Guía de identificación y solución de problemas del Turbo NAS
|
|
- Pablo Ruiz Gil
- hace 2 años
- Vistas:
Transcripción
1 Guía de identificación y solución de problemas del Turbo NAS Copyright QNAP Systems, Inc. All Rights Reserved.
2 Esta guía suministra la información necesaria para identificar y solucionar los posibles problemas de hardware y software de los productos QNAP Turbo NAS. La información de este documento aplica para los modelos Turbo NAS cuya versión del firmware sea o superior. Avisos legales Todas las funciones, funcionalidades y otras especificaciones de producto son sujetas a cambios sin previo aviso u obligación. Este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. QNAP y el logotipo de QNAP son marcas comerciales de QNAP Systems, Inc. Todos los demás nombres de marcas y productos a los que se hace referencia en este manual son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Los símbolos o no se han empleado en la redacción de este texto. GARANTÍA LIMITADA En ningún caso la responsabilidad de QNAP Systems, Inc. excederá el precio pagado por el producto debido a daños directos, indirectos, especiales, fortuitos o derivados del software o su documentación. QNAP no ofrece reembolsos por sus productos. QNAP no ofrece ninguna garantía ni representación, ya sea expresa, implícita o estatutaria de sus productos, a los contenidos o al uso de esta documentación y todo el software que lo acompaña, y no se hace responsable específicamente de su calidad, rendimiento, comerciabilidad, o aptitud para un fin específico. QNAP se reserva el derecho a revisar o actualizar sus productos, software o documentación sin la obligación de notificarlo a ningún individuo o entidad. Recuerde siempre hacer una copia de seguridad de su sistema para evitar cualquier pérdida potencial de datos. QNAP no se hace responsable de cualquier tipo de pérdida de datos o de su recuperación. Si devuelve algún componente del embalaje del NAS para su reembolso o mantenimiento, asegúrese de que están bien embalados para su envío. Cualquier tipo de daño debido a un embalaje inadecuado no será compensado. 2
3 Aviso administrativo DECLARACIÓN DE LA COMISIÓN FCC Este equipo ha sido probado y se ha determinado que satisface los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con el Apartado 15 de la normativa FCC. Dichos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. No es posible, no obstante, garantizar que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales para la recepción de ondas de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario intentar corregir dichas interferencias poniendo en práctica una o más de las siguientes medidas: Cambiar la orientación o la ubicación de la antena receptora. Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. Conectar el equipo a una toma de suministro eléctrico perteneciente a un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor. Solicitar ayuda a un distribuidor o un técnico especializado en radio o televisión. Los cambios o modificaciones no autorizados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían invalidar la autoridad del usuario a utilizar el equipo. De llevarse a cabo, el uso de cables de conexión apantallados deberá satisfacer los límites de emisión. AVISO DE LA CE Sólo Clase B. 3
4 Tabla de contenido TABLA DE CONTENIDO...4 INFORMACIÓN GENERAL...5 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES...6 IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE HARDWARE...8 REEMPLAZO DEL CHASIS...9 IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE DISCOS DUROS...10 IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA...12 IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SOFTWARE...13 AYUDA TÉCNICA
5 Información General Puede visitar el sitio web de QNAP o los siguientes enlaces para obtener la información de compatibilidad más reciente, firmware, guías técnicas e información de otros productos del Turbo NAS. Información de compatibilidad de Hardware y software: Firmware más reciente de los productos NAS: Notas de aplicación (guías y procedimientos técnicos): P+F en línea y QNAP Wiki: 5
6 Información de seguridad y precauciones 1. El NAS puede operarse normalmente en una temperatura de entre 0º-40ºC y una humedad relativa de entre 0%-95%. Por favor, asegúrese de que el ambiente esté bien ventilado. 2. El cable de alimentación y los dispositivos conectados al NAS deben proporcionar un voltaje correcto (100W, V). 3. No coloque el NAS bajo luz solar directa o cerca de productos químicos. Asegúrese de que la temperatura y humedad ambientes están dentro del rango óptimo. 4. Desenchufe el cable de alimentación y todos los cables conectados antes de limpiarlo. Limpie el NAS con una toalla seca. No utilice aerosoles o productos químicos para limpiar el NAS. 5. No coloque ningún objeto encima del NAS para asegurar la operación normal del servidor y para evitar sobrecalentamiento. 6. Use los tornillos de cabeza plana incluidos en el embalaje para asegurar el disco duro en el NAS al instalar el disco duro para un funcionamiento adecuado. 