9 días EU1871 (M) BENELUX Y PARÍS SALIDAS: JUEVES

Transcripción

1 BENELUX Y PARÍS Bruselas, Flandes, Holanda, El Rhin y Luxemburgo DESCUENTO HASTA 10% 12% (Ver condiciones página 5) 7) Brujas 1. CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS Salida en vuelo de línea regular con destino BRUSELAS, la capital de Bélgica, gran urbe, moderna pero clásica, con sus calles cargadas de encanto e historia. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. 2. BRUSELAS (BRUJAS - GANTE) Desayuno. Por la mañana, salida hacia Brujas para disfrutar de una visita panorámica en la que descubriremos el encanto de sus casas y canales, el Lago del Amor, la Plaza Grote Markt y el imponente monumento Atalaya, sin duda uno de los monumentos de estilo gótico más bonitos de la ciudad, la Basílica de la Santa Sangre y la Catedral de San Salvador, que es la iglesia parroquial más antigua de Brujas. Continuaremos hacia Gante, la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos, para visitar sus encantadores mo numentos y rincones más destacados, como el Castillo de los Condes de Flandes, la Catedral de San Bavón y el Muelle de las Hierbas. A la hora convenida, regreso a Bruselas. Cena y alojamiento. 3. BRUSELAS - AMSTERDAM (DELFT - LA HAYA) Desayuno. Visita panorámica de Bruselas, visitando la Grand Place con las casas del Rey, de los gremios y el Ayuntamiento, la Catedral, el conocido Atomium, el Palacio de Justicia y el Parque del Cincuentenario, entre otros. Recorrido hasta Delft, conocida por su cerámica azul, donde realizaremos una breve parada y seguiremos hacia La Haya, Sede del Gobierno de los Países Bajos y conocida por su ubicación privilegiada al lado de la costa. Tiempo libre para conocer lo más importante de la ciudad, como: El Palacio Noordeinde, lugar de trabajo del rey de Holanda; El Binnenhof (complejo del Parlamento) o descubrir patios de La Haya, hermosos jardines cerrados rodeados de casas. Por la tarde llegada a AMSTERDAM. Cena y alojamiento. 4. AMSTERDAM Desayuno. Por la mañana visita panorámica de esta encantadora y moderna ciudad: veremos el Mercado Flotante de Flores, la Plaza del Dam, el Canal de Singel, la Torre de la Moneda y también una fábrica de tallado de diamantes. Resto del día libre en la capital de los Países Bajos, mágica ciudad en la que se combinan extensos canales y numerosos puentes, con la original arquitectura de los siglos XVI y XVII. Amsterdam, cuenta con destacados museos como Rijksmuseum, el Museo de Van Gogh o la Casa de Ana Frank. Alojamiento. 5. AMSTERDAM - FRANKFURT (COLONIA - VALLE DEL RHIN) Desayuno. Por la mañana, salida hacia Alema nia, hasta llegar a Colonia, la ciudad más antigua del país, que nos sorprenderá por su altísima Catedral (el edificio más alto del mundo hasta finales del siglo XIX, y actualmente una de las catedrales más majestuosas del mundo). Con ti nua remos viaje hacia el Valle del Rhin, donde em barcaremos para realizar un agradable crucero que nos permitirá descubrir pequeñas po blaciones medievales, viñedos y castillos tí picos de la región. Continuación hasta FRANKFURT. Alojamiento. 6. FRANKFURT - PARÍS (LUXEMBURGO) Desayuno. Saldremos hacia el Gran Ducado de Luxemburgo, donde dispondremos de tiempo libre para descubrir su centro histórico, con torreones y estrechas calles empedradas, y con su flamante castillo medieval, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Recorrido hasta llegar a PARÍS, la influyente y cosmopolita capital de Francia.Alojamiento. 7. PARÍS Desayuno. Visita panorámica de París, la ciudad de la Luz, en la que descubriremos sus principales atractivos como las Plazas de la Concordia y la Ópera, los Campos Elíseos, la Torre Eiffel, el Arco del Triunfo, los Barrios latino y de Saint Germain, entre otros. Tarde libre en una de las ciudades más turísticas del mundo, considerada también como la ciudad del amor, ideal para los amantes del arte y de los museos, o para pasear por sus calles, plazas, edificios históricos o sus magníficos jardines. Alojamiento. 8. PARÍS Desayuno. Día libre para seguir descubriendo esta incansable ciudad o posibilidad de realizar visitas opcionales. Por la noche cena tradicional en el famoso barrio bohemio de Montmartre, donde se pueden encontrar dos ambientes muy distintos, la zona de cabarets, y el barrio que llega hasta la Basílica del Sagrado corazón, donde se concentran gran número de pintores. Alojamiento. 9. PARÍS - CIUDAD DE ORIGEN Desayuno y, a la hora convenida, traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje. Amsterdam SERVICIOS INCLUIDOS Vuelos de línea regular, clase turista. Recorrido en autocar con experto guía de habla hispana. Hoteles 3 /4. Desayunos y cenas indicados en el cuadro de comidas. Traslados. Visitas y entradas detalladas en el itinerario, destacando el crucero por el Rhin Amsterdam La Haya Delft HOLANDA Brujas Gante ALEMANIA Bruselas BELGICA. Colonia. París. Frankfurt LUXEMBURGO FRANCIA días EU1871 (M) BENELUX Y PARÍS SALIDAS: JUEVES Abril: 2, 9, 16, 23, 30 Mayo: 7, 14, 21, 28 Junio: 4, 11, 18, 25 Julio: 2, 9, 16, 23, 30 Agosto: 6, 13, 20, 27 Septiembre: 3, 10, 17, 24 Octubre: 1, 8, 15, 22, 29 Noviembre: 5, 12, 19, 26 Diciembre: 17, 24, 31 8 DESAYUNOS Y 3 CENAS PRECIOS POR PERSONA 2015 VUELING J Desde Barcelona y Málaga IBERIA N Desde Madrid H. Doble H. Ind. Salidas 2 abril a 2 julio, 3 septiembre a 29 octubre y 24 y 31 diciembre Salidas 9 julio a 27 agosto Salidas 5 noviembre a 17 diciembre Tasas (aprox.) 100 Resto ciudades de salida y otras compañías aéreas (Rogamos consultar). Seguro gastos de cancelación (Ver página 7) 33 Suplemento seguro PLUS (Ver página 127) 16 Tour regular (bebidas no incluidas). Salida sin mínimo de participantes. HOTELES PREVISTOS (o similares) BRUSELAS 4 Husa President 3 Ibis St. Catherine AMSTERDAM 4 Golden Tulip Ams. West 3 Holiday Inn Express Arena T. FRANKFURT PARÍS 4 Novotel Frankfurt City 4 Leonardo City Hotel 3 Ibis Berthier 4 Novotel París East TRANSRUTAS RMAYORISTA DE VIAJES GC-2M 17

