HYUNDAI ESPAÑA D.A.S.A. Teléfono de Atención al Cliente Ref: CT2B001

Transcripción

1 El esfuerzo de HMC para alcanzar la máxima confianza de nuestros clientes es total. Introducimos constantes innovaciones en nuestros automóviles, siguiendo los deseos del cliente para poder ofrecerle en todo momento el coche que necesita. HYUNDAI ESPAÑA D.A.S.A. Teléfono de Atención al Cliente Ref: CT2B001

2

3 Descubra nuevos espacios Descubra el Hyundai Santa Fe De líneas suaves y armónicas, el Santa Fe combina la elegancia de una berlina de lujo y la capacidad todo terreno necesaria para permitirle llegar allá donde desee. Viva una nueva experiencia al volante: disfrute el Santa Fe.

4

5 Santa Fe: La respuesta a sus necesidades Su elevada altura al suelo y sus llantas de generosas dimensiones ponen de manifiesto su condición de todo terreno, pero el Hyundai Santa Fe es mucho más. La suavidad de sus líneas y el cuidado en el detalle le equiparan a una berlina de alto standing, mientras que la posibilidad de albergar confortablemente en su interior a siete adultos le permite a su vez compararse con los mejores monovolúmenes. Quién da más?

6

7

8 Detalles que marcan la diferencia La elegancia del Hyundai Santa Fe es apreciable desde cualquier ángulo. Sus ópticas carenadas denotan deportividad y vanguardismo. Las soluciones aplicadas en cada detalle resultan innovadoras y permiten ofrecer una estética limpia y poderosamente atractiva. Ejemplo de ello son las molduras laterales ubicadas en la parte inferior de la carrocería o el protector de los bajos en la zaga, que al tiempo preserva al paragolpes de pequeños roces al aparcar.

9 Un líder en todos los aspectos Disfrute de la conducción del Hyundai Santa Fe en todo momento. A sus mandos no importará el tipo de carretera a abordar. Sumamente confortable en todo tipo de situaciones, será su mejor aliado tanto en el tráfico urbano como cuando de abordar largos viajes se trata. Y cuando llega la hora de escapar de lo cotidiano y enfrentarse a nuevos retos, la capacidad todo terreno del Santa Fe le permitirá llegar tan lejos como desee.

10

11 Santa Fe: Disfrute un nuevo estilo de vida

12 Santa Fe: Garantía de calidad

13 Bienvenido al Mundo Santa Fe Descubra una nueva manera de entender la vida a bordo. Entre en el Hyundai Santa Fe y compruebe una manera diferente de entender el automóvil. Cuidado hasta en el más mínimo detalle, el Hyundai Santa Fe le permitirá disfrutar del automóvil como nunca. El salpicadero y la consola central, orientados hacia el conductor permite tener sensación de control absoluto sobre cuanto ocurre. El salpicadero y los guarnecidos interiores, en dos tonos, dan al conjunto un aspecto vanguardista y elegante. Y lo más importante, el Santa Fe le ofrece un completísimo equipamiento de serie y los más avanzados dispositivos de seguridad. El cuadro de instrumentos del Santa Fe ha sido diseñado para ofrecer una clara lectura en todo momento. Todos los mandos han sido ubicados de manera lógica para permitir un accionamiento rápido, sencillo e intuitivo.

14 Equipo de sonido integrado Los clientes de la marca podrán elegir entre diversos equipos de sonido, en función de sus gustos y necesidades. Todos ellos se integran en la consola central, formando parte de la misma. El que ilustra la imagen está disponible según versiones. Los mejor de ambos mundos La caja de cambios del Santa Fe es secuencial (según versiones). De este modo, el conductor puede elegir entre las ventajas de un cambio automático para circular en ciudad o decidir por sí mismo cuando se efectúan los cambios de marcha, pasando la palanca a modo manual, lo que le permitirá disfrutar al máximo cuando se circula en carreteras menos congestionadas.

