Información de Producto Solo para uso interno. Adaptador para ipad

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Información de Producto Solo para uso interno. Adaptador para ipad"

Transcripción

1 Información de Producto Solo para uso interno Adaptador para ipad AudiAudi Accesorios Originales Original Zubehör

2 02 Descripción general del adaptadorpara ipad Funciones y descripción detallada. 03 Acceso a Internet. 04 Procedimientos de las pruebas. 05 Datos técnicos. 06 Compatibilidad, restricciones y requisitos de los modelos. 07 Ventajas. 08 Números de referencia. 09

3 03 Total Versatilidad. Adaptador para ipad Los adaptadores para la primera y segunda generación del ipad de Apple se utilizan para fijar el ipad a los respaldos de los asientos delanteros. Por lo tanto, la preinstalación para Pantalla Multimedia debe estar ya instalada en el vehículo. Esta preinstalación está disponible ya de fábrica o como solución de modificación posterior en el Servicio Oficial Audi (ver la página 10 Compatibilidad, restricciones y requisitos de los modelos ). Los adaptadores simplemente se insertan en el soporte para dispositivos móviles, que están disponibles aparte. Se pueden girar en un ángulo de 90 grados, permitiendo así que el ipad de Apple se utilice tanto en horizontal como en vertical. La función de carga integrada asegura un infotainment sin interrupciones, incluso en los viajes largos. Actualmente el adaptador para la tercera generación del ipad de Apple está en desarrollo. Otras características del adaptador para ipad Permite el uso seguro y sin problemas del ipad de Apple en el compartimento posterior del vehículo. La funcionalidad del ipad de Apple no queda afectada, incluidas las funciones clave como la conexión de auriculares. Los adaptadores se ajustan perfectamente al diseño del ipad de Apple. Puede accederse a Internet a través del punto de acceso Wi-Fi en el vehículo Audi (en su caso) o directamente desde el ipad de Apple por medio de una tarjeta SIM. Si está instalado el MMI 3G plus, se puede escuchar música a través de los altavoces del vehículo mediante Bluetooth.

4 04 Internet en ruta. A través del punto de acceso Wi-Fi en el vehículo Audi Los servicios Audi connect solo pueden utilizarse en combinación con el autoteléfono Bluetooth online opcional y el MMI Navigation plus opcional (para los modelos A1, A4, A5, Q3 y Q7; para los modelos A3, A6, A7 y A8 con MMI Navigation plus con tecla MMI touch opcional). Todo lo que el cliente tiene que hacer es introducir la tarjeta SIM en el lector de tarjetas SIM del MMI o registrar su teléfono móvil personal en el MMI como autoteléfono a través de SIM access profile.* A través del ipad de Apple Si está disponible una tarjeta SIM, el cliente puede acceder directamente a Internet a través del ipad de Apple. * Los servicios en línea de Audi connect solo están disponibles con contratos de telefonía móvil con opción de datos y solo dentro del área de cobertura de las redes de telefonía móvil. Dependiendo del contrato de telefonía móvil, y especialmente en el extranjero, pueden generar gastos adicionales al recibir paquetes de datos por Internet: en base al elevado volumen de datos, se recomienda encarecidamente un contrato de telefonía móvil con tarifa plana de datos! Pueden obtener información más detallada en el proveedor de telefonía móvil en cuestión. Audi connect está disponible en todos los países de Europa a excepción de Turquía, Malta, Chipre e Islandia; en Rusia, solo en las regiones metropolitanas de Moscú y San Petersburgo. Es posible que se deba suscribir un contrato de telefonía móvil aparte a fin de utilizar los servicios de Audi connect y el punto de acceso Wi-Fi. Pueden obtener información más detallada en el proveedor de telefonía móvil en cuestión.

5 05 El mejor entretenimiento, asegurado. El adaptador para ipad ha sido sometido a una serie de pruebas para garantizar su seguridad, calidad y fiabilidad de funcionamiento. Y naturalmente, el adaptador para ipad está sometido a todas las pruebas requeridas por la legislación. Éstas incluyen: Audi ha llevado a cabo una serie de pruebas adicionales por voluntad propia, que el adaptador para ipad ha superado plenamente. Aquí tiene algunos ejemplos: Pruebas de seguridad Pruebas de fuerza de impacto trasero y delantero, y de péndulo según las normas ECE R17 y R21. Pruebas de resistencia Con respecto a los efectos ambientales (productos químicos, rayos ultravioleta, etc.) conforme a las normas DIN IP5K0 y DIN Prueba medioambiental Durante la prueba ambiental, el adaptador para ipad está expuesto a temperaturas tanto extremadamente altas como bajas. El dispositivo debe resistir estas fluctuaciones de temperatura. Prueba de durabilidad La prueba de durabilidad comprueba el funcionamiento del adaptador para ipad durante un período de funcionamiento de hasta 320 horas y durante la exposición a las fuertes vibraciones del vehículo. Como cabe esperar, el adaptador para ipad también debe cumplir estos requisitos.

