Sin otro particular, saluda atentamente a Usted, Pedro Aylwin Chiorrini pp. GEOPARK LIMITED

Transcripción

1 Santiag, 22 de ctubre de 2014 Gepark Limited Inscrit en el Registr de Valres Extranjers baj N 045 Señr Carls Pavez Tlsa Superintendente de Valres y Segurs Av. Libertadr Bernard O Higgins Nº 1449, pis 1 PRESENTE Señr Superintendente: REF.: Adjunta traducción de infrmación relevante que se publicó en el U.S. Securities and Exchange Cmmissin (SEC) el día 21 de ctubre de En virtud de l establecid en la Nrma de Carácter General N 352, pr medi de la presente adjunt traducción al idima castellan de infrmación cnsiderada cm relevante para la empresa, que ha sid entregada ayer en el U.S. Securities and Exchange Cmmissin ( SEC ), en dnde mediante un cmunicad de prensa se infrma ls resultads peracinales crrespndientes al tercer trimestre de La traducción está cntenida en ch páginas. Sin tr particular, saluda atentamente a Usted, Pedr Aylwin Chirrini pp. GEOPARK LIMITED Nuestra Señra de ls Ángeles Las Cndes, Santiag - Chile Tel. (+56 2) inf@ge-park.cm -

2 PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA GEOPARK ANUNCIA SUS RESULTADOS OPERACIONALES PARA EL TERCER TRIMESTRE DE 2014 La Prducción aumenta un 66% a BOEPD Santiag, Chile 21 de ctubre de GePark Limited ("GePark") (NYSE: GPRK), la cmpañía latinamericana de explracines, peración y cnslidación de petróle y gas, dueña de instalacines de peración y prducción en Chile, Clmbia, Brasil, Argentina y Perú 1 anunció hy sus resultads peracinales para el 3Tri2014. La prducción de petróle y gas aumentó un 66% a un récr de bepd en cmparación al 3Tri2013, cm resultad de un fuerte y cntinuad crecimient del Blque Llans 34 de GePark en Clmbia, junt cn el aprte inicial del cmienz de la prducción de ls blques de la Cmpañía en Tierra del Fueg, Chile. La Cmpañía cntinúa encaminada a alcanzar las metas de prducción para el añ cmplet. El 3Tri2014 se perfrarn 13 nuevs pzs, seis de ells en Clmbia y siete en Chile, ds de ls cuales eran pzs de explración y nce de desarrll y evaluación. Además, la Cmpañía cntinuó cn la delineación y evaluación del yacimient Tigana en el Blque Llans 34 en Clmbia. Ls avances estratégics durante el 3Tri2014 incluyen la adjudicación en Clmbia de un nuev blque explratri (VIM-3) que abarca una superficie de acres en la cuenca del Baj Magdalena. Además, en ctubre de 2014 GePark ingresó a Perú (su quinta platafrma país en América Latina) mediante la adquisición del Blque Mrna de alt impact en un jint-venture cn Petrperú. El Blque Mrna abarca una superficie de 1,9 millnes de acres en la prlífica cuenca Marañón e incluye 55 millnes de barriles de reservas 2P, certificadas pr Ryder Sctt y 200 a 600 millnes de barriles de recurss de explración. 1 Transacción efectuada cn Petrperú el 1 de ctubre de 2014, cuy cierre está sujet a la aprbación del Gbiern de Perú.

3 Prducción Diaria Prmedi (miles bepd) 25,0 Evlución Aument de la Prducción 20,0 15,0 Gas Prductin Oil Prductin 10,0 5,0 0,0 Actualización de la Prducción de Petróle y gas Cnslidad: El prmedi ttal de prducción de petróle y gas aumentó un 66% el 3Tri2014 a bepd en cmparación a ls bepd infrmads para el 3Tri2013. Sbre una base prfrma la prducción prmedi aumentó un 29% (incluye las peracines e la adquisición recientemente cerrada del yacimient Manatí en Brasil para ambs períds). La prducción cnslidada de petróle representó el 73% del ttal de la prducción y aumentó un 40% a bpd el 3Tri2014 en cmparación a bpd el 3Tri2013. Clmbia: La prducción prmedi en Clmbia aumentó un 68% el 3Tri2014, a bepd en cmparación al 3Tri2013. Este aument es resultad principalmente de nuevs descubrimients en ls yacimients Tigana y Aruc del Blque Llans 34 (perad pr GePark cn una participación de un 45% (WI)) y, en menr medida, debid al desarrll de ls yacimients Max, Tua y Tartar. El Blque Llans 34 (perad pr GePark cn una participación de un 45%) representó el 77% de la prducción de GePark en Clmbia el 3Tri2014 en cmparación a un 55% el 3Tri2013. Chile: La prducción prmedi de petróle y gas en Chile aumentó en un 3% el 3Tri2014, a bepd en cmparación al 3Tri2013. Este crecimient se debe principalmente a un aument de 26% en la prducción de gas junt a una menr prducción de petróle en un 8%, la que fue impactada pr la natural declinación en la prducción base, per también en parte cmpensada pr la prducción de nuevs pzs junt cn la implementación de bmbas eléctricas sumergibles (ESP) para refrzar la prducción de seis pzs existentes. 2

