Quick Start Guide IPV68P2P Wi-Fi HD960P 1.3MP PTZ Dome P2P IP Camera

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "www.ebodeelectronics.eu Quick Start Guide IPV68P2P Wi-Fi HD960P 1.3MP PTZ Dome P2P IP Camera"

Transcripción

1 Quick Start Guide IPV68P2P Wi-Fi HD960P 1.3MP PTZ Dome P2P IP Camera Quick Start Guide 3 Schnellstart-Anleitung 15 Quick Start Guide 27 Snabbstartsguide 39 Guide de démarrage rapide 51 Guía de inicio rápido 63 Guia de Início Rápido 75 Guida Rapida 87 Before using this product, please read this document carefully and visit for latest manual, software and FAQ.

2 Contents of the kit: 1x IP Camera 1x Power Adapter 1x Resource CD U sers manual 1x Ethernet Cable 1x Wi-Fi Antenna 1x Quick Start Guide 1x Surveillance Sticker 1x ebode Leaflet Technical Specification: Wi-Fi HD960P 1.3MP PTZ Dome P2P IP Camera P2P Feature For Easy Remote Access H.264 Video Compression 3x Zoom Lens Provide Detailed View Motion Detection Alarm via And FTP Free ebode DDNS Service Embedded Compatible With Free ebode Central Management Software Compatible With Free ebode ios And Android APP Supports IEEE n Wireless Connection Supports WEP, WPA And WPA2 Encryption Supports Two-Way Audio With 21pcs IR-LEDs, Night Vision Range Up To 20m Day / Night Surveillance, IR LEDs On / Off Auto Switch ebode IPV68P2P

3 Quick Start Guide 1.Conformity of Use For carefree and safe use of this product, please read this manual and safety information carefully and follow the instructions. The unit is registered as a device that does not cause or suffer from radio-frequency interference. It is CE approved and it conforms with the Low Voltage Directory. The safety and installation instructions must be observed. Technical manipulation of the product, or any changes to the product, are forbidden, due to security and approval issues. Please take care to set up the device correctly - consult your user guide. Young children should use the device only under adult supervision. No guarantee or liability will be accepted for any damage caused due to incorrect use of the equipment supplied, other than indicated in this owner s manual. Safety warnings To prevent short circuits, this product (except if specified for outdoor usage) should only be used inside and only in dry spaces. Do not expose the components to rain or humidity. Only connect the power cord to the mains after checking whether the mains voltage is the same as the values on the rating labels. Never connect a power cord when it is damaged. In that case, contact your supplier. If there is any danger of a thunderstorm, it is a good precaution to unplug the power supply from the mains network in order to protect it from lightning. The same applies if the system is to be out of action for any length of time. Avoid strong mechanical tear and wear, extreme ambient temperatures, strong vibrations and atmospheric humidity. Do not disassemble any part of the product: the device contains live parts and no user-serviceable parts are inside. The product should only be repaired or serviced by qualified and authorized service personnel. Defected pieces must be replaced by original (spare) parts. Batteries: keep batteries out of the reach of children. Dispose of batteries as chemical waste. Never use old and new batteries or different types of batteries together. Remove the batteries when you are not using the system for a longer period of time. When inserting batteries be sure the polarity is respected. Make sure that the batteries are not short circuited and are not disposed in fire (danger of explosion). In case of improper usage or if you have opened, altered and repaired the product yourself, all guarantees expire. The supplier does not accept responsibility in the case of improper usage of the product or when the product is used for purposes other than specified. The supplier does not accept responsibility for additional damage other than covered by the legal product responsibility ebode IPV68P2P

4 1. Hardware Introduction 1.1 Physical Description 1.2 Hardware Connection 1. Mount the antenna and make it stand vertically. 2. Connect the camera to the LAN network (router/switch) via Ethernet cable. 3. Connect the power adapter to the camera. 2. Software Installation 1. Insert the CD into the CD drive of your computer and open it. 2. Go to the folder Software, then go to the folder IP Camera Search Tool. 3. Go to For Windows OS / For Mac OS and Copy and paste the IP camera tool file to your computer or drag it onto your desktop ebode IPV68P2P

5 Shortcut icon Windows OS Shortcut icon Mac OS Note: If your computer does not have a CD drive, you can download the IP camera tool from the ebode electronics website (www.ebodeelectronics.eu) for free. The camera has a build-in webserver with all the necessary software in it. The only piece of software needed is the IP Camera Tool to find the camera on the network. 3. Access the Camera 1. Enable the DHCP feature of your router (enabled by default normally), then open the IP Camera Tool program which you have dragged to your desktop in the previous step. It should display the camera s IP address in your LAN (Local Area Network). Please make sure the camera is connected to the same LAN as your computer. 2. If everything is connected right you should see your camera in the IP Camera Tool as shown in the above image. Please click the camera and your default browser will open up to the camera s login page. When logging in for the first time, you will need to download and install the IPCWebComponents. Internet Explorer and Google Chrome example are shown below. For MAC OS Safari, or Mozilla Firefox, please refer to the User Manual. Note: It does not support 64-bit browser. Internet Explorer ebode IPV68P2P

6 When you access the camera by Internet Explorer the first time, an error message that no plugins have been found will show up. It is necessary to install the plug-in first before you visit our camera. Simply click the Install button and follow a few simple steps. Google Chrome Just like Internet Explorer, Google Chrome requires a plugin to access the camera. Left-click in the blue plugin message and install the plugin ebode IPV68P2P

7 3. After installing the IPCWebComponents, refresh the browser and click Login. Note: by default Google Chrome will block pop-ups. If you see this popup block, your IPCWebComponents from the previous steps might not be installed correctly or it requires an update. Make sure to refresh your web-browser first and then unblock the pop-up and update the plugin by clicking and re-installing the blue popup message ebode IPV68P2P

8 Now we are ready to login for the first time. Default user is admin with no password. Main stream offers the highest quality video while Sub stream offers less quality, but also less delay when viewing. 4. When you log in for the first time, the software will prompt you to modify the username and password automatically. Input the New username, password and Confirm the password, click Modify to complete the modification. Then use the new username and password to log in again. After logging in, you should see live video on the interface ebode IPV68P2P

9 Input the New username and password and confirm the password. 5. After logging in for the first time, the Setup Wizard will pop-up automatically. Please set the basic parameters, such as camera name, camera time, wireless settings and so on. 6. After logging in, you should see live video on the web interface. If not, please go to the FAQ section on the ebode electronics website (www.ebodeelectronics.eu). Notes: If you forget your username or password, press and hold the reset button on the bottom of the camera using a pin for 5 seconds. This resets the camera to factory default. If you want to access the camera over wireless or Internet, continue with the setup by following the Wireless and Remote Access steps below ebode IPV68P2P

