d Mltrto Fíco Infntl (PMF). El ntrumnto d mdcón tá conttudo por 206 ítm, dtrbudo n dz ccon: ) Dto dl ntrvtdor;b) Antcdnt dl nño;c) Utlzcón d rd d poyo;d) Expcttv n rlcón con l nño;) Crctrítc d lo nño;f) Prnc d vnto trnt;g) Intrccón pdr - hjo;h) Etbldd moconl;) Htor d orgn dl ntrvtdo;y j) Crctrítc oco-dmográfc dl ntrvtdo (Arcn t l., 1997). L lccón d lo ítm dl ntrumnto d mdcón b n juco d xprto y on d grupo focl conttudo por mdr d un tblcmnto prcolr d un ctor d nvl oco conómco bjo d l cudd d Tmuco (Arcn t l., 1997). El ntrumnto d mdcón contn 104 prgunt d tpo Lkrt (1-5), 42 ítm d tpo dcotómco, 31 ítm d ltrntv, 19 prgunt brt y 10 vñt. Pr u vldcón prlmnr contruyron vron pr hombr como pr mujr;dconlmnt, hzo un rotcón d ítm n lgun d l prgunt con l fn d lmnr l go d tndnc n l rput (Arcn t l., 1997). L vrón fnl dl ntrumnto contruyó prv plccón d l vrón ncl un mutr ploto conttud por ujto con l mm crctrítc d l poblcón obr l cuál plc (Arcn t l., 1997). L confbldd por contnc ntrn, tmd por l cofcnt d Cronbch, n l nvtgcón orgnl, Tbl 1 Conformcón d l mutr fluctún ntr.70 y.94 (Arcn t l., 1997). Fmnno M culno Totl Grupo N % N % N % Control Co Totl Pr l prnt nál cundro lcconó l prtdo Utlzcón d rd d poyo y l prtdo Crctrítc oco-dmográfc dl ntrvtdo dl PMF. Amb ccon furon utlzd, y qu brndn nformcón qu prmt contrtr l hpót plntd n l prnt tudo. L ccón utlzcón d rd d poyo cont d tr prtdo: ) Ecl d tpo Lkrt (1-5), dnomnd Apoyo Socl Prcbdo d l Rd Socl n Gnrl. Ét L concptulzcón dd lo grupo n tudo l gunt: No mltrtdor. Pdr (pdr, mdr, pdrtro, mdrtr) dl nño() n cuyo htorl no l conoc ntcdnt d mltrto fíco nfntl, vldo por pron crcn l grupo fmlr (prvulr o profor dl nño, fmlr o profonl n contcto con l fml). Mltrtdor fíco. Pdr (pdr, mdr, pdrtro, mdrtr) dl nño(), dntfcdo como mltrtdor fíco nformdo por profonl, Crbnro d Chl y por nttucon médc y/o judcl. cont d 23 prgunt, cuy confbldd ntrn d.8542 (lf d Cronbch). El nál fctorl d t cl rroj tr ubcl: Apoyo Socl d lo Vcno ( =.8159), Apoyo Socl d l Fml ( =.8957) y Apoyo Socl d l Prj ( =.9740). D lo 23 ítm xcluyn 3 por rzon pcométrc y lo otro 20 ítm convrgn n lo 3 fctor nt mncondo (vé Tbl 2). b) Ecl conttud por 5 prgunt tpo vñt dnomnd n prmr ntnc como Autoconcpto Socl. Prnt un confbldd ntrn d.7737 (lf Cronbch). Et cl ntrg nformcón obr l tfccón con l poyo rcbdo, nformcón obr l poyo ocl prcbdo y dmá nformcón obr 2 3 S xcluyron d t mutr, fml d orgn mpuch, y qu t grupo tb contmpldo pr r tuddo n un gund tp d l vldcón dl ntrumnto d mdcón. L dfrnc n lo tmño d l mutr ntr l tudo d Tmuco (1997) y l prnt tudo, dbn qu l ncut dgtd n Tmuco n 1997 furon utoprcpcón ocl. Lo dto obtndo d t ccón no rán rportdo n l prnt tudo, por prntr problm mtodológco y tórco l b. c) Dcé rctvo qu ntrgn nformcón obr l tmño l rd, númro d contcto y frcunc d contcto. dgtd nuvmnt n Sntgo n l ño 2000.