15 Descubra nuevas sensaciones: póngase a los mandos del Santa Fe Pase al interior del Hyundai Santa Fe y prepárese para vivir una nueva experiencia. Su elevado puesto de conducción le transmitirá automáticamente una sensación de control sobre cuanto ocurre a su alrededor. Compruebe la calidad de los materiales empleados y la gran sujeción que brindan unos asientos diseñados para ofrecer el máximo confort. Ponga el marcha el motor y disfrute al volante de un coche eficaz, moderno y seguro. Columna de la dirección regulable La columna de la dirección es regulable en altura y en extensión, adaptándose con gran facilidad a todo tipo de conductores. El volante, revestido en piel, ofrece un tacto excepcional Y, por supuesto, la dirección es asistida y dispone de un control de endurecimiento progresivo. Asiento multirregulable El asiento del conductor cuenta con hasta 10 opciones de regulación. Su accionamiento es eléctrico e incluye la regulación de la altura de la parte delantera y posterior de la banqueta, así como la de apoyo lumbar (opción disponible según versiones). De este modo, usted sentirá el Santa Fe como su coche de toda la vida desde el primer momento.

16 Máximo cuidado al detalle La calidez que destila el interior del Hyundai Santa Fe tiene su base en el cuidado que se ha puesto en cada detalle. Una primorosa atención en la terminación de cada elemento para crear una atmósfera sumamente especial. Ejemplo de ello es la atractiva terminación de los tiradores interiores de las puertas. Espacios abiertos Gracias a su estudiada modularidad, el interior del Santa Fe se transforma en cuestión de segundos, adaptándose plenamente a las necesidades de carga en cada momento.

17 Santa Fe: Un estilo de vida

18

19 El futuro está aquí El Hyundai Santa Fe supone mucho más que una evolución con respecto a su predecesor. El Santa Fe marca nuevos caminos en el mercado de los SUV. Una hábil mixtura entre todo terreno y berlina de lujo, con una estética sumamente avanzada y un comportamiento ejemplar en todo tipo de terrenos. Un coche para gozar el placer de la conducción todos los días del año. Sistema de tracción total El sistema de tracción total de control electrónico reparte el par entre ambos ejes en función de las necesidades de cada momento. Si el conductor así lo desea, puede bloquear la tracción con un reparto de par del 50/50. Normal En curva Superficie deslizante s Superficie deslizante o sistema 4WD bloqueado Confort y estabilidad El esquema de las suspensiones del Hyundai Santa Fe ha sido desarrollado para brindar el máximo confort a sus ocupantes y un comportamiento excepcional sobre todo tipo de terrenos. El esquema de la suspensión delantera es de tipo MacPherson, en tanto que en la trasera un sistema multibrazo sustituye al de doble brazo empleado en la anterior versión. Sistema autonivelante El Hyundai Santa Fe dispone de un sistema de autonivelación que impide que la carrocería se incline sobre el eje trasero cuando se transportan cargas pesadas (solo disponible en versiones 7 plazas).

20 Motor de gasolina V6 de 2.7 litros Construido enteramente en aluminio, este propulsor cuenta con la tecnología más avanzada. Dotado de cuatro válvulas por cilindro, sistemas de admisión y distribución variable, así como de inyección electrónica, rinde una potencia máxima de 138kW (189 CV) a rpm, con un par máximo de 248 Nm (25,3 mkg) a rpm. Con este motor, se monta una caja de cambios secuencial H-Matic, de 4 relaciones. Motor turbodiesel 2.2 CRDI Potencia, economía y respeto al medio ambiente son las tres principales características de este avanzado motor turbodiesel. Gracias al empleo del sistema de inyección directa Common Rail y al turbocompresor de geometría variable, su potencia se eleva hasta los 114 kw (155 CV) a rpm, con un par máximo de 343 Nm (35 mkg) entre y rpm. Con este motor se puede optar entre una caja de cambios manual de 5 velocidades o una secuencial H-Matic, de 5 relaciones.

