UNITED STATES CANADA February 2014 Issue 154 VUELVE BB! * El producto que nos encanta vuelve con un nuevo look. *A la venta únicamente en los EEUU.

Transcripción

1 UNITED ESTADOS STATES UNIDOS CANADA CANADÁ February Abril Número Issue VUELVE BB! * El producto que nos encanta vuelve con un nuevo look UNITED STATES CANADA February 2014 Issue 154 UNITED STATES CANADA February 2014 Issue 154 UNITED STATES CANADA February 2014 Issue 154 *A la venta únicamente en los EEUU.

2 RALLY GLOBAL CONTEO REGRESIVO Sigue el conteo regresivo hasta el segundo Rally Global anual en Londres! Estamos deseosos de ver a todos aquellos que trabajaron duro este año y calificaron! Aquellos que no pudieron calificar, NO SE DESANIMEN, MOTÍVENSE! El periodo de calificación para el Rally Global 2015 que tendra lugar en??? comenzó el 1 de enero 2014 y correrá hasta el 31 de diciembre 2014.

3 TÚ tienes MUCHO tiempo para lograr UNO de los siguientes: Alcanzar 1500 CC en 2014 Estos son los cajacréditos combinados de tu volumen Personal y No Gerencial, así como el de tus Gerentes de línea descendente! o Calificar para el incentivo Chairman s Bonus Los calificados al Chairman s Bonus recibirán un viaje con todos los gastos pagos al Rally Global! La clave para calificar esta en trazarte tus metas y luego balancear tus esfuerzos entre los 4 principios centrales (4Core) de tu negocio: Reclutar, Retener, Productividad y Desarrollo. Sencillamente, esto quiere decir alcanzar y compartir 4cc mensuales, patrocinar a otros y enseñarles a alcanzar y compartir 4cc mensuales, y mantener contacto con tus Distribuidores para ayudarles a avanzar en el Plan de Mercadotecnia. Y dónde será el Rally Global de Forever 2015? Sigue pendiente, porque haremos este anuncio en Londres mientras tanto, motívate y ponte a trabajar!

4 CONTENIDO FOREVER INTERNACIONAL EN ESTE NÚMERO ABRIL Artículo de Portada Vuelve aloe BB Créme UNITED ESTADOS VUELVE STATES UNIDOS CANADA CANADÁ February Abril Número Issue BB! * El producto que nos encanta vuelve con un nuevo look UNITED STATES CANADA February 2014 Issue 154 UNITED STATES CANADA February 2014 Issue 154 UNITED STATES CANADA February 2014 Issue 154 *A la venta únicamente en los EEUU. 2 Conteo regresivo al Rally Global Estás listo para Londres? 5 Carta de Rex Renueva tus sueños esta primavera 6 Primeros 10 Líderes De Forever Entérate cuáles Distribuidores y Áreas de EEUU/Canadá se están abriendo camino al éxito. 7 Reconocemos tus triunfos FLP Canadá sigue siendo Primer Área de Ventas. 8 Mensaje de Gregg Cómo puedes calificar para Gerente Águila? 11 Forever GlobalPay Entérate de más detalles sobre Global Pay. Regístrate hoy mismo. 12 Productos Destacados Hazle frente a la temporada de alergias con los productos de Forever Living. 14 Chairman s Bonus En el 2014 únete a las filas mundiales de prestigiosos galardonados con el Incentivo Chairman s Bonus! Lee las historias de Distribuidores que se ganaron este incentivo e hicieron realidad sus sueños. 16 Nuevos Gerentes Senior Vilma Zamora y Wail Abuirmaleh nos cuentan cómo triunfaron en Forever. 17 Ascensos EEUU/Canadá Incentivo Ganado, Nuevos Gerentes Soaring & Senior, Gerentes, Asistentes de Gerente y Supervisores. 18 Eventos EEUU/Canadá Fotos espontáneas y de grupo de aquellos que han asistido a un evento reciente en su área. Te ves en una de ellas? 21 Negocios Forever Ahora puedes encontrar la última información sobre negocios y horario de reuniones en tu área visitando foreverliving.com. 22 En Forma Forever Combate las alergias con alimentos sanos y Forever Living Products. 24 Forever Drive Usa las redes sociales para mostrarnos el carro que has comprado gracias a tu negocio Forever. 25 Aniversario de Empleados Kathy Jochum celebra 30 años de servicio con Forever Living Products. 26 Negocios Forever Herramientas Forever: Los periódicos destacando a Vital5 ya están a la venta para ayudar a tu negocio. 27 Equipo de Liderazgo Global Calificados para 12.5K: Jayne Leach & John Curtis, Reino Unido. Cómo ponerse en contacto con nosotros FOREVER LIVING PRODUCTS INTL., LLC 7501 E. McCormick Parkway Scottsdale, AZ U.S.A Websites foreverliving.com discoverforever.com travel-forever.com foreverresorts.com forever-giving.org foreverfotos.com foreverlivingtools.com Teléfono Llamada gratis: ALOE (2563) En los EEUU: Fax: Apoyo al Distribuidor T: ALOE C: smileteam@foreverliving.com Horas: Lun a Jue, 6 am to 8 pm Vie, 6 am to 6 pm Sáb, 10 am to 3 pm Medios Sociales facebook.com/foreverfan twitter.com/flpcorporate #discoverforever pinterest.com/foreverliving youtube.com/aloepod Comunicación con Marketing T: x4306 c: scarballo@foreverliving.com REVISTA FOREVER INTERNACIONAL El contenido de esta publicación deberá usarse únicamente con propósito educativo y no como complemento de ventas, volante, o publicación para promoción de ventas. Para evitar que esta información se tome fuera de contexto, no deberá copiarse o extraerse ninguna porción de esta publicación sin permiso por escrito de Forever Living Products International, LLC. 4 foreverliving.com