2

3 Fletado en EXCLUSIVA por Gran Crucero de BÉLGICA y HOLANDA M.S. SWITZERLAND II 4 Salidas cada DOMINGO (15 Mayo a 25 Septiembre 2016) 8 días/7n desde Pensión Completa (a bordo) + 5 visitas a pie incluidas + panorámica de Bruselas Motores Tripulación Tripulación SUN DECK / SOLARIUM RUBY DECK (CUBIERTA SUPERIOR) EMERALD DECK (CUBIERTA PRINCIPAL) Restaurante Salón panorámico Cocina (Plano orientativo) Información general Categoría fluvial: Año de construcción: 1991 Última renovación: 2015 Eslora: 101,10 m Manga: 11,20 m Calado: 1,60 m Motores: 2x840 hp Voltaje: 220 V Tripulación/pasajeros: 29/108 Cabinas: 55 (de 11,5m 2 a 24 m 2, aprox.) Bandera: Holandesa E S R B Entrada Tienda de recuerdos Recepción Biblioteca Cabina doble B2 Cabina doble con 1 litera Cabina doble B1 Cabina doble A Cabina triple Cabina individual Suite Minisuite Servicios incluidos a bordo Guía de bolsillo de la ruta y documentación; copa de bienvenida; pensión completa a bordo (bebidas no incluidas, primer servicio cena, último servicio desayuno) gastronomía de alta calidad con selección de menús diarios (servicio buffet); asignación permanente de mesa en restaurante, algunas cenas serán servidas; café y té gratuito después de las comidas; guías acompañantes y locales, animación, todo en español y músico a bordo; servicio de lavandería y planchado (serán cargados en cuenta). Tarjetas de crédito Se aceptan (excepto en excursiones opcionales). Idioma a bordo Español y multilingüe. Propinas No están incluidas. La Naviera aconseja dar 6/8 por persona/ día de crucero. 2 AVANCE 2016 (2ªE)

4 Versión A AMSTERDAM/BRUSELAS Día Ciudad Llegada Salida Domingo Amsterdam embarque 18,00 Lunes Amsterdam Martes Amsterdam 12,30 Rotterdam 20,00 Miércoles Rotterdam 06,00 Middelburg 16,00 Jueves Middelburg 07,00 Gante 14,00 Viernes Gante 01,30 Amberes 10,00 Sábado Amberes 03,00 Bruselas 09,00 Domingo Bruselas desembarque 09,00 Versión B BRUSELAS/AMSTERDAM Día Ciudad Llegada Salida Domingo Bruselas embarque 18,00 Lunes Bruselas 20,30 Martes Amberes 01,30 23,00 Miércoles Gante 07,30 15,30 Middelburg 22,30 Jueves Middelburg 12,30 Rotterdam 22,30 Viernes Rotterdam 08,30 Amsterdam 16,00 Sábado Amsterdam Domingo Amsterdam desembarque 09,00 Nota: El itinerario y los horarios son aproximados, y están sujetos a eventuales cambios por causas técnicas (esclusas y otros) y/o fuerza mayor. AMSTERDAM Versión A AMSTERDAM/BRUSELAS (8 días/7n) Fechas de salida: Mayo 15 y 29; Junio 12 y 26; Julio 10 y 24; Agosto 7 y 21; Septiembre 4 y 18 Día 1º Amsterdam Domingo Cena a bordo. Embarque en el puerto fluvial a las 18,00 h aproximadamente, en el barco MS Switzerland II. Tiempo Libre. Presentación de la tripulación y copa de bienvenida. Cena y alojamiento a bordo. Día 2º Amsterdam Lunes Pensión completa a bordo. Visita a pie de Amsterdam, la también conocida como Venecia del Norte. Se trata de una de las ciudades favoritas para los viajeros de todas las edades, pudiéndose definir como dinámica, libre, divertida, moderna y, sobre todo, hospitalaria. Posibilidad de realizar opcionalmente la visita del Gran Tour del Norte Por la noche posibilidad de realizar la excursión de Amsterdam por los canales y barrio Rojo. Regreso al barco. Alojamiento a bordo. Día 3º Amsterdam/Rotterdam Martes Pensión completa a bordo. Tiempo libre por la mañana. Salida después de medio día. Tras el almuerzo posibilidad de realizar opcionalmente una excursión a la Haya y Delft. Navegación a Rotterdam cuyo puerto es uno de los más importantes de Europa. Esta ciudad holandesa es también conocida por su arquitectura moderna en la que destacan las famosas Casas Cúbicas. Por la tarde vista panorámica desde el barco. Por la noche paseo a pie hasta las Casas Cúbicas. Regreso al barco. Alojamiento a bordo. Día 4º Rotterdam/Middelburg Miércoles Pensión completa a bordo. Salida temprano con dirección a Middelburg por los brazos del norte, donde podremos disfrutar de una mañana preciosa de navegación con charlas y actividades. Por la tarde visita a pie de Middelburg, una de las ciudades con más historia y mejor conservada de Holanda, responsable del comercio de la compañía de las Indias Orientales, situada en uno de los estuarios del Mar del Norte. Tiempo libre. Alojamiento a bordo. Día 5º Middelburg/(Brujas)/Gante Jueves Pensión completa a bordo. Por la mañana navegación con dirección a Gante. Posibilidad de realizar una excursión opcional en autobús a Brujas para realizar una visita completa a pie de la ciudad Patrimonio de la Humanidad. Continuación a Gante en autobús. Por la tarde visita a pie de Gante (con traslado en autobús al centro incluido), la capital del Flandes Oriental, y conserva el mayor número de monumentos de todo Bélgica (400). Alojamiento a bordo. Navegación nocturna. Día 6º Amberes Viernes Pensión completa a bordo. Nos encontramos en Amberes, sobre el Escalda. Este puerto fue el más importante del mundo en el siglo XV y donde se sucedieron los conflictos religiosos que separaron Europa. Importante centro mundial de la industria del diamante, capital de la moda y cuna de los grandes maestros del barroco, entre los que destaca Rubens. Visita a pie de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento a bordo. Día 7º Amberes/Bruselas Sábado Pensión completa a bordo. Navegación nocturna para llegar temprano a Bruselas. Capital de Bélgica, una ciudad en la que se combinan multitud de elementos culturales, destacando su centro histórico en el que encontramos la Grand Place, así como museos, jardines e infinidad de restaurantes típicos en los que disfrutar de su rica gastronomía. Visita panorámica de la ciudad. Posibilidad de realizar opcionalmente la visita a Malinas y Lovaina. Tiempo libre. Cena de gala. Alojamiento a bordo. Día 8º Bruselas Domingo Desayuno a bordo. Desembarque hacia las 09,00 h aprox. de la mañana en su puerto fluvial. Fin de nuestros servicios. Versión B BRUSELAS/AMSTERDAM (8 días/7n) Fechas de salida: Mayo 22; Junio 5 y 19; Julio 3, 17 y 31; Agosto 14 y 28; Septiembre 11 y 25 En las fechas del itinerario Versión B, se realizará el programa a la inversa. Véase itinerario fluvial y horarios arriba. Precios por persona en Cabina Doble (en euros) 8 DÍAS/7n de Crucero en Pensión Completa Fechas de Crucero Versión Cubierta Principal Cubierta Principal Cubierta Superior Cabina B2 Cabina B1 Cabina A Mayo 15 A Mayo 22 B Mayo 29 A Junio 5 B Junio 12 A Junio 19 B Junio 26 A Julio 3 B Julio 10 A Julio 17 B Julio 24 A Julio 31 B Agosto 7 A Agosto 14 B Agosto 21 A Agosto 28 B Septiembre 4 A Septiembre 11 B Septiembre 18 A Septiembre 25 B Paquete de bebidas en comidas (almuerzos/cenas) Paquete bebidas T.I. (de 8h a 24h) Tasas portuarias/ciudades Triple Individual Suite: Minisuite: rogamos consultar precios BRUSELAS AVANCE 2016 (2ªE) 3