8 182 MEDINA, ARACENA Y BILBAO Tbl 2 Ecl Apoyo Socl Prcbdo d l Rd Socl n Gnrl Subcl Ítm Subcl Vcno = Con m vcno no yudmo uno con otro. 2.Hy pron n t brro con l qu pudo contr. 3.Hy pron n t brro con l qu pudo convrr m problm. 4.Hy gnt n t brro qu rlmnt procup por mí. 5.No procupmo n t brro por lo nño d nutro vcno. 6.Cundo tngo un problm l pdo yud un vcno o vcn. 7.Rcbo yud d m vcno cundo l olcto. Subcl Fml = Con m fml no yudmo uno con otro. 2.Hy pron d m fml con l qu pudo contr. 3.Hy pron d m fml con l qu pudo convrr m problm. 4.Hy pron d m fml qu rlmnt procupn por mí. 5.En m fml no procupmo por lo nño d nutro prnt. 6.Cundo tngo un problm l pdo yud lgun d m fml. 7.Rcbo yud d m prnt cundo l olcto. Subcl Prj = Con m prj no yudmo mutumnt. 2.Snto qu pudo contr con m prj. 3.Con m prj pudo convrr m problm. 4.Snto qu m prj rlmnt procup por mí. 5.Cundo tngo un problm l pdo yud m prj. 6.Rcbo yud d m prj cundo l olcto. Crctrítc Soco-Dmográfc dl Entrvtdo llvron cbo prub d l mdn, Krukl Wll, nál unvrdo d l vrnz (ANOVA) y nál d vrnz fctorl (Coolcn, 1997). D t ccón xtrjo nformcón obr dd, xo, tdo cvl, mgrcón. Rultdo No on utlzdo otro prtdo dl Intrumnto d Arcn t l. (1997), y qu lo dto qu llo portn no on tngnt n rlconn drctmnt con l tm cntrl dl prnt tudo. A contnucón nuncn lo prncpl rultdo ncontrdo n l prnt tudo. Éto xponn gún lo pcto vludo. Anál 1.Apcto Etructurl Pr l prnt tudo cró un b d dto n SPSS qu drv d l b orgnl EXCEL, ét condr l vrbl lccond y lo prtcpnt furon lccondo d curdo lo crtro d ncluón y xcluón. Con l fn d dtrmnr l crctrítc pcométrc d l ccón Utlzcón d Rd d Apoyo llvó cbo un nuvo nál d confbldd ntrn (Alf d Cronbch) y un nál fctorl xplortoro con l fn d ncontrr lo fctor o contructo hpotétco (ubcl) mplcdo n l cl (Método d Extrccón: nál d componnt prncpl y con método d rotcón: normlzcón Vrmx con Kr) (Coolcn, 1997). En un gund ntnc y con l fn d contrtr l hpót dl prnt tudo, llvo cbo un tudo dcrptvo qu nvolucró tnto tdítc dcrptv como tdítc nfrncl. Con l pqut tdítco SPSS 10.0 En l tmño d l rd ocl qu pon lo ujto tuddo n l condcón d mltrto fíco, n l d génro dl ntrvtdo, tnn lgún fcto prncpl o d ntrccón, dcr, no ncuntrn dfrnc tdítcmnt gnfctv ntr lo grupo. Lo mmo ocurr n l co dl númro d contcto qu tblcn lo ujto y n l vrbl cuánt vc h cmbdo d c n lo últmo ño, corrpondnt mgrcón. Con rpcto lo ntror, l cntdd d pron qu componn l rd ocl d lo pdr ml-