21 La seguridad como principal preocupación Lujo, confort y prestaciones son, indudablemente, importantes argumentos de venta. Pero para los ingenieros de Hyundai nada resulta más importante que la seguridad. Brindar la máxima estabilidad en todo tipo de terrenos, una eficaz frenada y las más avanzadas soluciones de seguridad pasiva se sitúan en el primer puesto en la escala de prioridades del Santa Fe. De ahí que el sistema antibloqueo de los frenos, ABS, dotado del sistema de reparto de la frenada entre ejes, EBD, así como el sistema de control de la estabilidad, el sistema electrónico del control de reparto de par entre ejes, los seis airbags, los cinturones con pretensores o los reposacabezas activos delanteros formen parte del equipamiento de serie en todas las versiones. Con la seguridad no se juega. Sistema de Control de la Estabilidad El sistema de control de la estabilidad, ESP, detecta las pérdidas de agarre de los neumáticos en curva y reduce la entrega de potencia del motor y frena la rueda delantera del lado hacia el que está girada la dirección para ayudar al coche a recobrar la trayectoria deseada. Poderosa frenada Para brindar la más poderosa frenada, el Hyundai Santa Fe monta frenos de disco en las cuatro ruedas ventilados los delanteros-, pinzas flotantes y un sistema antibloqueo de los frenos, ABS, de última generación y que dispone del sistema EBD que reparte la fuerza de la frenada entre ambos ejes.

22 Sofisticados sistemas de seguridad Los sistemas de seguridad pasiva del Santa Fe lo convierten en referencia de su categoría en este aspecto. Las plazas delanteras cuentan con cinturones de seguridad con pretensores, airbags frontales de hinchado programado,airbags laterales y reposacabezas activos. Los ocupantes de las plazas de las dos filas traseras de asientos disponen de cinturones de seguridad de tres puntos. El airbag frontal del acompañante es desconectable para permitir colocar en el mismo la silla para un bebé. Máxima absorción, máxima seguridad La carrocería del Hyundai Santa Fe aúna rigidez y ligereza, gracias al empleo de aceros de última generación y nuevas técnicas de soldadura y sellado de sus componentes. De esta manera se ha conseguido una excepcional rigidez estructural sin penalizar por ello en peso. Por otra parte, se han creado nuevas áreas de deformación programada, encargadas de absorber y repartir a lo largo de toda la estructura la energía de un impacto. De esta manera, se minimizan las posibilidades de heridas en los ocupantes del habitáculo.

23

24 Santa Fe: Se abre una nueva era Las atractivas líneas del Hyundai Santa Fe le delatan como algo más que un todo terreno. Y es que realmente es así. Su refinamiento, grado de confort y agilidad le convierten en un ejemplo de lo que será el coche del futuro.

25 Más Santa Fe Diseño del frontal El frontal del Santa Fe proclama su especial personalidad, en la que se combinan elegancia, deportividad y poder. El paragolpes, de grandes dimensiones e integrado en la carrocería, se prolonga hasta la línea del capó motor. Una amplia parrilla permite una correcta refrigeración de la mecánica. La misma está flanqueada por unas atractivas ópticas carenadas que aportan un toque de deportividad a un conjunto limpio, sin aristas. Limpiaparabrisas con función antihielo Los limpiaparabrisas del Hyundai Santa Fe cuentan con una función antihielo. Tiradores de las puertas Los atractivos tiradores de las puertas cuentan con un atractivo detalle cromado en su parte central que aumenta la sensación de una terminación exquisita.

26 Doble cola de escape La doble cola de escape, a la vez que aumenta el look deportivo del conjunto, permite extraer lo mejor de cualquiera de las dos mecánicas ofertadas y reducir los ruidos de escape. Retrovisores exteriores Los retrovisores exteriores son de accionamiento eléctrico y calefactados. Se pliegan eléctricamente (según versiones). Espejos de visión ensanchada Los espejos retrovisores exteriores cuentan con un efecto de ensanchado de la imagen para reducir los peligrosos puntos muertos de visión. Antena plegable La antena de la radio es de muy reducidas dimensiones y es plegable para facilitar la entrada del automóvil en túneles de lavado. Barras sobre el techo Las barras sobre el techo permiten transportar bultos voluminosos y confieren al conjunto un toque juvenil y de deportividad. Limpia/lava luneta posterior El limpia-lava luneta posterior permite garantizar una buena visibilidad bajo cualquier situación atmosférica, aumentando la seguridad. Spoiler trasero El atractivo spoiler trasero beneficia a la estética del conjunto, contribuye a una mejor aerodinámica y aumenta la seguridad, al ser encargado de portar la tercera luz de freno en un lugar muy visible. Ópticas posteriores Las ópticas posteriores carenadas aportan una sensación de continuidad a la zaga, mejorando claramente la estética y brindando una excepcional luminosidad. Tirador del portón trasero Al igual que los tiradores laterales de las puertas, el tirador del portón posterior cuenta con una banda cromada en su parte central. Llanta de aleación de 17 De serie en la versiones Comfort, esta llanta de cinco radios monta unos generosos neumáticos de 235/65 R17. Llanta de aleación de 18 La llanta de 18 es de serie en las versiones Style. De seis brazos, monta neumáticos de 236/60 R18.