4 El Blque Fell (perad pr GePark en un 100%) representó el 96% de la prducción de GePark en Chile y el cual está cmpuest pr un 62% de petróle. Brasil: La prducción prmedi de gas en Brasil ascendió a mcfpd bepd el 3Tri2014. Sbre una base prfrma incluyend la prducción de ambs trimestres, la prducción de gas disminuyó un 5% en cmparación al 3Tri2013, debid principalmente a una leve declinación en la demanda cm resultad del mantenimient de la planta de un de ls principales clientes de Manatí. El yacimient Manatí (N perad cn una participación de 10%) representó un 100% de la prducción de GePark en Brasil. Actualización Operacinal Clmbia: En Clmbia se perfrarn seis pzs durante el 3Tri2014, alcanzand un ttal de 18 nuevs pzs perfrads durante ls primers nueve meses de Ls hechs destacads relativs a perfración y peración el 3Tri2014 en el Blque Llans 34 de GePark (perad pr GePark cn una participación de un 45%) incluyen: Pz explratri Tigana Sur Oeste 1, perfrad el 2Tri2014 hasta una prfundidad de pies, y durante el 3Tri2014, arrj la presencia de petróle en la frmación Guadalupe durante el 3Tri2014. El resultad fue una tasa de prducción de aprximadamente 320 bpd bruts de petróle de 15 API. Se requiere una histria de prducción adicinal para determinar ls flujs estabilizads. Pz de evaluación Tigana Sur 2, perfrad el 3Tri2014 hasta una prfundidad de pies y arrj la presencia de petróle en la frmación Guadalupe. El resultad fue una tasa de prducción de aprximadamente 872 bpd bruts de petróle de 15 API. Se requiere una histria de prducción adicinal para determinar ls flujs estabilizads. Pz de evaluación Tigana Sur 3, perfrad el 3Tri2014 hasta una prfundidad de pies. La evaluación cn perfil eléctric indicó la presencia de hidrcarburs en la frmación Guadalupe; n bstante, el pz arrjó agua pr l tant la Cmpañía cntinuará efectuand evaluacines adicinales. Ls resultads de ls pzs mencinads junt cn descubrimients anterires dentr del yacimient Tigana han cntribuid a definir cn mayr certeza la estructura general del yacimient. Análisis gelógics cntinus indican que Tigana es una gran trampa única cmbinada (estructural y estratigráfica). El pz en desarrll Tua 7 fue perfrad el 3Tri2014 hasta una prfundidad de pies. El pz está actualmente a la espera de ser cmpletad y será smetid a prueba durante el 4Tri2014 en la frmación Guadalupe. Durante el 3Tri2014 GePark inició la cnstrucción de instalacines permanentes en el yacimient Tua, las que se espera cmpletar durante el 4Tri2014. Se espera que dichas instalacines aumenten la capacidad de prces de fluids ttales del Blque Llans 34 a barriles diaris y la capacidad de almacenamient a barriles, además de reducir ls csts perativs. 3