9 MALTRATO FÍSICO INFANTIL Y APOYO SOCIAL 183 trtdor fíco (pdr y mdr) d 6.73, hn contctdo con llo vc y hn cmbdo 1.84 vc d c n lo últmo 5 ño. En cunto lo pdr no mltrtdor fíco (pdr y mdr), l cntdd d pron qu componn u rd ocl d 6.78, contctn vc con llo y, dmá, to pdr hn cmbdo d c 1.30 vc n lo últmo 5 ño. Sgún l condcón d génro, l númro d En rlcón con l númro d ño vvndo n l ctul domclo, ncuntrn dfrnc tdítcmnt gnfctv ntr lo grupo tuddo dbdo l fcto prncpl d l condcón d mltrto fíco. E dcr, lo pdr no mltrtdor fíco (pdr y mdr)llvn gnfctvmnt má ño vvndo n u ctul domclo qu lo pdr mltrtdor fíco (F (1.320)= 8.432;p =.004;1-bt = 0.825)(vé Fgur 2). pron qu componn l rd ocl d l mujr ntrvtd d 6.78, l númro d contcto qu tblcn con llo d y hn cmbdo d c 1.42 vc n lo últmo 5 ño. El tmño d l rd ocl d lo hombr ntrvtdo d 6.73, l númro d contcto qu tblcn con llo d y hn cmbdo d c 1.79 vc n lo últmo 5 ño. Como obrv n l Fgur 1, con rlcón l frcunc d contcto, no obrv fcto prncpl d l condcón d génro n d condcón d mltrto fíco, n mbrgo, í obrv un fcto d ntrccón d vrbl. L condcón d génro (r hombr)y l condcón d mltrto xplcn l dfrnc ncontrd n l vrbl frcunc d contcto (F (1.270)= 4.280; p =.04;1-bt = 0.540). E dcr, lo hombr mltrtdor contctn gnfctvmnt má vc con u rd ocl qu l mujr mltrtdor y qu lo hombr y l mujr no mltrtdor. 2. Apcto Funconl L condcón d mltrto fíco jrc un fcto prncpl obr l poyo ocl d l rd ocl n gnrl, ncontrándo dfrnc tdítcmnt gnfctv ntr lo grupo tuddo (F (1.320)= ;p =.001;1-bt = 0.915). Lo pdr no mltrtdor prcbn u rd ocl n gnrl como má poydor qu lo pdr mltrtdor fíco (vé Fgur 3). Como prc n l Fgur 4, l condcón d mltrto fíco jrc un fcto prncpl obr l poyo ocl prcbdo d lo vcno, ncontrándo dfrnc tdítcmnt gnfctv ntr lo grupo tuddo, dcr, lo pdr no mltrtdor prcbn lo vcno como má poydor qu lo mltrtdor fíco (F (1.320) = 4.456;p =.036;1- bt = 0.558). En rlcón con l poyo ocl prcbdo d l fml, tmbén obrv l fcto prncpl d l condcón d mltrto fíco ncontrándo d- M 3.8 d 3.6 F r 3.4 c C 3.2 o n t c t 3.0 Grupo Etuddo No Mltrtdor o 2.8 Mltrtdor Fíco Mculno Fmnno Génro Entrvtdo Fgur 1. Frcunc d contcto.

10 184 MEDINA, ARACENA Y BILBAO M 11 d 10 A 9 ñ o 8 D o 7 m Génro Entrvtdo A c t 6 Mculno u 5 Fmnno l No Mltrtdor Grupo Etuddo Mltrtdor Fíco Fgur 2. Númro d ño vvndo n domclo ctul. M 66 d 64 A 62 S P 60 R d 58 G n r Grupo Etuddo No Mltrtdor Mltrtdor Fíco l Mculno Génro Entrvtdo Fmnno Fgur 3. Apoyo ocl prcbdo d l rd ocl n gnrl. 22 M d 21 A 20 S P 19 V Génro Entrvtdo c 18 Mculno n o 17 Fmnno No Mltrtdor Mltrtdor Fíco Grupo Etuddo Fgur 4. Apoyo ocl prcbdo d lo vcno.

