SALA DE LO PENAL. RESOLUCION: No SALA PENAL PASTOR MORRIS WILSON MARCELO JOSE CLEVER JIMENEZ CABRERA INDAGACION PREVIA (ARCHIVO DENUNCIA)

Transcripción

1 CORTE NACIONAL DE JUSTICIA CORTE NACIONAL DE JUSTICIA SALA DE LO PENAL JUICIO PENAL: No D.V. RESOLUCION: No SALA PENAL PROCESADO: PASTOR MORRIS WILSON MARCELO OFENDIDO: JOSE CLEVER JIMENEZ CABRERA MOTIVO: INDAGACION PREVIA (ARCHIVO DENUNCIA) D.V.

2 CORTE NACIONAL DE JUSTICIA.- SALA ESPECIALIZADA DE LO PENAL. Quito, 8 de mayo de 2013, las 10H00. VISTOS: Mediante denuncia presentada por los señores José Cléver Jiménes Cabrera, Asambleísta por la Provincia de Zamora Chinchipe y Fernando Alcibiades Villavicencio Valencia, se dio a conocer que Wilson Marcelo Pástor Morris, Ministro de Recurso Naturales no Renovables, desde aproximadamente cuarenta años ha desempeñado importantes cargos públicos, algunos de ellos en mérito a su título de tercer nivel de economista; que ha comparecido en representación de las funciones públicas como economista; que el 10 de septiembre de 2010, dentro de la instrucción fiscal DBR (caso Palo Azul), en su versión firma como economista; que en la página web del SENESCYT no consta registrado el señor Wilson Marcelo Pástor Morris, como economista, Máster en Economía e Ingeniero en Geología, Minas y Petróleos por lo que se presume estaría arrogándose una falsa calidad profesional. El 29 de abril de 2013, las 09H00, el suscrito Juez Nacional avocó conocimiento de la indagación previa y en base a la solicitud de desestimación y archivo de la denuncia iniciada en contra de Wilson Marcelo Pástor Morris, formulada por el doctor Galo Chiriboga Zambrano, Fiscal General del Estado, corrió traslado al denunciante por el plazo de das días, a fin de que éste exponga los fundamentos de su denuncia, de conformidad con el artículo 39 inciso segundo del Código de Procedimiento Penal. Habiendo fenecido el plazo otorgado y habiendo contestado el señor José Cléver Jiménez Cabrera, Asambleísta por la Provincia de Zamora Chinchipe, sin que haya aportado con nuevos elementos de juicio al presente caso, se considera lo sigüiente:

3 PRIMERO: FUNDAMENTACIÓN DE LA FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO: El Dr. Galo Chiriboga Zambrano, Fiscal General del Estado, dentro de su análisis manifiesta que la señora Sonia Amores, Directora de Administración de Talento Humano (E) del Ministerio de Recursos Naturales No Renovables, previo al ejercicio de su cargo como Ministro de dicha Cartera de Estado, ha presentado varios documentos entre los cuales se encuentra, su hoja de vida donde consta como formación académica egresado de la Escuela de Ingeniería de Geología Minas y Petróleos de la Universidad Central del Ecuador; Master en Economía de la Energía en la Universidad Pierre Méndes France de Grenoble, ; compulsa de CERTIFICAT D ETU DES ECONOMIQUES DE L ENEGIE, de la Universidad de Ciencias Sociales de Grenoble ; certificado expedido por la señora Yessenia Barreno, Directora de Comunicación Social del Ministerio de Recursos Naturales No Renovables, en el que señala que en la página web del referido Ministerio, entre el 23 de abril de 2010 y el 12 de agosto de 2012 se había colgado la hoja de vida del señor Ministro Wilson Pástor Morris, en el que constaba como egresado de la Escuela de Geología, Minas y Petróleos, y el 12 de agosto de 2012 se ha modificado la hoja de vida del Ministro, que por un error de tipeo involuntario se ha reemplazado la palabra egresado por ingeniero, sin embargo dicho error ha sido corregido por parte de la mencionada institución; certificación expedida por el señor Jean Baptiste Main de Boissiere, Ambassadeur de France en Ecuador, ante el doctor Wilson López Andrade, Notario Décimo Quinto del cantón Quito (E), en la cual se desprende que el señor Wilson Pástor Morris obtuvo el Certificat d études économiques de l énergie (sic) en la Université des Sciences Sociales de Grenoble con modalidad presencial, que dicho título se prepara después de al menos cuatro años de estudios universitarios, por lo que el certificado de egresado de la

