El Poder de la Palabra The Power of the Word. Tuesday, November 5, :30 am 2:30 pm

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "El Poder de la Palabra The Power of the Word. Tuesday, November 5, 2013 7:30 am 2:30 pm"

Transcripción

1 El Poder de la Palabra The Power of the Word Tuesday, November 5, :30 am 2:30 pm

2 Letter from the President: Selina Gomez-Beloz, M.A. Welcome to the Latino Youth Summit! Your word is powerful. The power of your words and actions, your story, can shape where you go in the future. Your story has also defined who you are now. My story goes from the Midwest to the East Coast and then to the West Coast with a quick stop in South America. I decided long ago that my future would include personal success in many forms - family, career, friends and more. My many stories make me a whole person and help me to relate to others in many areas of life. Your challenge today is deciding where your words and stories will take you? I hope you find the power of your story and words in this year s Summit, themed The Power of the Word / El Poder de la Palabra. This year s guest, Luis Alberto Urrea, has used the power of words to give us his, and other s, story that so many of us can relate to. Your story can help you move into the next chapter of life. Bienvenidos! Carta del Presidente de la Mesa Redonda: Bienvenidos a la Cumbre de la Juventud Latina! Tus palabras son poderosas. El poder de tus palabras y tus acciones pueden cambiar tu futuro. Tu historia también define en donde estas ahora. Mi historia comienza en el centro de los estados unidos y siguen hacia la costa este, continúan en la costa oeste con una parada rápida en Sur América. Hace mucho tiempo yo tome la decisión de que mi éxito personal familia, mi carrera, amigos serian parte de mi futuro. Las historias de mi vida me hace una persona completa y me ayuda a relacionarme con muchos en diferentes facetas de mi vida. Tu reto es decidir a donde te llevaran tus palabras y tus acciones. Espero que hoy descubras el poder de tu historia y tus palabras. Nuestro orador invitado, Luis Alberto Urrea, ha usado el poder de la palabra para darnos a todos muchas historias. Tu historia te puede ayudar a comenzar a escribir el próximo capítulo de tu vida.

3 Keynote Speaker Biography: Luis A. Urrea Luis Alberto Urrea, 2005 Pulitzer Prize finalist for nonfiction and member of the Latino Literature Hall of Fame, is a prolific and acclaimed writer who uses his dualculture life experiences to explore greater themes of love, loss and triumph. Born in Tijuana, Mexico to a Mexican father and an American mother, Urrea has published extensively in all the major genres. The critically acclaimed and best-selling author of 13 books, Urrea has won numerous awards for his poetry, fiction and essays. After serving as a relief worker in Tijuana and a film extra and columnist-editor-cartoonist for several publications, Urrea moved to Boston where he taught expository writing and fiction workshops at Harvard. He has also taught at Massachusetts Bay Community College and the University of Colorado and he was the writer in residence at the University of Louisiana-Lafayette. Urrea lives with his family in Naperville, IL, where he is a professor of creative writing at the University of Illinois- Chicago. Find out more about Mr. Urrea at Biografia del Orador Invitado: Luis Alberto Urrea, ganador del premio Pulitzer en el 2005 en la categoría de No ficción y miembro del Vestíbulo de Fama de Literatura, es un escritor prolífico y aclamado que usa sus experiencias culturales para explorar los temas de amor, perdida y triunfo. Nacido en Tijuana, México de padre mexicano y madre americana, Urrea ha publicado en todos los géneros literarios. El autor, que ha sido aclamado por los críticos literarios y quien ha tenido muchos libros en la lista de mejores ventas, ha ganado numerosos premios por sus poesías, trabajos de ficción y ensayos. Después de servir como voluntario en Tijuana y trabajar como extra en películas, Urrea se mudó a Boston donde enseño escritura expositiva y ficción en la Universidad de Harvard. También enseño en el Massachusetts Bay Community College and y en la Universidad de Colorado y es el escritor residente de la Universidad de Luisiana-Lafayette. Urrea vive con su familia en Naperville, IL donde en profesor de escritura creativa en la Universidad de Illinois- Chicago. Para leer más sobre el Sr. Urrea visita la página de internet

