BASES DEL CONCURSO EN-CANTA ESTE VERANO! DE EURO DISNEY ASSOCIES SCA

Transcripción

1 BASES DEL CONCURSO EN-CANTA ESTE VERANO! DE EURO DISNEY ASSOCIES SCA ARTÍCULO 1 INFORMACIÓN GENERAL EURO DISNEY ASSOCIES SCA, con domicilio social en 1, rue de la Galmy, Chessy, Francia (en adelante, el "Organizador"), convoca un concurso llamado " En-canta este verano! (en adelante, el "Concurso") desde el 24/04/2015 hasta el 15/05/2015, al que se aplican las presentes normas (en adelante, las Normas"). ARTÍCULO 2 PRINCIPIO DEL CONCURSO El Organizador convoca un concurso de vídeos en línea. Para participar en el Concurso, el candidato deberá grabar un vídeo protagonizado por hasta cuatro personas (incluyéndose a sí mismo/a si lo desea), que interpretarán una versión propia del estribillo de la canción Suéltalo, tema principal de la película de Disney Frozen: el Reino del Hielo (en adelante, el Vídeo ). El candidato subirá el Vídeo al sitio web (en adelante, el Sitio Web o el Sitio ) y rellenará el formulario de inscripción en línea (ver artículo 3) (en adelante, el Candidato o el Participante ). Para entrar en el Concurso, el Vídeo deberá cumplir estas Normas y en particular las condiciones que aparecen a continuación. 2.1 Características de los vídeos a presentar: - Tema del Vídeo: el Candidato que desee concursar deberá presentar un vídeo protagonizado por hasta cuatro personas (incluyéndose a sí mismo/a si lo desea), que interpretarán una versión propia del estribillo de la canción Suéltalo, tema principal de la película de Disney Frozen: el Reino del Hielo, expresando cuánto les gustaría visitar Disneyland Paris. - En relación con el contenido, el Vídeo deberá cumplir las siguientes normas: o No incluir desnudos ni actividad sexual o No incluir contenido abusivo, ofensivo, difamatorio, vulgar o insultante o No incluir contenido denigrante para el Organizador y/o los valores familiares que transmite o No incluir contenido sujeto a derechos de propiedad intelectual de terceros, como la aparición de marcas, logotipos, etc. o Ser original o No incluir un fondo musical que no sea la canción Suéltalo, tema principal de la película de Disney Frozen: el Reino del Hielo o Sólo se utilizará el idioma español 1

2 o En el Vídeo no aparecerán más de cuatro personas. - Las personas que no sean el Candidato y aparezcan en el Vídeo, o sus representantes legales en caso de que sean menores de edad, deberán haber sido informadas por el Candidato de, y haber aceptado (i) su aparición en el Vídeo, (ii) la cesión de los derechos de su imagen y explotación al Organizador según las condiciones del documento correspondiente, y el Organizador se reserva el derecho de solicitar al Candidato, en cualquier momento, que aporte prueba de haberlo hecho. - Características técnicas: o Medio a utilizar: archivo de vídeo o Tamaño máximo: 256 Mo o Formato aceptados:.mp4,.avi,.wmv,.mov o Duración: 40 segundos. 2.2 Presentación de los vídeos Los vídeos deberán subirse al Sitio entre el 24/04/2015 y 15/05/2015. ARTÍCULO 3 CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN La participación en el Concurso es gratis y no está sujeta a compra alguna. El Concurso está abierto a todos los Candidatos mayores de 18 años y residentes en España. La participación en el Concurso está prohibida a los empleados del Organizador y sus familiares más cercanos. Para inscribirse en el concurso, el Participante deberá conectarse al Sitio y subir el Vídeo. Para que la inscripción sea válida, deberá rellenar el formulario de inscripción que aparece en el Sitio. La participación en el Concurso está limitada a 1 vez por candidato. Para que su inscripción en el concurso sea válida, el Participante deberá: - Rellenar el formulario de inscripción que aparece en el Sitio; - Descargar del Sitio los formularios de autorización y cesión de derechos; - Rellenar, firmar y subir en el Sitio (i) el Formulario de inscripción del participante y (ii) si el Participante aparece en el Vídeo y/o ha grabado el Vídeo, la Autorización y cesión de derechos de imagen y explotación ; - Hacer que cada una de las otras personas que aparecen en el Vídeo, y la persona que lo haya grabado, si no es el Participante (en adelante, el Productor ), o su representante si es menor de edad, rellene y firme la Autorización y cesión de derechos de imagen y explotación, y adjuntarla. - Adjuntar copia de su DNI y del DNI de cada persona que aparece en el Vídeo; del Productor (si no es el Participante), Y de su representante legal si es menor de edad. 2