4 ULY Escuela de Geología y Minas y Petróleos de la Universidad Central del Ecuador ha sido considerado válido para ser admitido al programa de Certificat d études économiques de I énergie (sic), el cual corresponde a un título de Diplome d Etudes Appronfondies (sic); que a partir del decret du 8 abril 2002 portant application au systéme francais d enseignement supérieur de la construcción de l escace européen d enseignement supérieur (sic), es equivalente a un grado de máster, por lo tanto de cuarto nivel; que mediante certificación original de 18 de enero de 2013 con la respectiva traducción, en copia notariada ante el Dr. Wilson López Andrade, Notario Décimo Quinto del cantón Quito, expedido por el señor Michael Trommetter, Director de la Escuela Doctoral de Ciencias Económicas de la Universidad de Pierre Mendés France, en la cual señala que el señor Wilson Pástor, habiendo cumplido con los requisitos académicos para su admisión, obtuvo el Certificado de estudios económicos y jurídicos de energía (sic), otorgado por el IEJE, el cual fue completado por una tesis la misma que defendió ante un jurado calificador, le permitió obtener el diploma homologado como DEA (Diploma de Estudios Profundizados) (sic), que le permitió inscribirse al doctorado de la Universidad Pierre Méndes France de Grenoble en Francia en 1971; certificado de Estudios Económicos de Energía emitido por la Universidad de Ciencias Sociales de Grenoble, de 7 de octubre de 1971, el cual señala que el señor Wilson Pástor, aprobó ante los profesores del Instituto Económico y Jurídico de Energía (departamento del instituto de investigación Económica y Planificación) (sic); certificado suscrito por el doctor Jorge Luis Guevara C., Msc, Secretario abogado de la Facultad de Ingeniería en Ecología, Minas y Petróleos y Ambiente de la Universidad Central del Ecuador, en la cual consta que el señor Wilson Marcelo Pástor Morris, tiene la calidad de egresado de la Escuela de Geología y Minas, en el año lectivo , cumpliendo con los requisitos establecidos y aprobando el plan de

5 estudios vigente al año de su estudio; certificación expedida por la SENESCYT, consta que el señor Wilson Marcelo Pástor Morris, ha obtenido Certificat D Etudes Economiques de Lénergie (sic), en la Universidad Pierre Mendes Grenoble, reconocido como título de cuarto nivel. Que según los antecedentes expuestos, los hechos denunciados, no se ha demostrado que el denunciado haya falsificado ningún documento, pues la documentación que ha presentado el denunciado está debidamente certificada. Por lo expuesto, sin contar con elementos de convicción que permitan demostrar la existencia del delito presuntamente cometido por Wilson Marcelo Pástor Morris, de conformidad con los artículos 38 del Código de Procedimiento Penal, con los efectos en el artículo 39 ibídem, solicita el archivo de la denuncia. SEGUNDO: CONSIDERACIONES DE ESTA JUDICATURA: El sistema procesal penal ecuator1a~no en vigencia, es el acusatorio, cuya esencia radica en que la itívestigaci6n del acto presumiblemente constitutivo de infracción penal esté a cargo de la Fiscalía General del Estado, órgano que se constituye en el único que legal y constitucionalmente puede ejercer la acción penal pública, de conformidad con los principios de seguridad jurídica, oportunidad y mínima intervención penal, consagrados en los artículos 82 y 195 de la Constitución de la República y artículo innumerado a continuación del artículo 5 del Código de Procedimiento Penal. Tomando en cuenta además, que dentro de las investigaciones realizadas por la Fiscalía General del Estado, no se ha podido obtener elementos de convicción que permitan establecer tanto la materialidad de la infracción como la responsabilidad del denunciado Wilson Marcelo Pástor Morris, en el cometimiento alguna de las infracciones establecidas en los artículos 340 y 341 del Código Penal.

6 TERCERO: DECISIÓN: En consecuencia, acogiendo el pedido del doctor Galo Chiriboga Zambrano, Fiscal General del Estado, al tenor de lo dispuesto en los artículos 38 y 39 del Código de Procedimiento Penal, se ordena el archivo definitivo de la denuncia iniciada en contra de Wilson Marcelo Pástor Morris. Actúe la doctora Sara Jiménez Murillo, en su calidad de Secretaria Relatora Encargada. Cúmplase y notifíquese. OS Certifico. - Dra. S nilo SECRETARIA RELATORA (E)