5 Ls hechs destacads relativs a perfración y peración el 3Tri2014 en el Blque Llans 32 en Clmbia (N perad, cn una participación de un 10%) incluyen: El pz de desarrll Kananaskis 3 fue perfrad el 3Tri2014 hasta una prfundidad de pies y arrjó la presencia de petróle en la frmación Miradr. El pz prduce actualmente un prmedi de 500 bpd bruts. La actual prducción bruta de ls pzs Kananaskis 1, Kananaskis 3 y Carmentea 1 en el Blque Llans 32 es de aprximadamente bpd. Chile: En Chile se perfrarn siete pzs durante el 3Tri2014, cn un ttal de 23 nuevs pzs perfrads durante ls primers nueve meses de Ls hechs destacads relativs a perfración y peración el 3Tri2014 en el Blque Fell (perad pr GePark cn una participación del 100%) incluyen: El pz en desarrll Knawentru 18 fue perfrad el 3Tri2014 hasta una prfundidad de pies. El pz está actualmente a la espera de ser cmpletad y será smetid a prueba el 4Tri2014 en la frmación Tbifera. Ls hechs destacads relativs a perfración y peración el 3Tri2014 en ls Blques de GePark de Tierra del Fueg incluyen: El pz explratri Pantan Oeste 1 en el Blque Isla Nrte (perad pr GePark cn una participación del 60%) fue perfrad el 2Tri2014 hasta una prfundidad ttal de pies y fue smetid a prueba durante el 3Tri2014 en la frmación Tbifera. Las tasas actuales de prducción de petróle sn de aprximadamente 692 bpd bruts de 45 API, cn un crte de agua de un 20%. Se requiere una histria de prducción adicinal para determinar ls flujs estabilizads y la extensión del reservri. El pz explratri Keternen 1 en el Blque Campanari (perad pr GePark cn una participación del 50%) fue perfrad el 3Tri2014 hasta una prfundidad de pies. El pz está a la espera de ser cmpletad y será smetid a prueba durante el 4Tri2014 en la frmación Tbifera. El pz explratri Tanu 1 en el Blque Campanari (perad pr GePark cn una participación del 50%) fue perfrad el 3Tri2014 hasta una prfundidad de pies. El pz está a la espera de ser cmpletad y será smetid a prueba durante el 4Tri2014 en la frmación Tbifera. Las cndicines climáticas cntribuyern a demras en las actividades de términ y perfración en ls Blques de Tierra del Fueg durante el 3Tri2014. Ls pzs explratris Bella Vista Sur 1 y Aneky 1 en el Blque Campanari, riginalmente prgramads para el 3Tri2014 serán perfrads el 4Tri2014. En cnsideración del exits prgrama de perfración en ls blques de Tierra del Fueg, GePark y su scia ENAP han declarad la cmercialidad de ls siete nuevs yacimients, permitiend el inici de la fase de desarrll. 4

6 Brasil: En Brasil ls hechs destacads relativs a perfración y peración de GePark el 3Tri2014 incluyen: Cntinuó la cnstrucción de una planta cmpresra para el yacimient de gas de Manatí (n perad, cn una participación de un 10%) cn su inici prgramad para el 2H2015. El yacimient de gas de Manatí es perad pr Petrbras. GePark inició el registr cn sísmica 3D en la cuenca Recncav e investigacines tpgráficas en la cuenca Ptiguar, ambas parte de la Rnda 11 de blques btenida en 2013 (perad pr GePark cn un 100% de participación). La Cmpañía espera que el prgrama de sísmica se haya cmpletad el 4Q2014 y se espera que la perfración se inicie el 2H

7 Anex Prgrama de Perfración e Intervención País Prspect/Pz Blque Tip Prgrama/Estatus Chile Knawentru 18 Fell Desarrll Perfrad y espera términ Chile Mlin 10 Fell Desarrll 4Tri2014 Chile Ache 3 Fell Desarrll 4Tri2014 Chile Knawentru 5 Fell Desarrll 4Tri2014 Chile Knawentru 17 Fell Desarrll 4Tri2014 Chile Keternen 1 Campanari Explración Perfrad y espera términ Chile Tanu 1 Campanari Explración Perfrad y espera términ Chile Aneky 1 Campanari Explración 4Tri2014 Chile Bella Vista Sur 1 Campanari Explración 4Tri2014 Chile Primavera Sur 2 Campanari Desarrll 4Tri2014 Chile Chercan 3 Flamenc Desarrll 4Tri2014 Clmbia Tigana Sur 3 Llans 34 Desarrll Perfrad y baj evaluación Clmbia Tua 7 Llans 34 Desarrll Perfrad y espera términ Clmbia Tua 8 Llans 34 Desarrll 4Tri2014 Clmbia Tua 9 Llans 34 Desarrll 4Tri2014 Clmbia Til 1 Llans 34 Explración 4Tri2014 6

