2.13 SECTOR HIDRÁULICO 1/ Objetivo: Incrementar la cobertura de agua potable y alcantarillado para todos

Transcripción

1 2.13 SECTOR HIDRÁULICO 1/ Objetivo: Incrementar la cobertura de agua potable y alcantarillado para todos los hogares mexicanos, así como lograr un manejo integrado y sustentable del agua en cuencas y acuíferos Estrategia: Diseñar esquemas de financiamiento mixto que permitan potenciar los escasos recursos públicos con los que se cuentan Programa para la Modernización de los Organismos Operadores de Agua (PROMAGUA) - A través de este programa se apoya financieramente a los prestadores de servicio para incrementar la cobertura y la eficiencia de los servicios de agua potable, drenaje y saneamiento, principalmente en aquéllos municipios que prestan servicios a poblaciones mayores a 50 mil habitantes. En este financiamiento participa el capital privado, a efecto de contar con mayores recursos financieros para que el organismo operador no efectúe cuantiosas inversiones y pague una contraprestación a largo plazo cuando entre en operación la infraestructura. La Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) funciona como agente técnico, mientras que el Fondo Nacional de Infraestructura (FNI) es el agente financiero al aportar el recurso federal que apoya al programa y ser un vehículo de coordinación de la Administración Pública Federal para impulsar inversiones en infraestructura para distintos sectores, entre ellos el hídrico, por lo que no se realizan transferencias a cargo del presupuesto autorizado de la CONAGUA. - En marzo 2012, el Comité Técnico del FNI, -a través del PROMAGUA-, autorizó recursos federales no recuperables por millones de pesos para el proyecto de la Planta de tratamiento de aguas residuales "El Caracol", que en su primera etapa tratará un caudal de 2 metros cúbicos por segundo (m 3 /s). Este proyecto contempla inversiones estimadas por 754 millones de pesos, de los cuales el 40% será aportación a fondo perdido del Fondo Nacional de Infraestructura 2/ y el resto será inversión de las empresas privadas participantes. Entre los beneficios del proyecto se encuentran: a) mejorar las condiciones ambientales de la zona del ex Lago de Texcoco y del área metropolitana del Valle de México en general; b) recuperación del balance hidráulico de los acuíferos sobre-explotados del Valle de México; y c) mitigar la sobreexplotación de los acuíferos del Valle de México. - Asimismo, en sesión de junio de 2012, el Fondo Nacional de Infraestructura autorizó un Apoyo No Recuperable de 40% del costo de inversión a la Comisión Estatal del Agua y Medio Ambiente de Morelos (CEAMA) para la adecuación y complementación de infraestructura de siete plantas de tratamiento de aguas residuales en seis municipios del estado de Morelos. La inversión estimada asciende a 58.4 millones de pesos y se espera que las siete Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTARs) alcancen una capacidad total instalada de 720 litros por segundo (lps). Inversión en proyectos de infraestructura hidráulica autorizados por el Fondo Nacional de Infraestructura, (Incluye recursos del FNI y de FINFRA) El Fondo Nacional de Infraestructura, creado en la presente administración, ha permitido diversificar los esquemas de financiamiento mixto para fortalecer la infraestructura hidráulica del país. De 2007 a junio de 2012 se han autorizado 13,800 millones de pesos para 28 proyectos, mismos que detonarán inversiones estimadas en más de 33,800 millones de pesos. Los proyectos autorizados corresponden a 22 plantas de tratamiento de aguas residuales, cinco proyectos para el abastecimiento de agua potable, y un proyecto de Mejora Integral de la Gestión, que elevará la eficiencia global del organismo operador de San Luis Potosí. - Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR). De 2007 a junio de 2012 se han autorizado 22 proyectos de plantas de tratamiento de aguas residuales con una capacidad instalada de 53 m 3 /s, las cuales se ubican en Coahuila, Michoacán, Guanajuato, Querétaro, Chihuahua, Jalisco, Hidalgo, San Luis Potosí, Sonora, Chiapas, Morelos, Estado de México y Nayarit. Entre los avances registrados en los principales proyectos se tienen: Planta de tratamiento de aguas residuales de Atotonilco (Zona Conurbada del Valle de México), contará con una capacidad de 23 m 3 /s de tratamiento convencional, además de un tren de tratamiento químico con capacidad de diseño de 12 m³/s, lo que permitirá disponer de una capacidad acumulada de 35 m 3 /s. En 2012, se estima invertir 4,948.4 millones de pesos, lo que representa el 48.8% respecto al costo global de la obra (10,129 millones de pesos). Al primer semestre de 2012, se registró un avance físico estimado de 47.1% y financiero de 44.9%, se prevé concluir el tren de tratamiento químico en marzo de 2013 y la obra total un año después. Planta de tratamiento de aguas residuales en el municipio de Bahía de Banderas, Nayarit, con una capacidad de 600 lps, fue adjudicada en el primer semestre de 2011 (autorizada en 2010). A lo largo de 2012 se ha continuado con el proceso de formalización del proyecto y a partir del inicio de su construcción, estimado en el segundo semestre de 2012, se prevén dos años para concluir la obra. La inversión estimada es de 264 millones de pesos. 1/ La variación real de las cifras monetarias que involucran montos autorizados en 2012 se obtuvo con base en el deflactor implícito del Producto Interno Bruto (1.0350) utilizado para la elaboración del Presupuesto de Egresos de la Federación de este año, en tanto que la referida a periodos menores a un año se calculó utilizando como deflactor la variación del índice nacional de precios al consumidor (1.0387) al mes de junio. 2/ Todos los proyectos que se llevan a cabo por medio del PROMAGUA y se financian con el FNI se formalizan por medio del esquema de Contrato de Prestación de Servicios, el cual constituye un mecanismo de asociación público-privado para la procuración de infraestructura y la provisión de servicios públicos a largo plazo, con base en los estándares de servicio marcados por el Gobierno Federal. economía competitiva y generadora de empleos 395

2 Inversión en proyectos de infraestructura hidráulica autorizados por el Fondo Nacional de Infraestructura, (Incluye recursos del FNI y de FINFRA) Planta de tratamiento de aguas residuales en el municipio de Celaya, Guanajuato, con capacidad de 750 lps, la cual permitirá el saneamiento al 100% de las aguas residuales de esa ciudad y disminuirá la contaminación del río Laja. A junio de 2012 presenta un avance físico de 68.4% y financiero de 58.5%, contra un reprogramado de 75.1% (se espera su culminación en mayo de 2013). Ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en el municipio de León, Guanajuato, inaugurada en septiembre de 2009 con una capacidad instalada de 2.5 m 3 /s, permite tratar las aguas residuales conforme a la norma, mejorar el entorno ecológico, neutralizar los efectos de la corrosión de la planta y fortalecer el desarrollo económico de la región. Plantas de tratamiento de aguas residuales El Ahogado y Agua Prieta, en Jalisco, cuentan con una capacidad instalada de 2.25 m 3 /s y 8.5 m 3 /s, respectivamente, las cuales forman parte del Programa Integral de Saneamiento de la Zona Conurbada de Guadalajara, mismas que beneficiarán a 4.1 millones de habitantes y tratarán el 100% de las aguas residuales de esa zona, evitando la contaminación del río Santiago (autorizada en 2008). La PTAR EL Ahogado fue inaugurada el día 17 de marzo de 2012, y el 18 de mayo de 2012, se suscribió el acta de inicio del periodo de operación, que tendrá una duración de 210 meses; mientras que la PTAR Agua Prieta, a junio de 2012 presenta un avance físico de 69.4% y financiero de 63.6% (se espera su terminación en octubre de 2013). Planta de tratamiento de aguas residuales Sur-Sur en Ciudad Juárez, Chihuahua, con una capacidad instalada de 500 lps, permitirá tratar las aguas residuales del sur de Ciudad de Juárez, incluyendo las de los nuevos desarrollos de vivienda que están descargando a cielo abierto y sin ningún tratamiento (autorizada en 2007). En 2011 se autorizó su reubicación 10 km. al norte del sitio original, por lo que inició su construcción en diciembre de A junio de 2012, se registró un avance global estimado de 12.2% (se espera su culminación en mayo de 2013). En mayo de 2011 entraron en operación las plantas de tratamiento de aguas residuales Norte y Sur de Ciudad Juárez, las cuales registraron, en una segunda etapa, una reconversión de tecnología, de primario avanzado a tratamiento biológico secundario, con lo que se cumplirá el saneamiento de las aguas residuales conforme a la norma ecológica NOM-001-ECOL-1996, así como un cambio de capacidad, consistente en la disminución de la capacidad instalada de la planta Norte de 2,500 a 1,600 lps y el aumento de la planta Sur de mil a 2 mil lps. En agosto de 2011, inició la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales Itzícuaros en Morelia, Michoacán (autorizada en 2009), con capacidad de 210 lps que permitirá el intercambio de agua residual tratada por agua de primer uso en la zona poniente de la ciudad. A junio de 2012, se registró un avance físico de 68.6% y financiero de 68.6% (se espera su conclusión en mayo de 2013). - Abastecimiento de Agua Potable. Se tienen autorizados cinco proyectos de abastecimiento de agua potable que en conjunto suministrarán 9.6 m 3 /s, incluyendo tres acueductos (Acueducto II en Querétaro en operación-, El Realito en San Luis Potosí y El Zapotillo para Guanajuato y Jalisco), así como dos plantas desaladoras, en Los Cabos y Ensenada. Acueducto II de Querétaro, el cual dará sustentabilidad al suministro de agua potable de la zona metropolitana para los próximos 30 años, así como estabilizar el acuífero del Valle de Querétaro, en beneficio de 850 mil habitantes. Acueducto El Realito, en San Luis Potosí, cuya construcción inició en septiembre de A junio de 2012, se registró un avance físico global estimado en 33.4% y se espera su culminación en junio de En 2011 fue adjudicado el Acueducto Zapotillo-Los Altos de Jalisco León, Guanajuato, con una capacidad instalada de 5.6 m 3 /s de los cuales 3.8 m 3 /s son para León, Guanajuato y 1.8 m 3 /s para Los Altos de Jalisco. En 2012 se han adquirido algunos predios y se estima que el Contrato de Prestación de Servicios (que incluye la construcción) inicie su vigencia en octubre de Planta Desaladora de Ensenada en Baja California, la cual tendrá una capacidad instalada de 250 lps y un periodo de construcción de 20 meses. En diciembre de 2011 se formalizó el Contrato de Prestación de Servicios entre la empresa adjudicada y la Comisión Estatal del Agua (CEA) de Baja California. Planta Desaladora de Los Cabos en Baja California tiene una capacidad instalada de 200 lps, atiende directamente a las colonias Los Cangrejos y Mesa Colorada y suministra agua a la red de agua potable de Cabo San Lucas. Inició operaciones en marzo de Inversión para el desarrollo, conservación y operación de la infraestructura hidráulica - En 2012, la inversión programada para el desarrollo, conservación y operación de la infraestructura hidráulica fue de 38,473.2 millones de pesos, cifra superior en 63.4% en término reales respecto al último año de la administración anterior (23,539 millones de pesos). De la inversión programada 27,378.9 millones de pesos (71.2%) corresponden a la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA); 2,071.4 millones de pesos (5.4%) serán aportados por los gobiernos estatales y municipales y 9,022.9 millones de pesos (23.4%) por los usuarios y organismos operadores. Para el desarrollo de infraestructura de abasto de agua potable, alcantarillado y saneamiento se destina el 62.7% (24,111.1 millones de pesos); para la operación y desarrollo de la infraestructura hidroagrícola el 26.7% (10,288.6 millones de pesos); y para obras de protección para la prevención y protección contra inundaciones el 10.6% (4,073.5 millones de pesos). Entre enero y junio de 2012, en infraestructura hidráulica se han ejercido 17,566.6 millones de pesos, monto inferior en 5.6% en términos reales a la registrada en el mismo periodo de De la inversión total, el 70% se canalizó a obras de agua potable, alcantarillado y saneamiento; 23% al desarrollo de infraestructura hidroagrícola; y el 7% a obras de prevención y protección contra inundaciones. 396 sexto informe de gobierno

3 INVERSIÓN EJERCIDA EN EL SECTOR HIDRÁULICO, (Millones de pesos a precios de 2012) 1/ 46, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,087.2 p/ / La inversión ejercida en términos reales, difiere de lo publicado en informes anteriores, debidoa la actualizaciónen el TOTAL cálculo del PIB y de sus deflactores implícitos proporcionados por el INEGI, así como por la actualización del monto de la inversión para p/ Meta programada. No se incluyen recursos excedentes provenientes de los programas de devoluciónde derechos y de aprovechamientos, quese reportan al cierredel año. FUENTE: Secretaría demedio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. CONAGUA Inversión en el desarrollo de la infraestructura hidráulica, Durante esta administración la inversión (federal, estatal, municipal y de los usuarios) destinada al desarrollo de la infraestructura hidráulica no tiene precedentes. De 2007 a 2012 se habrán canalizado 237,044.8 millones de pesos a precios de 2012, monto que representa un incremento de casi el doble (91.3%) respecto a la inversión destinada en toda la administración anterior (123,915.6 millones de pesos a precios de 2012). INVERSIÓN EJERCIDA PARA EL DESARROLLO, CONSERVACIÓN Y OPERACIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA HIDRÁULICA, (Millones de pesos corrientes) Datos anuales Enero-junio Concepto Meta Var. % real anual 1/ TOTAL 2/ 25, , , , , , , , Infraestructura de abasto de agua potable, alcantarillado y saneamiento 18, , , , , , , , Gobierno Federal 11, , , , , , , , Gobiernos estatales y municipales 6, , , , , , , , Organismos operadores 3/ 1, , ,700.0 n.d. n.d. n.a. Operación y desarrollo de la infraestructura hidroagrícola 5, , , , , , , , Gobierno Federal 3, , , , , , , , Gobiernos estatales y municipales Usuarios 2, , , , , , Obras de protección para la prevención y protección contra inundaciones 4/ , , , , , , , Gobierno Federal 5/ , , , , , , , Gobiernos estatales y municipales 6/ n.d / La variación real se calculó con el deflactor del Índice Nacional de Precios al Consumidor. 2/ La suma de los parciales puede no coincidir con el total debido al redondeo de las cifras. 3/ A partir de 2011, la inversión en infraestructura de abasto de agua potable, alcantarillado y saneamiento no contempla la participación de organismos operadores. 4/ Este programa no contempla coparticipación de los usuarios. 5/ A partir de 2008 se reportan otras acciones de Manejo y Control del Sistema Hidrológico. 6/ A partir de 2010, la inversión en obras de protección es exclusivamente Federal, por lo que ya no se contempla la participación Estatal y Municipal. n. d. No disponible. n.a. No aplica. FUENTE: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. - Anexos de Ejecución y Técnicos. 1/ Con el propósito de fortalecer los esquemas de financiamiento que impulsan el desarrollo de la infraestructura hidráulica, entre enero y junio de 2012 se formalizaron 129 Anexos de Ejecución y Técnicos, así como 105 Convenios de Coordinación, Colaboración y Concertación, los cuales amparan recursos por 17,190.9 millones de pesos, de los cuales el 62.1% (10,682.9 millones de 1/ Los anexos de Ejecución y Técnicos son los instrumentos que propician la participación de los gobiernos estatales y municipales, organismos operadores y de los usuarios de los distritos de riego para aportar recursos al desarrollo de la infraestructura hidráulica del país. economía competitiva y generadora de empleos 397