5 104 FRANCIA, BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS N PAÍSES BAJOS 10% DESCUENTO en las fechas señaladas CLÁSICO SUPERIOR FLANDES Y PAÍSES BAJOS ÁMSTERDAM LA HAYA BRUJAS ALEMANIA BRUSELAS BÉLGICA FRANCIA LUXEMBURGO DESDE DESDE DÍAS / 7 NOCHES 9 DÍAS / 8 NOCHES QUÉ INCLUYE? SALIDAS GARANTIZADAS DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Bélgica. Llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (domingo) BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Mannenken Pis, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional a Malinas, histórica ciudad belga y antigua capital de los Países Bajos, y Lovaina, bellísima ciudad construida en las riberas del Dijle. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lunes) BRUSELAS - GANTE - BRUJAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos, entre otros: la famosa Catedral de San Bavón, donde se encuentra La Adoración del cordero Místico y La vocación de San Bavón de Rubens. Continuación hasta Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las TODO INCLUIDO FECHAS DE SALIDA PÁG ESPECIAL SENIOR ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Buró, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (martes) BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos. Le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como: la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. Nuestro camino nos llevará a través de las islas de histórica ciudad fundada en el s. XII. Tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia. ALOJAMIENTO. 10 % descuento venta anticipada» Visita panorámica de Bruselas, Gante, Brujas y Ámsterdam con guía local.» Paseo en barco por los canales de Ámsterdam comentado por nuestro guía.» Excursión a Madurodam (entrada incluida) comentado por nuestro guía.» Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya y Delft comentado por nuestro guía.» Servicio de audio individual.» 11 comidas.» SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 19. Mayo % 9 16 % % Junio % % Julio % % Agosto % % 29 Septiembre % % 26 Octubre % % 24 Marzo % 19 % Abril % 9 16 % % 10% descuento Venta Anticipada, consultar condiciones en la página 15.

6 PÁGINA MODIFICADA FRANCIA, BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS 105 A BRUSELAS S BRUJAS S LA HAYA S ÁMSTERDAM A KM KM 1 95 KM 3 CIRC. 8 DÍAS 4 CIRC. 9 DÍAS SUPLEMENTOS AEREOS IDA BRUSELAS Y VUELTA AMSTERDAM L.REGULAR AIR EUROPA 1 MAY- 30 ABR DÍA 5 (miércoles) LA HAYA - DELFT - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Delft, una de las ciudades más antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su porcelana. Tiempo libre. Visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. Continuación hasta llegar a Ámsterdam. ALOJAMIENTO. DIA 6 ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo en barco por los canales de Ámsterdam, Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, Canal de Single, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional a los pue- caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes.alojamiento. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 84) CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. BRUSELAS Ibis Brussels Gare du Midi 3* Centro CL Novotel Tour Noire 4* Centro SU BRUJAS Ibis Brugge Centrum 2* SUP Centro CL Novotel Brugge Centrum 3* Centro SU LA HAYA Ibis den Haag City Centre 3* Centro CL Mercure den Haag Central 4* Centro SU ÁMSTERDAM Ibis Ámsterdam City West 3* Ciudad CL Ramada Apollo 4* Ciudad SU DÍA 7 ÁMSTERDAM DESAYUNO. Día libre. Le recomendamos una excursión opcional a Almark y Molinos. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (sábado) ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. + CONTINUACIÓN CIRCUITO 9 DÍAS DÍA 8 (sábado) ÁMSTERDAM DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 9 (domingo) ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes. Recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI CLÁSICO FLANDES Y PAÍSES BAJOS TI SUPERIOR CÓD.PRODUCTO: CIE1512 CÓD.PRODUCTO: CIE1514 8D/7N SUPL. IND. 9D/8N SUPL. IND SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 70 ALTA: 90 EXTRA: 110 Madrid T BASE Barcelona, Badajoz, La Coruña, Vigo, Bilbao, Palma, Ibiza y Almería. Canarias IDA Y VUELTA BRUSELAS [1] L.REGULAR AIR EUROPA T 60 T MAY- 30 ABR Madrid T BASE Barcelona, Badajoz, La Coruña, Vigo, Bilbao, Palma, Ibiza y Almería. Canarias L. REGULAR BRUSSELS AIRLINES Madrid,Barcelona,Bilbao Málaga T 65 T 110 K L 1 MAY- 30 ABR BASE BASE K 20 L 25 [1] Para los pasajeros con vuelos de regreso desde Bruselas, se realizará un traslado terrestre Amsterdam- Bruselas. El código de producto es : CIE1513 Tasas aeropuerto y varios 120. Consultar acercamientos en pág Consultar otros suplementos, orígenes y compañías aéreas en nuestra web travelplan.es