7. No coloque el NAS cerca de ningún líquido. 8. No coloque el NAS sobre una superficie desigual para evitar que caiga y se dañe. 9. Asegúrese de que el voltaje en su área es correcto al usar el NAS. Si no está seguro, por favor, póngase en contacto con el distribuidor o la compañía local de suministro energético. 10. No coloque ningún objeto sobre el cable de alimentación. 11. No intente reparar su NAS en ningún momento. Un desmontaje incorrecto del producto puede exponerle a una descarga eléctrica u otros riesgos. Para cualquier pregunta, por favor, póngase en contacto con el distribuidor. 12. Los modelos de NAS de chasis solamente deben instalarse en el salón del servidor y recibir mantenimiento del gerente autorizado para servidores o del administrador de TI. El salón de servidores está asegurado y la clave de acceso la tiene solamente personal certificado. 6
7 Advertencia: La sustitución incorrecta de la batería podría constituir un peligro de explosión. Sustituya la batería únicamente por otra similar o de tipo equivalente recomendada por el fabricante. Elimine las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones proporcionadas por el fabricante. NO toque el ventilador de la parte interna del sistema para evitar lesiones graves. 7
8 Identificación y solución de problemas de Hardware P1. Cómo comprobar si el NAS está dañado? R: Si su NAS no está funcionando apropiadamente, compruebe si el NAS está dañado. Encienda el NAS sin los discos duros. Oirá el primer sonido bip después de presionar el botón de encendido y otro sonido bip 2 segundos después. Si no escucha el segundo sonido bip, el NAS puede tener problemas de hardware. Póngase en contacto con su distribuidor/revendedor local para recibir soporte técnico. Precaución: busque a un técnico profesional para que repare el NAS. No intente reparar el servidor usted mismo. P2. El botón USB de copia de un solo toque no funciona. Qué debo hacer? R: Compruebe lo siguiente: 1. El botón de copia de un solo toque solamente funciona desde el puerto USB frontal. Asegúrese de que el dispositivo USB externo esté conectado al puerto USB frontal del NAS. 2. Inicie sesión en el NAS como administrador. Vaya a Backup (Copia de seguridad) > USB One Touch Copy (USB de copia de un solo toque) y configure las opciones de copia de seguridad. 3. Compruebe que el dispositivo de almacenamiento conectado sea compatible: P3. Qué debo hacer si el ventilador del sistema, el panel LCD u otro componente de hardware no funcionan apropiadamente? R: NO repare ni reemplace los componentes de hardware usted mismo. Póngase en contacto con el distribuidor o revendedor local para hacer reemplazos o reparaciones. 8
9 Reemplazo del chasis P1. Qué debo hacer si el chasis del NAS está dañado? Si el chasis del NAS está dañado, puede necesitar comprar uno nuevo a un distribuidor/revendedor autorizado de QNAP e instalar los discos duros originales en el nuevo chasis. Todos los datos del disco anterior se mantendrán. Siga los pasos siguientes para cambiar el chasis. 1. Asegúrese de que los discos duros del NAS no estén dañados. 2. Prepare un nuevo chasis del mismo modelo del NAS. Póngase en contacto con el distribuidor local para obtener la información de compra. 3. Apague el NAS (chasis dañado). 4. Desconecte los discos duros (con las bandejas originales) del NAS original (chasis dañado). 5. Instale los discos duros (con las bandejas) al nuevo chasis de acuerdo al orden del disco duro original. 6. Encienda el NAS (nuevo chasis) y compruebe si funciona correctamente. Precaución: busque a un técnico profesional para que repare el NAS. No intente reparar el servidor usted mismo. 9
10 Identificación y solución de problemas de discos duros P1. Aparece un error del disco duro del NAS. Qué debo hacer? R: Compruebe si aparecen los siguientes registros. 1. Aparece el mensaje disk drive x failed or is unplugged (el disco duro está dañado o desconectado) en System Administration (Administración del sistema) > System Logs (Registros del sistema) (se necesita acceso de administrador en la página de administración web del NAS). 2. Aparece el mensaje disk drive x failed or is unplugged (el disco duro está dañado o desconectado) en el panel LCD (si existe). 3. Aparece el mensaje de error de disco en Disk Management (Administración de discos) > Volume Management (Administración de volúmenes), por ejemplo: no disk (no hay discos). Solución: 1. RAID 1, RAID 5, RAID 6: apague el NAS y cambie el disco o los discos duros dañados por los nuevos. Encienda el NAS después de instalar los discos duros nuevos. El NAS llevará a cabo la reconstrucción de RAID. Si esta reconstrucción de RAID es satisfactoria, el NAS funcionará correctamente y los datos se podrán recuperar. Nota: se recomienda cambiar los discos duros dañados por otros de la misma marca y modelo. La configuración RAID no se podrá reconstruir si el número de discos duros dañados ha excedido el límite máximo. En dicho caso los datos del disco se perderán. 2. Volumen de disco simple, JBOD, RAID 0: Apague el NAS y cambie el disco o los discos duros dañados y después reinicie el NAS. Cuando el NAS se reinicie, inicie sesión en la página de administración web como administrador. Vaya a Disk Management (Administración de discos) > Volume Management (Administración de volúmenes) para configurar el volumen del disco. Los discos duros recién instalados se formatearán y sus datos se eliminarán. Nota: los datos de los discos duros dañados no se pueden recuperar. 10