4 pesos) corresponden a inversión federal y el 37.9% (6,508 millones de pesos) a la aportación de la contraparte estatal y/o municipal. De la inversión total correspondió 16,172.7 millones de pesos para el desarrollo de proyectos de agua potable, alcantarillado y saneamiento; 1,008.6 millones de pesos para convenios de coordinación y colaboración para impulsar el desarrollo de programas de infraestructura hidroagrícola y 9.6 millones de pesos para promover la Cultura del Agua. De 2007 a junio de 2012 se formalizaron 1,254 Anexos de Ejecución y Técnicos que suman una inversión de 140,801.9 millones de pesos a precios de 2012, de los cuales 79,518.8 millones de pesos son aportaciones federales y 61,283.1 millones de pesos correspondieron a las contrapartes estatal, municipal y usuarios. Estrategia: Impulsar la realización de obras de infraestructura, con la concurrencia de los órdenes de gobierno y del sector privado, para garantizar el abasto de agua potable y la prestación eficiente de los servicios de drenaje y alcantarillado Cobertura de los servicios de agua potable y alcantarillado - Durante todo el sexenio, el Gobierno Federal otorgó alta prioridad al desarrollo de acciones coordinadas con los órdenes de gobierno estatal y municipal, orientadas a ampliar la cobertura nacional y el mejoramiento en la calidad de los servicios de agua potable y alcantarillado, lo cual se refleja en el incremento anual que se registró en ambas coberturas, tanto en el medio urbano como en las zonas rurales del país. En diciembre de 2011, a nivel nacional y de acuerdo con cifras preliminares, se estima que se incorporaron alrededor de 1.7 millones de habitantes al servicio de agua potable y 1.6 millones al servicio de alcantarillado 1/ Estos resultados permiten estimar coberturas nacionales de 91.6% en agua potable y 90.2% en alcantarillado. Para 2012, se estableció como meta incrementar a 92% la cobertura nacional de agua potable (96.3% en localidades urbanas y 78% en zonas rurales); y a 90.5% la cobertura nacional de alcantarillado (96.7% en localidades urbanas y 70% en zonas rurales). Estos niveles de coberturas permitirán atender a millones de habitantes con el servicio de agua potable y a millones de habitantes con el servicio de alcantarillado. Cabe destacar que en materia de alcantarillado la meta sexenal original establecida en el PNH fue rebasada en diciembre de 2010 al lograrse una cobertura nacional de 89.9%. En el periodo , se habrán incorporado aproximadamente 14.4 millones de personas a los servicios de agua potable y 16.3 millones de personas al servicio de alcantarillado. Esto significa que se habrá superado en 7.5 millones de habitantes para agua potable (108.7%) y en 2 millones para alcantarillado (14%), respecto a los servicios otorgados en la pasada administración. Frente a la rápida urbanización y la demanda creciente de agua para las ciudades, el Gobierno de México ha dado respuesta con ambiciosos proyectos para garantizar el abasto de agua en las grandes ciudades con el doble objetivo de rescatar la sustentabilidad de los recursos naturales y la sostenibilidad del crecimiento económico. Por sus características, tamaño y complejidad destacan los siguientes proyectos terminados o en proceso. 2/ o o COBERTURA DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO, (Porcentaje) Datos anuales Concepto / Meta / Agua potable nacional Zonas urbanas 3/ Zonas rurales 4/ Alcantarillado nacional Zonas urbanas 3/ Zonas rurales 4/ / Datos actualizados con base en el XIII Censo de Población y Vivienda / Para 2011, cifras preliminares. 3/ Localidades con una población mayor a 2,500 habitantes. 4/ Localidades con una población menor a 2,500 habitantes. FUENTE: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. Acueducto II. Tiene una capacidad de 1.5 m 3 /s para el abastecimiento de agua potable a la zona conurbada de Querétaro con lo que se cubre su demanda actual y futura. Se beneficia a 850 mil habitantes y coadyuva a disminuir la sobreexplotación del acuífero Santiago de Querétaro. La obra fue inaugurada el 17 de febrero de Acueducto Conejos-Médanos. La obra fue inaugurada el 27 de agosto de 2009, para abastecer a Ciudad Juárez, Chihuahua, con un m 3 /s en beneficio de 1,3 millones de habitantes, mediante 23 pozos profundos en el acuífero de la Mesilla, 42 km de líneas de interconexión entre pozos y 25 km del acueducto. 1/ Estas cifras están sujetas a revisión una vez que se publiquen las proyecciones de crecimiento poblacional de CONAPO. 2/ Con base en información de la página de Internet: Proyectos Estratégicos de Agua Potable, Drenaje y Saneamiento de julio de sexto informe de gobierno

5 o o o El Realito. Es una obra integral, diseñada para recuperar los acuíferos de la ciudad de San Luis Potosí de los cuales se extrae agua a una profundidad de 500 metros, incluye la construcción de una presa con capacidad de 50 millones de metros cúbicos y dos acueductos con capacidad de un metro cúbico por segundo para la ciudad de San Luis Potosí, S.L.P., y otro para la ciudad de Celaya, Gto. Beneficiará a 800 mil habitantes de San Luis Potosí, en su primera etapa. El Zapotillo. Es una de las obras de mayor impacto que lleva a cabo la CONAGUA, comprende la construcción de una presa de 911 millones de metros cúbicos, dos acueductos para suministrar 3.8 metros cúbicos a la ciudad de León, Gto., y 1.8 metros cúbicos para poblaciones del estado de Jalisco. Beneficiará a 1.4 millones de habitantes de los estados de Guanajuato y Jalisco. Acueducto Independencia. Acueducto de 132 km con un caudal de diseño de 2.4 m 3 /s, para el abastecimiento de agua potable a la ciudad de Hermosillo, Sonora. Beneficiará a una población estimada al año 2030 de 970 mil habitantes. La obra concluirá en octubre de o Monterrey VI. Para abastecimiento de la Zona Metropolitana de Monterrey, que comprende 16 municipios y tiene actualmente una población del orden de 4.2 millones de habitantes. Consiste en un acueducto de 390 km desde el río Tampaón, Veracruz y un caudal de diseño de cinco m 3 /s. El proyecto se encuentra actualmente en preparación. Programa para la Construcción y Rehabilitación de Sistemas de Agua Potable y Saneamiento en Zonas Rurales (PROSSAPYS). 1/ - Durante 2011 se suscribieron 30 Anexos de Ejecución y Técnicos con igual número de gobiernos estatales. El total de recursos federales ejercidos en el marco de este programa sumó 2,871.3 millones de pesos (2,154.5 millones correspondientes a inversión federal y millones de aportación estatal). Cabe destacar que del total de recursos federales ejercidos, millones (42.9%) fueron aplicados en las entidades federativas con el mayor grado de pobreza extrema (Chiapas, Durango, Guerrero, Oaxaca, Puebla, San Luis Potosí, Tabasco y Veracruz). Mediante la aplicación de dichos recursos, entre otras obras y acciones realizadas se encuentran las siguientes: Construcción de 523 obras de agua potable que permitieron dotar por primera vez con el servicio a 279,782 habitantes de 748 localidades. Asimismo se efectuaron obras de mejoramiento en 136 sistemas, lo que permitió mejorar la calidad de los servicios a 75,318 habitantes de 188 localidades. En materia de alcantarillado y saneamiento, se construyeron 297 sistemas de drenaje para dotar con el servicio a 212,818 habitantes de 336 localidades. Se instalaron 2,513 sanitarios ecológicos, con los cuales se proporciona saneamiento básico a 13,227 habitantes de 104 pequeñas localidades. - Conforme al decreto del Presupuesto de Egresos de la Federación 2012, el PROSSAPYS cuenta con una inversión federal de 2,687.2 millones de pesos, cantidad superior en 20.5% real respecto a lo ejercido en 2011 (2,154.5 millones de pesos), los cuales se destinarán a la construcción y rehabilitación de 210 obras de agua potable y 135 obras de saneamiento en zonas rurales, para incorporar 210 mil habitantes al servicio de agua potable y 135 mil habitantes al servicio de alcantarillado. A junio de 2012 se han formalizado 31 Anexos de Ejecución con igual número de gobiernos estatales, que en conjunto comprometen recursos por 3,648 millones de pesos. De la inversión total 2,573.6 millones de pesos corresponden a recursos federales canalizados por la CONAGUA y 1,074.4 millones de pesos a la aportación de la contraparte estatal. Programa de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento en Zonas Urbanas (APAZU). 