también permite escribir datos sobre contenidos digitales, tales como imágenes, películas y presentaciones de diapositivas.

Transcripción

1 Ayuda en línea de StarBoard Software 7.0 Introducción Introducción Primeros pasos Operaciones Teleconferencia Guardar / Imprimir datos Lista de menús Configuración Aviso. La StarBoard permite dibujar datos que se almacenarán como datos digitales. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. COPYRIGHT 2002, 2006, HITACHI SOFTWARE ENGINEERING CO., LTD. Y también permite escribir datos sobre contenidos digitales, tales como imágenes, películas y presentaciones de diapositivas. (1 of 2) [27/04/ :30:51]

2 Además, utilizando una red, es posible escribir en la misma pantalla desde ubicaciones separadas. Es recomendable que los usuarios novatos lean esta sección. (2 of 2) [27/04/ :30:51]

3 Introducción La StarBoard permite dibujar datos que se almacenarán como datos digitales. Y también permite escribir datos sobre contenidos digitales, tales como imágenes, películas y presentaciones de diapositivas. (1 of 2) [27/04/ :30:52]

4 Además, utilizando una red, es posible escribir en la misma pantalla desde ubicaciones separadas. Es recomendable que los usuarios novatos lean esta sección. (2 of 2) [27/04/ :30:52]

5 Primeros pasos En esta sección se realizan las operaciones básicas de StarBoard, como guía para los nuevos usuarios. Es recomendable que los principiantes realicen estas operaciones al mismo tiempo que avanzan en la lectura. Preparativos Compruebe que la StarBoard está conectada correctamente. (Complete la configuración de calibrado si es necesario.) Inicio Al inicio, se muestra una pantalla como la que aparece a la derecha. Seleccione [Pizarra interactiva]. (1 of 4) [27/04/ :30:53]

6 Escritura Seleccione el Lápiz que se muestra en la barra de herramientas y, a continuación, dibuje una línea en la pantalla. Borrado Seleccione el Borrador que se muestra en la barra de herramientas y, a continuación, trace la línea previamente dibujada. Puede borrar las líneas dibujadas. Cambiar el color del lápiz Para cambiar el color del lápiz, presione el botón [StarBoard] y, a continuación, seleccione [Herramienta] -> [Paleta de colores]. Se mostrará el siguiente diálogo. Seleccione el color que desee. (2 of 4) [27/04/ :30:53]

7 Cambiar el ancho del lápiz Para cambiar el ancho de línea, presione el botón [StarBoard] y, a continuación, seleccione [Herramienta] -> [Ancho de línea]. Guardar / Salir Presione el botón [StarBoard] y seleccione [Salir]. Se mostrará el diálogo que aparece a la izquierda. Escriba el título y propietario adecuados y, a continuación, presione [Guardar]. Abrir de nuevo Se mostrará el Pantalla de bienvenida. Seleccione [Datos guardados] para mostrar la pantalla que aparece a la derecha. Presione el botón que se encuentra a la derecha del archivo previamente guardado y, a continuación, seleccione [Abrir]. Así se abre el archivo guardado. Para ver información más detallada, consulte esta sección. (3 of 4) [27/04/ :30:53]

8 (4 of 4) [27/04/ :30:53]

9 Configuración Esta sección explica los métodos para configurar los diversos elementos disponibles en StarBoard. Contenido Configuración del lápiz La pantalla Configuración del lápiz Para establecer la funcionalidad de los botones laterales de un lápiz electrónico Para cambiar la configuración del doble clic del lápiz electrónico Para comprobar cuánta carga de batería queda en el lápiz electrónico Calibrado del lápiz La pantalla Indicador de herramienta Opciones de configuración General Ver Documento Guardar Barra de herramientas Teleconferencia Gesto Figura Ajuste Guardar y cargar configuraciones (Perfiles) Perfil de usuario Guardar perfiles Cargar perfiles Perfil predefinido. Configuración del administrador Red Teleconferencia Varios Configurar el Firewall de Windows (1 of 27) [27/04/ :30:55]

10 Configuración del lápiz La pantalla Configuración del lápiz Presione el botón [Configuración] de la Pantalla de bienvenida y, a continuación, seleccione [Configuración del lápiz] en el menú. Se mostrará el diálogo [Configuración del lápiz]. Para establecer la funcionalidad de los botones laterales de un lápiz electrónico (*1) En [Botón], seleccione las opciones que desee y, a continuación, seleccione [Operación]. Si activa [Deshabilitar el botón lateral mientras el lápiz está en suspensión], el botón no realizará ninguna operación mientras no se presione la punta del lápiz. Para cambiar la configuración del doble clic del lápiz electrónico Presione el botón [Configurar doble clic]. Se mostrará el diálogo [Configurar doble clic]. Ajuste [Haga doble clic en Distancia] y [Haga doble clic en Velocidad]. Puede probar la operación de doble clic con el lápiz electrónico en [Área de prueba]. Para comprobar cuánta carga de batería queda en el lápiz electrónico (*1) (2 of 27) [27/04/ :30:55]

11 Presione el botón [Comprobar estado del lápiz] para comprobar el estado del lápiz. (*1) Algunos de los elementos que se incluyen no se muestran, en función del tipo de StarBoard que se utilice. Para ver información detallada sobre la configuración, consulte el Manual del usuario de StarBoard. Calibrado del lápiz Cuando la posición del cursor y la posición del lápiz electrónico se encuentren desplazadas en las operaciones que se realicen sobre la StarBoard, dificultando tales operaciones, realice un [Calibrado del lápiz]. Presione [Configuración] en el Pantalla de bienvenida para mostrar el diálogo [Configuración] y, a continuación, elija [Calibrado]. Durante la escritura de datos, presione el [Botón Menú] en la [Barra de herramientas] y, a continuación, seleccione [Configuración] > [StarBoard] > [Calibrado] en el menú. Se mostrará el diálogo [Calibrado]. Para calibrar el lápiz electrónico y la posición que se muestra en la pantalla (3 of 27) [27/04/ :30:55]