6 06 Datos técnicos. Volumen de suministro Adaptador para ipad. Conjunto de láminas protectoras (3 láminas protectoras). Instrucciones de instalación, incluidas las instrucciones para la aplicación de la lámina. Dimensiones del embalaje: 325 x 230 x 50 mm. Disponible por separado como parte del servicio 4G A: El juego de láminas para la primera generación de ipad de Apple incluye las instrucciones para la aplicación de la lámina. 4G B: El juego de láminas para la segunda generación de ipad de Apple incluye las instrucciones para la aplicación de la lámina. Material PC/ABS (plástico). Color Negro. Montaje Para la instalación en el automóvil, los asientos delanteros deben estar preparados al efecto, y el soporte para dispositivos móviles instalado. La lámina protectora debe aplicarse a la pantalla del ipad de Apple. Se debe abrir la tapa del adaptador para ipad y deslizar el ipad de Apple en la ranura del adaptador con el lado de la conexión de cara al instalador. Después se vuelve a cerrar la tapa. Pulse el botón en la parte superior del soporte para dispositivos móviles; emergerá la guía de montaje. Inserte el adaptador para ipad desde la izquierda y deslícelo hacia la derecha hasta oír por el sonido que está bien encajado. A continuación compruebe que el dispositivo está en una posición segura. El adaptador para ipad se puede girar 90 grados en posición horizontal o vertical hasta oír por el clic que está bien encajado. Información sobre el peso Peso neto: 0,8 kg. Peso del paquete: 0,9 kg.

7 07 Principios básicos para el entretenimiento e información. Para poder utilizar el adaptador para ipad, se requiere la preinstalación para Pantalla Multimedia; esta preinstalación está disponible como equipamiento especial ya de fábrica (Nº PR 9 WQ ó 9 WM) o como solución de modificación posterior en el Servicio Oficial Audi para los siguientes modelos: Audi A4 (B8) Audi A5 SB solo está disponible en el Servicio Oficial Audi Audi A6 (C6) Audi A6 (C7) Audi A7 Audi Q5 Audi Q7 El soporte para dispositivos móviles (4G ) debe encargarse por separado, salvo que se haya encargado en el Servicio Oficial Audi. En este caso, el soporte ya está incluido en los paquetes de modificación posterior. Tenga en cuenta que los auriculares Bluetooth de Accesorios Originales Audi no son compatibles con el ipad de Apple.

8 08 La clave de su éxito. Ventajas para los Concesionarios Audi Beneficiarse de ingresos adicionales por: Hablar directamente a los clientes con preinstalación para Pantalla Multimedia sobre el adaptador para ipad : aproximadamente el 23% de estos clientes todavía no tienen un reproductor o un soporte para dispositivos móviles. Avisar a los clientes de vehículos nuevos que está disponible la preinstalación para Pantalla Multimedia (9WQ ó 9WM) para encargarla junto con el vehículo ya en la fase de configuración del mismo, así como informar a los clientes sobre el adaptador para ipad. Informar a los clientes con Pantalla Multimedia 2G sobre el producto de forma selectiva: el adaptador para ipad es un producto ideal para la venta cruzada. Ofrecer a los clientes la opción de tener la preinstalación para Pantalla Multimedia instalada mientras se está realizando algún otro trabajo. Esto les ahorrará visitas innecesarias al taller y le hará ganar popularidad. Ventajas para sus clientes Acceso a Internet a través del punto de acceso Wi-Fi en el vehículo o directamente a través del ipad de Apple. El ipad de Apple se puede utilizar tanto en horizontal como en vertical Proporciona otro uso adicional a la preinstalación para Pantalla Multimedia (además de Pantalla Multimedia 2G). El ipad de Apple queda instalado de forma segura, sin interferir con otras frecuencias tales como radio, televisión, sistemas de navegación, etc. Ofrece numerosas opciones de entretenimiento, especialmente para los viajes largos y viajes con toda la familia. Diseño de gama alta; conectado directamente al asiento sin necesidad de cables visibles. Con la preinstalación para Pantalla Multimedia, el adaptador para ipad se puede montar en el soporte para dispositivos móviles (disponible por separado) de forma rápida y sencilla.