1/ La inversión ejercida en 2011 a través del APAZU fue de 10,871.2 millones de pesos para la construcción y ampliación de infraestructura (5,735.2 millones correspondieron a inversión federal y 5,136 millones a aportaciones de la contraparte estatal). Para la aplicación de dichos recursos se firmaron 32 Anexos de Ejecución y Técnicos (31 anexos con igual número de gobiernos estales y un anexo con el Distrito Federal). Entre las principales obras realizadas en 2011 se encuentran las siguientes: - En agua potable, se incorporaron al servicio a 427,244 habitantes de zonas urbanas, lo que permitió superar en 5.3% la meta de 405,644 habitantes. - En materia de alcantarillado, se integraron a 323,259 nuevos habitantes, cifra superior en 102% la meta de 160 mil habitantes. - Se beneficiaron 716,585 habitantes con servicios mejorados en la dotación de agua potable y 6'230,855 habitantes con servicios mejorados de alcantarillado. - Para 2012, el APAZU cuenta con una inversión programada de 9,469.3 millones de pesos, de los cuales 5,098.1 millones de pesos corresponden a recursos federales y 4,371.2 millones de pesos son de la contraparte estatal, para incorporar al servicio de agua potable a 402 mil habitantes y al servicio de alcantarillado a 275 mil habitantes. 1/ La responsabilidad de la ejecución de este programa federalizado recae en los gobiernos estatales. Las acciones y obras a realizar deben ser concertadas mediante la participación coordinada de los gobiernos municipal, estatal y federal, proceso que se lleva a cabo durante el primer semestre del año; mientras que la construcción y realización de las obras se efectúa a partir del mes de julio, alcanzándose sus resultados hasta el final del año. economía competitiva y generadora de empleos 399

6 De enero a junio de 2012, se han formalizado 31 Anexos de Ejecución que amparan recursos por 9,469.3 millones de pesos. Lo anterior, permitirá a los estados realizar las obras acordadas a partir del segundo semestre de Programa de Abastecimiento de Agua Potable y de Saneamiento en la Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM) - La CONAGUA, en coordinación con los gobiernos del Distrito Federal y del Estado de México, realizan acciones para el fortalecimiento de la infraestructura de agua potable y prestación de los servicios de drenaje y saneamiento para beneficio de los habitantes de la Zona Metropolitana del Valle de México. A junio de 2012 se tienen los siguientes avances: - Proyecto Túnel Río de La Compañía Se concluyó la construcción de la primera etapa del "Ducto de Estiaje del Canal Río de La Compañía", con una inversión de millones de pesos (2,500 metros de 6 mil metros programados). Se iniciaron los trabajos de la segunda etapa del "Ducto de Estiaje del Canal Río de La Compañía (3,500 metros). Se terminó la construcción de las captaciones definitivas Ayotla Oriente, Darío Martínez y Santa Cruz, del Túnel Río de La Compañía, con una inversión de 89 millones de pesos, provenientes del Fideicomiso Lo anterior, permitirá proteger contra inundaciones a más de un millón de habitantes de la zona de Chalco, Valle de Chalco e Ixtapaluca. - Planta de Bombeo Casa Colorada profunda El 10 de marzo de 2012 el C. Presidente de la República Mexicana inauguró la Planta de Bombeo Casa Colorada profunda, con capacidad de 40 m 3 /s, dicha obra permitirá la operación del Túnel Interceptor Río de los Remedios y de la laguna de regulación Casa Colorada. Este proyecto involucró una inversión de millones de pesos de recursos provenientes del Fideicomiso No Planta de Bombeo El Caracol La construcción de la Planta de Bombeo El Caracol, con capacidad de 40 m 3 /s, se realiza con recursos provenientes del Fideicomiso No (255.6 millones de pesos). En junio de 2012 se concluyó la obra civil subterránea (construcción de los cárcamos de bombeo 1 y 2 y la lumbrera de rejillas; así como los túneles de interconexión). En la obra civil superficial se tiene un avance de 67.8% a junio de 2012 con una inversión autorizada de millones de pesos. - Captaciones al Túnel Interceptor Río de los Remedios Se construyen ocho captaciones al Túnel Interceptor Río de Los Remedios, con una inversión de 161 millones de pesos provenientes del Fideicomiso Estas captaciones incorporarán los gastos que reciben las plantas de bombeo y aliviarán el cajón del Gran Canal, así como el cauce a cielo abierto del Río de Los Remedios hacia el Túnel Interceptor del mismo nombre. La construcción de las captaciones inició en junio de El avance físico global a junio de las ocho captaciones es de 71.6%. La captación 12 está terminada al 100%, en tanto que las otras siete (captaciones 1, 2, 5, 6, 7, 8 y 11) se encuentran en proceso de construcción y se estima concluirlas en agosto de Programa de Sustentabilidad Hídrica de la Cuenca del Valle de México - Las acciones que se realizan a través de este importante programa benefician a 20 millones de habitantes del Valle de México. Entre las principales obras efectuadas, en el periodo de septiembre de 2011 a junio de 2012, destacan: la construcción del Túnel Emisor Oriente y de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Atotonilco, la conclusión de la Planta de Bombeo (PB) Casa Colorada profunda, la construcción de la PB El Caracol (obra civil subterránea concluida, obra civil superficial en proceso) y la construcción de las Captaciones al Túnel Interceptor Río de Los Remedios. - Túnel Emisor Oriente. La construcción de este túnel permitirá incrementar la capacidad de desalojo de las aguas pluviales y residuales en casi el doble de la actual, en beneficio de 20 millones de habitantes de la ZMVM. Es la obra de infraestructura hidráulica para drenaje más importante de los últimos 35 años en México y la más grande del mundo en su tipo, la inversión supera los 16 mil 800 millones de pesos y se prevé generar durante su construcción 7 mil empleos directos y 5 mil indirectos. Para 2012 el presupuesto asignado para la ejecución del Túnel es de 2,770 millones de pesos, adicionalmente se cuenta con 1,904 millones de pesos provenientes del Fideicomiso A finales de 2012 se concluirá el Tramo I, cuya longitud es de 10 kilómetros. Entre las principales acciones desarrolladas en el periodo enero-junio de 2012 destacan: Se tienen nueve lumbreras en construcción y una más que iniciará su construcción en el segundo semestre de 2012, por cambio de ubicación. En la excavación de túnel y colocación de revestimiento primario a base de dovelas de concreto, se registró un avance de 11,942 metros, que representa el 19.1% de todo el túnel. 400 sexto informe de gobierno