10 4. Wireless Connection 1. Choose Settings on top of the camera web page, then go to Network - Wireless Settings section on the left side of the screen, then click Scan. Click through different pages to see other wireless networks if there are more than Click the SSID (name of your router) in the list, and the corresponding SSID and encryption will be filled automatically on the right side of the page. All you need to do is input the password for your wireless network. Input the password of your router. Click the SSID (name) of your router, and the corresponding information will be filled in the fields. 3. Click the Save button and disconnect the network cable. Don t power off the camera until it can be displayed in the IP Camera Tool. If the camera does not show up, (this might take up to 5 minutes) try unplugging the power cable from the camera and plugging it back in. It should connect to the wireless network automatically if the encryption password is set up correctly ebode IPV68P2P

11 5. Remote Access If you would like to access the IP camera outside of your LAN, you have two options: By P2P: if you want to access the camera by Smartphone remotely: If you use a mobile device that runs ios or Android, you can use the free ebode App to access the camera through the LAN or Internet. This section take ios system as an example. The user interface and operations of the Android system are similar to those of the ios system. 1. Search and install the free application named ebode, for ios device in the App Store or for Android device in Google Play. Please note that only the above application is recommended by ebode electronics and that all other apps are not compatible with your ebode P2P camera. 2. Please make sure that your mobile phone and camera are connected to the same router. 3. Run the APP and go to IPC management page, click QR scan button. Scan the QR code on the bottom label of your camera. 2.Click here. 1.Click here. 4. In the result page, input the Username and Password of your camera, then you can see your camera in the list, click it to connect and enjoy the live video. If you scan a QR code at the bottom of the camera successfully, the UID will be displayed automatically. Default username is admin with no password. Click OK. NOTE: You will enter the modifying username and password page if the username and password of the IPC are default. 5. Then you can see your camera in the list, click it to connect and enjoy the live video ebode IPV68P2P

12 By DDNS: if you want to access your camera by a computer: If you want to access your camera by a computers web browser outside of your LAN, you need to configure following configurations. 1. Choose Settings on the top of the camera web page, then go to the Network > IP Configuration section on the left side of the screen, then uncheck the Obtain IP DHCP. IP Address: Set this in the same subnet as your computer, or keep it as default. Subnet Mask: Keep it as default. Gateway and DNS Server: Set it to the IP address of your router. Note: For Belgian users, please download the document Telenet Modem Instructions from the CD or from our ebode electronics website. 2. Enable UPnP and DDNS in the camera s settings page. Select Yes and click Save. 3. We recommend you to use the Manufactures DDNS by factory default, but if you want to use the third party DDNS, please check the user manual for further instructions ebode IPV68P2P

13 Click Enable DDNS and click Save. The content in the Manufacture s DDNS column is the domain name of your camera. 4. You can see the port of your camera here. If you want to set Remote Access for several cameras on the same network, you will need to change the HTTPS port for each camera. 5. If UPnP has been enabled in the router, you do not need to perform the following steps. If UPnP is disabled or fails, you need to select one of the following methods to configure port forwarding on your router. For these steps, we will be using the TP-LINK brand wireless router as an example. If there is a UPnP function in your router. Choose Forwarding > UPnP, make sure that the Current UPnP Status is Enabled. If there is no UPnP function in your router. You need to manually add port(https port) forwarding, refer to the following steps. You need go to the Forwarding > Virtual Servers panel for setup ebode IPV68P2P

14 Click Add New. Input the port and IP address of your camera and click Save. Here you have finished the Port Forwarding setup. 6. Access your ebode IP camera now by https://ddns:https port via the Internet. Example: https://a1234.myipcamera.org: ebode IPV68P2P

15 Schnellstart-Anleitung 1. Konformitätsbestimmungen Für unbeschwerte und sichere Verwendung dieses Produktes lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise sorgfältig durch und folgen Sie den Anweisungen. Das Gerät ist als ein Gerät registriert, das keine hochfrequente Störungen aussendet und nicht von solchen beeinflusst wird. Es ist CE-geprüft und entspricht der Niederspannungsrichtlinie. Die Sicherheits- und Installations anweisungen sind zu beachten. Technische Manipulationen des Produkts, oder Änderungen an dem Produkt sind aufgrund von Sicherheits- und Zulassungsbestimmungen verboten. Bitte achten Sie darauf, das Gerät korrekt einzurichten - konsultieren Sie die Bedienungsanleitung. Kleine Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden. Es wird keine Garantie oder Haftung für Schäden übernommen, die durch falsche Verwendung des Gerätes entgegen dieser Bedienungsanleitung entstanden sind. Sicherheitshinweise Um Kurzschlüsse zu vermeiden, sollte dieses Produkt (außer wenn es ausdrücklich für den Außeneinsatz konzipiert ist) nur innerhalb und nur in trockenen Räumen verwendet werden. Setzen Sie die Komponenten nicht Regen oder Feuchtigkeit aus. Schließen Sie das Netzkabel erst dann an das Stromnetz an, wenn Sie überprüft haben, ob die Netzspannung in Wert gleich aufweist, wie auf Typenschild vermerkt. Verbinden Sie niemals ein Netzkabel, wenn es beschädigt ist. In diesem Fall kontaktieren Sie Ihren Lieferanten. Wenn ein Gewitter heranzieht, ist es eine gute Vorsichtsmaßnahme, die Stromversorgung aus dem Netz ziehen, um das Gerät vor Blitzschlag zu schützen. Das gleiche gilt, wenn Sie das System für längere Zeit außer Betrieb nehmen. Vermeiden Sie starke mechanische Abnutzung, extreme Umgebungstemperaturen, starke Vibrationen und Luftfeuchtigkeit. Zerlegen Sie nie irgendeinen Teil des Produkts: Das Gerät enthält stromführende Teile und keine vom Anwender zu wartenden Teile im Inneren. Das Produkt sollte nur repariert oder gewartet werden von qualifiziertem und autorisiertem Service-Personal. Defekte Teile müssen durch Original-(Ersatz-) Teile ersetzt werden. Batterien: Halten Sie die Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern. Entsorgen Sie die Batterien als chemischen Abfall. Verwenden Sie niemals alte und neue Batterien oder verschiedene Arten von Batterien zusammen. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das System für einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Stellen Sie beim Einlegen der Batterien sicher das die Polarität eingehalten wird. Stellen Sie sicher, dass die Batterien nicht kurzgeschlossen werden und keinem Feuer (Explosionsgefahr) ausgesetzt werden. Bei unsachgemäßer Nutzung oder wenn Sie das Produkt geöffnet haben, verändert oder das Produkt selber repariert haben, erlöschen sämtliche Garantieansprüche. Der Lieferant übernimmt keine Verantwortung im Falle einer falschen Verwendung des Produkts oder wenn das Produkt für andere Zwecke als angegeben verwendet wird. Der Lieferant übernimmt keine Verantwortung für Folgeschäden als für die, die durch die gesetzliche Produkthaftung gedeckt werden ebode IPV68P2P