9 Números de referencia, precios y disponibilidad. 09 A4 (B8) A5 SB A6 (C6) A6 (C7) A7 Q5 Q7 De fábrica Nº de pedido para la preinstalación 9WM 9WM 9WQ 9WQ 9WM 9WM Servicio Oficial Audi N de pedido para la solución de modificación posterior (incluye un soporte para dispositivos móviles) 8K B 8K B 4F B * * 8R A 4L E Hardware Nº de pedido del adaptador para el ipad de Apple de primera generación Nº de pedido del adaptador para el ipad de Apple de segunda generación Paquete de montaje de plástico para 9WM Número de pedido (negro) Número de pedido (beige) Número de pedido (gris) 4L C 4L E 4L D 4L C 4L E 4L D 4L C 4L E 4L D 4L C 4L E 4L D 4L C 4L E 4L D Número de pedido para un soporte para dispositivos móviles 4G G G G G G G * Actualmente no está programada ninguna solución de modificación posterior.

10 Audi A la vanguardia de la técnica Volkswagen-Audi España, S.A. Parque de Negocios Mas Blau II C/ Selva, El Prat de Llobregat (Barcelona) Septiembre 2012

Información de Producto Solo para uso interno. Soporte universal para teléfono móvil y adaptador de carga USB

Información de Producto Solo para uso interno. Soporte universal para teléfono móvil y adaptador de carga USB Información de Producto Solo para uso interno Soporte universal para teléfono móvil y adaptador de carga USB AudiAudi Accesorios Originales Original Zubehör 02 Descripción general del soporte universal

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

Información de Producto Solo para uso interno. Audi Sound plus. Audi Accesorios Originales

Información de Producto Solo para uso interno. Audi Sound plus. Audi Accesorios Originales Información de Producto Solo para uso interno Audi Sound plus Audi Accesorios Originales Disfruta del sonido con la mejor calidad. Sumario. Introducción Una nueva experiencia de sonido. 04 Grupo objetivo

Más detalles

MOTOROKR i856: GENERALIDADES CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

MOTOROKR i856: GENERALIDADES CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES MOTOROKR i856: GENERALIDADES CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES El primer dispositivo iden con formato Slider (deslizante) de Motorola 1 El primer Teléfono Musical iden ROKR de Motorola 1 Menú tipo Carrusel completamente

Más detalles

E-READERS. Avant. Guía rápida

E-READERS. Avant. Guía rápida E-READERS Avant Guía rápida VISIÓN GENERAL Frontal 1 Botón de encendido Deslice y mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos aproximadamente hasta que el dispositivo se encienda. Para apagarlo

Más detalles

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Nota: 1. Gracias por adquirir nuestro producto, este manual contiene información importante sobre el manejo del reproductor multimedia Android. Léalo detenidamente

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1

Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y N76 son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM Y LA TARJETA DE MEMORIA 3. INSERTE LA BATERÍA 4. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO 5. ENCIENDA EL TELÉFONO

Más detalles

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo Configurar y empezar a usar su Orange Yumo ES realice llamadas más nítidas y naturales con HD Voice en Orange HD Voice de Orange hace que sus llamadas sean tan nítidas que creerá estar en la misma habitación

Más detalles

4. Cierre la caja e inserte el cable de alimentación en la computadora, luego encienda la computadora.

4. Cierre la caja e inserte el cable de alimentación en la computadora, luego encienda la computadora. 1. Apague su computadora y desconecte el cable de alimentación; 2. Abra la caja y localice una ranura PCI-E de la tarjeta madre; 3. Inserte el adaptador PCI Express en la ranura PCI-E. Asegúrese de que

Más detalles

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com.

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Introducción Soporte Gracias por elegir un producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Deberá registrar

Más detalles

Inicio rápido NOKIA OBSERVATION CAMERA

Inicio rápido NOKIA OBSERVATION CAMERA Inicio rápido NOKIA OBSERVATION CAMERA USO DE LA CÁMARA CAPTURA DE UNA IMAGEN USO DE LA DETECCIÓN DE MOVIMIENTO USO DE LA PROGRAMACIÓN DE IMÁGENES COMPROBACIÓN DE LA TEMPERATURA 1ª Edición ES 9311300 Para

Más detalles

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4

Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Manual de Usuario Índice Contenido del paquete... 2 Precauciones de Seguridad... 3 Especificaciones del producto... 4 Capítulo 1: Configuración del Hardware Primer contacto con su Tablet... 6 Vista delantera

Más detalles

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones

Más detalles

Guía de inicio rápido. Español VTE-1016

Guía de inicio rápido. Español VTE-1016 Guía de inicio rápido Español VTE-1016 7025690 1 Empecemos! Conexión del mando al sistema PlayStation TV Puedes utilizar el mando inalámbrico DUALSHOCK 3 o DUALSHOCK 4 con el sistema PS TV; basta con conectar

Más detalles

Alto II Teléfono móvil. Manual

Alto II Teléfono móvil. Manual Alto II Teléfono móvil Manual 1 Prólogos Copyright 2011 GoldGMT SA. Todos los Derechos Reservados La reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento

Más detalles

Servicio de telefonía digital de ACN. General

Servicio de telefonía digital de ACN. General Servicio de telefonía digital de ACN General 1. Está el servicio de telefonía digital de ACN disponible en Ceuta, Melilla o las Islas Canarias? El servicio de telefonía digital de ACN está disponible en