7 110 FRANCIA, BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS con El arte del buen vivir, el secreto de la tradición Flandes se ha encontrado desde la Edad Media en la encrucijada de las rutas comerciales europeas más importantes, de ahí su prosperidad, mentalidad abierta y rica cultura. Las ciudades y el arte de Flandes sorprenden al visitante con su patrimonia histórico, variedad de actividades culturales y una reconocida gastronomía. auténticos maestros del arte del buen vivir. Holanda... Qué nos viene a la mente? Queso, zuecos, tulipanes,... Los Países Bajos nos ofrecen mucha más que vamos a descubrir. Nos adentraremos en sus tradiciones, paisajes, descubriremos sus secretos. Un país el cual una cuarta parte se sitúa bajo el nivel del mar. Nos sorprenderá la historia de los pólderes y diques, la historia de sus centenarios molinos, el Plan Delta (Gran Dique), su fabulosa gastronomía, su sorprendente Ámsterdam... Un recorrido inspirado para aquellos viajeros que aman lo especial... 10% DESCUENTO en las fechas señaladas CIRCUITO CON ENCANTO Flandes y Países Bajos con Encanto SALIDAS GARANTIZADAS TODO INCLUIDO PÁG ESPECIAL SENIOR N BRUJAS FRANCIA GANTE VOLENDAM MALINAS BRUSELAS BÉLGICA PAÍSES BAJOS ÁMSTERDAM LUXEMBURGO ALEMANIA DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Bélgica, llegada a Bruselas y traslado al hotel. ALOJAMIENTO. DÍA 2 (domingo) BRUSELAS - LOVAINA - MALINAS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de Bruselas, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, etc. A continuación nos dirigiremos a una típica cervecería, donde podremos degustar varias de sus cervezas de producción propia, acompañadas de quesos y embutidos. A primera hora de la tarde saldremos hacia Lovaina, veremos la Grote Markt o Plaza Mayor, el Gran Beaterio, el Colegio Van Dale, la Iglesia de San Miguel, etc. Continuaremos nuestra ruta hacia Malinas, ciudad que fue capital de los Países Bajos, donde realizaremos una visita panorámica de la ciudad. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lunes) MALINAS - AMBERES - GANTE PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos. Visita panorámica de la ciudad. Veremos, entre otros, la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. A primera hora de la tarde saldremos hacia Gante, capital de Flandes fundada en el s. XII, donde nació el emperador Carlos V (Carlos I de España), donde destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos entre otros; la Catedral de San Bavón, donde se encuentra La Adoriación del Cordero Místico y La vocación de San Bavón de Rubens. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (martes) GANTE - CASTILLO OOIDONK - BRUJAS DESAYUNO. Nos dirigiremos hacia el Castillo Ooidonk, situado en el idílico pueblo de St. Martens Latem, visitaremos esta bellísima construcción del s.xvi. Continuación hasta llegar a Brujas, considerada patrimonio de la humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. ALMUERZO. Realizaremos un paseo en barco por sus famosos canales y una visita panorámica, donde veremos entre otros; la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Burg, la Plaza Markt (plaza del mercado), etc. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (miércoles) BRUJAS - ISLAS DE ZELANDIA - MIDDELBRUG - LA HAYA - VOLENDAM PENSIÓN COMPLETA. Nuestro camino hasta llegar a Middelburg, histórica ciudad fundada en el s. XII. DESDE DÍAS / 7 NOCHES QUÉ INCLUYE?» Visita panorámica de Bruselas, Amberes, Gante, Brujas y Ámsterdam con guía local.» Visita a Malinas, Lovaina y pueblos pesqueros de Marken y Volendam con guía local.» Visita con degustación a una típica cervecería belga.» Visita al Castillo de Ooidonk (entrada incluida).» Paseo en barco por los canales de Brujas.» Recorrido a través de las Islas de Zelandia y Middelbrug comentado por nuestro guía.» Excursión al Gran Dique y Molinos con guía local.» Paseo en barco nocturno por los canales de Ámsterdam con cena y barra libre de bebidas (cerveza, vino y referescos).» Servicio de audio individual.» 9 comidas.» SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 19. HOTELE ELES PREVISTOS CIUDAD HOTEL SITUACIÓN BRUSELAS Sofitel Brussels Europe 5 * Centro MALINAS Novotel Mechelen Centrum 4 * Centro GANTE Sandton Grand Hotel Reylof 4 * Centro BRUJAS Oud Huis de Peellaert 4 * Centro VOLENDAM Spaander Volendam 3 * Centro ÁMSTERDAM Mercure Amsterdam City 4 * Ciudad

8 PÁGINA MODIFICADA FRANCIA, BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS 111 A BRUSELAS S MALINAS S GANTE S BRUJAS S VOLENDAM S ÁMSTERDAM A 1 60 KM 1 86 KM 1 60 KM KM 1 20 KM 2 Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal internacional de Justicia. Continuaremos nuestra ruta hacia el norte hasta llegar a Volendam, encantadora y típica villa marinera que se levanta a orillas del Ljsselmeer o mar interior, caracterizada por sus típicas y pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. ALOJAMIENTO. DÍA 6 (jueves) VOLENDAM - MARKEN - MOLINOS DE VIENTO - GRAN DIQUE - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Iniciaremos nuestra ruta recorriendo algunos de los paisajes más bellos y famosos de Holanda. Nuestra primera parada será en Marken, pintoresco pueblo donde todas sus casas de madera, sus canales serpenteando entre ellas y su puerto con auténtico sabor marinero hacen de este uno de los pueblos más tradicionales del país. Seguiremos descubriendo los tesoros recorriendo algunos de los bellísimos Molinos de viento que decoran el paisaje hasta llegar al Gran Dique, una de las grandes obras hidráulicas de la historia de la humanidad, el cual tiene 66 pilares con más de 50 metros de altura. Continuación hasta llegar a Ámsterdam y visita panorámica, en FECHAS DE SALIDA Mayo % 30 Junio % 20 27% Julio % % Agosto % % Septiembre % 26 % Octubre % Marzo Abril % descuento venta anticipada 10% descuento Venta Anticipada, consultar condiciones en la página 15. la cual veremos; la Plaza Dam, el Mercado de Flores, la Torre de la Moneda, etc. Por la noche disfrutaremos de un paseo en barco por Disfrutaremos de una CENA a bordo, con barra libre (cerveza, vino y refrescos). ALOJAMIENTO. DÍA 7 (viernes) ÁMSTERDAM DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. Le recomendamos seguir disfrutando de la capital Holandesa, recorriendo sus calles, visitando algunos de sus famosos museos como el Van Gogh, la Casa de Ana Frank, etc. o realizando alguna de las excursiones opcionales que les ofrecemos. ALOJAMIENTO. DÍA 8 (sábado) ÁMSTERDAM - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con des- PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE FLANDES Y PAÍSES BAJOS CON ENCANTO TI CÓD.PRODUCTO: CIE1535 8D/7N SUPL. IND SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 80 ALTA: 110 EXTRA: 130 SUPLEMENTOS AEREOS IDA BRUSELAS Y VUELTA AMSTERDAM L.REGULAR AIR EUROPA 1 MAY - 30 ABR Madrid T BASE Barcelona, Badajoz, La Coruña, Vigo, Bilbao, Palma, Ibiza y Almería. Canarias IDA Y VUELTA BRUSELAS [1] L.REGULAR AIR EUROPA T 60 T MAY- 30 ABR Madrid T BASE Barcelona, Badajoz, La Coruña, Vigo, Bilbao, Palma, Ibiza y Almería. Canarias L. REGULAR BRUSSELS AIRLINES Madrid,Barcelona,Bilbao Málaga T 65 T 110 K L 1 MAY- 30 ABR BASE BASE K 20 L 25 [1] Para los pasajeros con vuelos de regreso desde Bruselas, se realizará un traslado terrestre Amsterdam- Bruselas. El código de producto es : CIE1536 Tasas aeropuerto y varios 120. Consultar acercamientos en pág Consultar otros suplementos, orígenes y compañías aéreas en nuestra web travelplan.es