7 En el tramo de la lumbrera L0 a L1A se colocó acero de refuerzo en una longitud de 2,739 metros; el avance del revestimiento definitivo es de 2,534 metros; y se fabricaron 23,735 anillos de dovelas equivalentes al 57.1% de la producción total. El avance físico del proyecto ejecutivo y construcción del túnel es de 45.7% y el proyecto ponderado total es de 53% (ingeniería básica, proyecto ejecutivo, construcción, supervisión, gerencia externa de proyecto, maquinaria y asesores). - Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Atotonilco. Con una capacidad de diseño de 23 m³/s de tratamiento convencional, además de un tren de tratamiento químico con capacidad de diseño de 12 m³/s; esta planta es las más importantes para la sustentabilidad hídrica del Valle de México, toda vez que las aguas residuales tratadas en ella se aprovecharán en el riego de aproximadamente 100 mil hectáreas de cultivo, localizadas en los Valles del Mezquital y Alfajayucan, Hidalgo. Durante 2011 se invirtieron 2,342.5 millones de pesos, monto que representó el 23.1% del costo total actualizado de la obra (10,129 millones de pesos). A junio de 2012, se cuenta con un avance físico de 47.1% y un avance financiero de 44.9%. Entre las principales acciones desarrolladas sobresalen: En la zona de digestores se instalaron las bridas ciegas, tubo de succión y válvulas para las pruebas de estanqueidad en dos digestores. Asimismo, se realizó el postensado vertical de 10 digestores y el postensado horizontal de seis tanques y se inició la cimentación del depósito tampón. En el Tren de Procesos Químicos (TPQ), se avanzó en la construcción de los decantadores lamerales, floculadores y el tanque de contacto de cloro; igualmente, se realizó la prueba de estanqueidad en el lameral A. En la zona de obra de toma, rejillas y obra de excedencias, se colocaron las placas de anclaje en la última sección de los muros del canal de compuertas radiales; se colocó la estructura de la ataguía para las pruebas de estanqueidad en el canal de llamada, se realizó la primer prueba en el canal de entrada; instalación de compuertas; armado y colocación de la grúa pórtico e instalación de rejillas gruesas y finas. En los desarenadores, se desarrollaron diversos trabajos de armado, cimbrado y colado de muros perimetrales y centrales; y se trabajó en el relleno compactado en el exterior del cárcamo de arenas. En el monorrelleno, se realizaron trabajos en diversas celdas en terraplenes; colocación de liner con un avance de 635,892 metros cuadrados. Adicionalmente, en los clarificadores primarios, se avanzó en el colado de plantillas, losas de fondo, de columnas y de muros. En la zona de reactores biológicos y secundarios se avanzó en trabajos de excavación, armado y colado de losas de fondo, muros, columnas, canales recolectores de lodos y protección de taludes en los diversos bloques, así como el canal de salida de agua clarificada en los bloques B y C. - Proyecto planta de tratamiento y reúso de aguas residuales El Caracol. Este proyecto permitirá alcanzar la meta de desarrollo sustentable en materia hidráulica en el Valle de México. El proyecto de tratamiento y reúso de aguas residuales contará con una capacidad final, en sus dos fases de 4 m³/s. El 15 de mayo de 2012 se publicó la convocatoria de la licitación y el 31 de mayo del mismo año se llevó a cabo la primera junta de aclaraciones. El costo estimado de la planta en su primera fase, es de 777 millones de pesos, con una aportación del Fondo Nacional de Infraestructura del 40% de la inversión inicial o hasta de millones de pesos. Entre los principales beneficios que se esperan obtener al concluir la obra se encuentran: Recuperación del balance hidráulico de los acuíferos sobre-explotados del Valle de México, al suministrar agua residual tratada para riego agrícola en sustitución del agua de pozos agrícolas que se extrae del acuífero sobre-explotado de Texcoco en los municipios de San Salvador Atenco y Texcoco; así como agua para el riego de vegetación de las zonas de rescate del Programa Ecológico Lago de Texcoco (PELT). El gasto medio de operación de la Planta de Tratamiento El Caracol, en su primera fase será de 2 m³/s: 1 m³/s para riego agrícola y 1 m³/s para el PELT. Proporcionar agua de calidad adecuada para el desarrollo de la cubierta vegetal en suelos salinos y alcalinos en el PELT y de esta manera mitigar la concentración y emisión de partículas PM10 (partículas con diámetro menor a 10 micras) en la ZMVM. La nueva cobertura vegetal mitigará las tolvaneras y ampliará el área pastizada y forestada para continuar disminuyendo la cantidad de partículas suspendidas totales y de su fracción respirable PM10, mejorando la calidad del aire de la zona metropolitana en su conjunto y en particular de su región oriente. Sistema de Pozos de Abastecimiento del Valle de México y el Sistema Cutzamala - El Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México, realiza acciones sistemáticas de operación, mantenimiento y rehabilitación de la infraestructura hidráulica de los sistemas de abastecimiento de agua potable, Pozos Plan de Acción Inmediata y Sistema Cutzamala. Esta infraestructura proporciona a las entidades usuarias de los gobiernos del Distrito Federal y de los estados de México e Hidalgo un caudal promedio anual de 23.1 m 3 /s. De enero a junio de 2012 se suministró un caudal promedio de 22.6 m 3 /s (7.4 del Sistema de Pozos y 15.2 de Cutzamala), en beneficio de aproximadamente seis millones de habitantes. Entre las acciones emprendidas en el periodo enero-junio de 2012 se tienen: economía competitiva y generadora de empleos 401

8 Sistema de Pozos Plan de Acción Inmediata (PAI). Se continuó con las acciones de operación y de mantenimiento preventivo y correctivo de tipo general en instalaciones eléctricas y mecánicas en pozos y plantas de bombeo; y se realizó el monitoreo de la calidad del agua que se suministra. Se trabajó en la evaluación hidráulica y en la recuperación de caudales y eficiencia en pozos de los acueductos Tizayuca-Pachuca, Los Reyes-Ecatepec, Los Reyes-Ferrocarril, Tláhuac y Santa Catarina. Sistema Cutzamala. En 2012 se continuó la operación y mantenimiento de las plantas de bombeo, subestaciones eléctricas, planta potabilizadora, tanques y acueductos; así como el monitoreo de la calidad del agua. Por otra parte se realizaron paros técnicos para el cambio de tuberías en la línea dos del sistema en los kilómetros Y ; , y ; asimismo, se reparó una fuga en la línea dos en el kilómetro o Adicionalmente, con la finalidad de mantener la operación normal del Sistema Cutzamala en beneficio de la población de la Zona Metropolitana del Valle de México, se trabajó en la construcción de las siguientes obras: en la planta potabilizadora Los Berros (deshidratación y disposición final de lodos, modernización del sistema de filtración, construcción del módulo A); así como en la 2a. línea de alta presión que va de la Planta de Bombeo No. 5 a la Torre de Oscilación No. 5 del Sistema. Plantas de tratamiento de aguas residuales - En 2011 entraron en operación 103 plantas de tratamiento de aguas residuales con una capacidad instalada de 137,082.1 litros por segundo (lps), lo que contribuyó a incrementar en 4,040.2 lps el caudal de aguas residuales tratadas. Al cierre de 2011, la infraestructura de tratamiento ascendió a 2,289 plantas con un caudal tratado total de 97,640.2 lps lo que permitió alcanzar una cobertura nacional de tratamiento de 46.5%. A junio de 2012, se encuentran en proceso de construcción 43 plantas de tratamiento, las cuales en conjunto contarán con una capacidad instalada de 19,976 lps, con dicha infraestructura se tratará un caudal de aguas residuales de 17,985 lps. Estas plantas se ubican: dos en Baja California (447 lps); una en Baja California Sur (10 lps); cuatro en Chihuahua (399 lps); una en Colima (75 lps); una en Hidalgo (Atotonilco 1ª etapa, 12 mil lps); una en Guanajuato (50 lps); una en Jalisco (375 lps); dos en Michoacán (460 lps); una en Morelos (15 lps); cinco en Nuevo León (380 lps); una en Oaxaca (200 lps); seis en Puebla (402 lps); una en Querétaro (15 lps); seis en Sinaloa (745 lps); tres en PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN OPERACIÓN, 2011 Caudal de Caudal de Entidad Plantas tratamiento tratamiento Entidad Plantas (litros por (litros por segundo) segundo) Aguascalientes 132 3,351.7 Morelos 50 1,810.6 Baja California 36 5,732.9 Nayarit 64 1,628.4 Baja California Nuevo León Sur 23 1, ,250.1 Campeche Oaxaca Chiapas Puebla 70 2,767.8 Chihuahua 156 6,459.2 Querétaro 84 1,500.3 Coahuila 20 Quintana 3,858.0 Roo 34 1,724.2 San Luis Colima 59 1,349.1 Potosí 38 2,115.2 Distrito Federal 28 3,329.8 Sinaloa 210 5,004.1 Durango 173 3,345.7 Sonora 81 3,027.2 Guanajuato 62 4,443.6 Tabasco 77 1,613.9 Guerrero 58 3,147.0 Tamaulipas 45 5,876.1 Hidalgo Tlaxcala Jalisco 151 5,256.3 Veracruz 105 5,359.4 México 139 6,493.9 Yucatán Michoacán 32 2,845.6 Zacatecas 68 1,004.3 Total 2,289 97,640.2 Fuente: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. Sonora (3,020 lps); una en Tabasco (700 lps); una en Tamaulipas (200 lps); tres en Tlaxcala (128 lps); y dos en Veracruz (355 lps). Con esta infraestructura se beneficiará a una población aproximada de ocho millones 630 mil habitantes y se alcanzará una cobertura nacional de tratamiento de 55.1%. PLANTAS DE TRATAMIENTO EN OPERACIÓN Y CAUDAL DE AGUA TRATADA, Número Lps , , , , , , , , , , p/ Plantas de tratamiento Volumen de agua tratada p/ Meta programada. FUENTE: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. PORCENTAJE DEL CAUDAL DE AGUA RESIDUAL TRATADA RESPECTO AL CAUDAL DE AGUA RESIDUAL COLECTADA, p/ sexto informe de gobierno

9 Se tiene previsto alcanzar en 2012 una cobertura de tratamiento de aguas residuales de 55.1% a nivel nacional, lo que permitirá incrementar el caudal tratado en 17,984.9 lps, para alcanzar un caudal de tratamiento de 115,625.1 lps al cierre del año y contar con 2,332 plantas de tratamiento en operación, 43 plantas más que las que se tenían en En el periodo de 2007 a diciembre de 2011, se han incorporado a la infraestructura de operación 696 plantas de tratamiento e incrementado la capacidad instalada en 37,318 lps, misma que permitió tratar un caudal de aguas residuales de 23,251.9 lps. En comparación, en el periodo operaron 640 plantas más con una capacidad instalada de 26,804.3 lps. Con esta infraestructura, el caudal de agua residual tratada respecto al caudal de agua residual colectada pasó de 36.1% al cierre de la administración anterior (2006) a un 46.5% en 2011; se estima que al cierre de 2012 alcance 55.1%. - A través del Programa de Tratamiento de Aguas Residuales (PROTAR), durante el periodo enero-junio de 2012 se llevó a cabo la formalización de 16 Anexos de Ejecución y Técnicos con igual número de entidades federativas que amparan una inversión de 1,891.7 millones de pesos para la construcción, rehabilitación y ampliación de la infraestructura de tratamiento de aguas residuales. En este periodo se impulsó la construcción de 28 plantas de tratamiento, ubicadas principalmente en los estados de Aguascalientes, Chiapas, Chihuahua, Guanajuato, Guerrero, Nayarit, Nuevo León, Quintana Roo, Sinaloa, Veracruz, Yucatán y Zacatecas, con una capacidad instalada de 3,158 lps; así como la rehabilitación de 21 plantas y la ampliación de otras 10 plantas de tratamiento, con una capacidad instalada conjunta de 3,873 lps, ubicadas en los estados de Aguascalientes, Baja California, Colima, Nayarit, Nuevo León, Quintana Roo, Sinaloa y Veracruz. Plantas potabilizadoras - Durante 2011 entraron en operación ocho plantas potabilizadoras: cinco fueron nuevas y tres rehabilitadas, lo que permitió incrementar el caudal potabilizado en 2,924.2 lps. Con lo anterior, al cierre de 2011 se contó con un total de 653 plantas potabilizadoras que constituyen una capacidad instalada de 134,531 lps y un caudal de agua potabilizada de 94,647.2 lps. - Para 2012 se estableció como meta incrementar la infraestructura de operación con ocho plantas potabilizadoras (siete nuevas y una rehabilitada) e incrementar en 1,430 lps la capacidad instalada, para alcanzar un caudal de agua potabilizada adicional de 1,145 lps y llegar a 661 plantas en operación y un caudal potabilizado de 95,792.2 lps. A junio de 2012, se encuentran en proceso de construcción y rehabilitación las ocho plantas potabilizadoras. Las plantas potabilizadoras se ubican en: Chihuahua, planta rehabilitada (60 lps); Distrito Federal, dos plantas nuevas (220 lps); Guanajuato, planta nueva (250 lps); Puebla, planta nueva (100 lps); Sinaloa, planta nueva (500 lps); Tabasco, planta nueva (100 lps) y Tamaulipas, planta nueva (200 lps). - Para el periodo comprendido de 2007 a diciembre de 2011, la infraestructura de plantas potabilizadoras se incrementó en 162 plantas, las cuales aumentaron en 9,248.2 lps el caudal de agua potabilizado que se suministra a la población. Programa Agua Limpia - El objetivo de este programa es aumentar los niveles de desinfección del agua que se suministra a la población. En 2011, a través de redes públicas se suministró a la población un caudal de m 3 /s, de los cuales se desinfectaron m 3 /s, lo que representó un incremento de 0.2 puntos porcentuales con relación a lo observado en 2010 y una cobertura de desinfección de 97.6%. PLANTAS POTABILIZADORAS EN OPERACIÓN Y CAUDAL DE AGUA POTABILIZADA, Número Lps , , , , , , , p/ Plantas potabilizadoras Caudal de agua potabilizada p/ Meta programada. FUENTE: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. PLANTAS POTABILIZADORAS EN OPERACIÓN, 2011 Entidad Caudal de agua Plantas potabilizada (litros por segundo) 1/ Entidad Caudal de agua Plantas potabilizada (litros por segundo) 1/ Aguascalientes Michoacán 5 2,495.0 Baja California 31 6,383.7 Morelos Baja California Sur 17 Nuevo León 12 7,126.2 Campeche Oaxaca Chiapas 6 2,588.0 Puebla Chihuahua Querétaro 7 1,562.0 Coahuila 18 San Luis 1,707.2 Potosí Colima Sinaloa 143 8,056.6 Distrito Federal 37 3,016.0 Sonora 23 2,050.0 Durango Tabasco 39 8,715.0 Guanajuato Tamaulipas 54 11,538.0 Guerrero 12 2,966.0 Veracruz 13 4,393.7 Hidalgo Zacatecas Jalisco 26 12,031.0 Total ,647.2 México 11 16, / La suma de los parciales puede no coincidir, debido al redondeo de las cifras. Fuente: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. economía competitiva y generadora de empleos 403

10 - A junio de 2012, se ha suministrado a la población un caudal de m 3 /s, de los cuales se logró desinfectar un caudal de m 3 /s, lo que permitió alcanzar una cobertura nacional de desinfección de 97.6% en localidades que cuentan con infraestructura de cloración en beneficio de más de 99.2 millones de habitantes. Proyectos de Infraestructura para los Sistemas de Agua Potable y Saneamiento en la Frontera Norte COBERTURA NACIONAL DE AGUA DESINFECTADA, Datos anuales Concepto e/ Cobertura de desinfección (Porcentaje) Caudal suministrado (m 3 /s) Caudal desinfectado (m 3 /s) e/ Cifras estimadas a diciembre de FUENTE: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. - Bajo la coordinación de la CONAGUA y la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de los gobiernos de México y Estados Unidos de América, respectivamente, en esta administración se fortaleció el Programa de Inversiones Conjuntas para Proyectos de Infraestructura de Agua Potable y Saneamiento para Poblaciones en la Franja Fronteriza, lo que permitió incrementar las coberturas de agua potable y alcantarillado en la zona fronteriza entre ambos países. - En 2011 se invirtieron conjuntamente entre la EPA, CONAGUA, estados y municipios recursos por 1,258.3 millones