12 1. Presione [Aceptar] en el diálogo [Calibrado]. Si se está conectando con varias StarBoard simultáneamente, confirme el nombre de la pizarra. 2. Presione el lápiz electrónico sobre el símbolo de la esquina superior derecha, de forma perpendicular a la pantalla. Esto hará que el símbolo intermitente rojo se vuelva verde. Repita esta operación para las otras marcas, continuando en sentido contrario a las agujas del reloj. 3. Una vez completado el calibrado para el símbolo central, el proceso se completará tras un corto intervalo de tiempo. Si el calibrado falla, vuelva a realizar el proceso. Para cancelar el calibrado Pulse la tecla [ESC] del teclado. La pantalla Indicador de herramienta Comprueba las operaciones asignadas actualmente al lápiz. Opciones de configuración General (4 of 27) [27/04/ :30:55]

13 Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Configuración de opciones]. Muestra el diálogo [Configuración de opciones]. Seleccione la ficha [General] en el diálogo [Configuración de opciones]. Funcionamiento del lápiz en la pantalla del PC Funcionamiento de la configuración del lápiz en la pantalla del PC. Si se selecciona [Capturar escritorio y escribir en él], Los documentos de Office siempre se abren mediante [Examinar]. Si se selecciona [Escribir directamente en el escritorio], Para guardar el texto que haya escrito, seleccione [Capturar]. (5 of 27) [27/04/ :30:55]

14 Para ocultar o mostrar el cuadro de diálogo de confirmación para el botón de borrado Es posible cambiar el funcionamiento del botón de borrado mediante [Confirmar antes de la operación de borrado]. Para suavizar las líneas dibujadas Habilite o deshabilite el suavizado de líneas con la casilla de verificación [Habilitar suavizado de línea]. Imagen capturada Establece si se muestra o no inmediatamente la imagen capturada. Si se selecciona No mostrar imagen capturada inmediatamente, por ejemplo para la reproducción de películas, la imagen capturada se guarda en [Lista de páginas] y continúa la reproducción. Versiones anteriores de StarBoard reducían ligeramente el tamaño de la imagen capturada para ajustarla a StarBoard View. Hay determinadas aplicaciones que no aceptan este procedimiento. De manera predeterminada, StarBoard conservará el tamaño original de la imagen capturada. Los usuarios que prefieran seguir reduciendo el tamaño de la imagen capturada puede desactivar esta opción aquí. para configurar el estado de uso/no uso del proyector Seleccione en [Proyector] los elementos necesarios para cambiar la configuración inicial de la pizarra. Ver (6 of 27) [27/04/ :30:55]

15 Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Configuración de opciones]. Muestra el diálogo [Configuración de opciones]. Seleccione la ficha [General] en el diálogo [Administración de objetos]. Para mostrar números de página Mostrar y ocultar números de página mediante la casilla de verificación de [Mostrar número de página]. Para mostrar la fecha de creación de páginas Mostrar y ocultar la fecha de creación de páginas mediante la casilla de verificación [Mostrar hora (7 of 27) [27/04/ :30:55]

16 de creación de la página]. El formato de fecha se toma del [Panel de control]-[configuración regional y de idioma]. Imprimir en varias hojas Muestra u oculta los bordes de la página mediante la casilla de verificación [Imprimir en varias hojas]. Si la casilla está activada, cada página se imprimirá en el tamaño real. Si el área de impresión es mayor que el tamaño de papel, la impresión se realizará en varias hojas. Si esta casilla no está activada, cada página se ajustará al tamaño del papel. Para cambiar el color del fondo de la pizarra Presione [Color del fondo de la pizarra] para mostrar el diálogo [Selección de color]. Seleccione el color que desee y presione [Aceptar]. Pantalla completa Active esta casilla de verificación para ver la presentación a pantalla completa. Documento (8 of 27) [27/04/ :30:55]

17 Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Configuración de opciones]. Muestra el diálogo [Configuración de opciones]. Seleccione la ficha [Documento] en el diálogo [Configuración de opciones]. Para establecer el método de apertura para los documentos Es posible seleccionar individualmente los métodos de apertura para [Presentación de diapositivas de PowerPoint], [Documento de Word] [Hojas de cálculo de Excel]. Para habilitar esta configuración, es necesario activar [Escribir directamente en el escritorio] en [General] > [Funcionamiento del lápiz en la pantalla del PC]. Examinar (9 of 27) [27/04/ :30:55]

18 Los documentos abiertos pueden cargarse por páginas como fondos de la pizarra. A estos documentos se les puede agregar líneas de dibujo e imágenes prediseñadas. Los contenidos originales no se guardan en la fuente de datos original. Editar El documento seleccionado se abre mediante la aplicación correspondiente a ese tipo de documento. El documento puede guardarse en el formato de datos original, incluyendo las líneas dibujadas. Permitir selec. por parte de usuario Un documento puede abrirse en modo [Examinar] o [Editar]. Para cambiar el cuadro de diálogo cuando se abre un documento Utilice la casilla de verificación [Usar cuadro de diálogo estándar de Windows] para indicar si se utilizan cuadros de diálogo que muestran vistas previas de icono o el cuadro de diálogo estándar de Windows. Para importar documentos como imágenes Utilice la casilla de verificación [Importar siempre como imagen raster]. Algunas versiones anteriores de Windows, como NT y Windows 98SE, no comparta documentos en sistemas de conferencias. A menudo, la solución es importarlos como imágenes. Guardar (10 of 27) [27/04/ :30:55]