11 Reemplazo de un disco duro dañado: 1. Saque la bandeja del disco. 2. Quite el disco de la bandeja. Compruebe si el disco está dañado. (Desconecte el disco posiblemente dañado e insértelo en otro NAS o equipo (si está disponible) para asegurarse de que el disco esté funcionando.) 3. Reemplace el disco dañado por uno nuevo. 4. Compruebe la configuración de maestro y esclavo del disco duro. Comprobación del disco después de cambiar un disco duro dañado: 1. Encienda el NAS. 2. Asegúrese de que no haya ningún mensaje de error del disco en el panel LCD (si está disponible). 3. Inicie sesión en el NAS como administrador. 4. Compruebe el estado del disco en Disk Management (Administración de discos) > Volume Management (Administración de volúmenes). Si aparece el mensaje Not initialized (No inicializado), significa que el disco duro está instalado correctamente. 5. Para configurar el disco duro como un volumen de disco simple, inicialice el disco duro por medio de la interfaz web. 6. Si el volumen del disco está configurado como RAID 1, el NAS reconstruirá la configuración RAID después del reinicio exitoso. Asegúrese de que el NAS funcione apropiadamente y de que no existan errores después de reconstruir el RAID. P2. El NAS no puede detectar el disco duro y la GUI web muestra el mensaje: el disco duro está dañado o desconectado. Posibles causas: 1. El disco duro no es compatible. Puede ver la lista de compatibilidad en: 2. El disco duro puede estar dañado. Pruebe otro disco duro. 3. La bahía del disco puede estar dañada. Inserte el disco duro en otra bahía e intente de nuevo. 11
12 Identificación y solución de problemas de alimentación eléctrica P: El NAS no se enciende después de presionar el botón de encendido. R: Asegúrese de que el cable de alimentación, el adaptador y la unidad de alimentación eléctrica estén conectados correctamente y de que la alimentación eléctrica sea normal. Póngase en contacto con el distribuidor o revendedor local para hacer reemplazos o reparaciones. P: He instalado dos unidades de alimentación eléctrica en el NAS (disponibles en algunos modelos de montura en bastidor). Por qué no aparece ningún mensaje de error cuando desconecto una de las unidades de alimentación eléctrica? R: Compruebe si el modo de alimentación eléctrica redundante está habilitado en System Administration (Administración del sistema) > Hardware. Cuando se activa esta función, el sistema empezará a grabar mensajes de error sobre las unidades de alimentación eléctrica en System Logs (Registros del Sistema). P: Para qué sirve el botón rojo de la unidad de alimentación eléctrica (solamente en NAS con unidades de alimentación eléctrica redundante)? R: El botón rojo se usa para restablecer la unidad de alimentación eléctrica cuando se presentan errores. Cuando el mecanismo de protección eléctrica esté habilitado o cuando la alarma suene o la unidad de alimentación eléctrica no funcione correctamente, presione el botón rojo y compruebe si la alimentación eléctrica funciona de forma normal. Si no, póngase en contacto con el distribuidor o revendedor local para solicitar soporte técnico. 12
13 Identificación y solución de problemas de Software P: He conectado el NAS y mi PC a la misma subred. Sin embargo, el Finder no puede encontrar el NAS. R: Asegúrese de que el NAS y el PC estén conectados a la red de forma correcta. Si usa Windows XP SP1, haga lo siguiente: 1. Vaya a Control Panel (Panel de control) > Network and Internet Connections (Conexiones de red e Internet) en la vista Categoría o vaya a Settings (Configuración) > Control Panel (Panel de control) en la vista Clase. 2. Haga clic en Network Connections (Conexiones de red) y doble clic en el icono de su conexión de red. 3. Haga clic en Properties (Propiedades) y seleccione la pestaña Advanced (Avanzado). 4. Desmarque la opción Internet Connection Firewall (Cortafuegos de conexión a Internet). 5. Instale el Finder e intente de nuevo. Si está usando Windows XP SP2, haga clic en Unblock (Desbloquear) cuando aparezca el cuadro de diálogo Cortafuegos de Windows para ejecutar Finder. Los usuarios de Windows 7 pueden hacer clic en Allow access (Permitir acceso) para desbloquear Finder del cortafuegos de Windows. Si el problema persiste, compruebe si se están ejecutando otros programas antivirus o cortafuegos; deshabilítelos y vuelva a ejecutar Finder. Si todavía no puede acceder al NAS con el Finder o introduciendo directamente la dirección IP del NAS en el navegador web, haga lo siguiente: Paso 1. Compruebe que la conexión del cable de la LAN sea correcta y que el LED de la LAN esté destellando. Paso 2. Compruebe si el LED de estado (el mismo LED de encendido en algunos modelos) está en verde. Si el LED de estado/encendido destella en rojo o rojo y verde alternativamente, significa que el NAS no se ha inicializado o que los discos duros no están listos. Paso 3. Restablezca el NAS al presionar el botón de restablecer durante