9 Con esta sencilla fórmula de transporte (avión + tren) podrá combinar las principales ciudades de Bélgica y Amsterdam. 5 días - 4 noches Salidas DIARIAS entre el 1/4/15-31/3/16 Combinados en tren por Bélgica 5 días - 4 noches Salidas DIARIAS entre el 1/4/15-31/3/16 Avión y tren con alojamiento BRUSELAS - AMSTERDAM BRUSELAS - BRUJAS ESPAÑA BRUSELAS AMSTERDAM ESPAÑA ESPAÑA BRUSELAS BRUJAS BRUSELAS ESPAÑA Día 1 España - Bruselas Salida desde España con vuelo de línea regular con destino Bruselas. Llegada, traslado al hotel por cuenta de los clientes. Alojamiento. Día 2 Bruselas Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento. Día 3 Bruselas - Amsterdam Desayuno. Tren Bruselas - Amsterdam en 2ª clase. Alojamiento. Día 4 Ámsterdam Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita panorámica en bus y crucero por la ciudad. Alojamiento. Día 5 Amsterdam - España Desayuno. Por la mañana, tren Thalis Brujas - Bruselas, y vuelo de regreso a España (traslado al aeropuerto no incluido). Llegada y fin de los servicios. Precios por persona (hab. doble) Hotel 3* Hotel 4* Día 1 España -Bruselas Salida desde España con vuelo de línea regular con destino Bruselas. Llegada, traslado al hotel por cuenta de los clientes. Alojamiento. Día 2 Bruselas Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento. Día 3 Bruselas - Brujas Desayuno. Tren Thalis Bruselas - Brujas en 2ª clase. Alojamiento. Día 4 Brujas Desayuno. Día libre. Alojamiento. Día 5 Brujas - Bruselas - España Desayuno. Por la mañana, tren Thalis Brujas - Bruselas, y vuelo de regreso a España (traslado al aeropuerto no incluido). Llegada y fin de los servicios. Precios por persona (hab. doble) Hotel 3* Hotel 4* días - 6 noches Salidas DIARIAS entre el 1/4/15-31/3/16 8 días - 7 noches Salidas DIARIAS entre el 1/4/15-31/3/16 39 BRUSELAS - GANTE - BRUJAS ESPAÑA BRUSELAS GANTE BRUJAS BRUSELAS ESPAÑA BRUSELAS - AMBERES - GANTE - BRUJAS ESPAÑA BRUSELAS AMBERES GANTE BRUJAS BRUSELAS ESPAÑA Día 1 España - Bruselas Salida desde España con vuelo de línea regular con destino Bruselas. Llegada, traslado al hotel por cuenta de los clientes. Alojamiento. Día 2 Bruselas Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento. Día 3 Bruselas - Gante Desayuno. Tren Thalis Bruselas - Gante en 2ª clase. Alojamiento. Día 4 Gante Desayuno. Día libre. Alojamiento. Día 5 Gante - Brujas Desayuno. Tren Thalis Gante - Brujas en 2ª clase. Alojamiento. Día 6 Brujas Desayuno. Día libre. Alojamiento. Día 7 Brujas - Bruselas - España Desayuno. Por la mañana, tren Thalis Brujas - Bruselas, y vuelo de regreso a España (traslado al aeropuerto no incluido). Llegada y fin de los servicios. Precios por persona (hab. doble) Hotel 3* Hotel 4* Día 1 España - Bruselas Salida desde España con vuelo de línea regular con destino Bruselas. Llegada, traslado al hotel por cuenta de los clientes. Alojamiento. Día 2 Bruselas Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento. Día 3 Bruselas - Amberes Desayuno. Tren Thalis Bruselas - Amberes en 2ª clase. Alojamiento. Día 4 Amberes Desayuno. Día libre. Alojamiento. Día 5 Amberes - Gante Desayuno. Tren Thalis Amberes - Gante en 2ª clase. Alojamiento. Día 6 Gante - Brujas Desayuno. Tren Thalis Gante - Brujas en 2ª clase. Alojamiento. Día 7 Brujas Desayuno. Día libre. Alojamiento. Día 8 Brujas - Bruselas - España Desayuno. Por la mañana, tren Thalis Brujas - Bruselas, y vuelo de regreso a España (traslado al aeropuerto no incluido). Llegada y fin de los servicios. Precios por persona (hab. doble) Hotel 3* Hotel 4* El precio incluye: Billete de avión en línea regular España-Bruselas-España, o España - Bruselas/Amsterdam - España. Ver suplementos por tarifa aérea y tasas en esta misma página. Billetes de tren Thalis en 2ª clase entre las ciudades de cada combinado con reserva de asiento. Noches de estancia indicadas en el itinerario, en régimen de alojamiento y desayuno. Visitas indicadas en el itinerario. Seguro de Viaje Basic Plus. Consultar precios en habitación individual o triple y otras opciones de itinerario. Precios no válidos en Semana Santa, Puentes, Ferias y Congresos. Precios a reconfirmar a partir del 1/11/2015. Ver suplementos seguros opcionales pág. 63. Suplementos por tarifa aérea y tasas aprox. (por persona) Compañía Nivel Temporada BCN MAD Tasas Brussels Airlines Vueling Iberia K 1/4-31/ L 1/4-31/ E 1/4-31/ T 1/4-31/3-45 P. Base P. Base 70 S 1/4-31/ J 1/4-24/10 P. Base - P. Base 70 C 1/4-24/ F 1/4-24/ P 1/4-31/ O 1/4-31/ Q 1/4-31/3 45 P. Base N 1/4-31/ Bélgica EUROPA 2015