27 Más Santa Fe Estribo de las puertas delanteras El montante inferior de las puertas delanteras cuenta con dos atractivos protectores metálicos con el logotipo de Santa Fe. Portavasos Se han ubicado buscando que queden muy al alcance de la mano tanto del conductor como del acompañante, lo que demuestra el cuidado puesto hasta en el más mínimo detalle. Consola central La consola situada entre los asientos delanteros cumple una doble función, de caja portaobjetos y como apoyabrazos. Refrigerador Ubicado en la parte más adelantada de la consola central, está destinado a mantener fría la bebida o un pequeño picnic. Espejos de cortesía Los parasoles están equipados con espejos de cortesía con tapa e iluminación. Bolsas en las puertas Las bolsas portaobjetos de las puertas ofrecen espacio suficiente para guardar mapas, libros y otros documentos. Portaobjetos en el salpicadero La parte superior del salpicadero dispone de un útil espacio para guardar objetos de pequeño tamaño. Cierre con mando a distancia y alarma El mando a distancia permite abrir o cerrar el vehículo sin necesidad de usar la llave, conectando y desconectando automáticamente la alarma. Controles del equipo de sonido Los mandos del equipo de sonido integrados en el volante aumentan la seguridad en la conducción. Forman parte del equipamiento de serie en todas las versiones.

28 Delante Consola Detrás Climatizador El climatizador del Hyundai Santa Fe cuenta con mandos independientes para la zona derecha y la izquierda del habitáculo, permitiendo conseguir a conductor y acompañante la temperatura deseada. Ventilación en las plazas posteriores Los pasajeros de las plazas posteriores disponen de salidas de ventilación independientes y orientables. Toma de corriente auxiliar El Hyundai Santa Fe dispone de tres tomas de corriente auxiliar repartidas por su habitáculo. Espejo retrovisor con brújula El espejo retrovisor interior dispone del sistema de control antideslumbramiento y de una práctica brújula digital (disponible según versiones). Consola en el techo La consola en el techo alberga las luces de mapas y dos prácticos portagafas. Espejo interior control asientos traseros El Santa Fe incluye en su equipamiento un práctico espejo retrovisor interior de conversación que nos permitirá ver las caras de los pasajeros de las plazas traseras sin necesidad de volver la cabeza (disponible según versiones). Iluminación interior En un vehículo con tres filas de asientos es importante que los ocupantes de las plazas posteriores dispongan de luces de cortesía para leer o mirar mapas. Portaobjetos en el maletero El maletero cuenta con sendos portaobjetos con tapa para evitar que los objetos de reducidas dimensiones se desplacen por su interior.. Consola de la segunda fila de asientos La segunda fila de asientos dispone de un reposabrazos central dotado de sendos portavasos. Cobertor de carga Un cobertor de carga flexible oculta los objetos transportados de las miradas de los amigos de lo ajeno (sólo disponible en versiones 5 plazas). Espacio para la herramienta Bajo el piso del maletero se oculta un práctico espacio con compartimentos para transportar la herramienta de manera segura y alejada de la carga.

