Manual de Componentes

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual de Componentes"

Transcripción

1 Unidad de Proyección easy spray - H 1.4 Revisión 01/04/15 Ref. NR Antes de instalar y poner en funcionamiento la Unidad lea detenidamente toda la documentación técnica y de seguridad contenida en el Manual de Servicio. Es muy importante que preste especial atención a la información contenida para conocer y comprender el manejo y las condiciones de uso de la Unidad. Toda la información está orientada a potenciar la seguridad del usuario y a evitar posibles averías derivadas de un uso incorrecto de la Unidad.

2 GARANTIA GARRAF MAQUINARIA, S. A. (en adelante GAMA ) otorga esta Garantía limitada al comprador originario (en adelante Cliente ) para el equipo y los accesorios originales entregados con el equipo (en adelante Producto ) contra cualquier defecto de diseño, materiales o fabricación del Producto en el momento de la primera compra por parte del usuario y por un periodo de duración de dos (2) años a partir de la misma. Si durante el período de garantía, y en condiciones normales de uso, el Producto dejara de funcionar correctamente por causas imputables a defectos del diseño, del material o de la fabricación, el distribuidor autorizado del país donde se haya adquirido el Producto o el servicio de asistencia técnica de GAMA, reparará o reemplazará el Producto de acuerdo con lo establecido en las siguientes CONDICIONES a) La validez de esta garantía estará supeditada a la presentación, junto con el Producto entregado para su reparación o sustitución, de la factura original emitida por el distribuidor autorizado por GAMA para la venta del Producto, en la que deberá figurar la fecha de compra y el número de serie. GAMA se reserva el derecho a oponerse a prestar el servicio de garantía cuando los datos indicados no figuren en la factura o hayan sido modificados después de la compra del Producto. b) El Producto reparado o reemplazado seguirá manteniendo íntegra la garantía original durante el tiempo restante hasta la finalización de la misma o durante tres (3) meses a partir de la fecha de reparación, si el período de garantía original restante fuese más corto. c) Esta garantía no se aplicará a los fallos del Producto ocasionados por la deficiente instalación del mismo, por el desgaste natural de los componentes, por cualquier uso distinto del considerado normal para este Producto o que no cumpla estrictamente las instrucciones de uso facilitadas por GAMA; por accidente, por imprudencia, por ajustes, alteraciones o modificaciones del Producto no autorizadas por GAMA o por la utilización de accesorios, dispositivos de calefacción, equipos de bombeo y/o dispensadores que no hayan sido homologados o fabricados por GAMA. d) La garantía aplicable a los componentes y accesorios que forman parte del Producto y que no han sido fabricados por GAMA se limitará a la garantía ofrecida por el fabricante originario de los mismos. GAMA NO RECONOCERÁ OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS, NI ORALES NI ESCRITAS, MÁS QUE ESTA GARANTÍA LIMITADA IMPRESA. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LA ADECUACIÓN PARA UN USO CONCRETO, ESTÁN SUPEDITADAS A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA ESCRITA. GAMA NO ASUME NINGÚN TIPO DE COMPROMISO NI RESPONSABILIDAD POR LOS POSIBLES PERJUICIOS O GASTOS OCASIONADOS POR FALLOS EN EL RENDIMIENTO DEL PRODUCTO, SU FUNCIONAMIENTO O POR EL DISPENSADO DEL MATERIAL A TRAVÉS DEL PRODUCTO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN GASTOS ORIGINADOS POR DAÑOS A LAS PERSONAS O A LA PROPIEDAD. DE IGUAL FORMA, GAMA NO SE RESPONSABILIZARÁ EN NINGÚN CASO DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS ESPECULATIVOS O DE PÉRDIDAS COMERCIALES. LA REPARACIÓN O REPOSICIÓN DEL PRODUCTO DEFECTUOSO CONSTITUIRÁ EL CUMPLIMIENTO ÍNTEGRO DE LAS OBLIGACIONES DE GAMA FRENTE AL CLIENTE. GAMA NO GARANTIZA EN MODO ALGUNO LA IDONEIDAD O APTITUD DE SU PRODUCTO PARA CUALQUIER FINALIDAD O APLICACIÓN DETERMINADA. Toda la información facilitada correspondiente a los componentes que no han sido fabricados por GAMA y que está basada en informes recibidos del fabricante originario, aunque se considera precisa y fiable, se proporciona sin garantía o responsabilidad de cualquier tipo expresa o implícita. La cesión, venta o arrendamiento financiero del Producto por parte de GAMA, en ningún caso constituye, expresa o implícitamente, una autorización, asentimiento o concesión para la utilización de cualesquiera derechos o patentes, ni fomenta, impulsa o respalda su violación. Las restricciones de garantía no suponen una limitación de los derechos legales del consumidor recogidos en la legislación nacional aplicable, ni afecta a los derechos derivados del contrato de compraventa entre consumidor y proveedor. 2/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

3 UNIDAD DE PROYECCIÓN MODELO easy spray - H Figura 1. Unidad de Proyección Modelo easy spray - H Tabla 1. Listado Componentes Unidad de Proyección modelo easy spray - H Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Conjunto Bastidor MQ Conjunto Consola Eléctrica Ver Tabla Conjunto Depósito POL MQ Conjunto Depósito ISO MQ Conjunto Grupo Bombeo Conjunto Calentador ISO CL Conjunto Calentador POL CL Estructura Soporte Depósitos MQ Latiguillo ISO Bomba-Calentador MA Latiguillo POL Bomba-Calentador MA Conjunto Moto Bomba Hidráulica - 1 3/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

4 Tabla 2. Configuraciones Básicas Referencia ES R15 ES H15 Descripción easy spray H monofásica 230v Mangueras con recirculación Pistola easy spray H monofásica 230v Mangueras calefactadas 1.5kw Tabla 3. Listado Referencias Consola Eléctrica Referencia EL EL Descripción Cjto Consola Eléctrica (monofásica 230v) Recirculación Pistola Versión 1 Cjto Consola Eléctrica (monofásica 230v) Manguera 15 m Calefactada Versión 2 4/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

5 CONSOLA ELECTRICA Figura 2. Consola Eléctrica easy spray - H Tabla 4. Listado Componentes Consola Eléctrica easy spray - H Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Conjunto Armario Soldado Ver Tabla Tapa Inferior Armario EL F 1 3 Placa Fondo Armario EL Cjto. Cerradura Armario EL Conjunto carátula Ver Tabla Placa Características MQ Puente Refuerzo Interior EL Tuerca Latón EL /42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

6 Pos. Descripción Referencia Cant. 9 Prensaestopas EL Tuerca Latón EL Prensaestopas EL Prensaestopas EL Remache Ciego TN Tornillo TN Tuerca Hexagonal TN Tuerca Hexagonal TN Tuerca Latón EL Tapón Plástico EL Conjunto Conector Hembra (*) EL / Tornillo (*) TN Notas: (*) Piezas válidas solo para la versión opcional con mangueras calefactadas. Tabla 5. Listado Variantes Armario Conjunto Armario Soldado easy spray H Mangueras con Recirculación (versión 1) EL easy spray H Mangueras 15 m Calefactadas (versión 2) EL Tabla 6. Listado Componentes Cjto. Carátula Carátula GAMA (estándar) Carátula 1x Circuito 1x Interruptor 1x Separador 9x EL EL EL EL /42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

7 CENTRAL HIDRAULICA CON MOTOR MONO 230v. 50/60Hz (bomba VK) Figura 3. Central Hidráulica Monofásica 230v 50/60Hz (con bomba VK) 7/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

8 CENTRAL HIDRAULICA CON MOTOR MONO 230v. 50/60Hz (bomba BR) Figura 4. Central Hidráulica Monofásica 230v 50/60Hz (con bomba BR) 8/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

