GUÍA PARA EL AMIGO Y CONSEJERO LONE SCOUT

Transcripción

1 GUÍA PARA EL AMIGO Y CONSEJERO LONE SCOUT UNA GUÍA PARA AYUDAR A: Consejeros de Lone Cub Scouts y Lone Boy Scouts Miembros del Concilio y voluntarios que reclutan y brindan apoyo a dichos consejeros

2 Personas que pueden ayudar Nombre del Concilio: Número: Domicilio: Teléfono: Fax: Correo electrónico: Sitio en Internet: Ejecutivo de Distrito: Teléfono: Otros líderes Scout:

3 Guía Para el Amigo y Consejero Lone Scout

4 14-421SP Impreso 2009

5 Índice Felicidades!, 3 El Plan Lone Scout, 4 Por qué Lone Scouts?, 4 Baden-Powell, Boyce y BSA: Un Poco de Historia, 6 Cómo Convertirse en Lone Scout y en Consejero Lone Scout, 7 Su Papel Como Amigo y Consejero, 8 Por qué Scouting?, 11 Qué Debe Hacer Primero, 12 Conozca a la Gente en su Distrito y Concilio, 12 Repase la Literatura Scouting Básica, 13 Empiece a Planificar con el Scout, 15 Capacitación Para el Líder Adulto, 16 Sus Responsabilidades Como Amigo y Consejero Lone Scout, 17 Reúnase Regularmente con su Lone Scout, 17 Guíe al Lone Scout en su Avance Dentro del Programa Scouting, 18 Ayude al Lone Scout a Descubrir Recursos, 18 Ayude al Lone Scout a Participar en Eventos del Distrito y del Concilio, 19 Ayude al Lone Scout a Obtener Transportación, 20 Mantenga Buena Comunicación, 20 Política De Liderazgo Dos A Cargo, 21 Guía Para Un Scouting Seguro, 23 Avance Scout y el Lone Scout, 25 Avance Cub Scout, 25 Avance Boy Scout, 27 Insignias de Mérito, 31 Procedimientos Especiales Para el Lone Boy Scout, 33 Aventura En Su Concilio, 34 Campamento de Residencia, 35

6 La Exposición del Concilio, 35 Camporees, 36 Otras Actividades del Concilio, 36 Bases Nacionales de Aventura Extrema, 37 Jamborees Nacionales, 37 Actividades Internacionales, 37 Comunicación Con Otros Scouts, 38 Uniforme e Inisgnias, 41 Parches e Insignias, 41 Programa de Emblemas Religiosos, 42 Cómo Ordenarlos, 43 Diseño Personalizado, 43 Protección Juvenil En BSA, 44 Organizar un pack o una tropa, 45

7 Felicidades! Enhorabuena por su decisión de convertirse en amigo y consejero Lone Scout. Boy Scouts of America y su concilio local BSA están muy complacidos de que haya accedido a ayudar. Su servicio será importante para el logro Scouting de su Lone Scout, y una gratificante experiencia para ambos. Su compromiso ayudará a niños que no pueden ser miembros de un pack o tropa organizados a disfrutar de la diversión, aventura y logro del programa Scouting. Esta guía es un suplemento del Libro Para Líderes Cub Scout y el Manual del Scoutmaster. Ayudará al consejero a adaptar dichos manuales a la experiencia Scouting del Lone Scout. 3

8 El Plan Lone Scout Boy Scouts of America se enorgullece de proporcionar la experiencia Scouting a todos los niños que cumplan con los requisitos de la membresía. Los niños pueden integrarse a los Cub Scouts o a los Boy Scouts y tener la oportunidad de crecer y aprender del programa Scouting. Existen muchas oportunidades en las que los niños se beneficiarán de la experiencia Scouting. Por qué Lone Scouts? Acaso un niño puede convertirse en Cub Scout o en Boy Scout si no hay un pack o una tropa local? Por supuesto que sí. A través de todo el país y del mundo, aquéllos niños que no tienen acceso a unidades Scouting tradicionales pueden convertirse en Lone Cub Scouts y Lone Boy Scouts. Las circunstancias en la vida de un niño que pueden hacer de Lone Scouting una opción viable incluyen: 4 Niños que reciben la educación escolar en casa y cuyos padres no quieren que participen en un grupo juvenil Niños de ciudadanos norteamericanos que viven en el extranjero Estudiantes de intercambio que están lejos de los Estados Unidos por un año o más Niños con discapacidades que no les permiten asistir a juntas regulares de packs y tropas Niños en comunidades rurales que viven lejos de una unidad Scouting Hijos de trabajadores del campo en estado migratorio Niños que asisten a escuelas especiales, escuelas nocturnas o internados Niños que tienen trabajos que son incompatibles con las juntas de tropa Niños cuyas familias viajan frecuentemente, tales como familias del circo, familias que viven en embarcaciones, etc.

9 Niños que viven por temporadas con uno de sus padres, el cual vive en otra comunidad Niños que no pueden acudir a las juntas de unidad debido a enfermedades graves transmisibles Niños cuyos padres creen que su hijo puede estar en peligro si acude a juntas de una unidad Scout El Plan Lone Scout es una oportunidad para cualquier niño, que está por lo menos en el primer grado escolar o que tiene por lo menos 7 años de edad pero menos de 11, de poder convertirse en Lone Cub Scout, y para cualquier niño que haya obtenido el Premio Arrow of Light o haya completado el quinto grado o que tenga once años de edad pero sea menor de 18, de convertirse en Lone Boy Scout. Los niños solicitan su membresía como individuos Lone Scouts sólo cuando no pueden unirse a un pack de Cub Scouts o a una tropa de Boy Scouts de manera conveniente. Aunque puede que el Lone Scout pierda la oportunidad de participar en actividades del pack o de la tropa, existen ciertas ventajas en esta experiencia. Por ejemplo, sus actividades Scouting pueden ser realizadas completamente en casa. Los niños que viven en áreas rurales tienen la naturaleza más a la mano, más cercana, en donde mucho del programa Scouting se lleva a cabo. Cada niño puede progresar a su propio ritmo, desarrollándose en sus propios intereses y habilidades. Asimismo, él cuenta con la ayuda personal de un consejero adulto. 5