5 CARTA DE REX Sonríe La primavera es época de planes y proyectos REX MAUGHAN -León Tolstói, Ana Karenina Renueva tus Sueños Sin importar dónde vivamos, la llegada de la primavera señala el momento de sacudir las telarañas, abrir las ventanas, sembrar tus nuevas plantas y poner en acción los planes que hayas hecho en el invierno. A medida que el terreno se calienta aquí en Arizona, las flores silvestres y los cactos empiezan a distinguirse, y ahora disfrutamos el mejor clima del año: cálido en las tardes y fresco por la noche. La primavera es una de mis estaciones favoritas en Arizona. Es el tiempo ideal para estar afuera, explorar nuevos lugares y entablar nuevas amistades. En Forever, el Incentivo Gerente Águila culmina en la primavera. Algunos de ustedes estarán muy emocionados al saber que calificaron; algunos ni siquiera trataron de participar, y otros no alcanzaron a calificar... A cada uno de ustedes le decimos, felicitaciones! Ya puedo oírlos exclamar, Felicitaciones a aquellos que ni siquiera trataron? Rex, qué estás diciendo? Un factor clave con todo evento en la vida es aprender de este. Aprender es ganancia. Espero que cada uno de ustedes aprenda de su experiencia con el Incentivo Gerente Águila en el Ojalá que aquellos que no trataron, participen este año. Ustedes que no alcanzaron a calificar, logren con sus esfuerzos tener un negocio más fuerte y no se vuelvan a perder de este incentivo. Y esperamos que aquellos que calificaron, y estarán con nosotros en el Lago Tahoe, lo hagan nuevamente en el Así como la nueva vida que vemos surgir por todas partes en la primavera, tenemos que luchar cada minuto de cada día para seguir creciendo y mejorando. En frente de 20,000 Distribuidores, amigos e invitados al Rally Global en Londres, anunciaremos el lugar donde se llevará a cabo el Retiro de Gerentes Águila 2015, y estoy seguro que les va a encantar! De modo que empiecen a trabajar YA para desarrollar y expandir sus negocios Águila. Si pudiera darles un consejo sobre cómo desarrollar un negocio de éxito, rentable y duradero en Forever, sería este: Enseña a tus líneas cómo ser Águila, Capacítalos para ser Águila, y tú mismo sé un Águila. Tú y tu negocio se remontarán cuando reconozcas y abras tus brazos al valioso Incentivo de Gerente Águila. Forever tuyo, Visita DiscoverForever.com Rex Maughan Director General ALOE(2563) 5

6 RECONOCIMIENTOS EEUU/Canadá Líderes del mes Distribuidores (Total CC) 1. Elvira & Roberto Ruiz (1) 2. Alvin & Emma Lambright (3) 3. Enrique & Zonia Espinosa (5) 4. John & Katie Miller (2) 5. Boris & Irina Mezheritsky (4) 6. Sara & Antonio Maya (7) 7. Lydia & Jaime Herrera (6) 8. Roberto Abarca & Ana Mirian Henriquez (8) 9. Gabriel Briceno & Karen Farias 10. Edgar Manuel & Eric Magdiel Salinas Creadores de Grupo Personal (CC Personales & No Gerenciales) 1. Gabriel Briceno & Karen Farias (3) 2. Alvin & Emma Lambright (1) 3. John & Katie Miller (2) 4. Gerhard & Anna Enns (8) 5. Rosaline & Anomah Ngu (4) 6. Oliver & Olivera Lepki 7. Boris & Irina Mezheritsky (5) 8. Joseph & Ruth Miller (6) 9. Andriy & Natalia Havlytyuk 10. Mona Trevino Áreas (Volumen Total) 1. Orange County & Riverside, CA (2) 2. Toronto, Canada (1) 3. Los Angeles, CA (3) 4. Houston, TX (4) 5. Chicago, IL (5) 6. McAllen, TX 7. Dallas, TX (7) 8. New York, NY (6) 9. MD/VA/District of Columbia (9) 10. San Francisco Bay Area, CA (10) *Parenthesis denotes number of spots a distributor has moved up since the prior month. 6 foreverliving.com