9 Tabla 7. Listado Componentes Central Hidráulica con Motor Monofásico 230v. 50/60Hz Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Conjunto Bastidor Con Depósito Hidráulico MQ Motor Eléctrico Monofásico 230v EL Campana HI Bomba VK HI Bomba BR HI Cjto. Acoplamiento Elástico Spidex HI Conjunto Tapón Llenado HI Conjunto Filtro Retorno HI Manómetro (incluido en POS.7) HI Rácor Codo 90º (VK) RA Machón (BR) RA Rácor Codo 90º (VK) RA Machón (BR) RA Rácor Codo 90 (VK) RA Rácor Codo 90 (BR) RA Termómetro HI Tapón Vaciado RA Junta Bi-Materia OR Machón RA Latiguillo Aspiración (VK) HI Latiguillo Aspiración (BR) HI Latiguillo Presión (VK) HI Latiguillo Presión (BR) HI Latiguillo Retorno HI Latiguillo Drenaje (VK) HI Latiguillo Drenaje (BR) MA Tornillo Hex. TN Arandela Glower TN Arandela Plana TN Tornillo Hex. TN Sigue en pag. siguiente 9/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

10 Sigue de pag. anterior Pos. Descripción Referencia Cant. 24 Arandela Glower TN Arandela Plana TN Tornillo Hex. TN Arandela Glower TN Arandela Plana TN Tornillo ULS TN Arandela Glower TN Tornillo Hex. TN Arandela Glower TN Arandela Plana TN /42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

11 COMPONENTES BASTIDOR Figura 5. Conjunto Componentes Bastidor 11/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

12 Tabla 8. Listado Componentes Bastidor Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Cjto. Depósito POL MQ Cjto. Depósito ISO MQ Junta Bi-Materia OR Rueda MQ Rueda Giratoria con Freno MQ Llave Bola RA Racor Codo 90º RA T, Loca RA Racor Recto con Espiga RA Tapón Manillar MQ Filtro Secante NE Silenciador NE Tapón Valona RA Arandela Plana TN Arandela Glower TN Tornillo Hex. TN Tornillo Hex. TN Tornillo Hex. TN Arandela Glower TN Tornillo Allen TN Arandela TN Tuerca de Bloqueo TN Manguera MA m 24 Brida Mikalor TN Muelle Refuerzo Manguera (no mostrado) SP m 26 Tuerca TN /42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

13 CONJUNTO BOMBAS DOSIFICADORAS Figura 6. Conjunto Bombas Dosificadoras 13/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

14 Tabla 9. Listado Componentes Conjunto Bombas Dosificadoras Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Cilindro Hidráulico HI Bloque Distribuidor Hidráulico MQ A Bomba Dosificadora ISO Ver Tabla R Bomba Dosificadora POL Ver Tabla Columna Guía MQ Casquillo Guía TN Anillo Seeger TN Arandela Plana TN Tuerca Hex. TN Tornillo Avellanado TN Cjto. Electro Válvula NG4 C.A. HI Junta Tórica (Incluida en POS.10) OR Tapón con Valon 1/8 BSPP RA Junta Tórica OR Junta Tórica (Incluida en POS.10) OR Machón RA Reducción RA Codo 90º RA Manómetro 160bar HI Tapón con Valona RA Codo 90º Orientable RA Reducción Tuerca Loca Ra Cjto. Filtro 30 Mesh RA Tapón Filtro (Incluido en POS.23) (*) RA Muelle Filtro (Incluido en POS.23) (*) SP Malla Filtro 30 Mesh (Incluido en POS.23) (*) RA Junta Bi-Materia (Incluido en POS.23) (*) OR Junta Bi-Materia OR (*) Cantidades unitarias por filtro. Sigue en pag. Siguiente. 14/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

15 Sigue de pag. anterior Pos. Descripción Referencia Cant. 25 Pasador DIN x30 TN Detector Inductivo (Incluido en POS.1) EL Conector M12 4P EL Tuerca Detector (Incluida en POS.26) (*) EL Protección Policarbonato MQ Tpa Protección MQ-18012L 1 31 Tornillo TN Tornillo TN Arandela Plana TN Arandela Glower TN Tornillo Hex. TN Arandela AET TN Tornillo Allen TN Arandela AET TN Tornillo Allen TN Arandela Plana TN Arandela Glower TN Tornillo Hex. TN Pletina Base Columnas MQ Pletina de Arrastre MQ Casquillo Separador MQ Placa Base Bombas MQ Junta Bi-Materia RA Alargo RA Machón RA Racor con Espiga M3/4 BSPP-Espiga 19mm RA Separador Hexagonal MQ Tornillo Allen TN Tornillo Hex. TN (*) Cantidades unitarias por conjunto. 15/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

16 Tabla 10. Listado Tamaño Bomba Dosificadora, easy epray-h Tamaño Bomba Dosificadora Descripción Referencia 4.5 Bomba Dosificadora ISO / POL PU AES Nota: La bomba de isocianato y la de poliol son iguales. 16/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

17 BOMBA DOSIFICADORA Figura 7. Bomba Dosificadora 17/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

18 Tabla 11. Listado Componentes Conjunto Bomba Dosificadora Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Cto. Montaje Bomba y Casquillo Superior PU A Cuerpo Bomba PU Casquillo Asiento Bola PU Bola Acero Cromado TN Tapón Tope Bola Superior PU Junta Tapón PU Cto. Eje Ver Página Culata Bomba PU Arandela de Bloqueo TN Tornillo de Cabeza Hexagonal TN Tuerca Estopada PU Casquillo Guía (#) PU Junta Tórica (#) OR Retén (#) OR Junta OR Tapón Tope Bola Inferior PU Junta Tórica OR Junta Tórica OR Pasador TN Cto. Montaje Placa Base y Casquillo PU A Casquillo Asiento Bola PU Placa Base Bomba PU Tornillo de Cabeza Cilíndrica TN Kit de Juntas (no indicado en dibujo) KT R 1 Notas: La bomba de Isocianato y la de Poliol son iguales. Las cantidades indicadas son para una bomba. (#) Piezas incluidas en el Kit de juntas Pos. 27. (Incluye las piezas de recambio para 1 bomba). 18/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

19 EJE BOMBADOSIFICADORA Figura 8. Eje Bombas Dosificadora, Vista Explosionada 19/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

20 Tabla 12. Listado Componentes Eje Bomba Dosificadora Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Vástago Bomba PU Tapa Embolo Bomba PU Embolo Bomba PU Guía Embolo (#) OR Junta Embolo (#) OR Arandela TN Tuerca Autoblocante TN Junta Tórica (#) OR Kit de Juntas KT R 1 Nota: Cantidades unitarias por bomba. (#) Piezas incluidas en el Kit de juntas Pos. 9. (Incluye las piezas de recambio para 1 bomba). 20/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

21 CALENTADOR PRIMARIO Figura 9. Calentador Primario Nota: El calentador de Isocianato y el de Poliol son iguales, excepto el rácor de salida POS.22, la tapa POS.19 y el montaje de los componentes. 21/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

22 Tabla 13. Listado Comp. Calentador Primario Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Bloque Calentador CL Aislante Inferior CL Aislante Superior CL Sonda Encapsulada EL Termostato Seguridad Calentador EL Junta OR Tapón RA Junta OR Alargo RA Racor Recto RA Alargo Macho RA Adaptador en T RA Manómetro HI Racor Recto para Tubo RA Tornillo TN Tornillo TN Pasa muros EL Carcasa Calentador CL Tapa Calentador Ver Tabla Resistencia EL Racor en Codo para Tubo EL Racor en Codo 45º Ver Tabla Tornillo TN Tuerca EL Resorte SP Tapón RA Arandela TN Tornillo TN Machón RA Racor T RA Presostato HI Nota: El calentador de Isocianato y el de Poliol son iguales, excepto el rácor de salida POS.22, la tapa POS.19 y el montaje de los componentes. 22/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

23 Tabla 14. Listado Componentes Específicos Según Modelo Calentador Referencia Descripción POS. 19 POS. 22 CL Calentador Isocianato CL RA CL Calentador Poliol CL RA /42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

24 KIT RECIRCULACION REF. KT Figura 10. Kit Recirculación Ref. KT Tabla 15. Listado Componentes Kit Recirculación Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Machón RA Racor T RA Machón RA Machón RA Llave de Paso RA Racor Recto RA Tubo Doblado MQ Latiguillo 10 mts Alimentación ISO MA Latiguillo 10 mts Alimentación POL MA Latiguillo 11 mts Recirculación ISO MA Latiguillo 11 mts Recirculación POL MA Racor Entrada Depósito (no mostrado) RA Este Kit se incluye en la máquina estándar versión 1. 24/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