10 Baden-Powell, Boyce y BSA: Un Poco de Historia En 1909, mientras se encontraba en Londres, Inglaterra, el editor William D. Boyce originario de Chicago, se perdió en una densa niebla. Un Boy Scout británico guió a Boyce hasta su destino y no aceptó la propina por la ayuda que había brindado. Impresionado por el espíritu del niño, Boyce le preguntó acerca de Scouting. El Scout lo llevó a conocer a Lord Robert Baden Powell, el famoso general británico que había fundado el movimiento Scouting en Gran Bretaña. A su regreso a los Estados Unidos, Boyce ayudó a persuadir a un grupo de líderes adultos sobresalientes a fundar Boy Scouts of America, que fue establecida el 8 de febrero de Lone Scouting también tiene sus orígenes en Inglaterra, y es igual de conveniente hoy en día al ofrecer la experiencia del programa Scouting a la juventud 6

11 que no puede incorporarse a un pack o a una tropa. En 1915, Boyce incorporó Lone Scouts of America, que se unieron a BSA el 1 de marzo de Como amigo y consejero Lone Scout, usted continuará la gran tradición de Baden-Powell y de Boyce. Cómo Convertirse en Lone Scout y en Consejero Lone Scout Cada Lone Cub Scout o Lone Boy Scout debe tener a un adulto de 21 años de edad o mayor que cumpla con los requisitos de la membresía para adultos y que acepte ser el consejero del niño Lone Scout. Es preferible que éste sea uno de los padres del propio niño, pero también puede ser un ministro, maestro, vecino, o Scouter. Si no es el padre o madre, el consejero Lone Scout debe ser aprobado por uno de los padres del niño. El consejero también debe ser aprobado por el concilio local. Tanto el Lone Scout como su consejero deben registrarse con el concilio local. Ambos deben utilizar los formularios de solicitud normales para niño y adulto y pagar la misma cuota anual de registro que los demás miembros. Más de trescientos concilios BSA prestan servicio a todas las áreas de los Estados Unidos. Cada uno mantiene un centro de servicio y es responsable del programa Scouting en su área. Los números telefónicos y direcciones de cada uno pueden encontrarse bajo Boy Scouts of America en el directorio telefónico, o escribiendo a: Boy Scouts of America, S West Walnut Hill Lane P.O. Box Irving, TX Los niños y adultos que viven fuera de los Estados Unidos pueden preguntar acerca de Lone Scouting contactando a la División Internacional de Boy Scouts of America. 7

12 Requisitos Para Registrarse Como Lone Cub Scout El niño debe: Estar en el primer grado, o tener 7 años de edad, pero tener menos de 11 años. Tener el consentimiento por escrito de su padre o guardián. Registrarse con el concilio y pagar la cuota de registro nacional. Con su padre o guardián, completar la solicitud para jóvenes. Debe firmar el compromiso que muestra que él ha leído la Promesa del Cub Scout y la Ley del Pack, y promete intentar vivir bajo ellas. Asimismo, debe prometer hacer su mejor esfuerzo para ser un buen Cub Scout. El padre firma un acuerdo para ayudar con el avance y las actividades. Los niños que pueden acudir a las juntas regulares de packs y tropas no son elegibles para los programas Lone Cub Scout o Lone Boy Scout. El periodo de registro es el mismo que el que su concilio utiliza para sus Scouters adultos del distrito y concilio, normalmente el año calendario. Cada año el Lone Scout y su consejero se deberán de registrar nuevamente con el concilio. Con el registro, el consejero recibe Scouting, la revista para todos los Scouters adultos. Los Lone Scouts reciben el derecho a suscribirse a Boys Life, la revista para todos los niños, a mitad del precio normal que pagan aquéllos que no son miembros. Los códigos de registro son Lone Cub Scout, K; Lone Boy Scout, L; Amigo y Consejero Lone Cub Scout, 88; y Amigo y Consejero Lone Boy Scout, 96. Su Papel Como Amigo y Consejero 8 El amigo y consejero Lone Scout ayuda al Lone Scout a sacar el mayor provecho de Scouting casi de la misma manera que los líderes de pack Cub Scout y de tropa Boy Scout ayudan a los niños en Scouting.

13 Requisitos Para Registrarse Como Lone Boy Scout El niño debe: Haber completado el quinto año, o tener 11 años, o haber obtenido el Premio Arrow of Light. También debe tener por lo menos 10 años de edad pero ser menor de 18. Remitir una solicitud para jóvenes firmada por su padre o guardián. Repetir el Pledge of Allegiance. Demostrar la señal, el saludo y el apretón de manos Scout. Demostrar cómo hacer un nudo de rizo (nudo para unir). Entender y estar de acuerdo en vivir bajo el Juramento, la Ley, el lema y la divisa Scout, y el Código de Convivencia con la Naturaleza. Describir la insignia Scout. Con su padre o guardián, completar los ejercicios del folleto, Cómo Proteger a sus Hijos del Abuso Infantil: Una Guía Para los Padres. Participar en una conferencia Scoutmaster con su amigo y consejero Lone Scout. El consejero Guía a un niño en la planificación de sus actividades Scouting Anima al niño a crecer y desarrollarse a partir de sus experiencias Scouting Instruye, examina y evalúa al Lone Scout en todos los pasos de su avance Scout Ayuda al niño a usar los recursos del concilio y del distrito BSA locales en los cuales residen el niño y el consejero Ayuda al niño a acudir al campamento de residencia del concilio local Sirve como ejemplo para los ideales Scouting 9

14 10

15 Por qué Scouting? Los adultos y los niños tienen diferentes razones para estar involucrados en Scouting. Los adultos saben que el programa Scouting ayuda a los niños a crecer y convertirse en hombres responsables. Scouting forma el carácter, fomenta el civismo y desarrolla la buena condición física en la juventud. (Para obtener más detalles, asegúrese de leer La Aventura de Scouting en el Manual del Scoutmaster, o Cub Scouting: Propósitos, Métodos e Ideales en el Libro Para Líderes Cub Scout. Dichos capítulos describen qué es lo que queremos para cada joven en Scouting.) Su propia preocupación por el Lone Scout que usted asesore, o por el desarrollo de otros jóvenes en su comunidad, también pueden ser fuertes motivaciones para involucrarse en el programa Scouting. Un niño puede tener diferentes razones para ser Scout. Los niños ingresan a Scouting por la diversión y la aventura. El Manual del Boy Scout dice, Aventura, aprendizaje, reto, responsabilidad, la promesa de Scouting es todo esto y mucho más. Dicha promesa puede significar diferentes experiencias para el joven Scout. Para el niño, Scouting puede significar: una manera de expresar sus intereses o pasatiempos tener amigos obtener satisfacción al lograr retos sentirse seguro y a salvo saber que él es importante para otras personas Estoy bien y otras personas se preocupan por mí, quizás no sea la forma en que él expresa sus sentimientos, pero es como el niño se siente como resultado de Scouting. Una de las cosas magníficas de Scouting es que tanto usted como su Lone Scout pueden lograr sus diferentes metas para el programa conforme experimentan Scouting juntos. 11