7 FLP Canadá sigue creciendo desde Vancouver hasta Montreal Día de Éxito en Toronto RECONOCIMIENTOS Muchas felicitaciones a los Distribuidores que trabajaron duro en Toronto por su participación para estar entre las Primeras 10 Áreas de Ventas y por todos sus éxitos! Pak en la foto (#456) Vital 5 con Aloe Vera Gel FLP Canadá está creciendo a pasos agigantados y sigue lanzando al mercado nuevos productos y paquetes de negocio, incluyendo el nuevo Vital 5. Felicitamos a cada uno de ustedes y sigan así, están haciendo un excelente trabajo! ALOE(2563) 7

8 NEGOCIOS FOREVER Cómo puedes calificar para Gerente Águila? Crearemos un ambiente provechoso en donde todo individuo pueda, con dignidad, ser lo que quiera ser. por Gregg Maughan, Presidente No es mera coincidencia que uno de los reconocimientos más importantes dentro del Plan de Mercadotecnia de Forever lleve el nombre del Águila que adorna el emblema de nuestra compañía. El reconocimiento de Gerente Águila representa nuestra esperanza más grande para todos los Distribuidores, resumida en las palabras de nuestra Declaración de la Misión: Crearemos un ambiente provechoso en donde todo individuo pueda, con dignidad, ser lo que quiera ser. Alcanzar el nivel de Gerente Águila significa aprovecharse al máximo del poder adquisitivo del Plan de Mercadotecnia al desarrollar un negocio personal y ayudar a otras personas a hacer lo mismo. Después de lograr el nivel de Gerente, los Gerentes Águila siguen realizando aquellas actividades para el desarrollo de su negocio que los hicieron triunfar en primer lugar. Ellos Disfrutan los Productos que les ayudan a lucir y sentirse mejor. También recomiendan los productos a todo el que conocen. Siguen desarrollando posibles clientes con quienes Comparten la Oportunidad. Estos Gerentes Desarrollan el Negocio al entrenar y desarrollar sus líneas no gerenciales. Por eso es que durante el periodo de calificación generan los cajacréditos necesarios. 8 foreverliving.com

9 NEGOCIOS FOREVER Al comenzar el 1 de mayo un nuevo periodo de calificación para Gerente Águila 2015, repasemos brevemente el criterio de calificación para la mayoría de Distribuidores*: 1 Un Gerente Reconocido que está Activo y califica para la Bonificación de Liderazgo cada mes (aun si no tienes 3 ningún Gerente en tu línea). Patrocinar personalmente y desarrollar por lo menos 2 nuevas líneas de Supervisor. 2 Generar por lo menos 720 cajacréditos totales, incluyendo por lo menos 100 cajacréditos no gerenciales 4 de nuevas líneas, personalmente patrocinadas. Apoyar las reuniones locales y regionales. *Revisa las Políticas de la Compañía para detalles adicionales sobre circunstancias especiales y el criterio de calificación para los niveles de Gerente Senior y superiores. Los Gerentes Águila están invitados a asistir al Retiro de Gerentes Águila, lo cual incluye boleto de avión para dos personas, alojamiento, y la mejor capacitación del mundo para tu negocio. El Retiro de Gerentes Águila de este año comienza con la incomparable belleza del Lago Tahoe y concluye con una gira de la planta de fabricación de Aloe Vera of America y una fiesta en la legendaria finca Southfork Ranch en Dallas, Texas. Si estás sólidamente en camino a calificar, felicitaciones! Nos vemos en Tahoe. Si estás cerca de lograr tu calificación, utiliza este último mes de abril para darle todo lo que tienes y llegar como ganador a la meta final. Puedes lograrlo! Para el resto de nosotros, desarrollemos un plan para alcanzar el nivel de Gerente Águila el próximo periodo de calificación. Los beneficios son Forever! ALOE(2563) 9

10 FLAWLESS BY SONYA VUELVE BB * El producto que nos fascinó tiene ahora un nuevo look! Por qué te encantará Rediseñado para ofrecerte una fácil aplicación y perfecto para llevar de viaje, aloe BB crème es un producto multifacético que: hidrata prepara la piel sirve como corrector ofrece FPS, a la vez que crea un suave brillo luminoso que deja tu cutis luciendo natural e impecable. A la venta en Nude (#371) y Cocoa (#373). *Únicamente en los EEUU. Cómo puedes conseguir este look He aquí algunas de nuestras creaciones favoritas con aloe BB crème: Aplica generosamente aloe BB crème al cutis limpio para emparejar el tono de tu piel e inmediatamente obtener un cutis que luce sedoso e impecable. aloe BB crème también puede utilizarse para preparar tu cutis o como base para el maquillaje. Si deseas mayor cobertura, aplica tu tono favorito de Cream to Powder Foundation o Mineral Makeup de flawless by Sonya sobre la aloe BB crème. El polvo Delicate Finishing Powder añade un toque final cuando se aplica ligeramente sobre la aloe BB crème. La brocha para base de la Colección de Sonya Flawless Master Brush Collection (#10188) es la compañera ideal para una perfecta aplicación. $29.99 NDP $36.41 Minorista $ CC 10 foreverliving.com

