19.0 XVIII AG / 04 / 2012

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "19.0 XVIII AG / 04 / 2012"

Transcripción

1 19.0 XVIII AG / 04 / 2012 Informe del Presidente de la Comisión Jurídica de ACNO a la XVIII Asamblea General de ACNO en Moscú, 13, 14 y 15 de abril de 2012 sobre el progreso del Grupo de Trabajo del COI para la lucha contra las apuestas irregulares e ilegales en el deporte. En opinión del Presidente del COI, Jacques Rogge, las apuestas irregulares e ilegales constituyen una amenaza tan grave para la integridad del deporte como lo es el dopaje y, si no se toman las medidas preventivas apropiadas, su influencia corruptora podría llegar a afectar a los Juegos Olímpicos. No podemos dejar que esto suceda. Todos los asistentes a esta Asamblea General de ACNO tienen un papel que desempeñar para evitar que esto suceda. Reconociendo esta amenaza, el COI organizó un Seminario sobre Apuestas ilegales en el Deporte en junio de Esto, a su vez, condujo a la celebración por parte del COI de la Primera Reunión sobre la Lucha contra las Apuestas Deportivas Irregulares e Ilegales, el 1º de marzo de La reunión fue presidida por el Presidente Rogge. Tuve el honor de representar a ACNO en esta reunión. Como se expuso en la carta de invitación, el objetivo de la reunión del 1º de marzo de 2011 fue reforzar la colaboración entre el mundo del deporte, los gobiernos, las organizaciones públicas internacionales y algunos operadores de apuestas deportivas, con miras a combatir más eficazmente las apuestas deportivas irregulares e ilegales". Por consiguiente, asistieron a la reunión representantes del mundo deportivo (COI, CONs y FFII), gobiernos, Naciones Unidas, Interpol, otras organizaciones internacionales y operadores de apuestas. Al término de la reunión, el grupo que había participado en esta reunión emitió una Declaración Conjunta que identificaba los siguientes ámbitos de acción para su análisis en profundidad: La necesidad y las posibilidades para los gobiernos, organizaciones internacionales y operadores de apuestas deportivas, de apoyar al mundo del deporte en sus esfuerzos por proteger la integridad de las competiciones deportivas. Los diversos medios para reforzar la cooperación mutua para luchar con mayor eficacia contra todas las formas de engaño en el deporte, en particular aquellas relacionadas con las apuestas irregulares e ilegales. 1

2 Los diversos sistemas existentes, leyes nacionales, sistemas de autorregulación y métodos de aplicación, a fin de identificar métodos eficaces para la cooperación transfronteriza. Los diversos sistemas existentes para la aplicación de la ley, las sanciones y las medidas relacionadas con la educación. Los métodos apropiados de financiación para respaldar los esfuerzos del movimiento deportivo orientados a proteger la integridad de las competiciones. En la reunión también surgió como tema el reconocimiento de la necesidad de proporcionar educación y claridad en las reglas y normativas para los atletas, entrenadores y oficiales. Se acordó la creación de un Grupo de Trabajo para estudiar y desarrollar las propuestas para el avance en los ámbitos de acción mencionados. La primera reunión del Grupo de Trabajo tuvo lugar en Lausana el 15 de junio de Fue una reunión de un Grupo de Trabajo numeroso con la asistencia de unos 45 representantes y presidida una vez más por el Presidente Rogge. Entre los asistentes se encontraba el redactor de este informe, el Vicepresidente de ACNO para Europa, Patrick Hickey, y la Secretaria General de ACNO, Gunilla Lindberg. El primer tema de debate en la reunión fue la necesidad de educación. Es preciso señalar que actualmente, en el mejor de los casos, existe un mosaico de políticas, legislaciones, normativas y códigos de conducta que busca solventar el problema y la amenaza de las apuestas irregulares e ilegales en todo el mundo y en todo el Movimiento Olímpico. Algunos países tienen una legislación bastante sofisticada (por ejemplo, Francia); y otros países, la gran mayoría, no tienen legislación alguna. De hecho, menos del 10% de los gobiernos de los 204 CON miembros de ACNO disponen de una legislación para el control de las apuestas. Este es un gran problema que no tiene rápida solución y que, en ocasiones, parece más allá de cualquier control eficaz, especialmente si tenemos en cuenta la atracción natural de los operadores de apuestas ilegales por las apuestas en los deportes menos regulados y los países refugio respecto a las ubicaciones de las operaciones de apuestas, donde no existen leyes que las prohíban y desde los cuales se tiene acceso a cualquier lugar del mundo a través de Internet. No es una exageración afirmar que el alcance de las apuestas por Internet es universal y que está expandiendo de modo exponencial un gigantesco negocio que ya mueve miles de millones de dólares. Se acordó la formación de tres grupos de expertos: el primero se centraría en la información, la educación y el desarrollo de un código de conducta modelo para organismos deportivos, a fin de incorporarlo en sus normas de regulación; el segundo examinaría en detalle la supervisión de las actividades de apuestas, el intercambio de información interjurisdiccional y el análisis de la información recopilada; se asignó al tercer grupo la tarea de revisar la legislación y las regulaciones gubernamentales desde dos perspectivas: lo que existe actualmente y lo que debería existir. En particular, se solicitó al grupo de supervisión que evaluase métodos para mejorar la coherencia en la supervisión y la coherencia en las acciones que se llevan a cabo como consecuencia de la supervisión. Se reconoció que la armonización no es el resultado pretendido. Se debe respetar la soberanía de cada país. Dicho esto, existen sistemas actualmente vigentes diseñados para combatir el problema, y a través de su revisión, estudio y consideración en profundidad, se pueden identificar las prácticas recomendadas para conocimiento de las partes interesadas. Un punto débil subyacente en lo que actualmente se encuentra en vigencia es el hecho de que las operaciones irregulares e ilegales vuelan por debajo del radar y, por lo tanto, muchas de ellas no se incluyen en la información recopilada por los sistemas actuales de supervisión. En este punto es posible que exista una necesidad real de pensamiento no convencional. 2

