Action Camera. Manual de usuario v3.0. *Mantén apretado el botón Wi-Fi por 3 segundos para apagar el Wi-Fi.

Transcripción

1 Z8 Action Camera Manual de usuario v3.0 *Mantén apretado el botón Wi-Fi por 3 segundos para apagar el Wi-Fi. La aplicación Ez icam es compatible con la lista de smartphones y tablets a continuación: Para Apple ios: *iphone5, 5s, 6 (plus), y 6s (Plus) (ios9) *ipad Air y Mini (ios9) Para Android: *Android dispositivos 4X Quad-core Compatibilidad: *La compatibilidad varía de acuerdo a los dispositivos. La reproducción, compartir y acceder a la tarjeta de memoria de la cámara puede no estar disponible en algunos dispositivos.

2 BÁSICO Obturador/Seleccionar Micrófono Ranura MicroSD Lente Puerto Micro USB Puerto micro HDMI Encendido/Modo Luz de estado de carga Arriba/Reproducir Parlante Abajo/Wi-Fi Pantalla Puerta de batería Pestillo de puerta de batería

3 Carcasa resistente al agua Seleccionar/Obturador Pestillo Encendido/Modo Abajo/Wi-Fi Arriba/Reproducir ACCESORIOS Carcasa resistente al agua Manillar/ Montura Montura 1 Montura 2 Montura 3 Montura 4 Montura 5 Montura 6 Montura 7 Clip 1 Clip 2 Montura para cascos Bandas Batería Paño para lente Ataduras Puerta trasera protectora Cable USB Cargador

4 CÓMO MONTAR TU CÁMARA Sujeta tu cámara a cascos, aparatos y equipos.

5 COMENZANDO Hola. Felicitaciones por tu nueva cámara! Este manual de usuario te ayudará a aprender lo básico para capturar los momentos más increíbles de la vida. Para encender: Presiona el botón Encendido/Modo Para apagar: Mantenga apretado el botón Encendido/Modo VISTA GENERAL Enciende la cámara y presiona repetidamente el botón de Encendido/Modo para pasar por los diferentes modos de la cámara. Los modos aparecerán en el siguiente orden: Graba video Toma una sola foto Captura ráfaga de fotos Dispara una serie de fotos en los intervalos seleccionados Ajustes de cámara, resolución y más

6 AJUSTES Presiona el botón Obturador/Seleccionar para entrar al menú de ajustes. Presiona repetidamente el botón Encendido/ Modo para pasar por las opciones y presiona el botón Obturador/Seleccionar para seleccionar la opción deseada. O utiliza el botón Arriba/Reproducir o Abajo/Wi-fi para navegar por las diferentes opciones. Resolución de video: 1080p30/720p60 Enlazar video: Apagado/ Encendido Fecha: Apagado/ Fecha/ Fecha y hora Exposición: +-2.0/+-1.7/+-1.3/+-1.0/+-0.7/+-0.3/0 Resolución de foto: 12M/ 8M/ 5M/ 2M Ráfaga de fotos: 3 fotos Lapso de tiempo: 2s/ 3s/ 5s/ 10s/ 20s/ 30s/ 60s Lapso continuo: Apagado/ Encendido Frecuencia de energía: 50Hz/60Hz/ Auto Idioma: Inglés/ Chino tradicional/ Italiano/ Español/ Portugués/ Alemán/ Holandés/ Francés/ Checo/ Polaco/ Turco/ Ruso/ Japonés/ Coreano/ Tailandés Fecha y hora: MM/DD/AA, DD/MM/AA o AA/MM/DD Indicador de sonido: Obturador encendido/apagado, Puesta en marcha 1/2/3/ Ninguno, pitido encendido/apagado, volumen 0/1/2/3 Invertir: Encendido/ Apagado Salva pantalla: Apagado/1 min/3 min/5 min Ahorro de pantalla: Apagado/1 min/3 min/5 min Formato: No/Sí Resetear: No/Sí Versión

