ANTECEDENTES. Declara "LA ASOCIACiÓN" por conducto de su representante que:

Transcripción

1 I nstitutop.'.i. Atención y Prevención d.i A dicciones," l. C'UDAD 1>, t h","cd Convenio No. IAPAlC-21/2014 CONVENIO DE COLABORACiÓN PARA EL SERVICIO DE TRATAMIENTO INTEGRAL CONTRA EL CONSUMO DE SUSTANCIAS PSICOACTIVAS, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, CASA DE RECUPERACiÓN PARA ALCOHOLISMO Y DROGADICCiÓN CARRASCO XOCHIMILCO, A.C.", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR C. EDUARDO HERNANDEZ TEODORO, EN SU CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL, Y POR LA OTRA EL INSTITUTO PARA LA ATENCiÓN Y PREVENCiÓN DE LAS ADICCIONES EN LA CIUDAD DE MÉXICO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL lapa", REPRESENTADO POR EL DR. RAFAEL EDGARDO CAMACHO SOLís, DIRECTOR GENERAL; A QUIENES EN FORMA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ "LAS PARTES", AL TENOR DE LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES: ANTECEDENTES Con el propósito de otorgar subsidios para la prestación de servicios de tratamiento y rehabilitación contra el consumo de sustancias psicoactivas para atención de personas en condiciones de marginalidad social, dirigidos a organizaciones de la sociedad civil, organismos públicos y privados en el Distrito Federal, para facilitar el acceso a servicios de tratamiento contra el consumo de sustancias psicoactivas para usuarios en situación de calle, contribuir a incrementar la calidad de los servicios de atención a las adicciones, incidir en la disminución efectiva del consumo de sustancias psicoactivas e incrementar la capacidad de atención pública de las adicciones, el Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones en la Ciudad de México, instrumentó el Programa de Otorgamiento de Subsidios para la Prestación de Servicios de Tratamiento Integral contra el Consumo de Sustancias Psicoactivas a Organizaciones de la Sociedad Civil, Organismos Públicos y Privados en el Distrito Federal (PROSUST) 2014, el cual fue aprobado por el H. Consejo Directivo del Instituto, en su Primera Sesión Ordinaria 2014, celebrada el 04 de marzo del propio año. Con base en lo anterior, el Instituto publicó en la Gaceta Oficial del Distrito Federal la Convocatoria correspondiente el 29 de abril del 2014, en la cual se contempla que los establecimientos que resulten beneficiados, deberán formalizar un Convenio de Colaboración en donde se establezcan las actividades que deberán llevar a cabo con motivo de su participación en el citado Programa de Subsidios. De acuerdo a los mecanismos de selección, el Comité Dictaminador llevó a cabo la valoración respectiva, los resultados fueron publicados el 29 de mayo del 2014, en la página electrónica de "EL lapa", resultando seleccionado CASA DE RECUPERACiÓN PARA ALCOHOLISMO Y DROGADICCiÓN CARRASCO XOCHIMILCO, A,C I DECLARACIONES Declara "LA ASOCIACiÓN" por conducto de su representante que: Es una Asociación legalmente constituida conforme a las Leyes Mexicanas, según lo acredita con la Escritura Pública número 44,726 de fecha 27 de julio de 2012, pasada ante la fe del Licenciado Marco Antonio Espinoza Rommyngth, Notario Público número 97 del Distrito Federal. Su Objeto Social consiste, entre otras actividades en promover, prevenir, fomentar, realiza~ prestar y colaborar en actividades encaminadas a la rehabilitación de farmacodependiente alcohólicos, y adictos en general, para lograr un desarrollo armónico e integral del ser human~ 1