16 Qué Debe Hacer Primero Conozca a la Gente en su Distrito y Concilio Visite o llame por teléfono al centro de servicio de su concilio local y póngase en contacto con el Scouter profesional que presta servicio al área en donde usted vive. Él o ella probablemente es conocido como el ejecutivo de distrito. Un ejecutivo de distrito que presta servicio a un área rural grande quizá trabaje desde su casa. El centro de servicio del concilio le dará su número telefónico. Normalmente el número telefónico del centro de servicio del concilio se encuentra en el directorio telefónico. También puede consultar el localizador de concilios en el sitio en Internet de BSA: Pregunte a su concilio si cuenta con un sitio Web. 12

17 Si usted vive fuera de los Estados Unidos, llame a la División Internacional en la oficina nacional al , fax , o escriba a P.O. Box , Irving, TX El correo electrónico es tmeyers@netbsa.org. El sitio Web es www. directserviceconcilio.org. Si usted vive fuera de los Estados Unidos, debe sustituir las referencias de esta guía para contactar al distrito o al concilio por las referencias para contactar a la División Internacional. Su ejecutivo de distrito puede ayudarles a usted y a su niño a registrarse; a encontrar libros, con capacitación y otros recursos; asistirle a establecer registros del avance Lone Scout; ayudar a su Lone Scout a acudir al campamento de verano; y a proporcionarle otra información que sea necesaria. Su ejecutivo de distrito también puede que le recomiende a un comisionado Scout o a otros líderes Cub Scout o Boy Scout que puedan ayudarle. Dichas personas son voluntarios al igual que usted, y también son excelentes fuentes de información y ayuda. Asegúrese de haber llenado la lista de recursos, Personas que pueden ayudar en la parte interior de la cubierta de este libro. Conforme estudie este libro, anote las preguntas para futuras discusiones con su ejecutivo de distrito o comisionado. Repase la Literatura Scouting Básica Usted puede obtener libros y folletos al igual que uniformes, equipo y otros objetos Scouting ya sea del centro de servicio de su concilio local o bien del Centro de Distribución Nacional (NDC, por sus siglas en inglés). Para ordenar en el NDC, llame al , y pague con tarjeta Visa, Mastercard, American Express o Discover. También puede ordenar por correo y enviar un cheque o giro postal a: National Distribution Center, P.O. Box 7143, Charlotte, NC Si está trabajando con un Lone Cub Scout, usted querrá obtener las siguientes publicaciones: Libro Para Líderes Cub Scout, No Este folleto de hojas sueltas contiene una abundante cantidad de información acerca de Cub Scouting, incluyendo cómo ayudar y guiar a los niños en edad de Cub Scout, los ideales Cub Scout, ideas para actividades, insignias y premios, políticas de Scouting, reglas de salud y seguridad, participación de la familia y procedimientos de avance. 13

18 Literatura Cub Scout Literatura Boy Scout 14 Manual del Tiger Cub, No A. Este libro es para un niño que esté en el primer grado o tenga 7 años de edad. Los niños lo utilizan para obtener el rango Tiger Cub. Manual del Wolf, No Este libro es para Cub Scouts que hayan completado el primer grado o que tengan 8 años de edad. Los niños lo utilizan para obtener los rangos Bobcat y Wolf. Manual del Bear, No Este libro es para Cub Scouts que hayan completado el segundo grado o que tengan 9 años de edad. Los niños lo utilizan para obtener el rango Bear. Manual del Webelos Scout, No Este libro es para Cub Scouts que hayan completado el tercer grado o que tengan 10 años de edad. Los niños lo utilizan para obtener insignias de actividades Webelos, el rango Webelos, y el Premio Arrow of Light (el rango más alto en Cub Scouting). BSA Libro Familiar, No Este libro está lleno de ideas adicionales para las familias Cub Scout. Enlista las características de los jóvenes entre 7 y 11 años, contiene maravillosas ideas para pláticas y actividades familiares e incluye los requisitos para el premio BSA Family.

19 Si usted está trabajando con un Lone Boy Scout, usted querrá obtener las siguientes publicaciones: The Scoutmaster Handbook (Manual del Scoutmaster, sólo en inglés), No Este libro contiene información importante sobre Boy Scouting, tal como las metas y métodos de Scouting, los procedimientos del avance Boy Scout, planificación para excursiones y campamentos, entendimiento de los niños y otra información. The Boy Scout Handbook (Manual del Boy Scout, sólo en inglés), No Este es un cofre del tesoro en cuanto a información que guiará al niño a través de todo el sendero Scouting hasta Eagle Scout. Contiene toda la información necesaria sobre técnicas Scout para ayudar a obtener los rangos Tenderfoot, Second Class, y First Class. Requisitos del Boy Scout, No Este libro contiene los más recientes requisitos para todas las insignias de mérito más de cien así como también otros premios especiales para Boy Scouts. Al utilizar estos libros, se puede saltar información que sólo es relevante para un pack de Cub Scouts o una tropa de Boy Scouts. Pero no se pierda toda la información referente a otros procedimientos, lineamientos e ideas que son importantes para un Lone Scout. Empiece a Planificar con el Scout La mayoría de los niños están ansiosos por empezar su programa Scouting. Quieren ser Scouts en ese mismo momento. Pase algún tiempo en un ambiente relajado y discuta con su Lone Scout cómo puede empezar. Asegúrese de que su Scout reciba inmediatamente el libro apropiado para su edad y su nivel con respecto al programa Scouting. Repasen juntos lo que ambos deben hacer para incorporarse. Ayúdele a llenar la solicitud. Ayude a su Scout a planificar lo que tendrá que hacer para obtener su primer insignia Scout. Los Lone Cub Scouts empiezan con la insignia Bobcat. Los Lone Boy Scouts empiezan con la insignia Boy Scout. Recalque que en Scouting, los niños deben planificar sus proyectos y su trabajo para obtener una insignia con la asesoría de 15

