Thecus N5200B PRO N5200BR PRO. Manual del usuario
|
|
- Ángela Carrasco Escobar
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Thecus N5200B PRO N5200BR PRO Manual del usuario
2 Copyright y nota sobre marcas comerciales Thecus y otros nombres de productos Thecus son marcas comerciales registradas de Thecus Technology Corp. Microsoft, Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Apple, itunes y Apple OS X son marcas comerciales registradas de Apple Computers, Inc. Todas las demás marcas comerciales y nombres de marcas son propiedad de sus respectivos propietarios. Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin aviso previo. Copyright 2011 Thecus Technology Corporation. Todos los derechos reservados. Acerca de este manual Se ha verificado la información presente en este manual para verificar que sea correcta. En caso de encontrar algún error, rogamos que nos envíe información acerca del mismo. Thecus Technology Corporation se reserva el derecho a modificar los contenidos de este manual sin previo aviso. Nombre de producto: Thecus N5200PRO Versión del manual: 1.2 Fecha de publicación: Mayo de 2011 Garantía limitada Thecus Technology Corporation garantiza que todos los componentes del modelo Thecus N5200PRO han sido meticulosamente probados antes de abandonar la fábrica y deben funcionar normalmente en condiciones normales de uso. En caso de mal funcionamiento del sistema, Thecus Technology Corporation y sus representantes y distribuidores locales serán los responsables de la reparación sin coste para el cliente si el producto falla dentro del periodo de garantía en condiciones normales de uso. Thecus Technology Corporation no se hace responsable de ningún daño o pérdida de datos que se considere causada por cualquiera de sus productos. Se recomienda encarecidamente que el usuario lleve a cabo las prácticas de copia de seguridad que considere necesarias. 2
3 Advertencias de seguridad Por su seguridad, lea y siga las siguientes advertencias de seguridad: Lea completamente este manual antes de intentar instalar su modelo N5200PRO. Su modelo N5200PRO es un complicado dispositivo electrónico NO intente repararlo bajo ninguna circunstancia. En caso de mal funcionamiento, apague el dispositivo inmediatamente y solicite a un centro de atención al cliente capacitado su reparación. Para obtener más información, póngase en contacto con su proveedor. NO permita que ningún objeto descanse sobre el cable de alimentación NI coloque el cable de alimentación en una zona de paso. Coloque los cables de conexión con cuidado para evitar que se pisen o alguien tropiece con ellos. Su modelo N5200 puede funcionar normalmente a temperaturas de entre 0ºC y 40ºC, con una humedad relativa del 20% 85%. Utilizar el N5200PRO en condiciones medioambientales extremas podría dañar la unidad. Asegúrese de que el N5200PRO se alimenta con el nivel de voltaje correcto (AC 100V ~ 240V, 50/60 Hz, 3A). Conectar el dispositivo N5200PRO a una fuente de alimentación incorrecta podría dañar la unidad. NO exponga el producto N5200PRO a la humedad, el polvo o los líquidos corrosivos. NO coloque el dispositivo N5200PRO sobre superficies inestables. NO coloque el dispositivo N5200PRO bajo la luz solar directa ni lo exponga a otras fuentes de calor. NO utilice productos químicos o aerosoles para limpiar el producto N5200PRO. Desconecte el cable de alimentación y todos los cables conectados antes de limpiar el producto. NO coloque ningún objeto sobre el dispositivo N5200PRO ni obstruya sus orificios de ventilación para evitar que la unidad se sobrecaliente. Mantenga el producto alejado del alcance de los niños. Si elimina el dispositivo, respete lo indicado en la normativa local acerca de la eliminación segura de productos electrónicos para proteger el medio ambiente. 3
4 Índice Copyright y nota sobre marcas comerciales... 2 Acerca de este manual... 2 Garantía limitada... 2 Advertencias de seguridad... 3 Índice... 4 Capítulo 1: Introducción... 8 general...8 Características del producto...8 Servidor de archivos... 8 FTP Server (Servidor FTP)... 8 Servidor de copia de seguridad... 8 Servidor de impresión... 8 RAID múltiple... 9 Compatibilidad con modo dual... 9 Administración de energía superior... 9 Contenidos de la caja...9 Panel frontal...10 Bandejas de disco duro...11 Panel trasero (N5200B PRO)...11 Panel trasero (N5200BR PRO)...12 Capítulo 2: Instalación de hardware general...13 Antes de empezar...13 Instalación de disco duro...13 Conexiones de cable...14 Consultar el estado del sistema...15 Estado de sistema normal Problemas con el sistema Capítulo 3: Configurar la hora general...16 Asistente de instalación de Thecus...16 Uso de la función LCD...18 Controles LCD Modo de pantalla USB Copy (Copia USB) Modo de administración Procedimiento típico de configuración...19 Paso 1: Configuración de red Paso 2: Creación de RAID Paso 3: Crear usuarios locales o configurar la autenticación Paso 4: Crear carpetas y configurar ACLs Paso 5: Iniciar servicios Capítulo 4: Administración del sistema general...22 Interfaz de administración Web...22 Barra de menú Selección de idioma...23 Menú de estado...24 Información de producto Estado de sistema / servicios Información de sistema Estado de impresora
5 Configuración SAI Wake-Up On Lan (WOL) (Activación por LAN) Administración de energía Administración de almacenamiento...29 Información de discos Información S.M.A.R.T Información RAID Configuración de RAID Nivel RAID Configuración RAID Creación de un sistema RAID Expandir un sistema RAID Migrar un RAID Eliminar un volumen RAID Space Allocation (Asignación de espacio) Asignar espacio al volumen USB de destino Asignar espacio al volumen iscsi Stackable NAS (NAS apilable) Administración de carpetas Agregar carpetas Editar carpetas Eliminar carpetas NFS Share (Cuota de NFS) Lista de control de acceso a carpeta (ACL) Comprobación del sistema de archivos Administración de red...44 Configuración de WAN Configuración de LAN Configuración de DHCP Configuración de WLAN Intercambio WAN LAN Configuración de servicios Web AFP (Apple Network Setup) Configuración NFS Administración de usuarios y grupos...49 Configuración de usuario local Agregar usuarios Modificar usuarios Eliminar usuarios Configuración de grupos locales Agregar grupos Modificar grupos Eliminar grupos Creación de usuarios y grupos por lotes Configuración de ADS/NT Configuración de sistema...54 Notificaciones de sistema Registros de sistema Configuración de hora y fecha Copia de seguridad y restauración de la configuración del sistema Administración de módulos Reiniciar configuración predeterminada Actualizar el firmware del sistema Cambiar contraseña de administrador Reiniciar y apagar el sistema Logout (Cerrar sesión) Capítulo 5: Configuración adicional de funciones general...59 FTP Server (Servidor FTP)