2 .". I nstitutop.,.i. Atención v Prevención""I.' Adicciones I. C,UD... DEMt",co Convenio No. IAPAlC-21/ Su Representante legal se identifica con Credencial para Votar número expedida por el Instituto Federal Electoral y acredita su personalidad con el Primer Testimonio de la Escritura Pública señalada en el numeral 1.1 del presente instrumento, por lo que está investido de las facultades legales suficientes para representar a "LA ASOCIACiÓN" en la suscripción del presente Convenio; manifestando bajo protesta de decir verdad que a la fecha de firma del presente instrumento, dichas facultades no le han sido limitadas, modificadas o revocadas en forma alguna. 1.4 Manifiesta bajo protesta de decir verdad que ni "LA ASOCIACiÓN" ni sus miembros, se encuentra en alguno de los supuestos contenidos en los articulas 39 de la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal y 47, fracción XXIII de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. 1.5 Cuenta con la solvencia técnica y económica para asumir los compromisos que se deriven del presente instrumento juridico. 1.6 Manifiesta bajo protesta de decir verdad que ha cumplido en debida forma con las obligaciones fiscales a su cargo previstas en las reglas de carácter general aplicables al artículo 51 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal. 1.7 Su Registro Federal de Contribuyentes Público es CRA120727NK Para los efectos del presente Convenio señala como su domicilio el ubicado en Calle Cantaritos número 1, Barrio San Jerónimo Nativitas, Delegación Xochimilco, Distrito Federal, C.P Declara "EL lapa" por conducto de su representante que: 11.1 Es un organismo descentralizado de la Administración Pública del Distrito Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propios, dotado de autonomia presupuestal, técnica, operativa y administrativa, de conformidad con lo establecido en el articulo 97 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal yen el articulo 62 de la Ley para la Atención Integral del Consumo de Sustancias Psicoactivas del Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el dia 29 de diciembre de 2010, y el artículo 1 del Estatuto Orgánico del Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones en la Ciudad de México al cual le corresponde entre otros: convocar, coordinar. organizar y promover con organismos públicos, privados y sociales la treatlización Ide accdiones e~caminatdas a la integlrafcioni. del ProtgradmaG~neral y los ObjedtivOs, ~ es ra eglas y Ineas e acclon PriOri arias, para e or a teclmlen o e acciones encamina as a abatir los problemas de salud pública relacionados y derivados del consumo de sustancias psicoactivas apoyándose en una red interinstitucional que permita darle a "EL lapa" un carácter rector dentro del Distrito Federal expedido por la Secretaría de Hacienda y Crédito El Director General del Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones en la Ciudad de México, se encuentra plenamente facultado para suscribir el presente convenio, conforme a lo previsto en el artículo 54 fracción I de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Distrito Federal, 71 fracciones 1,XVII Y XXIII de la Ley para la Atención Integral del Consumo de Sustancias Psicoactivas del Distrito Federal, y 18 fracción XXIX del Estatuto Orgánico de este Organismo Descentralizado de la Administración Pública del Gobierno del Distrito Federal, asi como los numerales Segundo, Octavo y Décimo Primero de los Lineamientos para ~ Celebración de Acuerdos, Convenios y Contratos; y demás Instrumentos de Colaboración del Instituto, personalidad que acredita mediante nombramiento emitido el 1 de enero de I }f 1(

3 I nstitutop.f.l. Atención v Prevencióndol Adicciones.~I~ C'UP"'P DI' Mé)<,co Convenio No. IAPA/C-21/ Para cubrir las erogaciones que se derivan del presente Convenio. se cuenta con suficiencia presupuestal en la partida 4451 "Ayudas sociales a instituciones sin fines de lucro", para llevar a cabo el Convenio, de acuerdo a la autorización presupuestal con folio de fecha 23 de abril de 2014, emitida por el Licenciado Carlos Eduardo Moreno Aguilar, Director de Administración Su Registro Federal de Contribuyentes expedido por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público es IAP JT Para ios efectos del presente Convenio señala como su domicilio el ubicado en Avenida Río Mixcoac número 234, Colonia Acacias, Código Postal 03240, Delegación Benito Juárez, México, Distrito Federal DECLARAN "LAS PARTES" QUE: Se reconocen reciproca mente ia capacidad jurídica con la que comparecen a la celebración del presente Convenio de Colaboración Manifiestan bajo protesta de decir verdad que no existe dolo, lesión ni mala fe y que celebran el presente Convenio de acuerdo a su libre voluntad. Por lo expuesto, "LAS PARTES" sujetan su compromiso a los términos de las siguientes: CLÁUSULAS 1 PRIMERA.- OBJETO.- El presente Convenio tiene por objeto establecer las bases sobre las cuales "LA ASOCIACiÓN", como beneficiaria del "Programa de Otorgamiento de Subsidios para la Prestación de Servicios de Tratamiento Integral contra el Consumo de Sustancias Psicoactivas a Organizaciones de la Sociedad Civil, Organismos Públicos y Privados en el Distrito Federal (PROSUST) 2014", prestará servicios de tratamiento y rehabilitación contra el consumo de sustancias psi coactivas para la atención a personas en condiciones de marginalidad social, a fin de que "EL lapa" le otorgue el subsidio correspondiente. SEGUNDA.- COMPROMISOS DE "LA ASOCIACIÓN".- Para el eficaz cumplimiento del presente Convenio "LA ASOCIACiÓN" se compromete a: Llevar a cabo servicios de atención residencial bajo el modelo profesional o mixto implementado las siguientes actividades: 1. Atender a por lo menos 12 personas usuarias de sustancias psicoactivas, idealmente durante 12 semanas, con base en la descripción del modelo de tratamiento que cada establecimiento haya presentado, incorporando la perspectiva y equidad de género. Estas personas serán referidas por la Dirección de Tratamiento y Rehabilitación del lapa. 2. Procedimientos administrativos y legales de la fase de ingreso/admisión (ofrecer información sobre tratamiento, firma de consentimiento informado y elaboración ficha de ingreso). 3. Realizar evaluación y diagnóstico sobre el consumo de sustancias psicoactivas con base en criterios internacionales y que contemple minimamente las siguientes acciones: historia clínic~ valoración médica y seguimiento (cuando se necesario solicitar auxiliarles diagnósticos), valoración cronológica profunda del patrón de consumo, valoración psicológica y una valoraci' socio-familiar. 3