11 MALTRATO FÍSICO INFANTIL Y APOYO SOCIAL M 16.5 d 16.0 A 15.5 S P 15.0 F m 14.5 l 14,0 Grupo Etuddo No Mltrtdor 13.5 Mltrtdor Fíco Mculno Génro Entrvtdo Fmnno Fgur 5. Apoyo ocl prcbdo d l fml. M 28 d 26 A 24 S P 22 P Génro Entrvtdo r 20 Mculno j 18 Fmnno No Mltrtdor Mltrtdor Fíco Grupo Etuddo Fgur 6. Apoyo ocl prcbdo d l prj. frnctdítcmntgnfctvntrlo grupotuddo(f (1.320)= ;p =.001;1- bt= 0.921), dcr, lopdrnomltrtdorfícoprcbn u fml como má poydorqulopdrmltrtdorfíco (véfgur5). Encuntolpoyooclprcbdodlprj dvrtunfctoprncpldlcondcónd génrodlntrvtdo, dcr, lohombrprcbn uprjcomo mápoydorqul mujr, ndpndntmntdlcondcón d mltrtofíco (F (1.320)= ;p =.002;1-bt= 0.889)(véFgur6). Dcuón Enlprnttudo, rportnrultdo mlrloncontrdonnvtgconrlzdnlxtrnjronrlcónltmdlmltrto fíconfntlylpoyoocl. Encuntolopctotructurldlpoyooclypcífcmntrpctoltmñod lrdocl, mportntdtcrlquno ncuntrndfrnctdítcmntgnfctvntrmltrtdorfícoynomltrtdor.aunqurultdomjntonrportdo porcoohy(1996), Crtndn(1985)yCortl.

12 186 MEDINA, ARACENA Y BILBAO (1990), otro utor í ncuntrn dfrnc n cunto l tmño d l rd n l fml mltrtdor (Albrrcn, Rpto & Albrrcn, 1997; Chung, 1994; Slzngr t l., 1983). Et dfrnc podrín r ntndd condr l flt d unformdd concptul con qu lo utor hn borddo l tm dl poyo ocl y como hn oprconlzdo l vrbl. En t ntdo Brrón (1996), plnt qu convnnt rcordr qu l mdd d poyo ocl prntn ún un co drrolo mtodológco y qu prolfrn n forzr lo utor n unfcr l mdd, no prmtndo í l comprcón d rultdo. Otr form d ntndr lo dto podrí r l hcho qu, ndpndntmnt d cunt pron compongn l rd ocl d un fml ( t mltrtdor o no), lo má mportnt rí, fml prcb un dtrmndo mmbro d l rd como poydor o no. En ntdo, dbrí tnr má cuddo l hor d utlzr l vrbl tmño d l rd, como un mdd únc, d un fml tá má ld oclmnt qu otr o no. Al gul qu Coohy (1996), n rlcón con l númro d contcto qu tblcn con l rd ocl n gnrl, no ncuntrn, n t tudo, dfrnc tdítcmnt gnfctv ntr mltrtdor fíco y no mltrtdor, dcr, mbo grupo tblcn un mlr númro d contcto con u rd ocl. Rpcto l frcunc d contcto, lo hombr mltrtdor contctn gnfctvmnt má vc con u rd ocl qu l mujr mltrtdor fíc, qu lo hombr no mltrtdor y qu l mujr no mltrtdor. En cunto l mgrcón, l gul qu Zurvn (1989), n l prnt tudo ncuntr qu lo pdr mltrtdor lvn gnfctvmnt mno tmpo vvndo n u ctul drccón qu lo pdr no mltrtdor. No obrvn dfrnc tdítcmnt gnfctv con rlcón cunt vc hn cmbdo d c n lo últmo cnco ño, ntr pdr mltrtdor fíco y no mltrtdor. Lo rultdo má rlvnt prcn n l gundo pcto borddo n l prnt tudo, to, l poyo ocl prcbdo. Aquí vlú cómo prcbn lo pdr mltrtdor fíco y lo pdr no mltrtdor l poyo ocl qu l brndn u rd ocl n gnrl, lo vcno, l fml y l prj. E í como ncuntr qu lo pdr no mltrtdor prcbn u vcno, fml y rd ocl n gnrl como má poydor qu lo pdr mltrtdor fíco. En u rpctvo tudo, Chung (1994), Coohy, (1996), Cor t l. (1990), Grbrno y Shrmn (1980) y Gudn y Polnky (1986), obrvn rultdo mlr lo quí