16 1. Hardware-Einführung 1.1 Technische Beschreibung 1.2 Hardware-Verbindung 1. Befestigen Sie die Antenne und positionieren Sie diese stehend (vertikal). 2. Verbinden Sie die Kamera mit LAN-Netzwerk (Router/Schalter) via Ethernet-Kabel. 3. Verbinden Sie den Power-Adapter mit der Kamera. 2. Software-Installation 1. Setzen Sie die CD in das CD-Laufwerk und öffnen Sie diese. 2. Gehen Sie zum Ordner Software, und anschließend "IP Camera Search Tool. 3. Gehen Sie zum Order "For Windows OS oder For Mac OS und Kopieren und fügen Sie die Datei des Kamera-Tools kostenlos von der ebode-website auf Ihren Computer oder ziehen Sie diese auf Ihren Desktop ebode IPV68P2P

17 Abkürzung Symbol Windows OS Abkürzung Symbol Mac OS Hinweis: Wenn Ihr Computer kein CD-Laufwerk besitzt, können Sie das IP-Kamera-Tool auch kostenlos von der ebode Website (www.ebodeelectronics.eu) herunterladen. Die Kamera verfügt über einen eingebauten Webserver mit allen notwendigen Software. Das einzige Stück Software nötig ist die IP Camera Tool, um die Kamera im Netzwerk zu finden. 3. Kamerazugriff 1. Aktivieren Sie den DCHP-Dienst Ihres Routers (wird normalerweise standardmäßig aktiviert). Öffnen Sie dann das IP-Kamera-Tool-Programm, welches Sie sich zuvor auf den Desktop gezogen haben. Dies sollte die IP-Adresse der Kamera in Ihrem LAN-Netzwerk anzeigen. Bitte beachten Sie, dass die Kamera auch mit demselben LAN-Netzwerk verbunden sein muss, wie Ihr Computer. 2. Wenn alles richtig miteinander verbunden ist, sollten Sie Ihre Kamera in dem IP-Kamera-Tool angezeigt bekommen (Symbol oben!). Bitte klicken Sie auf das Symbol, Sie werden direkt auf die Log-In-Seite weitergeleitet. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden, müssen Sie sich zunächst die IPCWebComponents herunterladen und installieren. Die folgende Schritt-für-Schritt-Anleitung ist für den Internet Explorer und Google Chrome. Für MAC OS Safari oder Mozilla Firefox, lesen Sie bitte das jeweilige Nutzerhandbuch. Hinweis: Das installierte Programm wird nicht von einem 64-Bit-Browser unterstützt! Internet Explorer ebode IPV68P2P

18 Beim Zugriff auf die Kamera vom Internet Explorer zum ersten Mal, wird eine Fehlermeldung, das keine Plugins gefunden wurden angezeigt. Es ist notwendig, um das Plug-in zum ersten Mal installieren, bevor die Kamera zu besuchen. Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Install" und folgen ein paar einfachen Schritten. Google Chrome Genau wie Internet Explorer, Google Chrome erfordert ein Plugin auf die Kamera zugreifen. Klicken Sie links in der blauen Plugin Botschaft und das Plugin zu installieren ebode IPV68P2P

19 3. Aktualisieren Sie Ihren Browser nach der erfolgreichen Installation des IPCWebComponents und klicken Sie auf Log-In. Hinweis: standardmäßig Google Chrome werden Pop-ups blockieren. Wenn Sie diese Popup-Block zu sehen, könnte Ihr IPCWebComponents aus den vorherigen Schritten nicht richtig installiert oder eine Aktualisierung erfordert. Achten Sie darauf, um Ihre Web-Browser zunächst zu aktualisieren und dann zu entsperren das Pop-up, und aktualisieren Sie das Plugin, indem Sie auf und Neuinstallation der blaue Popup-Meldung ebode IPV68P2P

20 Jetzt sind wir bereit, um zum ersten Mal anmelden. Verwenden Sie beim Log-In den Namen und das Passwort des Standard Benutzers (Admin, Passwort nicht erforderlich). Der Hauptstrom bietet die beste Videoqualität während eine Teilstromzufuhr eine geringere Qualität bietet, die Videos jedoch mit einer geringeren Verzögerung abspielt. 4. Wenn Sie sich das erste Mal anmelden werden Sie gebeten, den User-Namen und das Passwort zu ändern. Tippen Sie Ihren gewünschten User-Namen und das Passwort ein und klicken Sie auf ändern/ersetzen, um die Änderung zu bestätigen. Dann nutzen Sie den neuen User-Namen und das Passwort um sich wieder einzuloggen. Nach dem Anmeldevorgang werden Sie auf die Benutzeroberfläche geleitet, auf der das Video gezeigt wird ebode IPV68P2P

21 Tippen Sie den neuen User-Namen und das Passwort ein und bestätigen Sie. 5. Nach dem erstmaligen Log-In, wird der Setup Wizard automatisch gestartet. Bitte ergänzen Sie nun den grundlegenden Parametersatz, wie den Kameranamen, die Kamerazeit, die drahtlosen Einstellungen, usw. 6. Nach dem Einloggen sollten Sie das Live-Video auf der Benutzeroberfläche sehen, falls dies nicht der Fall ist, beachten Sie die FAQs auf der ebode electronics Website (www.ebodeelectronics.eu). Hinweise: Für den Fall, dass Sie Ihren Usernamen oder Ihr Passwort vergessen haben, drücken Sie fünf Sekunden lang den Reset-Knopf auf dem Kameraboden. Dieser Vorgang setzt die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück. Wenn Sie den Kamerazugang über W-LAN oder Internet nutzen, führen Sie das Set-Up fort, indem Sie die untenstehenden Schritte für den drahtlosen Fernzugriff befolgen ebode IPV68P2P

22 4. Drahtlose Verbindung 1. Auf der Internetseite der Kamera wählen Sie zuerst den Reiter Einstellungen und dann Netzwerk drahtlose Einstellungen auf der linken Seite des Bildschirms aus und klicken Sie dann auf Scan. Klicken Sie durch verschiedene Seiten um andere drahtlose Netzwerke zu sehen, sollten dort mehr als zehn angezeigt werden. 2. Klicken Sie auf den SSID, (der Name Ihres Routers) aus der Liste und dann auf den entsprechenden SSID und die Verschlüsselung wird automatisch auf der rechten Seite der Internetseite ergänzt. Alles was Sie nun tun müssen, ist das Passwort für Ihr drahtloses Netzwerk einzugeben. Geben Sie das Passwort Ihres Routers ein Klicken Sie auf die SSID (Name) des Routers und die entsprechenden informationen werden selbst eingegeben. 3. Klicken Sie auf den Speicher-Button und trennen Sie Ihr Netzwerkkabel. Schalten Sie Ihre Kamera nicht ab, bis diese im Kamera-Tool angezeigt wird. Wenn die Kamera innerhalb von fünf Minuten nicht angezeigt wird, entfernen Sie das Power-Kabel von Ihrer Kamera und schließ es wieder an. Es sollte mit dem Drahtlos-Netzwerk automatisch verbunden sein, wenn das verschlüsselte Passwort korrekt eingegeben wurde ebode IPV68P2P