4 CIU()AD DI: ""ÉJUCO '"..... I nstitutopor"'. Atención v Prevención"',,, Adiccionesu,. C'UDADD" MÉxICO Convenio No. IAPA1C-21/ Elaborar un pronóstico sobre el consumo de sustancias psicoactivas al igual que un plan de tratamiento. 5. Apertura del expediente e integración de las notas c1inicas correspondientes. 6. Ofrecer servicios de atención contemplando las siguientes intervenciones: terapia individual, terapia grupal, terapia familiar o terapia de familias (cuando el caso lo permita), farmacoterapia (cuando asi lo amerite el caso), grupo de ayuda mutua (cuando el Establecimiento Especializado sea mixto), acondicionamiento fisico, actividades lúdico recreativas, actividades de reinserción social. 7. Realizar acciones de referencia cuando los recursos con que cuenta el Establecimiento no corresponden con las necesidades de atención del usuario mediante un procedimiento de canalización y referencia que incluya "hoja de referencia". B. Realizar un procedimiento de egreso incluyendo: valoración del estado c1inico, ratificación o rectificación del diagnóstico final y elaboración de pronóstico y recomendaciones. 9. Referencia siempre a seguimiento ambulatorio. Es necesario elaborar la nota clinica de egreso conforme a la normatividad vigente. 10. Acciones de reinserción social, seguimiento, cuidado continuo y prevención de recaidas. 11. Utilizar el Sistema para el Diagnóstico Clinico del Uso, Abuso y Dependencia de Sustancias Psi coactivas (SIDI), mismo que la Dirección y Tratamiento del lapa proveerá a cada uno. 12. Los Establecimientos Especializados deberán informar e invitar a los usuarios beneficiados a participar en ei Programa Modelo de Reinserción Social, además deberán aplicar una "Cedula de Participación Voluntaria y Seguimiento" para tal fin. 13. Manejar la información personal de los beneficiados conforme al Sistema de Datos Personales de Usuarios que acuden al lapa para ser derivados a tratamiento. "EL lapa" a través de la Dirección de Tratamiento y Rehabilitación tendrá la facultad de dar seguimiento al Programa. a través de los informes, visitas de campo. aplicación de cédulas de evaluación de calidad de los servicios y programa de seguimiento, con el fin de verificar el cumplimiento de los objetivos y el ejercicio de ios recursos autorizados. Para tal efecto, ios establecimientos beneficiados proporcionarán la información solicitada, además de brindar todas las facilidades de acceso a sus instalaciones al personal de la Dirección de Tratamiento y Rehabilitación de "EL lapa". Además deberán entregar los siguientes informes: TIPO DE INFORME FECHAS DE ENTREGA 1. Informe de inoreso Mensual 2. Informe de eweso Mensual 3. Informe de actividades por usuario Trimestral 4. Informe de actividades oenerales Mensual 5. Informe finai de actividades Seounda semana de diciembre ( TERCERA.- ENTREGA DE SUBSIDIOS.- "EL lapa" dará como subsidio a "LA ASOCIACiÓN", de acuerdo a la suficiencia presupuestal, un monto total de $1BO,OOO,OO (Ciento ochenta mil pesos 00/100 M.N.). El pago del subsidio se realizará de manera trimestral en tres ministraciones: 30% en el mes de mayo de 2014; 40% en el mes de agosto de 2014; y 30% en el mes de noviembre de 2014, con base en el subsidio otorgado y devengado durante el trimestre por "LA ASOCIACiÓN", por cheque o depósito en cuenta de cheques via interbancaria, en moneda nacional de acuerdo con las disposiciones de I~ Secretaria de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal, en la cuenta bancaria a nombre de "L~ 4