19 Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Configuración de opciones]. Muestra el diálogo [Configuración de opciones]. Seleccione la ficha [Guardar] en el diálogo [Configuración de opciones]. Para establecer el método para guardar los datos al salir Utilice [Guardar datos automáticamente] para establecer el método mediante el cual se guardan los datos al salir del programa. Para especificar la ubicación para guardar los datos editados En [Carpeta de datos guardados], active [Cambiar carpeta de datos guardados]. Presione el botón [Examinar] y seleccione la ubicación para guardar. (11 of 27) [27/04/ :30:55]

20 Para guardar los datos editados en soportes externos tales como memoria USB o disquetes En [Carpeta de datos guardados], active [Guardar en un soporte desmontable]. De este modo, los datos editados se guardarán en una carpeta de datos de un soporte externo. Tenga en cuenta que no es posible seleccionar esta opción si no se utiliza un perfil de soporte externo. Los datos guardados pueden pegarse en la lista de páginas. Título El título de los datos se puede establecer al salir. No obstante, esta configuración del título puede cambiarse libremente en el momento de salir. Dar un nombre Como título de los datos se establecerá el título predeterminado. Active "Dar un nombre" e introduzca un título para la configuración. Usar fecha Si activa este elemento, se establecerá una fecha como título de los datos. Usar tiempo Si activa este elemento, se establecerá la hora de creación como título de los datos. Barra de herramientas (12 of 27) [27/04/ :30:55]

21 Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Configuración de opciones]. Muestra el diálogo [Configuración de opciones]. Seleccione la ficha [Barra de herramientas] en el diálogo [Configuración de opciones]. Para cambiar el tamaño de los iconos de los botones de la barra de herramientas Seleccione el tamaño que desee en [Tamaño de icono]. Para ajustar automáticamente la longitud de la barra de herramientas En [Plegado automático], active [Plegar barra de herramientas larga]. Puede especificar el número de botones de cada fila de la barra de herramientas. (13 of 27) [27/04/ :30:55]

22 Si el número de botones supera este valor, cambiará automáticamente el número de líneas de la barra de herramientas. La barra de herramientas puede ampliarse, como máximo a tres líneas. Para ajustar los elementos de menú de la barra de herramientas Mostrar menú simplificado El menú sólo muestra los elementos necesarios para las operaciones básicas. Mostrar todos los menús El menú muestra todos los elementos del menú. Para mostrar los botones de la barra de herramientas en función de su usabilidad Organizar los iconos automáticamente La barra de herramientas alinea los iconos de botones en el orden en que se muestran en el menú. Ocultar iconos en gris La barra de herramientas oculta los iconos de los botones que no se pueden usar en un determinado momento. Si no se activa este elemento, los iconos de los botones que no se puedan utilizar se mostrarán en gris. Bloquear iconos de la barra de herramientas Los iconos de la barra de herramientas se pueden personalizar. En StarBoard es una función muy útil. Sin embargo, hay usuarios que no la necesitan. Para evitar el desplazamiento no intencionado de los iconos de la barra de herramientas, se puede bloquear la barra de herramientas activando esta opción. De manera predeterminada se puede personalizar la barra de herramientas. Teleconferencia (14 of 27) [27/04/ :30:55]

23 Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Configuración de opciones]. Muestra el diálogo [Configuración de opciones]. Seleccione la ficha [Teleconferencia] en el diálogo [Configuración de opciones]. Para elegir si se envían o se cancelan los datos de red después de comprobar su tamaño Active [Comprobar el tamaño de archivo antes de la transferencia] para mostrar un diálogo que muestra el tamaño del archivo y para confirmar si se envían los datos antes de que se produzca la transferencia de datos. Si no se activa este elemento, los datos se envían automáticamente a los demás miembros. Para elegir la calidad de imagen antes de enviar las imágenes a través de la red (15 of 27) [27/04/ :30:55]

24 Seleccione [Predeterminado], [Calidad preferida] o [Velocidad preferida] para [Compresión de imagen]. Configuración del host Para preestablecer filtros de direcciones IP para los ordenadores a los que se permitirá conectarse a la conferencia Presione [Filtro de dirección IP] para mostrar la pantalla [Configuración de filtro de dirección IP]. En [Nombre de filtro], escriba un nombre relacionado con el grupo base, tal como [Grupo regional Asia-Pacífico]. En [Filtro de dirección IP], escriba valores tales como [ *] o [ *] para crear un filtro para las direcciones IP de los ordenadores a los que se permitirá conectarse a la conferencia. Para preestablecer una contraseña necesaria para las conferencias Presione [Registrar contraseña...], en [Configuración de seguridad], para mostrar la pantalla [Configuración de contraseña]. Es posible editar las contraseñas preestablecidas para la participación en conferencias. Información del host local Para comprobar la dirección IP del ordenador La dirección IP del ordenador que se está utilizando se muestra como [Dirección IP] en [Información del host local]. Para editar los nombres que se muestran en la lista de miembros Cambie [Nombre] en [Información del host local] por el nombre que desee. De forma predeterminada se muestra el nombre del ordenador. Gesto (16 of 27) [27/04/ :30:55]

25 Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Configuración de opciones]. Muestra el diálogo [Configuración de opciones]. Seleccione la ficha [Gesto] en el diálogo [Configuración de opciones]. Para establecer los gestos del lápiz inteligente. Desde [Gesto], es posible establecer varios elementos. [Tocar] consiste en establecer un contacto ligero con la pantalla (similar a un clic del ratón). [Mantener] es presionar el lápiz contra la pantalla y moverlo (similar a mover el ratón mientras se presiona uno de sus botones) [Tocar y mantener] consiste en una combinación de [Tocar] y [Mantener]. Después de tocar ligeramente la pantalla una vez, utilice el lápiz para tocar de nuevo la pantalla y (17 of 27) [27/04/ :30:55]