de pesos (589.4 millones de pesos federales, millones de pesos estatales, millones de pesos municipales, millones de pesos del Fondo de Infraestructura Ambiental Fronteriza (BEIF) de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) y 73.1 millones de pesos vía créditos del Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN) en proyectos nuevos o mejoras a las redes de agua potable, alcantarillado o saneamiento en las ciudades de Playas de Rosarito y Tijuana Baja California; San Luis Río Colorado y Nogales en Sonora; Barreales-Juárez y Reforma, El Millón-Tres Jacales-Jesús Carranza, Col. Esperanza, Guadalupe, Ciudad Juárez (Sur-Sur), Chihuahua; Matamoros (en proceso de certificación), Mier, Miguel Alemán (en proceso de certificación), y Río Bravo/Nuevo Progreso, Tamaulipas. Con estas inversiones, en 2011 se logró alcanzar coberturas en los estados fronterizos de 96% en agua potable, 88% en alcantarillado, y 82% en saneamiento. Las coberturas de los servicios de agua potable y saneamiento en estos estados son superiores al promedio nacional en 4.4 y 35.5 puntos porcentuales, respectivamente. Adicionalmente, se pusieron en operación las siguientes plantas de tratamiento de aguas residuales: La Morita en Tijuana, Baja California, y la de El Millón-Tres Jacales-Jesús Carranza y Mier, Chihuahua; y continúa en proceso la construcción de las plantas Tecolote La Gloria en Tijuana, Baja California; Los Alisos en Nogales y en Sonoyta, Sonora; y la de Río Bravo, en Tamaulipas. - En 2012 se estima una inversión conjunta de 607 millones de pesos (224.8 millones de pesos federales, millones de pesos estatales, 38.1 millones de pesos municipales, millones de pesos del Fondo de Infraestructura Ambienta Fronteriza (BEIF) de la Agencia de Protección Ambiental (EPA); 25.3 millones de pesos vía créditos del Banco de Desarrollo de América del Norte (BDAN); en proyectos nuevos o mejoras a las redes de agua potable, alcantarillado o saneamiento. Durante el periodo enero-junio de 2012 se han invertido 39.9 millones de pesos. Entre las principales acciones desarrolladas se encuentran: la construcción de los proyectos nuevos o mejoras a las redes de agua potable, alcantarillado o saneamiento en Loma Blanca (en proceso de certificación), Juárez Sur-Sur y Práxedis G. Guerrero en Chihuahua; Miguel Alemán, Nuevo Laredo, Matamoros (en proceso de certificación), Camargo (en proceso de certificación), Mier y Río Bravo/Nuevo Progreso en Tamaulipas. Estrategia: Propiciar la preservación de ríos, lagos, humedales, cuencas, acuíferos y costas del país, adecuando las concesiones a los volúmenes disponibles 1/ Infraestructura Hidroagrícola Superficie incorporada al riego - En 2011 se incorporaron al riego 17,355 hectáreas, con una inversión ejercida de 1,094.9 millones de pesos: millones de pesos (73.9%) correspondieron a recursos federales y millones de pesos (26.1%) fueron recursos aportados por los usuarios. - Para 2012 se programó incorporar 20,285 hectáreas al riego con una inversión de 1,908.7 millones de pesos. Del total de recursos 1,603.3 millones de pesos (84%) fueron recursos federales y millones de pesos (16%) fueron recursos aportados por los usuarios. 1/ La información relativa a la política de concesiones para el uso de las aguas nacionales se presenta en el Eje 4. Desarrollo Sustentable, apartado 4.1 Agua. Asimismo, los indicadores que se presentaban en la ESTRATEGIA: Promover una mayor eficiencia en los organismos operadores de agua, con el fin de evitar pérdidas y alentar el uso óptimo de la infraestructura hidráulica, se presentan en el Eje 4. Desarrollo Sustentable, Tema: 4.1 Agua, ESTRATEGIA: Fortalecer la autosuficiencia técnica y financiera de los organismos operadores de agua, con el fin de evitar pérdidas y alentar el uso óptimo de la infraestructura hidráulica. 404 sexto informe de gobierno

11 A junio de 2012, se ha incorporado al riego una superficie de 10,214 hectáreas con una inversión de millones de pesos, lo que representa un avance físico de 50.3% y financiero de 44.5%. Las principales acciones desarrolladas están encaminadas a la ampliación de la frontera agrícola de riego, mediante la construcción de presas de almacenamiento y derivación, perforación y equipamiento de pozos, construcción de canales de conducción y distribución del agua, construcción de caminos y drenes, así como de sus estructuras de operación. De 2007 a junio de 2012, se cuenta con una superficie incorporada al riego de 85,683 hectáreas, cifra que representa un cumplimiento del 83.2% respecto a la meta establecida en el Programa Nacional de Hídrico (103 mil hectáreas). La superficie incorporada representa un incremento de 21.8% respecto a la del periodo INFRAESTRUCTURA HIDROAGRÍCOLA, (Hectáreas) Concepto Datos anuales Enero-junio Superficie de riego modernizada y/o tecnificada - En 2011 se modernizaron y/o tecnificaron 181,298 hectáreas con una inversión ejercida de 4,706.1 millones de pesos, de los cuales el Gobierno Federal aportó 3,355.9 millones de pesos (71.3%), los gobiernos de los estados millones de pesos (9.4%) y los usuarios agrícolas millones de pesos (19.3%). - Para 2012 se programó modernizar y tecnificar 175,095 hectáreas con una inversión de 5,246.8 millones de pesos (el Gobierno Federal contribuyó con 3,692.3 millones de pesos (70.4%), los gobiernos de los estados millones de pesos (6.1%) y los usuarios agrícolas 1,234.8 millones de pesos (23.5%). Durante el periodo enero-junio de 2012 se han modernizado y/o tecnificado 21,710 hectáreas con una inversión de millones de pesos, superficie superior en 126% con relación a las hectáreas modernizadas y tecnificadas en el mismo periodo del año anterior. De 2007 a junio de 2012, la superficie beneficiada con trabajos de modernización y/o tecnificación es de 1'046,988 hectáreas, lo que representa un avance del 87.2% respecto de la meta sexenal (1.2 millones de hectáreas). Cabe destacar que este indicador es superior en 28.4% a la superficie beneficiada en el sexenio pasado. Conservación de infraestructura en distritos de riego - Durante 2011, en 24 distritos de riego del país, se realizaron trabajos de conservación de infraestructura en una superficie de 225,271 hectáreas, superficie superior a lo realizado en 2010 (194,369 hectáreas). - Para 2012 se programó conservar una superficie de 291,571 hectáreas, con una inversión de millones de pesos, programado a ejercerse en el último trimestre del año. Adquisición y rehabilitación de maquinaria agrícola en distritos de riego 1/ - A través del Programa Rehabilitación, Modernización y Equipamiento de Distritos de Riego, en 2011 se adquirieron 88 máquinas y equipo; asimismo se rehabilitó una máquina con una inversión de 92.7 millones de pesos. Meta 2012 p/ Var. % anual RIEGO Superficie de riego nueva 11,030 15,445 12,825 18,814 17,355 20,285 10,297 10, Modernizada y/o tecnificada 180, , , , , ,095 9,605 21, TEMPORAL Superficie Nueva 1,650 1,750 1, ,213 4,200 58,485 1, Superficie conservada y rehabilitada 219, , , , , ,994 78,800 79, PROTECCIÓN DE ÁREAS PRODUCTIVAS 12,187 23,838 32,117 72,615 58,180 14,194 9,956 1, INVERSIÓN PARA LA REHABILITACIÓN, CONSERVACIÓN Y OPERACIÓN DE PRESAS Presas n.d. 10 n.a. Inversión (Millones de pesos corrientes) n.d n.a. MEDIDORES VOLUMÉTRICOS (Medidores) p/ Cifras preliminares. n.d. No disponible. n.a. No aplica. FUENTE: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. 1/ A través del Programa de Rehabilitación, Modernización y Equipamiento de Distritos de Riego se lleva a cabo la adquisición y rehabilitación de maquinaria en distritos de riego, el cual opera con reglas de operación, en donde el Gobierno Federal apoya a los usuarios de los distritos de riego con el 50% de la inversión y el otro 50% lo aportan los usuarios con apoyo de los gobiernos de los estados. economía competitiva y generadora de empleos 405