4 LATINO YOUTH SUMMIT SCHEDULE El Poder de la Palabra / The Power of the Word 7:30 AM 8:30 AM REGISTRATION / INSCRIPCIÓN Kenneth J. Minnaert Center for the Arts (Bldg. 21), Lobby COMMUNITY RESOURCE TABLE EXHIBITION / MESAS DE EXHIBICIÓN DE RECURSOS COMUNITARIOS Kenneth J. Minnaert Center for the Arts (Bldg. 21), Gallery 8:30 AM 8:45 AM WELCOME / BIENVENIDA Selina Gomez-Beloz, President, The Hispanic Roundtable Dr. Rhonda Coats, Vice President of Student Services, SPSCC Kenneth J. Minnaert Center for the Arts (Bldg. 21), Auditorium 8:45 AM 9:50 AM KEYNOTE SPEAKER / ORADOR INVITADO Luis Urrea The Power of the Word / El Poder de la Palabra Kenneth J. Minnaert Center for the Arts (Bldg. 21), Auditorium 10:00 AM 10:50 AM MORNING SESSION WORKSHOPS #1/ TALLERES SESIÓN DE LA MAÑANA #1 See descriptions and locations on following pages / Ver descripción y ubicación en las siguientes páginas 10:50 AM 11:00 AM BREAK DESCANSO Proceed promptly to next workshop / Ir rápidamente al siguiente taller 11:00 AM - 11:50 AM MORNING SESSION WORKSHOPS #2 / TALLERES SESIÓN DE LA MAÑANA #2 See descriptions and locations on following pages / Ver descripción y ubicación en las páginas siguientes 11: 50 AM 12:00 PM BREAK DESCANSO Proceed promptly to next workshop / Ir rápidamente al siguiente taller 12:00 PM 12:40 PM GROUP 1 TO LUNCH / GRUPO 1 VA AL ALMUERZO (Percival Room) Bldg. 27 GROUP 2 TO ACADEMIC AND EXHIBITOR FAIR /GRUPO 2 A LA FERIA DE EXHIBICIÓN ACADEMICA (Student Union Building Commons) Bldg :30 PM 1:10 PM GROUP 2 TO LUNCH / GRUPO 2 VA AL ALMUERZO (Percival Room) Bldg. 27 GROUP 1 TO ACADEMIC AND EXHIBITOR FAIR / GRUPO 1 A LA FERIA DE EXHIBICIÓN ACADEMICA (Student Union Building Commons) Bldg. 27 1:10 PM 2:00 PM AFTERNOON WORKSHOPS / TALLERES DE LA TARDE See descriptions and locations on following pages / Ver descripción y ubicación en las siguientes páginas

5 WORKSHOP DESCRIPTIONS / DESCRIPCION DE LOS TALLERES 10:00 AM - 10:50 AM MORNING SESSION #1 - Thirteen Elective Workshops to choose from. 10:00 AM - 10:50 AM SESIÓN DE LA MAÑANA #1 - Trece talleres para escoger. 1.1 Applying to College / Solicita entrada a la Universidad Building 21, Kenneth J. Minnaert Center for the Arts, Auditorium Capacity: 500 Explore your opportunities in the world of higher education. Learn about applying for college from local admissions representatives. With the right tools and knowledge, you will be able to get the assistance you need! Recommended for juniors. Presenters: - Josefina Pilon, Assistant Director of Admissions for Transfer Recruitment, Saint Martin s University - Steven McRavin, Director of Recruitment and Testing/Associate Professor Auto Tech, South Puget Sound Community College Explora tus oportunidades en el mundo universitario. Representantes de universidades locales te enseñaran como completar una solicitud de admisión. Con las herramientas y el conocimiento adecuado podrás obtener la ayuda que necesitas. Esta sesión se recomienda para estudiantes de grado Financial Aid Process / Ayuda Financiera Building 23, Room 220 Capacity: 48 Explore the ways to pay for higher education. Learn about applying for financial aid and scholarships from financial aid representatives. With the right tools and knowledge, you will be able to get the assistance you need! Recommended for seniors. - Jessica Liuzzi, Financial Aid Outreach Counselor, The Evergreen State College - Kerri Chaput, Director of Student Grants and Scholarships, South Puget Sound Community College Examina las maneras que existen para financiar tu educación superior. Aprenderás como solicitar ayuda financiera y becas. Con las herramientas y el conocimiento adecuado podrás obtener la ayuda que necesitas 1.3 Informal Q&A / Preguntas y Respuestas For high school educators, and faculty of South Puget Sound Community College only. Join your colleagues in a Q&A and earn continuing education credit. - Luis Urrea, Keynote Speaker Esta sesión es para maestros de escuela superior y para la facultad de South Puget Sound Community College solamente. Únete a tus colegas en una sesión de preguntas y respuestas. Podrás obtener créditos de educación continuada. 1.4 Running Start Building 26, Room 102 Capacity: 86 There are many ways to obtain college credits, maybe even while you are still in high school! Save yourself some money and get a jump start! I ll tell you how. - Anne Molenda, Associate Director of Advising and Outreach, South Puget Sound Community College Hay muchas maneras de obtener créditos universitarios mientras estas en la escuela superior. Ahorra dinero y arranca adelante.! Te diremos como!