23 5. Fernzugriff Falls Sie Zugang zur Kamera, außerhalb des LAN-Netzwerks möchten, gibt es 2 Optionen: P2P Funktion: Für Zugang zur Kamera via Smartphone aus der Ferne haben wollen: Wenn Sie ein Mobilgerät, das ios- oder Android läuft, können Sie die kostenlose App nutzen, um die Kamera über das LAN oder Internet zugreifen. In diesem Abschnitt nehmen Sie ios-system als Beispiel. Die Benutzerschnittstelle und die Operationen der Android-System sind ähnlich denen des ios-system. 1. Suchen und installieren Sie die kostenlose App ebode über den Apple-Store oder Google Play. Bitte beachten Sie, dass nur die zuoberst angezeigte App (von ebode electronics) vom Hersteller zur Installation empfohlen wird und alle anderen Apps nicht mit der ebode P2P-Kamera kompatibel sind. 2. Stellen Sie sicher, dass Mobiltelefon und Kamera auf gleichen Router angeschlossen ist. 3. Laden Sie die App und gehen Sie zur IPC-Management-Seite. Scannen Sie den QR-Code auf dem Label am Boden der Kamera. 2. Klicken Sie Hier 1.Klicken Sie Hier 4. Auf der Ergebnisseite tragen Sie bitte den Nutzernamen und das Passwort Ihrer Kamera ein, dann können Sie Ihre Kameraliste sehen, klicken Sie dann auf Verbinden und Sie können sich das Live-Video ansehen. Wenn Sie den QR-Code am Boden der Kamera erfolgreich gescannt haben, wird der UID automatisch angezeigt. Der Standardnutzername lautet admin und benötigt kein weiteres Passwort. Klicken Sie auf OK Hinweis: Sie werden die Modifizierung Benutzernamen und Passwort-Seite eingeben, wenn Sie den Benutzernamen und das Passwort des IPC sind Standard. 5. Anschließend können Sie Ihre Kamera in der Liste zu sehen, klicken Sie darauf, um zu verbinden und genießen Sie die Live-Video ebode IPV68P2P

24 DDNS-Dienst: Wenn Sie Zugang zur Kamera über den Computer haben möchten: Wenn Sie Ihre Kamera über einen Computer Webbrowser außerhalb Ihres LANs zugreifen wollen, müssen Sie folgende Konfigurationen konfigurieren. 1. Wählen Sie "Einstellungen" auf der Oberseite der Kamera Web-Seite, dann gehen Sie auf den Abschnitt "Netzwerk> IP-Konfiguration" auf der linken Seite des Bildschirms, und deaktivieren Sie das Beziehen von IP-DHCP. IP-Adresse: Setzen Sie diese im selben Subnetz wie der Computer, oder es als Standard. Subnet Mask: Halten Sie es als Standard. Gateway und DNS-Server: Stellen Sie ihn auf die IP-Adresse des Routers. 2. Ermöglichen Sie UPnP und DDNS auf der Kamera-Einstellungsseite. Wählen Sie Yes aus und klicken Sie auf Save. 3. Wir empfehlen Ihnen die Hersteller DDNS auf Werkseinstellung zu nutzen. Aber falls Sie das DDNS von Dritten nutzen, schauen Sie weitere Anweisungen im Nutzerhandbuch nach ebode IPV68P2P

25 Klicken Sie auf Enable DDNS und sichern Sie. Der inhalt in der hersteller- DDNS- Spalte, ist der Domain-Name Ihrer Kamera. 4. Sie können den Port der Kamera finden Sie hier. Wenn Sie Remote-Zugriff für mehrere Kameras im selben Netzwerk einrichten möchten, müssen Sie den HTTPS-Port für jede Kamera zu ändern. 5. Wenn UPnP hat im Router aktiviert ist, brauchen Sie nicht, um die folgenden Schritte ausführen. Wenn UPnP deaktiviert ist oder ausfällt, müssen Sie eine der folgenden Methoden auswählen, die Port-Weiterleitung auf Ihrem Router zu konfigurieren. Für diese Schritte werden wir mit dem TP-LINK Marke Wireless-Router als ein Beispiel. Wenn ein UPnP-Funktion im Router. Wählen Sie "Weiterleiten> UPnP", stellen Sie sicher, dass die Strom UPnP-Status aktiviert. Wenn keine UPnP-Funktion im Router. Sie müssen Port (HTTPS-Port) Weiterleitung manuell hinzufügen, um die folgenden Schritte beziehen. Sie müssen Sie auf der "Spedition> Virtuelle Server" Panel für das Setup ebode IPV68P2P

26 Klicken Sie auf neu hinzufügen. Fügen Sie den Zugang und die IP-Adresse Ihrer Kamera ein und klicken Sie auf sichern. Die Port-Konfiguration ist nun abgeschlossen. 6. Nun ist die IP-Kamera über https://ddns:https-zugang via Internet zugänglich. Beispiel: https://a1234.myipcamera.org: ebode IPV68P2P

27 Quick Start Guide 1. Gebruiksvoorschrift Voor een zorgeloos en veilig gebruik van dit product, dient u deze handleiding en veiligheidsinformatie zorgvuldig te lezen en de instructies op te volgen. Het apparaat is geregistreerd als een apparaat dat geen verstoring door radiofrequentie veroorzaakt of hier hinder van ondervindt. Het is CE goedgekeurd en voldoet aan de laagspanningsrichtlijn. De veiligheid en installatie-instructies dienen in acht te worden genomen. Technische veranderingen van het product, dan wel wijzigingen aan het product, zijn verboden, om redenen van veiligheid en keuringen. Let er op bij gebruik van het apparaat dat u de gebruikershandleiding correct raadpleegt. Jonge kinderen mogen het apparaat alleen onder toezicht van volwassenen gebruiken. Garantie of aansprakelijkheid zullen niet worden aanvaard voor schade veroorzaakt door verkeerd gebruik van de geleverde apparatuur, anders dan vermeld in deze handleiding. Veiligheidswaarschuwingen Om kortsluiting te voorkomen, dient dit product (tenzij anders aangegeven voor gebruik buitenshuis) alleen binnen en alleen te worden gebruikt in droge ruimten. Stel de componenten niet bloot aan regen of vocht. Sluit de stroomkabel aan op het stopcontact nadat u hebt gecontroleerd of de netspanning gelijk is aan de waarde die op de typeplaatjes is aangegeven. Sluit nooit een stroomkabel aan wanneer deze beschadigd is. In dat geval kunt u contact opnemen met uw leverancier. Als er gevaar dreigt van onweer, is het een goede voorzorgsmaatregel om de voeding los te koppelen van het elektriciteitsnet, om het te beschermen tegen bliksem. Hetzelfde geldt als het systeem voor enige tijd buiten werking gesteld is. Vermijd sterke mechanische slijtage, extreme temperaturen, sterke trillingen en luchtvochtigheid. Demonteer geen delen van het product: de apparatuur bevat onder spanning staande delen en bevat geen, door de gebruiker te repareren, onderdelen. Het product mag alleen worden gerepareerd of onderhouden door gekwalificeerd en bevoegd personeel. Defecte onderdelen moeten worden vervangen door originele (reserve) onderdelen. Batterijen: Houdt batterijen buiten het bereik van kinderen. Lever batterijen in als klein chemisch afval. Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen of verschillende soorten batterijen tegelijk. Verwijder de batterijen wanneer u het system voor een langere tijdsduur niet gebruikt. Zorg er bij het plaatsen van de batterijen voor dat u er zeker van bent dat de juiste polariteit wordt aangehouden. Zorg ervoor dat de batterijen geen kortsluiting maken en niet worden blootgesteld aan vuur (explosiegevaar) In het geval van onjuist gebruik of wanneer u het product zelf hebt geopend, gewijzigd of reparaties hebt aangebracht, komen alle garantiebepalingen te vervallen. De leverancier aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid in het geval van onjuist gebruik van het product of wanneer het product wordt gebruik voor andere doeleinden dan aangegeven. De leverancier aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade anders dan de wettelijke aansprakelijkheid ebode IPV68P2P