14 segundos. Esto eliminará la contraseña del administrador y la configuración de la red (se usará DHCP y el nombre de usuario y contraseña son: admin/admin). Después de 2 sonidos bip, una vez el sistema se haya iniciado, ejecute Finder de nuevo para encontrar su NAS o abra el navegador web e introduzca (Si su NAS está conectado a su PC directamente, la dirección IP del NAS es :8080). Paso 4. Si todavía no puede acceder al NAS después del paso 3, haga lo siguiente: 1. Apague el NAS. 2. Saque todos los discos duros. Reinicie el NAS. Oirá un sonido bip después de presionar el botón de encendido y dos minutos más tarde, escuchará 2 sonidos bips. Si puede oír los dos sonidos bips, el NAS puede estar dañado. Póngase en contacto con el distribuidor o revendedor local para hacer reemplazos o reparaciones. 14
15 Ayuda técnica Para cualquier pregunta técnica, por favor, consulte el manual de usuario. QNAP también proporciona Soporte En-línea dedicado y servicio al cliente a través del Instant Messenger. Ayuda en línea: MSN: Skype: qnapskype Foro: Soporte Técnico en EE.UU y Canadá: Correo-e: TEL: Dirección: 166 University Parkway, Pomona CA Horario de atención: 08:00 17:00 (GMT- 08:00 hora del pacífico, de lunes a viernes) 15
NetBak Replicator 4.0 Manual del Usuario Version 1.0
NetBak Replicator 4.0 Manual del Usuario Version 1.0 Copyright 2012. QNAP Systems, Inc. All Rights Reserved. 1 NetBak Replicator 1. Aviso... 3 2. Instalación del Software NetBak Replicator... 4 2.1 Requerimientos
f150 Mini videocámara Wireless Manual de usuario
f150 Mini videocámara Wireless Manual de usuario Introducción Acerca de este manual Este manual está diseñado para mostrar las características de su HP f150 Mini videocámara Wireless. Toda la información
Tarjeta PCI Express SATA
PEXSATA24E Manual de Instrucciones Tarjeta PCI Express SATA Tarjeta ExpressCard con 4 puertos externos SATA II Revisión del manual: 04/11/2011 Para la información más reciente, por favor visite www.startech.com.
Estación de Acoplamiento para Discos Duros SATA
SATDOCK4U2E SATDOCK4U3E Manual de Instrucciones Estación de Acoplamiento para Discos Duros SATA Estación de acoplamiento de esata y/o USB 2.0 a SATA para 4 discos duros de 2.5 /3.5 Estación de acoplamiento
Guía de instalación Adaptador Universal Wi-Fi N. GWU627W6 N.º de PIEZA M1184S
Guía de instalación Adaptador Universal Wi-Fi N GWU627W6 N.º de PIEZA M1184S Índice Contenido del paquete 4 Requisitos del sistema 5 Generalidades del producto 6 Instalación 8 Instalación sin WPS: Windows
Guía de Configuración de
Guía de Configuración de Inalámbrico Para Windows 98SE/Me/2000/XP y Vista y Mac OS X 10.3.9 o posterior Use esta guía para rápidamente configurar y utilizar su mimio inalámbrico. Contenidos de la caja
Tarjeta Gigabit Ethernet PCI Express
ST1000BT32 Manual de instalación Tarjeta Gigabit Ethernet PCI Express Tarjeta de red Ethernet 10/100/1000 Mbps PCI Revisión del manual: 04/20/2011 Para la información más reciente, por favor visite www.startech.com.
Hiti. User Manual. Hiti Digital, Inc. www.hiti.com
Hiti L User Manual Hiti Digital, Inc. www.hiti.com Información general Derechos de copia Precauciones de seguridad L Manual del usuario Todos los derechos reservados. La información que contiene este manual
Cable Adaptador para Discos Duros USB 2.0 a IDE o SATA
Cable Adaptador para Discos Duros USB 2.0 a IDE o SATA USB2SATAIDE *El producto real podría variar de la fotografías DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
Guía de inicio rápido
Guía de inicio rápido Cisco Small Business Router RV320/RV325 Gigabit Dual WAN VPN Contenido del paquete Router RV320/RV325 Gigabit Dual WAN VPN Cable Ethernet Adaptador de alimentación Guía de inicio
Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario
Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario GMFPSU22W6 PART NO. M0389S Introducción Gracias por adquirir el Servidor
Guía de inicio rápido
VigorAP 900 Punto de acceso de doble banda concurrente Guía de inicio rápido Versión: 1.0 Fecha: Julio, 2015 Garantía Nosotros garantizamos al consumidor original final (el comprador) que el punto de acceso
Ayuda Portal WiFi para PC
Ayuda Portal WiFi para PC Índice ÍNDICE... 1 AYUDA PARA PC WINDOWS XP... 2 1. REQUISITOS DEL SISTEMA... 2 2. ACCESO A INTERNET... 3 3. PROBLEMAS FRECUENTES... 4 1.1. COMPRUEBE QUE TIENE ACTIVADA SU CONEXIÓN
EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA
EM398x-R1 UPS 600-1000-1600VA EM398X-R1 - UPS 600-1000-1600VA 2 ESPAÑOL Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 3 1.3 Conectar el sistema SAI...