20 su líder. Los líderes no hacen los planes por lo niños. Durante sus años de Scouting, los niños tendrán mucho más éxito obteniendo lo que ellos mismos han ayudado a planificar, y por lo cual ellos han tomado sus propias decisiones. Pase algún tiempo con su Scout cada semana, o por lo menos cada dos semanas, para planificar sus actividades Scouting. Considere junto con su Lone Scout las formas en las que toda la familia puede compartir actividades Scouting y aportar apoyo. Capacitación Para el Líder Adulto Primero, vaya a la página y haga clic en BSA Online Learning Center para empezar el entrenamiento inmediato para el programa con el que está trabajando. Quizás quiera acudir al siguiente curso de entrenamiento de líderes Scout. Platique con su ejecutivo de distrito sobra qué cursos de capacitación le serán más benéficos. Esto será particularmente útil si usted no ha tenido ninguna experiencia Scouting previa o reciente. Una nota de advertencia: No se sorprenda si el o los instructores del curso no está(n) familiarizado(s) con el plan Lone Scout. Aún así, usted aprenderá mucho de él o ellos sobre Scouting, sus metas, métodos y programa de avance. 16

21 Sus Responsabilidades Como Amigo y Consejero Lone Scout Las responsabilidades del consejero Lone Scout son de alguna manera similares a aquéllas del líder del den o del Scoutmaster en un ambiente Scouting regular. Dichas responsabilidades son importantes, cubren una amplia gama de temas, e involucran el dedicar cierta cantidad de tiempo al programa Scouting. Reúnase Regularmente con su Lone Scout Su Lone Scout necesita que usted le aconseje en su actividad Scouting. Así como los líderes del den se reúnen regularmente con sus dens y los Scoutmasters se reúnen regularmente con sus tropas, usted también debe reunirse regularmente con su Lone Scout. Intente reservar un horario específico para Scouting cada semana o cada quince días para ustedes dos. Asegúrese de leer las secciones del Manual del Scoutmaster o del Libro Para Líderes Cub Scout sobre el entendimiento de los niños y sus características, y sobre cómo un líder adulto puede ayudar mejor y guiar a los niños. Estudie estos capítulos con mucha atención. El programa Scouting ayuda a los niños animándolos a aprender por ellos mismos. Baden-Powell dijo: Un adulto nunca debe hacer por un niño lo que el niño puede hacer por sí mismo. Esto no siempre es fácil para los adultos, pero un niño aprende más y mejor haciendo un proyecto él mismo con usted al margen, actuando como su entrenador y motivándole. Un Scout necesita un entorno en el cual él pueda resolver sus problemas y aprender las cosas por sí mismo. Los buenos consejeros proporcionan dicho entorno. Son amistosos. No amenazan. Escuchan. Y animan. 17

22 Guíe al Lone Scout en su Avance Dentro del Programa Scouting El avance Scouting es el núcleo del programa tanto para el Lone Cub Scout como para el Lone Boy Scout. Su papel en el avance, por lo tanto, es particularmente importante. (Consulte la sección de avance en esta guía y los manuales para líderes para obtener más detalles.) Usted ayudará: Enseñando a su Scout algunas de las técnicas Scouting Probando y aprobando la exitosa finalización de los requisitos para una insignia de su Scout Concertando un consejo de revisión para cada rango (en el caso de Boy Scouting) Asegurándose de que el Scout reciba su insignia y sea reconocido públicamente por su logro Manteniendo un registro correcto del avance de su Scout y otros logros en Scouting Utilizando el formulario adecuado para reportar el avance de su Scout al centro de servicio del concilio Ayude al Lone Scout a Descubrir Recursos Su Lone Scout necesita su ayuda para promover su actividad Scouting y crecimiento personal. Scouting puede ser una ventana al mundo para un niño. Usted es una de esas personas que mantiene dicha ventana clara. Existen muchas clases de recursos para niños en Scouting, pero los niños necesitan ayuda para identificar y establecer el contacto inicial con dichos recursos. Puede que usted se entere de una organización local que necesita ayuda de un voluntario. Esto puede proporcionarle a su Scout la oportunidad de realizar una Buena Acción (Good Turn). Quizás necesite sugerir lugares a donde puede acudir para obtener materiales e información para los proyectos Scout y requisitos de avance. 18

23 Puede que su Scout necesite ayuda con recursos financieros. Consulte el Libro Para Líderes Scout o el Manual del Scoutmaster para obtener información sobre cómo obtener dinero, presupuestos y otros asuntos financieros dentro de Scouting. Ayude al Lone Scout a Participar en Eventos del Distrito y del Concilio El asistir a un campamento Cub Scout o Boy Scout, a las exposiciones anuales Scouting del concilio, camporees del distrito y otros eventos del concilio y del distrito son oportunidades invaluables para usted y su Lone Scout de formar parte de la gran fraternidad Scouting. Asegúrese de que su Scout tenga la oportunidad de participar. Quizás necesite brindar ánimo, información y ayuda con la planificación. Acuda a estos eventos con el Lone Scout. Pueden darle ideas que le ayuden a asesorar al Scout. La asistencia también les da a ambos ánimo, asesoría e ideas prácticas para casi todo lo que necesiten saber acerca de Scouting. 19

24 Ayude al Lone Scout a Obtener Transportación Los Lone Cub Scouts y la mayoría de los Lone Boy Scouts necesitarán ayuda para transportarse. Los Scouts con licencias para conducir deberían trabajar con sus familias para planificar cuándo necesitarán el vehículo familiar. Puede que necesiten ayuda especial para acudir a las actividades del concilio y al campamento de verano. Mantenga Buena Comunicación Como amigo y consejero Lone Scout, es su responsabilidad comunicarse con, y actuar como enlace entre su Lone Scout y el concilio y el distrito. Asegúrese de que su nombre esté en la lista de correo del concilio para todo lo que es enviado a los líderes de unidad. Lea el boletín informativo del concilio. Manténgase en contacto con las personas de Scouting que ha conocido y que están en la parte interior de la portada de este libro. No olvide volver a registrar a su Scout y a usted mismo cada año con BSA. Recuerde, si usted vive fuera de los Estados Unidos, su contacto Scouting es con la División Internacional en la oficina nacional, , o el correo electrónico: terry.meyers@scouting.org. 20