26 déjelo en contacto. Sujetar teclado para desplazarse. Para empezar a desplazar la pantalla cuando el lápiz inteligente realiza una operación de [Mantener]. Pulse y sujete el teclado para seleccionar el rango. Para empezar a seleccionar un área cuando el lápiz inteligente realiza una operación de [Tocar y mantener]. Elimine el objeto escribiendo X encima Para eliminar objetos cuando se dibuja una [X] sobre ellos con el lápiz inteligente. Introduzca un espacio escribiendo > o < Para insertar espacio cuando se dibuja un > o < con el lápiz inteligente. Edite una parte del texto escribiendo - en él. Para usar el lápiz inteligente para editar partes de objetos de texto. Elimine una parte del texto escribiendo = en él. Para usar el lápiz inteligente para eliminar partes de objetos de texto. Sin embargo, esto no funcione si el objeto de texto incluye saltos de línea. Active el pulsado doble. De manera predeterminada, está activada la opción de pulsado doble en objetos cuando se encuentra en StarBoard View. Se trata de una función práctica para que los usuarios avanzados accedan rápidamente a elementos tales como las propiedades de una línea, pero puede producir confusión si se realiza un pulsado doble no intencionado. Esta función se puede desactivar aquí. Figura (18 of 27) [27/04/ :30:55]

27 Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Configuración de opciones]. Muestra el diálogo [Configuración de opciones]. Seleccione la ficha [Figura] en el diálogo [Configuración de opciones]. Para establecer qué formas se dibujan automáticamente al usar el lápiz inteligente Desde [Gesto], es posible establecer varios elementos. Establezca si se reconocen automáticamente [Rectángulos], [Elipses], [Triángulos], [Diamantes], [Líneas] y [Flechas]. (19 of 27) [27/04/ :30:55]

28 Ajuste Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Configuración de opciones]. Muestra el diálogo [Configuración de opciones]. Seleccione la ficha [Ajuste] en el diálogo [Configuración de opciones]. Para establecer el ajuste automático de la posición de los objetos de línea Desde [Ajuste automático], es posible establecer varios elementos. Ajustar línea a la línea vertical/horizontal Para alinear objetos de línea vertical u horizontalmente. (20 of 27) [27/04/ :30:55]

29 Conectar el borde de la línea a otros objetos Para ajustar los extremos de los objetos de línea de modo que se conecten a los bordes de otros objetos. Preferencias de intersección, esquina y borde de línea Cuando está activo [Conectar el borde de la línea a otros objetos], para dar prioridad a la conexión de los objetos a las esquinas y bordes de línea. Para establecer si se muestran o no líneas de cuadrícula, si se habilitan o no, y el espaciado de las líneas de cuadrícula Habilitar Para colocar objetos a lo largo de las líneas de cuadrícula. Visible Para mostrar las líneas de cuadrícula. Intervalo de cuadrícula Mueva el deslizador para ajustar el espaciado entre líneas de cuadrícula. Guardar y cargar configuraciones (Perfiles) Perfil de usuario Los elementos tales como las configuraciones opcionales y la disposición de los botones de la barra de herramientas pueden guardarse en perfiles (archivos.pro). Normalmente no es necesario preocuparse de los perfiles. Sin embargo, los perfiles son herramientas muy potentes cuando se utilizan en condiciones en las que se utilizan múltiples conjuntos de configuraciones, o cuando se divide su uso entre múltiples ordenadores. Los perfiles sólo se pueden guardar y almacenar en MiDocumento o en soportes externos tales como memoria USB. Los perfiles también se pueden guardar y almacenar en soportes externos tales como memoria USB. Todos los perfiles pueden cargarse como configuraciones desde soportes externos insertados en los (21 of 27) [27/04/ :30:55]

30 ordenadores. Cuando se inicia StarBoard Software, se carga automáticamente el último perfil utilizado. Si no se puede cargar, se carga el perfil más reciente de MiDocumento. * No elimine los archivos "*.pro" y "Profile.ini" de MiDocumento. Guardar perfiles Los elementos establecidos por los usuarios pueden guardarse como perfiles específicos de usuario, guardándolos en perfiles diferentes de Default.pro. 1. Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Perfil de usuario] > [Guardar como]. Se mostrará el diálogo [Guardar perfil]. 2. MiDocumento y los soportes externos se muestran en [Ubicación del perfil]. Seleccione la ubicación para guardar y haga clic en [Guardar]. Cargar perfiles Para la configuración predeterminada se carga el perfil Default.pro. También es posible cargar perfiles con configuraciones para usuarios individuales. Cuando se carga un perfil, se puede cambiar la configuración actual por la del perfil. El contenido del perfil cargado cambia cuando cambia la configuración. 1. Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Configuración] > [Perfil de usuario] > [Cargar]. Se mostrará el diálogo [Cargar perfil]. 2.MiDocumento, los soportes externos y el perfil predefinido se muestran en [Ubicación del perfil]. Seleccione el perfil a cargar. Vea debajo los detalles del perfil predefinido. Perfil predefinido. StarBoard Software proporciona los perfiles predefinidos como plantilla. (22 of 27) [27/04/ :30:55]

31 Configuración del administrador Red Cuando se muestre [Red] para la configuración de Administrador, seleccione [Inicio] -> [Programas] -> [StarBoard Software] -> [Configuración de StarBoard Software] en Windows, por este orden y, a continuación seleccione la ficha [Red]. Para realizar la configuración de Administrador, deberá cerrar StarBoard Software. Si StarBoard Software está en funcionamiento, se muestra un aviso. Además, esta configuración requiere privilegios administrativos en el ordenador, de lo contrario no puede guardarse. Servidor Número de puerto del servidor HTTP (23 of 27) [27/04/ :30:55]