Tarjeta PCI Express USB 3.0
PEXUSB3S2 Manual de Instrucciones Tarjeta PCI Express USB 3.0 Tarjeta ExpressCard con 2 puertos USB 3.0 de alta velocidad Revisión del manual: 05/16/2011 Para la información más reciente, por favor visite
ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido
ZTE Base Wifi MF20E Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación
Tarjeta Adaptador Controlador USB 3.0 ExpressCard
ECUSB3S2 Manual de Instrucciones Tarjeta Adaptador Controlador USB 3.0 ExpressCard Tarjeta Adaptador Controlador USB 3.0 de Supervelocidad (Super- Speed) ExpressCard de 2 Puertos Revisión del manual: 02/28/2011
Ruteador Wi-Fi Inteligente R6300v2 Guía de instalación
Marcas registradas NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información
Epson Stylus Office T40W
Epson Stylus Office T40W Guía de instalación en red Antes de comenzar Asegure que haya instalado los cartuchos de tinta y cargado papel en la impresora como se describe en el póster Guía de instalación.
Ayuda Portal WiFi para PC
Ayuda Portal WiFi para PC Índice ÍNDICE... 1 AYUDA PARA PC WINDOWS XP... 2 1. REQUISITOS DEL SISTEMA... 2 2. ACCESO A INTERNET. FORMAS DE PAGO... 3 3. VALIDEZ DE LAS CREDENCIALES ADQUIRIDAS... 5 3.1. ARTÍCULOS
Externo Portátil. HP SimpleSave. Disco duro portátil Manual del usuario. SimpleSave
HP SimpleSave Disco duro portátil Manual del usuario Externo Portátil SimpleSave Obtención de ayuda Para obtener más ayuda sobre el disco, su instalación y software, póngase en contacto de uno de los siguientes
ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido
ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación
Guía de instalació n rá pida
Guía de instalació n rá pida de NAS Ver.2.1.2.0319 Índice Avisos... 3 Medidas de seguridad... 4 1. Contenido de la caja... 5 2. Accesorios opcionales... 7 3. Guía de instalación de hardware... 8 3.1. Instalación
Manual usuario. La mejor protección contra robos y pérdidas. (iphone & ipad) Made for
Manual usuario Made for La mejor protección contra robos y pérdidas (iphone & ipad) Garantía AMBITO DE APLICACIÓN DE LA GARANTIA Sin perjuicio de las disposiciones legales, la responsabilidad de SECU4
Longshine Technologie Europe GmbH
Longshine Technologie Europe GmbH www.longshine.de Adaptador de Teléfono VoIP USB Manual de usuario Certificaciones FCC Se ha comprobado que este Equipo cumple los límites para un dispositivo digital de
Guía de instalación en red. Epson Stylus Office TX600FW Epson Stylus Photo TX700W
Guía de instalación en red Epson Stylus Office TX600FW Epson Stylus Photo TX700W Antes de comenzar Asegure que haya instalado los cartuchos de tinta y cargado papel en la impresora como se describe en
Manual de usuario BASE LAN USB 2.0
Manual de usuario BASE LAN USB 2.0 Versión 1. 0 06/11/2003 Índice 1. INTRODUCCIÓN...3 1.1 CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES... 3 1.2 REQUISITOS DE SISTEMA... 3 1.3 CONTENIDO DE LA CAJA... 3 1.4 CONEXIONES...
reflecta Escáner Super 8 Manual del usuario
reflecta Escáner Super 8 Manual del usuario 1 DECLARACIÓN DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC) Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple los límites para un dispositivo digital
Servidor de impresión USB. Manual del usuario (GMFPSU01)
Servidor de impresión USB Manual del usuario (GMFPSU01) Bienvenido Gracias por adquirir este Servidor de impresión multifunción USB de 1 puerto que permite a cualquier equipo conectado en red compartir
Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución
Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución de problemas Notas, precauciones y avisos NOTA: Una
Gabinete Externo para Unidad de Disco Duro SATA 2.5 con Bahía Frontal de 3.5
Gabinete Externo para Unidad de Disco Duro SATA 2.5 con Bahía Frontal de 3.5 SAT2510U2REM *El producto real podría variar de la fotografías DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur
Práctica de laboratorio 3.5.2 Direcciones IP y comunicación de red
Práctica de laboratorio 3.5.2 Direcciones IP y comunicación de red Objetivos Construir una red peer-to-peer simple y verificar la conectividad física. Asignar varias direcciones IP a los hosts y observar
Caja Externa para discos duros
Caja Externa para discos duros SAT2510U2 SAT2510BU2 IDE2510U2 Manual de Instrucciones 2.5 USB 2.0 Caja Externa para discos duros Revisión del manual: 03/02/2011 Para la información más reciente, por favor
Ruteador AC1600 Smart WiFi
Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información
Guía del usuario HD-WLU3R1 DriveStation Duo
Guía del usuario HD-WLU3R1 DriveStation Duo ES 35011790 ver.01 Aspecto del panel frontal LED de encendido/apagado Dispositivo encendido: azul Mantenimiento de RAID: violeta Dispositivo apagado: apagado
Serie PA-2000 Guía de referencia de hardware. 8/31/11 Borrador del informe final - Palo Alto Networks CONFIDENCIAL DE EMPRESA
Serie PA-2000 Guía de referencia de hardware 8/31/11 Borrador del informe final - Palo Alto Networks CONFIDENCIAL DE EMPRESA Palo Alto Networks www.paloaltonetworks.com Copyright 2011 Palo Alto Networks.