5 I nstitutop l. Atención y Prevención ""l Adicciones"'I. CIUDAD DE MÉ><,co Convenio No. IAPAlC.21/2014 ASOCIACiÓN". Lo anterior previa validación por parte de la Dirección de Administración del Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones en la Ciudad de México, del recibo que se otorgue. CUARTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL.- Cada parte será responsable de las relaciones laborales y de seguridad social con el personal que tenga a su cargo para el cumplimiento de este convenio, por lo que "LA ASOCIACiÓN" libera a "EL lapa" de cualquier responsabilidad laboral con relación a trabajadores que ocupe para dar cumplimiento al objeto materia del presente Convenio y acepta ser el único responsable de las obligaciones derivadas de la Ley Federal del Trabajo y demás ordenamientos en materia de trabajo y Seguridad Social, por lo que responderá a todas las reclamaciones que su personal presente en su contra o en contra de "EL lapa", reconociendo expresamente y para todos los efectos legales que no existe sustitución patronal por parte de "EL lapa", ni responsabilidad solidaria; toda vez que "LA ASOCIACiÓN", se encuentra legalmente establecida y cuenta con los elementos propios y suficientes para cumplir las obligaciones que deriven de las relaciones con su personal. QUINTA.- RESCISiÓN ADMINISTRATIVA.- "EL lapa" rescindirá administrativamente el presente Convenio, sin necesidad de declaración judicial previa, sí a su juicio y respaldado en las supervisiones realizadas, se descubren las siguientes situaciones que de manera enunciativa más no limitativa a continuación se señalan: 1. Si se comprueba que "LA ASOCIACiÓN" realizó alguna acción que haya atentado contra la integridad física o mental de algún usuario. 2. Si se comprueba que "LA ASOCIACiÓN" no desarrolló adecuadamente los procesos o procedimientos contenidos en la convocatoria. 3. Si se comprueba que "LA ASOCIACiÓN" falsea u omite información referente al desarrollo del presente programa. 4. Si "LA ASOCIACiÓN" no cumple con el 100% de las acciones descritas en la convocatoria. 5. En caso de que algún informe no sea entregado en los cinco días hábiles posteriores a las fechas programadas, con base en los mecanismos de evaluación y seguimiento de la convocatoria. SEXTA.- TERMINACiÓN ANTICIPADA.- El presente Convenio podrá darse por terminado sin responsabilidad para "EL lapa", cuando concurran razones de interés público o general, caso fortuito o de fuerza mayor, o por falta de disponibilidad presupuestaí; y sin necesidad de declaración judicial o de autoridad administrativa; en cuyo caso "EL lapa" comunicará a "LA ASOCIACiÓN" las razones que dieron origen a dicha terminación, mediante aviso por escrito con 15 días naturales de anticipación. SÉPTIMA.- SUSPENSiÓN DEL CONVENIO.- "EL lapa" o "LA ASOCIACiÓN" podrán suspender temporalmente, todo o en parte el presente Convenio por razones justificadas o por razones de interés general, sin que ello implique su terminación definitiva, este instrumento podrá continuar en todos sus efectos legales una vez que hayan desaparecido las causas que motivaron dicha suspensión. OCTAVA.- MODIFICACIONES.- El presente Convenio podrá ser modificado o adicionado dentro d& su vigencia, a voluntad de "LAS PARTES", pero en este caso, cualquier modificación o variación d los términos y condiciones pactadas en el presente instrumento, deberán estipularse por escrit!\j requisito sin el cual será nula la modificación y/o variación de que se trate. V' 5