10 106 FRANCIA, BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS N REINO UNIDO BRUJAS PAÍSES BAJOS LA HAYA BRUSELAS FRANKFURT BÉLGICA FRANCIA DESDE ÁMSTERDAM ALEMANIA SUIZA ITALIA 8 DÍAS / 7 NOCHES 10% DESCUENTO en las fechas señaladas CLÁSICO SUPERIOR FLANDES, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO POR EL RHIN SALIDAS GARANTIZADAS DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Bélgica. Llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (domingo) BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Mannenken Pis, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional a Malinas, histórica ciudad belga y antigua capital de los Países Bajos, y Lovaina, bellísima ciudad construida en las riberas del Dijle. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lunes) BRUSELAS - GANTE - BRUJAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos, entre otros: la famosa Catedral de San Bavón, donde se encuentra La TODO INCLUIDO Adoración del cordero Místico y La vocación de San Bavón de Rubens. Continuación hasta Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Buró, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc. ALOJAMIENTO. DÍA 4 (martes) BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos. Le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como: la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. Nuestro Beveland hasta llegar a Middelburg, histórica ciudad fundada en el s. XII. Tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques QUÉ INCLUYE?» Visita panorámica de Bruselas, Gante, Brujas y Ámsterdam con guía local.» Paseo por los canales de Ámsterdam comentado por nuestro guía.» Excursión a Madurodam (entrada incluida) comentado por nuestro guía.» Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya y Delft comentado por nuestro guía.» Crucero por el Rhin comentado por nuestro guía.» Servicio de audio individual.» 13 comidas.» SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 19. HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 84 y 126) CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. BRUSELAS Ibis Brussels Gare du Midi 3* Centro CL Novotel Tour Noire 4* Centro SU BRUJAS Ibis Brugge Centrum 2sup* Centro CL Novotel Brugge Centrum 3* Centro SU LA HAYA Ibis den Haag City Centre 3* Centro CL Mercure den Haag Central 4* Centro SU ÁMSTERDAM Ibis Ámsterdam City West 3* Ciudad CL Ramada Apollo 4* Ciudad SU FRÁNKFURT Holiday Inn Express Frankfurt Messe 3* Ciudad CL Leonardo Royal Frankfurt 4* Ciudad SU

11 PÁGINA MODIFICADA FRANCIA, BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS 107 A BRUSELAS S BRUJAS S LA HAYA S ÁMSTERDAM S FRÁNKFURT A KM KM 1 95 KM KM 1 y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (miércoles) LA HAYA - DELFT - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Delft, una de las ciudades más antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su porcelana. Tiempo libre. Visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. Continuación hasta llegar a Ámsterdam. ALOJAMIENTO. DIA 6 (jueves) ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo en barco por los canales de tinuación, visita panorámica de la ciudad, en la cual podremos ver FECHAS DE SALIDA Mayo % % 30 Junio % % 27 Julio % % 25 Agosto % % Septiembre % % Octubre % % Marzo % 19 % 26 Abril % % % descuento venta anticipada 10% descuento Venta Anticipada, consultar condiciones en la página 15. entre otros: la Plaza Damm, el Mercado de las Flores, la Torre de la Moneda, Canal de Single, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, encantadoras y típicas villas marineras que se levantan a las orillas de Ljsselmeer o mar interior, caracterizadas por sus pintorescas construcciones, paisajes y trajes típicos de sus habitantes. ALOJAMIENTO. DÍA 7 (viernes) ÁMSTERDAM - COLONIA -CRUCERO POR EL RHIN - FRANKFURT PENSIÓN COMPLETA. Nuestra ruta nos conducirá hasta Colonia, donde tendremos tiempo libre para poder visitar el "Dom", una impresionante catedral gótica en la cual destacan sus 2 torres de 157 metros de altura. Continuación hasta St. Goar, bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y fortalezas (ALMUERZO a bordo). Posteriormente nos dirigiremos hacia Frankfurt. ALOJAMIENTO. PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE FLANDES, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO RHIN TI CLÁSICO FLANDES, PAÍSES BAJOS Y CRUCERO RHIN TI SUPERIOR CÓD.PRODUCTO: CIE1515 8D/7N SUPL. IND SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 70 ALTA: 90 EXTRA: 110 DÍA 8 (sábado) FRANKFURT - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR AIR EUROPA 1 MAY - 30 ABR Madrid T BASE Barcelona, Badajoz, La Coruña, Vigo, Bilbao, Palma, Ibiza y Almería. Canarias L.REGULAR IBERIA Madrid Resto Peninsula y Baleares T 60 T MAY - 30 ABR N 35 S 70 N 80 S 110 Tasas aeropuerto y varios 120. Consultar acercamientos en pág Consultar otros suplementos, orígenes y compañías aéreas en nuestra web travelplan.es