32 Establezca un número de puerto HTTP para el acceso remoto. Permitir acceso remoto Si se activa esta opción, se autoriza el examen por ordenadores remotos. Direcciones IP autorizadas Registre las direcciones IP para filtrar los ordenadores remotos con capacidad de examinar. Cuando registre dos o más direcciones IP, divídalas con espacios, por ejemplo " ". Además, si introduce un asterisco (*) en lugar de un número como " *", permitirá el examen por parte de los ordenadores cuyos tres primeros números de la dirección IP sean " ". Configuración de llamada Número de puerto para llamada Número de puerto que se utiliza para la llamada. La configuración predeterminada es [28413]. Recepción para llamada desde host Elija [Permitir] para recibir las llamadas del host y [Denegar] para rechazar la recepción de llamadas del host. Mensaje de confirmación de participación Si se selecciona [Mostrar], se mostrará un cuadro de diálogo de confirmación cuando se produzca una llamada del host. Si se selecciona [No mostrar], cuando se produzca la llamada del host se realizará la conexión. Teleconferencia (24 of 27) [27/04/ :30:55]

33 Para mostrar [Teleconferencia] en la configuración del Administrador, seleccione por orden [Inicio] -> [Programa] -> [StarBoard Software] -> [Configuración de StarBoard Software] en Windows y, a continuación, seleccione la ficha [Teleconferencia]. Para realizar la configuración de Administrador, deberá cerrar StarBoard Software. Si StarBoard Software está en funcionamiento, se muestra un aviso. Además, esta configuración requiere privilegios administrativos en el ordenador, de lo contrario no puede guardarse. Tipo de teleconferencia Selecciona el Telecon Add-in utilizado. Si no se utiliza ningún Telecon Add-in, seleccione [Sin teleconferencia]. Configurar Cambia la configuración del Telecon Add-in elegido. (25 of 27) [27/04/ :30:55]

34 Varios Cuando se muestre [Varios] para la configuración de Administrador, seleccione [Inicio] -> [Programas] -> [StarBoard Software] -> [Configuración de StarBoard Software] en Windows, por este orden y, a continuación seleccione la ficha [Varios]. Para realizar la configuración de Administrador, deberá cerrar StarBoard Software. Si StarBoard Software está en funcionamiento, se muestra un aviso. Además, esta configuración requiere privilegios administrativos en el ordenador, de lo contrario no puede guardarse. Configuración del perfil de usuario Cargar el perfil de usuario al iniciar StarBoard Software. Si se activa este elemento, al iniciar StarBoard Software se cargará automáticamente el perfil de usuario. De lo contrario, StarBoard Software se iniciará con la configuración predeterminada. Permitir la carga del perfil de usuario desde la memoria USB. Si se activa este elemento, se permite la carga del perfil de usuario desde un soporte (26 of 27) [27/04/ :30:55]

35 externo. Guardar automáticamente el perfil de usuario al salir de StarBoard Software. Si se activa este elemento, el perfil de usuario modificado se guardará al salir de StarBoard Software. Configuración de inicio Elija cómo se inicia StarBoard Software entre [Pantalla de bienvenida], [Pizarra], [Barra de herramientas] y [Icono de bandeja de sistema]. Configure Windows Firewall En Windows XP Service Pack 2(SP2), la función de Firewall está habilitada de forma predeterminada para lograr una mayor seguridad. Para cancelar los bloqueos de StarBoard Software, seleccione "Configuración del Firewall de Windows" en "[Inicio]->[Programas]->[StarBoard Software]". (27 of 27) [27/04/ :30:55]

36 Pantalla de bienvenida Esta sección explica el Pantalla de bienvenida. Contenido Pantalla de bienvenida Menú Principal Datos guardados Favoritos Configuración Ayuda Funcionamiento de PC Fondo Salir Modo Pantalla interactiva Teleconferencia Pizarra interactiva Dispositivo de vídeo externo Comprobación de la conexión de StarBoard Pantalla de bienvenida Cuando se inicia StarBoard Software, aparece la pantalla siguiente. (Advertencia: cuando se utiliza una configuración personal del PC, se inicia directamente el modo Funcionamiento de PC.) (1 of 7) [27/04/ :30:56]

37 El menú de la izquierda realiza funciones de administración de datos y configuración. El lado derecho permite iniciar los diversos modos desde la selección de modo. Las comprobaciones de conexión de StarBoard se realizan con el botón Comprobar conexión de la esquina inferior izquierda. Principal Volver al Pantalla de bienvenida. Datos guardados Muestra la lista de los datos creados. Al elegir [Datos guardados] se muestra la pantalla siguiente. (2 of 7) [27/04/ :30:56]

38 Al pulsar el botón que se encuentra a la izquierda de un elemento se muestra el menú siguiente. Al seleccionar [Abrir] se abre un archivo de datos. Al seleccionar [Crear copia] se crea una réplica de un archivo de datos existente. Al seleccionar [Cambiar el título y el propietario] se muestra el diálogo siguiente, en el que se puede modificar el nombre y el propietario de un archivo de datos. Al seleccionar [Guardar como un archivo] se guarda un archivo. Para ver información detallada acerca de guardar, consulte esta sección. Al seleccionar [Eliminar] se borra un archivo de datos. (3 of 7) [27/04/ :30:56]

39 Presione para importar un archivo de datos. Favoritos Es posible agregar como documentos archivos tales como imágenes fijas, películas y presentaciones de diapositivas. Seleccione [Favoritos] para mostrar el diálogo siguiente. Pulse el botón que se encuentra a la izquierda de los documentos para mostrar el menú siguiente. Seleccione [Abrir] para abrir un documento. Seleccione [Cambiar nombre] para cambiar el nombre de un documento. (4 of 7) [27/04/ :30:56]