3 La inscripción no se considerará completa y el Vídeo no participará en el Concurso si falta alguno de los documentos mencionados más arriba. El Organizador declina toda responsabilidad por la pérdida o daños que afecten a los documentos descargados. ARTÍCULO 4 DETERMINACIÓN DEL GANADOR 4.1 Vídeos excluidos del Concurso Los siguientes vídeos quedarán automáticamente excluidos del Concurso: - Los vídeos que no cumplan con las directrices detalladas en el Artículo 2; - Los vídeos que no se hayan presentado según los requisitos de inscripción especificados en el Artículo Preselección de los vídeos que se someterán al Jurado El Organizador realizará una preselección de quince (15) vídeos para someterlos al Jurado. Esta preselección se basará en los siguientes criterios: - La originalidad de la letra - la propuesta más divertida - la propuesta más sincera - la originalidad de la puesta en escena 4.3 Selección del ganador por el Jurado El Jurado estará formado por personas famosas. A partir del 12/05/2015, el Jurado elegirá un vídeo ganador entre los quince vídeos preseleccionados después de considerar los vídeos presentados, teniendo en cuenta los siguientes criterios de selección: - La originalidad de la letra - la propuesta más divertida - la propuesta más sincera - la originalidad de la puesta en escena El Participante (es decir, la persona que haya subido el Vídeo que el Jurado declare ganador y completado el formulario de inscripción correspondiente) (en adelante, el Ganador recibirá el premio descrito a continuación en el Artículo 5, y recibirá la notificación pertinente tal como se especifica en el Artículo 6. 3

4 ARTÍCULO 5 - PREMIO 5.1 El ganador recibirá el premio descrito a continuación (en adelante, el Premio ), que consiste en: - a) Alojamiento: 2 noches para hasta cuatro personas, incluyendo un adulto, en el Disney s Hotel New York, con llegada el 29/05/2015 y salida el 31/05/ Entradas para los Parques: 3 días de acceso al Parque Disneyland y al Parque Walt Disney Studios por persona para hasta cuatro personas durante toda la estancia. - Plazas para hasta cuatro personas al preestreno del espectáculo interactivo Frozen Sing Along el 30/05/ Invitación a la cena de gala del 30/05/2015 para hasta cuatro personas. - Comidas para cuatro personas: Desayuno en el hotel y cupones Opción de Media Pensión Categoría Plus para la comida o la cena. Transporte: billetes de ida y vuelta en SNCF para cuatro personas en segunda clase, o billetes de ida y vuelta en avión en clase turista [no se incluyen los traslados de ida y vuelta de la estación de ferrocarril al domicilio del ganador y/o uno de sus invitados]. El Organizador elegirá el medio de transporte a utilizar. - b) Y la oportunidad de que extractos del Vídeo realizado por el Ganador se utilicen en una compilación de los mejores videos que reúna los vídeos ganadores de concursos similares convocados por el Organizador en otros países (en adelante, The Best of Clip ), que podrá ser retransmitida en el preestreno del espectáculo interactivo Frozen Sing Along y en las redes sociales del Organizador. 5.2 Los billetes de viaje y la reserva de la estancia estarán sujetos a las condiciones y restricciones impuestas por Disneyland Resort Paris y/o la empresa de ferrocarriles/la línea aérea u otro transporte de pasajeros. El Ganador y las personas invitadas deberán viajar al mismo tiempo y hacer el mismo recorrido. El Organizador declina toda responsabilidad por cancelaciones de trenes, vuelos u otras disposiciones. 5.3 Todos los costes adicionales a los elementos detallados en el paquete del premio (como comidas, bebidas, transportes, llamadas telefónicas, servicio de habitaciones, servicio de lavandería, excursiones opcionales, propinas, recuerdos y otros gastos accesorios) estarán a cargo del Ganador y/o sus invitados. 5.4 El ganador y cada una de las personas que compartan el Premio deberá tener (en el momento del viaje) un pasaporte válido durante al menos 6 meses a partir de la llegada a Francia, y todas las visas u otros documentos necesarios para cumplir con las normativas de inmigración u otras aplicables. 5.5 El valor aproximado del premio es de (IVA incl.). 4