6 Media Server (Servidor multimedia)...60 Agregar carpetas multimedia compartidas Conectar DMAs al servidor multimedia Servidor de impresión...62 Windows XP SP Windows Vista Capítulo 6: Uso del N5200PRO general...66 Página de inicio de sesión...66 Uso de WebDisk...66 Mapear un PC cliente en el N5200PRO...67 Windows Apple OS X Mapear el N5200PRO como unidad iscsi...68 Windows 2000/XP Windows Vista Copia de seguridad de archivos...72 Nsync Agregar una tarea Nsync Configurar un destino Nsync en un dispositivo Nsync Configurar un destino Nsync en un otro dispositivo Designar el N5200PRO como destino de Nsync Utilidad de copia de seguridad de Thecus Copia de seguridad de datos en Windows XP Utilidades de copia de seguridad de Apple OS X Capítulo 7: Trucos y sugerencias Expansión de almacenamiento USB y esata...76 Agregar un disco de repuesto...76 Target USB (USB de destino)...76 Administración remota...77 Parte I - Configurar una cuenta DynDNS Parte II - Activar las funciones DDNS en el router Parte III - Configurar sus servidores virtuales (HTTPS) Configuración de aplicaciones cortafuegos...78 Cambiar discos duros dañados...78 Daños en el disco duro Cambiar un disco duro Reconstrucción automática de RAID Capítulo 8: Resolución de problemas He olvidado mi contraseña...79 He olvidado la dirección IP de mi red...79 Restaurar la dirección IP NAS y la contraseña de administrador...79 No puedo asignar una unidad de red en Windows XP...79 Restaurar los valores predeterminados de fábrica...80 Problemas con la configuración de fecha y hora...80 Apéndice A: Datos técnicos del producto Especificaciones de hardware...81 Especificaciones de hardware...81 Apéndice B: Asistencia al cliente Apéndice C: Datos básicos de RAID general...84 Ventajas...84 Rendimiento mejorado Seguridad de los datos Niveles RAID...84 RAID RAID
7 RAID RAID RAID JBOD Tamaño de franja...85 Uso del disco...86 Apéndice D: Parámetros básicos de Active Directory general...87 Qué es Active Directory?...87 Ventajas de ADS...87 Apéndice E: Lista de compatibilidad de SAI Apéndice F: información de licencia general...91 Disponibilidad de código fuente...91 Cláusulas de la licencia CGIC...92 Licencia pública general GNU
8 Capítulo 1: Introducción general Gracias por haber elegido el servidor de almacenamiento IP Thecus N5200PRO. El dispositivo Thecus N5200PRO es un servidor de almacenamiento fácil de usar que permite disfrutar de un sistema de almacenamiento y distribución de datos dedicado en una red. La fiabilidad de los datos se garantiza gracias a las funciones RAID, que ofrecen funciones de seguridad y recuperación de datos; el sistema ofrece más de 1 Terabyte de almacenamiento en los modos RAID 5 y RAID 6. Los puertos Gigabit Ethernet mejoran la eficiencia de la red, permitiendo al dispositivo N5200PRO asumir las funciones de administración de archivos, aumentar la distribución de aplicaciones y datos y ofrecer una respuesta de datos más rápida. El dispositivo N5200PRO ofrece movilidad de datos gracias a una función de transferencia de disco que le permitirá cambiar en caliente los discos duros para utilizarlos en otro N5200PRO, asegurando la continuidad de los datos en caso de un fallo de hardware. El dispositivo N5200PRO permite consolidar datos y compartirlos entre entornos Windows (SMB/CIFS), UNIX/Linux y Apple OS X. La intuitiva interfaz de N5200PRO está disponible en varios idiomas. Características del producto Servidor de archivos En primer lugar y más importante, el dispositivo N5200PRO le permite almacenar y compartir archivos a través de una red IP. Con un dispositivo de almacenamiento de red (NAS) podrá centralizar sus archivos y compartirlos fácilmente a través de su red. Gracias a su sencilla interfaz web, los usuarios de su red podrán acceder a los archivos rápidamente. Para más información acerca de la interfaz de usuario Web, consulte el Capítulo 6: Uso del dispositivo N5200PRO > Uso de WebDisk. FTP Server (Servidor FTP) Utilizando el servidor FTP integrado, sus amigos y clientes podrán enviar y descargar archivos a su dispositivo N5200PRO a través de Internet con sus programas FTP favoritos. Puede crear cuentas de usuario de forma que sólo los usuarios autorizados tengan acceso. Para configurar el Servidor FTP, consulte el Capítulo 5: Configuración de funciones adicionales > Servidor FTP. Servidor de copia de seguridad No deje sus datos más valiosos a merced del destino. Gracias a sus avanzadas funciones de copia de seguridad podrá enviar los archivos de mayor importancia al dispositivo N5200PRO, e incluso automatizar las tareas de copia de seguridad para vivir más tranquilo. Para saber cómo hacer una copia de seguridad en el dispositivo N5200PRO, consulte el Capítulo 6: Uso del dispositivo N5200PRO > Copia de seguridad de archivos. Servidor de impresión Gracias al servidor de impresión del dispositivo N5200PRO podrá compartir fácilmente una impresora IPP con los demás equipos conectados a su red. Para configurar el Servidor de impresión, consulte el Capítulo 5: Configuración adicional de funciones > Servidor de impresión. 8
9 RAID múltiple EL dispositivo N5200PRO admite también volúmenes RAID en un sistema. Así, puede crear un sistema RAID 0 para sus datos menos críticos y otro sistema RAID 5 para sus datos críticos. Crear los niveles RAID dependerá de sus necesidades. Para configurar los modos RAID en el N5200, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema > Administración de almacenamiento > Lista de RAID. Compatibilidad con modo dual N5200PRO no es sólo un servidor de archivos, también es compatible con iniciadores iscsi. Su servidor podrá acceder al N5200PRO como almacenamiento de conexión directa a través de su red LAN o Internet. No hay forma más sencilla de expandir la capacidad de sus actuales servidores de aplicaciones. Todas las necesidades de almacenamiento se podrán administrar y desplegar centralmente. Ello ofrece a los usuarios la máxima flexibilidad. Para configurar un volumen iscsi, consulte el Capítulo 4: Administración de sistema > Administración de almacenamiento > Asignación de espacio > Asignación de espacio para volumen iscsi. Administración de energía superior N5200PRO admite encendido / apagado programado. Gracias a esta función el administrador podrá definir la hora a la que desee encender o apagar el sistema. Esta función es excelente para gente que desee ahorrar energía. Wake-On-LAN permite al administrador encender de forma remota el sistema sin abandonar su asiento. Para programar el encendido y el apagado del sistema, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema > Configuración del sistema > Reiniciar y apagar el sistema > Encendido y apagado programado. Contenidos de la caja El modelo N5200PRO debe incluir los siguientes artículos: QIG CD-Título Cable Ethernet Accesorio de cable USB 2.0 Kit de tornillos Por favor, compruebe si la caja contiene todos los componentes. Si descubre que falta algún componente, póngase en contacto con su distribuidor. 9