11 NEGOCIOS FOREVER Ofrecemos tres maneras de recibir tu Bonificación de Forever Cheque de Papel Depósito Directo Forever GlobalPay QUÉ ES GLOBALPAY? Forever GlobalPay es el programa de pago de bonificaciones más rápido y conveniente de Forever. Una cuenta global de bonificaciones en línea, Forever GlobalPay te proporciona acceso inmediato a tu bonificación de Forever y la libertad de decidir cómo convertirla en efectivo a través de múltiples opciones de pago. Deseas más libertad y flexibilidad cuando se trata de recibir tu Bonificación de Forever? Escoge Forever GlobalPay. LOS BENEFICIOS INCLUYEN: Cuenta Global de Bonificaciones en Línea Tarjeta Visa Prepagada de Bonificaciones de Forever Convertibilidad de divisa en línea de bonificaciones en moneda extranjera ( Próximamente!) Múltiples opciones de pago incluyen: Tarjeta Visa Prepagada de Bonificaciones de Forever Transferencias Bancarias Transferencia Bancaria Electrónica Transferencias de Fondos CUESTA ALGO? Hay un cargo mensual de $1.00, pero estamos tan convencidos de que te encantará la flexibilidad de este programa, que nosotros pagaremos los primeros 3 meses para que lo pruebes sin costo alguno! Se cobran otros cargos por transacción. Para más información, por favor visita foreverliving.com/globalpay. CÓMO FUNCIONA: Inmediatamente después de inscribirte en Forever GlobalPay, recibirás un correo electrónico para activar tu cuenta de bonificación en línea. En 2-3 semanas recibirás por correo postal tu Tarjeta Visa Prepagada de Bonificaciones de Forever. Cada vez que Forever deposite tu pago de bonificación en tu cuenta Forever GlobalPay, recibirás un aviso por correo electrónico. Entonces, tú puedes decidir cómo quieres convertir en efectivo tu bonificación al escoger entre las siguientes opciones de pago: Poner los fondos en tu Tarjeta Visa Prepagada de Bonificaciones de Forever Depositar fondos directamente en tu cuenta bancaria Transferir tu bonificación electrónicamente a la cuenta bancaria de otra persona Transferir ese dinero en efectivo por vía de Western Union CÓMO PUEDES INSCRIBIRTE: Hay dos maneras sencillas de inscribirte: Ve a foreverliving.com Conéctate a tu Sitio de Distribuidor Busca el logo de Forever GlobalPay en la página principal y haz clic en Inscríbete Ahora ( Sign Up Now ) - O - Ve a foreverliving.com Conéctate a tu Sitio de Distribuidor Ve a Mi Cuenta>Perfil de la Tienda>Opciones de Pago de Bonificaciones ( My Account > Store Profile > Bonus Paid Options ) Escoge Forever GlobalPay y haz clic en Guardar ( Save )* * EEUU únicamente. Debes tener un número de teléfono y una dirección personal de correo electrónico para poder inscribirte en Forever GlobalPay. Escanea este código QR para más información sobre GlobalPay GlobalPay ALOE(2563) 11

12 PRODUCTOS DESTACADOS Hazle frente a la temporada de alergias con Forever Living Products Al acercarse la primavera en muchas partes del mundo, y el otoño en otras, muchos de nosotros tenemos que hacerle frente a la temporada de alergias debido a la floración de plantas, céspedes recién cortados y la poda de arbustos. Aunque nuestro sistema inmune normalmente funciona para protegernos contra invasores extranjeros, algunas veces las células involucradas en la función inmune pueden tener una reacción exagerada a lo que solo es una sustancia inofensiva. Esto es lo que ocurre cuando sufrimos de alergias estacionales. Específicas células inmunes están fuertemente 12 foreverliving.com involucradas con las alergias y la liberación de sustancias, incluyendo histamina. Estas causan los síntomas desagradables asociados con la temporada de alergias ojos irritados, enrojecidos, hinchados y llorosos, congestión y goteo nasal, e incluso irritaciones de la piel. Desafortunadamente, a menudo no comemos los alimentos más saludables, aquellos que nos proporcionarían los niveles diarios recomendados de vitaminas, minerales y antioxidantes, y el apoyo inmune que nuestros cuerpos necesitan. Sin embargo, aliviar los síntomas de las alergias puede ser tan sencillo como apoyar nuestra salud y bienestar con un equilibrio adecuado de nutrientes.