25 TRANFORMADOR ADICIONAL (OPCIONAL) Para mangueras calefactadas de 38 a 48 m Figura 11. Transformador Adicional (Opcional) Ref. MQ /42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

26 Tabla 16. Listado Componentes Transformador Adicional (Opcional) Ref. MQ Pos. Descripción Referencia Cant. 1 Carro Transformador MQ Transformador EL Rueda Giratoria MQ Arandela Glower TN Tornillo Allen TN Tapa Tubo Arandela Glower TN Tornillo Allen TN Para mangueras calefactadas de 38 a 48 m 26/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

27 ESQUEMA ELECTRICO MONOFÁSIO 230V 50/60Hz Figura 12. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 1/7) 27/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

28 Figura 13. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 2/7) 28/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

29 Figura 14. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 3/7) 29/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

30 Figura 15. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 4/7) 30/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

31 Figura 16. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 5/7) 31/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

32 Figura 17. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 6/7) 32/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

33 Figura 18. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 7/7) 33/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

34 Tabla 17. Listado Componentes Cuadro Eléctrico Mono. 230 v 50/60Hz Versión 1, Mangueras con Recirculación. Pos. Descripción Referencia Cant. Bornero EL Diferencial 40A EL Interruptor 3A EL Borne fusible EL Interruptor 3P 63A EL Mando Interruptor EL Interruptor Auto 2P 12A EL Peana Interruptor Auto. EL Contactor 7.5 Kw EL Transformador 63VA EL Fusible 3.15A EL Relé EL Circuito EL Interruptor Auto. 2P 10A EL Cuarto Polo EL Tabla 18. Listado Componentes Variante Cuadro Eléctrico Mono. 230 v 50/60Hz Versión 2, Mangueras Calefactadas. Pos. Descripción Referencia Cant. Triac EL Transformador de Intensidad EL /42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

35 Figura 19. Distribución 35/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

36 ESQUEMA NEUMÁTICO Figura 20. Esquema Neumático 36/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

37 ESQUEMA HIDRÁULICO Figura 21. Esquema Hidráulico 37/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

38 ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO MOD. ESTÁNDAR Figura 22. Esquema de Funcionamiento mod. estándar 38/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

39 ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO MOD. MANG. CALEFACTADAS Figura 23. Esquema de Funcionamiento mod. Mang. Calefactadas 39/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

40 CONTENIDO Garantia 2 Unidad de proyección modelo easy spray - H 3 Consola Electrica 5 Central Hidraulica con Motor Mono 230v. 50/60Hz (bomba VK) 7 Central Hidraulica con Motor Mono 230v. 50/60Hz (bomba BR) 8 Componentes Bastidor 11 Conjunto Bombas dosificadoras 13 Bomba Dosificadora 17 Eje BombaDosificadora 19 Calentador Primario 21 Kit Recirculacion Ref. KT Tranformador Adicional (Opcional) 25 Esquema Electrico Monofásio 230v 50/60Hz 27 Esquema Neumático 36 Esquema Hidráulico 37 Esquema de Funcionamiento mod. estándar 38 Esquema de Funcionamiento mod. Mang. Calefactadas 39 Contenido 40 Listado de Ilustraciones 41 Listado de Tablas 42 40/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

41 LISTADO DE ILUSTRACIONES Figura 1. Unidad de Proyección Modelo easy spray - H 3 Figura 2. Consola Eléctrica easy spray - H 5 Figura 3. Central Hidráulica Monofásica 230v 50/60Hz (con bomba VK) 7 Figura 4. Central Hidráulica Monofásica 230v 50/60Hz (con bomba BR) 8 Figura 5. Conjunto Componentes Bastidor 11 Figura 6. Conjunto Bombas Dosificadoras 13 Figura 7. Bomba Dosificadora 17 Figura 8. Eje Bombas Dosificadora, Vista Explosionada 19 Figura 9. Calentador Primario 21 Figura 10. Kit Recirculación Ref. KT Figura 11. Transformador Adicional (Opcional) 25 Figura 12. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 1/7) 27 Figura 13. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 2/7) 28 Figura 14. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 3/7) 29 Figura 15. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 4/7) 30 Figura 16. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 5/7) 31 Figura 17. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 6/7) 32 Figura 18. Esq. Eléctrico Mono 230v 50/60Hz Versión Estándar (hoja 7/7) 33 Figura 19. Distribución 35 Figura 20. Esquema Neumático 36 Figura 21. Esquema Hidráulico 37 Figura 22. Esquema de Funcionamiento mod. estándar 38 Figura 23. Esquema de Funcionamiento mod. Mang. Calefactadas 39 41/42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

42 LISTADO DE TABLAS Tabla 1. Listado Componentes Unidad de Proyección 3 Tabla 2. Configuraciones Básicas 4 Tabla 3. Listado Referencias Consola Eléctrica 4 Tabla 4. Listado Componentes Consola Eléctrica easy spray - H 5 Tabla 5. Listado Variantes Armario 6 Tabla 6. Listado Componentes Cjto. Carátula 6 Tabla 7. Listado Componentes Central Hidráulica con Motor Monofásico 230v. 50/60Hz _ 9 Tabla 8. Listado Componentes Bastidor 12 Tabla 9. Listado Componentes Conjunto Bombas Dosificadoras 14 Tabla 10. Listado Tamaño Bomba Dosificadora, easy epray-h 16 Tabla 11. Listado Componentes Conjunto Bomba Dosificadora 18 Tabla 12. Listado Componentes Eje Bomba Dosificadora 20 Tabla 13. Listado Comp. Calentador Primario 22 Tabla 14. Listado Componentes Específicos Según Modelo Calentador 23 Tabla 15. Listado Componentes Kit Recirculación 24 Tabla 16. Listado Componentes Transformador Adicional (Opcional) 26 Tabla 17. Listado Componentes Cuadro Eléctrico Mono. 230 v 50/60Hz Versión 1, Mangueras con Recirculación. 34 Tabla 18. Listado Componentes Variante Cuadro Eléctrico Mono. 230 v 50/60Hz Versión 2, Mangueras Calefactadas /42 Revisión 1.4 Ref. NR-00087

Manual de Componentes

Manual de Componentes Pistola de Proyección Modelo Master 4.1 Revisión 09/09/2014 Ref. NR-00004 Antes de poner en funcionamiento o de realizar tareas de mantenimiento en la pistola MASTER, lea detenidamente toda la documentación

Más detalles

Manual de Componentes

Manual de Componentes Unidad Dosificadora evolution VR 3.9 Revisión 01/04/14 Ref. NR-00014 Antes de instalar y poner en funcionamiento la Unidad lea detenidamente toda la documentación técnica y de seguridad contenida en el

Más detalles

Mod: AROMA/2ED. Production code: HCHYA4SCR2MN

Mod: AROMA/2ED. Production code: HCHYA4SCR2MN 06/2009 Mod: AROMA/2ED Production code: HCHYA4SCR2MN POSATAZAS Modelo MINI POSATAZAS MINI 17.020.090 2 GR POSATAZAS G-10 17.000.090 3 y 4 GR POSATAZAS 17.010.090 LATERAL ALUMINIO VISERA LATERAL ALUMINIO

Más detalles

MOD: GS-6 AF DESPIECE LAVAVAJILLAS

MOD: GS-6 AF DESPIECE LAVAVAJILLAS Selva de Mar, 122-128 08020 BARCELONA ESPAÑA Tel.: 34-93 308 31 54 Fax.: 34-93 303 38 73 e-mail: jemi@jemi.es http//www.jemi.es DESPIECE LAVAVAJILLAS MOD: GS-6 AF EDICIÓN Septiembre 2007 01 CUERPO Y CHAPA

Más detalles

Service Manual LAVADO CARGA FRONTAL LAVADORAS

Service Manual LAVADO CARGA FRONTAL LAVADORAS SERVICE Whirlpool Europe Customer Services AWM 5100/3 Service Manual LAVADO CARGA FRONTAL LAVADORAS AWM 5100/3 MODELO AWM 5100/3 VERSION 8570 510 18380 Pagina DATOS TECNICOS 2-3 LISTA DE RECAMBIOS 4 DIBUJO

Más detalles

MANUAL DE SERVICIO LAVARROPAS AUTOMÁTICO PHILIPS - WHIRLPOOL AWG 052 ÍNDICE. Características técnicas Pag. 1-2. Diagrama de cableado Pag.