10 Panel frontal El panel frontal del modelo Thecus N5200PRO ofrece controles de dispositivo, indicadores y bandejas de disco duro: Panel frontal 1.DOM LED (LED DOM) 2.WAN LED (LED WAN) 3.LAN LED (LED LAN) 4.USB Copy LED (LED USB Copy) 5. Busy LED LED (LED Busy) 6.USB Port (Puerto USB) 7.Power Button (Botón de encendido) 8.Reset Button (Botón de reinicio) 9.HDD Trays (Bandejas de HDD) 10.LCD Display (Pantalla LCD) 11.Up Button (Botón arriba) 12.Down Button (Botón abajo) 13.Enter Button (Botón Enter) 14. Escape Button ESC (Botón Escape ESC) Anaranjado fijo: el sistema se está actualizando o iniciando; los datos no son accesibles actualmente Verde fijo: enlace de red Verde intermitente: actividad de red Verde fijo: enlace de red Verde intermitente: actividad de red Azul fijo: se están compartiendo archivos desde un dispositivo de almacenamiento USB. Rojo intermitente: Volumen RAID en modo degradado o dañado Puerto USB 2.0 para dispositivos compatibles con USB, como discos USB, impresoras USB y conectores inalámbricos USB* Nota: Para utilizar conectores inalámbricos USB, consulte la dirección Encender / apagar el N5200PRO Azul fijo: El dispositivo está encendido Azul intermitente: el disco duro esata está conectado y activo Reinicia el N5200PRO Presione durante cinco segundos mientras se inicia el sistema para reiniciar la dirección IP y la contraseña de administrador. Cinco bandejas de disco duro SATA de 3,5" Existen cierres para mayor seguridad Muestra el estado actual y los mensajes de advertencia Muestra el nombre del equipo, la dirección IP WAN/LAN, el estado del volumen RAID y la hora actual. Presione este botón para desplazarse hacia arriba durante el uso de la pantalla LCD Presione este botón desplazarse hacia abajo durante el uso de la pantalla LCD Presione para confirmar la información introducida en la pantalla LCD Presione para abandonar el menú LCD actual 10
11 Bandejas de disco duro Cada una de las bandejas de disco duro de N5200PRO dispone de un cierre, un seguro y dos indicadores LED: Bandejas de disco duro Lock (Cierre) Utilice el cierre para asegurar físicamente el disco duro a la unidad Latch (Seguro) Utilice el seguro para abrir y extraer o cerrar y asegurar la bandeja HDD Power LED Azul fijo: el disco duro está encendido (LED HDD Power) HDD Access/Error Verde intermitente: el sistema está accediendo a los datos del LED (LED HDD disco duro Access/Error) Panel trasero (N5200B PRO) El panel trasero del modelo Thecus N5200PRO contiene puertos y conectores. Panel trasero del N5200BPRO 1.eSATA Port Puerto esata para expansión de almacenamiento de alta (Puerto esata) velocidad 2.USB Port (Puerto Puerto USB 2.0 para dispositivos compatibles con USB, como USB) discos USB e impresoras USB 3.USB Port(target) Para conectar el N5200 a su PC como dispositivo de (Puerto USB almacenamiento masivo (destino)) 4.LAN Port (Puerto Puerto LAN para compartir una conexión LAN) 5.WAN Port Puerto WAN para conectar una red Ethernet por medio de un (Puerto WAN) switch o router 6.WAN Port (Botón Botón de fuente de alimentación de encendido) 7.Power Connector (Conector de alimentación) Conecte los cables de alimentación suministrados a estos conectores 11
12 8.Power Connector (Ventilador de sistema) 9.Serial Port (Puerto serie) Ventilador de sistema e elimina el calor del equipo Este puerto sirve para el dispositivo SAI externo Panel trasero (N5200BR PRO) El panel trasero del modelo Thecus N5200BR PRO contiene puertos y conectores. Panel trasero del N5200BR PRO 1.eSATA Port Puerto esata para expansión de almacenamiento de alta (Puerto esata) velocidad 2.USB Port (Puerto Puerto USB 2.0 para dispositivos compatibles con USB, como USB) discos USB e impresoras USB 3.USB Port(target) Para conectar el N5200 a su PC como dispositivo de (Puerto USB almacenamiento masivo (destino)) 4.4-port Gigabit Switch (Concentrador Gigabit de 4 puertos) 5.WAN Port (Puerto WAN) 6.Power Switch (Botón de encendido) 7.Power Connector (Conector de alimentación) 8.System Fan (Ventilador de sistema) 9.Serial Port (Puerto serie) Este concentrador de 4 puertos se puede utilizar para compartir una conexión Puerto WAN para conectar una red Ethernet por medio de un switch o router Botón de fuente de alimentación Conecte los cables de alimentación suministrados a estos conectores Ventilador de sistema e elimina el calor del equipo Este puerto sirve para el dispositivo SAI externo 12
13 Capítulo 2: Instalación de hardware general Su N5200PRO ha sido diseñado para facilitar su instalación. Para ayudarle a dar sus primeros pasos, el capítulo siguiente le ofrece explicaciones sobre la instalación y puesta en marcha del dispositivo N5200PRO. Lea la sección detenidamente para evitar dañar el equipo durante la instalación. Antes de empezar Antes de empezar, asegúrese de que tomar las precauciones siguientes: 1. Lea y comprenda las Advertencias de seguridad descritas al principio del manual. 2. Si es posible utilice una correa de descarga de electricidad estática para evitar descargarla sobre componentes electrónicos sensibles del N5200PRO. 3. Tenga cuidado de no utilizar destornilladores magnéticos alrededor de los componentes electrónicos del dispositivo N5200PRO. Instalación de disco duro El dispositivo N5200PRO admite cinco discos duros Serial ATA (SATA) de 3,5" estándar. Para instalar un disco duro en el dispositivo N5200PRO, siga los pasos siguientes: 1. Extraiga una bandeja de disco duro del N5200PRO. 2. Deslice el disco duro SATA nuevo en la bandeja y apriete los tornillos. 3. Inserte el disco duro y la bandeja de nuevo en el N5200PRO hasta que encaje, y bloquéelo con una llave si lo desea. 4. El LED parpadeará en color verde durante el acceso al disco duro. NOTA Si su HDD formaba parte anteriormente de una matriz RAID 1 o 5, se reconstruirá automáticamente. Si cambia todas las unidades por otras de mayor capacidad, acceda al inicio de sesión de Administrador y formatee las unidades. 13