12 108 FRANCIA, BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS N REINO UNIDO BRUJAS LA HAYA PARÍS FRANCIA DESDE DESDE DESDE PAÍSES BAJOS BÉLGICA ÁMSTERDAM BRUSELAS SUIZA ALEMANIA FRANKFURT 9 DÍAS / 8 NOCHES ITALIA 10 DÍAS / 9 NOCHES 11 DÍAS / 10 NOCHES 10% DESCUENTO en las fechas señaladas CLÁSICO SUPERIOR FLANDES, PAÍSES BAJOS, CRUCERO POR EL RHIN Y PARÍS SALIDAS GARANTIZADAS DÍA 1 (sábado) CIUDAD DE ORIGEN - BRUSELAS Presentación en el aeropuerto dos horas antes de la salida del avión. Salida con destino a Bélgica. Llegada a Bruselas y traslado al hotel. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 2 (domingo) BRUSELAS PENSIÓN COMPLETA. Visita panorámica de la ciudad, en la cual veremos su Grand Place, el Ayuntamiento, las Casas de los Gremios, el Mannenken Pis, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional a Malinas, histórica ciudad belga y antigua capital de los Países Bajos, y Lovaina, bellísima ciudad construida en las riberas del Dije. ALOJAMIENTO. DÍA 3 (lunes) BRUSELAS - GANTE - BRUJAS PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Gante, capital de Flandes y ciudad de glorioso pasado, fundada en el s. XII, destaca su arte y tradiciones históricas. Realizaremos una visita panorámica en la cual veremos, entre otros: la famosa Catedral de San Bavon, donde se encuentra La Adoración del cordero Místico y La vocación de San Bavón de Rubens. Continuación hasta Brujas, considerada Patrimonio de la Humanidad, es una de las ciudades de época medieval mejor conservadas de Europa. Visita panorámica de la ciudad, veremos entre otros: la Basílica de la Santa Sangre, la Plaza Buró, la Plaza Mayor, ocupada por antiguos mercados del s. XIII, etc. ALOJAMIENTO. TODO INCLUIDO PÁG ESPECIAL SENIOR DÍA 4 (martes) BRUJAS - AMBERES - MIDDELBURG - ISLAS DE ZELANDIA - LA HAYA PENSIÓN COMPLETA. Salida hacia Amberes, destacada ciudad artística belga, donde tendremos tiempo de descubrir algunos de sus maravillosos monumentos. Le recomendamos realizar una visita opcional de la ciudad, pudiendo ver monumentos tales como: la Casa Rubens, la Catedral, la Plaza Mayor, etc. Nuestro Beveland hasta llegar a Middelburg, histórica ciudad fundada en el s. XII. Tiempo libre. Seguiremos nuestra ruta por Zelandia, paisaje de tierras sumergidas e islas donde predominan los grandes diques y largos puentes, hasta llegar a La Haya, capital económica holandesa y sede del Tribunal Internacional de Justicia. ALOJAMIENTO. DÍA 5 (miércoles) LA HAYA - DELFT - MADURODAM - ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. Saldremos hacia Delft, una de las ciudades más antiguas de Holanda, rodeada y cruzada por numerosos canales y famosa por su porcelana. Tiempo libre. Visitaremos la liliputiense ciudad de Madurodam la cual reproduce con minuciosidad y detalle los principales monumentos y paisajes de Holanda. Continuación hasta llegar a Ámsterdam. ALOJAMIENTO. DIA 6 (jueves) ÁMSTERDAM PENSIÓN COMPLETA. A primera hora de la mañana realizaremos un paseo en barco por los canales de QUÉ INCLUYE? HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pág. 84 y 126)» Visita panorámica de Bruselas, Gante, Brujas y Ámsterdam con guía local.» Paseo en barco por los canales de Ámsterdam comentado por nuestro guía.» Middelburg, Islas de Zelandia, La Haya y Delft comentado por nuestro guía.» Excursión a Madurodam (entrada incluida) comentado por nuestro guía.» Crucero por el Rhin comentado por nuestro guía.» Servicio de audio individual.» 14 comidas.» SERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 19. CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. BRUSELAS Ibis Brussels Gare du Midi 3* Centro CL Novotel Tour Noire 4* Centro SU BRUJAS Ibis Brugge Centrum 2sup* Centro CL Novotel Brugge Centrum 3* Centro SU LA HAYA Ibis den Haag City Centre 3* Centro CL Mercure den Haag Central 4* Centro SU CIUDAD HOTEL SITUACIÓN PROD. ÁMSTERDAM Ibis Amsterdam City West 3* Ciudad CL FRÁNKFURT Ramada Apollo Ámsterdam 3* Ciudad SU Holiday Inn Express Frankfurt Messe 3* Ciudad Leonardo Royal Frankfurt 4* Ciudad SU PARÍS Campanile Bagnolet 3* Ciudad CL Novotel Paris Est 4* Ciudad SU CL

13 PÁGINA MODIFICADA FRANCIA, BÉLGICA Y PAÍSES BAJOS 109 A BRUSELAS S BRUJAS S LA HAYA S ÁMSTERDAM S FRÁNKFURT S PARÍS A KM KM 1 95 KM KM KM 1 CIRC. 9 DÍAS 2 CIRC. 10 DÍAS 3 CIRC. 11 DÍAS - de la Moneda, Canal de Single, etc. Tarde libre. Le recomendamos una excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y - habitantes.alojamiento. DÍA 7 ÁMSTERDAM - COLONIA -CRUCERO POR EL RHIN el "Dom", una impresionante catedral gótica en la cual destacan bonita del Rhin, pudiendo admirar sus asombrosos castillos y ALOJAMIENTO. FECHAS DE SALIDA Mayo % % 30 Junio % % 27 Julio % % 25 Agosto % % Septiembre % % Octubre % % Marzo % 19 % 26 Abril % % % descuento venta anticipada 10% descuento Venta Anticipada, consultar condiciones en la página 15. DÍA 8 DESAYUNO. - por romanos y francos como el Palacio Ducal, el Ayuntamiento, primera hora de la tarde salida hacia París. CENA Y ALOJAMIENTO. DÍA 9 (domingo) PARIS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino + CONTINUACIÓN CIRCUITOS 10 Y 11 DÍAS DÍA 9 (domingo) PARIS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 10 (lunes) PARIS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el PRECIO POR PERSONA EN HABITACIÓN DOBLE FLANDES, PAÍSES BAJOS, CRUCERO RHIN Y PARÍS TI CLÁSICO FLANDES, PAÍSES BAJOS, CRUCERO RHIN Y PARÍS TI SUPERIOR CÓD.PRODUCTO: CIE1516 9D/8N SUPL. IND. CÓD.PRODUCTO: CÓD.PRODUCTO: CIE1517 CIE D/9N SUPL. IND. 11D/10N SUPL. IND SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA) MEDIA: 70 ALTA: 90 EXTRA: 110 hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino España. + CONTINUACIÓN CIRCUITO 11 DÍAS DÍA 10 (lunes) PARIS DESAYUNO. Día libre a disposición del cliente. ALOJAMIENTO. DÍA 11 (martes) PARIS - CIUDAD DE ORIGEN DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino SUPLEMENTOS AEREOS L.REGULAR AIR EUROPA 1 MAY - 30 ABR Madrid T BASE Barcelona, Badajoz, La Coruña, Vigo, Bilbao, Palma, Ibiza y Almería. Canarias L.REGULAR IBERIA Madrid Resto Peninsula y Baleares T 55 T MAY - 30 ABR N 25 S 50 N 65 S 85 Tasas aeropuerto y varios 120. Consultar acercamientos en pág Consultar otros suplementos, orígenes y compañías aéreas en nuestra web travelplan.es