25 Política De Liderazgo Dos A Cargo En Scouting con frecuencia escuchará la frase liderazgo dos a cargo. Esto simplemente significa que por lo menos dos líderes adultos deberán estar a cargo durante los viajes, excursiones, campamentos y programas al aire libre. Esto no sólo es una política, es sentido común. Los siguientes procedimientos siempre deben ser cumplidos: Para todos los viajes y excursiones se requieren dos líderes adultos registrados, o un adulto y un padre de un Scout participante, uno de los cuales debe tener por lo menos 21 años de edad. Durante el traslado de ida y regreso a las excursiones Scout, si usted no puede proporcionar dos adultos por cada vehículo, el mínimo requerido es un adulto y dos o más niños, nunca uno y uno, excepto cuando el niño está viajando con su propio padre. 21

26 Regla de seguridad de cuatro: No menos de cuatro individuos (siempre con un mínimo de dos adultos) pueden ir en una expedición o campamento. Si ocurre un accidente, una persona se queda con la persona herida y dos van por ayuda. Los requisitos adicionales de liderazgo adulto deben reflejar una concientización de factores tales como tamaño y nivel de habilidades del grupo, condiciones medioambientales previstas, y un grado de reto en general. Los líderes masculinos y femeninos requieren dormitorios separados. Las parejas casadas pueden compartir las mismas instalaciones si estas son apropiadas y están disponibles. Al utilizar tiendas de campaña, ningún niño puede quedarse en la tienda de un adulto a menos que éste sea su padre o guardián. 22

27 Guía Para Un Scouting Seguro Un consejero debiera considerar los temas de salud y seguridad en todas las actividades Scouting. BSA tiene un registro excepcional de mantener el bienestar físico de sus miembros. Aunque un consejero Lone Scout está con un niño durante sólo una fracción del día, la salud y seguridad del niño deberán ser de primordial importancia durante dicho periodo. Los consejeros son responsables de los niños a su cargo. Si ellos toman esta responsabilidad seriamente, rara vez hay un problema. Los consejeros deberán mostrar el buen ejemplo para sus Lone Scouts a través de sus propios estilos de vida saludables y siguiendo las reglas de seguridad. Se exhorta a los consejeros que sepan primeros auxilios ya que esto puede traer muchos beneficios inesperados. Para ayudarle a mantener los altos estándares de salud y seguridad en Scouting, asegúrese de leer el capítulo sobre salud y seguridad en el Libro Para Líderes Cub Scout o en la sección sobre Scouting seguro en el Manual del Scoutmaster. Una amplia referencia para ayudarle a mantener un entorno seguro y saludable para su Scout es la Guía Para un Scouting Seguro, No , mismo que incluye temas tales como: Safe Swim Defense Seguridad a bordo Seguridad en los senderos Reglas de seguridad contra relámpagos Consumo y abuso de drogas, bebidas alcohólicas y tabaco Capacitación para emergencias Botiquín de primeros auxilios Consideraciones para protegerse contra los patógenos en la sangre Combustibles y prevención de incendios Pistolas y armas de fuego 23

28 Actividades restringidas y no autorizadas Deportes y actividades peligrosos que requieren precauciones especiales Reconocimiento médico Transportación Estas referencias son una guía a las políticas y procedimientos actuales para actividades seguras. Esta guía está disponible en inglés en línea en Puede ingresar el nombre en la página principal y oprimir Search para consultar el documento. 24

29 Avance Scout y el Lone Scout El avance Scout es uno de los métodos claves para lograr las metas tanto de Cub Scouting como de Boy Scouting. Es más, puede que el programa de avance sea la herramienta más efectiva que usted y BSA tienen para estimular el crecimiento personal de su Lone Scout. El avance es el proceso mediante el cual un niño progresa a través de los rangos Cub Scout o Boy Scout, aprendiendo nuevas técnicas y habilidades conforme avanza. Cada rango tiene sus propios requisitos, mismos que son progresivamente más desafiantes, correspondientes a las técnicas y habilidades crecientes de un niño conforme va creciendo. Los rangos a través de los cuales avanza y las insignias que obtiene y muestra son una manera altamente visible de medir y reconocer su logro. Avance Cub Scout Asegúrese de leer el capítulo sobre avance en el Libro Para Líderes Cub Scout, y la guía para padres en los manuales Webelos, Wolf, y Bear Cub Scout y en el Manual del Scoutmaster. Los miembros de la familia son una parte integral del proceso de avance de Cub Scout. El progreso de un Scout es un resultado natural de sus proyectos y actividades Cub Scout regulares. Cuando un Cub Scout completa un requisito, uno de sus padres aprueba el requisito firmando el libro del niño en el lugar proporcionado. Cuando el niño ha completado todos los requisitos para el rango o insignia correspondiente, él se ha ganado el derecho de portar la insignia. Entonces, como Consejero Lone Scout, usted debe completar y enviar el Reporte de Avance, No B (sólo disponible en inglés) al centro de servicio del concilio para comprar la insignia adecuada. Planifique una ceremonia en donde un padre u otro miembro de la familia le presenta la insignia al Cub Scout. Esto se puede llevar a cabo en una reunión de familiares y amigos o en otra reunión adecuada o evento de la comunidad. La insignia deberá ser 25

30 presentada dentro de un mes a partir de la fecha en que el niño completó los requisitos de la insignia. Asegúrese de llevar un registro de los logros de avance del Scout. Nota especial para el consejero: Varios de los requisitos para los rangos Bear y varias de las insignias para Webelos requieren específicamente que un niño complete una actividad o haga algo con su den o pack. Debido a que el Lone Cub Scout no forma parte de un den o pack, usted puede fácilmente traducir den o pack por familia, escuela, grupo religioso, club, o incluso amigos y consejero. Traduzca líder del den por amigo y consejero. Es su trabajo ayudar al Lone Cub Scout a hacer los ajustes necesarios y a que se sienta completamente a gusto con respecto a no ser parte de un den. Por ejemplo, uno de los requisitos para Bear es, Forma parte de la escolta de la bandera en una ceremonia de honores para tu den o pack. Un Lone Cub Scout puede formar parte en una ceremonia de honores a la bandera en la escuela o en un evento de la comunidad en donde se despliegue la bandera. Un requisito para la actividad de Webelos Hombre al Aire Libre es: Visita un campamento Boy Scout con tu den. Esta es una gran actividad para que un Lone Scout haga con su familia o con un amigo, usted, y otro adulto. Otro requisito para la insignia Webelos es, Sé un miembro activo de tu den de Webelos durante tres meses. Para cumplir con 26