6 1.5 Women in Science, Technology, Engineering, and Mathematics Careers / Mujeres en carerras de Ciencia, Tecnologia, Ingenieria y Matematicas Building 26, Room 101 Capacity: 86 Women are entering these fields more than ever before. Come listen to Dr. Zella Kahn-Jetter, Dean of the Hal and Inge Marcus School of Engineering at Saint Martin s University and Dr. Radana Dvorak, Dean of Extended Learning at Saint Martin s University, talk about their experiences and opportunities for women in these growing and important fields of study. - Dr. Zella Kahn-Jetter, Ph.D., P.E., Dean of the Hal and Inge Marcus School of Engineering and Professor of Mechanical Engineering, Saint Martin s University - Dr. Radana Dvorak, Ph.D., Dean of Extended Learning, Saint Martin s University Las mujeres están participando en estos campos más que antes. Ven y escucha a Doctora Zella Zahn-Ketter, y Doctora Radan Dvorak hablar de sus experiencias y oportunidades en estas carreras profesionales. 1.6 Words That Win / Palabras que ganan Building 21, Room 106 Capacity: 35 Most scholarships require an essay in order for you to be a competitive candidate. Come learn the tips to earn scholarships and fine tune your essay writing. - Presenter being confirmed. Casi todas las becas requieren un ensayo para ser considerado para la beca. En este taller aprenderás que tienes que hacer para ganar las becas y aprenderás como mejorar tu forma de escribir el ensayo para las becas. 1.7 Dreamers / Soñadores Building 21, Room 285 Capacity: 50 Immigration presents strongly held feelings and beliefs for all of us. To know your rights and options, you need current, accurate information. Come learn about important resources and immigration policies underway. - Daniel Pérez, Accredited Representative, Intake and Outreach Coordinator, NW Immigration Rights Project Las leyes de inmigración nos evocan poderosos sentimientos. Aprende cuáles son tus derechos y opciones. Necesitas la información más actualizada y correcta. Te explicaremos sobre los recursos que tienes disponibles y sobre las políticas de inmigración que están en marcha. 1.8 Latino Professionals / Profesionales Latinos Building 26, Room 105 Capacity: 188 Latinos find work in all different fields. Come hear how a panel of Latino professionals discusses their successes in careers ranging from the medical field to non-profit organizations.. - Jose Garcia, Supervising Librarian, King County Library System - Denise Mino, Agency Multicultural Lead and IT Training and Innovations Team, Division of Information Resource Management, Washington State Department of Health - Jessica Armstrong, Breastfeeding Peer Counselor Consultant, Washington State WIC Nutrition Office - Luisa Parada-Estrada, Legislative & Policy Liaison, Washington State Department of Health - Lourdes (Alfie) Alvarado-Ramos, WA Department of Veterans Affairs Director Los latinos trabajamos en diferentes carreras. Ven y escucha a este panel de profesionales latinos hablar sobre el éxito que han tenido en carreras que cubren desde en el campo medico hasta organizaciones sin fines de lucro.

7 1.9 College Myths and Misinformation / Mitos e Informacion incorrecta sobre la Universidad Building 23, Room 202 Capacity: 36 Students sometimes get discouraged by the wrong information. Getting into college can be a winding road. There can be detours and barriers. Listen to a panel of current college students from different institutions talk about what they heard and what in fact they found was true about getting into college. - Moderated by: John Hopkins, Associate Dean of Students/Director of Service and Diversity Initiatives/Professor in the Department of Society and Social Justice, Saint Martin s University - Vanessa Perdomo, Saint Martin s University student - Reyneth Reyes-Morales, Saint Martin s University student - Katherine Winterfield, Saint Martin s University student Los estudiantes a veces se sienten frustrados por tener la información incorrecta. Ir a la Universidad puede ser un camino sinuoso. Habrán muchas barreras y desvíos. Ven y escucha a un panel de estudiantes universitarios hablar de cómo ellos aprendieron que era cierto sobre ir a la Universidad The Power of Safety and Health at Work / El poder de seguridad y salud en el trabajo Building 23, Room 204 Capacity: 40 Join the Hispanic Outreach team from the Washington State Department of Labor and Industries and learn in a fun and engaging way the importance of: Following safety rules at work to prevent injuries; The rights and responsibilities people have as workers; What people can do if they get injured; How to obtain benefits from Labor and Industries. Ven y escucha el equipo de Alcance Hispano del Departamento de Estado de Washington de Labor e Industrias y aprendan de manera divertida y interesante la importancia de: Seguir las reglas de seguridad en el trabajo para impedir heridas; Los derechos y responsabilidades de los trabajadores; Que pueden hacer las personas que resultan heridas; Como obtener los beneficios de Labor e Industrias Student Leadership / Liderazgo Estudiantil Building 23, Room 203 Capacity: 40 Gain student leadership experience by starting a cultural club in your school! A panel of college students will share their experiences of organizing and forming a club on their high school/college campus, and give you advice on how to begin a club of your own. - Juan Carlos Ruiz Duran, Treasurer of the Latino Student Club at SPSCC, South Puget Sound Community College - Luis Magaña, President of the Latino Student Club at SPSCC, South Puget Sound Community College - Alessandra Portaro Garcia, Founder of the Olympia High School Latino Club, South Puget Sound Community College Obtén experiencia en liderazgo estudiantil y comienza una organización cultural en tu escuela. Un panel de estudiantes universitarios compartirá sus experiencias cuando ellos formaron un club en su escuela superior o en su universidad. Recibirás asesoramiento de cómo empezar un club Starting a Small Business / Como empezar un pequeño negocio Building 21, Room 130 Capacity: 56 Owning your own business is an intimidating prospect for many, but not for you! Learn tips from experts on small businesses, and find out what you can do to become an entrepreneur. - Dr. Diana Morelli, Director, Program for the Retention and Expansion of Latino Businesses (The LBRE Program) - Erik Stewart, Certified Business Advisor, Aberdeen Small Business Development Center Tener tu propio negocio puede ser un prospecto intimidante. Recibirás consejos de expertos en pequenos negocios y aprenderás como ser un empresario.