40 Seleccione [Eliminar] para quitar un documento de la lista de favoritos. (Esto no elimina el archivo.) Presione para crear una réplica de un documento. Presione para cortar un documento. Presione para pegar el documento previamente cortado. Presione para agregar un archivo como documento. Presione para crear una carpeta. Configuración Permite configurar StarBoard. Para ver información acerca de la configuración, consulte esta sección. Ayuda Muestra esta ayuda. Pantalla del PC Es posible mostrar la pantalla del PC, manejar el PC y dibujar líneas sobre la pantalla del PC. Fondo (5 of 7) [27/04/ :30:56]

41 Cambia el color del fondo del Pantalla de bienvenida. Salir Sale de StarBoard Software y muestra sus iconos en la bandeja de tareas. Para iniciar de nuevo StarBoard Software, haga clic con el botón derecho en el icono de StarBoard en la bandeja de tareas y seleccione [Abrir]. Para salir completamente del software, haga clic con el botón derecho en el icono de StarBoard en la bandeja de tareas y seleccione [Salir]. Pantalla interactiva Seleccione [Pantalla interactiva] para mostrar el diálogo siguiente. Seleccione el tipo de documento (archivo) que se va a mostrar y abra el documento. Teleconferencia (6 of 7) [27/04/ :30:56]

42 Iniciar teleconferencia. Para ver información acerca de las teleconferencias, consulte esta sección. Pizarra interactiva Inicia la pizarra, un modo en el que es posible escribir datos sobre los elementos mostrados. Dispositivo de vídeo externo Muestra vídeo externo e inicia un modo en el que es posible escribir datos sobre los elementos mostrados. Comprobación de la conexión de StarBoard Comprueba la conexión de StarBoard. El estado de conexión será uno de los siguientes: Rojo: sin conexión. Verde: conectada. Amarillo: comprobando conexión. Además de las comprobaciones automáticas, puede presionar el botón para realizar una comprobación de conexión. (7 of 7) [27/04/ :30:56]

43 Guardar / Imprimir datos Esta sección explica métodos para guardar e imprimir. Contenido Guardar Guardar datos Para guardar datos al salir Para guardar datos escritos en la pantalla del PC o durante la reproducción de películas Para guardar datos durante la edición Para guardar los datos editados en forma de archivo Para guardar los datos en un archivo después de la edición Para guardar los datos como imágenes prediseñadas Para guardar los datos como una plantilla de fondo Imprimir Imprimir Configuración de impresora Vista previa Guardar Guardar datos Guarda los datos de línea para que puedan utilizarse la próxima vez que sea necesario. Para guardar datos al salir Los contenidos de las notas o los documentos abiertos para examinar se guardan como datos en Datos guardados. (1 of 5) [27/04/ :30:57]

44 Para guardar datos introducidos 1. Presione el botón [StarBoard] en la Barra de herramientas y seleccione [Salir]. 2. Se mostrará el diálogo [Guardar confirmación]. Introduzca el título y el propietario de los datos y seleccione [Guardar]. Para guardar datos escritos en la pantalla del PC o durante la reproducción de películas Los datos escritos en la pantalla del PC o durante la reproducción de películas se guardan automáticamente. Los datos temporales de tipo memo, como éstos, deben cargarse en una nota para guardarlos. Para cargar datos de tipo memo en una nota 1. Mostrar la pantalla del PC o la pantalla de reproducción de películas en la que se escribieron los datos. 2. Presione el botón [StarBoard] en la [Barra de herramientas] y, a continuación, presione [Documento] - > [Importar imagen de pantalla]. 3. Los datos de tipo memo y la pantalla de fondo se agregan al final de la nota, como una nueva página. Para guardar datos durante la edición El contenido de las notas o documentos en modo Examinar puede guardarse durante la edición. Presione el botón [StarBoard] en [Herramientas], luego presione [Documentos] -> [Guardar]. Para guardar los datos editados en forma de archivo (2 of 5) [27/04/ :30:57]

45 1. Presione el botón [StarBoard] en la [Barra de herramientas] y, a continuación, presione [Ver] -> [Lista de páginas]. 2. Presione [Guardar] y, a continuación, seleccione [Exportar a un archivo] en el menú. Los datos se pueden guardar en forma de archivo html o yar. Seleccione [Guardar] para sobrescribir un archivo yar previamente guardado. Para guardar una sola página en forma de archivo de imagen fija, seleccione [Exportar la página seleccionada como una imagen]. Para guardar los datos en un archivo después de la edición 1. Muestre el Pantalla de bienvenida y presione [Datos guardados]. 2. Seleccione los datos a guardar y, a continuación, seleccione [Guardar en archivo] en el menú. Los datos se pueden guardar en forma de archivo html o yar. (*) No puede exportar datos existentes a archivos HTML/PDF desde la ventana Datos guardados abierta en la barra de herramientas. Para guardar los datos como imágenes prediseñadas 1. Seleccione los objetos que desea guardar. 2. Pulse el botón Menú y seleccione Registrar como imagen prediseñada en el menú emergente. Para ver los datos de la imagen prediseñada, pulse el botón [StarBoard] en la [Barra de herramientas] y, a continuación, pulse [Herramienta] -> [Imagen prediseñada]. Los datos de la imagen prediseñada se guardarán en la carpeta [StarBoard]. Para guardar los datos como una plantilla de fondo 1. Pulse el botón [StarBoard] en la [Barra de herramientas] y, a continuación, pulse [Ver] -> [Lista de páginas]. (3 of 5) [27/04/ :30:57]