MANUAL DE SERVICIO LAVARROPAS AUTOMÁTICO PHILIPS - WHIRLPOOL AWG 052 ÍNDICE. Características técnicas Pag. 1-2. Diagrama de cableado Pag. MANUAL DE SERVICIO LAVARROPAS AUTOMÁTICO PHILIPS - WHIRLPOOL AWG 052 ÍNDICE Características técnicas Pag. 1-2 Diagrama de cableado Pag. 3 Circuito eléctrico Pag. 4 Diagrama de impulso Pag. 5 Códigos de

Más detalles

EXPLOSIONADO RECAMBIOS CALDERA MURAL DE GAS Modelo TX 23 MFFI. Edición 1 fechada 15 Noviembre 1999

EXPLOSIONADO RECAMBIOS CALDERA MURAL DE GAS Modelo TX 23 MFFI. Edición 1 fechada 15 Noviembre 1999 EXPLOSIONADO RECAMBIOS CALDERA MURAL DE GAS Modelo TX 23 MFFI Edición 1 fechada 15 Noviembre 1 58 57 56 55 54 53 52 51 50 4 48 304 1 47 46 2 3 4 5 52 106 5 6 7 8 10 11 13 5 60 61 10 6 71 68 62 72 63 65

Más detalles

Aplacadora de cantos EB15-2 / Edición 070413. Información Técnica Plano despiece y relación de piezas

Aplacadora de cantos EB15-2 / Edición 070413. Información Técnica Plano despiece y relación de piezas Aplacadora de cantos EB15-2 / Edición 070413 Información Técnica Cjto.grupo encolador EB15-2 (Ref. 4445001) Edición 061116I00 Pos. Ref. Descripción Pos. Ref. Descripción Pos. Ref. Descripción 1 6625024

Más detalles

Válvulas y grupos para bombas y calderas

Válvulas y grupos para bombas y calderas Sistema -130 DN 25 Sistema de conexión a caldera DN 25 Selección de los sistemas -130 Conjunto DN 25 para bomba de longitud 130 mm El Regumat puede construirse con o sin bomba de circulación en el modelo

Más detalles

AquaKond SPLIT: Las nuevas calderas a condensación

AquaKond SPLIT: Las nuevas calderas a condensación AquaKond SPLIT: Las nuevas calderas a condensación Las Nuovas Calderas a Condensación La evolución del mundo de la calefaccion hacia productos de alta eficiencia y de condensación ha llevado al desarrollo

Más detalles

Las aplicaciones hidráulicas son clasificadas básicamente en : Aplicaciones estacionarias y Aplicaciones móviles.

Las aplicaciones hidráulicas son clasificadas básicamente en : Aplicaciones estacionarias y Aplicaciones móviles. 1. Hidráulica. En los modernos centros de producción y fabricación, se emplean los sistemas hidráulicos, estos producen fuerzas y movimientos mediante fluidos sometidos a presión. La gran cantidad de campos

Más detalles

GUía DE. Gama. thor. Equipos de bombeo y de extrusión para productos de alta viscosidad Aplicaciones manuales 1K en frío

GUía DE. Gama. thor. Equipos de bombeo y de extrusión para productos de alta viscosidad Aplicaciones manuales 1K en frío Gama thor GUía DE VENTa Equipos de bombeo y de extrusión para productos de alta viscosidad Aplicaciones manuales 1K en frío LA GAMA THOR KREMLIN REXSON APORTA SOLUCIONES INNOVADORAS PARA LOS MERCADOS FERROVIARIO

Más detalles

OFFICE CONTROL/PULSER 1GR

OFFICE CONTROL/PULSER 1GR DESPIECE OFFICE CONTROL/PULSER 1GR Su distribuidor...... S / ES Rev. 091026 Contenido 1. Despiece carrocería.... 3 2. Despieces generales hidráulicos.... 7 3. Despieces generales hidráulicos.... 8 4. Despiece

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Clima de confianza Instrucciones de montaje Acumulador solar Wolf Iberica S.A. C/ La Granja, 8 28108 Alcobendas (MADRID) Tel. 91/661.18.53 Fax 91/661.03.98 e-mail:wisa@wolfiberica.com Art.-Nr. 30 47 001

Más detalles

Service Manual LAVADORAS CARGA SUPERIOR

Service Manual LAVADORAS CARGA SUPERIOR Whirlpool Europe Customer Services AWT 2084 Service Manual LAVADORAS CARGA SUPERIOR AWT 2084 MODELO AWT 2084 VERSION 8561 208 01140 Pagina DATOS TECNICOS 2-3 LISTA DE RECAMBIOS 4 DIBUJO EXPLOSIONADO 5-6

Más detalles

Lubricación inteligente Lubricador automático monopunto, compacto y rellenable

Lubricación inteligente Lubricador automático monopunto, compacto y rellenable smart lubrication Lubricación inteligente Lubricador automático monopunto, compacto y rellenable simalube, el lubricador automático, rentable, universalmente adaptable y respetuoso con el medio ambiente.

Más detalles

Unidad de carga Laddomat 21-60

Unidad de carga Laddomat 21-60 Unidad de carga Laddomat 21-60 Instrucciones de uso e instalación ATENCIÓN! Los diagramas de este folleto solo describen los principios de conexión. Cada instalación debe ser dimensionada y realizada de

Más detalles

CATALOGO DE REPUESTOS

CATALOGO DE REPUESTOS CATALOGO DE REPUESTOS 16/12/2015 Tope antivuelco + Tuerca DIN 934 + Arandela DIN 127 S3320010:00 TOPE ANTIVUELCO Valido para todos los podium de la Speed S3320020:00 DEPOSITO CORTEZAS 43L Cubo de residuos

Más detalles

SCC 202/E Valido desde E22SE0404 hasta E22SE...

SCC 202/E Valido desde E22SE0404 hasta E22SE... Unidad eléctrica Voltaje 3 NAC 400V 50-60Hz 1 _ETG_01 1 Panel control 2 _ETG_02 2 Instalación Eléctrica 3 _ETG_03 3 ClimaPlus 4 _ETG_04 4 Generador de vapor, Bypass 5 _ETG_05 5 Calentando Aire Caliente

Más detalles

Aceite Usado 3 Indice:

Aceite Usado 3 Indice: Aceite Usado 3 Indice: Bombas de aspiración y aceite usado... 48 Sistemas neumáticos...48-50 Sistema de aspiración eléctrico... 51 Enrolladores de manguera... 52 Sistemas de fosos...53-55 Carro de foso

Más detalles

E N E R G Í A S O L A R T É R M I C A.