3 Con respecto al tema de la legislación y las regulaciones, se acordó que deberían identificarse los principios básicos que los países pueden compartir y adaptar para que se ajusten a los marcos legislativos nacionales. Con respecto a la cooperación judicial y policial, se señaló que se debe tener en cuenta que determinadas fuerzas policiales pueden carecer de los recursos o la competencia para enfrentarse a las apuestas irregulares o ilegales. De hecho, las apuestas irregulares presuponen apuestas en una jurisdicción en la que no hay legislación que prohíba o regule estas operaciones. Naturalmente, los problemas asociados con aquellas quedan fuera del alcance la policía. Aquí, se recordó al grupo la dificultad de controlar las apuestas en directo ; no las apuestas sobre los resultados de un partido, sino sobre los componentes aparentemente más insignificantes del partido que, aunque aparentemente insignificantes, pueden llevar a la corrupción y constituir un ataque a la integridad del deporte. Fue para mí un gran placer haber sido nombrado miembro del Grupo de Expertos en Educación, Información y Código de conducta. Este subgrupo se reunió el 2 de noviembre en Lausana, una oportuna sesión ya que tan solo el día anterior, el 1º de noviembre, en Inglaterra, tres jugadores de cricket paquistaníes y su agente fueron condenados (y posteriormente, el 3 de noviembre, sentenciados a diversas penas de cárcel) por conspiración para manipular un elemento de los partidos en Oval y Lord s entre Inglaterra y Pakistán, que tuvo lugar el año anterior, en Las condenas fueron por spot-fixing, denominado así porque implica la manipulación de un solo elemento de un partido o evento, a diferencia de otras actividades ilegales más conocidas pero cada vez menos utilizadas por los operadores corruptos de apuestas como el match-fixing o amaño de partidos. En este caso, los participantes en la conspiración habían conspirado, no para tirar el partido sino más bien para lanzar tres no-balls a cambio de un pago de dinero. Se suministraron varios documentos de referencia para la reunión del subgrupo en el que participaba, pero fueron especialmente importantes las recomendaciones sobre las apuestas del 5º Foro Internacional de Atletas 2011, que se había llevado a cabo sólo algunas semanas antes en Denver, Colorado. La miembro del subgrupo, miembro de la Comisión de Atletas del COI y miembro del COI, Claudia Bokel, informó que, en el Foro, los atletas habían adoptado las siguientes recomendaciones sobre las apuestas: 1. El COI debe seguir liderando la lucha contra las apuestas irregulares e ilegales en los deportes. 2. El COI, las FFII y los CONs deben desarrollar diversas herramientas (por ejemplo, e-learning o debates en grupo) para educar a los atletas y sus acompañantes respecto a los riesgos asociados con las apuestas en sus deportes. Se recomienda explorar la posibilidad de cofinanciación con los operadores de apuestas. 3. El COI debe recomendar encarecidamente que los CONs y las FFII establezcan reglas y sanciones para prohibir que los atletas apuesten sobre sus deportes y eventos, tal como está establecido para los Juegos Olímpicos. 4. Cuando se sorprenda a los atletas llevando a cabo amaños de partidos o apuestas, el COI, los CONs y las FFII deben hacerlo público y establecer fuertes sanciones. 5. El COI, los CONs y las FFII deben establecer un sistema mediante el cual los atletas y sus acompañantes puedan informar, bajo confidencialidad garantizada, si han sido abordados o han sido testigos de cualquier acto ilícito relacionado con el amaño de partidos o apuestas irregulares o ilegales. Se acordó que se debe adoptar un Código de Conducta universal con respecto a las apuestas. También se acordó que no hay necesidad de reinventar la rueda ni de tener varios grupos y organizaciones encargados de 3

4 desarrollar Códigos de Conducta que, en lo esencial, estarían abocados a decir la misma cosa. Para ese fin, se formó un pequeño subgrupo en la reunión, compuesto por 4 o 5 personas, entre las cuales me incluía, para redactar el borrador de un Código como recomendación para el Grupo de Trabajo en febrero. Me referiré a esa reunión un poco más adelante. Es importante señalar que cualquier Código adoptado debe aplicarse no sólo a los jugadores y atletas, sino también a sus entrenadores y a todo su entorno, a los jueces, árbitros, oficiales y, desde luego, a todas las personas acreditas en los Juegos. En la reunión del subgrupo también se debatió ampliamente sobre educación y sobre la necesidad de educación para proteger al deporte desde dentro hacia afuera contra la corrupción asociada con las apuestas. El 2 de febrero de 2012, se convocó la tercera reunión del Grupo de Trabajo del COI sobre Apuestas Irregulares e Ilegales en el Deporte, en Lausana. Se consideraron y aprobaron los informes de los tres subgrupos de expertos, y se acordó, en principio, un borrador del Código de Conducta. Asistieron a la reunión una amplia variedad de representantes del COI, los CONs, las Federaciones Deportivas Internacionales y otras organizaciones deportivas, representantes gubernamentales, autoridades nacionales de apuestas, operadores de apuestas y expertos en la materia. En representación de ACNO asistieron a la reunión nuestra Secretaria General, Gunilla Lindberg, y el redactor de este informe. La primera cuestión tratada fue la presentación de las conclusiones del Subgrupo de Expertos en Educación e Información. Se sometieron a la reunión cinco conclusiones del Subgrupo, las cuales se pueden resumir de la siguiente manera: 1. Los deportes deben tener reglas sobre las apuestas, los cuales deben ser llevados a la atención de los atletas. 2. Es imprescindible la educación de atletas, entrenadores, el entorno de los atletas, jueces, árbitros y todos los oficiales de las competiciones. 3. Todas las organizaciones deportivas (incluidos, por supuesto, los CONs) hasta el nivel de clubes deben adoptar las reglas sobre las apuestas y educar a sus atletas, entrenadores y oficiales sobre estas reglas. 4. Se deben adoptar métodos y herramientas educativos, utilizando los programas existentes si están disponibles y se pueden adaptar, a fin de llevar a cabo la necesaria educación de las personas a quienes esta se orienta, y usando todas las vías disponibles para la difusión de los programas educativos. 5. Se debe crear y difundir para su aprobación, un código de conducta universal sencillo y claro. Se reconoció la existencia de un fuerte contexto para este debate: la interpretación y la comunicación de lo que es correcto o incorrecto respecto a las apuestas debe empezar con una valoración fundamental de los principios éticos las normas sólo son eficaces si se fundan en un marco ético. Por lo tanto, a continuación se hará una breve mención del Código de Ética adoptado por el COI desde la última reunión de la Asamblea General en Acapulco. El Subgrupo de Expertos en Supervisión, Inteligencia y Análisis presentó el segundo informe. El Presidente Rogge valoró este tema y el trabajo de este subgrupo como el más difícil en cuanto a tratamiento y propuestas de estrategias eficaces para el avance. Sus 5 conclusiones se pueden resumir de la siguiente manera: 1. Se debe alentar la creación de autoridades nacionales de apuestas en todos los países que, en la actualidad, carecen de ella. 4

5 2. Las autoridades nacionales de apuestas deben trabajar de forma conjunta y con las organizaciones deportivas y operadores de apuestas. 3. Debe existir una mayor coherencia en las reglas de las diferentes organizaciones deportivas con respecto a las apuestas, el uso de información privilegiada, el amaño de partidos y las sanciones. 4. Los operadores de apuestas deben incrementar el intercambio de conocimiento y supervisión en cooperación con las organizaciones deportivas. 5. Es necesario el establecimiento de un foro global (como, por ejemplo, las reuniones del Grupo de Trabajo del COI) para el intercambio de puntos de vista e información. Una importante distinción a recordar, evidente aunque a menudo no reconocida, es que sólo los gobiernos tienen poderes judiciales. El deporte no los tiene. Por lo tanto, en esta lucha será necesario trabajar de forma estrecha, muy estrecha, con nuestros socios gubernamentales para mantener fuera del deporte la influencia corruptora de las apuestas irregulares o ilegales. Las conclusiones del Subgrupo de Expertos en Legislación y Regulaciones fueron: 1. Las organizaciones deportivas deben tener sus propias reglas, pero también deben trabajar con las autoridades judiciales gubernamentales, organizaciones internacionales y operadores de apuestas. Un factor esencial es la existencia de un marco legislativo nacional adecuado. 2. Los reguladores nacionales de apuestas están en la mejor posición para propiciar la cooperación del movimiento deportivo, los operadores de apuestas deportivas y las autoridades públicas, de forma nacional e internacional. 3. Es necesaria la creación, en cada país, de un estatuto nacional que defina la manipulación deportiva vinculada con las apuestas como delito penal. 4. La Interpol y UNODC (Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, por sus siglas en inglés) son primordiales para facilitar la cooperación internacional sobre intercambio de inteligencia y el flujo de información entre los organismos de investigación. Con respecto a esta última recomendación, se sugiere encarecidamente el uso de la actual Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, con 165 países firmantes, y de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción, con 159 países firmantes. Al término de la reunión, se acordó la creación de un grupo de supervisión o grupo de acción con un máximo de 10 personas que, a lo largo del próximo año, llevaría a cabo el trabajo necesario que se derive de las conclusiones de los tres Subgrupos descritos anteriormente. El Grupo de Trabajo más grande se reunirá de nuevo a principios del próximo año para poner estudiar el trabajo y las recomendaciones del grupo de acción de 10 miembros. A la redacción de este informe, aún no tengo conocimiento de los componentes del grupo de acción. Estoy seguro de que será un grupo con una excelente cualificación y que tendrá una gran tarea por delante. Normas relativas a la prohibición de apuestas vinculadas con los Juegos Olímpicos Ahora dedicaré unos minutos a hablar sobre información muy práctica que los CONs deben tener y conocer con respecto a las apuestas, en particular en referencia a los Juegos Olímpicos de Londres este verano. 5