28 1. Hardware Introductie 1.1 Fysieke Omschrijving 1.2 Hardware Verbinding 1. Monteer de antenne en zet deze verticaal 2. Sluit de camera aan op het LAN netwerk (router/switch) via ethernetkabel. 3. Sluit de stroomadapter aan op de camera. 2. Software Installatie 1. Plaats de CD in het CD station van uw computer en open deze. 2. Ga naar de map Software, en dan naar IP Camera Search Tool. 3. Ga vervolgens naar de map For Windows OS / For Mac OS en kopieer en plak de IP Camera Tool op uw computer of sleep deze naar uw bureaublad ebode IPV68P2P

29 Snelkoppeling Windows OS Snelkoppeling Mac OS Opmerking: Wanneer uw computer niet beschikt over een cd-station, dan kunt u de IP Camera Tool downloaden van de ebode website (www.ebodeelectronics.eu). De camera heeft een ingebouwde webserver met alle benodigde software daarop. De enige benodigde software is de IP Camera Tool, om de camera op het netwerk te vinden. 3. Toegang tot de Camera 1. Schakel de DHCP functie van uw router in (standard instelling), en open vervolgens de IP Camera Tool welke u in hoofdstuk 2 op uw bureaublad heeft gesleept. Deze zal het IP adres van de Camera weergeven in uw LAN (Local Area Network). Zorg ervoor dat de camera is aangesloten op hetzelfde LAN als uw computer. 2. Wanneer alles juist is aangesloten dan dient u, uw camera te zien in de IP Camera Tool zoals in de afbeelding hierboven. Klik op de camera en uw standaard browser zal de login pagina van de camera openen. Wanneer u voor de eerste keer inlogt, dient u de IPVWebComponents te downloaden en te installeren. Als voorbeeld zijn hieronder Internet Explorer en Google Chrome genomen. Voor Mac OS Safari of Mozilla Firefox verwijzen we u naar de gebruikershandleiding. Opmerking: 64-bit browsers worden niet ondersteund. Internet Explorer ebode IPV68P2P

Wi-Fi HD Camera Quick Setup Guide

Wi-Fi HD Camera Quick Setup Guide Wi-Fi HD Camera Quick Setup Guide What s Included First Alert HD IP Camera Unit Power Cord Ethernet Cable Camera Software CD Removable Antenna Mounting Bracket and Hardware Quick Setup Guide Initial Camera

Más detalles

Schnellinstallationsanleitung

Schnellinstallationsanleitung Schnellinstallationsanleitung TL-WR340G/TL-WR340GD/TL-WR541G/ TL-WR542G/TL-WR641G/TL-WR642G Drahtloser 54M/108M-Router Rev: 1.0.0 1 Konfiguration des Computers 1) Verbinden Sie den drahtlosen Router wie

Más detalles

Guía de instalación rápida TV-IP512WN 1.31

Guía de instalación rápida TV-IP512WN 1.31 Guía de instalación rápida TV-IP512WN 1.31 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Inslatación y configuración del Hardware 2 Troubleshooting 8 Version 02.08.2010 1. Antes de iniciar Contenidos

Más detalles

www.ebodeelectronics.eu Quick Start Guide IPV58P2P Wi-Fi HD720P Waterproof Outdoor P2P IP Camera

www.ebodeelectronics.eu Quick Start Guide IPV58P2P Wi-Fi HD720P Waterproof Outdoor P2P IP Camera www.ebodeelectronics.eu Quick Start Guide IPV58P2P Wi-Fi HD720P Waterproof Outdoor P2P IP Camera Quick Start Guide 3 Schnellstart-Anleitung 13 Quick Start Guide 23 Snabbstartsguide 33 Guide de démarrage

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 1 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 03.04.2010

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick

Más detalles

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com 1. CONECTAR EL ROUTER Antes de conectar el dispositivo asegúrese de que el servicio de banda ancha (ADSL), suministrado por su proveedor ISP, se encuentra

Más detalles

Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31

Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31 Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Inslatación y configuración del Hardware 2 3. Instalación Power over Ethernet (PoE) 7 Troubleshooting 9 Version

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P1U

Guía de instalación rápida TE100-P1U Guía de instalación rápida TE100-P1U V2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Añadir la impresora a su PC 5 Troubleshooting

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

Instalación rápida Antes de proceder con la instalación, es importante que sepa: Una instalación completa incluye "Drivers" y "Programa", ambos elementos se pueden instalar fácilmente desde el CD del software.

Más detalles

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS C2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Herramienta de gestión Web 3 Troubleshooting 6 Version 02.02.2010 1.

Más detalles

File naming. Dateibenennung. Nommage de fichiers. Nomenclatura de archivo. 3shape. Release. Version. Version. Version. Software CAD.