Más detalles

Parrot MINIKIT+ Manual de usuario

Parrot MINIKIT+ Manual de usuario Parrot MINIKIT+ Manual de usuario Índice Índice... 2 Primera utilización... 4 Antes de comenzar... 4 Contenido del paquete... 4 Cambiar el idioma... 4 Instalar el Parrot MINIKIT+... 5 Batería... 6 Cargar

Más detalles

CRM para ipad Manual para Usuario

CRM para ipad Manual para Usuario CRM para ipad Manual para Usuario Manual del CRM en el ipad para usuario. Contenido: Apartado 1 Concepto General. Visión general y concepto de Delpro(CRM). Apartado 2 Conexión y Sistema Delpro. Configuración

Más detalles

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red...

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... Tabla de Contenidos Para Empezar... 3 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... 4 Tipo de Entrada... 4 1.4 Métodos de Ingreso... 4 1.5 Ingreso Numérico...

Más detalles

M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación

M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación Primeros pasos con su teléfono: Encendido: Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos. Apagado: Mantenga pulsado el botón de encendido durante

Más detalles

Android TV. Dual Core. Guia de inicio rápido

Android TV. Dual Core. Guia de inicio rápido Android TV Dual Core Guia de inicio rápido Manual en Español. Contenido: Android TV 4GB Adaptador AC, Cable MicroUSB Manual de usuario. Iniciar el dispositivo: 1. Conectar el dispositivo Dispositivos externos:

Más detalles

Principios básicos. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1

Principios básicos. Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 Principios básicos Nokia N70 Music Edition Nokia N70-1 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El

Más detalles

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario

Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Control remoto móvil HP (sólo en algunos modelos) Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft

Más detalles

Manual del usuario. Gracias por adquirir este dispositivo. Este dispositivo le proporcionará

Manual del usuario. Gracias por adquirir este dispositivo. Este dispositivo le proporcionará Manual del usuario Gracias por adquirir este dispositivo. Este dispositivo le proporcionará comunicaciones tableta - PC de alta calidad y entretenimiento basado en la tecnología excepcional con un alto

Más detalles

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición

Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición Guía de usuario del kit para coche inalámbrico (CK-1W) 9355973 2ª edición DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el producto CK-1W se

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE USO DEL TABLET PC

GUÍA RÁPIDA DE USO DEL TABLET PC GUÍA RÁPIDA DE USO DEL TABLET PC Esta guía rápida le enseñará los componentes básicos de su portátil, y esquemáticamente se le explicará el funcionamiento de los mismos. Interior del Tablet PC El convertible

Más detalles

Manual del producto Fitbit Zip

Manual del producto Fitbit Zip Manual del producto Manual del producto Fitbit Zip Contenido 1 2 3 6 7 9 9 9 11 Introducción Qué incluye Configuración de tu Fitbit Zip Fitbit Connect Instalación del software Fitbit Connect Utilización

Más detalles

Router Wi-Fi N150 (N150R)

Router Wi-Fi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.

Más detalles

Router ADSL Libertad en una caja

Router ADSL Libertad en una caja Router ADSL Libertad en una caja Guía de la tarjeta Ethernet y protocolo TCP/IP 1 Índice 1. Introducción 3 2. Preinstalación de la tarjeta Ethernet 4 2.1 Descripción de la tarjeta Ethernet para bus PCI

Más detalles

Android TV CX-921. Guía de inicio rápido

Android TV CX-921. Guía de inicio rápido Android TV CX-921 Guía de inicio rápido Contenido: Android TV Tv-Box CX-921 8GB Cargador AC Cable MicroUSB Cable HDMI Mando a distancia (IR) Manual de usuario Iniciar el dispositivo: 1. Puesta en marcha

Más detalles

CRM para ipad Manual para Usuario

CRM para ipad Manual para Usuario CRM para ipad Manual para Usuario Manual del CRM en el ipad para usuario. Contenido: Apartado 1 Concepto General. Visión general y concepto de Delpro(CRM). Apartado 2 Conexión y Sistema Delpro. Configuración

Más detalles

Instrucciones iniciales

Instrucciones iniciales Instrucciones iniciales Reproductor de medios de Internet NSZ-GS7 Las imágenes de pantalla, operaciones y especificaciones están sujetas a modificaciones sin aviso previo. Instrucciones iniciales: ENCENDIDO/MODO

Más detalles

Paso 1 Desembalaje de su Simple Audio Roomplayer

Paso 1 Desembalaje de su Simple Audio Roomplayer Paso 1 Desembalaje de su Simple Audio Roomplayer 1 Simple Audio Roomplayer 2 Cable de alimentación R. U. O Cable de alimentación europeo 3 Cable audio a audio 4 Cable de audio a clavija de 3,5 mm 5 Cable