5 ARTÍCULO 6 ACEPTACIÓN Y FORMAS DE ENTREGA DEL PREMIO El Premio deberá ser aceptado tal como se ha descrito y no se podrá transferir ni cambiar por otro artículo ni por su valor en efectivo, ni ser reembolsado o en forma alguna modificado. En particular, el Organizador no aceptará el cambio de las fechas especificadas. El Ganador será notificado el 19/05/2015 por y teléfono. En esa oportunidad se le comunicará la forma de proceder a la obtención del premio. Si el Ganador no respondiese al Organizador antes de 2 días a partir del 19/05/2015, se considerara que el Ganador ha renunciado al premio y el Organizador se reserva el derecho de designar un nuevo Ganador de acuerdo con las presentes Normas, y en particular con el artículo 4 y este artículo 6. ARTÍCULO 7 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD El Organizador se reserva el derecho de restringir, modificar o cancelar el Concurso en cualquier momento y a su exclusivo criterio sin incurrir responsabilidad alguna y sin generar compensaciones de ninguna clase. La inscripción al Concurso implica el conocimiento y la aceptación de las características y limitaciones de Internet, en particular en todo lo relacionado con las prestaciones técnicas, el tiempo necesario para consultar, cuestionar y transmitir información, el riesgo inherente a cualquier conexión y transmisión por Internet, la falta de protección contra la posibilidad de redirigir algunos datos y el riesgo de infección por posibles virus que circulen por la Red. En consecuencia, bajo ninguna circunstancia el Organizador aceptará responsabilidad en los siguientes casos, incluyendo sin limitaciones: la transmisión y o/recepción de datos y/o información por Internet; toda avería de Internet que impida la celebración normal del Concurso; el fallo de un hardware de conexión o de las líneas de comunicación; la pérdida de papeles o correos electrónicos y, de manera más general, la pérdida de datos; el funcionamiento del software; las consecuencias de virus, gusanos informáticos, anomalías o fallos técnicos; todo daño provocado al ordenador de un Candidato; todo fallo técnico, de hardware o software de cualquier tipo que pueda haber impedido u obstaculizado la oportunidad de un Candidato de inscribirse en el Concurso o corrompido su sistema informático. Es responsabilidad de todos los Candidatos tomar todas las medidas pertinentes para proteger contra posibles ataques sus propios datos y/o el software guardado en su ordenador. Todas las 5

6 personas que se conecten con el Sitio y todos los Candidatos que se inscriban en el Concurso lo hacen por su cuenta y riesgo. ARTÍCULO 8 COMPROMISO DE LOS CANDIDATOS 8.1 Las controversias o reclamos relacionados con la inscripción al Concurso, las bases del mismo especificadas en estas Normas o en los formularios de autorización y cesión no se tendrán en cuenta si no se han hecho llegar por escrito al Organizador antes del 15/05/ La preselección realizada por el Organizador y la selección hecha por el Jurado serán inapelables, los resultados del Concurso serán definitivos y no se establecerá correspondencia alguna relacionada con estos resultados. 8.3 La inscripción al Concurso implica la total aceptación de las bases establecidas en estas Normas. Todo conflicto relacionado con su interpretación será resuelto por el Organizador exclusivamente bajo su autoridad y su decisión será inapelable. ARTÍCULO 9 CONEXIÓN A INTERNET Y UTILIZACIÓN DE DATOS PERSONALES 9.1 El Organizador utilizará los datos personales y las imágenes recogidos en el Vídeo como parte de este Concurso a los fines de administrar la participación en el Concurso y otorgar el Premio al Ganador y sus invitados y, si los Participantes dan su consentimiento, enviar los datos del Participante por a Disneyland Paris. Los Participantes y las personas que aparecen en el Vídeo tienen derecho de acceder a sus datos personales, modificarlos (siempre que existan motivos que lo justifiquen) o solicitar su eliminación. Para ejercer este derecho deberán escribir a Euro Disney Associés SCA, EN-CANTA ESTE VERANO!, 1 rue de la GALMY, CHESSY, FRANCIA. 9.2 Los Participantes deberán contar con una conexión a Internet para acceder al Sitio. Si los Participantes no poseen el software necesario para navegar por el Sitio, se les redirigirá para que lo descarguen en la dirección de Internet provista al efecto.. 6