8 Detalle de Prducción Trimestral pr País La siguiente tabla muestra las cifras de prducción para el 3Tri2014 en cmparación al 3Tri2013: 3Tri2014 3Tri2013 Ttal (bepd) Petróle (bpd) Gas (mcfpd) Ttal (bepd) % Cambi Chile % Clmbia % Brasil * N/A Argentina % Ttal % (*) El 3Tri2013 n muestra prducción en Brasil, ya que la participación adquirida en el yacimient Manatí (Brasil) se cmpletó el 31 de marz de A md de referencia y sól para prpósits de cmparación la prducción neta crrespndiente al 3Tri2013 ascendió a bepd. Evlución del Aument de la Prducción La siguiente tabla muestra las cifras de prducción pr ls cinc últims trimestres cnsecutivs: (bepd) 3Tri2013 4Tri2013 1Tri2014 2Tri2014 3Tri2014 Chile Clmbia Brasil* Argentina Ttal Petróle Gas (*) La participación adquirida en el yacimient Manatí (Brasil) fue cmpletada el 31 de marz de A md de referencia y sól para prpósits de cmparación, la prducción neta crrespndiente a GePark en el yacimient Manatí en ls períds previs fue la siguiente: 3Tri2013: bepd; 4Tri2013: bepd; 1Tri2014: bepd. Para mayr infrmación, favr cntactar a: Pabl Ducci Gerente de Mercads de Capital Sfia Chellew Relacines cn Inversinistas Santiag, Chile T: pducci@ge-park.cm schellew@ge-park.cm 7

9 GLOSARIO be bepd bpd mcfpd mmcfpd sqkm WI EI Barriles de petróle equivalentes Barriles de petróle equivalentes diaris Barriles de petróle diaris Miles de pies cúbics estándar diaris Millnes de pies cúbics estándar diaris Kilómetrs cuadrads Participación de trabaj Participación ecnómica NOTIFICACIÓN Se puede acceder a infrmación adicinal sbre GePark en la sección Apy al Inversinista del siti Web Rednde de cifras y prcentajes: Algunas cifras y prcentajes incluids en este cmunicad de prensa han sid redndeads para facilitar su presentación. Las cifras de prcentajes incluidas en este cmunicad de prensa n han sid calculadas en tds ls cass sbre la base de dichas cifras redndeadas, sin sbre la base de dichs mnts antes del rednde. Pr esta razón, alguns mnts de prcentajes en este cmunicad pueden variar de ls btenids al efectuar ls misms cálculs usand las cifras de ls estads financiers. Además, alguns trs mnts que aparecen en este cmunicad pueden n cincidir debid al rednde. DECLARACIONES DE ADVERTENCIA RESPECTO DE LA INFORMACIÓN SOBRE PROYECCIONES Este cmunicad de prensa cntiene declaracines que cnstituyen pryeccines. Muchas de las pryeccines cntenidas en este cmunicad pueden identificarse pr el us de palabras cm prnstica estima pdría espera debiera planifica tiene intencines hará calcula y psible entre trs. Las declaracines de pryeccines aparecen en varis lugares de este cmunicad e incluyen per n se limitan a, declaracines respect de la intención, creencia expectativas respect de varias materias, incluyend el crecimient de la prducción esperad para 2014 y el plan de inversines. Las declaracines de pryeccines se basan en las creencias y supuests de la Administración y en infrmación actualmente dispnible para la Administración. Dichas declaracines están sujetas a riesgs e incertidumbres y ls resultads reales pdrían variar de manera significativa de ls expresads implicads en las declaracines de pryeccines debid a varis factres. Las declaracines de pryeccines se refieren sól a la fecha en que se hacen y la Cmpañía n asume ninguna bligación de actualizarlas a la luz de nueva infrmación futurs events, ni a revelar públicamente revisines a dichas declaracines cn el prpósit de reflejar events psterires circunstancias, para reflejar la currencia de hechs n prevists. Para una discusión de ls riesgs enfrentads pr la Cmpañía que pdrían afectar el cumplimient de dichas pryeccines, véase las presentacines a la Securities and Exchange Cmmissin de ls Estads Unids. 8