E N E R G Í A S O L A R T É R M I C A. E N E R G Í A S O L A R T É R M I C A. CAPTADORES SOLARES PLANOS Descripción: 1. Superficie de absorción selectiva con aletas de cobre soldadas, ultrasónicamente. 2. Red de conductos. 3. Conexión de tubería

Más detalles

ACCESORIOS PARA CONEXIÓN HIDRÁULICA DE CALDERAS DE CONDENSACIÓN DE SUELO (45-65 - 85-100 - 120-150 kw)

ACCESORIOS PARA CONEXIÓN HIDRÁULICA DE CALDERAS DE CONDENSACIÓN DE SUELO (45-65 - 85-100 - 120-150 kw) ACCESORIOS PARA CONEXIÓN HIDRÁULICA DE CALDERAS DE CONDENSACIÓN DE SUELO (45-65 - 85-100 - 120-150 kw) El sistema modular consta de cuatro kits: Kit de colectores de la caldera en cascada Kit de conexión

Más detalles

TECEbox 8 cm Lista de precios 2015 box 8 cm TECE

TECEbox 8 cm Lista de precios 2015 box 8 cm TECE Lista de precios 05 La cisterna empotrada de 8 cm de TECE se ajusta a cualquier pared. La cisterna TECE tiene un espesor reducido, lo que la hace ideal para instalarla en paredes de obra de 8 cm. Su construcción

Más detalles

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

CONDICIONES DE LA GARANTÍA LG Garantiza la calidad, idoneidad, seguridad y el buen estado y funcionamiento de todos sus Productos. Esta garantía comprende la prestación gratuita del servicio técnico para el diagnostico y en caso

Más detalles

Int. Cl. 6 : B60C 23/02. 22 kfecha de presentación: 30.06.97 71 k Solicitante/s: José IgnacioMuñoz Gordo Avda. Puyana, 31, bajo B Irún, Guipúzcoa, ES

Int. Cl. 6 : B60C 23/02. 22 kfecha de presentación: 30.06.97 71 k Solicitante/s: José IgnacioMuñoz Gordo Avda. Puyana, 31, bajo B Irún, Guipúzcoa, ES k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: 1 037 666 21 k Número de solicitud: U 9701787 51 k Int. Cl. 6 : B60C 23/02 B60C 23/00 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD

Más detalles

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8693 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada

Más detalles

Sistemas de extracción para gases de escape de vehículos

Sistemas de extracción para gases de escape de vehículos Sistemas de extracción para gases de escape de vehículos Los sistemas presentados en esta sección se utilizan para extraer gases de escape de todo tipo de vehículos. Las soluciones ofrecen una instalación

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio

Instrucciones de montaje y servicio Instrucciones de montaje y servicio Regulador R Regulador R-SB ComfortLine Wolf Iberica S.A. C/ La Granja, 8 2808 Alcobendas (MADRID) Tel. 9/66.8.53 Fax 9/66.03.98 e-mail:wisa@wolfiberica.com Índice Índice...Página

Más detalles

Interacumuladores. Instrucciones de funcionamiento e instalación DUC 100 IT MURAL DUC 125 IT MURAL DUC 160 IT MURAL

Interacumuladores. Instrucciones de funcionamiento e instalación DUC 100 IT MURAL DUC 125 IT MURAL DUC 160 IT MURAL Interacumuladores Instrucciones de funcionamiento e instalación DUC 100 IT MURAL DUC 125 IT MURAL DUC 160 IT MURAL INDICE Descripción del producto 3 Información para el cliente 3 Descripción técnica del

Más detalles

ELEVADOR PROFESIONAL

ELEVADOR PROFESIONAL ELEVADOR PROFESIONAL MINOR MILLENNIUM POLIPASTO 325 Kg (SÓLO PARA ELEVACIÓN DE MATERIALES) MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ESTE MANUAL ES PARTE INTEGRANTE DE LA MÁQUINA Advertencia Importante: Antes de poner

Más detalles

hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA

hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA hasta 250 bar hasta 12,6 l/min Adecuado para: Servicio corto S2 Servicio intermitente S3 Grupos compactos HYDAC CA 1. DATOS TECNICOS 1.1 GENERALIDADES Aplicación para servicio corto S2 y servicio intermitente

Más detalles

Cilindros de rueda Origianles ATE. Peso reducido y resistente al líquido de frenos

Cilindros de rueda Origianles ATE. Peso reducido y resistente al líquido de frenos Cilindros de rueda Origianles ATE Peso reducido y resistente al líquido de frenos 1 Cilindros de rueda Originales ATE La marca ATE está apoyada por Continental, uno de los mayores especialistas mundiales

Más detalles

Válvulas para Contadores de agua y Acometidas

Válvulas para Contadores de agua y Acometidas Introducción Presentación Pág. 3 ÍNDICE Grifo curvo Válvula de esfera jardín M-400 / PN 20 Pág. 4 Válvula de esfera jardín C-400 / PN 25 Pág. 6 Válvula de esfera jardín inoxidable I-400 / PN-25 Pág. 6

Más detalles

GENERADORES CALDERAS MURALES CALDERAS MURALES ESTANDAR CALDERAS NOVAMAX CALDERA MURAL NOVAMAX

GENERADORES CALDERAS MURALES CALDERAS MURALES ESTANDAR CALDERAS NOVAMAX CALDERA MURAL NOVAMAX 140273102 0000 NOVAMAX 25/25F GN X ESPAÑA 001 125568309 LATERAL TRASERO NOVANOX 29,20 002 125568139 LATERAL IZQUIERDO NOVANOX 35,60 003 125568138 LATERAL DERECHO NOVANOX 35,60 004 125511597 PANEL FRONTAL

Más detalles

MANUAL DE MANTENIMIENTO REDUCTORES SERIE ALU, INT, COC

MANUAL DE MANTENIMIENTO REDUCTORES SERIE ALU, INT, COC MANUAL DE MANTENIMIENTO REDUCTORES SERIE ALU, INT, COC COTRANSA ÍNDICE 1.- ALMACENAMIENTO 3 2.- INSTALACIÓN 3 3.- LUBRICACIÓN.. 3 4.- CANTIDAD DE LUBRICANTE....... 4 4.1 Sin-fín corona..... 4 4.2 Coaxial..

Más detalles

KIT ENLACE MANGUERA 101119496 1 CONEXION MACHO 3/4 32541 1 MANGUERA DN6 10M 301002275 1 MANGUERA DN6 15M 101117763 1

KIT ENLACE MANGUERA 101119496 1 CONEXION MACHO 3/4 32541 1 MANGUERA DN6 10M 301002275 1 MANGUERA DN6 15M 101117763 1 Hidrolimpiadora móvil de agua 2 - Hidrolimpiadora móvil compacta de agua La 2 combina un diseño robusto y conserva características tradicionales de modelos superiores. Incorpora el sistema de caldera EcoPower,

Más detalles

NEXHO-PS Módulo de Persianas Instrucciones de funcionamiento y montaje

NEXHO-PS Módulo de Persianas Instrucciones de funcionamiento y montaje NEXHO-PS Módulo de Persianas Instrucciones de funcionamiento y montaje ADVERTENCIA Lea estas instrucciones atentamente y consérvelas para posteriores consultas. La instalación de los diferentes equipos

Más detalles

APLICACIONES DE FONTANERIA Y CALEFACCIÓN SISTEMAS UPONOR PARA INSTALACIONES VISTAS

APLICACIONES DE FONTANERIA Y CALEFACCIÓN SISTEMAS UPONOR PARA INSTALACIONES VISTAS APLICACIONES DE FONTANERIA Y CALEFACCIÓN SISTEMAS UPONOR PARA INSTALACIONES VISTAS Tuberías Uponor Unipipe. Las tuberías Uponor Unipipe cuentan con un sistema exclusivo de tubo interior de aluminio en

Más detalles

Válvulas de seguridad,mini,escuadra y accesorios

Válvulas de seguridad,mini,escuadra y accesorios Introducción Presentación Pág. 3 Grifo curvo Válvula de esfera jardín M-400 / PN 20 Pág. 4 Válvula de esfera jardín C-400 / PN 25 Pág. 6 Válvula de esfera jardín inoxidable I-400 / PN-25 Pág. 6 Válvulas

Más detalles

Grupos de regulación premontados Para control a punto fijo de suelo radiante

Grupos de regulación premontados Para control a punto fijo de suelo radiante Grupos de regulación premontados Para control a punto fijo de suelo radiante El equipo de regulación y control es un sistema premontado, de rápida instalación, a baja temperatura utilizado en instalaciones

Más detalles

Enrolladores de manguera y cable Nederman

Enrolladores de manguera y cable Nederman es de manguera y cable Nederman Nederman ofrece una gama completa de enrolladores de manguera y cable, todos ellos fáciles de accionar y seguros de usar. Todos nuestros enrolladores están equipados con

Más detalles

Manual de Servicio. Unidad Dosificadora evolution VR. 2.8 Revisión 17/09/14 Ref. NR-00015