13 PRODUCTOS DESTACADOS Forever Daily (#439) proporciona 55 nutrientes incluyendo vitaminas y minerales que contribuyen a fortalecer el sistema inmune, tales como la vitamina C, D, E y el selenio para llevar al máximo la absorción de nutrientes y ayudarnos durante los cambios de la nueva estación. Absorbent-C (#048) ofrece un exclusivo sistema de entrega de la vitamina C que incluye avena para mejorar su absorción. La vitamina C es uno de los nutrientes más conocidos por contribuir a la función inmunológica, y es también un antioxidante poderoso que puede apoyar los tejidos de la piel y del aparato respiratorio. Combinado con bioflavonoides cítricos que también apoyan las membranas celulares, Absorbent-C ofrece un refuerzo extra para la función inmune, especialmente cuando sabemos que no estamos consumiendo suficientes frutas y verduras que ofrezcan niveles adecuados de esta importante vitamina en nuestra dieta. Forever Arctic Sea (#376) proporciona una fórmula balanceada de ácidos grasos Omega 3 del pescado de agua fría y el aceite de calamares nutrientes esenciales para las membranas celulares en prácticamente todo tejido corporal. El equilibrio apropiado de ácidos grasos Omega 3 en la dieta puede ayudar a mantener la elasticidad de las membranas celulares y también apoyar la función inmune. Estos ácidos grasos apoyan los tejidos de las vías respiratorias, los ojos y la piel, órganos que pueden ser afectados durante la temporada de alergias. Se ha establecido que el ajo contribuye al buen funcionamiento del sistema inmune, y Forever GarlicThyme (#065) provee el equivalente de 1,000mg de ajo fresco en una cápsula suave, junto con los beneficios antioxidantes del tomillo. Finalmente, aunque parezca extraño referirse al sistema digestivo cuando hablamos de alergias estacionales, se estima que un 70-80% del sistema inmune se encuentra en el tracto digestivo. Cuando nos aseguramos de mantener un equilibrio en la proporción de buena bacteria y otras bacterias en nuestro intestino, esto puede contribuir a la función inmune en todo el cuerpo. Forever Active Probiotic (#222) provee 6 cepas de bacteria amistosa en una tableta de larga vida en almacenamiento y te ayuda a obtener la proporción ideal de 85:15 (buena bacteria vs otras bacterias) en el sistema digestivo. Una fórmula integral multivitamínica y mineral, junto con la adición de vitamina C y bioflavonoides, ácidos grasos Omega 3, ajo y probióticos, puede contribuir al buen funcionamiento del sistema inmune, ayuda a estabilizar las membranas celulares, y sirve de apoyo a los tejidos de la piel y las vías respiratorias. Forever Daily, Absorbent-C, Forever Arctic Sea, Forever Garlic-Thyme y Forever Active Probiotic te brindan un poderoso apoyo nutricional y protección a lo largo de la temporada de alergias. Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración para el Control de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA). Estos productos no intentan diagnosticar, mitigar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad específica o clase de enfermedades. Usted debe consultar a su médico si está experimentando problemas de salud. Haz clic en Me gusta en facebook.com/foreverfan Síguenos en #discoverforever Para más información sobre estos y otros productos, escanea este código QR o visita foreverliving.com ALOE(2563) 13

14 CHAIRMAN S BONUS CHAIRMAN S BONUS Te presentamos algunos de nuestros ganadores del Incentivo Chairman s Bonus de todo el mundo. Entérate aquí cómo este Incentivo ha cambiado sus vidas! Nos unimos a Forever porque desde temprana edad nos encantaron los productos de esta compañía. Deseábamos vivir en libertad y, por esa razón, decidimos mantener nuestro negocio Forever el resto de nuestras vidas. Nuestro amor por los productos de Forever ha atraído a muchas otras personas que tomaron la iniciativa de usar estos productos. Debido a nuestro compromiso y esfuerzos, ahora tenemos más seguridad en nosotros mismos y nuestra alegría y entusiasmo nos ayudó a lograr el incentivo Chairman s Bonus! Solo tenemos 35 años de edad y una educación limitada, pero debido a que elegimos a Forever, no solo logramos independencia económica, sino también un estilo de vida con libertad. Como Rex siempre dice, El poder de Forever es el poder del amor. El amor y una sólida dedicación nos sirven para guiarnos, dirigirnos y brindar servicio a nuestros clientes y línea de Distribuidores; nos tratamos como familia y nos ayudamos mutuamente para mantener permanentemente nuestro negocio Forever. Chien Chung Ho & Ho Ching Fen Taiwán Nuestros grandes esfuerzos del pasado solamente nos harán más positivos en el futuro y cada vez lograremos sueños más grandes y mejores! Créelo. Ahora todo Distribuidor de Forever tiene MÁS oportunidad de hacer MÁS dinero que nunca antes 14 foreverliving.com

15 CHAIRMAN S BONUS CHAIRMAN S BONUS Es un gran honor para nosotros recibir el incentivo Chairman s Bonus cuatro veces seguidas! El año pasado participamos en el primer Rally Global una experiencia que nunca olvidaremos. Antes de encontrar a Forever, nuestras vidas eran una repetición constante con el fin de pagar nuestras deudas; en solo dos años, ya eso solo es un recuerdo. Hoy día, no vivimos en el pasado y proyectamos disfrutar cada momento a medida que diseñamos nuestro futuro. Hemos triunfado porque somos un producto de los productos los usamos y recomendamos a otros y también asistimos a muchos entrenamientos. Siempre estamos presentes, ya sea una reunión, evento de reconocimientos, Día de Éxito o cualquier otro tipo de capacitación. El éxito puede ser contagioso; sencillamente tienes que alcanzar lo que otros ya han alcanzado antes de ti! Sonia De Simone & Salvatore Solarino Italia Escanea este código QR para ver cómo puedes calificar para el Chairman s Bonus! Lógralo. Cualquier cosa que estés soñando, es posible, y el Incentivo Chairman s Bonus puede ayudarte a lograrla ALOE(2563) 15