6 En su 123ª Sesión celebrada en Durban, Sudáfrica, en julio de 2011, el COI adoptó Reglas específicas que se aplicarán a los Juegos de la XXX Olimpiada en Londres. Estas Reglas se aplican a todos los participantes de los Juegos Olímpicos definidos como participantes en la competición y equipos, oficiales de equipo y todos los miembros de las delegaciones nacionales, oficiales técnicos (árbitros y miembros de jurados) así como todas las personas acreditadas en los Juegos. En pocas palabras, estas Reglas del COI prohíben la participación en cualquier actividad ligada con - o que apoye o promocione de cualquier modo - las apuestas o el juego, con relación a los Juegos Olímpicos. Se prohíbe cualquier intento de influenciar el curso o los resultados de una competición, o de parte de ella, de forma contraria a la ética deportiva. Por supuesto, esto incluye la prohibición de divulgar información privilegiada que podría ser utilizada por aquellos que deseen dedicarse a apuestas relacionadas con los Juegos. El incumplimiento de estas Reglas expone a los atletas, entrenadores u otros participantes en los Juegos a una serie completa de sanciones que les podrían ser impuestas bajo la Carta Olímpica, incluida la expulsión de los Juegos, la pérdida de las medallas ganadas y la posible suspensión de cualquier participación en los futuros Juegos. A todas luces, estas Reglas deben ser tomadas muy en serio. En beneficio de todos los CONs miembros de ACNO, he adjuntado a este informe una copia de las Reglas (Anexo 2) tal como fueron adoptadas por la Sesión del COI en Durban. Recomiendo encarecidamente que las lean y se familiaricen con sus disposiciones. Deben asegurarse de que estas Reglas se pongan en conocimiento de los miembros de sus equipos en los Juegos Olímpicos y de los miembros de sus delegaciones de apoyo que viajarán a Londres. Código de Ética Finalmente, y recordando mi referencia al marco ético contextual necesario como fundamento de la lucha contra la influencia corruptora de las apuestas irregulares e ilegales en el deporte, la Sesión del COI en Durban adoptó un Código de Ética modificado que trataba, entre otros asuntos, de los principios éticos que sostienen los elementos necesarios de dignidad, integridad y buen gobierno en todo el Movimiento Olímpico. Aquí también se debe tener presente que el Código de Ética del COI se aplica a todos nosotros como Comités Olímpicos Nacionales reconocidos del Comité Olímpico Internacional y, en particular, a todos los miembros de nuestros equipo olímpico para Londres, oficiales de apoyo y acompañantes. Señalo particularmente a su atención los artículos 5 y 6 de la sección Dignidad del Código y sus referencias y prohibiciones específicas con respecto a las apuestas. Adjunto como referencia el Código de Ética tal como fue adoptado por la Sesión del COI en Durban. Estaré encantado de responder las preguntas que los delegados o miembros del Consejo Ejecutivo de ACNO puedan tener sobre este informe. Respetuosamente, Michael Chambers Presidente de la Comisión Jurídica de ACNO 6

La importancia de nuestros esfuerzos En primer lugar, la importancia de lo que estamos haciendo.

La importancia de nuestros esfuerzos En primer lugar, la importancia de lo que estamos haciendo. Discurso de Jacques Rogge, Presidente del Comité Olímpico Internacional, en la Conferencia Mundial sobre Dopaje en el Deporte Madrid, España 15 de noviembre de 2007 Señora ministra, Distinguidas autoridades,

Más detalles

"Taller Subregional Sobre Financiamiento del Terrorismo"

Taller Subregional Sobre Financiamiento del Terrorismo "Taller Subregional Sobre Financiamiento del Terrorismo" Organizado por: la Organización de los Estados Americanos (OEA /SSM/ CICAD y CICTE) en colaboración con la Oficina de las Naciones Unidas contra

Más detalles

A/RES/67/17. 6 Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1577, núm. 27531. 7 Resolución S-27/2, anexo.

A/RES/67/17. 6 Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1577, núm. 27531. 7 Resolución S-27/2, anexo. Naciones Unidas A/RES/67/17 Asamblea General Distr. general 11 de diciembre de 2012 Sexagésimo séptimo período de sesiones Tema 12 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión

Más detalles

63/193 y 64/180 de la Asamblea General. 2 A/CONF.213/RPM.1/1, A/CONF.213/RPM.2/1, A/CONF.213/RPM.3/1 y

63/193 y 64/180 de la Asamblea General. 2 A/CONF.213/RPM.1/1, A/CONF.213/RPM.2/1, A/CONF.213/RPM.3/1 y Declaración de Salvador sobre estrategias amplias ante problemas globales: los sistemas de prevención del delito y justicia penal y su desarrollo en un mundo en evolución Nosotros, los Estados Miembros

Más detalles

CÓDIGO DE CONDUCTA SOBRE APUESTAS DEPORTIVAS DE EL

CÓDIGO DE CONDUCTA SOBRE APUESTAS DEPORTIVAS DE EL CÓDIGO DE CONDUCTA SOBRE APUESTAS DEPORTIVAS DE EL A los efectos de este Código de Conducta, las siguientes palabras se entenderán como se define a continuación: European Lotteries (EL): European Lotteries

Más detalles

INTERNATIONAL BASEBALL FEDERATION FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE BÉISBOL CÓDIGO DE ÉTICA

INTERNATIONAL BASEBALL FEDERATION FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE BÉISBOL CÓDIGO DE ÉTICA INTERNATIONAL BASEBALL FEDERATION FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE BÉISBOL CÓDIGO DE ÉTICA INTERNATIONAL BASEBALL FEDERATION FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE BÉISBOL CÓDIGO DE ÉTICA Aprobado por el Comité Ejecutivo

Más detalles

FEDERACIÓN DEPORTIVA DE CLUBES ITALO-VENEZOLANOS JUEGOS DEPORTIVOS NACIONALES CÓDIGO DE ÉTICA DEPORTIVA

FEDERACIÓN DEPORTIVA DE CLUBES ITALO-VENEZOLANOS JUEGOS DEPORTIVOS NACIONALES CÓDIGO DE ÉTICA DEPORTIVA Preámbulo El deporte es una actividad sociocultural que permite el enriquecimiento del individuo en el seno de la sociedad y que potencia la amistad entre los seres humanos, el intercambio entre los pueblos

Más detalles

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/58/499)]

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/58/499)] Naciones Unidas A/RES/58/137 Asamblea General Distr. general 4 de febrero de 2004 Quincuagésimo octavo período de sesiones Tema 108 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base

Más detalles

Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos*

Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos* Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 14 de octubre de 2011 Español Original: inglés A/HRC/RES/18/12 Consejo de Derechos Humanos 18º período de sesiones Tema 3 de la agenda Promoción y protección

Más detalles

45/107. Cooperación internacional para la prevención del delito y la justicia penal en el contexto del desarrollo.