14 Conexiones de cable Para conectar el dispositivo N5200PRO a su red, siga los pasos siguientes: 1. Conecte un cable Ethernet desde su red al puerto WAN del panel trasero del N5200PRO. 2. Conecte el cable de alimentación suministrado al conector de alimentación del panel trasero. Conecte el otro extremo del cable al conector de protección contra sobrecarga. Pulse el interruptor de la fuente de alimentación para encender la fuente de alimentación. 3. Presione el botón de encendido en el panel delantero para encender el N5200PRO. 14
15 Consultar el estado del sistema Después de conectar el N5200PRO y encenderlo, compruebe si el estado del sistema es normal o existe algún problema observando los indicadores del panel delantero y las bandejas de disco duro. Estado de sistema normal El estado del sistema será normal si: 1. Los LEDs WAN y LAN parpadean en verde (asumiendo que ambas redes estén conectadas). 2. El LED Power del panel delantero esté iluminado en color azul. 3. El LED HDD Power de cada bandeja de HDD esté iluminado en color azul (asumiendo que se hayan instalado todos los discos). 4. La dirección IP predeterminada del puerto WAN sea Problemas con el sistema El sistema presentará problemas si: 1. El LED System Busy se ilumina en color rojo. Si el sistema tiene algún problema, consulte el Capítulo 8: Resolución de problemas. ADVERTENCIA No existen piezas que el usuario pueda reparar en el interior del N5200PRO. Póngase en contacto con su distribuidor si necesita ayuda. 15
16 Capítulo 3: Configurar la hora general Una vez instalado el hardware, conectado físicamente a su red y encendido, puede configurar el N5200PRO para que sea accesible a los usuarios de su red. Existen dos formas de configurar su N5200PRO: utilizando el Asistente de instalación de Thecus o la pantalla LCD. Siga los pasos siguientes para realizar la configuración inicial del software. Asistente de instalación de Thecus El sencillo Asistente de instalación de Thecus facilita la configuración del dispositivo N5200PRO. Para configurar el N5200PRO utilizando el Asistente de instalación, lleve a cabo los pasos siguientes: 1. Inserte el CD de instalación en su unidad de CD-ROM (el PC debe estar conectado a la red). 2. El asistente de configuración se abrirá automáticamente. Si no es así, examine su unidad de CD-ROM y haga doble clic en Setup.exe. NOTA Para usuarios del sistema operativo MAC OS X, haga doble clic en Thecus Setup Wizard dmg. 3. Se iniciará el Asistente de instalación y detectará automáticamente todos los dispositivos de almacenamiento Thecus de su red. Si no se encuentra ninguno, compruebe su conexión y consulte el Capítulo 8: Resolución de problemas si necesita ayuda. 4. Seleccione el dispositivo N5200PRO que desee configurar. 5. Inicie sesión con la cuenta de administrador y su contraseña. La cuenta predeterminada y la contraseña son ambas "admin". 16
17 6. Asigne un nombre a su dispositivo N5200PRO y configure la dirección IP de su red. Si su switch o router se configura como servidor DHCP, se recomienda configurar su dispositivo N5200PRO para obtener automáticamente una dirección IP. También puede utilizar una dirección IP estática e introducir manualmente la dirección del servidor DNS. 7. Cambie la contraseña de administrador predeterminada. 8. Finalizado! Acceda a la interfaz de administrador web del dispositivo N5200PRO pulsando el botón Start Browser (Iniciar navegador). También puede configurar otro N5200PRO en este momento haciendo clic en el botón Setup Other Device (Configurar otro dispositivo). Presione el botón Exit (Salir) para salir del asistente. 17
18 NOTA El Asistente de instalación de Thecus ha sido diseñado para su instalación en sistemas que funcionen con Windows XP / 2000, o Mac OS o posterior. Los usuarios con otros sistemas operativos necesitarán instalar el Asistente de instalación de Thecus en una máquina con uno de estos sistemas operativos antes de utilizar la unidad. Uso de la función LCD El N5200PRO está equipado con una pantalla LCD en la parte delantera que permite ver el estado y la configuración fácilmente. Existen cuatro botones en el panel delantero que permiten controlar las funciones LCD. Controles LCD Utilice las teclas Abajo ( ), Arriba ( ), Enter ( ) y Escape (ESC) para seleccionar los distintos parámetros de configuración y opciones del dispositivo N5200PRO. La tabla siguiente muestra las teclas del panel de control frontal: Controles LCD Icono Función Botón Arriba Selecciona la opción de configuración anterior. Botón Abajo Selecciona la opción de configuración siguiente. Enter (Entrar) Accede a la opción seleccionada del menú, submenú o parámetro. ESC Escape Abandona el menú actual y vuelve al anterior. Existen dos modos de funcionamiento en la pantalla LCD: Modo de pantalla y Modo de administración. Modo de pantalla Durante el funcionamiento normal, la pantalla LCD se encontrará en el Display Mode (Modo de pantalla). Modo de pantalla Host Name (Nombre Nombre actual del equipo en el sistema. de equipo) WAN Configuración IP WAN actual. LAN Configuración IP LAN actual. Link Aggregation Estado de agregación del enlace actual (sólo N5200 PRO) (Agregar enlaces) Disk Info (Información Estado actual de la ranura de disco instalada. de disco) RAID Estado RAID actual. System Fan Estado actual del ventilador del sistema. (Ventilador del sistema) CPU Fan (Ventilador Estado actual del ventilador de la CPU de CPU) 2006/06/16 12:00 Temperatura actual del sistema. 18
19 El N5200PRO rotará los mensajes cada uno/dos segundos en la pantalla LCD. USB Copy (Copia USB) La función USB Copy (Copia USB) le permitirá copiar archivos almacenados en dispositivos USB, como discos USB y cámaras digitales al N5200PRO con sólo pulsar un botón. Para realizar la copia USB, siga los pasos siguientes: 1. Conecte su dispositivo USB a un puerto USB disponible en el panel frontal. 2. En el Modo de pantalla, pulse el botón Abajo( ). 3. La pantalla LCD mostrará "USB Copy?" ( Copiar a USB?) 4. Pulse Enter (Entrar) ( ) para que el dispositivo N5200PRO comience a copiar los discos USB conectados al puerto USB delantero. 