46 2. Seleccione las páginas que desee guardar y pulse el botón. Para ver las plantillas, pulse el botón [StarBoard] en la [Barra de herramientas] y, a continuación, pulse [Documento] -> [Plantilla]. Las plantillas se guardarán en la carpeta denominada [StarBoard]. Imprimir Imprimir Los archivos se pueden imprimir por página, por tema o por archivo completo. Para imprimir archivos 1. Presione el botón [StarBoard] de la Barra de herramientas y, a continuación, seleccione [Modo] -> [Imprimir] -> [Imprimir] en el menú. 2. Se mostrará el diálogo [Imprimir]. Para imprimir todas las páginas (el archivo completo), presione el botón [Imprimir] y seleccione [Imprimir todas las páginas] en el menú. Para imprimir por tema, seleccione primero el tema que se va a imprimir. A continuación, presione el botón [Imprimir] y seleccione [Imprimir el tema seleccionado]. Para imprimir por páginas, seleccione primero el tema que se va a imprimir. A continuación, presione el botón [Imprimir] y seleccione [Imprimir la página seleccionada]. Configuración de impresora Cambia la configuración de la impresora. (4 of 5) [27/04/ :30:57]

47 Para cambiar la configuración de la impresora, 1. Seleccione [StarBoard] en la [Barra de herramientas] y, a continuación, seleccione [Modo] -> [Imprimir] -> [Configuración de impresora]. 2. Se mostrará el cuadro de diálogo [Configuración de impresora]. Cambie la configuración desde este diálogo. Vista previa Muestra la vista previa de impresión. Para mostrar vistas previas, 1. Seleccione [StarBoard] en la [Barra de herramientas] y, a continuación, seleccione [Modo] -> [Imprimir] -> [Vista previa] en el menú, por este orden. 2. Se mostrará el cuadro de diálogo [Vista previa]. (5 of 5) [27/04/ :30:57]

48 Teleconferencia Esta sección explica los métodos de teleconferencia y de inicio. La teleconferencia permite escribir en la misma pantalla desde ubicaciones separadas. Contenido Edición básica Hosts y miembros Inicio como host Inicio como miembro Métodos de funcionamiento para teleconferencia Lista de miembros Salir Edición intermedia Configurar el destino de la conexión Usar grupos de llamada Derechos de presentador Síncrono / Asíncrono Edición avanzada Preferencias Autenticación Filtrar clientes por dirección IP Modificar el presentador Permitir operaciones de escritura de usuarios que no son el presentador Cooperación con una videoconferencia Servidores de seguridad Direcciones IP globales y privadas Edición básica (1 of 11) [27/04/ :30:58]

49 Hosts y miembros La teleconferencia se realiza con un único host que alberga múltiples miembros. Los miembros pueden participar en cualquier momento. Inicio como host Al seleccionar [Teleconferencia] en el Pantalla de bienvenida se muestra el diálogo siguiente. Seleccione [Host conferencia]. Seleccione [Conectar] cuando se muestre el siguiente catálogo. (2 of 11) [27/04/ :30:58]

50 En este momento, si se utilizan grupos de llamada, es posible convocar a los miembros en el momento de iniciar la teleconferencia. Para ver más información acerca de los grupos de llamada, consulte esta sección. Inicio como miembro Al seleccionar [Teleconferencia] en el Pantalla de bienvenida se muestra el diálogo siguiente. Seleccione [Cliente de conferencia]. Cuando se muestre el diálogo siguiente, seleccione el interlocutor con el que se va a conectar. Si no está establecido el destino, establézcalo como se describe en esta sección. (3 of 11) [27/04/ :30:58]

51 En función de la configuración de destino, es posible que se le pida una contraseña para conectar. Escriba la contraseña si se le pide así. Métodos de funcionamiento para teleconferencia Todos los datos escritos durante una teleconferencia se enviarán también a los demás miembros, de modo que siempre se presentará la misma pantalla a todos los participantes. *No obstante, en caso de diferente diseño o resolución de pantalla entre miembros, la presentación puede ser diferente. Las operaciones básicas son las mismas que se describen en Operaciones básicas, así que puede consultar esta sección. Tenga en cuenta que, durante una teleconferencia, sólo los usuarios que tienen derechos de presentador pueden agregar y mover páginas. Para ver más información acerca de los derechos de presentador, consulte esta sección. Lista de miembros Permite ver la lista de miembros durante la teleconferencia. Seleccione [Lista de miembros] para mostrar la lista de miembros. Se mostrará el siguiente diálogo. (4 of 11) [27/04/ :30:58]

52 Además, desde este diálogo también se puede establecer el permiso de escritura, realizar un cambio de presentador, realizar llamadas de cliente y modificar el modo de sincronía. Consulte aquí para ver información detallada. Salir Seleccione [Salir] para salir de la teleconferencia. Si un miembro sale, la teleconferencia continúa sin modificaciones. (también es posible conectar.) Edición intermedia Configurar el destino de la conexión (5 of 11) [27/04/ :30:58]

53 Para establecer un destino, es necesario conocer previamente la dirección IP del interlocutor. Si la dirección IP de destino es desconocida, consulte con el interlocutor. Si conoce la dirección IP, establézcala mediante el siguiente diálogo. Para crear una nueva configuración, presione [Nuevo]. Para cambiar la información de un destino existente, seleccione el destino y presione [Editar]. Para eliminar una configuración, seleccione el destino y presione [Eliminar]. Al presionar [Nuevo] o [Editar] se mostrará el diálogo siguiente. Introduzca aquí el nombre de destino y la dirección IP y presione [Aceptar]. Usar grupos de llamada (6 of 11) [27/04/ :30:58]