29 GAMA DE COLORES Ebony Black EB Blue Onyx 5Q Satin Beige 5T Sleek Silver X2 Natural Khaki 2H Vanilla White 3M Blue Titanium 6F Superior Red 5J Gun Metal 2J Black Pearl 2Z SANTA FE DATOS TECNICOS MOTOR 2.7 V6 CVVT 2.2 CRDi VGT Tipo 6 cilindros en V 4 cilindros en línea Cilindrada (c.c) Diámetro x carrera (mm) 86,7 x 75,0 87,0 x 92,0 Distribución 4 válvulas por cilindro 4 válvulas por cilindro Alimentación Inyección electrónica multipunto Turbodiesel Inyección directa Common Rail Relación de compresión 10,4:1 17,3:1 Potencia máxima (cv/rpm) 189 / / 4000 Par máximo (Kg.m/rpm) 25,3 / / TRANSMISION 2.7 V6 CVVT 2.2 CRDi VGT Caja de cambios Automático/secuencial H-matic (4 vel.) Manual o Automático/secuencial H-matic (5 vel.) Tipo Tracción total con gestión electrónica del reparto de tracción Bloqueo Bloqueo manual de la traccion 50/50 SUSPENSION Delantera Trasera DIRECCION Independiente McPherson con trapecio inferior, resortes helicoidales, amortiguadores de gas y barra estabilizadora. Independiente con brazo longitudinal y tirante transversal doble (multibrazo), resortes helicoidales y amortiguadores de gas. Tipo De cremallera servoasistida de endurecimiento variable con columna de seguridad Vueltas de volante 3,24 vueltas Diámetro de giro (metros) 10.9 FRENOS Configuración Delanteros Traseros Asistente de frenada Doble circuito independiente en diagonal con válvula reguladora de presión Discos ventilados con pinza flotante y testigo acústico de desgaste Discos macizos con pinza flotante y testigo acústico de desgaste ABS de 4 canales y 4 sensores + EBD EQUIPO RODANTE 2.7 V6 STYLE 2.2 CDRi VGT COMFORT 2.2 CRDi VGT STYLE Neumáticos 235/60 235/65 235/60 Llantas Aleación de 7,0Jx18" Aleación de 7,0Jx17" Aleación de 7,0Jx18" DIMENSIONES Longitud (mm) Anchura total (mm) Altura total (mm) Distancia entre ejes (mm) Vía delantera (mm) Vía trasera (mm) APTITUDES "OFF-ROAD" Angulo de ataque (º) 25 Angulo de salida (º) 22.3 Angulo ventral (º) 17.9 Altura libre al suelo (mm) 201 PESOS Y CAPACIDADES 2.7 V6 2.2 CRDi VGT 2.2 CRDi VGT (Auto) 5 plazas 7 plazas 5 plazas 7 plazas 5 plazas 7 plazas Tara mínima (kg) Capacidad maletero (litros) (VDA) 774 / Capacidad depósito (litros) 75 PRESTACIONES 2.7 V6 2.2 CRDi VGT 2.2 CRDi VGT (Auto) Velocidad máxima (km/h) Aceleración de 0 a 100 km/h (seg) CONSUMOS Consumo de combustible y emisiones específicas oficiales de CO2 según directiva 80/1268/CEE 2.7 V6 2.2 CRDi VGT 2.2 CRDi VGT (Auto) Urbano (l/100) Carretera (l/100) Combinado (l/100) Emisiones de CO2 (g/km) (5P) 218 (7P) Toda información contenida en el presente catálogo debe ser considerada como mera indicación. Tanto las ilustraciones como el texto son susceptibles de sufrir variaciones o no corresponder exáctamente con las especificaciones del producto para el mercado español. Hyundai, en su afán de continua adaptación a las necesidades de sus clientes, se reserva el derecho de efectuar las modificaciones que crea oportunas.