5. Se copiarán todos los datos al sistema en la carpeta llamada "USBcopy". Modo de administración durante la configuración e instalación, la pantalla LCD se encontrará en el Modo de administración. Para acceder al modo de administración, pulse Enter ( ). Aparecerá el mensaje Enter Password (Introduzca su contraseña) en la pantalla LCD. En este momento, el administrador deberá introducir la contraseña correcta de la pantalla LCD. El sistema comprobará si se ha introducido la contraseña correcta del LCD. La contraseña predeterminada de la pantalla LCD es "0000". Si se ha introducido la contraseña correcta, accederá al menú Management Mode (Modo de administración). Modo de administración WAN Setting Dirección IP y máscara de red de sus puertos WAN. (Configuración WAN) LAN Setting Dirección IP y máscaras de red de sus puertos LAN. (Configuración LAN) Link Agg. Setting Seleccione Load Balance (Balance de carga) o Failover (Configuración de (Redundancia). (sólo N5200B PRO) enlaces agregados) Change Admin Passwd (Cambiar contraseña de administrador) Reset to Default (Reiniciar valores predeterminados) Exit (Salir) Le permite cambiar la contraseña de administrador para usar la pantalla LCD. Reinicia el sistema a los valores predeterminados. Sale del modo de administración y vuelve al modo de pantalla. NOTA También puede cambiar la contraseña de la pantalla LCD utilizando la interfaz de administración Web, accediendo a System (Sistema) > Administrator Password (Contraseña de administrador). Para más información acerca de cómo utilizar la interfaz de administración Web, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema. Procedimiento típico de configuración Desde la interfaz de administración de Web, puede comenzar a configurar su N5200PRO para utilizarlo en su red. La configuración del dispositivo N5200PRO sigue normalmente los cinco pasos descritos a continuación. Para más información acerca de cómo utilizar la interfaz de administración Web, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema > Interfaz de administración Web. 19
20 Paso 1: Configuración de red Desde la interfaz de administración Web puede configurar las opciones de red del N5200PRO para su red. Puede acceder al menú Network (Red) desde la barra de menú. Para más información sobre cómo configurar las opciones de su red, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema > Administración de red. Paso 2: Creación de RAID A continuación, los administradores podrán configurar el modo RAID que prefieran y construir su volumen RAID. Puede acceder a la configuración RAID desde la barra de menú de la interfaz de administración Web navegando hasta Storage (Almacenamiento) > RAID. Para más información acerca de la configuración RAID, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema > Configuración RAID. No sabe qué nivel RAID utilizar? Encontrará más información acerca de los distintos niveles RAID en el Apéndice C: Datos básicos de RAID. Paso 3: Crear usuarios locales o configurar la autenticación Una vez preparado el sistema RAID podrá comenzar a utilizar usuarios locales para el N5200PRO, o configurar protocolos de autenticación como Active Directory (AD). Para más información sobre la administración de usuarios, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema > Administración de usuarios y grupos. Para más información acerca de la configuración de Active Directory, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema > Administración de usuarios y grupos > Configuración ADS/NT. Para más información acerca de las ventanas de Active Directory, consulte el Apéndice D: Parámetros básicos de Active Directory. Paso 4: Crear carpetas y configurar ACLs Una vez que el usuario haya entrado en su red, podrá comenzar a crear carpetas en el N5200PRO y controlar el acceso del usuario a cada una de ellas utilizando las Listas de control de acceso a carpeta. Para más información acerca de la administración de carpetas, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema > Administración de carpetas. Para más información sobre cómo configurar las Listas de control de acceso a carpetas, consulte el Capítulo 4: Administración del sistema > Administración de carpetas > Lista de control de acceso a carpetas (ACL). Paso 5: Iniciar servicios Finalmente, puede comenzar a configurar los distintos servicios del N5200PRO para los usuarios de su red. Encontrará más información acerca de estos servicios haciendo clic a continuación: 20
ST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure
ST8-U5 8 Bay External Storage Enclosure Prólogo Manual de usuario de STARDOM SOHOTANK Serie Acerca de este manual Gracias por haber adquirido los productos STARDOM. Este manual presenta los productos de
Más detallesBIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido
BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL Modem / Router Para instrucciones más detalladas sobre como configurar y usar el ADSL Modem/Router, por favor
Más detallesGuía de instalación de software
Guía de instalación de software Este manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Para poder
Más detallesConexiones y dirección IP
Conexiones y dirección IP Este tema incluye: Configuración de impresora en la página 3-2 Configuración de la conexión en la página 3-6 Configuración de impresora La información de esta sección se guarda
Más detallesSOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO
MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN E INSTRUCCIONES
Más detallesAcronis License Server. Guía del usuario
Acronis License Server Guía del usuario TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Generalidades... 3 1.2 Política de licencias... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES... 4 3. INSTALACIÓN DE ACRONIS LICENSE
Más detallesProcedimientos iniciales Instalar, conectar y utilizar su dispositivo Intelligent NAS
Procedimientos iniciales Instalar, conectar y utilizar su dispositivo Intelligent NAS 12 de abril de 2013 v1.0 Contenido Guía de instalación rápida... 4 Instalar Intelligent NAS... 5 Después de la creación
Más detallesArchivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500
Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 4 de septiembre de 2003 Controlador de impresora para Macintosh OS X Versión 1.0.0 Contenido: ========= Introducción Requisitos del sistema
Más detallesGuía de instalación del Fiery proserver
Guía de instalación del Fiery proserver En este documento, se describe cómo instalar el EFI Fiery proserver. Está destinado a los clientes que deseen instalar el Fiery proserver sin la ayuda de un técnico
Más detallesUso de la red telefónica
Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas
Más detallesPrinter Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP.
4-153-310-52(1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar el software Antes de utilizar el controlador
Más detallesRouter Wi-Fi N150 (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.
