Sensores de proximidad capacitivos Cylindrical threaded housing, CM30

Transcripción

1 HOJA INFORMATIVA ONLINE Sensores de proximidad capacitivos Cylindrical threaded housing, CM30 CM30-25NPP-KW1

2 Sensores de proximidad capacitivos Cylindrical threaded housing, CM30 Nombre del modelo Numero de producto > CM30-25NPP-KW1 > At a glance M30 - cylindrical housing Adjustable sensing range from 2 to 16 mm shielded and 4 to 25 mm unshielded Best-in-class electromagnetic compatibility Short-circuit, reverse polarity, and power-up pulse suppression protection LED status indicator Sensitivity control via potentiometer IP 67 enclosure rating Complementary output function Your benefits Reliably detect objects at a long sensing distance up to 25 mm (non-flush) Quick and easy adjustment via potentiometer saves installation and setup time Simple, cost-saving detection alternative to photoelectric and inductive sensors in applications such as detecting product in a sealed box, container or tank High EMC immunity prevents false switching, reduces material loss and increases throughput High shock and vibration resistance increases sensor life and reduces maintenance costs Características Ejecución: Cilíndrico Tamaño de la rosca: M30 x 1,5 Alcance de detección Sn: 25 mm Assured sensing range Sa: 18 mm Instalación en metal: No enrasado Ajuste de sensibilidad: Potentiometer Frecuencia de conmutación: 50 Hz Salida de aviso: PNP Función de salida: Antivalente Configuración eléctrica: C.c. 4 hilos Grado de protección: IP 67 1) Tipo de conexión: Cable, 4-wire, 2 m 2) 1) According to EN ) No doblar por debajo de 0 C

3 Mecánica/Electrónica Tensión de alimentación: 10 V DC V Ondulación: 10 % 1) Caída de tensión: 2,5 V DC 2) Consumo de corriente: 10 ma 3) Demora antes de disponibilidad: 100 ms Histéresis: 4 % % Reproducibilidad:: 4) 5) 5 % Desviación de temperatura (de Sr): ± 10 % CEM: Según EN ) Corriente continua Ia: 200 ma Material del cable: PVC Sección del conductor: 0,34 mm² Protección contra cortocircuitos: ü Protección frente a inversión de polaridad: ü Supresión de pulso de encendido: ü Tensión de choque/vibración: 30 g, 11 ms Hz, 1 mm Operación a temperatura ambiente: -25 C C Material de la carcasa: PBT Longitud de caja: 75,6 mm Thread length: 50 mm Par de apriete: 7,5 Nm 1) Of Ub 2) At Ia max 3) Sin carga 4) Of Sr 5) Ub and Ta constant 6) In EMC critical applications, conducted interference levels may lie in the frequency range of the oscillator. This can cause changes to the output signal.(see operating instructions) Factores de reducción Indicación: The values are reference values which may vary Metal: 1 Water: 1 PVC: Ca. 0,4 Oil: Ca. 0,25 Instalación nota Observaciones: Associated graphic see "Installation" E: In critical distances, the sensor should be tested in the application

4 Installation note Esquema de dimensiones

5 Diagrama de conexión Connection type

6 A4 4c int43 Australia Phone tollfree sales@sick.com.au Belgium/Luxembourg Phone +32 (0) info@sick.be Brasil Phone marketing@sick.com.br Canada Phone information@sick.com Česká republika Phone sick@sick.cz China Phone info.china@sick.net.cn Phone ghk@sick.com.hk Danmark Phone sick@sick.dk Deutschland Phone info@sick.de España Phone info@sick.es France Phone info@sick.fr Great Britain Phone +44 (0) info@sick.co.uk India Phone info@sick-india.com Israel Phone info@sick-sensors.com Italia Phone info@sick.it Japan Phone +81 (0) support@sick.jp Magyarország Phone office@sick.hu Nederland Phone +31 (0) info@sick.nl Norge Phone sick@sick.no Österreich Phone +43 (0) office@sick.at Polska Phone info@sick.pl România Phone office@sick.ro Russia Phone info@sick.ru Schweiz Phone contact@sick.ch Singapore Phone sales.gsg@sick.com Slovenija Phone +386 (0) office@sick.si South Africa Phone info@sickautomation.co.za South Korea Phone /4 info@sickkorea.net Suomi Phone sick@sick.fi Sverige Phone info@sick.se Taiwan Phone sales@sick.com.tw Türkiye Phone +90 (216) info@sick.com.tr United Arab Emirates Phone +971 (0) info@sick.ae USA/México Phone +1(952) (800) tollfree info@sickusa.com More representatives and agencies at SICK AG Waldkirch Germany