8 11:00 AM - 11:50 AM MORNING SESSION #2 - Fourteen Electives (Ten Regular, Four Traveling) Workshops to choose from 11:00 AM - 11:50 AM SESIÓN DE LA MAÑANA #2 - Catorce Talleres para escoger 1.13 Foreign Service Jobs / Trabajos en el Servicio Diplomatico Building 21, Room 287 Capacity: 30 Working in another part of the world can be an exciting job experience. U.S. diplomat make a major impact on the world on a daily basis. Mr. Carmona will tell you about his career in Foreign Service, and how you can find a job that promotes peace and prosperity abroad. - Francisco Carmona, The Department of State Trabajar en otras partes del mundo puede ser una experiencia excitante. Los diplomations estadounidenses tienen un gran impacto en el mundo. Señor Carmona te dira sobre su trabajo en el Servicio diplomático y como tú puedes encontrar un trabajo que promueve paz y prosperidad. 2.1 Financial Aid Process / Ayuda Financiera Building 21, Kenneth J. Minnaert Center for the Arts, Auditorium Capacity: 500 Explore your opportunities in the world of higher education. Learn about applying for financial aid and scholarships. With the right tools and knowledge, you will be able to get the assistance you need! Recommended for seniors. - Isabelle Mora, Director of Financial Aid, Saint Martin s University - Michael Grosso, Assistant Director of Financial Aid, Saint Martin s University Examina las maneras que existen para financiar tu educación superior. Aprenderás como solicitar ayuda financiera y becas. Con las herramientas y el conocimiento adecuado podrás obtener la ayuda que necesitas 2.2 Applying to College / Solicita entrada a la Universidad Building 23, Room 204 Capacity: 40 Explore your opportunities in the world of higher education. Learn about applying for college. With the right tools and knowledge, you will be able to get the assistance you need! Recommended for juniors. - Qy-Ana Manning, Director of Enrollment Services & Registrar, Centralia College - Bryan Gould, Director of Admissions, The Evergreen State College Explora tus oportunidades en el mundo universitario. Representantes de universidades locales te enseñaran como completar una solicitud de admisión. Con las herramientas y el conocimiento adecuado podrás obtener la ayuda que necesitas. Esta sesión se recomienda para estudiantes de grado Health Careers / Carreras en el área de la salud Building 26, Room 101 Capacity: 86 Do you enjoy helping others? Would you like to know about becoming a Nurse, a Physician s Assistant, a Case Manager, a Dental Assistant or other health professional? Health care careers are rewarding, and provide opportunities to advance to increasingly higher positions of knowledge and responsibility. Come learn about these careers and the education needed to prepare for them. - Dr. Rica O Connor, Associate Professor Emerita, Psychosocial and Community Health, University of Washington - Raquel Bolender, DNP/Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner alumni, University of Washington - Uriah Perez, DNP/Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner student, University of Washington - Sandra Fisher, DNP/Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner student, Student Assistant, HRSA Grant, University of Washington Te gusta ayudar a otros? Te interesa conocer más sobre como tener una carrera en enfermería, ayudante de doctor, un gerente de casos, asistente dental u otra profesional de la salud? En este taller aprenderás sobre estas profesiones y la educación necesaria para completar la carrera.

9 2.4 Running Start Building 26, Room 102 Capacity: 86 There are many ways to obtain college credits, maybe even while you are still in high school! Save yourself some money and get a jump start! We ll tell you how. - Theresa Kimball, College Bound Counselor, College Success Foundation - Christina Winstead, Program Manager of High School Relations and Outreach, South Puget Sound Community College Hay muchas maneras de obtener créditos universitarios mientras estas en la escuela superior. Ahorra dinero y arranca adelante.! Te diremos como! 2.5 NEW Workshop: Nursing Careers / NUEVA: Carreras de enfermería Building 21, Room 130 Capacity: 56 - Jolene Stiles, Jillian Heist and Beth Cumberland 2.6 Dreamers / Soñadores Building 21, Room 285 Capacity: 50 Immigration presents strongly held feelings and beliefs for all of us. To know your rights and options, you need current, accurate information. Come learn about important resources and immigration policies underway. - Daniel Perez, Accredited Representative, Intake and Outreach Coordinator, NW Immigration Rights Project Las leyes de inmigración nos evocan poderosos sentimientos. Aprende cuáles son tus derechos y opciones. Necesitas la información más actualizada y correcta. Te explicaremos sobre los recursos que tienes disponibles y sobre las políticas de inmigración que están en marcha. 2.7 Army ROTC Building 23, Room 219 Capacity: 48 Joining Army ROTC helps you become a leader and get an education at the same time. Officer Connelly will be here to talk about how you can combine military service with your education goals and even get it paid for. - Danl Connelly, Recruiting Operations Officer, Pacific Lutheran University Army ROTC Al enlistarte en el Army ROTC tienes la oportunidad de convertirte en un líder y obtener la educación que necesitas. Danl te dirá como puedes combinar el servicio militar con tus metas educativas y hasta recibir un salario por hacer esto. 2.8 Latino Professionals / Profesionales Latinos Building 23, Room 220 Capacity: 48 Latinos find work in all different fields. Come hear how a panel of Latino professionals discusses their successes in careers ranging from the medical field to non-profit organizations.. - Jose Garcia, Supervising Librarian, King County Library System - Rafael Loza, MPH, Business Development Consultant/Special Projects Coordinator, Office of Infectious Disease Prevention, Washington State Department of Health - Columba Fernandez, The Department of Health - Dr. Grace Huerta, Professor of Education and Policy Studies, The Evergreen State College - Felix Peguero, Financial Advisor, Edward Jones Los latinos trabajamos en diferentes carreras. Ven y escucha a este panel de profesionales latinos hablar sobre el éxito que han tenido en carreras que cubren desde en el campo medico hasta organizaciones sin fines de lucro.