Más detallesGuía de instalación del software
Guía de instalación del software En este se manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Organigrama
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Contenido
MANUAL DE USUARIO Contenido 1. Introducción...2 2. Requisitos del sistema...2 1 Sistema del hardware...2 2 Soporta OS...2 3. Característica del producto...3 4. Estructura...3 5. Instalación y partición
Más detallesGuía de instalación del booster WiFi para móviles WN1000RP
Guía de instalación del booster WiFi para móviles WN1000RP Contenido Introducción........................................... 3 Conozca su booster WiFi................................. 4 Panel frontal y
Más detallesDESKTOP Internal Drive. Guía de instalación
DESKTOP Internal Drive Guía de instalación Guía de instalación de Seagate Desktop 2013 Seagate Technology LLC. Todos los derechos reservados. Seagate, Seagate Technology, el logotipo Wave y FreeAgent son
Más detallesAutor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows
Qué es Recuperación? Recuperación del Panel de control proporciona varias opciones que pueden ayudarle a recuperar el equipo de un error grave. Nota Antes de usar Recuperación, puede probar primero uno
Más detallesGuía rápida Nokia Data Suite
Guía rápida Nokia Data Suite 9201188/Edición 1 Nokia Data Suite es un conjunto de aplicaciones de PC desarrolladas para uso con su Nokia 6088 o Nokia 7088. Con Nokia Data Suite, puede transferir archivos
Más detallesLea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación
Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este
Más detallesGuía de Instalación Rápida
Modelo: FI8906W Guía de Instalación Rápida (Windows) Cámara IP Inalámbrica / Cableada ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co., Ltd Guía de Instalación Rápida Contenido del Paquete FI8906W Guía de Instalación
Más detallesWireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete
A Division of Cisco Systems, Inc. Contenido del paquete Ruteador Wireless-B de banda ancha CD-ROM de configuración Guía del usuario en CD-ROM Adaptador de corriente Cable de red Ethernet Guía de instalación
Más detallesRuteador AC1600 Smart WiFi
Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información
Más detallesGuía de instalación de controladores MF
Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................
Más detallesNotas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes.
Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes. Índice 0. Obtención de todo lo necesario para la instalación. 3 1. Comprobación del estado del servicio Tarjeta inteligente. 4 2. Instalación
Más detallesWindows 2000, Windows XP y Windows Server 2003
Windows 2000, Windows XP y Windows Server 2003 Este tema incluye: "Pasos preliminares" en la página 3-15 "Procedimiento de instalación rápida con CD-ROM" en la página 3-15 "Otros métodos de instalación"
Más detallesCapture Pro Software. Introducción. A-61640_es
Capture Pro Software Introducción A-61640_es Introducción a Kodak Capture Pro Software y Capture Pro Limited Edition Instalación del software: Kodak Capture Pro Software y Network Edition... 1 Instalación
Más detalles- 1 - ÍNDICE. Haga clic en Instalar Software. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla:
GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO DEL SOFTWARE PARA WINDOWS XP - Número 3.2 Gracias por haber comprado este dispositivo Roadpilot. Esta guía de instalación le ayudará a instalar el software y los controladores
Más detallesSólo las personas inteligentes leen el manual.
Sólo las personas inteligentes leen el manual. Contenido Introducción...1 Encender y apagar la unidad de forma segura... 1 Desconectar los dispositivos esata y 1394... 2 Dispositivos esata... 3 Dispositivos
Más detallesLea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación
Lea antes de usar Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este
Más detallesManual de Palm BlueBoard 2.0
Manual de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm
Más detallesGuía de inicio rápido
Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida
Más detallesFundamentos CAPÍTULO 1. Contenido
CAPÍTULO 1 Fundamentos En este capítulo encontrará instrucciones rápidas y sencillas que le permitirán poner manos a la obra de inmediato. Aprenderá también a utilizar la ayuda en pantalla, que le será
Más detallesAyuda de Symantec pcanywhere Web Remote
Ayuda de Symantec pcanywhere Web Remote Conexión desde un navegador web Este documento incluye los temas siguientes: Acerca de Symantec pcanywhere Web Remote Protección de la sesión de Web Remote Formas
Más detallesTeamViewer 9 Manual Wake-on-LAN
TeamViewer 9 Manual Wake-on-LAN Rev 9.2-12/2013 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Índice 1 Acerca de Wake-on-LAN... 3 2 Requisitos... 4 3 Configurar Windows... 5 3.1 Configurar
Más detalles1. Instalación de una Unidad de Disco Duro (HDD) Pág. 1. 1.1. Instalación de un HDD IDE Pág. 2 1.2. Instalación de un HDD SATA Pág.
Índice de Contenidos 1. Instalación de una Unidad de Disco Duro (HDD) Pág. 1 1.1. Instalación de un HDD IDE Pág. 2 1.2. Instalación de un HDD SATA Pág. 7 2. Formateo de la Unidad de Disco Duro (HDD) Pág.
Más detallesSamsung Drive Manager Preguntas frecuentes
Samsung Drive Manager Preguntas frecuentes Instalación P.: Mi disco duro externo Samsung está conectado, pero no sucede nada. R.: Compruebe la conexión del cable USB. Si el disco duro externo Samsung está
Más detallesGuía de inicio rápido de Laplink FileMover
Guía de inicio rápido de Laplink FileMover MN-FileMover-QSG-ES-01 (REV.01/07) Información de contacto de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support/individual.asp
Más detallesPrincipios básicos de las redes propias Nokia N93i-1
l Principios básicos de las redes propias Nokia N93i-1 Principios básicos de las redes propias 2ª edición ES, 9200197 Introducción Con la arquitectura UPnP y una red de área local inalámbrica (WLAN), es
Más detallesENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS
ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS Guía de Instalación Rápida DN-70591 INTRODUCCIÓN DN-70591 es un dispositivo de conexión de red combinado con cable/sin cable diseñado específicamente para
Más detallesGracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi
Gracias por elegir HUAWEI Mobile WiFi Las funciones admitidas y el aspecto real dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones se proporcionan únicamente como referencia. Para obtener
Más detallesInicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador
Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para
Más detallesThecus N3200PRO. Manual de usuario
Thecus N3200PRO Manual de usuario Copyright y nota sobre marcas comerciales Thecus y otros nombres de productos Thecus son marcas comerciales registradas de Thecus Technology Corp. Microsoft, Windows y
Más detallesTERMOMED Cl. Uruguay, 11 7º despacho 708 46007 - Valencia ( Valencia ) Tel. / Fax. 96 344 89 31 info@termomed.net www.termomed.net
PARTE 1: USO DEL HT-3 INTRODUCCIÓN El HT-3 muestra de forma continua por medio del display LCD los registros de temperatura actual, máximos y mínimos. Pueden ser definidos alarmas de máxima y mínima para
Más detallesManual de Palm BlueChat 2.0
Manual de Palm BlueChat 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm
Más detallesCómo puedo usar HP Easy Printer Care a través de USB o de una conexión paralela?