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido

CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido CINEMA SB100 Altavoz realzado en formato de torre de sonido Guía de iniciación rápida Gracias por elegir este producto JBL El altavoz de torre de sonido JBL Cinema SB100 es un sistema de sonido completo

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. www.primux.es

MANUAL DE USUARIO. www.primux.es MANUAL DE USUARIO www.primux.es Indice Características del producto...p2 A simple vista...p3 Comenzar a usar el producto...p4 Bloqueo de Pantalla...P5 Aplicaciones preinstaladas...p6 Conectar a una red

Más detalles

EZ Cast(M2) Manual de usuario

EZ Cast(M2) Manual de usuario EZ Cast(M2) Manual de usuario Indice 1. Nota.............................. 02 2. Contenido del producto............... 02 3. Introducción al producto............... 03 4. Preparación.........................

Más detalles

5. SISTEMAS DE NAVEGACIÓN 5.3

5. SISTEMAS DE NAVEGACIÓN 5.3 5. Ref: NLVDSAU6 A (8V1 / 8VA / 8VS) desde 0/2012 Pantalla 8" Táctil de 800 x 480 Navegación y HD 1080p Multimedia Windows CE 6.0 - CPU 600Mhz ARM11 (256Mb RAM) Licencia igo Primo D Europa + Radares 2015

Más detalles

Información de producto: Bluetooth. Teléfonos móviles comprobados. Vehículos nuevos.

Información de producto: Bluetooth. Teléfonos móviles comprobados. Vehículos nuevos. 1/6 Requisitos Información general La preparación para con interfaz Bluetooth* (código 644) permite conectar al vehículo, de forma inalámbrica, un con tecnología Bluetooth y controlarlo a través de los

Más detalles

QS2631 A639. Guía Rápida 15G06A245180

QS2631 A639. Guía Rápida 15G06A245180 QS2631 A639 Guía Rápida 15G06A245180 SD SD Introducción a MyPal Parte frontal Parte lateral LED de Encendido/Notificación Encendido Notificación LED de Bluetooth/Wi-Fi/GPS Bluetooth Wi-Fi GPS Pantalla

Más detalles

EW3750 Tarjeta de sonido PCI 5.1

EW3750 Tarjeta de sonido PCI 5.1 EW3750 Tarjeta de sonido PCI 5.1 EW3750 Tarjeta de sonido PCI 5.1 2 ESPAÑOL Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 2 2.0 Conexiones de la tarjeta

Más detalles

CONMUTADOR DE VÍDEO HDMI 4+1 PUERTOS Y CONEXIÓN INTEGRADA PARA PC

CONMUTADOR DE VÍDEO HDMI 4+1 PUERTOS Y CONEXIÓN INTEGRADA PARA PC CONMUTADOR DE VÍDEO HDMI 4+1 PUERTOS Y CONEXIÓN INTEGRADA PARA PC Manual de usuario DS-45310 TABLA DE CONTENIDO 1.0 Introducción... 2 2.0 Especificaciones... 3 3.0 Contenido del embalaje:... 3 4.0 Descripciones

Más detalles

CoolBox PRIME v45 GUIA RÁPIDA

CoolBox PRIME v45 GUIA RÁPIDA CoolBox PRIME v45 GUIA RÁPIDA Gracias por elegir uno de nuestros smartphones con Android. Con él, además de hacer y recibir llamadas de voz e enviar o recibir mensajes de texto vía SMS utilizando hasta

Más detalles

Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido

Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido Navegador automático Nokia 500 Guía de inicio rápido 9205371 Edición 3 ES DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por el presente documento, NOKIA CORPORATION declara que el producto PD-14 se adapta a los requisitos

Más detalles

TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO

TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO CONTENIDO Aviso del Producto Cuidado Básico y consejo para usarsu computadora Vista Frontal del Equipo Vista Izquierda del equipo Vista Posterior del Equipo

Más detalles

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Manual de usuario

Parrot MINIKIT Neo 2 HD. Manual de usuario Parrot MINIKIT Neo 2 HD Manual de usuario Índice Índice... 2 Primera utilización... 4 Antes de comenzar... 4 Contenido del paquete... 4 Cambiar el idioma... 4 Instalar el Parrot MINIKIT Neo 2 HD... 5 Batería...

Más detalles

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620

Plantronics Blackwire C610 Blackwire C620 Plantronics Blackwire C610 Blackwire C60 GUÍA DEL USUARIO BIENVENIDO Bienvenido a la línea de productos de auriculares de Plantronics. Plantronics le ofrece una amplia gama de productos que abarcan desde

Más detalles

Principios básicos Nokia N72-5

Principios básicos Nokia N72-5 Principios básicos Nokia N72-5 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

Servidor Multimedia Doméstico

Servidor Multimedia Doméstico 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y Nokia Care son marcas registradas o no de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí mencionados

Más detalles

Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas.

Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Este documento le permitirá conocer el Mobile WiFi para poder utilizarlo de inmediato. Léalo

Más detalles

TELEMANDO TELEFONICO I-207.2

TELEMANDO TELEFONICO I-207.2 TELEMANDO TELEFONICO CARACTERISTICAS TECNICAS Alimentación 12 V cc. Consumo máximo 150 ma. Salidas reles / Carga máxima 230 Vca / 3A max Peso neto 78 grs Dimensiones 87 x 72 x 27 mm Temperatura trabajo

Más detalles

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO... Manual del usuario CONTENIDO Parte 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN.... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...... 5 El funcionamiento del dispositivo..5

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

Internet Móvil Conectado se vive mejor

Internet Móvil Conectado se vive mejor Internet Móvil Conectado se vive mejor 3.5G Plus USB Le invitamos a leer este manual. AF MANUAL MODEM ZTE MF193.indd 1 1 2012-12-14 17:03:46 Índice 04 06 09 10 Instalación Escritorio Movistar Conexión

Más detalles

Aplicación Movistar Internet Móvil para Windows 8.

Aplicación Movistar Internet Móvil para Windows 8. Aplicación Movistar Internet Móvil para Windows 8. 1 / 15 Qué es Movistar internet móvil? Movistar Internet Móvil es una aplicación Metro-Style disponible en la Windows Store de Windows 8. Se trata de

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20E Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos 1.Para Empezar... 3 1.1 Instalando la Tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos...

Más detalles

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi

Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Las funciones admitidas y el aspecto real dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones se proporcionan únicamente como referencia. Para obtener

Más detalles

Manual. del usuario de Internet Móvil. software de conexión para Windows Versión 9.4.2

Manual. del usuario de Internet Móvil. software de conexión para Windows Versión 9.4.2 Manual del usuario de Internet Móvil software de conexión para Windows Versión 9.4.2 Contenido. Introducción Información para clientes prepago 1. Instalación de Internet Móvil 2. La interfaz Internet Móvil

Más detalles

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido Primeros Pasos... 2 Visión General del IPad 2... 2 Accesorios del IPad 2... 3 Instalación de la

Más detalles

OnePAD 10. Manual de usuario

OnePAD 10. Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utilización correcta de este aparato y guárdelo para futuras consultas. 1 2

Más detalles

Introducción. Especificaciones

Introducción. Especificaciones Introducción El Modem ZTE MF645 USB es un modem inalámbrico multi-modo 3G USB compatible con redes GSM/GPRS/UMTS/EDGE/HSDPA/HSUPA. Con la interfaz USB se puede conectar a una computadora portátil o PC.

Más detalles

Tablet Series SGPT13. Guía de configuración rápida

Tablet Series SGPT13. Guía de configuración rápida Tablet Series SGPT13 Guía de configuración rápida Bienvenidos Felicitaciones por su compra de este Xperia Tablet S. Esta Guía de configuración rápida explica los ajustes iniciales requeridos para usar

Más detalles

Dell Latitude E6400 Información de funciones y configuración

Dell Latitude E6400 Información de funciones y configuración Acerca de las advertencias ADVERTENCIA: una ADVERTENCIA indica un posible daño material, lesión corporal o muerte. Dell Latitude E6400 Información de funciones y configuración 1 2 3 4 24 25 26 27 5 6 23

Más detalles

NUEVO SISTEMA NISSANCONNECT. Imprimir Salir

NUEVO SISTEMA NISSANCONNECT. Imprimir Salir NUEVO SISTEMA NISSANCONNECT DESCUBRE UN MUNDO EN CONEXIÓN PREPÁRATE PARA LA EMOCIÓN El nuevo sistema NissanConnect incluye una extensa gama de funciones y es increíblemente fácil de usar gracias a su amplia

Más detalles

M-AUDIO. Fast Track. Español Guía de inicio rápido

M-AUDIO. Fast Track. Español Guía de inicio rápido M-AUDIO Fast Track Español Guía de inicio rápido Fast Track Guía de inicio rápido Español 1 Instalación de Fast Track Ultra Instrucciones de instalación para Windows XP y Vista NOTA IMPORTANTE: Asegúrese

Más detalles

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol Primeros pasos Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRIScan TM Anywhere Wifi. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el software. Toda la información que contiene puede modificarse

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO. FiLIP. Compartida, la vida es más.