16 RECONOCIMIENTOS Vilma Zamora and Wail Abuirmaleh patrocinados por Ricardo Aligui y Rachelle Mauleon Zamora Positivamente Positivos Nuevos Gerentes Senior Me siento muy emocionada de haber logrado el nivel de Gerente Senior! Quisiera expresar mis más sinceros agradecimientos a todos los integrantes de mi equipo por su duro trabajo y apoyo para alcanzar las metas que nos propusimos. Juntos lo logramos! Creo que es posible aprender cómo llegar a ser un buen líder y un buen vendedor. He visto triunfar a muchos líderes, no porque nacieran siendo líderes, sino porque constantemente practicaron y refinaron sus habilidades y conocimientos. En mi experiencia con FLP, creo que no es solo lo que sé lo que me hace eficaz, sino lo que HAGO con el conocimiento que tengo. Como líder, sigo enfocada, mejoro mis habilidades y conocimientos con cada oportunidad que se me presenta, y siempre me desempeño al máximo. He aprendido a comprometerme y ser responsable por los resultados que obtengo. Pongo mucha energía en el potencial y puedo cumplir con las metas que me he trazado. Como líder de mi equipo, tengo un espíritu que no se rinde y la actitud de que Sí se puede, cosas que a mis colegas les encantan. La clave más importante de mi carrera es la Actitud Yo controlo mis acciones, mis talentos, mi conocimiento y, sobre todo, mis sueños. A medida que subo la escalera del éxito, admito que no ha sido una trayectoria fácil He experimentado el rechazo de muchas personas. Sin embargo, en vez de reaccionar de manera negativa, siempre pienso positivamente y tomo acción para producir resultados positivos. También escribo mis metas y después trazo un plan para ejecutarlas. Amigos míos: para tener un plan es imperativo poner por escrito tus metas. Ofrezco animarlos y apoyarlos al embarcarse ustedes en su próxima y gran trayectoria. Les aseguro que valdrá la pena el esfuerzo que hagan. Gracias especiales a todo mi equipo mi éxito es el éxito de ustedes! Somos Forever! 16 foreverliving.com

17 RECONOCIMIENTOS EEUU/Canadá Ascensos Incentivo Ganado, Nuevos Gerentes Soaring & Senior, Nuevos Gerentes, Asistentes de Gerente & Supervisores Gerentes y Patrocinadores Marisa Olvera & Moises Alvarez Magnolia & Pacomio Maya Federico Figuera V Maria Villasenor Lorenza Perez Luz Flores Priscilla Vicente Manuela & Franklin Fortes Asistentes de Gerente y Patrocinadores Sebastiana Alcina Sandoval & Elias Sandoval Maria C Gonzalez & Sotero Garcia Cheng L Hsu Frank Ym & Feng-Lian Hwang Audelia Reyes & Eduardo Salas Hortencia Barajas & Armando Cabrera Josefina Ron Bernardina & Efrain Lopez Jocelyn Ulang & Larry Carreon Santos Earl Aaron C Garcia Supervisores y Patrocinadores Luzviminda & Reynaldo Aguda Manuela & Franklin Fortes Passimziwe Amaza Pidinnewe Kao Lorena Beatriz Avilia & Edgar Raul Reyes Olivia Cleotilde Castro & Jose Rosario Guzman Zhanna Avramich Tatyana Uzunova Carlos Balderravano Lucia Guerrero Sanchez Leila Bangalan Felicitas B Hernandez Norma Beaton Rick & Kim Nitta Eleazar Botello Ramiro Chavez & Lorena Preciado Jean Boudreau Angela Loughran Inna Bukhina Aleksandr Kopylenko & Victoria Nemirovskaya Glenda Cruz Rosa H & Luldins A Garcia Wioletta Czaplak Agnieszka Ostrowska Walawski & Przemyslaw Walawski Benjamin Dabu Mencita & Ronald Masangkay Akouavi Guaspaerd Setekpo Ekoue Kouevi Yeidy Guerrero Norma Pascual Supervisores y Patrocinadores (con t) Sukhwant & Gurdeep Jhita Gurshran Gill & Manjit Padda Flordeliza & Anthony Lactaotao Felix Bool Oyson & Yvonne Dacillo Nora & Antonio Lopez Victor Manuel & Maria Guadalupe Sandoval Petra Luna Rosacruz & Gaston C Ponce Mercy Mbah & Kenneth Tebong Armstrong & Immaculate Mba Maria Mercado & Jose Reyes Bertha Villanueva Suh Ngwa Agnes & Ernest Gwan Amy Oosterlinck Mai Thi Ngoc & Van Van Le James Pruitt Curtis Thurston Raj Singh & Jinder Kaur Invir Toor Valentina Skubutiene Natalya & Vasyl Nayda Evangeline & Filmanuel Tolete Evelyn Acorda Kuldip & Harmanpreet Toor Gurshran Gill & Manjit Padda Byron Villagran Ana J & Carlos Alverto Panameno Kondratyev Vladimir & Maria Kondratyev Viktor & Nina Fedotenko Lesby Zelaya Cruz & Jose Ruiz Juana Vasquez & Fredy Almendarez Nuevos Gerentes Sofía y Rusty Regio patrocinados por Arthur y Alma Magtibay La palabra mágica para el éxito y para lograr lo que quieres es AHORA. Añádele perspectiva a tu vida al seguir este lema: No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. Para leer los testimonios completos de estos nuevos Gerentes, visita discoverforever.com Esta es Forever! ALOE(2563) 17