6 I nstitutop I. Atención y Prevenci6ndOIO' Adicciones.MI. C'UD t> Dr. MlI!x'CD Convenio No. IAPAlC-21/2014 NOVENA.- VIGENCIA,- La vigencia del presente Convenio será del 30 de mayo de 2014 al 31 de diciembre de DÉCIMA.- CUMPLlMIENTO.- Para que "LA ASOCIACiÓN" acredite el cumplimiento del objeto del presente instrumento juridico, asi como las obligaciones derivadas de éste Convenio, deberá presentar el informe correspondiente a "EL lapa" por conducto de la Dirección de Tratamiento y Rehabilitación. "LAS PARTES" acuerdan que en caso de incumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente instrumento por parte de "LA ASOCIACiÓN", "EL lapa" iniciará las acciones que en derecho correspondan. DÉCIMA PRIMERA.- ENLACES.- "LAS PARTES" convienen en que las personas encargadas de la ejecución, supervisión y seguimiento de los servicios a que se refiere este Convenio son las siguientes: al Por parte de "EL lapa" se designa como responsable de la supervisión al Doctor Gustavo Castillo Ramírez, Director de Tratamiento y Rehabilitación. b) Por parte de "LA ASOCIACiÓN" se designa como responsable al C. Eduardo Hernández Teodoro. DÉCIMA SEGUNDA.- CESiÓN DE DERECHOS.- "LAS PARTES" convienen en que no podrán ceder total o parcialmente los derechos y obligaciones que deriven del presente instrumento juridico a terceras personas fisicas o morales. DÉCIMA TERCERA.- NATURALEZA DEL PROYECTO.- "LA ASOCIACiÓN" se obliga de manera expresa a que el objeto del presente instrumento jurídico, lo realizará únicamente para la población beneficiaria, por lo que el mismo se realizará sin fines de lucro, politicos y/o religiosos. DÉCIMA CUARTA.- JURISDICCIÓN.- Para el debido cumplimiento e interpretación, así como cualquier duda o controversia que se derive del presente Convenio, "LAS PARTES" se someterán ~ diálogo y a la amigable composición; y en el supuesto de no llegar a un acuerdo conciliatorio, se someterán voluntariamente a las Leyes y Tribunales Locales del Distrito Federal renunciando desd ahora a cualquier otro fuero que por razón de su domicilio presente o futuro pudiera corresponderles. Leido que fue el presente instrumento y enteradas "LAS PARTES" de su contenido, alcance y fuerza legal, lo firman por cuadruplicado, al margen y al calce de todas sus fojas útiles, en la Ciudad de 1/1'/ México, Distrito Federal a los 30 dias del mes de mayo de y POR "LA ASOCIACiÓN" CASA DE RECUPERACiÓN PARA ALCOHOLISMO Y DROGADICCiÓN CARRASCO XOCHIMILCO, A.C. POR "EL lapa" DIRECTOR GENERAL C. EDUARDO HERNANDEZ TEODORO REPRESENTANTE LEGAL ~OR.,,,,,,e REP 6

7 ., I nstitutopo.o'. Atención v Prevenci6nd"., Adicciones.l. CIUDAD 0"' MI!,<tCO Convenio No, IAPAlC.21/2014 ÁREA ENCARGADA DE la SUPERVISiÓN, VALIDACiÓN Y RECEPC. N DE los SERVICIO / fj DR. GUSTAVO ASTillO RAMiREZ DIRECT R DE TRATAMIENTO Y R HABILITACiÓN l LAS FIRMAS QUE ANTECEDEN CORRESPONDEN AL CONVENIO o. IAPAlC-21/2014, CELEBRADO ENTRE EL INSTITUTO PARA LA ATENCiÓN Y PREVENCiÓN DE LAS ADICCIONES EN LA CIUDAD DE MÉXICO Y CASA DE RECUPERACiÓN PARA ALCOHOliSMO Y DROGADICCiÓN CARRASCO XOCHIMILCO, A.C., DE FECHA 30 DE MAYO DE

8 G) I nstltuto,.r.1oo Atención y Prevención dola. Adlccionesut. e'udao PI! MÉxICO Convenio No. IAPAlC-21/2014 "- 8