10 2.9 What Job Fits Me?/ Qué Carrera debo de seguir? Building 26, Room 105 Capacity: 188 Not sure what you want to do for a career? Director Adams will help you think about personal growth and future work that can match students to what they like to do. How to seek advice and get job related information? There is more possible than you realize! - Ann Adams, Director of Career Services, Saint Martin s University Si no estás seguro que carrera vas a seguir después de la escuela superior, ven y escucha a Directora Adams. Ella te ayudara a entender sobre tu crecimiento personal y posibles carreras que son compatibles con lo que te gusta hacer. Hay más posibilidades de lo que crees! 2.10 Student Leadership / Liderazgo Estudiantil Building 21, Room 106 Capacity: 35 Gain student leadership experience by starting a cultural club in your school! A panel of college students will share their experiences of organizing and forming a club on their high school/college campus, and give you advice on how to begin a club of your own. - Juan Carlos Ruiz Duran, Treasurer of the Latino Student Club at SPSCC, South Puget Sound Community College - Luis Magaña, President of the Latino Student Club at SPSCC, South Puget Sound Community College - Alessandra Portaro, Founder of the Olympia High School Latino Club, South Puget Sound Community College Obtén experiencia en liderazgo estudiantil y comienza una organización cultural en tu escuela. Un panel de estudiantes universitarios compartirá sus experiencias cuando ellos formaron un club en su escuela superior o en su universidad. Recibirás asesoramiento de cómo empezar un club. 11:00 AM - 11:50 AM MORNING SESSION #2 - Four Traveling* Electives Workshops to choose from. 11:00 AM - 11:50 AM SESIÓN DE LA MAÑANA #2 - Cuatro Talleres para escoger. *Traveling workshops will meet in the meeting location listed and will then travel across campus to use facilities appropriate to the workshop content. Los participantes de estos talleres se reunirán en el área designada y de ahí partirán para el área donde van a hacer recorrido South Puget Sound Community College Campus Tour / Recorrido del campus de South Puget Sound Community College Deciding what you want out of college is often decided during a campus tour. Take a stroll around campus with official tour representatives to see the beautiful buildings on the Olympia campus firsthand. The representatives will talk about the academic programs and student services. - South Puget Sound Community College tour guides Ven y conoce más sobre South Puget Sound Community College. Representantes de la universidad te mostraran las facilidades del campus de Olympia. Recibirás información sobre los programas académicos y los servicios disponibles para estudiantes Automotive Technology / Tecnología Automotriz Bldg. 116, Automotive Technology classroom 117. Capacity: 50 Automotive mechanics is different from automotive technology, but what is this difference? Come find out, and learn what is required to become an automotive technician from the professors who teach it! - Robert Riggin, Professor of Automotive Technology, South Puget Sound Community College Mecánica automotriz es diferente a Tecnología automotriz, pero sabes cuál es la diferencia? En este recorrido aprenderás la diferencia y cuáles son los requisitos para convertirte en un técnico automotriz.

11 12:00 PM - 12:40 PM / 12:30 PM 1:10 PM Lunch - Percival Room The group is split in two during the lunch break. Half to lunch and half to Information Tables, then switching at 12:30. 12:00 PM - 12:40 PM / 12:30 PM 1:10 PM Almuerzo Percival Room Este grupo se dividirá en dos durante el descanso del almuerzo. La mitad del tiempo del almuerzo será para visitar las mesas de información a las 12:30. 1: 10 PM- 2:00 PM AFTERNOON WORKSHOPS - Eleven Elective (Five Regular, Six Traveling) Workshops to choose from. 1: 10 PM- 2:00 PM Once Talleres Electivos para Escoger. 3.1 Myths and Misinformation / Mitos e Informacion incorrecta sobre la Universidad Building 21, Kenneth J. Minnaert Center for the Arts, Auditorium Capacity: 500 Students sometimes get discouraged by the wrong information. Getting into college can be a winding road. There can be detours and barriers. Listen to Norma talk about what they heard and what in fact they found was true about getting into college. - Raquel Salinas, Coordinator of Student Services, First Peoples Advising, The Evergreen State College - Mimi Alcantar, Student Staff Member, The Evergreen State College Los estudiantes a veces se sienten frustrados por tener la información incorrecta. Ir a la Universidad puede ser un camino sinuoso. Habrán muchas barreras y desvíos. Ven y escucha a un panel de estudiantes universitarios hablar de cómo ellos aprendieron que era cierto sobre ir a la Universidad. 3.2 Play to Pay the Way / Deportes que te ayudan a pagar la universidad Building 26, Room 102 Capacity: 86 Playing a sport for college can do more than keep you in shape - you can use your talent to pay for school. Join us as coaches at local colleges explain how the recruitment process works, and learn what you can do to get on the recruiters radar. - Bob Grisham, Athletic Director, Head Coach Women s Golf, Saint Martin s University Practicar un deporte en la universidad te puede ayudar a financiar los costos de universidad. Acompáñanos y escucharas a entrenadores de universidades locales explicar como ellos reclutan atletas y que tienes que hacer para ser notado por los caza talentos. 3.3 Study Abroad / Estudia en el extranjero Building 21, Room 285 Capacity: 50 Go on an adventure! The world is full of possibilities for travel and education. Come learn how you can see the world from Mr. Carmona, a seasoned traveler who works at the Department of State. - Francisco Carmona, The Department of State Quieres tener una aventura? El mundo esta lleno de posibilidades para viajar y aprender. En este taller Señor Carmona, un viajero frecuente que trabaja en el Departamento de Estado, como puedes visitar el extranjero 3.4 The Dating Game / El juego de las relaciones amorosas Building 26, Room 105 Capacity: 188 This is an informal and open conversation about what is a healthy dating relationship. Discussion will include: identifying personal expectations and values, making healthier choices, and being aware of safety issues related to sex and dating. - Eunice Santiago, Licensed Mental Health Counselor, CIELO Project - Nadya Santiago Schober, Mason County Community Outreach Educator, Planned Parenthood of the Great Northwest Tendremos una conversación informal y abierta de que es una relación personal sana. La discusión cubrirá los temas de cómo identificar nuestras expectativas personales, nuestros valores, cómo hacer decisiones saludables y estar consciente de los problemas relacionados con el sexo y las relaciones amorosas.