31 este requisito, un Lone Cub Scout puede simplemente servir tres meses trabajando en proyectos para Webelos después de lograr el rango Bear. Avance Boy Scout Debido a que los Lone Boy Scouts no están registrados con una tropa Boy Scout, deben depender de su amigo y consejero Lone Scout para dirección y asesoría. El consejero es responsable del aprendizaje del Scout, de ponerlo a prueba, examinarlo y de otorgarle sus insignias de rango. Otros en la comunidad también pueden ayudar. 27

32 Asegúrese de leer el capítulo sobre avance en el Manual del Scoutmaster. Hay cuatro pasos básicos en el avance Boy Scout, y aplican a los seis rangos. Paso 1 El niño aprende. Para ayudar a un Scout a aprender las varias técnicas que necesitará para el avance, el Manual del Boy Scout y la experiencia como tal son los mejores recursos disponibles. Todo lo que el niño realmente necesita saber está en este manual. Usted también ayudará proporcionándole instrucción. Un Scout necesitará practicar algunas técnicas por si mismo antes de estar listo para que se le ponga a prueba. Paso 2 Se le pone a prueba. Cuando usted vea que el Scout ha dominado la técnica y cumplido con el requisito, dígaselo y escriba sus iniciales y la fecha del logro en su manual. También, asegúrese de registrar su logro en el Registro Individual Scout en la parte posterior del Manual del Scoutmaster. Algunas veces usted deberá poner a prueba al Scout aún cuando no esté conciente de que se le está poniendo a prueba, conforme él lleve a cabo una actividad Scouting con su familia o amigos. Después de que un Scout ha completado todos los requisitos para cualquier rango, usted llevará a cabo una conferencia Scoutmaster con su Scout tal como se describe en el Manual del Scoutmaster. Paso 3 Él es examinado. Cuando un Scout completa todos los requisitos para un rango, se presenta ante a un consejo de revisión. El consejo está compuesto de por lo menos tres adultos, a parte de usted, que conocen al Scout y que están familiarizados con su conducta y logros fuera del programa Scouting. Pueden ser miembros de la iglesia, maestros, líderes empresariales, vecinos o amigos de la familia. Ninguno de los padres del niño deberá formar parte del consejo de revisión a menos que sea absolutamente imposible encontrar a tres adultos que cumplan con el criterio. Esto ayuda a eliminar cualquier duda sobre la predisposición del consejo acerca del progreso y calificaciones del niño. Si es conveniente, quizás usted quiera observar a un consejo de revisión en acción en alguna otra comunidad. Su comisionado o ejecutivo de distrito pueden sugerirle una buena tropa que pueda observar. 28

33 Procedimientos del Consejo de Revisión El propósito del consejo de revisión no es volver a evaluar al Scout, sino asegurarse de que él ha cumplido con todos los requisitos para determinada técnica y para animarlo a seguir avanzando. El consejo de revisión para el rango Eagle Scout requiere la adición de un representante designado por el distrito o concilio. La revisión puede ser realizada al nivel del distrito o concilio. (Esto no aplica a los Scouts que viven fuera de los Estados Unidos y que por lo mismo no tienen un representante del concilio local disponible.) Antes de que el consejo de revisión se reúna, solicite a una persona que sea el presidente. Dé a todos los miembros del consejo una copia de la Promesa y de la Ley Scout y de los requisitos para el rango en cuestión con las fechas que muestren cuándo completó el Scout cada requisito. Al momento de la revisión, con el Scout afuera de la sala, siéntese con los miembros del consejo para repasar los procedimientos y los requisitos para el rango. Luego, pase al Scout a la sala, presénteselo a cada miembro del consejo y salga de la sala. Espere afuera hasta que el consejo haya completado su evaluación del Scout. Cuando el Scout haya recibido permiso para salir, los miembros del consejo deben discutir su evaluación y luego votar si el Scout está listo o no para avanzar. Cuando el consejo haya tomado su decisión, el presidente del consejo deberá solicitar que tanto el Scout como usted regresen a la sala a escuchar la decisión. Si el consejo de revisión decide que el Scout no ha reunido todos los requisitos, los miembros deberán proporcionar una lista de los requisitos que aún no han sido cumplidos y proporcionar las razones de su decisión. Si usted cree que la decisión es debida a un malentendido de los requisitos, comparta su entendimiento de los requisitos con el consejo. Asesore al Scout con respecto a lo que necesita hacer para estar listo para el siguiente consejo de revisión. Luego, usted, el Scout y los miembros del consejo de revisión deberán decidir cuándo se volverán a reunir. Déle al Scout suficiente tiempo para corregir cualquier insuficiencia, pero no demasiado tiempo que cause que se desanime. El buen juicio es absolutamente necesario para mantener la actitud positiva del Scout y ayudarle a aceptar que no ha cumplido con todos los requisitos. Después de que el Scout esté aprobado en su evaluación, los miembros del consejo de revisión firman el Reporte de Avance. 29

34 30 Paso 4 Se le brinda reconocimiento. Cuando un Scout es certificado por el consejo de revisión, se le entrega su nueva insignia de rango. Como consejero, usted debe remitir el reporte de avance al centro de servicio del concilio y comprar la insignia. La insignia debería ser presentada lo más pronto posible en una ceremonia llamada una corte de honor. Como consejero usted querrá organizar este evento. Invite a la familia del niño, a sus líderes religiosos, maestros o directores, incluso a un Scoutmaster de una tropa cerca de la comunidad, para ayudarle a hacer este evento lo más público y distinguido posible. En algunos casos, la ceremonia de reconocimiento podría llevarse a cabo como parte de otro evento comunitario tal como una asamblea escolar; una actividad en la iglesia, sinagoga o mezquita del niño; una reunión familiar; un programa de una feria del condado; u otro evento cívico. Si usted nunca ha estado involucrado en ceremonias de reconocimiento, quizás quiera asistir a una corte de honor de una tropa. Llame al comisionado o al ejecutivo de distrito para que le dé sugerencias. Tome nota de las cosas que vea, de las cosas que quiera preguntar después de la junta, e incluso de las cosas que no le gustan y que quiere corregir en su propia corte de honor. Algunos consejeros quizás deseen presentar la insignia de tela correspondiente al rango tan pronto