12 - Para 2012 se programó adquirir 128 máquinas y equipo, rehabilitar 10 máquinas y equipar seis talleres con una inversión de millones de pesos programado a ejercerse en el último trimestre del año. - Durante el periodo 2007 a junio de 2012, se invirtieron 59,570 millones de pesos, recursos que permitieron adquirir 585 maquinas y equipo, y rehabilitar 31 máquinas, para conservar en condiciones óptimas la infraestructura de los distritos de riego. Superficie incorporada al temporal tecnificado - Durante 2011 se incorporó una superficie de 61,213 hectáreas al temporal tecnificado, con una inversión de 82.8 millones de pesos. Esta superficie es la más alta registrada en la historia. Es importante señalar que la meta programada en el sexenio fue incorporar 60 mil hectáreas y en los primeros años solamente se avanzó en el proyecto Valle de Ucum, Quintana Roo, que se encontraba registrado en la SHCP, por lo que fue hasta el año de 2011 cuando se llevó a cabo el registro ante la Unidad de Inversiones de la SHCP de cuatro unidades en la Zona La Frailesca, Chiapas, y derivado de lo anterior, se logró la meta que se indica en 2011, lo que permitió superar la meta estimada en el sexenio, concluyendo un año antes de lo programado. Conforme a lo anterior, para el año 2012 solo se programó continuar los trabajos en el proyecto Valle Ucum, Quintana Roo, que cuenta con registro en la SHCP. - Para 2012, la meta anual se estableció en 4,200 hectáreas y a junio se incorporaron 1,487 hectáreas nuevas al temporal tecnificado, con una inversión de 18.2 millones de pesos; infraestructura que consistió en la construcción de caminos, drenes y estructuras de operación. - Durante el periodo de 2007 a junio de 2012, se ha incorporado una superficie de 68,050 hectáreas, que representan un cumplimiento de 13.4% superior a la meta programada en el sexenio (60 mil hectáreas) y rebasa en 45.5% la superficie incorporada en el periodo Superficie conservada y rehabilitada de distritos de temporal tecnificado - En 2011 la superficie conservada y rehabilitada de distritos de temporal tecnificado y cuencas hidrográficas fue de 237,250 hectáreas con una inversión de millones de pesos. Del total, 169,515 hectáreas fueron beneficiadas con trabajos de conservación, 26,520 hectáreas con trabajos de rehabilitación y las restantes 41,215 con trabajos de manejo del agua y preservación de suelos, así como en cuencas hidrográficas. Durante el periodo de 2007 a 2011, la superficie beneficiada fue de 1'033,024 hectáreas, lo que representa un incremento de 17.9% respecto a lo realizado durante de la administración anterior (876,178 hectáreas). - Para 2012 se programó la conservación y rehabilitación de 208,994 hectáreas con una inversión de 89.7 millones de pesos, de los cuales el Gobierno Federal aportará 67.9 millones de pesos (75.7%) y los usuarios 21.8 millones de pesos (24.3%). Del total de hectáreas, 155,269 serán beneficiadas con trabajos de conservación; 16,057 hectáreas con trabajos de rehabilitación; y 37,668 hectáreas con trabajos de manejo del agua y preservación de suelos, así como en cuencas hidrográficas. De enero a junio de 2012 se rehabilitaron y conservaron 79,610 hectáreas, con una inversión de 19.8 millones de pesos, superficie que representa un avance de 38.1% con relación a lo programado en el año y que va de acuerdo con lo proyectado en los primeros seis meses, ya que la mayor parte de la superficie se programó para el segundo semestre. Con lo anterior, se llega a un total acumulado de 1,112,634 hectáreas rehabilitadas y conservadas de distritos de temporal tecnificado durante el lapso 2007-junio de Instalación de medidores volumétricos de agua - Con una inversión de 12.3 millones de pesos, en 2011 se adquirieron 13 medidores volumétricos a fin de mejorar la precisión de la medición del agua extraída de las fuentes de abastecimiento. Para 2012, no se tiene previsto adquirir medidores debido a insuficiencia presupuestaria, ya que únicamente se programó otorgar mantenimiento a 129 medidores tanto de presas como de canales, para lo cual se destinaron inversiones por 7.9 millones de pesos programados a ejercerse en el último trimestre del año. De 2007 a 2011 se han adquirido e instalado 939 medidores volumétricos. Uso eficiente del agua en el sector agrícola - Durante 2011 se invirtieron 1,906.5 millones de pesos para el uso eficiente del agua en el sector agrícola. Para 2012 se presupuestaron recursos por 2,816.7 millones de pesos, de los cuales el 68.6% se destinará a la rehabilitación, modernización y equipamiento de distritos de riego, en tanto que el 31.4% serán para la modernización y tecnificación de unidades de riego. De enero a junio de 2012 se han ejercido millones de pesos, cifra superior en 50.9% real respecto a la registrada en el mismo periodo del año anterior (66.6 millones de pesos). Considerando los recursos programados para 2012, se tiene que de 2007 a 2012 la inversión destinada al uso eficiente del agua en el sector agrícola asciende a 12,475.9 millones de pesos cifra superior en 55% respecto a los 8,047.6 millones de pesos destinados en la administración anterior. 406 sexto informe de gobierno

13 INVERSIÓN FEDERAL DESTINADA AL USO EFICIENTE DEL AGUA EN LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA, (Millones de pesos) Datos anuales Enero-junio Concepto Meta p/ real Var. % anual 1/ Total 2, , , , , , Rehabilitación, modernización y equipamiento de distritos de riego 1, , , , , , n.a. Modernización y Tecnificación de Unidades de Riego 2/ n.a. Desarrollo Parcelario 3/ / La variación real, se calculó con el deflactor del Índice Nacional de Precios al Consumidor. 2/ A partir de 2009, los programas de Uso pleno de la Infraestructura Hidroagrícola y Uso Eficiente del Agua y la Energía Eléctrica, se fusionan para formar el Programa de Modernización y Tecnificación de Unidades de Riego. 3/ A partir de 2011 el Programa de desarrollo Parcelario se incorpora al Programa de Rehabilitación, Modernización y Equipamiento de Distritos de Riego, sujeto a Regalas de Operación. p/ Cifras preliminares. n.a. No aplica. FUENTE: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. Construcción, rehabilitación y conservación de presas - En 2011 se realizaron trabajos de rehabilitación y conservación en 77 presas con una inversión federal de millones de pesos. - En el periodo de 2007 a 2011, se construyeron seis presas de almacenamiento, lo que representa el doble del número de presas con respecto a las construidas en la administración anterior ( ), que fue de tres. En 2012 están en proceso de construcción cuatro presas de almacenamiento: El Yathé en Hidalgo (fecha de conclusión junio de 2013); El Naranjo y Panales en Jalisco (fecha de conclusión junio y septiembre de 2013, respectivamente); y Picacho en Morelos (fecha de conclusión: diciembre de 2012). - Para 2012 se tiene programado rehabilitar y/o conservar 70 presas con una inversión federal de millones de pesos. A junio de 2012 el avance registra una inversión de 29.6 millones de pesos y 10 presas rehabilitadas y conservadas. De 2007 a junio de 2012, se acumulan 389 presas rehabilitadas y conservadas con una inversión de millones de pesos, con lo cual se ha superado en 2.6% la meta programada en el sexenio (379 presas). PRESAS DE ALMACENAMIENTO CONSTRUIDAS, Período Período El Abrevadero, Morelos 1. Jantetelco, Morelos 2. Moraleños, Zacatecas 2. El Tigre, Durango 3. Barreto, Morelos 3. El Carrizo, Jalisco 4. El Gigante, Morelos 5. Picachos, Sinaloa 6. Vista Hermosa, Jalisco FUENTE: Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Comisión Nacional del Agua. economía competitiva y generadora de empleos 407