Instalación de Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet Adapter
Page 1 of 8 Instalación de Broadcom NetXtreme Gigabit Ethernet Adapter Contenido de esta guía: Precauciones de seguridad Instalación del adaptador de Broadcom Instalación del adaptador Conexión de los
Version 2.01 11/18/2014. Manual del usuario. PowerLine AV Mini Adapter DHP-308AV/DHP-309AV
Version 2.01 11/18/2014 Manual del usuario PowerLine AV Mini Adapter /DHP-309AV Introducción D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que considere oportunos en
EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA
EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA 2 ESPAÑOL EW7011 USB 3.0 Carcasa Externa para discos duros 2.5" y 3.5" SATA Índice 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características...
Tarjeta Controladora PCI Express de 1 Puerto esata II
Tarjeta Controladora PCI Express de 1 Puerto esata II PEXESATA1 *El producto real podría variar de la fotografías DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
Tarjeta FireWire IEEE1394 Tipo ExpressCard
Tarjeta FireWire IEEE1394 Tipo ExpressCard EC13941A1B Revisión del manual: 02/28/2011 Para la información más reciente, por favor visite www.startech.com. Declaración de Cumplimiento de la Comisión Federal
Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña:
Contenido Antes de comenzar.................................. 2 Instalación del ruteador módem......................... 3 Seguridad predeterminada de la red inalámbrica........... 5 Configuración de la
TECLADO Y RATÓN INALÁMBRICOS DE 2.4 GHz MANUAL DEL USUARIO
TECLADO Y RATÓN INALÁMBRICOS DE 2.4 GHz 98552 / 98700 / 98600 MANUAL DEL USUARIO www.jascoproducts.com pg.1 Table of Contents 1. INTRODUCCIÓN 3 2. CARACTERÍSTICAS 3 3. CONTENIDO DE LA CAJA 3 4. REQUERIMIENTOS
Interruptor KVM USB Micro (Micro USB KVM Switch)
Interruptor KVM USB Micro (Micro USB KVM Switch) SV211KUSB SV411KUSB SV211KUSB *El producto real podría variar de la fotografía DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas.
Gracias por adquirir el Mobile WiFi. Mobile WiFi garantiza una conexión de alta velocidad a redes inalámbricas. Este documento le permitirá conocer el Mobile WiFi para poder utilizarlo de inmediato. Léalo
Router inalámbrico N900 Dual Band Gigabit
Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La
Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi
Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Las funciones admitidas y el aspecto real dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones se proporcionan únicamente como referencia. Para obtener
Router WiFi Smart R6300v2 Guía de instalación
Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La
Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña:
Contenido Antes de comenzar.................................. 2 Instalación del módem router........................... 3 Seguridad predeterminada de la red inalámbrica........... 5 Configuración de red
MF25A. Guía de usuario rápida.
MF25A Guía de usuario rápida. ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Postcode: 518057 Tel: +86-755- 26779999 http://www.zte.com.cn E-mail: mobile@zte.com.cn Conectando su dispositivo
control programable modelo 99107 guía de instalación y configuración M3561-02 05/11/15 2015 Hunter Fan Company
control programable modelo 99107 guía de instalación y configuración instalación Antes de la instalación, descargue la aplicación para asegurar la compatibilidad con el teléfono: Visite su tienda de aplicaciones
Guía de instalación Kit manos libres Bluetooth Solar GBHFK231W6
Guía de instalación Kit manos libres Bluetooth Solar 1 GBHFK231W6 Índice Contenido del Empaque 4 Requisitos 5 Generalidades del dispositivo 6 Cómo cargar el kit manos libres Bluetooth: tres opciones 7
Router Wi-Fi N150 (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.
ZTE MF90. Manual de Usuario. ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Postcode: 518057
ZTE MF90 Manual de Usuario ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Postcode: 518057 INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2014 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. Ninguna parte
Guía de comunicaciones de red e Internet Computadoras de escritorio empresariales
Guía de comunicaciones de red e Internet Computadoras de escritorio empresariales Número de parte del documento: 312968-161 Febrero de 2003 Esta guía brinda definiciones e instrucciones para el uso de
Adaptador USB a Puerto Serie
ICUSB232PRO Manual de Instrucciones Adaptador USB a Puerto Serie Adaptador USB 2.0 a RS-232 con Retención de Puerto COM Revisión del manual: 03/01/2011 Para la información más reciente, por favor visite
Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP.
4-153-310-52(1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar el software Antes de utilizar el controlador
PowerBay. Sistema de disco duro extraíble PowerBay USB / esata. Manual del usuario Español
PowerBay Sistema de disco duro extraíble PowerBay USB / esata Manual del usuario Español Introducción Gracias por comprar este sistema de disco duro extraíble PowerBay de Verbatim. Antes de empezar a usar
MICROFLASH 2Te. Guía del usuario
110228 Guía del usuario Impresora microflash 2te: Vista superior... 1 Uso de la batería: Pautas generales... 2 Carga de la batería... 2 Cómo determinar la condición de la batería... 2 Instalación del papel...