18 EVENTOS EEUU/CANADÁ Día de Éxito en Canadá Alberta Sonríe Reconocimientos en Colorado Denver 18 foreverliving.com

19 EVENTOS EEUU/CANADÁ Actividades en enero y febrero en el área de D.C. Washington D.C. Sonríe ALOE(2563) 19

20 EVENTOS EEUU/CANADÁ Houston Rally en Texas Sonríe 20 foreverliving.com

21 EVENTOS EEUU/CANADÁ Las Vegas Rally de Reconocimientos en Nevada Sonríe Cuál es la última? Para la más reciente información sobre los horarios de reuniones y negocios en tu área, conéctate a ForeverLiving.com y haz clic en Community Center/Events! FEBRERO/MARZO 2014 Horario de Reuniones de Negocio: EEUU/CANADÁ Forever Living Products are sold exclusively through our Independent Distributors. To shop now, logon to ForeverLiving.com or call ALOE (2563). For free online trainings and company events, visit DiscoverForever.com. O 2014 MARZ /CANADÁ ERO/de Negocio: EEUU FEBR CANADA iones de Reun Horario s. Distributor endent (2563). OE our Indep through ALrever.com. exclusively or call DiscoverFo are sold visit ving.com Products to ForeverLi any events, Living comp Forever now, logon ngs and To shop online traini For free FEBR ERO/ M ALBERTA Calgary & Edmonton rs AS Roge ARKANS Contact Information Informacion del Contacto n Informatio acto Contact on del Cont maci Infor 061 z - RSD dro Gome 638 a & Alejan as Vicent.com s*, Arkans344 Cell: (479) yahoo Roger @ gomez Tel: (479) : vicenta r: g Cente Dr. Suite #20, nd Trainin Dixiela 115 N. Arkansas s, Roger Meetings uct ty & Prod TEXAS cto y Produ ad rtuni - 9 p.m. Oppo de Oportunid y 7 p.m. p.m. s Junta - 1 p.m. 7 p.m. - 9, 11 a.m. ticos martes y cosme ol: Cada. - 1 p.m. Españ mes cto 11a.msabado del y -Produ Suite #20 jueves nd Dr. -Cada Dixiela io: 115 N Negoc p.m. cto y lville, AR 9:45 Russe p.m. s de Produ Clase o del mes, 8 Arkansas Ave, N. 2o sabad Inn, 2304 ton Hamp TEXAS sa Odes n Informatio acto Contact on del Cont Informaci 562 ro - ASM Rome e & Lillie Mauric 821 a*, Texas Odess (575) il.com Lillie Tel: Tel: (575) e m ero461 Mauric biz.co.myflp : lillierom aloe1forever e: websit ings uct Meet cto & Prod ad y Produ rtunity Oppo de Oportunid 1 p.m. s a.m p.m. Junta ay, a.m. a, Texas Thursd and 3rd 4th Thursday, 125, Odess ct: 1st Produ 2nd and 191, Suite 7 p.m. tunity: a, Texas. ys 6 Oppor & I, 7270 Hwy Odess Monda 1557 ws Hwy. The Egg Meetings: Andre ro (432) 258ess rant, 3601 l Rome *Busin r Restau ol, Maribe Twiste cto: Españ *Conta s Dalla n Informatio acto Contact on del Cont Informaci RSD o Novoa n & Ricard *, Texas Carme /Ft. Worth Dallas n (972) 158 Tel: Carme o (972) om Ricard 776 ome.c ver-inc Fax: : Online ings uct Meet cto & Prod ad y Produ rtunity Oppo de Oportunid s Junta S ORT SUITE TX COMF ngs: Meeti ys 7:00 pm Hwy, Plano, e Bush AY INN - Monda Georg, TX Pres6:00 pm HOLIDFort Worth ays West, e Blvd - Tuesd 4609 Citylak Anthony & Evelyn Faustino - RSDs 579 Calgary*, AB Canada ianlec2001@yahoo.com Cell: (Anthony), (Evelyn) Training Centre, Room Avenue N.E. T3J 3Z4 Opportunity & Product Meetings Juntas de Oportunidad y Producto CALGARY, ALBERTA Every 3rd Saturday of the month - Products and Business Opportunity Meeting, 1 to 4 pm -Distributor s Monthly Meeting and Training, 5:30 pm to 8 pm DELTA CALGARY SOUTH HOTEL Tower Building - Fireside Room 135 Southland Dr SE, Calgary, AB T2J 5X5 EDMONTON, ALBERTA -Every Tuesday (Chinese) Products and Business Opportunity Meeting in Chinese Mandarin, 6 p.m. to 9 p.m. with Verfa Chen/ Peter Chen Ave SE T6C 0Z1 -Every Thursday (English) Products and Business Opportunity