HP Easy Printer Care Preguntas frecuentes Cómo puedo usar HP Easy Printer Care a través de USB o de una conexión paralela? HP Easy Printer Care sólo puede usarse a través de USB o de una conexión paralela
Más detallesGUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY. E Code: 578413
GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY E Code: 578413 PUBLICACIÓN EDITADA POR: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2013, Olivetti Reservados todos los derechos Llamamos
Más detallesServicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación
Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación Conexión mediante Escritorio Remoto de Windows Última Actualización 16 de septiembre de 2013 Histórico de cambios Fecha Descripción Autor
Más detalleswww.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi
3581 www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi Antes de comenzar la instalación Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual le indica paso a paso el procedimiento que ha de
Más detallesNotas de la versión 1.1.0 de la utilidad de mantenimiento de VisionView
Notas de la versión 1.1.0 de la utilidad de mantenimiento de VisionView Copyright 2008, Cognex Corporation. Reservados todos los derechos. Resumen Este documento describe la versión 1.1.0 de la utilidad
Más detallesUSB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA
USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA DN-13014-3 DN-13003-1 Guía de Instalación Rápida DN-13014-3 Y DN-13003-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista/7
Más detallesCapítulo 1 Cómo conectar el router a Internet
Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los
Más detallesRetrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario
Retrospect 10 para Mac Anexo de la Guía del usuario 2 Retrospect 10 Anexo de la Guía de usuario www.retrospect.com 2012 Retrospect Inc. Todos los derechos reservados. Anexo de la Guía del usuario de Retrospect
Más detallesSistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución
Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución de problemas Notas, precauciones y avisos NOTA: Una
Más detalles- 1 - ÍNDICE. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla:
PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO DEL SOFTWARE PARA WINDOWS 7 - Número 3.2 Gracias por haber comprado este dispositivo Roadpilot. Esta guía
Más detallesmobile PhoneTools Guía de inicio rápido
mobile PhoneTools Guía de inicio rápido Contenido Requisitos mínimos...2 Antes de la instalación...3 Instalación de mobile PhoneTools...4 Instalación y configuración del dispositivo móvil...5 Registro
Más detallesÍndice ESPAÑOL. PARA TODOS LOS USUARIOS Características Contenido del embalaje Ranuras para tarjetas de almacenamiento Indicaciones del funcionamiento
Índice ESPAÑOL PARA TODOS LOS USUARIOS Características Contenido del embalaje Ranuras para tarjetas de almacenamiento Indicaciones del funcionamiento INSTRUCCIONES para PC Guía de instalación para usuarios
Más detallesAcronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido
Acronis Backup & Recovery 11 Guía de inicio rápido Se aplica a las siguientes ediciones: Advanced Server Virtual Edition Advanced Server SBS Edition Advanced Workstation Server for Linux Server for Windows
Más detallesRedes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS
Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS 5. Servidor DHCP 1 Índice Definición de Servidor DHCP... 3 Instalación del Servidor DHCP... 5 Configuración del Servidor DHCP... 8 2 Definición de
Más detallesNokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1
Nokia Lifeblog 2.5 Nokia N76-1 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y N76 son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos
Más detallesGuía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001
Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001 Este documento le guiará por el proceso de conexión y realización de la configuración inicial del dispositivo IBM Security SiteProtector System
Más detallesContent Manager 2 Guía del usuario
Content Manager 2 Guía del usuario Lea esta guía para aprender a utilizar Content Manager 2 para buscar, adquirir, descargar e instalar actualizaciones y contenido extra en su Becker PND. 1.) Cómo instalar
Más detallesBienvenida. Índice. Prefacio
Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning
Más detallesINSTRUCCIONES ACTUALIZACION PASO A PASO a MICROSOFT WINDOWS-7 (rev.1.0):
INSTRUCCIONES ACTUALIZACION PASO A PASO a MICROSOFT WINDOWS-7 (rev.1.0): Puede instalar Windows 7 como una actualización a una instalación existente de Windows Vista con Service Pack 1 o Service Pack 2
Más detallesManual de Usuario Consulte en www.jazztel.com. Equipo ADSL Huawei MT 882
3950 Manual de Usuario Consulte en www.jazztel.com Equipo ADSL Huawei MT 882 Antes de comenzar la instalación MUY IMPORTANTE: Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual le indica paso a paso
Más detalles@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson
Más detallesGuía de instalación 1
Guía de instalación 1 Tabla de contenidos 1. Requisitos de software y hardware 3 2. Instalación del sistema 6 Bienvenida... 8 Archivo de licencia... del producto 9 Información de... licencia 12 Acuerdo
Más detallesAplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim
Introducción Manual del usuario Verbatim EasyLock Aplicación de protección con contraseña para los dispositivos flash USB de Verbatim Versión 1.00 Copyright 2010 Verbatim Americas, LLC. Todos los derechos
Más detallesPaso 2 (Mac): configure el servidor WD Sentinel (sólo una vez)
Introducción Este suplemento a la guía de instalación rápida contiene información actualizada sobre el servidor de almacenamiento para pequeñas oficinas WD Sentinel DX4000. Utilice este suplemento junto
Más detallesGuía de inicio rápido
Guía de inicio rápido Felicitaciones por comprar un sistema de control de acceso Essential Plus o Elite. Esta Guía de inicio rápido contiene instrucciones sencillas sobre cómo preparar y poner en funcionamiento
Más detallesExtensor de rango WiFi N600
Guía de instalación Extensor de rango WiFi N600 Modelo WN2500RP Contenido Introducción........................................... 3 Descubra su extensor de rango............................ 4 Panel frontal.......................................
Más detallesGuía de solución de problemas HASP
Guía de solución de problemas HASP 1 Oficinas corporativas: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 Estados Unidos www.trimble.com Copyright y marcas comerciales: 2005-2013,
Más detallesMóvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android
Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1
Más detallesEsta Guía rápida del usuario le ayudará a instalar y empezar a utilizar los escáneres IRISCard Anywhere 5 e IRISCard Corporate 5.