12 1: 10 PM- 2:00 PM AFTERNOON WORKSHOPS - Eleven Elective (Five Regular, Six Traveling) Workshops to choose from. 1: 10 PM- 2:00 PM Once Talleres Electivos para Escoger. *Traveling workshops will meet in the meeting location listed and will then travel across campus to use facilities appropriate to the workshop content. Los participantes de estos talleres se reunirán en el área designada y de ahí partirán para el área donde van a hacer recorrido. 3.5 South Puget Sound Community College Campus Tour / Recorrido del campus de South Puget Sound Community College Deciding what you want out of college is often decided during a campus tour. Take a stroll around campus with official tour representatives to see the beautiful buildings on the Olympia campus firsthand. The representatives will talk about the academic programs and student services. - South Puget Sound Community College tour guides Ven y conoce más sobre South Puget Sound Community College. Representantes de la universidad te mostraran las facilidades del campus de Olympia. Recibirás información sobre los programas académicos y los servicios disponibles para estudiantes. 3.6 Automotive Technology / Tecnología Automotriz Bldg. 116, Automotive Technology classroom 117. Capacity: 50 Automotive mechanics is different from automotive technology, but what is this difference? Come find out, and learn what is required to become an automotive technician from the professors who teach it! - Robert Riggin, Professor of Automotive Technology, South Puget Sound Community College Mecánica automotriz es diferente a Tecnología automotriz, pero sabes cuál es la diferencia? En este recorrido aprenderás la diferencia y cuáles son los requisitos para convertirte en un técnico automotriz. 3.7 Training in the Culinary Arts / Las Artes Culinarias Bldg. 27, Culinary Arts Classroom 102 Preparing food combines a passion for food and a creative mind. See for yourself if you would like a career in Culinary Arts as real chefs explain how culinary classes can help you get ahead in this field. - Chef Dan Martinson: Professor of Culinary Arts, South Puget Sound Community College Preparar deliciosos platillos combina la pasión por la comida y una mente creativa. Si te interesa este campo, ven y escucha a chefs explicar cómo puedes comenzar una carrera en este campo. 3.8 Computer Programming / Programacion de Computadoras Computer programmers are in high demand these days. Whether you want to design websites or program databases, you ll need training in the field first. Find out about the opportunities from professionals in the field. - Lori Klatt, Assistant Registrar, The Evergreen State College; - Jason Alvarado, Development Supervisor - IT department, Office of Superintendent of Public Instruction Programación de computadores es una destreza en gran demanda. Si te interesa diseñar páginas de internet o programar una base de datos, vas a necesitar obtener las destrezas necesarias. Profesionales en este campo te orientaran sobres las oportunidades en el área de programación de computadoras. 3.9 Fire and Emergency Services / Servicios de Emergencias y Bomberos Want a job helping your community during crises, local disasters, and fires? Are you interested in public safety? What does it take to become a firefighter or a policeman? What does it take to get these jobs? What does this work really look like? Come hear the answers! - Miguel Stansberry, Detective, Lacey Police Department Si te interesa tener un trabajo donde puedas ayudar a tu comunidad en tiempos de crisis, ven y participa en este taller. Te explicaremos que tienes que hacer para convertirte en bombero o policía.

13 On behalf of the Hispanic Roundtable of South Sound, we wish to wholeheartedly thank our sponsors for making the 2013 Latino Youth Summit possible. En nombre de la Mesa Redonda Hispana de South Sound, damos las gracias de todo corazón a nuestros patrocinadores por hacer posible la Cumbre de la Juventud Latina SPONSORS: South Puget Sound Community College for being our host facility, for expanding your financial support this year, and for sponsoring the first annual Latino Youth Summit Scholarship! CHOICE Regional Health Network College Success Foundation Color Graphics Community Youth Services The Evergreen State College Centralia College Hispanic Roundtable of South Sound Home Depot Intel Corporation (DuPont) LIMEBerry Frozen Yogurt Molina Healthcare North Thurston Public Schools Ramirez Mexican Store Saint Martin s University Starbucks Timberland Regional Library Washington Association of Community and Migrant Health Centers Washington State University, Thurston County Extension

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de

Tres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de Qué es Titulo I? El programa Título I para la Educación Primaria y Secundaria es el programa educacional más grande que recibe fondos federales El gobierno federal proporciona asistencia financiera a las

Más detalles

Art Studio. Did you know...?