30 SANTA FE EQUIPAMIENTO EXTERIOR COMFORT STYLE 5 plazas 7 plazas 5 plazas 7 plazas Llantas de aleación de 17'' (Neumáticos 235/65) S S - - Llantas de aleación de 18'' (Neumáticos 235/60) ND ND S S Antena en techo S S S S Cristales oscuros S S S S Faros antiniebla delanteros S S S S Barras exteriores longitudinales S S S S Techo solar de apertura eléctrica ND ND S S Retrovisores exteriores en color carrocería y manetas cromadas S S S S Protector del carter S S S S INTERIOR Retrovisor interior fotocromático con brújula ND ND S S Posavasos delanteros S S S S Asiento trasero segunda fila abatible 60/40 S S S S Asiento trasero tercera fila abatible 50/50 (sólo versión 7 plazas) ND S ND S Volante y palanca de cambio revestido de cuero S S S S Asientos de cuero (acabado de cuero en conjunto) ND ND S S Reposabrazos delantero con caja portaobjetos refrigerada ND ND S S Reposabrazos segunda fila asientos con posavasos S S S S Luces de lectura de mapa S S S S Guantera iluminada con llave S S S S Parasoles con espejo de cortesia con tapa iluminados S S S S Luneta trasera térmica con temporizador S S S S Luz iluminación maletero S S S S Toma auxiliar de corriente en consola central S S S S Toma auxiliar de corriente en maletero S S S S CONFORT Climatizador con sistema de calidad del aire S S S S Conductos ventilación 3ª fila de asientos ND S ND S Dirección asistida S S S S Volante regulable en altura y profundidad S S S S Cierre centralizado remoto con alarma S S S S Retrovisores eléctricos y calefactables S S S S Retrovisores escamoteables eléctricamente S* S* S* S* Sensor automático de encendido de luces S* S* S* S* Avisador acústico de parking S* S* S* S* Control de crucero S** S** S** S** Elevalunas eléctricos delanteros y traseros S S S S Espejo interior control asientos traseros ND ND S S Asiento del conductor con ajuste lumbar y reglajes eléctricos ND ND S S Asientos delanteros calefactables ND ND S S Reposacabezas delanteros y traseros regulables en altura S S S S Reposacabezas delanteros inclinables S S S S Apertura remota del depósito de combustible S S S S Sensor de lluvia ND ND S S Limpiaparabrisas delanteros con intermitencia variable S S S S Limpiaparabrisas traseros S S S S Cambio automático/secuencial H-matic con control de crucero ND ND S S Equipo de audio integrado con mandos en volante S S S S Pantalla Táctil+DVD O O S S * Sólo versión F (Full) ** Sólo versiones F (Full) + todos los automáticos SEGURIDAD Airbags frontales S S S S Airbags laterales S S S S Airbags de cortina S S S S Barras de protección lateral S S S S ABS+EBD S S S S ESP (Control de estabilidad) S S S S Cinturones delanteros ajustables en altura S S S S Cinturones delanteros con pretensores S S S S Reposacabezas activos en asientos delanteros S S S S Suspensión autoniveladora ND S ND S Seguro de puertas para los niños S S S S Inmovilizador S S S S INSTRUMENTACION Ordenador de viaje S S S S Indicador temperatura del agua S S S S Indicador nivel de combustible S S S S Testigo luminoso de reserva de combustible S S S S Testigo luminoso de freno de mano S S S S Testigo luminoso de carga de batería S S S S Testigo luminoso de líquido de frenos S S S S Testigo luminoso de presión de aceite S S S S Testigo luminoso de maletero abierto S S S S Testigo luminoso de puertas abiertas S S S S GARANTIAS Garantía de 3 años sin límite de kilómetros S S S S Garantía de 6 años antiperforación S S S S Asistencia en viaje 24 horas S S S S Dimensiones Trabajamos para lograr un Mundo mejor En Hyundai Motor Company ponemos todo el empeño para conseguir hacer un Mundo más limpio y mejor. Desde los inicios de los 90 hemos iniciado programas para reducir drásticamente la contaminación, tanto a la hora de fabricar nuestros automóviles, como en el funcionamiento de los mismos. Del mismo modo, se ha trabajado a fondo para conseguir que la mayor parte de los componentes de los coches sean reciclables al término de su vida útil. Los resultados son unos coches preparados para superar las más estrictas normativas antipolución y unas factorías que se encuentran entre las más avanzadas en lo que a ecología en sus métodos de producción respecta. Copa del Mundo de Fútbol de Alemania 2006 Hyundai es una compañía relativamente joven, pero que ha evidenciado pronto su interés por uno de los deportes más queridos del Mundo. La pasión por el futbol traspasa fronteras y culturas, al igual que la atracción que suscitan nuestros automóviles. Hyundai ha sido patrocinador oficial del Mundial de Fútbol 2006, que se celebró en Alemania, al igual que ya lo fuera en el Mundial 2002 de Corea y Japón, las Copas de Europa 2000 y 2004 o la Copa del Mundo de Fútbol Femenino. En Marzo de 2005, Hyundai firmó con la FIFA un acuerdo mediante el cuál la marca será patrocinador oficial de todos los grandes eventos organizados por la Federación Internacional hasta Y nuestros coches estarán presentes en todas estas grandes fiestas del fútbol, sirviendo como medio de transporte a los equipos, las respectivas federaciones, los miembros del comité organizador y a la prensa. Esperamos que este acuerdo ayude a promover la imagen del fútbol como unión de culturas.