Esta Guía rápida del usuario le ayudará a instalar y empezar a utilizar los escáneres IRISCard Anywhere 5 e IRISCard Corporate 5. El software que se entrega con estos escáneres es el siguiente: - Cardiris
Más detallesBoot Camp Manual de instalación y configuración
Boot Camp Manual de instalación y configuración Contenido 3 Introducción 3 Requisitos 4 Visión general de la instalación 4 Paso 1: Comprobar si hay actualizaciones disponibles 4 Paso 2: Preparar el Mac
Más detallesINTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN
MANUAL DE USUARIO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO................................ 2 INTRODUCCIÓN............................. 3 Twig PC Tools............................ 3 Introducción a la interfaz...................
Más detallesInstalación del sistema VSControl Total2012
Instalación del sistema VSControl Total2012 Este tutorial va destinado a todos los usuarios que desean instalar el Software de Vision Systems (VS) en el servidor. El sistema puede ser: VSControl Total
Más detallesSophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio. Para Macs en red con Mac OS X
Sophos Anti-Virus para Mac OS X, versión 4.9 guía de inicio Para Macs en red con Mac OS X Edición: junio de 2007 Acerca de esta guía Si tiene un servidor Windows, le recomendamos que utilice Sophos Enterprise
Más detallesBiPAC 7402R2. Router Cortafuegos ADSL2+ VPN. Guía de Inicio Rápido
BiPAC 7402R2 Router Cortafuegos ADSL2+ VPN Guía de Inicio Rápido Billion BiPAC 7402R2 Router Cortafuegos ADSL2+ VPN Para instrucciones más detalladas sobre cómo configurary usar el Router Cortafuegos ADSL2+
Más detalles23 de abril de 2014. Remote Scan
23 de abril de 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. Contents 3 Contents...5 Acceso a...5 Buzones...5
Más detallesCaja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB
Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB Índice Manual de usuario DA-70516 1. Información sobre el produco...1 2. Datos técnicos.....2 3. Requisitos del sistema.....3 4. Vista del
Más detallesV i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l
V i s i t a V i r t u a l e n e l H o s p i t a l Manual de Restauración del PC Septiembre 2011 TABLA DE CONTENIDOS SOBRE EL SOFTWARE... 3 CONSIDERACIONES ANTES DE RESTAURAR... 4 PROCEDIMIENTO DE RECUPERACION...
Más detallesManual configuración cámara IP CAMARA IP MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA
CAMARA IP MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA 1.Instalación del hardware: 1>.Abra la caja de la cámara y saque fuera los accesorios. Si es necesario instale la antena en su conector trasero 2>.Conecte el cable
Más detallesIntego NetUpdate X4 Manual del usuario
Intego NetUpdate X4 Manual del usuario Manual del usuario de Intego NetUpdate X4 Página 1 Intego NetUpdate X4 para Macintosh 2005 Intego. Reservados todos los derechos. Intego Austin, Texas 78746 Este
Más detallesMondopad v1.8. Inicio rápido 009-1488-00
Mondopad v1.8 Inicio rápido 009-1488-00 Contenido Configuración del equipo... 3 Proceso de configuración y registro de Windows... 3 Configuración de Microsoft Windows... 3 Registro del software de Mondopad...
Más detallesContenidos de la caja. Lista de terminología. Powerline Adapter
Powerline Adapter Atención! No exponga el Powerline Adapter a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa o en proximidad de elementos calientes. No utilice el Powerline
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia
GUÍA RÁPIDA DE Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación De Los Controladores Para Cable De Conectividad Nokia...2
Más detallesGuía Rápida de Inicio
Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for SharePoint. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase
Más detallesRecall SIP. Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7
Recall SIP Guía de Instalación y Configuración Versión 3.7 INDICE 1- INTRODUCCION... 3 2- INSTALACIÓN DE RECALL SIP... 4 2.1 Instalación del Hardware...4 2.2 Instalación del Software...5 2.2.1 Instalación
Más detallesFileMaker. Ejecución de FileMaker Pro 10 en Terminal Services
FileMaker Ejecución de FileMaker Pro 10 en Terminal Services 2004-2009 FileMaker, Inc. Reservados todos los derechos. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker y
Más detallesThecus N7700 Thecus N7700PRO Thecus N7700+
Thecus N7700 Thecus N7700PRO Thecus N7700+ Manual del usuario Copyright y nota sobre marcas comerciales Thecus y otros nombres de productos Thecus son marcas comerciales registradas de Thecus Technology
Más detallesINSTALACIÓN DE MEDPRO
1 Estimado Cliente: Uno de los objetivos que nos hemos marcado con nuestra nueva plataforma de gestión, es que un cliente pueda instalar MedPro y realizar su puesta en marcha de forma autónoma. Siga paso
Más detallesHome Station ADSL P.DG A4001N
P.DG A4001N ÍNDICE Portal de configuración web... 1 Selección del idioma... 2 Pantalla de bienvenida... 2 Cambio contraseña... 3 Consejos... 5 Home Station... 6 Red inalámbrica... 7 Seguridad... 7 LAN...
Más detallesGuía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series
Guía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series www.lexmark.com Julio de 2007 Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc.,
Más detallesCómo puedo configurar e instalar mi router?
Cómo puedo configurar e instalar mi router? Paso 1: Desconecte la alimentación de su router DSL o cable modem. Paso 2: Coloque su router cerca de su módem y una computadora para el proceso de configuración
Más detallesGuía rápida de instalación
Guía rápida de instalación NOTA El modelo utilizado en esta guía a modo de ejemplo es el TL-MR3040. Si desea obtener información adicional acerca de la instalación, consulte la guía rápida de usuario en
Más detallesConfigFree para una conectividad sencilla
ConfigFree para una conectividad sencilla La conectividad inalámbrica es imprescindible para poder comunicarse desde cualquier lugar y en cualquier momento, ya que permite a los usuarios de portátiles
Más detallesOnline Help StruxureWare Data Center Expert
Online Help StruxureWare Data Center Expert Version 7.2.7 Dispositivo virtual de StruxureWare Data Center Expert El servidor de StruxureWare Data Center Expert 7.2 está disponible como dispositivo virtual,
Más detallesManual de funcionamiento de EMP NetworkManager
Manual de funcionamiento de EMP NetworkManager A través de EMP NetworkManager, puede modificar la configuración actual de la red de un proyector desde el PC. Asimismo, puede copiar la configuración de
Más detallesPanel de control. capítulo 07
Panel de control capítulo 07 Panel de Control panel de control El panel de control se encuentra en la ficha Equipo de la carpeta con mismo nombre; pulse sobre él. Le aparecerá la siguiente ventana: Si
Más detalles