Art Studio. Did you know...? Art Studio Did you know...? Did you know...? In our Art Studio, we encourage children to use the materials in any way they wish. We provide ideas that they may use to begin work but do not expect copies

Más detalles

July 2011. Graduations & Learning After High School. Español/Spanish

July 2011. Graduations & Learning After High School. Español/Spanish July 2011 Graduations & Learning After High School Español/Spanish Last month our schools graduated 1,734 students from high school. These are students who met all the graduation standards from the State

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

EL DINERO CUENTA. Personajes. Escenario. Esta obra de teatro tiene lugar en y alrededor de la. Acto 1

EL DINERO CUENTA. Personajes. Escenario. Esta obra de teatro tiene lugar en y alrededor de la. Acto 1 EL DINERO CUENTA Narrador 1 Ben Narrador 2 Personajes Sr. Dinero Sra. Dinero Escenario Esta obra de teatro tiene lugar en y alrededor de la casa del Sr. y la Sra. Dinero. Sr. Dinero Sra. Dinero Ben Melissa

Más detalles

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can

Más detalles

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre.

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Welcome! Bienvenido! Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Questions for You to Think About Preguntas para que pienses

Más detalles

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com

Más detalles

Annual Title 1 Parent Meeting

Annual Title 1 Parent Meeting Annual Title 1 Parent Meeting Venus Independent School District August 26 & 28, 2014 1 What is Title I Title I is a K-12 program that provides additional academic support and learning opportunities for

Más detalles

Student Perception Survey

Student Perception Survey Student Perception Survey Grades 6-12 Survey Directions You will be completing a survey that will provide important information about your teacher. A survey is different from a test. On a survey, you are

Más detalles

PROGRAMA DUAL DE DOS SENDEROS TWO-WAY DUAL LANGUAGE PROGRAM. Parent EXPO Night February 12, 2015

PROGRAMA DUAL DE DOS SENDEROS TWO-WAY DUAL LANGUAGE PROGRAM. Parent EXPO Night February 12, 2015 PROGRAMA DUAL DE DOS SENDEROS TWO-WAY DUAL LANGUAGE PROGRAM Parent EXPO Night February 12, 2015 El ser bilingüe abre nuevos mundos Being bilingual opens you to new worlds Qué es el Programa Dual de Dos

Más detalles

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 These lessons extend on the ideas from Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 1 http://www.informalspanish.com and Shortcut to Spanish

Más detalles

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013.

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. A1 Second level Timeline Start UP Welcome Hi! It s great to see you again! It s time to learn how to make a timeline to talk about past events of our lives in a sequential manner. Let s begin! 2 /9 Warm

Más detalles

Learning for a Lifetime. Aprendiendo la vida entera

Learning for a Lifetime. Aprendiendo la vida entera Learning for a Lifetime Beth Ann Davis, National Board Certificated Teacher bdavis@cvusd.us Nicoline Ambe, speaker, educator, author www.nicolineambe.com Aprendiendo la vida entera Beth Ann Davis, Maestra

Más detalles

Dear Parents and Patrons,

Dear Parents and Patrons, Dear Parents and Patrons, The purpose of this letter is to inform you that according to the 2013-14 state student assessment results NeSA reading, Gibbon Elementary School is considered a Title 1 School

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to

Más detalles

Programs EuroCsys Centers

Programs EuroCsys Centers Programs EuroCsys Centers EDUCATIONAL PROGRAMS The best methodology to meet your needs! Through the educational programs you learn to apply the learned skills for your general and specific purposes. We

Más detalles

Objetivo: You will be able to You will be able to

Objetivo: You will be able to You will be able to Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,

Más detalles

A Member of My Community

A Member of My Community Connection from School to Home Kindergarten Social Studies Unit 1 A Member of My Community Here is an easy activity to help your child learn about what it means to be a member of a community. Here is what

Más detalles

TO GET THIS... YOU NEED TO DO THIS...

TO GET THIS... YOU NEED TO DO THIS... ATTENTION HIGH SCHOOL STUDENTS TO GET THIS... YOU NEED TO DO THIS... PROJECT GRAD HOUSTON SCHOLARSHIP REQUIREMENTS 1) I must complete two Project GRAD provided or pre-approved college institutes. 2) I

Más detalles

Dolores de cabeza Trabaje con su doctor para evitar las visitas a la Sala de Emergencia

Dolores de cabeza Trabaje con su doctor para evitar las visitas a la Sala de Emergencia Headaches, Working with your Doctor to Avoid the Emergency Room Dolores de cabeza Trabaje con su doctor para evitar las visitas a la Sala de Emergencia Conozca a su equipo de cuidados para los dolores

Más detalles

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop

Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Congressman Cuellar s Office to Host Starr County Home Weatherization Workshop Rio Grande City, Texas On Thursday, November 7 th, the office of Congressman Henry Cuellar (D-TX28) will host a Home Repair

Más detalles

María: Yo trabajo en una panadería. Y tú? Dónde trabajas tú?