Meeting in English with Peter Chen/ Anthony Faustino 6 p.m. to 9 p.m Ave SE T6C 0Z1 O 2014 CANAD A BRITISH COLUMBIA Burnaby Contact Information Informacion del Contacto Jack Kotanko - RSD 068 Forever Business Center # Kingsway Burnaby BC. V5H 4T9 Cell: (604) flpbc@telus.net ALBERT A Calg Opportunity & Product Meetings Juntas de Oportunidad y Producto ary & Edmonto Contact InformaciInformatio n n on del English: - Monday, 7:30 pm Business & Product Contacto AnthoTraining ny - Thursday, 7:30 pm Business Opportunity Calga & Evelyn Fausti ry*, AB no - RSDs ianlec Canad 579 Cell: @ a yahoo.com Special Meetings Trainin g Centre 57 (Antho Juntas Especiales Avenu, Room 402 ny), e N.E. 75 (Evely T3J 3Z4 n) Reuniones de Gerentes: Southfork Hotel 1600 N Central Expwy, Plano, TX Oppo rtunity Junta & Prod s de Opor uct Meet Online Trainings / Webinars in English and CALG Spanish: ings ARY, FLPDFW.info tunidad y ALBE Every Producto 3rd Saturd RTA - Produ ay of -Distri cts and Busine the month butor 5:30 pm s Monthly ss Opportunity Meetin to 8 pm Meetin DELTA g and Meetings Trainin g, 1 to 4 pm SpecialEspeciales Tower CALGARY g, SOUT Buildin s 135 South g - Firesid H HOTE Junta e Room L land Dr tes: SE, Calga de Geren EDMO ones ry, AB Special Meetings W.info TX Reuni NTON T2J 5X5, Plano, h: FLPDF -Every, ork Hotel Juntas Especiales Southf Central Expwy Tuesd ALBERTA and Spanis Produ ay (Chine English cts 1600 N ars in p.m. with and Busine se) SPECIAL MEETINGS: gs / Webin ss Oppor Verfa 8730 Trainin We Chen/ also conduct tunity WEBINARS/ 82 Ave on-line meeting. Online SE T6C Peter Chen Meeting in Success Day and Special Training events. Chine 0Z1 -Every se Manda Contact or us for more information Thursd rin, 6 Produ p.m. to cts and ay (English) 9 with Peter Busine ss Oppor Chen/ 8730 tunity Antho 82 Ave To order product in this area, log-on to ForeverLiving.com Meetin SE T6C ny Fausti or call us at ALOE(2563). no 6 p.m. g in Englis Para ordenar produto en esta área, conéctese 0Z1 a ForeverLiving.com o llámenos al ALOE(2563). to 9 p.m. h Special Junta Meetings s Espe ciale 563). LOE(2 563) A LOE(2 at A call us al.com or o llámenos rliving.com to Foreve rliving area, log-on tese a Foreve t in this área, conéc produc esta To order produto en r Para ordena MARZ Horario Forever de Reun Living iones de Nego To shop Products cio: EEU are sold For free now, logon U/CA exclusively to NADÁ online throu trainingsforeverliving and comp.com or gh our Indep endent any even call 1-88 Distributo 8-44 ts, visit Discover0-ALOE (2563 rs. Forever.c ). om. T IDWES BRITISH COLUMB IA Burn Contact InformaciInformatio n on del Contacto aby Jack Kotan ko - RSD Foreve r 068 #315 Business Cente r Burna Kingsw by ay Cell: (604) BC. V5H 4T flpbc@ 907 telus.n et Oppo rtunity Junta & Prod s de Opor uct Meet tunidad ings h: - Mond y Prod ay, ucto - Thursd 7:30 pm Busine ay, 7:30 pm Business & Produ ss Oppor ct Training tunity Englis Special Junta Meetings s Espe ciales Reuni ones de South fork Hotel Gerentes: 1600 N Centra l Expwy, Plano, Online TX Trainin gs / Webin ars in Englis h and Spanis h: FLPDF W.info SPEC s IAL We also MEETINGS: Succe conduct WEBIN ss Day Conta and Specia ARS/ on-line ct or meetin us for l Training events g. more. inform ation To order Para orden produ ar produ ct in this area, to en esta área, log-on to conéc ForeverLiving tese a Foreve.com or call rliving us at.com o llámen A os al LOE(2-440-A 563). LOE(2 563). Escanea este código QR para ver las últimas reuniones y eventos en tu área ALOE(2563) 21