File naming. Dateibenennung. Nommage de fichiers. Nomenclatura de archivo. 3shape. Release. Version. Version. Version. Software CAD. ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL DESS-3SHAPE LIBRARIES Download and installation instructions of dess interfaces (titan bases, gap cemented 0.09mm diameter) 3shape libraries. Download der Bibliotheken

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 CBR-971 Wireless-N 3.5G Broadband Router Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-971 Wireless N 3.5G Broadband

Más detalles

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter 150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (5) 1.11 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (herramienta y guía del usuario)

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Agregue la impresora a su computadora 5

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01

Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 3 3. Configuración del Módem 4 Troubleshooting 7 Version 10.22.2010 1. Antes

Más detalles

300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter. User's guide. Manuel d'utilisation Guia del usario

300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter. User's guide. Manuel d'utilisation Guia del usario 300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter User's guide Manuel d'utilisation Guia del usario WIRELESS N USB ADAPTER MODEL # WUB-1900R Quick Install Guide 2. INSTALLATION: This section provides instructions on how

Más detalles

1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE

1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE MANUAL DEL USUARIO PARA BLUETOOTH ES 1. DESCARGA DEL SOFTWARE DE BLUETOOTH EN EL SMARTPHONE Entre en Apple Store o Google Play y busque: - BH Premium BH Premium 2. FIJACIÓN DEL MÓDULO BLUETOOTH Fije el

Más detalles

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS

24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS 24-Port 10/100Mbps Web Smart PoE Switch with 4 Gigabit Ports and 2 Mini-GBIC Slots TPE-224WS ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (3) 1.12 1. Antes de iniciar Contenidos del Paquete ŸTPE-224WS

Más detalles

Quick Start Guide AIR-AP54GH. 54Mbps High Power Wireless Access Point

Quick Start Guide AIR-AP54GH. 54Mbps High Power Wireless Access Point Quick Start Guide AIR-AP54GH 54Mbps High Power Wireless Access Point April, 2013 Note Please use only wired network connections to configure the AP. Turn off all your network devices, including your computer(s),

Más detalles

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 6 Version 02.19.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

Guía de instalación rápida

Guía de instalación rápida Camara IP Inalambrica WI-FI Guía de instalación rápida (Navegador IE) PENTA IP01 Negro Blanco Paso 1: Instalación de hardware. 1. Instale la antena Wi-Fi. 2. Conecte el adaptador de corriente a la cámara.

Más detalles

Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1

Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1 Quick Installation Guide TEG-160WS TEG-240WS H/W: C1 Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Herramienta de gestión Web... Troubleshooting...

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA

INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA For English version, please scroll down to page 11 (eleven) INSTRUCCIONES PARA ENVIAR SU PELICULA PARA LA VIDEOLIBRERIA Especificaciones técnicas Container format:.mp4 / tamaño de archivo no superior a

Más detalles

AI-900559 *ai Router/Controller. Welcome to Adventure Interactive World \ Bienvenidos al mundo Adventure Interactive

AI-900559 *ai Router/Controller. Welcome to Adventure Interactive World \ Bienvenidos al mundo Adventure Interactive AI-900559 *ai Router/Controller Welcome to Adventure Interactive World \ Bienvenidos al mundo Adventure Interactive Before using the *ai Router/Controller is important to read this manual\antes de comenzar

Más detalles

Quick Installation Guide TW100-BRV304

Quick Installation Guide TW100-BRV304 Quick Installation Guide TW100-BRV304 Table Table of Contents of Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 3. Configuración del enrutador... 3 Troubleshooting... 5

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-638APB 3.01

Guía de instalación rápida TEW-638APB 3.01 Guía de instalación rápida TEW-638APB 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 Troubleshooting 8 Version 04.20.2011 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black

appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black appkbws03 Wireless Multimedia Keyboard Set Black Español 01 English 06 Capítulo 1. Introducción y descripción del producto Gracias por elegir el teclado inalámbrico APPKBWS03. Descripción del producto

Más detalles

OSCILLATION 512 (LM 3R)

OSCILLATION 512 (LM 3R) Application Note The following application note allows to locate the LM series devices (LM3E, LM3R, LM4 and LM5) within network and check its connection information: Name, MAC, dynamic IP address and static

Más detalles

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 1 1 3 Troubleshooting... 6 Version 06.27.2008 1. Antes de iniciar

Más detalles

Bluetooth Keyboard And Stand Combo For ipad

Bluetooth Keyboard And Stand Combo For ipad Model: 50915 Bluetooth Keyboard And Stand Combo For ipad User s Manual Please read this User Manual carefully before you start to use the keyboard. 1. Package contents: 78 keys Bluetooth keyboard 1 pcs

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-631BRP

Quick Installation Guide TEW-631BRP Quick Installation Guide TEW-631BRP Table of of Contents Contents... 1. Antes de iniciar... 2. I nstalación del enrutador... 3. Añadir el enturador a una red 192.168.1.x existente... Troubleshooting...

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones BSPORT-10-N-R-V-A PULSERA DEPORTIVA-BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES Pulsar el botón de encendido durante 3 segundos para encender el dispositivo. BATERÍA El dispositivo cuenta con

Más detalles

TEW-610APB. TRENDnet. Quick Installation Guide. Version 8.19.2005. TRENDware, USA What's Next in Networking

TEW-610APB. TRENDnet. Quick Installation Guide. Version 8.19.2005. TRENDware, USA What's Next in Networking TEW-610APB Quick Installation Guide Version 8.19.2005 TRENDnet TRENDware, USA What's Next in Networking Copyright 200 5. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc. Table of Contents Español...

Más detalles

Quick Installation Guide TE100-P11 TEW-P11G H/W: V1

Quick Installation Guide TE100-P11 TEW-P11G H/W: V1 Quick Installation Guide TE100-P11 TEW-P11G H/W: V1 Table Table of Contents of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 3. Configuración del servidor de impresora... Troubleshooting...

Más detalles

Quick Installation Guide TE100-P1U

Quick Installation Guide TE100-P1U Quick Installation Guide TE100-P1U Table of of Contents Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 3. Configuración del servidor de impresora... 4. Añadir la impresora de red a su PC... 1

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-638APB H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TEW-638APB H/W: V1.0R Quick Installation Guide TEW-638APB H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 1 1 2 Troubleshooting... 8 Version 09.10.2008 1. Antes de iniciar

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP110 TV-IP110W H/W: A1.0R

Quick Installation Guide TV-IP110 TV-IP110W H/W: A1.0R Quick Installation Guide TV-IP110 TV-IP110W H/W: A1.0R Table Table of Contents of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración de la cámara Internet... Troubleshooting...

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP422 TV-IP422W H/W: A1.0R

Quick Installation Guide TV-IP422 TV-IP422W H/W: A1.0R Quick Installation Guide TV-IP422 TV-IP422W H/W: A1.0R Table Table of Contents of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración de la cámara Internet... Troubleshooting...