GUÍA DE INICIO RÁPIDO. FiLIP. Compartida, la vida es más. GUÍA DE INICIO RÁPIDO FiLIP Compartida, la vida es más. Paso 1 CONFIGURA TU FiLIP Soporte para la SIM Tapa trasera Tarjeta SIM 1 Retira la tapa trasera. 2 Levanta el soporte para la SIM. 3 Inserta la tarjeta

Más detalles

CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN

CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN CÁMARA IP INALÁMBRICA HD 720p VISIÓN NOCTURNA, AUDIO Y FUNCIÓN DE GRABACIÓN VTA-83700 Gracias por adquirir nuestra CÁMARA! Este manual está diseñado como herramienta de referencia para la instalación y

Más detalles

Guía de inicio rápido Módem USB K3770-Z & K3772-Z. Diseñado por Vodafone

Guía de inicio rápido Módem USB K3770-Z & K3772-Z. Diseñado por Vodafone Guía de inicio rápido Módem USB K3770-Z & K3772-Z Diseñado por Vodafone Te damos la bienvenida al mundo de las comunicaciones móviles 1 Bienvenida 2 Configuración del módem USB 3 Inicio de la aplicación

Más detalles

Usando GIGABYTE Notebook por primera vez

Usando GIGABYTE Notebook por primera vez Felicitaciones por su compra del Notebook GIGABYTE. Este manual le ayudará a empezar a usar la notebook. La configuración del producto final depende del modelo en el momento de su compra. GIGABYTE se reserva

Más detalles

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL

Point of View Android 2.3 Tablet - User s Manual ProTab 2XXL Contenido 1. Nota... 2 2. Accesorios... 2 3. Vista general del producto... 3 4. Encendido y apagado... 4 5. Escritorio.... 5 6. Botón... 5 7. El cajón de aplicación.... 6 8. Configuración del sistema...

Más detalles

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador.

Le rogamos que preste atención a las recomendaciones de seguridad contenidas en el manual de utilización de su ordenador. Sintonizador de TV con control remoto Contenido Recomendaciones de Seguridad... 2 Eliminación de Batería... 2 Información de Conformidad... 2 Generalidades... 3 La tarjeta de TV... 3 Control Remoto...

Más detalles

Instalación del Driver del Adaptador

Instalación del Driver del Adaptador Nota El modelo utilizado en esta guía a modo de ejemplo es el TL-WN722N. Nota Si su sistema operativo es Windows 2000, instale el aparato conforme a las instrucciones de la Guía de Instalación dentro del

Más detalles

Conceptos básicos. Nokia N95-2. 1ª edición ES

Conceptos básicos. Nokia N95-2. 1ª edición ES Conceptos básicos Nokia N95-2 1ª edición ES Teclas y piezas (parte frontal) Número de modelo: Nokia N95-2. De aquí en adelante Nokia N95 8GB. 1 Tecla de encendido 2 Teclas de selección para seleccionar

Más detalles

Preguntas frecuentes CD-ROM

Preguntas frecuentes CD-ROM Preguntas frecuentes CD-ROM La gran mayoría de problemas de instalación del CD-ROM pueden resolverse con un test de diagnóstico con el mismo CD-ROM, clickando en la indicación del menú principal Requisitos

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD

BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL 1 PLANTILLAS DE MONTAJE DE LA BOTONERA 3 BOTONERAS 3000 Y 3715 4 BOTONERAS REDONDAS 3035 Y 3125

Más detalles

Introducción. Contenido

Introducción. Contenido Introducción Este teléfono WiFi surge de una innovadora combinación entre las redes wireless y la Voz sobre IP (VoIP). Basa su interfaz wireless en el estándar IEEE 802.11b, el más extendido hasta el momento.

Más detalles

Manual de Usuario e Instalación V1.0

Manual de Usuario e Instalación V1.0 SOFTWARE DE GRABACION Y EDICION PARA TELEFONOS MOVILES Manual de Usuario e Instalación V1.0 Características... 2 Instalación de la versión demostración... 3 Instalación de la versión registrada... 3 Instalación

Más detalles

FAQs sobre el acceso a las sesiones online de V&Z formación

FAQs sobre el acceso a las sesiones online de V&Z formación FAQs sobre el acceso a las sesiones online de V&Z formación Contenido Cómo y cuándo se comunica una clase telepresencial (Webinar)?... 2 Cómo acceder a un Webinar?... 3 Y si no puedo asistir a la sesión

Más detalles

Bienvenido a Internet Everywhere de Orange,

Bienvenido a Internet Everywhere de Orange, Bienvenido a Internet Everywhere de Orange, En esta guía descubrirás lo rápido que te va a resultar conectarte a Internet y enviar SMS usando el teclado del PC Para utilizar el Router Wifi Móvil únicamente

Más detalles

C-218-100-31 (1) SNC toolbox mobile. Guía de la aplicación Versión de software 1.00. 2015 Sony Corporation

C-218-100-31 (1) SNC toolbox mobile. Guía de la aplicación Versión de software 1.00. 2015 Sony Corporation C-218-100-31 (1) SNC toolbox mobile Guía de la aplicación Versión de software 1.00 2015 Sony Corporation Descripción SNC toolbox mobile es un visor que permite mostrar las imágenes de una cámara de red,