7 MODO VIDEO Para grabar un video, verifica que la cámara esté en modo Video. Si el ícono de Video no aparece en la pantalla de LCD de tu cámara, presiona el botón Encendido/Modo repetidamente hasta que aparezca. Para comenzar a grabar: Presiona el botón Obturador/Seleccionar. La cámara emitirá un pitido y la luz de Estado de Cámara estará titilando mientras graba. Para parar de grabar: Presiona el botón Obturador/Seleccionar. La luz de Estado de Cámara dejará de titilar y la cámara emitirá un pitido para avisar que ha dejado de grabar. Esta cámara para de grabar automáticamente cuando se queda sin batería. Tu video se guardará antes de que la cámara se apague. MODO FOTO Para capturar una foto, verifica que la cámara esté en modo Foto. Si el ícono de Foto no aparece en la pantalla de LCD de tu cámara, presiona el botón Encendido/Modo repetidamente hasta que aparezca. MODO RÁFAGA DE FOTOS Para capturar una foto, verifica que la cámara esté en modo Ráfaga de fotos. Si el ícono de Ráfaga de fotos no aparece en la pantalla de LCD de tu cámara, presiona el botón Encendido/Modo repetidamente hasta que aparezca. En el modo Ráfaga de fotos, tu cámara saca 3 fotos en 1.5 segundos. Para sacar una Ráfaga de fotos: Presiona el botón Obturador/Seleccionar. La cámara emitirá el sonido del obturador. MODO LAPSO DE TIEMPO Para capturar una serie con el modo Lapso de tiempo, verifica que Lapso continuo esté encendido. Si el ícono de Lapso de tiempo no aparece en la pantalla de LCD de tu cámara, presiona el botón Encendido/Modo repetidamente hasta que aparezca. En el modo Lapso de tiempo, tu cámara captura una serie de fotos con intervalos de 2, 3, 5, 10, 20, 30 y 60 segundos. Para utilizar el Lapso de tiempo: Presiona el botón Obturador/Seleccionar. La cámara iniciará la cuenta regresiva emitirá el sonido del obturador cada vez que saque una foto. Para sacar una foto: Presiona el botón Obturador/Seleccionar. La cámara emitirá el sonido del obturador.

8 MODO RÁPIDO Para entrar al menú de modo rápido: 1. Verifica que la cámara esté en modo Cámara. 2. Mantén apretado el botón de Obturador/Seleccionar por 3 segundos. 3. Presiona el botón Encendido/Modo repetidamente para pasar por los diferentes modos de la cámara. 4. Presiona el botón Obturador/Seleccionar 5. Para salir, mantén apretado el botón Obturador/Seleccionar por 3 segundos. REPRODUCIR Reproducir videos y fotos Para ingresar al menú de reproducción: 1. Verifica que la cámara esté en modo Cámara. 2. Presiona el botón Arriba/Reproducir para entrar al menú de Reproducir 3. Presiona repetidamente el botón Encendido/Modo para pasar por las opciones de Video o Foto. 4. Presiona el botón Obturador/Seleccionar para la opción deseada. 5. Usa el botón Arriba/Reproducir o Abajo/Wi-Fi para pasar por las diferentes opciones. 6. Presiona el botón Obturador/Seleccionar. 7. Para volver al menú de Reproducir presiona el botón de Encendido/Modo. 8. Para salir, mantén apretado el botón Arriba/Reproducir por dos segundos. ALMACENAMIENTO / TARJETAS MICROSD Esta cámara es compatible con tarjetas de memoria microsd, microsdh y microsdxc de capacidad de 8GB, 16GB y 32GB. Debes usar una tarjeta microsd con una velocidad Clase 10. Recomendamos usar tarjetas de memoria de marca de fábrica para mayor fiabilidad en las actividades de alta vibración. BATERÍA Cargando la batería Para cargar la batería: 1. Conecta la cámara a una fuente de energía con USB. 2. La luz de estado de carga se mantiene encendida mientras se está cargando la batería. 3. La luz de estado de carga se apagará cuando la batería esté completamente cargada. *Tiempo de carga: 3-5 horas APP DE LA CÁMARA Conectando la cámara a la Ez icam App (No soporta 4k & 2.7k) La aplicación Ez icam te permite controlar tu cámara remotamente usando un smartphone o una tablet. Las características incluyen: control total de la cámara, vista previa en vivo, reproducción de fotos, compartir contenido y más.

9 1. Baja la aplicación Ez icam a tu Smartphone o tablet a través de Google Play o Apple App Store. 2. Presiona el botón Encendido/Modo para encender la cámara. 3. Asegúrate que la cámara esté en modo Cámara. 4. Presiona el botón Abajo/Wi-Fi para encender el Wi-Fi*. 5. En los ajustes de Wi-Fi de tu Smartphone o tablet, conéctate a la red llamada ICAM-W9(R) seguida por una serie de números. 6. Ingresa la contraseña: Abre la Ez icam App en tu Smartphone o tablet.