nformdo. Rpcto l poyo ocl prcbdo d l prj, bn no ncuntrn dfrnc tdítcmnt gnfctv ntr pdr mltrtdor fíco y pdr no mltrtdor, como n l tudo d Knrd (1996), l gul qu n t tudo, í ncuntrn dfrnc d curdo l génro dl ntrvtdo, dcr, lo hombr prcbrín u prj como má poydor qu l mujr. Tl como lo plntn Ln t l. (1986) n l dfncón qu hcn dl poyo ocl y ddo lo rultdo obtndo n t tudo, confrmrí l ncdd d dtngur ntr lo pcto objtvo d lo pcto ubjtvo mplcdo n l concpto d poyo ocl, prncplmnt cundo l oc como fctor d rgo dl mltrto fíco nfntl. En t ntdo, podrí plntr qu tructurlmnt lo pdr mltrtdor fíco quzá no ncuntrn ldo oclmnt, pro í podrí plntr qu éto tán oclmnt ldo dd un punto d vt funconl, y qu prcbn como mno poydo por u fml, vcno y por l rd ocl n gnrl cundo lo compr con lo pdr no on mltrtdor. Al utlzr l modlo d funt d poyo plntdo por Ln t l. (1986), lo hlzgo ncontrdo podrín r tudo ntrprtdo gún lo nvl por lo proputo (vé Fgur 7). Rpcto l nvl má xtrno y gnrl, l d l comundd, podrí proponr qu lo pdr mltrtdor fíco prcbn como mno poydo por l rd ocl n gnrl qu lo pdr no mltrtdor, ntn mno prtncnt l comundd n l qu vvn, ntn mno dntfcdo ntgrdo y no prtcpnt d l comundd l qu prtncn. Eto podrí vr rforzdo por l hcho qu lo lvn gnfctvmnt mno tmpo vvndo n u ctul drccón qu lo pdr no mltrtdor. En rlcón con l gundo nvl, l d l rd ocl, podrí plntr qu lo pdr mltrtdor fíco prcbn como mno poydo oclmnt por u fml y vcno qu lo pdr no mltrtdor fíco, ntn mno vnculdo lo y/o lo prcbn como mno gnfctvo. Acrc dl trcr nvl, l d l rlcon íntm y d confnz, podrí proponr qu l qu lo hombr prcbn u prj como má poydor qu l mujr

13 MALTRATO FÍSICO INFANTIL Y APOYO SOCIAL 187 Sntmnto Prtnnc Sntmnto Vnculcón Sntmnto Compromo Rlcon Íntm y d Confnz Rd Socl Comundd Fgur 7. Ámbto n lo qu pud producr poyo ocl. podrí r rultdo d comprtr un ntdo d rponbldd por l bntr dl otro, d un ntmnto d compromo, lo qu no cumplrí n l co d l mujr. Bándo n l modlo d Ln t l. (1986), ll l prcbr como mno poyd dn conocr u ncón d vulnrbldd, dprotccón y mnuvlí con rpcto u prj. Otr form d ntndr lo rultdo nt mncondo, utlzr l modlo d procmnto d nformcón ocl proputo por Mlnr (1993). Et un modlo d cutro tdo; l prmro, tá ocdo lo mcnmo d prcpcón; l gundo, oc con mcnmo cogntvo tl como l ntrprtcón, vlucón y l xpcttv; l trcr tdo, oc con lo mcnmo cogntvo d ntgrcón d l nformcón y lccón d rput; y fnlmnt, l curto tdo, crctrz por l mplmntcón d rput y u montoro. Mlnr (1993), hpottz qu lo pdr buvo, tndrín má dtoron y go n u prcpcon rpcto l conduct d u hjo, trín mno tnto y concnt d l conduct qu llo llvn cbo, tndrín má fctor pronl, como tré, qu ntrfr n l prcón qu tnn d l conduct d u hjo. Dl mmo modo, plnt qu lo pdr buvo tnn crnc qu l hcn vlur l conduct d u hjo como poco complcnt, pclmnt l pquñ trngron, l cuál l trbuyn un ntncón hotl y tndn vlurl como rrón. Ammo, l prdccon qu hcn crc dl comportmnto, hcn má probbl l utlzcón