45/107. Cooperación internacional para la prevención del delito y la justicia penal en el contexto del desarrollo. 45/107. Cooperación internacional para la prevención del delito y la justicia penal en el contexto del desarrollo. La Asamblea General, Reafirmando los propósitos y principios de las Naciones Unidas y

Más detalles

LA COOPERACIÓN JUDICIAL EN MATERIA PENAL

LA COOPERACIÓN JUDICIAL EN MATERIA PENAL LA COOPERACIÓN JUDICIAL EN MATERIA PENAL En la actualidad, cada vez más gente viaja, trabaja, estudia y reside fuera de su país, incluidos los delincuentes. La delincuencia se ha convertido en un fenómeno

Más detalles

Declaración del Comité Latinoamericano para la Prevención y control del Lavado de Activos. Panamá, agosto 30 de 1996

Declaración del Comité Latinoamericano para la Prevención y control del Lavado de Activos. Panamá, agosto 30 de 1996 Declaración del Comité Latinoamericano para la Prevención y control del Lavado de Activos Panamá, agosto 30 de 1996 1. Introducción Los sistemas financieros de los países de todo el mundo pueden ser utilizados

Más detalles

Declaración de Londres sobre la Lucha contra el Antisemitismo

Declaración de Londres sobre la Lucha contra el Antisemitismo Declaración de Londres sobre la Lucha contra el Antisemitismo Preámbulo Nosotros, los representantes de nuestros respectivos Parlamentos de países del mundo entero, reunidos en Londres con motivo de la

Más detalles

ANEXO. de la. Propuesta de Decisión del Consejo

ANEXO. de la. Propuesta de Decisión del Consejo COMISIÓN EUROPEA Bruselas, 2.3.2015 COM(2015) 86 final ANNEX 1 ANEXO de la Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, del Convenio del Consejo de Europa sobre

Más detalles

OBSERVACIÓN GENERAL Nº 2 (2002)

OBSERVACIÓN GENERAL Nº 2 (2002) NACIONES UNIDAS CRC Convención sobre los Derechos del Niño Distr. GENERAL CRC/GC/2002/2 15 de noviembre de 2002 ESPAÑOL Original: INGLÉS COMITÉ DE LOS DERECHOS DEL NIÑO 32º período de sesiones 13 a 31

Más detalles

Protocolo Facultativo a la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes

Protocolo Facultativo a la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes Protocolo Facultativo a la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes Preámbulo Los Estados Partes en el presente Protocolo, Reafirmando que la tortura y otros

Más detalles

TERCERA REUNIÓN DE MINISTROS DE JUSTICIA

TERCERA REUNIÓN DE MINISTROS DE JUSTICIA TERCERA REUNIÓN DE MINISTROS DE JUSTICIA OEA/Ser.K/XXXIV.3 O DE MINISTROS O PROCURADORES GENERALES REMJA-III/doc.13/00 rev.2 DE LAS AMÉRICAS 3 marzo 2000 1 al 3 de marzo de 2000 Original: español San José,

Más detalles

REGLAMENTO DEL COMITÉ DE TÉCNICOS DEPORTIVOS, MONITORES Y ENTRENADORES DE LA FEDERACIÓN CASTELLANO-MANCHEGA DE TIRO CON ARCO

REGLAMENTO DEL COMITÉ DE TÉCNICOS DEPORTIVOS, MONITORES Y ENTRENADORES DE LA FEDERACIÓN CASTELLANO-MANCHEGA DE TIRO CON ARCO FEDERACIÓN CATELLANO MANCHEGA DE TIRO CON ARCO REGLAMENTO DEL COMITÉ DE TÉCNICOS DEPORTIVOS, MONITORES Y ENTRENADORES DE LA FEDERACIÓN CASTELLANO-MANCHEGA DE TIRO CON ARCO Referencia FCMTA RP09 Fecha de

Más detalles

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/57/549)] 57/176..Trata de mujeres y niñas

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/57/549)] 57/176..Trata de mujeres y niñas Naciones Unidas A/RES/57/176 Asamblea General Distr. general de enero de 2003 Quincuagésimo séptimo período de sesiones Tema 102 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base

Más detalles

CODIGO DE ETICA 17/05/2013

CODIGO DE ETICA 17/05/2013 CODIGO DE ETICA 17/05/2013 Código de ética de la Federación Internacional de Judo 1 PREAMBULO El judo, deporte olímpico desde 1964, fue creado en 1882 por Jigoro Kano como una disciplina marcial cuyo objetivo

Más detalles

Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte (CIGEPS)

Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte (CIGEPS) Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte (CIGEPS) CIGEPS Sesión plenaria París, Sede de la UNESCO, 7-8 de junio de 2011 Distribución: limitada CIGEPS/2011/Doc.3 4 de mayo de 2011

Más detalles

H. Fiscalización de drogas, prevención del delito y lucha contra el terrorismo internacional en todas sus formas y manifestaciones

H. Fiscalización de drogas, prevención del delito y lucha contra el terrorismo internacional en todas sus formas y manifestaciones Referencias del sexagésimo séptimo período de sesiones (tema 102 del programa) No se presentaron documentos en relación con este tema. Actas literales A/C.1/67/PV.2 a 22 Informe de la Primera Comisión

Más detalles

PREVENCIÓN INTEGRAL DE LA VIOLENCIA SEXUAL CONTRA LA INFANCIA PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES CONTRA LA EXPLOTACIÓN Y EL ABUSO SEXUAL

PREVENCIÓN INTEGRAL DE LA VIOLENCIA SEXUAL CONTRA LA INFANCIA PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES CONTRA LA EXPLOTACIÓN Y EL ABUSO SEXUAL PREVENCIÓN INTEGRAL DE LA VIOLENCIA SEXUAL CONTRA LA INFANCIA EL CONVENIO DEL CONSEJO DE EUROPA PARA LA PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES CONTRA LA EXPLOTACIÓN Y EL ABUSO SEXUAL MARCO GENERAL

Más detalles

CODIGO DE ETICA DEPORTIVA.

CODIGO DE ETICA DEPORTIVA. CODIGO DE ETICA DEPORTIVA. RECOMENDACION Nº R (92) DEL COMITE DE MINISTROS A LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE EL CODIGO DE ETICA DEPORTIVA. (Adoptada por el Comité de Ministros el 24 de setiembre de 1992.) El

Más detalles

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/62/L.38 y Add.1)]

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sin remisión previa a una Comisión Principal (A/62/L.38 y Add.1)] Naciones Unidas A/RES/62/95 Asamblea General Distr. general 29 de enero de 2008 Sexagésimo segundo período de sesiones Tema 71 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sin remisión previa

Más detalles

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia 27 de diciembre de 2011

Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia 27 de diciembre de 2011 Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia 27 de diciembre de 2011 Nota informativa sobre distintas medidas del UNICEF acerca de la transparencia y rendición de cuentas, incluida la divulgación pública

Más detalles

PRINCIPIOS BÁSICOS SOBRE LA FUNCIÓN DE LOS ABOGADOS

PRINCIPIOS BÁSICOS SOBRE LA FUNCIÓN DE LOS ABOGADOS PRINCIPIOS BÁSICOS SOBRE LA FUNCIÓN DE LOS ABOGADOS Aprobados por el Octavo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, celebrado en La Habana (Cuba) del

Más detalles

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal Jamaica

Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal Jamaica Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 11 de marzo de 2011 Español Original: inglés A/HRC/16/14/Add.1 Consejo de Derechos Humanos 16º período de sesiones Tema 6 de la agenda Examen periódico universal

Más detalles

EL CONSEJO DE EUROPA Y EL DEPORTE PARA TODOS.