14 Rutas en bicicleta Flandes Ciudades históricas Bruselas - Brujas de abril a septiembre de 2016 CIUDADES HISTÓRICAS Bruselas Brujas Sorprendentemente cercano y hermoso. Esa es la manera de describir la región de Flandes y una parte de Bruselas. Flandes y, la capital de Europa, Bruselas ofrecen unas vacaciones alegres a todo el mundo: encantadoras rutas en bicicleta a través de paisajes hermosos, gastronomía, lugares de interés cultural como los edificios históricos y museos y, por supuesto, la ciudad de Bruselas. RUTA INDIVIDUAL - AUTOGUIADO DURACIÓN: 7 DIAS / 6 NOCHES 275 Km. aprox. FECHAS: Cada sábado del 30 de abril al 17 de septiembre de En julio y agosto también en domingo (del 3 Julio al 17 de agosto de 2016). NIVEL: Fácil y llano, apto para todo tipo de ciclista, incluso para niños DETALLES DE LA RUTA: Carreteras tranquilas y la gran mayoría en carril bici a lo largo del Ciclo de la Ruta de Flandes. El 90% esta señalizado. CIUDAD DE LLEGADA Y SALIDA: Bruselas / Brujas ALOJAMIENTO: Hoteles de 3* y 4* DESCRIPCIÓN DE LA RUTA: DÍA 1: LLEGADA INDIVIDUAL A BRUSELAS No es una metrópolis como París, Londres o Roma, pero sin duda le seducirá con su encanto multicultural, las galerías, sus calles pequeñas que enriquecen el poder de la ciudad. La plaza del mercado, el Atomium, el Manneke Pis, los iconos de la capital belga es una obligación de todos los visitantes de Bruselas. Por otra parte, Bruselas es también la ciudad del Jugendstil. Y, por supuesto, siempre hay un festival como Couleur Café, una alfombra de flores o una exposición interesante. DÍA 2: BRUSELAS MALINAS (65 KM.) El primer día irá a lo largo de Lovaina. Esta ciudad no es sólo conocida por ser una ciudad universitaria con la universidad más antigua de Bélgica -, sino también por ser una ciudad cervecera. Un paseo por Mechelen, a orillas del río Dijle, le mostrará todos los edificios históricos más importantes, que fueron construidos en el tiempo del Borgoña. Naturalmente, tendrá que visitar la catedral de St. Rombouts, los palacios de Margarita de York y Margarita de Austria. También puede visitar el museo del juguete. G.C. MD 81 Estamos cerca de ti para que llegues muy lejos

15 Rutas en bicicleta Flandes Ciudades históricas Bruselas - Brujas de abril a septiembre de 2016 DÍA 3: MALINAS BORNEM (35 KM.) Hoy pedaleará a lo largo de los ríos Rupel y Escalda hasta Bornem. Como se trata de una etapa corta, tendrá tiempo de coger un tren (15 minutos) hacia el centro de Amberes. Disfrute de un paseo por el Meir, tome una cerveza en una de las muchas plazas o admire la rica arquitectura de esta capital flamenca. DÍA 4: BORNEM GANTE (65 KM.) Gante, también en el centro histórico de Flandes, ofrece una variedad de sitios de interés supervisados por muchas torres, por ejemplo, la de la catedral San Bavón con la pintura famosa de Jan van Eyck. El histórico centro de la ciudad está muy bien conservado: puede visitar, por ejemplo, el antiguo puerto. Cerca, puede encontrar Gravensteen, uno de los castillos de los condes de Gante, en la actualidad, uno de los lugares de interés más importantes. DÍA 5: GANTE BRUJAS (50 KM.) El centro histórico de Brujas es famoso por ser Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Quien visita Brujas, se da cuenta de inmediato: la ciudad siempre ha cuidado sus tesoros arquitectónicos y culturales. Tómese su tiempo y pasee por los hermosos parques, intime por las pequeñas callejuelas y las antiguas plazas de mercado. También puede ir de compras: los tenderos estarán encantados de explicarle todo acerca del chocolate o la cerveza belga. O simplemente, disfrute de las patatas fritas en la plaza del mercado. DÍA 6: BRUJAS DE HAAN BRUJAS (60 KM.) Pasee por los canales de la pintoresca localidad de Lissewege y más allá por el pueblo costero de De Haan, disfrutando de un refrescante chapuzón en el Mar del Norte o relajarse en la playa. También puede disfrutar de un día libre para comprar, un paseo en barca por los canales, paseos en carruaje, visitar algunos museos, subir al campanario o un paseo de 15 minutos en tren a Ostende, una majestuosa ciudad portuaria. DÍA 7: BRUJAS Salida individual después del desayuno. Regreso a Bruselas en tren directo (1 hora, 2 trenes por hora) o traslado. SERVICIOS INCLUIDOS: 7 días 6 noches en hoteles de 3* / 4*. Habitación con ducha / bañera y WC. 6 desayunos (tipo buffet). Traslado de equipaje (1 pieza de 20 Kg. por persona). Mapa, información turística y descripción de carretera. Servicio de atención telefónica (también en fin de semana). Posibilidad de media pensión (5 x cenas de 3 platos, no en Bruselas). PRECIOS 2016 Precio por persona Hab. Doble con desayuno 499 Suplemento temporada alta 18 de junio al 28 de agosto 30 Sup. Individual 210 Media pensión 125 Noches extras en Brujas 55 Alquiler de bicicleta 65 Posibilidad de reservar el paquete con vuelos, noches extras en destino, traslados, alquiler de cascos, bicicletas para niños, etc. Consulte precios. Precios especiales para niños y grupos V1115 G.C. MD 81 Estamos cerca de ti para que llegues muy lejos

16 Cod A BRUSELAS Del 24 al 28 de Marzo desde BARCELONA Vuelo Cía. Brussels Airlines 24 Mar. Barcelona - Bruselas S. 15,55 / Ll. 18,05 28 Mar. Bruselas - Barcelona S. 18,45 / Ll. 20,45 PRECIO BASE (5d/4n) 595 PRECIO FINAL (5d/4n) 720 (Incluidas Tasas de Aeropuerto) INCLUYE: Traslados de Llegada y Salida Visita de Bruselas. Visita de Amberes Visita de Gante y Brujas con almuerzo (sin bebidas) Precios por persona en Euros Hoteles Habitación Tasas Precio Previstos Doble Aéreas Final Sheraton 4* Seguros Exclusive I.A. gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde: El precio incluye: Vuelo regular Barcelona -Bruselas- Barcelona con la Compañía Brussels Airlines. 4 Noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno. Traslados de llegada y salida. Visita de Bruselas. Visita de Gante y Brujas con almuerzo (sin bebidas). Visita de Amberes. Tasas de aeropuerto 125 (a reconfirmar). Seguro de viaje. GRUPO MÍNIMO 20 PERSONAS Los precios podrán ser revisados conforme al Real Decreto 1/2007 Tasas de aeropuerto calculadas a día 02 Noviembre Rogamos reconfirmar en el momento de la emisión, ya que pueden sufrir modificaciones debido al incremento del petróleo y sus derivados. Rogamos Consultar Condiciones Generales del Contrato de Viaje Combinado, Nuestro Seguro, Nuestros Precios Incluyen y Poli-Ventajas en nuestro folleto general Venta Anticipada Con la Garantía de Búscanos en: Plazas Limitadas y Sujeto a disponibilidad. Fecha de edición de esta Oferta: 02 Noviembre 2015 C.A.A. 19

17