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP301 TV-IP301W

Quick Installation Guide TV-IP301 TV-IP301W Quick Installation Guide TV-IP301 TV-IP301W Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración de la cámara Internet... Troubleshooting... 1

Más detalles

MANUAL BREVE DE INSTRUCCIONES PARA INSTALAR EL BLOQUE DE VIDEOCONFERENCIA EN MOODLE

MANUAL BREVE DE INSTRUCCIONES PARA INSTALAR EL BLOQUE DE VIDEOCONFERENCIA EN MOODLE MANUAL BREVE DE INSTRUCCIONES PARA INSTALAR EL BLOQUE DE VIDEOCONFERENCIA EN MOODLE AUTOR: Dr. Agustín Rico Guzmán ENSEÑANZA MEDICA CAR Zamora Michoacán México REQUISITOS BLOQUE DE VIDECONFERENCIA EN MOODLE,

Más detalles

TLC 3 Student Mobile Device Configuration Specifications

TLC 3 Student Mobile Device Configuration Specifications TLC 3 Student Mobile Device Configuration Specifications All students are REQUIRED to configure and maintain their mobile devices as outlined in this document. Non-compliance is a violation of District

Más detalles

WIRELESS GATEWAY Quick Start Guide. How to Set Up Your Home Network

WIRELESS GATEWAY Quick Start Guide. How to Set Up Your Home Network WIRELESS GATEWAY Quick Start Guide How to Set Up Your Home Network Wireless Gateway Quick Start Guide About Your Wireless Gateway The XFINITY Wireless Gateway is your all-in-one device that connects your

Más detalles

Quick start guide. www.hd.philips.com

Quick start guide. www.hd.philips.com For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.hd.philips.com HTL5110 Quick start guide EN For Product recycling

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP410 TV-IP410W H/W: A1.0R

Quick Installation Guide TV-IP410 TV-IP410W H/W: A1.0R Quick Installation Guide TV-IP410 TV-IP410W H/W: A1.0R Table Table of Contents of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración de la cámara Internet... Troubleshooting...

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Guía rápida de instalación (Para Windows y Mac OS) Cámara IP de interior Modelo: FI8910W Color:Negro o blanco Modelo: FI8918W Color:Negro o blanco Modelo: FI8907W Modelo: FI8909W Modelo: FI8916W Color:Negro

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP212/TV-IP212W TV-IP312/TV-IP312W H/W: A1.0R

Quick Installation Guide TV-IP212/TV-IP212W TV-IP312/TV-IP312W H/W: A1.0R Quick Installation Guide TV-IP212/TV-IP212W TV-IP312/TV-IP312W H/W: A1.0R Table Table of Contents of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración del servidor de cámara

Más detalles

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones

BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH. Manual de Instrucciones BWATCH-BT1 SMARTWATCH BLUETOOTH Manual de Instrucciones FUNCIONES Y CONTROLES 1. Altavoz 2. Encendido/Apagado 3. Entrada USB/Auriculares 4. Atrás 5. Botón Home 6. Botón Llamada 7. Micrófono 8. Botón RESET:

Más detalles

Quick Installation Guide TU-S9

Quick Installation Guide TU-S9 Quick Installation Guide TU-S9 Table of of Contents Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 Troubleshooting... 5 Version 11.08.2007 1. Antes de iniciar Contenidos

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP501P TV-IP501W 1.01

Quick Installation Guide TV-IP501P TV-IP501W 1.01 Quick Installation Guide TV-IP501P TV-IP501W 1.01 Table of of Contents Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Inslatación y configuración del Hardware... 3. Instalación Power over Ethernet (PoE) ( sólo

Más detalles

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470 Note: Instructions in Spanish immediately follow instructions in English (Instrucciones en español inmediatamente siguen las instrucciónes en Inglés) Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W

Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración de la cámara Internet... Troubleshooting... 1

Más detalles

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13.

Table of Contents. Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... Version 10.13. Quick Installation Guide TE100-S800i TE100-S810Fi Table of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo conectar... 3. Cómo utilizar el conmutador... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version 10.13.05

Más detalles

Table of Contents Part Replacement Instructions Instructions pour le remplacement des pièces Instructies voor het vervangen van onderdelen Anleitung für den Austausch von Bauteilen Instrucciones para el

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-632BRP

Quick Installation Guide TEW-632BRP Quick Installation Guide TEW-632BRP Table of of Contents Contents... 1. Antes de iniciar... 2. I nstalación del enrutador... 3. Añadir el enrutador por detrás del enrutador existente... Troubleshooting...

Más detalles

bla bla Guard Guía del usuario

bla bla Guard Guía del usuario bla bla Guard Guía del usuario Guard Guard: Guía del usuario fecha de publicación Martes, 13. Enero 2015 Version 1.2 Copyright 2006-2015 OPEN-XCHANGE Inc., La propiedad intelectual de este documento es

Más detalles

NXLI PC LAPTOP INTERFACE. Installation Instructions / Owner's Manual

NXLI PC LAPTOP INTERFACE. Installation Instructions / Owner's Manual NXLI PC LAPTOP INTERFACE Installation Instructions / Owner's Manual SOFTWARE INSTALLATION ENGLISH The software is designed for use with Windows XP. Windows Vista was not supported at the time of printing

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

Matrox M-Series. Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción

Matrox M-Series. Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción Matrox M-Series Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción 20071-G50-0220 FMSR-BKT22I Install your graphics hardware Choose a PCI Express

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida

Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida Thecus Technology Corporation Thecus N5200 / N5200 RouStor TM IP Storage Server Quick Installation Guide Guide d Installation Rapide Kurzanleitung Guida rapida all installazione Guía de instalación rápida

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-635BRM H/W: V 1

Quick Installation Guide TEW-635BRM H/W: V 1 Quick Installation Guide TEW-635BRM H/W: V 1 Table Table of Contents of Contents... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 3 3. Configurar el Modem... 4 4. Configuración de encriptación...

Más detalles

Matrox Epica Series 20162-G50-0110 FEP2-BKT11I

Matrox Epica Series 20162-G50-0110 FEP2-BKT11I Matrox Epica Series Epica TC20+ Epica TC48 Getting Started Guide Guide de mise en route Erste Schritte- Handbuch Guida introduttiva Guía de introducción 20162-G50-0110 FEP2-BKT11I Install your graphics

Más detalles

Instructions on How to Access and Print Your W2 Statement for Active or Terminated Employees

Instructions on How to Access and Print Your W2 Statement for Active or Terminated Employees Instructions on How to Access and Print Your W2 Statement for Active or Terminated Employees SUBJECT: ACCESSING AND PRINTING YOUR W2 STATEMENT AS AN ACTIVE EMPLOYEE PURPOSE: This document outlines the

Más detalles

Quick Installation Guide. TEG-224WSplus

Quick Installation Guide. TEG-224WSplus Quick Installation Guide TEG-224WSplus Table of of Contents Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Herramienta de gestión Web... Troubleshooting... 1 1 2 3 6 Version 04.28.2006

Más detalles

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document

Adobe Acrobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document dobe crobat Reader X: Manual de verificación de Certificación Digital de un documento dobe crobat Reader X: Manual to Verify the Digital Certification of a Document support@bioesign.com Desarrollado por:

Más detalles

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG

CESVA USB DRIVER. M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER M_CUD_v0001_20130226_ESP_ENG CESVA USB DRIVER ESPAÑOL CONTENIDO 1. Instalación del CESVA USB Driver... 2 2. Conocer el puerto COM asignado para la comunicación con el PC... 2 2.1. Windows