Más detalles

Procesador de sonido Nucleus CP810 y mando a distancia Nucleus CR110 Guía de resolución de problemas

Procesador de sonido Nucleus CP810 y mando a distancia Nucleus CR110 Guía de resolución de problemas Procesador de sonido Nucleus CP810 y mando a distancia Nucleus CR110 Guía de resolución de problemas Símbolos Nota Información o aviso importante. Puede evitar problemas. Consejo que ahorra tiempo o evita

Más detalles

Recall RDSI Rack. Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7

Recall RDSI Rack. Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7 Recall RDSI Rack Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7 INDICE 1- INTRODUCCION... 3 2- INSTALACIÓN DE RECALL RDSI... 4 2.1 Instalación del Hardware... 4 2.2 Instalación del Software... Error!

Más detalles

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000

Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 Guía de instalación del adaptador universal Pusdh2TV HD PTVU1000 2011 NETGEAR, Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción, transmisión, almacenamiento en sistema de recuperación

Más detalles

KF1.8 MANUAL DE USUARIO

KF1.8 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO Contenido Marcas comerciales IKIMOBILE es una marca registada de Univercosmos, Lda., una compañia de Grupo FF, con una participación en Technology Solutions IT INT. Android es una marca

Más detalles

Bienvenidos IMPORTANTE:

Bienvenidos IMPORTANTE: MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Alpha Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario

Más detalles

Internet Móvil Conectado se vive mejor.

Internet Móvil Conectado se vive mejor. Internet Móvil Conectado se vive mejor. Índice 04 Instalación 06 Escritorio Movistar 09 Conexión 10 Preguntas frecuentes 3 Instalación 1. Inserta la tarjeta SIM en el Módem Internet Móvil. Asegúrate de

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL SAMSUNG

Más detalles

Modelos de Mini-Racking

Modelos de Mini-Racking Modelos de Para hacer un pedido, completar el número de artículo con la opción que corresponda, de la manera siguiente: Unidad Unidad inicial añadida Montantes ATORNILLADOS D A Montantes SOLDADOS E B S

Más detalles

Acer FP855. Monitor color LCD. Español. Tamaño del panel LCD 18.1 (45.9cm)

Acer FP855. Monitor color LCD. Español. Tamaño del panel LCD 18.1 (45.9cm) Acer FP855 Monitor color LCD Tamaño del panel LCD 18.1 (45.9cm) Español Instalación del monitor 1 Este monitor está equipado con suministro de energía auto detectable para un rango de voltaje de 100~240V

Más detalles

Guía rápida de instalación del Servicio JAZZBOX

Guía rápida de instalación del Servicio JAZZBOX Guía rápida de instalación del Servicio JAZZBOX Pasos previos a la instalación Recomendaciones de seguridad Por favor, antes de instalar el Equipo Multimedia JAZZBOX lee las recomendaciones de seguridad

Más detalles

Introducción NSZ-GS7. Network Media Player

Introducción NSZ-GS7. Network Media Player Introducción ES Network Media Player NSZ-GS7 Las imágenes de las pantallas, las operaciones y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Introducción: ENCENDER/EN ESPERA Enciende y

Más detalles

Asistente RACC Móvil

Asistente RACC Móvil Smartphones Asistente RACC Móvil Para configurar Internet/servicios y resolver las posibles incidencias con tu smartphone Android. Válido para las diferentes versiones del sistema operativo Android Esta

Más detalles

PC todo en uno con pantalla de 15,6" multitáctil con 10 puntos simultáneos y módulo NFC*

PC todo en uno con pantalla de 15,6 multitáctil con 10 puntos simultáneos y módulo NFC* Mejora de productividad Mayor rendimiento y conectividad PC todo en uno con pantalla de 15,6" multitáctil con 10 puntos simultáneos y módulo NFC* Rendimiento inteligente El PC todo en uno ASUS serie ET1620

Más detalles

CARACTERÍSTICAS ESQUEMA DEL PANEL DE CONTROL

CARACTERÍSTICAS ESQUEMA DEL PANEL DE CONTROL 1 CARACTERÍSTICAS - ARM + AURORA CPU - Compatible con 10 mandos a distancia, 50 sensores inalámbricos y 50 llaveros de proximidad (tags). - Incorpora 1.000.000 de combinaciones de código manteniendo una

Más detalles

Guía de inicio rápido Vodafone Mobile Connect Módem USB. Diseñado para Vodafone

Guía de inicio rápido Vodafone Mobile Connect Módem USB. Diseñado para Vodafone Guía de inicio rápido Vodafone Mobile Connect Módem USB Diseñado para Vodafone Te damos la bienvenida al mundo de las comunicaciones móviles 1 Bienvenida 2 Configuración del módem USB 3 Iniciar el software

Más detalles