EL CONSEJO DE EUROPA Y EL DEPORTE PARA TODOS. Subsecretaría de Educación. Dirección Provincial de Enseñanza. 1 EL CONSEJO DE EUROPA Y EL DEPORTE PARA TODOS. El deporte ha ido ganando popularidad rápidamente en los países occidentales durante los últimos

Más detalles

Comisión de Estupefacientes

Comisión de Estupefacientes Comisión de Estupefacientes Mandato y funciones Mandato y funciones de la Comisión La Comisión de Estupefacientes fue creada por el Consejo Económico y Social mediante la resolución 9(I) de 1946, para

Más detalles

En esta investigación, se llegó a ciertos principios que fueron dándose a lo largo de mi investigación:

En esta investigación, se llegó a ciertos principios que fueron dándose a lo largo de mi investigación: CONCLUSIONES. En esta investigación, se llegó a ciertos principios que fueron dándose a lo largo de mi investigación: La violencia contra los niños no se puede justificar, así como los niños nunca deben

Más detalles

NORMAS QUE RIGEN LA PARTICIPACIÓN

NORMAS QUE RIGEN LA PARTICIPACIÓN NORMAS QUE RIGEN LA PARTICIPACIÓN La participación de una persona en las Olimpíadas Especiales de Delaware ( SODE, según las siglas en inglés), sea como atleta o voluntario, es una oportunidad y un privilegio;

Más detalles

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/55/595 y Corr.1 y 2)]

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/55/595 y Corr.1 y 2)] Naciones Unidas A/RES/55/67 Asamblea General Distr. general 31 de enero de 2001 Quincuagésimo quinto período de sesiones Tema 107 del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la base

Más detalles

S OMPI ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OMPI

S OMPI ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OMPI S OMPI A/46/11 ORIGINAL: Inglés FECHA: 26 de noviembre de 2008 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL GINEBRA ASAMBLEAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA OMPI Cuadragésima sexta serie de reuniones

Más detalles

OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS. Discriminación contra los no ciudadanos. 05/10/04

OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS. Discriminación contra los no ciudadanos. 05/10/04 OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS DERECHOS HUMANOS Discriminación contra los no ciudadanos. 05/10/04 CERD Recomendación general Nº 30 (General Comments) 65 período de sesiones,

Más detalles

CÓDIGO DE ÉTICA DEPORTIVA

CÓDIGO DE ÉTICA DEPORTIVA CÓDIGO DE ÉTICA DEPORTIVA El deporte es una actividad sociocultural que permite el enriquecimiento del individuo en el seno de la sociedad y que potencia la amistad entre los serse humanos, el intercambio

Más detalles

Consejo Económico y Social

Consejo Económico y Social Naciones Unidas E/CN.15/2008/10 Consejo Económico y Social Distr. general 1 de febrero de 2008 Español Original: inglés Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal 17º período de sesiones Viena,

Más detalles

La declaración de Munyonyo sobre Justicia para los niños en África

La declaración de Munyonyo sobre Justicia para los niños en África La declaración de Munyonyo sobre Justicia para los niños en África Los días 7-8 de noviembre de 2011 en Munyonyo, Kampala, Uganda, representantes de gobiernos, OSCs, ONGs, el Comité Africano de Expertos

Más detalles

CATÁLOGO DE CURSOS EN LÍNEA

CATÁLOGO DE CURSOS EN LÍNEA CATÁLOGO DE CURSOS EN LÍNEA Índice CURSO INTRODUCTORIO PARA EL PERSONAL RECIÉN INCORPORADO FUNCIONES ESENCIALES DE INTERPOL 1 INTERCAMBIO DE DATOS MARCO JURÍDICO CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD DEL SISTEMA

Más detalles

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO , REPÚBLICA DE COLOMBIA MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO Por el cual se reglamenta el Consejo Superior de Política Criminal, su funcionamiento y todos los asuntos relacionados con las demás instancias

Más detalles

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/59/503/Add.2)] 59/194. Protección de los migrantes

Resolución aprobada por la Asamblea General. [sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/59/503/Add.2)] 59/194. Protección de los migrantes Naciones Unidas A/RES/59/194 Asamblea General Distr. general 18 de marzo de 2005 Quincuagésimo noveno período de sesiones Tema 105 b) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General [sobre la

Más detalles

Posibles temas de protocolos iniciales

Posibles temas de protocolos iniciales ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD SEGUNDA REUNIÓN DEL GRUPO DE TRABAJO SOBRE EL CONVENIO MARCO DE LA OMS PARA LA LUCHA ANTITABÁQUICA Punto 6 del orden del día provisional A/FCTC/WG2/4 15 de febrero de 2000

Más detalles

Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares

Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares Naciones Unidas Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares CMW/C/GTM/CO/1 Distr. general 18 de octubre de 2011 Original: español

Más detalles

A/59/75. Asamblea General. Naciones Unidas. Dependencia Común de Inspección. Nota del Secretario General *0431928*

A/59/75. Asamblea General. Naciones Unidas. Dependencia Común de Inspección. Nota del Secretario General *0431928* Naciones Unidas Asamblea General Distr. general 22 de abril de 2004 Español Original: inglés A/59/75 Quincuagésimo noveno período de sesiones Tema 118 de la lista preliminar* Dependencia Común de Inspección

Más detalles

I FORO SOBRE EL DEPORTE EN ÁFRICA.

I FORO SOBRE EL DEPORTE EN ÁFRICA. Subsecretaría de Educación. Dirección Provincial de Enseñanza. 1 I FORO SOBRE EL DEPORTE EN ÁFRICA. LAUSANA, SUIZA - 8 Y 9 DE DICIEMBRE DE 1997. RECOMENDACIONES DEL IER. FORO SOBRE EL DEPORTE EN AFRICA.

Más detalles

El Código Europeo de Ética de la Policía. Razones y directrices para el cambio

El Código Europeo de Ética de la Policía. Razones y directrices para el cambio El Código Europeo de Ética de la Policía. Razones y directrices para el cambio BJÖRN JANSON 1 Dirección General de Asuntos Jurídicos del Consejo de Europa Secretario del Comité de Expertos sobre ética

Más detalles

E/CN.7/2014/CRP.15 *1407724* 18 de noviembre de 2014 Español Original: inglés

E/CN.7/2014/CRP.15 *1407724* 18 de noviembre de 2014 Español Original: inglés 18 de noviembre de 2014 Español Original: inglés Comisión de Estupefacientes Continuación del 57º período de sesiones Viena, 3 a 5 de diciembre de 2014 Tema 9 del programa Aplicación de la Declaración

Más detalles

Consejo de Administración 322.ª reunión, Ginebra, 30 de octubre 13 de noviembre de 2014 GB.322/POL/8

Consejo de Administración 322.ª reunión, Ginebra, 30 de octubre 13 de noviembre de 2014 GB.322/POL/8 OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO Consejo de Administración 322.ª reunión, Ginebra, 30 de octubre 13 de noviembre de 2014 GB.322/POL/8 Sección de Formulación de Políticas Segmento de Empresas Multinacionales