Manual de Servicio. Unidad Dosificadora evolution VR. 2.8 Revisión 17/09/14 Ref. NR-00015 Unidad Dosificadora evolution VR 2.8 Revisión 17/09/14 Ref. NR-00015 Antes de instalar y poner en funcionamiento la Unidad lea detenidamente toda la documentación técnica y de seguridad incluida en este

Más detalles

Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P357-19 CH Issue 2 1. General 2. Instalación 3. Puesta en marcha 4. Mantenimiento 5. Recambios IM-P357-19

Más detalles

22117-021101 Edición 01.2009 Página 102 de 123 Accesorios

22117-021101 Edición 01.2009 Página 102 de 123 Accesorios 22117-021101 Página 102 de 123 Compresores Compresores-Handy 400V Pos. Referencia Denominación 0 600145 Compresor Handy 380-415 V, 50 Hz, con GEKA 0 600143 Compresor Handy. 380-415 V, 50 Hz trifásico 1.1

Más detalles

MOD: A-2980T DI. A-2980T ID. A-2980T DI CV. A-2980T ID CV. DESPIECE TUNEL

MOD: A-2980T DI. A-2980T ID. A-2980T DI CV. A-2980T ID CV. DESPIECE TUNEL Selva de Mar, 1-1 000 BARCELONA (Spain) Tel. +-9 0 1 Fax. +-9 0 e-mail: jemi@jemi.es http//www.jemi.es DESPIECE TUNEL MOD: A-90T DI. A-90T ID. A-90T DI CV. A-90T ID CV. Edicion Mayo 011 MODELOS TUNEL A-90T

Más detalles

Desde1963 INTERRUPTORES Y. Proveedor Integral de Soluciones para la Industria TEMPERATURA

Desde1963 INTERRUPTORES Y. Proveedor Integral de Soluciones para la Industria TEMPERATURA Desde1963 INTERRUPTORES Y SENSORES Interruptores DE PRESION Y TEMPERATURA Proveedor Integral de Soluciones para la Industria INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS DE NIVELES A225 CARACTERÍSTICAS - Este instrumento

Más detalles

Maquinaria para recarga y mantenimiento de extintores

Maquinaria para recarga y mantenimiento de extintores Maquinaria para recarga y mantenimiento de extintores Máquinas llenadoras de extintores de polvo LLENASP Llenadora de polvo por aspiración estándar. Maquina estándar para taller de recargas, para el vaciado

Más detalles

FILTRO HÍBRIDO DE ABSORCIÓN

FILTRO HÍBRIDO DE ABSORCIÓN FILTRO HÍBRIDO DE ABSORCIÓN TIPO FAR-Q MANUAL DE INSTRUCCIONES Cod. M98206701-01-07A ------ Filtro híbrido de absorción --- Manual de Instrucciones M98206701-01-07A ------ Pág. 1 de 11------ INDICE 1.-

Más detalles

DM 50 / DM 70. Máquina dosificadora y mezcladora de 1 ó 2 componentes. engineering

DM 50 / DM 70. Máquina dosificadora y mezcladora de 1 ó 2 componentes. engineering Máquina dosificadora y mezcladora de 1 ó 2 componentes engineering DM 70 Máquina dosificadora de 2 componentes con cabezal mezclador dinámico MK 50 sobre bastidor movil DM 50 Máquina dosificadora de 2

Más detalles

KSB Meganorm. Bomba Centrífuga para Uso General. Mega ISO 2858. 1. Aplicación. 3. Denominación KSB Meganorm 80-200. 4. Datos de operación

KSB Meganorm. Bomba Centrífuga para Uso General. Mega ISO 2858. 1. Aplicación. 3. Denominación KSB Meganorm 80-200. 4. Datos de operación Manual Técnico Nº A27.0S/8 Meganorm Bomba Centrífuga para Uso eneral LÍNEA : NORMA : Mega ISO 2858. Aplicación La bomba centrífuga Meganorm es indicada para el bombeo de agua y de líquidos limpios o turbios

Más detalles

1.1. hasta 350 bar hasta 150 l/min. Prospecto de bloques de conexión

1.1. hasta 350 bar hasta 150 l/min. Prospecto de bloques de conexión 1.1. hasta 350 bar hasta 150 l/min Prospecto de bloques de conexión 1. DESCRIPCION 1.1. GENERALIDADES Las válvulas paracaidas son válvulas de asiento planas, que evitan, en caso de rotura de tubería el

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES FB/3-R MANUAL DE INSTRUCCIONES ATENCIÓN Lea detenidamente el manual de instrucciones general antes de realizar cualquier operación en la unidad, a fin de proteger al operador y evitar cualquier daño. ATTENCIÓN

Más detalles

ESTACIONES SOLARES ESTACIONES SOLARES PARA INSTALACIONES GRANDES DE 150 M 2 A 600 M 2 (CONEXIÓN EN CASCADA) MÓDULO BASE DE 150 M², MODELO SG-GM 100

ESTACIONES SOLARES ESTACIONES SOLARES PARA INSTALACIONES GRANDES DE 150 M 2 A 600 M 2 (CONEXIÓN EN CASCADA) MÓDULO BASE DE 150 M², MODELO SG-GM 100 ESTACIONES SOLARES PARA INSTALACIONES GRANDES DE 150 M 2 A 600 M 2 (CONEXIÓN EN CASCADA) Estaciones solares en cascada para instalaciones grandes en construcciones modulares listas para montar de 150 m²

Más detalles

MANUAL DE SERVICIO LAVAVAJILLAS DE 12 CUBIERTOS WHIRLPOOL ADP 950 ÍNDICE

MANUAL DE SERVICIO LAVAVAJILLAS DE 12 CUBIERTOS WHIRLPOOL ADP 950 ÍNDICE MANUAL DE SERVICIO LAVAVAJILLAS DE 12 CUBIERTOS WHIRLPOOL ADP 950 ÍNDICE Características técnicas Pag. 2-4 Vistas explosivas Pag. 5-6 Códigos de componentes Pag. 7-9 Circuito eléctrico Pag. 10 Diagrama

Más detalles

ACTUADORES ELÉCTRICOS

ACTUADORES ELÉCTRICOS Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES ACTUADORES ELÉCTRICOS SERIE

Más detalles

Seguridad en aplicaciones neumáticas

Seguridad en aplicaciones neumáticas Seguridad en aplicaciones neumáticas Riesgo: termino y definición Cuál es el nivel de riesgo que estamos dispuestos a asumir? Evaluación de los riesgos: Análisis del riesgo: 1º Determinar limites de la

Más detalles

Preparación de aire comprimido Manómetros Manómetros. Folleto de catálogo

Preparación de aire comprimido Manómetros Manómetros. Folleto de catálogo Preparación de aire comprimido Manómetros Manómetros Folleto de catálogo 2 Preparación de aire comprimido Manómetros Manómetros Manómetros conexión posterior Color de fondo: Blanco Color de escala: / Rojo

Más detalles

ELEVADOR PROFESIONAL

ELEVADOR PROFESIONAL ELEVADOR PROFESIONAL MINOR MILLENNIUM PLUMA 325 Kg (SÓLO PARA ELEVACIÓN DE MATERIALES) MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ESTE MANUAL ES PARTE INTEGRANTE DE LA MÁQUINA Advertencia Importante: Antes de poner

Más detalles

Colectores simples y accesorios

Colectores simples y accesorios Colectores simples y accesorios Colectores Multifar para instalaciones sanitarias y de calefacción Pág. 93 colectores componibles multiuso START y accesorios Pág. 96 Colectores de distribución Pág. 98

Más detalles

DESPIECE MÁQUINAS DE CAFÉ G-10

DESPIECE MÁQUINAS DE CAFÉ G-10 . DESPIECE MÁQUINAS DE CAFÉ G-10 ÍNDICE 1. Despiece chapas G-10 2 2. Motobomba 7 3. Laberinto de carga y drenaje 8 4. Grifo vapor/agua 9 5. Grupo erogador 10 6. Portacacillos 11 7. Despiece grupo erogador

Más detalles

Instrucciones de montaje y servicio

Instrucciones de montaje y servicio Instrucciones de montaje y servicio Módulo solar SM1 Wolf Iberica Pol.Ind. Alcobendas C/ La Granja, 8. 28108 Alcobendas (Madrid) Tel 916611853 Fax 916610398 e-mail:wisa@wolfiberica.es Internet: www.wolf-heiztechnik.de