d técnc dcplnr ctgdor pr con llo. Aí poyándo n t modlo d procmnto d l nformcón ocl, podrí hpottzr qu lo pdr mltrtdor fíco dl mmo modo podrín tnr dtoron y go n u prcpcon rpcto l conduct d poyo (moconl, ntrumntl o d nformcón) d u rd ocl (fmlr, vcnl, nttuconl, ntr otr) y dmá, podrí hpottzr qu to pdr mltrtdor fíco trín tmbén mno tnto y concnt d l conduct qu u rd llvn cbo n rlcón llo. El tré qu to pdr prntn, no ólo podrí tr ntrfrndo n l prcón d l prcpcon d l conduct d u propo hjo, no qu tmbén, ntrfrrí n l prcón d l prcpcón qu tnn d l conduct d poyo d u prop rd ocl. Lo pdr mltrtdor fíco gulmnt, podrín tnr crnc qu l hrín vlur l conduct d u rd como mno poydor y hcr prdccon rrón d u conduct y optr por ljr d ll, o no condrrl. A nvl d ntrvncón, ugr br n lo modlo nt drrolldo, l nvtgcon rvd y lo rultdo obtndo n l prnt tudo. S tm convnnt y fundmntl qu pr mplmntr ntrvncon y n, prvntv o curtv, ét dbn cntrr n:lo rcuro con lo qu cuntn lo mltrtdor, l conduct d poyo mplmntd, lo pcto contxtul y pronl, pro por obrtodo n

14 188 MEDINA, ARACENA Y BILBAO lo pcto funconl dl poyo ocl, y qu lo dto plntrín qu lo ncl l prcpcón d poyo qu tndrín lo pdr. En cunto : ) Lo rcuro, dbn condrr: con qun cuntn lo pdr mltrtdor, qun rcurrn n buc d yud pr mnjr l dmnd qu frontn o pr logrr un dtrmnd mt (fml, mgo vcno, nttucon públc, xtrño). b) L conduct d poyo, dbn condrr lo tpo d poyo rqurdo por lo pdr mltrtdor (mtrl, moconl o nformconl). c) Lo pcto contxtul y pronl, dbrín condrr l hor d ntrvnr, l momnto n qu l d l poyo, d qun procd, l cntdd d poyo otorgdo, ét urg o pontánmnt o no, ntr otr. ocl prcbdo) on l qu mutrn myor occon con vrbl d lud y bntr, como h poddo rtfcr n l prnt tudo y, por tnto, prfrrán obr l ntror cundo lo qu qur tudr on prcmnt vrbl d lud. Pr fnlzr, ugr qu pr futuro tudo utlcn, l gul qu n l prnt tudo, mutr homogén, dcr, prtcpnt qu jrzn un tpo dtrmndo d mltrto nfntl, y no mutr htrogén, dcr, mltrtdor fíco, nglgnt, budor xul n l mm mutr, como h do l tndnc d l myorí d lo utor ht hor n t ár. Lo ntror prmt tndr hc un myor pcfcdd n lo rultdo y, por lo tnto, prmt vnzr n l cmpo dl mltrto nfntl y dl poyo ocl, má llá d lo qu y conoc. d) Lo pcto funconl dl poyo ocl, dbrín tomr n cunt, l vlorcon ubjtv qu hcn lo pdr mltrtdor d lo lmnto ntror; ntr poydo o no, tr o no tfcho con l poyo rcbdo. D curdo t tudo, dbrí condrr prncplmnt, l qu lo pdr mltrtdor fíco prcbrín u vcno, fml y rd ocl n gnrl como mno poydor qu lo pdr no mltrtdor. En rlcón con l lmtcon dl prnt tudo, condr qu l lmtcón prncpl, l ntrumnto utlzdo pr vlur tnto lo pcto tructurl como funconl dl poyo ocl, y qu bn un ntrumnto cuy confbldd y vldz no dcutn, (vé l ccón Método dl prnt tudo), un ntrumnto dond no utlzó pr l dño d l ccón Utlzcón d l Rd Socl nngún ntrumnto conocdo o prvmnt vlddo n Chl, lo qu hc dfícl comprr lo rultdo obtndo quí con otro obtndo n Chl como lo d Brro