Más detalles

www.microsoft.com/hardware

www.microsoft.com/hardware www.microsoft.com/hardware english - EN ESPAÑOL (LATINOAMERICANO) - XX PORTUGUÊS (BRASIL) - XC FRANÇAIS CANADIEN - XD 1 2 www.microsoft.com/hardware/productguide 3 www.microsoft.com/hardware/downloads

Más detalles

Brief Introduction to Docking and Virtual Screening with Autodock4 and Autodock Tools

Brief Introduction to Docking and Virtual Screening with Autodock4 and Autodock Tools Brief Introduction to Docking and Virtual Screening with Autodock4 and Autodock Tools Environment set up Launch AutoDock Tools Gui. Aplicaciones --> MGLTools-1.5.4 --> AutoDockTools-1.5.4 You should see

Más detalles

Guía de configuración de la red NPD4759-00 ES

Guía de configuración de la red NPD4759-00 ES Guía de configuración de la red NPD4759-00 ES Comprobación de su red Confirme la configuración de la red de su ordenador, y después elija lo que desee hacer a continuación. Siga las instrucciones para

Más detalles

Quick Installation Guide TEG-424WS H/W: V1

Quick Installation Guide TEG-424WS H/W: V1 Quick Installation Guide TEG-424WS H/W: V1 Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Herramienta de gestión para conmutador Web Smart... Troubleshooting...

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-435BRM

Quick Installation Guide TEW-435BRM Quick Installation Guide TEW-435BRM Table of of Contents Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 3. Configurar el Modem... 3 4. Configuración de encriptación...

Más detalles

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org

Más detalles

EINSTUFUNGSTEST SPANISCH/ SPANISH ASSESSMENT TEST. Name/ Name:... Datum/ Date:...

EINSTUFUNGSTEST SPANISCH/ SPANISH ASSESSMENT TEST. Name/ Name:... Datum/ Date:... EINSTUFUNGSTEST SPANISCH/ SPANISH ASSESSMENT TEST Name/ Name:... Datum/ Date:... Dieser kurze Test soll dafür sorgen, daß Sie den für Sie richtigen Kurs belegen. Keine Angst - wenn Sie schon alles richtig

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-624UB H/W:B1.1R

Quick Installation Guide TEW-624UB H/W:B1.1R Quick Installation Guide TEW-624UB H/W:B1.1R Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 3. Configuración inalámbrica... Troubleshooting... 1 1 2 3 5 Version 02.29.2008

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

JEEP PATRIOT Fog Lamp Kit

JEEP PATRIOT Fog Lamp Kit JEEP PATRIOT Fog Lamp Kit 1of11 2of11 3of11 4of11 5of11 2007MY Jeep Patriot 6of11 2007MY Jeep Patriot 7of11 2008MY Jeep Patriot Vehicle VIN must be updated with the sales code of the added accessory in

Más detalles

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX

CONTROLADORA PARA PIXELS CONPIX The LedEdit Software Instructions 1, Install the software to PC and open English version: When we installed The LedEdit Software, on the desktop we can see following icon: Please Double-click it, then

Más detalles

Quick Installation Guide TE100-MP1UN H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TE100-MP1UN H/W: V1.0R Quick Installation Guide TE100-MP1UN H/W: V1.0R Table of Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 3. Impresión... 4. Para enviar un Fax... 5. Escanear... Troubleshooting... 1 1 2 7 8 9

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-434APB

Quick Installation Guide TEW-434APB Quick Installation Guide TEW-434APB Table of of Contents Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Instalación PoE... 4. Configuración del Punto de Acceso... 1 1 2 3 5 Troubleshooting...

Más detalles

IP Vision 38. Pan & Tilt IP Camera IPV38 / IPV38WE. Quick Start Guide (Using Internet Explorer Browser)

IP Vision 38. Pan & Tilt IP Camera IPV38 / IPV38WE. Quick Start Guide (Using Internet Explorer Browser) IP Vision 38 Pan & Tilt IP Camera IPV38 / IPV38WE Quick Start Guide (Using Internet Explorer Browser) User guide 2 Bedienungsanleitung 14 Gebruiksaanwijzing 25 Användermanual 36 Guide utilisateur 47 Guía

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

Quick Installation Guide TPE-224WS

Quick Installation Guide TPE-224WS Quick Installation Guide TPE-224WS Table of of Contents Contents... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Herramienta de gestión Web... Troubleshooting... 1 1 2 3 6 Version 03.13.2006

Más detalles

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish

Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish Save Money 2-up Single Doorhanger Set OH payday advance edition, 4 different doorhangers, Spanish PACKAGE CONTENTS How to Customize 4-color doorhanger, Editable PDF (50% OFF first loan) 1-color (black)

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-639GR H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TEW-639GR H/W: V1.0R Quick Installation Guide TEW-639GR H/W: V1.0R Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración del enrutador inalámbrico... Troubleshooting...

Más detalles

PC380 Web Cam. User s Guide Version 1.1

PC380 Web Cam. User s Guide Version 1.1 PC380 Web Cam User s Guide Version 1.1 Web Camera User s Guide System Requirements Microsoft Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000, Windows XP. Software Installation Attention: Make sure to install

Más detalles

Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw Conceptronic DVB-T USB Adapter.

Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw Conceptronic DVB-T USB Adapter. NEDERLANDS Conceptronic CTVDIGU2 Snelstart handleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw Conceptronic DVB-T USB Adapter. In de bijgaande Snelstart handleiding wordt stap voor stap uitgelegd

Más detalles

Adaptor Maintenance Screen Documentation

Adaptor Maintenance Screen Documentation Adaptor Maintenance Screen Documentation This document describes how to access the maintenance screen of the BL-PA300A PLC Adaptor and perform the following maintenance. Update the adaptor s firmware (see

Más detalles

Quick Installation Guide TEW-430APB

Quick Installation Guide TEW-430APB Quick Installation Guide TEW-430APB Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración del Punto de Acceso... 1 1 2 3 Troubleshooting... 6 Version

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP110 TV-IP110W

Quick Installation Guide TV-IP110 TV-IP110W Quick Installation Guide TV-IP110 TV-IP110W Table of of Contents Contents... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 3 3. Configuración de la cámara Internet... 4 Troubleshooting... 8

Más detalles

Quick Start Guide USB 3.0 Multi-Card Reader / Writer

Quick Start Guide USB 3.0 Multi-Card Reader / Writer Quick Start Guide USB 3.0 Multi-Card Reader / Writer Guide de démarrage rapide Lecteur de cartes multiples USB 3.0 Guía de configuración rápide USB 3.0 Varias Tarjetas lector / Escritor GFR309 PART NO.

Más detalles

Wi-Fi/IP Video Surveillance For home, baby, pets and business

Wi-Fi/IP Video Surveillance For home, baby, pets and business TM Wi-Fi/IP Video Surveillance For home, baby, pets and business Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-237-7560, Monday -

Más detalles