Guía de instalación de software
Guía de instalación de software Este manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Para poder
EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline
EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline 2 ESPAÑOL EM8037 - Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Conectar los adaptadores
DVR serie ADVR-xxxxHxM. Guía rápida de funcionamiento
DVR serie ADVR-xxxxHxM Guía rápida de funcionamiento UD.6L0202B0019A01 Gracias por adquirir nuestro producto. Si tiene alguna pregunta o solicitud, no dude en ponerse en contacto con el distribuidor. Este
Extensor de rango WiFi N600
Guía de instalación Extensor de rango WiFi N600 Modelo WN2500RP Contenido Introducción........................................... 3 Descubra su extensor de rango............................ 4 Panel frontal.......................................
Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador
Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para
Contenido del paquete: Procedimientos de instalación: Nota: Algunos modelos no están equipados con antena externa
DENVER IPC-330 DENVER IPO-320 Contenido del paquete: Cámara IP Abrazadera de montaje Antena Adaptador eléctrico CD Cable LAN Guía de instalación Tornillos Nota: Algunos modelos no están equipados con antena
Alternative Desktop Computing
TC2 Coloque el cliente delgado en orientación vertical para obtener un mejor desempeño. En caso de que sea necesario su montaje en forma horizontal, asegúrese de que esté bien ventilado. Un montaje inadecuado
Mini Mouse Óptico Conexión USB 26-555
Mini Mouse Óptico Conexión USB 26-555 Manual del Usuario Favor de leerlo antes de utilizar el equipo Contenido Características... 3 Requerimientos del Sistema... 4 Declaración de Conformidad de la FCC...
Guía de inicio rápido
Guía de inicio rápido Felicitaciones por comprar un sistema de control de acceso Essential Plus o Elite. Esta Guía de inicio rápido contiene instrucciones sencillas sobre cómo preparar y poner en funcionamiento
USB 2.0 KVM Switch SV231USB SV431USB. Manual de Instrucciones. StarView USB KVM Switch Kit de 2 puertos con Cables
USB 2.0 KVM Switch SV231USB SV431USB Manual de Instrucciones StarView USB KVM Switch Kit de 2 puertos con Cables StarView USB KVM Switch de 4 puertos Revisión del manual: 03/07/2011 Para la información
EM6230 Cámara IP exterior e-camview HD
EM6230 Cámara IP exterior e-camview HD 2 ESPAÑOL EM6230 Cámara IP exterior e-camview HD Tabla de contenido 1.0 Introducción... 3 1.1 Contenido del paquete... 3 1.2 Requisitos para acceder a la cámara....
Guía de inicio rápido
Guía de inicio rápido DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA A B A Estado de la grabación B Botón de grabación C Lente rotativa D Ranura para la batería E F G Pestillo de cierre de la batería Botón de formato de la
Tarjeta Controladora Combo PCI SATA IDE
Tarjeta Controladora Combo PCI SATA IDE PCISAT2IDE1 *El producto real podría variar de la fotografías DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del
Guía de instalación del software
Guía de instalación del software En este se manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Organigrama
WIDTV1. Mobile TV Receptor. TELEVISIÓN LOCAL EN VIVO EN FORMA INALÁMBRICA DONDEQUIERA QUE ESTÉ Guía de inicio rápido
WIDTV1 Mobile TV Receptor TELEVISIÓN LOCAL EN VIVO EN FORMA INALÁMBRICA DONDEQUIERA QUE ESTÉ Guía de inicio rápido 128-9242aSP WIDTV1 MobileTV Quick Start Guide 11 25 2013SP.indd 1 11/25/2013 11:13:14
Versión 1.11 11/14/2014. Manual del usuario. PowerLine AV Passthrough Mini Adapter Starter Kit DHP-P309AV
Versión 1.11 11/14/2014 Manual del usuario PowerLine AV Passthrough Mini Adapter Starter Kit DHP-P309AV Introducción D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que
EM4590R1 Repetidor Wi-Fi universal con WPS
EM4590R1 Repetidor Wi-Fi universal con WPS 2 ESPAÑOL EM4590R1 - Repetidor Wi-Fi universal con WPS Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Dónde colocar el repetidor WPS inalámbrico
EW7016 R1 Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA
EW7016 R1 Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA 2 ESPAÑOL EW7016 R1 - Convertidor USB 3.0 a IDE / SATA Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 3 2.0
Fantec SQ-35U3e. Manual del usuario. Incluye. 4 discos duros SATA de 3,5" USB3.0 esata
Fantec SQ-35U3e 4 discos duros SATA de 3,5" USB3.0 esata Manual del usuario Incluye Contenido del paquete Nota Acerca del dispositivo Guía de instalación del hardware Guía para formatear el disco duro
Versión Española. Introducción. Instalación del material. Instalación en Windows XP. Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps
Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps Introducción No exponga la tarjeta PCI LAN inalámbrica de 54Mbps a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo a la luz directa del sol o cerca
Serie PicoScope 3000 Osciloscopios para PC Manual del usuario
Serie PicoScope 3000 Osciloscopios para PC Manual del usuario Copyright 2005 Pico Technology Limited. All rights reserved. PS3000034 1.3 I PicoScope 3000 series Manual del usuario Tabla de Contenidos 1
Mini Adaptador de Red Inalámbrica USB 2.0 a IEEE 802.11N 150Mbps - 1T1R
Mini Adaptador de Red Inalámbrica USB 2.0 a IEEE 802.11N 150Mbps - 1T1R USB150WN1X1 *El producto real podría variar de la fotografías DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur
Módem ADSL Ethernet & USB. Manual del Usuario
Módem ADSL Ethernet & USB Manual del Usuario Introducción Muchas Gracias por adquirir el Modem ADSL Ethernet & USB Este modem le brinda la posibilidad de establecer una conexión a Internet de Banda Ancha,
Instalación o actualización del software del sistema del Fiery
Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Este documento explica cómo instalar o actualizar el software del sistema del Fiery Network Controller para la DocuColor 240/250. NOTA: El
Contenido de la caja. Servicio técnico. Enrutador Gigabit inalámbrico de doble banda WNDR4500 Guía de instalación
Servicio técnico Gracias por seleccionar productos NETGEAR. Después de instalar el dispositivo, localice el número de serie en la etiqueta y utilícelo para registrar su producto en https://my.netgear.com.