y Snhuz (1992), o lo rultdo obtndo por otro utor n l xtrnjro. E por llo qu, n rlcón con lo ntrumnto utlzr n futuro tudo dbrí tnr n cunt: ) l hcho d qu no xtn mdd váld unvrlmnt, b) qu lo ntrumnto dbn lgr n funcón d lo ntr dl tudo, c) qu bn l mdd objtv prcn tr mno contmnd por go procdnt d lo ujto y pudn r l má dcud, lo qu no ntr on dcrpcon complj y objtv d l rd ocl, l mdd funconl (pclmnt l poyo Rfrnc Abrl, V. (1997). Apoyo ocl y lud. Vlnc:Promolbro. Albrrcn, D., Rpto, M. & Albrrcn, M. (1997). Socl upportn chld bund nglct:supportfuncton, ourc, ndcontxt. Chld Abu& Nglct,21(7), Arcn, M., M uñoz, S., Strnr, D., Román, F. & Buto, L. (1997). Contruccón dun ntrumnto dmdcón dpotncl mltrto fíco nfntl npoblcóndnvl ococonómco bjo. (Proycto FONDECYT Nº ). Documnto ntrno no publcdo. Unvrdd dlfrontr, Tmuco, Chl. Aron, A. M., NtchR. & Ronbluth, A. (1995). Rd oclddolcnt:un tudo dcrptvo-comprtvo. Pykh,4(1), Brrr, M. (1986). Dtnctonbtwn ocl upport concpt, mur, nd modl. Amrcn Journl of Communty Pychology,14(4), Brrón, A. (1990). Apoyoocl:Dfncón. Jno,38(898), Brrón, A. (1990b). Prpctvdtudo n l poyo ocl. Jno,38(898), Brrón, A. (1996). Apoyo ocl:apcto tórco y plccon. M drd:sglovntunodepñedtor. Blky, J. (1980). Chld mltrtmnt:an cologcl ntgrton. Amrcn Pychologt,35(4), Blky, J. (1993). Etology of chld mltrtmnt:a dvlopmntl-cologcl nly. Pychologcl Bulltn, 14(3), Brro, A. & Snhuz, M. T. (1992). Idntdd pcoocl dmujr golpd dctorpopulr.tproptr l título dpcólogo. EculdPcologí, Pontfc Unvrdd CtólcdChl, Sntgo, Chl. Broff, D. N. (1995). Ethcl conflct npychology.nw York:Amrcn Pychologcl Aocton. Bhop, S. & Ldbtr, B. (1999). M trnl ocl upport pttrn nd chld mltrtmnt: Compron of mltrtng mothr nd nonmltrtng mothr. Amrcn Journl oforthopychtry,69(2),

15 MALTRATO FÍSICO INFANTIL Y APOYO SOCIAL 189 Cl, J. (1976). Th contrbuton of ocl nvronmnt to hot rtnc. Amrcn Journl of Epdmology, 104(2), Chl, Mntro d Slud. (1998). Orntcon técnc y progrmátc n mltrto nfntl: Prvncón y tncón ntgrl. Sntgo: Autor. Chung, Y. (1994). Prntng tr nd ocl upport of mothr who phyclly bu thr chldrn n Hong Honk. Chld Abu & Nglct, 18(3), Cobb, S. (1976). Socl upport modrtor of lf tr. Pychoomtc Mdcn, 38(5), Cohn, S. & Sym, L. (1985). Socl upport nd hlth. Nw York: Acdmc Pr. Coohy, C. (1996). Chld mltrtmnt: Ttng th ocl olton hypoth. Chld Abu & Nglct, 20(3), Coohy, C. & Brun, N. (1997). Towrd n ntgrtd frmwork for undrtndng chld phycl bu. Chld Abu & Nglct, 21(11), Coolcn, H. (1997). Método d nvtgcón y tdítc n pcologí. Méxco D. F.: Mnul Modrno. Cor, S., Schmd, K. & Trcktt, P. (1990). Socl ntwork of mothr n bung nd non bung fml nd thr rltonhp to prntng blf. Journl of Communty Pychology, 18(1), Crttndn, P. (1985). Socl ntwork, qulty of chld rrng, nd chld dvlopmnt. Chld Dvlopmnt, 56, Dunkl - Schttr, C. & Bnntt, T. (1990). Dffrnttng th cogntv nd bhvorl pct of ocl upport. En