54 Cuando se inicia la teleconferencia, el host puede llamar a los miembros. Las llamadas de grupo se establecen mediante el diálogo siguiente. Para establecer un nuevo grupo, presione [Nuevo]. Para cambiar la información de conexión de un grupo de llamada existente, seleccione el grupo de llamada y presione [Editar]. Para eliminar un grupo de llamada, seleccione el grupo de llamada y presione [Eliminar]. Al presionar [Nuevo] o [Editar] se mostrará el diálogo siguiente. Introduzca aquí el nombre de grupo y destino de llamada y presione [Aceptar]. (7 of 11) [27/04/ :30:58]

55 Derechos de presentador El presentador es un usuario que puede agregar y mover páginas durante una teleconferencia. Para convertirse en presentador es necesario adquirir derechos de presentador. Para obtener derechos de presentador, presione [Presentador]. Tenga en cuenta que, en algunos casos, el sistema se configura de modo que sólo el host pueda ser presentador. Para ver más información acerca de la configuración, consulte esta sección. Síncrono / Asíncrono Puede ver las mimas páginas que los demás durante la conferencia (estado sincrónico). No obstante, si pasa al estado asincrónico es posible que vea otra página. Esta función es útil cuando se desee ver páginas anteriores. Para cambiar entre el modo síncrono y el asíncrono, presione [Síncrono]. Al presionar este botón, el sistema cambiará entre el modo síncrono y el asíncrono. Edición avanzada Preferencias Para la configuración de detalles es necesario el complemento de teleconferencia. En el diálogo de registro de grupos de llamada es posible realizar una configuración detallada de cada grupo de llamada. Para realizar la configuración, elija los detalles en la pantalla de selección de grupo de llamada. (8 of 11) [27/04/ :30:58]

56 Puede establecer los elementos siguientes. Autenticación Filtrar clientes por dirección IP Modificar el presentador Permitir operaciones de escritura de usuarios que no son el presentador. Cooperación con una videoconferencia Autenticación Establece los usuarios a los que se permite conectar con la teleconferencia, y si aparecerá el diálogo de confirmación cuando se una un usuario. Establezca este elemento en [Aceptar siempre] para permitir que cualquiera se conecte a la teleconferencia. Si se establece en [Confirmar por el host], cuando se conecte un miembro a la conferencia se (9 of 11) [27/04/ :30:58]

57 mostrará un cuadro de diálogo en el host. En este momento, el host puede permitir o denegar el acceso. Si se establece [Aceptar sólo miembros del grupo], se limita el acceso a los miembros del grupo de llamada. Si se establece [Autenticación por contraseña], el acceso se limita mediante la solicitud de una contraseña a los miembros en el momento de conectarse. Filtrar clientes por dirección IP Establece si se filtran las direcciones IP. Si se activa "Filtrar clientes por dirección IP", es posible iniciar un filtro. Elija el filtro registrado en la lista desplegable inferior. Para establecer filtros de direcciones IP, presione el botón [Configuración de filtro de dirección IP] y haga las configuraciones correspondientes. Modificar el presentador Establece los derechos de presentador. La configuración [Fijado por el host] permite que el host especifique presentadores. Si se establece [Confirmado por el host], al cambiar el [Presentador] se consulta al host. Si se establece [Confirmado por el presentador], al cambiar el [Presentador] se consulta al presentador actual. Si se establece [Sin controlador], cualquier que presione el botón [Presentador] se convierte en el presentador. Permitir operaciones de escritura de usuarios que no son el presentador. Establece si los usuarios que no son presentadores pueden escribir datos. Si se establece esta configuración, cualquiera puede escribir datos en cualquier momento. (10 of 11) [27/04/ :30:58]

58 Cooperación con una videoconferencia Para que esta configuración sea válida, debe especificarse el tipo de teleconferencia en la herramienta de administración. Vea sobre cómo realizar la configuración. Si se activa, en el momento de realizar una llamada de grupo es posible cooperar automáticamente con una videoconferencia, e iniciar una reunión remota. Para realizar una videoconferencia, es necesario instalar el complemento de cooperación para videoconferencia de StarBoard Software. Servidores de seguridad Si hay un servidor de seguridad presente, es necesario abrir el puerto en la red compartida y el puerto de salida (variable). Tenga en cuenta que, dado que las conexiones que cruzan servidores de seguridad a través de Internet tienen una seguridad baja, es muy recomendable realizar la conexión a través de una línea dedicada o una red privada virtual (Virtual Private Network, VPN). Direcciones IP globales y privadas Cuando se utilizan direcciones IP globales y direcciones IP privadas, es necesario asignar una dirección IP global al ordenador host. Si se utiliza la llamada, también es necesario asignar direcciones IP globales a los ordenadores miembros. (11 of 11) [27/04/ :30:58]

59 Operaciones básicas Explica las operaciones básicas de StarBoard Software. Contenido Edición básica Pantalla de bienvenida Barra de herramientas Dibujar / Borrar Desplazamiento Agregar páginas Mover páginas Guardar / Imprimir datos Salir Edición intermedia Inicio con configuración Deshacer / Rehacer Dibujar / Borrar figuras y texto Crear objetos Copiar y pegar Menú Directo Agregar documentos Lista de temas Lápiz inteligente Cambiar de operación Importe de texto Métodos abreviados del teclado Otras características útiles Edición avanzada (1 of 21) [27/04/ :31:01]

60 Botón lateral Funcionamiento en espera Ver documentos Editar documentos Lista de archivos legibles Examinar desde un ordenador remoto Cómo adjuntar archivos Agregado de hipervínculos a un documento Edición básica Pantalla de bienvenida Cuando se inicia StarBoard Software, aparece la pantalla siguiente (Vea aquí para otras configuraciones de inicio.) Desde aquí, seleccione la operación que desea realizar. Por ejemplo, si desea utilizar la pizarra, seleccione [Pizarra interactiva]. Para ver información detallada acerca del Pantalla de bienvenida, consulte esta sección. (2 of 21) [27/04/ :31:01]