Más detalles

EL PACTO DE SANTO DOMINGO Y MECANISMO DE MANAGUA SICA-UNODC: UN MECANISMO DE PARTENARIADO Y SEGUIMIENTO PARA CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE

EL PACTO DE SANTO DOMINGO Y MECANISMO DE MANAGUA SICA-UNODC: UN MECANISMO DE PARTENARIADO Y SEGUIMIENTO PARA CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE Nota Conceptual EL PACTO DE SANTO DOMINGO Y MECANISMO DE MANAGUA SICA-UNODC: UN MECANISMO DE PARTENARIADO Y SEGUIMIENTO PARA CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE FEBRERO DE 2010 (BORRADOR FINAL) I. INTRODUCCIÓN 3

Más detalles

MENSAJE DEL LICENCIADO ENRIQUE PEÑA NIETO, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

MENSAJE DEL LICENCIADO ENRIQUE PEÑA NIETO, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS MISIÓN PERMANENTE DE MÉXICO MENSAJE DEL LICENCIADO ENRIQUE PEÑA NIETO, PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS SESIÓN ESPECIAL DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL PROBLEMA MUNDIAL

Más detalles

DECLARACIÓN SOBRE LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS ADOPTADA POR LA ASAMBLEA GENERAL DE NACIONES UNIDAS, EL 9 DE DICIEMBRE DE 1998

DECLARACIÓN SOBRE LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS ADOPTADA POR LA ASAMBLEA GENERAL DE NACIONES UNIDAS, EL 9 DE DICIEMBRE DE 1998 DECLARACIÓN SOBRE LOS DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS ADOPTADA POR LA ASAMBLEA GENERAL DE NACIONES UNIDAS, EL 9 DE DICIEMBRE DE 1998 Resolución de la Asamblea General 53/144 Declaración sobre el derecho

Más detalles

INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMITÉ DE LAS REGIONES

INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMITÉ DE LAS REGIONES COMISIÓN EUROPEA Bruselas, 24.1.2014 COM(2014) 22 final INFORME DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO Y AL COMITÉ DE LAS REGIONES sobre la aplicación del

Más detalles

MECANISMOS PARA ESTIMULAR LA PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL Y LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES

MECANISMOS PARA ESTIMULAR LA PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL Y LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES MECANISMOS PARA ESTIMULAR LA PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL Y LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES A. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DEL COMITÉ DE EXPERTOS Y MEDIDAS SUGERIDAS 1 : 4. "Mecanismos para

Más detalles

Negociaciones relativas al Tratado sobre el Comercio de Armas de las Naciones Unidas

Negociaciones relativas al Tratado sobre el Comercio de Armas de las Naciones Unidas C 332 E/58 Diario Oficial de la Unión Europea 15.11.2013 Negociaciones relativas al Tratado sobre el Comercio de Armas de las Naciones Unidas P7_TA(2012)0251 Resolución del Parlamento Europeo, de 13 de

Más detalles

PROCEDIMIENTOS PARA LA APLICACIÓN EFECTIVA DE LAS REGLAS MÍNIMAS PARA EL TRATAMIENTO DE LOS RECLUSOS

PROCEDIMIENTOS PARA LA APLICACIÓN EFECTIVA DE LAS REGLAS MÍNIMAS PARA EL TRATAMIENTO DE LOS RECLUSOS Legislación PROCEDIMIENTOS PARA LA APLICACIÓN EFECTIVA DE LAS REGLAS MÍNIMAS PARA EL TRATAMIENTO DE LOS RECLUSOS Procedimiento 1 Todos los Estados cuyas normas de protección para todas las personas sometidas

Más detalles

ESTRATEGIAS PARA EL CONTROL DE LA DROGA Y EL FORTALECIMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN DE LA JUSTICIA

ESTRATEGIAS PARA EL CONTROL DE LA DROGA Y EL FORTALECIMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN DE LA JUSTICIA ESTRATEGIAS PARA EL CONTROL DE LA DROGA Y EL FORTALECIMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN DE LA JUSTICIA Los Países se proponen fortalecer las acciones unilaterales, bilaterales y multilaterales de control y vigorizar

Más detalles

Derechos humanos de los migrantes. Resolución de la Comisión de Derechos Humanos 2002/62

Derechos humanos de los migrantes. Resolución de la Comisión de Derechos Humanos 2002/62 Derechos humanos de los migrantes Resolución de la Comisión de Derechos Humanos 2002/62 La Comisión de Derechos Humanos, Reafirmando la Declaración Universal de Derechos Humanos, que proclama que todos

Más detalles

La estructura del deporte en el ámbito internacional

La estructura del deporte en el ámbito internacional La estructura del deporte en el ámbito internacional MASTER EN GESTION DEL DEPORTE M. Crespo - Master en Gestión del Deporte Universitat de València 2004 1 La estructura del deporte en el ámbito internacional

Más detalles

1984/47. Procedimientos para la aplicación efectiva de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos.

1984/47. Procedimientos para la aplicación efectiva de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos. 1984/47. Procedimientos para la aplicación efectiva de las Reglas Mínimas para el Tratamiento de los Reclusos. El Consejo Económico y Social, Considerando la importancia de las recomendaciones que figuran

Más detalles

Resolución aprobada por la Asamblea General el 2 de diciembre de 2014. [sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/69/440)]

Resolución aprobada por la Asamblea General el 2 de diciembre de 2014. [sobre la base del informe de la Primera Comisión (A/69/440)] Naciones Unidas A/RES/69/51 Asamblea General Distr. general 11 de diciembre de 2014 Sexagésimo noveno período de sesiones Tema 96 dd) del programa Resolución aprobada por la Asamblea General el 2 de diciembre

Más detalles

Nuestra capacidad de respuesta ante estas amenazas todavía presenta debilidades.

Nuestra capacidad de respuesta ante estas amenazas todavía presenta debilidades. PALABRAS DE ADAM BLACKWELL, SECRETARIO DE SEGURIDAD MULTIDIMENSIONAL DE LA OEA, EN LA INAUGURACIÓN DEL TALLER REGIONAL SOBRE CIBERSEGURIDAD Y CIBERDELITO En nombre de la Organización de los Estados Americanos

Más detalles

Código de Conducta Cámara de Empresas de Servicios Financieros del Uruguay

Código de Conducta Cámara de Empresas de Servicios Financieros del Uruguay CÓDIGO DE CONDUCTA PARA LA PREVENCIÓN DEL USO DE LAS ENTIDADES ASOCIADAS A LA CAMARA DE EMPRESAS DE SERVICIOS FINANCIEROS DEL URUGUAY (CESFUR) PARA FINES DE LAVADO DE ACTIVOS Y FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO

Más detalles

ESTATUTOS FEDERACION DE LEVANTAMIENTO DE PESAS

ESTATUTOS FEDERACION DE LEVANTAMIENTO DE PESAS ESTATUTOS FEDERACION DE LEVANTAMIENTO DE PESAS CAPITULO PRIMERO Fundación, Nombre, Constitución, Domicilio, Duración, Afiliación, Patrimonio, Banderas, Logos y Emblemas. ARTICULO 1: La Fundación: La Federacion

Más detalles

MIEMBRO NO PERMANENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LAS NACIONES UNIDAS PRESIDENCIA ESPAÑOLA DEL COMITÉ 1540