B. R. Srnon, I. G. Srnon & G. R. Prc (Ed.), Socl upport: An ntrntonl vw (pp ). Nw York: W ly. Dur, E. & Grc, J. (1991). L torí dl poyo ocl y u mplccon pr l jut pcoocl d lo nfrmo oncológco. Rvt d Pcologí Socl, 6(2), Etévz, R. & Arvn, R. (1988). Conocdo, mgo y lud mntl: L rd ocl pronl y l trnccon d l vd dult. Rvt d Pqutrí, 5(4), Grbrno, J. (1977). Th humn cology of chld mltrtmnt: A concptul modl for rrch. Journl of Mrrg nd th Fmly, 39, Grbrno, J. & Shrmn, D. (1980). Hgh-rk nghborhood nd hgh-rk fml: Th humn cology of chld mltrtmnt. Chld Dvlopmnt, 59, Gudn, J. & Polnky, N. (1986). Socl dtncng of th nglctful fmly: Sx, rc, ocl cl nflunc. Chldrn nd Youth Srvc Rvw, 8(1), Gottlb, B. H. (1983). Socl upport trtg: Gudln for mntl hlth prctc. Bvrly Hll, LA: Stg. Grc, E. & Mutu, G. (1993). El mltrto nfntl: Un nál cológco d lo fctor d rgo. Mdrd: Mntro d Aunto Socl. Grc, E., Mutu, G., Grcí, F. & Arngo, G. (1994). Apoyo ocl y mltrto nfntl. Un tudo n Epñ y Colomb. Rvt Intrmrcn d Pcologí, 28(1), Gurrro, P., Pvz, A. & Zbl, J. (1988). Rd ocl n ujto dprvo y no dprvo: Un tudo dcrptvo comprtvo. T pr optr l título d pcólogo. Ecul d Pcologí, Pontfc Unvrdd Ctólc d Chl, Sntgo, Chl. Hz, M. A., Arcn, M., Ayr, A., Lgo, P. & Vukuch, C. (1998). Dlm étco frnt l mltrto nfntl: Rflxon crc d un tudo culttvo. Pykh, 7(2), Kmp, C., Slvrmn, F., Stl, B., Drogmullr, W. & Slvr, H. (1962). Th bttrd chld yndrom. Journl of th Amrcn Mdcl Aocton, 181, Knrd, E. (1996). Socl upport, comptnc, nd dpron n mothr of bud chldrn. Amrcn Journl of Orthopychtry, 66(3), Lrrín, S. (1997). Rlcon fmlr y mltrto nfntl. Sntgo, Chl: Edtorl Clcnto. Lzru, R. & Folkmn, S. (1986). Etré y proco cogntvo. Brclon: Mrtínz d Roc. Ln, A., Dn, X. & Enl, W. (1986). Socl upport, lf vnt nd dpron. Nw York, NY: Acdmc Pr. Mlnr, J. (1993). Socl nformton procng nd chld phycl bu. Clncl Pychology Rvw, 13, Mutu, G., Molpcr, M. & Mrtínz, I. (1991). Problmátc pcoocl dl jovn n cntro pntncro. Cornto XIII, 56, Ot, R. & Forrt D. (1985). Slf-tm nd rly bckground of buv mothr. Chld Abu & Nglct, 9(1), Ochotorn, J. P. & Rvro, A. M. (1992). Vrón pñol dl nvntro chld bu potncl: Vldz convrgnt y poyo ocl. Rvt d Pcologí Gnrl y Aplcd, 45(1), Rpúblc d Chl. (1995). Códgo d Procdmnto Cvl. Ly Sntgo: Edtorl Jurídc d Chl. Slzngr, S., Kpln, S. & Artmyff, J. (1983). Mothr pronl ocl ntwork nd chld mltrtmnt. Journl of Abnorml Pychology, 92(1), Sgull, E. (1987). Socl upport nd chld mltrtmnt: A rvw of th vdnc. Chld Abu & Nglct, 11, Vux, A. & Hrron, D. (1985). Support ntwork chrctrtc oct wth upport tfcton nd prcvd upport. Amrcn Journl of Communty Pychology, 13(3), Vux, A. (1988). Socl upport: Thory, rrch nd ntrvnton. Nw York: Prgr. Vl, H. (1990). Th Mnnhm ntrvw on ocl upport. Socl Pychtry nd Pychtry Epdmology, 25, Zurvn, S. (1989). Th cology of chld bu nd nglct: Rvw th ltrtur nd prntton of dt. Volnc nd Vctm, 4(2),