Más detalles

--CONTROLES INDUSTRIALES. Presostatos TIPO CS TIPO KP, KPI TIPO RT

--CONTROLES INDUSTRIALES. Presostatos TIPO CS TIPO KP, KPI TIPO RT --CONTROLES INDUSTRILES Presostatos TIPO CS TIPO KP, KPI TIPO RT Presostato, tipo CS Introducción El presostato tipo CS forma parte del programa de presostatos de Danfoss. Todos los interruptores de presión

Más detalles

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 869 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada Puesta en

Más detalles

Agua fría, gama superior HD 10/25 4 S

Agua fría, gama superior HD 10/25 4 S Agua fría, gama superior HD 10/25 4 S Limpiadora de alta presión con agua fría de diseño vertical. Servo Control para regular la presión y el caudal de agua en la pistola, mando por interruptor de presión,

Más detalles

23.13. Letras para identificar los aparatos eléctricos y conductores 110. 23.14. Identificación de bornes para los elementos de potencia 111

23.13. Letras para identificar los aparatos eléctricos y conductores 110. 23.14. Identificación de bornes para los elementos de potencia 111 ÍNDICE 21. CORRIENTE ELÉCTRICA 5 PRINCIPIOS DE ELECTRICIDAD 5 21.1. Naturaleza de la electricidad 5 21.2. Átomo 7 21.3. Circuito eléctrico 9 21.4. Intensidad de la corriente 10 21.5. Fuerza electromotriz

Más detalles

KP: Presostatos y Termostatos

KP: Presostatos y Termostatos KP: Presostatos y Termostatos Los presostatos KP han sido diseñados para proteger sistemas de refrigeración de presiones de descarga excesivas, asi como de presiones de aspiración muy bajas, arrancando

Más detalles

R.I.P.C.I. MANTENIMIENTO MINIMO DE LAS INSTALACIONES DE PROTECCION CONTRAINCENDIOS

R.I.P.C.I. MANTENIMIENTO MINIMO DE LAS INSTALACIONES DE PROTECCION CONTRAINCENDIOS APENDICE 2 MANTENIMIENTO MINIMO DE LAS INSTALACIONES DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS 1.-Los medios materiales de protección contra incendios se someterán al programa mínimo de mantenimiento que se establece

Más detalles

Motobomba sumergible KTP 300

Motobomba sumergible KTP 300 MANUAL DE MONTAJE, SERVICIO Y MANTENIMIENTO Motobomba sumergible KTP 300 Para aguas clarificadas y residuales Edición: 01/1992 HG Número de referencia: 010-672 Reservado el derecho a realizar modificaciones

Más detalles

VALVULERÍA DE RADIADOR, COLECTORES Y RACORERÍA CATÁLOGO DE PRODUCTO

VALVULERÍA DE RADIADOR, COLECTORES Y RACORERÍA CATÁLOGO DE PRODUCTO VALVULERÍA DE RADIADOR, COLECTORES Y RACORERÍA CATÁLOGO DE PRODUCTO M A Y O - 2 0 0 6 Válvulas y detentores triaxiales Válvulas y detentores escuadra Válvulas y detentores rectos Válvulas monotubo y bitubo

Más detalles

Catálogo Quinta Rueda

Catálogo Quinta Rueda Catálogo Quinta Rueda INDICE PAGINA ENSAMBLES DE PLATO SUPERIOR PARTES DE PLATO SUPERIOR ENSAMBLES QUINTAS RUEDAS DESLIZANTES ENSAMBLES QUINTAS RUEDAS ESTACIONARIAS ACCESORIOS DE PLATO SUPERIOR ACCESORIOS

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO ACTUADORES NEUMÁTICOS DIAVAL PARA VÁLVULAS DE DIAFRAGMA 1. INFORMACIÓN GENERAL. - Los actuadores neumáticos de diafragma DIAVAL están concebidos para operar válvulas

Más detalles

D E S C R I P C I O N

D E S C R I P C I O N SISTEMA DE REFRIGERACIÓN CON CO 2 COMO FLUIDO SECUNDARIO D E S C R I P C I O N OBJETO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un sistema de refrigeración con CO 2 como fluido secundario que

Más detalles

ACCESORIOS DE GATOS DE POSTENSADO INFORMACIÓN DE PEDIDOS

ACCESORIOS DE GATOS DE POSTENSADO INFORMACIÓN DE PEDIDOS SJ2010 GATOS DE POST- TENSIÓN/ESFUERZO 20 y 30 toneladas SJ2010DA DA Los gatos de postensado monocable tensor de Power Team son los más duraderos del sector. Ideales para trabajar a nivel de suelo donde

Más detalles

Motor: desarmar y armar Motor: desarmar y armar

Motor: desarmar y armar Motor: desarmar y armar Page 1 of 15 Motor: desarmar y armar Motor: desarmar y armar Notas: Si al reparar el motor se comprueba en el aceite la presencia de cantidades significativas de virutas metálicas y partículas desprendidas

Más detalles

INDICE PRÓLOGO"0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000";

INDICE PRÓLOGO0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000; INDICE PRÓLOGO0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000; 1ª PARTE NEUMÁTICA0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000043

Más detalles

LISTADO GENERAL NORMAS DIN-ISO-UNE EXISTENTES DIN

LISTADO GENERAL NORMAS DIN-ISO-UNE EXISTENTES DIN LISTADO GENERAL NORMAS DIN-ISO-UNE EXISTENTES DIN 0 100 DIN - DIN 1 Pasadores cónicos - DIN 7 Pasadores cilíndricos no templados - DIN 11 Rosca Withworth. Forma y dimensiones. - DIN 13 Rosca métrica ISO.

Más detalles

GENERADORES CALDERAS MURALES CALDERAS MURALES ESTANDAR CALDERA NOVANOX CALDERAS NOVANOX 24/24 F

GENERADORES CALDERAS MURALES CALDERAS MURALES ESTANDAR CALDERA NOVANOX CALDERAS NOVANOX 24/24 F ESTANDAR 140237102 0001 NOVANOX 24/24F GN X ESPAÑA 001 125568309 LATERAL TRASERO NOVANOX 28,73 002 125568139 LATERAL IZQUIERDO NOVANOX 35,11 003 125568138 LATERAL DERECHO NOVANOX 35,11 004 125511597 PANEL

Más detalles

Herramientas de Perforación

Herramientas de Perforación 5.1 Barriles Wireline Barril de muestreo C Dimensiones del Barril de Muestreo C CB CN CH CP pulg. mm. pulg. mm. pulg. mm. pulg. mm. Barreno 2.360 59.94 2.980 75.69 3.790 96.27 4.827 122.6 Muestra 1.432

Más detalles

Accesorios calderas de condensación y convencionales

Accesorios calderas de condensación y convencionales Accesorios calderas de condensación y convencionales INSTALACIÓN EN CASCADA PLANTILLAS KITS DE TRANSFORMACIÓN GAS ACCESORIOS HIDRÁULICOS EVACUACIÓN DE HUMOS 42 Accesorios Accesorios para instalación de

Más detalles

Unidad didáctica: Simbología Neumática e Hidráulica

Unidad didáctica: Simbología Neumática e Hidráulica Unidad didáctica: Simbología Neumática e Hidráulica CURSO 4º ESO Autor: Juan 1 Unidad didáctica: Simbología Neumática e Hidráulica ÍNDICE 1.- Norma UNE-101 149 86 (ISO 1219 1 y ISO 1219 2). 2.- Designación

Más detalles

MOTORES FRENO ABB INFORMACIÓN TÉCNICA DE NUESTROS PRODUCTOS DISEÑO DEL FRENO

MOTORES FRENO ABB INFORMACIÓN TÉCNICA DE NUESTROS PRODUCTOS DISEÑO DEL FRENO DISEÑO DEL FRENO Los frenos de disco electromagnéticos funcionan gracias a la acción de un conjunto de resortes y se liberan con la aplicación de tensión a la bobina de freno. Esto significa que el motor