35 como la reciban del concilio, y luego presentar la insignia de metal en una corte de honor más formal. Insignias de Mérito Hay más de 115 insignias de mérito que pueden atraer el interés de un niño. Pueden introducirle en el mundo de profesiones, deportes, pasatiempos y técnicas de los que apenas ha escuchado. Las insignias de mérito también son los cimientos necesarios para obtener los rangos Star, Life e Eagle Scout. Un Boy Scout obtiene insignias de mérito trabajando con un consejero adulto de insignias de mérito que sea una autoridad reconocida en el tema elegido. Usted puede obtener una lista de consejeros de insignias de mérito aprobados con su ejecutivo de distrito o comisionado. Si no es posible para su Scout contactar a un consejero de insignia de mérito en la lista, usted puede reclutar a una persona que esté localizada más cerca de su comunidad y que puede servir como consejero de insignia de mérito. Esta persona debe estar aprobada por su concilio local. Son buenos candidatos para consejeros de insignias de mérito los maestros, aficionados, 31

36 32 líderes de negocios locales y miembros de clubes especializados y organizaciones. La Política de Compañeros. La organización BSA tiene una política que establece: Un Scout debe tener un 'compañero' con él en cada junta con un consejero de insignia de mérito. El 'compañero' del Scout puede ser otro Scout, un padre o guardián, hermano o hermana, otro pariente, o amigo. Cada insignia de mérito es cubierta en detalle en la serie de folletos de insignias de mérito, mismas que pueden convertirse en una valiosa parte de la biblioteca personal de un Scout.

37 Procedimientos Especiales Para el Lone Boy Scout Las políticas y procedimientos de avance de BSA estipulan que los Lone Scouts no tienen la obligación de cumplir los requisitos de avance específicos exactamente de la misma manera en que un miembro de una tropa regular lo hace. BSA permite al amigo y consejero Lone Scout sugerir requisitos alternativos. Esto es importante porque un Lone Scout no siempre puede cumplir cada requisito al pie de la letra. (Por ejemplo, algunos requisitos involucran la membresía en una tropa.) Cuando se sugiere un requisito alternativo, debe ser equitativo al requisito reemplazado. Los requisitos alternativos deben ser aprobados por el comité de avance del concilio local. Cualquier requisito que sea desigual o no sea equitativo deberá ser permitido solamente en circunstancias extremas o cuando un requisito similar no pueda ser cumplido sin causar peligro o apuros extremos al niño. Algunos problemas en la formulación de los requisitos son fáciles y sencillos de resolver y no requieren aprobación del concilio. Cuando un requisito le pide a un niño que haga algo con su patrulla o tropa, interprete patrulla o tropa como familia, compañeros, escuela, club o grupo religioso. Traduzca Scoutmaster como amigo y consejero. Usted querrá ayudar al Lone Boy Scout al que está asesorando a que haga una sustitución adecuada y a que se sienta a gusto acerca del cambio. Por ejemplo, los rangos Star, Life e Eagle Scout requieren que un niño preste un servicio durante un periodo de meses en una posición de liderazgo en una tropa de Boy Scouts. En su lugar, el Lone Boy Scout llevará a cabo una responsabilidad de liderazgo en su escuela, organización religiosa, o club, o en algún otro lado en la comunidad. La alternativa tiene la misma función en la vida del niño (experimentar y practicar liderazgo); sólo el entorno es diferente. El proceso de avance es involucrado y requiere que se le preste atención a los detalles. Sin embargo, es el corazón del programa Scouting para un Lone Scout. Como consejero Lone Scout, usted necesitará considerar el avance Scout con especial atención y preocupación. 33

38 Aventura En Su Concilio Parte del valor de Scouting radica en la asociación con otros Scouts y Scouters fuera del vecindario inmediato del niño, extendiéndose incluso a través del país o alrededor del mundo. Su concilio local BSA proporciona varias oportunidades importantes para los Scouts: para formar amistades con otros Scouts y aprender cómo hacen ellos las cosas para experimentar la emoción de actividades con cientos de otros Scouts, desde el colorido glamour de una gran exhibición pública Scouting hasta la emoción de un campamento para aprovechar las instalaciones del programa y los hábiles expertos en Scouting que normalmente no están disponibles para packs, tropas o Lone Scouts 34 Debido a que por definición un Lone Scout no es parte de una experiencia semanal dentro de una unidad Scouting, es especialmente importante que él forme parte de estas valiosas actividades del concilio por lo menos dos veces al año.

39 Campamento de Residencia El campamento de largo plazo, una semana entera de actividad Scouting, es normalmente el punto culminante del año de un Lone Scout. Es la experiencia o actividad más importante del programa que un concilio proporciona para los niños. El campamento puede proporcionar un estimulante entorno al aire libre, personal capacitado (incluyendo el Scoutmaster del campamento o líder Cub Scout), excelente equipo Scout, embarcaciones y natación. El campamento residente Cub Scout normalmente dura media semana y quizás no está disponible en cada concilio. El campamento Cub Scout está equipado con temas Cub Scout y actividades relacionadas con la edad adecuada y es una experiencia para padre e hijo. El Lone Cub Scout o Lone Boy Scout puede formar parte de una unidad provisional de campamento, o puede acampar como invitado de un pack o tropa regular de otra comunidad. Además de experimentar la diversión, aventura y fraternidad de un campamento de verano, un Lone Scout tiene la oportunidad de completar algunos de los requisitos de avance e insignias de mérito que puedan ser más difíciles de completar en su casa. Como consejero, usted ayudará a su Scout a inscribirse al campamento, prepararse, planificar la transportación, hacer una lista de lo que llevará, y considerar qué requisitos intentar completar mientras está en el campamento. Asegúrese de discutir el campamento de verano con su ejecutivo de distrito, comisionado u otros en su centro de servicio del concilio. Para más detalles, consulte los folletos de campamento de su concilio local así como su Libro Para Líderes Cub Scout y el Manual del Scoutmaster. La Exposición del Concilio La exposición anual del concilio es un magnífico lugar para ver el programa Scouting en acción. Usted y su Scout verán una demostración pública de casi cada técnica Scouting posible realizada por packs o tropas en su concilio. Quizás usted y su Lone Scout puedan demostrar una técnica o actividad en un puesto. 35