Guía de solución de problemas HASP
Guía de solución de problemas HASP 1 Oficinas corporativas: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 Estados Unidos www.trimble.com Copyright y marcas comerciales: 2005-2013,
ST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure
ST8-U5 8 Bay External Storage Enclosure Prólogo Manual de usuario de STARDOM SOHOTANK Serie Acerca de este manual Gracias por haber adquirido los productos STARDOM. Este manual presenta los productos de
AXIS Camera Station Guía de instalación rápida
AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................
Inicio rápido. NETGEAR Trek Router de viaje N300 con extensor de rango. Modelo PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN.
Inicio rápido NETGEAR Trek Router de viaje N300 con extensor de rango Modelo PR2000 NETGEAR Reset Internet/LAN LAN USB WiFi Internet Power USB Introducción Gracias por adquirir el router de viaje NETGEAR
SERIE DE IMPRESORAS OC-2. Guía del usuario
110203 SERIE DE IMPRESORAS OC-2 Guía del usuario ÍNDICE Vistas de la impresora OC-2... 1 Vistas delantera y trasera... 1 Vistas laterales... 1 Puesta en marcha de la impresora... 2 Desembalaje de la impresora...
Índice Guía de instalación rápida página 1
Índice Guía de instalación rápida página 1 ES Español Índice Introducción... 2 1 Seguridad... 2 2 Precauciones del sistema en bastidor... 2-3 3 Precauciones frente a descargas electrostáticas (ESD)...
Usando GIGABYTE Notebook por primera vez
Felicitaciones por la compra de la GIGABYTE Notebooks. Este manual te ayudará a empezar a usar su notebook.para obtener más información, visite nuestro sitio web en www.gigabyte.com.todas las especificaciones
GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia
GUÍA RÁPIDA DE Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación De Los Controladores Para Cable De Conectividad Nokia...2
GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station
GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca
EM4579 - Adaptador USB inalámbrico N
EM4579 - Adaptador USB inalámbrico N 2 ESPAÑOL EM4579 - Adaptador USB inalámbrico N Advertencias y puntos de atención Debido a las leyes, directivas y reglamentos establecidos por el Parlamento Europeo,
Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1
Guía del usuario de Cisco Unified MeetingPlace para Outlook Versión 7.1 Sede central de América Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San José, CA 95134-1706 EE. UU. http://www.cisco.com Tel.: 408
Servidor de impresión N4000e
Servidor de impresión N4000e Guía del usuario Septiembre de 2003 www.lexmark.com Contenido Capítulo 1: Introducción... 6 Capítulo 2: Configuración... 7 Requisitos... 7 Conexión del hardware... 8 Descripción
Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91
CAPÍTULO 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91 Condiciones de garantía limitada del hardware de Cisco por un año Verificación de los elementos que se incluyen
Adaptador PCI Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps GN-1200TW PLANEX COMMUNICATIONS INC
Adaptador PCI Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbps GN-1200TW PLANEX COMMUNICATIONS INC ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES... 4 (1) CARACTERÍSTICAS...4 (2) CONTENIDOS DEL PAQUETE...4
Guía de instalación de PC Suite
Guía de instalación de PC Suite La guía electrónica del usuario comercializada está sujeta a los "Términos y condiciones de las guías de usuario de Nokia, del 7 de junio de 1998" ( Nokia User s Guides
EM7410 WiFi Transmisor de música inalámbrico
EM7410 WiFi Transmisor de música inalámbrico EM7410 WiFi Transmisor de música inalámbrico 2 ESPAÑOL Índice de contenido 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Descripción de las conexiones...