MIEMBRO NO PERMANENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LAS NACIONES UNIDAS PRESIDENCIA ESPAÑOLA DEL COMITÉ 1540 PRESIDENCIA ESPAÑOLA DEL COMITÉ 1540 2 1. En 2015 y 2016, España preside el Comité creado en virtud de la resolución del Consejo de Seguridad 1540 (2004) sobre proliferación de armas de destrucción masiva

Más detalles

Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 5244ª sesión, celebrada el 29 de julio de 2005

Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 5244ª sesión, celebrada el 29 de julio de 2005 Naciones Unidas S/RES/1617 (2005) Consejo de Seguridad Distr. general 29 de julio de 2005 Resolución 1617 (2005) Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 5244ª sesión, celebrada el 29 de julio de 2005

Más detalles

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Presidencia de la República. DECRETO PROMULGATORIO DEL ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EL GOBIERNO DE JAMAICA PARA COMBATIR EL NARCOTRÁFICO Y LA FARMACODEPENDENCIA DOF 13 de diciembre de 1991 Al margen

Más detalles

Seminario PricewaterhouseCoopers, noviembre 2010 Santiago

Seminario PricewaterhouseCoopers, noviembre 2010 Santiago Seminario PricewaterhouseCoopers, noviembre 2010 Santiago Ocultar o disimular la naturaleza, origen, ubicación, propiedad o control de dinero o bienes obtenidos ilegalmente. Introducir en la economía

Más detalles

JUGAR Y ESTUDIAR SON NUESTROS DERECHOS

JUGAR Y ESTUDIAR SON NUESTROS DERECHOS JUGAR Y ESTUDIAR SON NUESTROS DERECHOS ACCIÓN SINDICAL PARA LA ERRADICACIÓN DEL TRABAJO INFANTIL Este material ha sido producido gracias al financiamiento del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos

Más detalles

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA PROYECTO DE LEY CREACIÓN DEL MECANISMO NACIONAL DE PREVENCIÓN

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA PROYECTO DE LEY CREACIÓN DEL MECANISMO NACIONAL DE PREVENCIÓN ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA PROYECTO DE LEY CREACIÓN DEL MECANISMO NACIONAL DE PREVENCIÓN CONTRA LA TORTURA, Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES VARIOS DIPUTADOS

Más detalles

FORO LATINOAMERICANO DE COMPETENCIA 10-11 de septiembre de 2008, Ciudad de Panamá. -- Sesión IV --

FORO LATINOAMERICANO DE COMPETENCIA 10-11 de septiembre de 2008, Ciudad de Panamá. -- Sesión IV -- INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK FORO LATINOAMERICANO DE COMPETENCIA 10-11 de septiembre de 2008, Ciudad de Panamá -- Sesión IV -- Proyecto de la OCDE para reducir la colusión en procedimientos de licitación

Más detalles

PROYECTO DE DECLARACION IBEROAMERICANA SOBRE JUSTICIA JUVENIL RESTAURATIVA

PROYECTO DE DECLARACION IBEROAMERICANA SOBRE JUSTICIA JUVENIL RESTAURATIVA PROYECTO DE DECLARACION IBEROAMERICANA SOBRE JUSTICIA JUVENIL RESTAURATIVA Recordando la Declaración Universal de Derechos Humanos y todos los tratados internacionales pertinentes, entre ellos el Pacto

Más detalles

Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte

Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte Comité Intergubernamental para la Educación Física y el Deporte CIGEPS Sesión extraordinaria Sede del Comité Olímpico Internacional Lausana (Suiza) Sala Coubertin, Château de Vidy 29-30 de enero de 2015

Más detalles

UNESCO Carta Internacional de la Educación Física y el Deporte

UNESCO Carta Internacional de la Educación Física y el Deporte UNESCO Carta Internacional de la Educación Física y el Deporte 21 de noviembre de 1978 Preámbulo UNESCO Carta Internacional de la Educación Física y el Deporte La Conferencia General de la Organización

Más detalles

A LA SECRETARÍA GENERAL PARA EL DEPORTE CONSEJERÍA DE CULTURA Y DEPORTE DE LA JUNTA DE ANDALUCIA

A LA SECRETARÍA GENERAL PARA EL DEPORTE CONSEJERÍA DE CULTURA Y DEPORTE DE LA JUNTA DE ANDALUCIA A LA SECRETARÍA GENERAL PARA EL DEPORTE CONSEJERÍA DE CULTURA Y DEPORTE DE LA JUNTA DE ANDALUCIA ALEJANDRO SERRANO RODRÍGUEZ, mayor de edad, con D.N.I. 45.075.850 J, en calidad de Presidente del Colegio

Más detalles

VII ENCUENTRO SEKMUN. 18 de abril de 2013 CS/13/02. Resolución del Consejo de Seguridad. Segundo Período de Sesiones

VII ENCUENTRO SEKMUN. 18 de abril de 2013 CS/13/02. Resolución del Consejo de Seguridad. Segundo Período de Sesiones VII ENCUENTRO SEKMUN 18 de abril de 2013 CS/13/02 Resolución del Consejo de Seguridad Segundo Período de Sesiones Creado por: Rusia, China, Estados Unidos Avalado por: Pakistán, Venezuela, Marruecos, Argentina,

Más detalles

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO CÁMARA DE REPRESENTANTES. P. de la C. 2274 15 DE ENERO DE 2015. Presentado por el representante Rivera Ortega

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO CÁMARA DE REPRESENTANTES. P. de la C. 2274 15 DE ENERO DE 2015. Presentado por el representante Rivera Ortega ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ma. Asamblea Legislativa ta. Sesión Ordinaria CÁMARA DE REPRESENTANTES P. de la C. DE ENERO DE 0 Presentado por el representante Rivera Ortega Referido a la Comisión

Más detalles

de 24 de octubre de 2006 por la que se establece un programa comunitario para el empleo y la solidaridad social Progress

de 24 de octubre de 2006 por la que se establece un programa comunitario para el empleo y la solidaridad social Progress 15.11.2006 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 315/1 I (Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad) DECISIÓN N o 1672/2006/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 24 de octubre

Más detalles

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial NACIONES UNIDAS CERD Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial Distr. GENERAL CERD/C/64/CO/2 28 de abril de 2004 ESPAÑOL Original: INGLÉS COMITÉ PARA LA

Más detalles

GRUPO DE ACCIÓN FINANCIERA INTERNACIONAL MANDATO (2012-2020)

GRUPO DE ACCIÓN FINANCIERA INTERNACIONAL MANDATO (2012-2020) GRUPO DE ACCIÓN FINANCIERA INTERNACIONAL MANDATO (2012-2020) Abril 20, 2012 Washington, D.C. MANDATO DEL GRUPO DE ACCIÓN FINANCIERA INTERNACIONAL (2012-2020) I. OBJETIVOS, FUNCIONES Y TAREAS OBJETIVOS

Más detalles

Diario Oficial de la Unión Europea

Diario Oficial de la Unión Europea L 96/16 12.4.2003 DIRECTIVA 2003/6/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 28 de enero de 2003 sobre las operaciones con información privilegiada y la manipulación del mercado (abuso del mercado) EL

Más detalles

Ley No. 16. de 10 de abril de 2002, Que regula el derecho de admisión en los establecimientos públicos y Dicta medidas para evitar la discriminación

Ley No. 16. de 10 de abril de 2002, Que regula el derecho de admisión en los establecimientos públicos y Dicta medidas para evitar la discriminación LEY NO.16 DE 10 DE ABRIL DE 2002 DEFENSORÍA DEL PUEBLO Ley No. 16 de 10 de abril de 2002, Que regula el derecho de admisión en los establecimientos públicos y Dicta medidas para evitar la discriminación