40 Camporees Estos son campamentos de un fin de semana para todo el distrito o concilio durante los cuales docenas de tropas acampan juntas, con frecuencia en una zona poblada para que los residentes de una comunidad puedan ver el programa Scouting en acción. Normalmente realizado una vez al año, el camporee es una oportunidad para su Lone Boy Scout y un compañero, junto con usted y otro adulto, de acampar con una comunidad grande de Scouts y formar parte de algunos emocionantes eventos especiales dentro del camporee. Otras Actividades del Concilio Los concilios y distritos locales pueden organizar otros eventos entre tropas o packs ocasionalmente, tal como rallies y días de campo, en los cuales un Lone Scout podría participar. Lea el boletín informativo de su concilio y platique con su ejecutivo de distrito o comisionado acerca de estas actividades. Serán experiencias muy valiosas para su Scout. Dichas actividades son planificadas por experimentados Scouters y contienen todos los elementos que hacen que Scouting sea divertido y valioso para los niños. Ustedes dos harán nuevas amistades y aprenderán más acerca de Scouting en otros lugares. 36

41 Bases Nacionales de Aventura Extrema Para los Boy Scouts experimentados, Boy Scouts of America opera tres áreas especiales de Aventura Extrema. Northern Tier National High Adventure Programs, con base en la espléndida zona para canoas del norte de Minnesota, ofrece desafiantes expediciones en canoa, pesca y acampada al aire libre, además de esquí y otras actividades invernales durante los meses de frío. Florida National High Adventure Sea Base, en los Cayos de la Florida, se especializa en navegación, buceo, esnórquel, pesca, oceanografía y otras emocionantes actividades marinas. Philmont Scout Ranch, en 137,000 accidentados acres en las montañas Sangre de Cristo en Nuevo México, ofrecen escalada en roca, supervivencia, equitación, arqueología, pesca de trucha y expedición a través de miles de senderos escénicos que llevan a campamentos en remotos valles y prados en las cumbres. Consulte con su concilio local información sobre contingentes organizados desde su región del país (o participación individual en donde viva el Scout fuera de los Estados Unidos). Jamborees Nacionales El jamboree es una reunión nacional de miles de Boy Scouts con una semana de duración, donde se realizan técnicas de campamento, exposiciones, exhibiciones y emocionantes eventos especiales de muchos tipos. Llevado a cabo cada cuatro años, el jamboree es la experiencia más sobresaliente para cada Scout y líder que acude. Actividades Internacionales Los Lone Scouts y sus consejeros que viven fuera de los Estados Unidos pueden tener la oportunidad de participar como invitados en las actividades de unidades Scouting locales. 37

42 Comunicación Con Otros Scouts Además de las actividades especiales del concilio, existen otras formas en las que su Lone Scout puede asociarse con otros Scouts a través del país. Esto es especialmente importante para un Lone Scout porque él no forma parte de un pack o una tropa. Los Lone Scouts se pueden comunicar con otros Scouts acerca de todos los aspectos de Scouting. También pueden comunicarse con otros Scouts que compartan sus intereses. Por ejemplo, quizás puedan formar una red de Scouts que coleccionen sellos postales, sean fotógrafos, cuiden animales de granja, o compartan cualquier otro interés o pasatiempo. Comunicarse con otros Lone Scouts puede proporcionar aún más beneficios para un Lone Scout. He aquí algunas formas en las que el Lone Scout puede comunicarse con otros Scouts: Por correo. Desde los inicios de Lone Scouting, los Scouts han desarrollado amistades por correspondencia a través de todo el país. Para algunos Scouts, ésta puede ser la forma más fácil y barata, o quizás la única, de comunicarse. También ayudará al Scout a desarrollar sus habilidades de escritura. 38

43 Los Scouts quizás también quieran escribir a la revista Boys Life con sugerencias, comentarios y preguntas acerca de la revista. Correo electrónico. En esta era electrónica, puede que algunos Scouts encuentren en la computadora a un homólogo ideal a las cartas por correo normal. Los Scouts pueden conectarse con los boletines informativos o hablar con otros Scouts casi en cualquier parte vía correo electrónico. Un Lone Cub Scout que ha vivido a bordo de una embarcación con su familia durante varios años se está manteniendo en contacto con otros Scouts y amigos en su tierra natal gracias a su computadora y su módem. Otro Lone Scout tiene su propio sitio Web. Es un mundo completamente nuevo y Scouting forma parte de él! Radioafición. Unos cuantos Lone Scouts pueden ser, o tener acceso a, radioaficionados. Esta actividad también puede ayudar al Lone Scout a ser parte de una red de Scouts. Jamboree-on-the-Air es un evento anual en el cual Boy Scouts de todas partes del mundo hablan unos con otros a través de la radio afición. Jamboree-on-the-Air siempre se lleva a cabo el tercer fin de semana de octubre. Los radioaficionados locales ayudan a los Scouts a través de todo el mundo a establecer contacto y a intercambiar información sobre Scouting, la escuela y pasatiempos. Este intercambio mejora el entendimiento internacional y puede desencadenar largas relaciones. Los Lone Scouts contactan a los radioaficionados para asegurar su asistencia para este evento. Información con respecto al Jamboree-on-the-Air está disponible cada año después del 1 de agosto en la División Internacional de la oficina nacional. Por fax. La transmisión de faxes se ha vuelto casi tan común hoy en día como la televisión en los años sesenta. Puede que sea más caro que el correo, pero en donde la comunicación al instante de gráficas y textos es necesaria entre Scouts, la transmisión de faxes es una excelente manera de comunicarse. Ayude a su Scout a aprender a cómo y cuándo enviar un fax. Por teléfono. El teléfono es una importante línea de vida hacia el resto del mundo. Ayude a su Scout a aprender a sacarle el mayor provecho y a utilizarlo sabiamente. Ayúdele a entender cómo el teléfono se enlaza con otra tecnología electrónica, tal 39