Más detalles

Repuestos y Servicios Scania Campaña de Servicios Marzo - Mayo 2012

Repuestos y Servicios Scania Campaña de Servicios Marzo - Mayo 2012 Repuestos y Servicios Scania Campaña de Servicios Marzo - Mayo 2012 La manera correcta de incrementar la disponibilidad de su vehículo SCANIA. Los Paquetes de Servicio SCANIA permitirán que los tiempos

Más detalles

MANUAL DE SERVICIO LAVARROPAS AUTOMÁTICO WHIRLPOOL AWM 466 ÍNDICE

MANUAL DE SERVICIO LAVARROPAS AUTOMÁTICO WHIRLPOOL AWM 466 ÍNDICE MANUAL DE SERVICIO LAVARROPAS AUTOMÁTICO WHIRLPOOL AWM 466 ÍNDICE Características técnicas pg. 2-4 Vistas explosivas pg. 5-6 Listado de componentes pg. 7-9 Diagrama de cableado pg. 10 Circuito eléctrico

Más detalles

NEUMÁTICA. Enrolladoras de manguera y cable. Máximo rendimiento, diseño resistente y fácil manejo

NEUMÁTICA. Enrolladoras de manguera y cable. Máximo rendimiento, diseño resistente y fácil manejo NEUMÁTICA Enrolladoras de manguera y cable Máximo rendimiento, diseño resistente y fácil manejo 2 Para un uso profesional en entornos industriales. Atendemos las necesidades de los profesionales Eficacia,

Más detalles

EQUIPOS LUBRICACION Y ENGRASE

EQUIPOS LUBRICACION Y ENGRASE EQUIPOS LUBRICACION Y ENGRASE BOMBA MANUAL Bomba de trasvase manual rotativa para todo tipo de líquidos (en especial para lubricantes de alta viscosidad). Caudal: 40 litros por minuto. BO-MA02 BOMBA MANUAL

Más detalles

El triturado de las virutas largas es básico para el tratamiento automático de virutas y el transporte económico.

El triturado de las virutas largas es básico para el tratamiento automático de virutas y el transporte económico. MOLINO DE VIRUTAS El triturado de las virutas largas es básico para el tratamiento automático de virutas y el transporte económico. Molino de virutas RS 300 E en una instalación de tratamiento de virutas

Más detalles

Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento Monitor de Posición

Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento Monitor de Posición Manual del Monitor de Posición LIT0312 rev_a Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento Monitor de Posición 1. INFORMACIONES GENERALES... 3 2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS... 3 3. DISEÑO DIMENSIONAL...

Más detalles

Polipastos eléctricos de Cadena Gan-Mar Especificaciones técnicas

Polipastos eléctricos de Cadena Gan-Mar Especificaciones técnicas Características de fabricación Polipastos eléctricos de Cadena Gan-Mar Polipasto eléctrico Caja de engranajes montada sobre rodamientos con tratamiento térmico y en grasa especial para reducciones. Nuevo

Más detalles

CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 50 2005 REVISED 02/05/05

CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 50 2005 REVISED 02/05/05 CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 50 REVISED 02/05/05 ÍNDICE MOTOR BASTIDOR SECCIÓN FIG # SECCIÓN FIG # CILINDRO, CULATA DEL MOTOR E01 MOTOR, CARBURADOR, PURIFICADOR, CUBIERTA DE LA CULATA DEL MOTOR E02 CADENA,

Más detalles

REGLAMENTO TÉCNICO VALIDO PARA EL CAMPEONATO NACIONAL DE RALLY, RALLY MOBIL 2011

REGLAMENTO TÉCNICO VALIDO PARA EL CAMPEONATO NACIONAL DE RALLY, RALLY MOBIL 2011 REGLAMENTO TÉCNICO VALIDO PARA EL CAMPEONATO NACIONAL DE RALLY, RALLY MOBIL 2011 GENERALIDADES En el Campeonato Nacional de Rally, Rally Mobil 2011 podrán participar todos los autos homologados por la

Más detalles

Calderín industrial de aluminio equipado. Regulador de aire con manómetro.

Calderín industrial de aluminio equipado. Regulador de aire con manómetro. CALDERINES DE PRESIÓN Ref. oac206 - CALDERÍN SUELTO MOD. AC-206 Calderín industrial de aluminio equipado con: Regulador con manómetro. Válvula de seguridad. Purga. Llave salida de producto. Distribuidor

Más detalles

Equipo de Fricción en Tuberías con Banco Hidráulico (FME00) AFT

Equipo de Fricción en Tuberías con Banco Hidráulico (FME00) AFT Equipamiento Didáctico Técnico Equipo de Fricción en Tuberías con Banco Hidráulico (FME00) AFT Productos Gama de Productos Equipos 8.-Mecánica de Fluidos y Aerodinámica DIAGRAMA DEL PROCESO Y DISPOSICIÓN

Más detalles

Captadores solares planos gama Top

Captadores solares planos gama Top Captadores solares planos gama Top Gama captadores - Excellence Captador solar plano de alto rendimiento, con tratamiento altamente selectivo (PVD), para montaje en vertical. Circuito hidráulico en doble

Más detalles

19MPS-2000 FUENTE DE ALIMENTACIÓN PARA USOS MULTIPLES

19MPS-2000 FUENTE DE ALIMENTACIÓN PARA USOS MULTIPLES CU-45-ES 29 de Marzo de 2007 19MPS-2000 FUENTE DE ALIMENTACIÓN PARA USOS MULTIPLES DESCRIPCIÓN La 19MPS-2000 es una fuente de alimentación para montaje en rack, que trabaja con 120 ó 220 V.C.Alterna de

Más detalles

KAPTIV-CS. Purga capacitiva electrónica 06/13

KAPTIV-CS. Purga capacitiva electrónica 06/13 Instrucciones de la instalación y mantenimiento KAPTIV-CS Purga capacitiva electrónica OPERACIÓN GENERAL 06/13 El KAPTIV-CS remueve todos tipos del condensado de los sistemas de aire comprimido hasta 100

Más detalles

Válvulas de Esfera Flotante

Válvulas de Esfera Flotante F14AZ / SCTDZM-FS Class 150/300 - Válvulas de esfera en Acero al Carbono Válvulas de dos piezas, Paso total. Caracteristicas Dispositivo antiestático Eje no eyectable Certificación FSM (API 607, ISO 10497)

Más detalles

Identificación del vehículo. Sistema de inyección. Reglaje y emisiones. Arranque y carga. Bujías de incandescencia. 1 de 6 09/dic/2013 12:01 p.m.

Identificación del vehículo. Sistema de inyección. Reglaje y emisiones. Arranque y carga. Bujías de incandescencia. 1 de 6 09/dic/2013 12:01 p.m. 1 de 6 09/dic/2013 12:01 p.m. Fabricante Hyundai Modelo Santa Fe Año Matrícula Tel - domicilio Kilometraje Tel - móvil Núm. trabajo Tel - trabajo Fecha 09/12/2013 Identificación del vehículo Nº de cilindros

Más detalles

Especificaciones técnicas

Especificaciones técnicas Datos del módulo CHP Potencia eléctrica Potencia térmica útil (180 C) Potencia suministrada Consumo de gas para un valor calorífico de 5 kwh/nm³ Grado de acción eléctrico Grado de acción térm. 703 kw el.

Más detalles

Engrase Centralizado y Automático en Aerogeneradores

Engrase Centralizado y Automático en Aerogeneradores Engrase Centralizado y Automático en Aerogeneradores Los sistemas de engrase automáticos en los aerogeneradores reducen costos de mantenimiento e incrementan la vida útil de sus componentes clave. 1 Lubricación

Más detalles

Serie V44 / V45 Válvulas ISO Mini

Serie V44 / V45 Válvulas ISO Mini Serie V44 / V45 Válvulas ISO Mini 5/2 y 5/3 Accionamiento eléctrico y neumático ISO 5407- / VDMA 24 563 Tamaño 26 mm Diseño compacto y elevadas prestaciones Sistema de Sub-bases flexible Sistema multipresión

Más detalles