Más detalles

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION ESPAÑOLA DE COACHING DEPORTIVO CAPITULO I DENOMINACIÓN, FINES, DOMICILIO Y AMBITO:

ESTATUTOS DE LA ASOCIACION ESPAÑOLA DE COACHING DEPORTIVO CAPITULO I DENOMINACIÓN, FINES, DOMICILIO Y AMBITO: ESTATUTOS DE LA ASOCIACION ESPAÑOLA DE COACHING DEPORTIVO CAPITULO I DENOMINACIÓN, FINES, DOMICILIO Y AMBITO: Artículo 1. Con la denominación de ASOCIACION ESPAÑOLA DE COACHING DEPORTIVO (AECODE), se constituye

Más detalles

Resolución de Barcelona

Resolución de Barcelona THE EUROPEAN LOTTERIES Resolución de Barcelona sobre principios normativos comunes para garantizar un futuro sostenible para las loterías en la UE página 1 / 8 PREÁMBULO Considerando la Resolución EL adoptada

Más detalles

1. Introducción. una Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo que establece los estándares mínimos para la

1. Introducción. una Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo que establece los estándares mínimos para la COMENTARIOS A LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN EUROPEA DE REFORMA DEL REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO QUE ESTABLECE UNA OFICINA EUROPEA DE APOYO AL ASILO 1. Introducción La Comisión Europea

Más detalles

DIRECTRICES SOBRE LA FUNCION DE LOS FISCALES.

DIRECTRICES SOBRE LA FUNCION DE LOS FISCALES. DIRECTRICES SOBRE LA FUNCION DE LOS FISCALES. Aprobada en la fecha: 7 de septiembre de 1990. Lugar: La habana, Cuba. Por: Octavo Congreso de Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del

Más detalles

Paraguay: el Plan Estratégico Nacional y sus posibles impactos sobre los Sujetos Obligados.

Paraguay: el Plan Estratégico Nacional y sus posibles impactos sobre los Sujetos Obligados. Paraguay: el Plan Estratégico Nacional y sus posibles impactos sobre los Sujetos Obligados. El Gobierno de Paraguay, en un importante paso hacia la adopción de estándares mundiales, acaba de aprobar el

Más detalles

MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. DECRETO No 1286

MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. DECRETO No 1286 REPUBLICA DE COLOMBIA I MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL DECRETO No 1286 ( 27 ABR 2005 ) Por el cual se establecen normas sobre la participación de los padres de familia en el mejoramiento de los procesos

Más detalles

Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de septiembre de 2013, sobre el juego en línea en el mercado interior (2012/2322(INI))

Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de septiembre de 2013, sobre el juego en línea en el mercado interior (2012/2322(INI)) P7_TA-PROV(2013)0348 El juego en línea en el mercado interior Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de septiembre de 2013, sobre el juego en línea en el mercado interior (2012/2322(INI)) El Parlamento

Más detalles

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS

COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS Bruselas, 20.10.2004 COM(2004) 679 final.. COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO, AL PARLAMENTO EUROPEO, AL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL EUROPEO, AL BANCO CENTRAL EUROPEO

Más detalles

ACUERDO No. 147. (Noviembre 27 de 2015)

ACUERDO No. 147. (Noviembre 27 de 2015) ACUERDO No. 147 (Noviembre 27 de 2015) Por medio del cual se compilan los lineamientos de la Empresa con relación al riesgo de fraude y corrupción, entre otros, y complementan las responsabilidades del

Más detalles

El Primer Congreso aprobó las Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos

El Primer Congreso aprobó las Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos 15:11 Page 1 El Primer Congreso aprobó las Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos Más de 50 gobiernos estuvieron representados en el Primer Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención

Más detalles

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA Y LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS, I. INTRODUCCIÓN

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA Y LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS, I. INTRODUCCIÓN C 183/12 ES Diario Oficial de la Unión Europea 14.6.2014 Resolución del Consejo y de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de 21 de mayo de 2014,

Más detalles

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO Núm. 161 Martes 7 de julio de 2015 Sec. I. Pág. 56329 I. DISPOSICIONES GENERALES MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN 7592 Convenio entre el Reino de España y la República de Panamá sobre

Más detalles

CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA. Bruselas, 24 de junio de 2014 (OR. en) 10905/1/14 REV 1 CORDROGUE 45 COLAC 37 COSI 57

CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA. Bruselas, 24 de junio de 2014 (OR. en) 10905/1/14 REV 1 CORDROGUE 45 COLAC 37 COSI 57 CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA Bruselas, 24 de junio de 2014 (OR. en) 10905/1/14 REV 1 CORDROGUE 45 COLAC 37 COSI 57 NOTA De: Presidencia A: Grupo Horizontal "Drogas" Asunto: Mecanismo de Coordinación y Cooperación

Más detalles

CARTA DEL TURISMO SOSTENIBLE. CONFERENCIA MUNDIAL DE TURISMO SOSTENIBLE.

CARTA DEL TURISMO SOSTENIBLE. CONFERENCIA MUNDIAL DE TURISMO SOSTENIBLE. CARTA DEL TURISMO SOSTENIBLE. CONFERENCIA MUNDIAL DE TURISMO SOSTENIBLE. Realizada en Lanzarote, Islas Canarias, España, en Abril de 1995. Conscientes de la realidad del turismo como fenómeno de alcance

Más detalles

Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO

Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO COMISIÓN EUROPEA Bruselas, 22.3.2013 COM(2013) 154 final 2013/0083 (NLE) Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la celebración, en nombre de la Unión Europea, del Protocolo contra la fabricación

Más detalles

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES DE ALTA TENSIÓN (AEMIAT) CAPITULO I DENOMINACIÓN, FINES, DOMICILIO Y ÁMBITO

ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES DE ALTA TENSIÓN (AEMIAT) CAPITULO I DENOMINACIÓN, FINES, DOMICILIO Y ÁMBITO ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES DE ALTA TENSIÓN (AEMIAT) CAPITULO I DENOMINACIÓN, FINES, DOMICILIO Y ÁMBITO Artículo 1. Con la denominación ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE

Más detalles

CUADRAGÉSIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES 6 al 8 de junio de 2010 AG/doc. 5065/10 Lima, Perú 27 mayo 2010 Original: español PROYECTO DE RESOLUCIÓN

CUADRAGÉSIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES 6 al 8 de junio de 2010 AG/doc. 5065/10 Lima, Perú 27 mayo 2010 Original: español PROYECTO DE RESOLUCIÓN ASAMBLEA GENERAL CUADRAGÉSIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES OEA/Ser.P 6 al 8 de junio de 2010 AG/doc. 5065/10 Lima, Perú 27 mayo 2010 Original: español Punto 40 del temario PROYECTO DE RESOLUCIÓN PROMOCIÓN

Más detalles

Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad (Reglas de Tokio)

Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad (Reglas de Tokio) Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad (Reglas de Tokio) Adoptadas por la Asamblea General en su resolución 45/110, de 14 de diciembre de 1990 I. Principios

Más detalles

134ª Asamblea de la UIP

134ª Asamblea de la UIP Versión original: inglés/francés Traducción al español - Lic. Carina Galvalisi Kemayd www.secretariagrulacuip.org 134ª Asamblea de la UIP Lusaka (Zambia), 19 23 de marzo de 2016 Terrorismo: la necesidad

Más detalles