María: Yo trabajo en una panadería. Y tú? Dónde trabajas tú? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dieciocho Instructor: Listen to the following conversation. René: Dónde trabajas tú? María: Yo trabajo en una panadería. Y tú? Dónde trabajas tú? René:

Más detalles

Jeff Hall. Family Orientation Night for E.S.L. Program Students Noche de Orientación Familiar para Estudiantes de ESL

Jeff Hall. Family Orientation Night for E.S.L. Program Students Noche de Orientación Familiar para Estudiantes de ESL Family Orientation Night for E.S.L. Program Students Noche de Orientación Familiar para Estudiantes de ESL Jeff Hall ESL Teacher Liberty Central School District Maestro de ESL, Distrito Escolar de Liberty

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills Living in America Teacher Resource Series Lesson Script Uso del Teléfono / Using the Phone Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills En la lección A, practicarás el uso del teléfono

Más detalles

School Compact Flat Rock Middle School School Year 2015-2016

School Compact Flat Rock Middle School School Year 2015-2016 School Compact School Year 2015-2016 Dear Parent/Guardian, Flat Rock Middle, students participating in the Title I, Part A program, and their families, agree that this compact outlines how the parents,

Más detalles

Encl.: Teacher/Teacher Assistant Information Request Form

Encl.: Teacher/Teacher Assistant Information Request Form To: All Parents/Legal Guardians in Title I Schools From: Charlotte-Mecklenburg Schools Title I Department Date: Subject: Right to Know Notification to Parents of Teacher and Teacher Assistant Qualifications

Más detalles

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps

TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary. An Activity in 4 Steps TEACHER TOOLS: Teaching Kids Spanish Vocabulary An Activity in 4 Steps Teaching Kids Spanish Vocabulary Lesson for Spanish Teachers Learning new vocabulary words in Spanish is an important element in the

Más detalles

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow!

Migrant. Learners Today LEADERS Tomorrow! Migrant Learners Today LEADERS Tomorrow! 2014 Migrant Summer Program Language Enrichment for English Language Learners Through Science Themes Students will enhance English language acquisition through

Más detalles

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

Instructor: Do you remember how to say the verb to speak? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico

Más detalles

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response

Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Write your name here Surname Other names Edexcel GCE Centre Number Candidate Number Spanish Advanced Unit 4: Research, Understanding and Written Response Tuesday 12 June 2012 Afternoon Time: 2 hours 30

Más detalles

LE QUIERO DAR LAS GRACIAS AL COMISIONADO ZAPATA POR SU LIDERAZGO EN SU DISTRITO.

LE QUIERO DAR LAS GRACIAS AL COMISIONADO ZAPATA POR SU LIDERAZGO EN SU DISTRITO. GOOD MORNING EVERYONE! BUENOS DIAS A TODOS! IT S A PLEASURE TO JOIN THE RESIDENTS OF THE GRAN VIA APARTMENTS AND ALL OF YOU TO CELEBRATE THE OFFICIAL GRAND OPENING OF THIS LOVELY NEW RESIDENTIAL BUILDING.

Más detalles

Students Pledge: Parents Pledge:

Students Pledge: Parents Pledge: The school-home compact is a written agreement between administrators, teachers, parents, and students. It is a document that clarifies what families and schools can do to help children reach high academic

Más detalles

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES EXPANDING HORIZONS EXPAND HORIZONS IS WHAT PAUL CUFFEE SCHOOL DOES. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES Selected

Más detalles

Learning Masters. Fluent: States of Matter

Learning Masters. Fluent: States of Matter Learning Masters Fluent: States of Matter What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 States of Matter Learning Masters How

Más detalles

Escuela Olympic Program Titulo 1

Escuela Olympic Program Titulo 1 Escuela Olympic Program Titulo 1 Misión: Creemos que toda la comunidad de alumnos de Olympic van aprender Creemos que el habiente de posibilidad da lugar para la capacidad Nosotros esfuerzos nos ha logrado

Más detalles

CPOA Webinar Comunicación con Coaches

CPOA Webinar Comunicación con Coaches CPOA Webinar Comunicación con Coaches Primeros Contactos Hi! My name is Mr. Coach! I am the Head Tennis Coach here at Great University, in USA! I found your profile at CPOA, and I would like to take a

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

Lesson 6. Joke of the week

Lesson 6. Joke of the week Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats Learning Masters Fluent: Animal Habitats What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Animal Habitats Learning Masters How I

Más detalles

SES TUTORING. Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628 5405. Directory of Approved Providers

SES TUTORING. Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628 5405. Directory of Approved Providers SES TUTORING Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628 5405 Directory of Approved Providers Directorio de compañías autorizadas para proveer servicios de tutoría 2014 2015

Más detalles

Ethnography of a Classroom Sample Questions (May need to be adjusted for lower grades)

Ethnography of a Classroom Sample Questions (May need to be adjusted for lower grades) Claremont Graduate University, Teacher Education Program Ethnography of a Classroom Sample Questions Parent/Family Interview Be sure to schedule enough time for interview minimum 30 minutes. If possible,

Más detalles

MajestaCare Healthy Baby Program

MajestaCare Healthy Baby Program MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter

Más detalles

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. SITUATION You are participating in an International Student Forum. The organizing committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. TASK As the volunteer, greet the participants

Más detalles

The 2012 Massachusetts Summer Reading Program

The 2012 Massachusetts Summer Reading Program The 2012 Massachusetts Summer Reading Program When you read, you score! This summer join the reading fun at your local library and be eligible to win some fantastic Boston Bruins prizes! Sign up online

Más detalles

Feria Internacional del Libro 2015 en Guadalajara

Feria Internacional del Libro 2015 en Guadalajara Boletín Oficial del Consulado de México en Tucson Año 2015 N.9 Feria Internacional del Libro 2015 en Guadalajara.- En sus 28 anteriores ediciones, la Feria ha recibido a más de once millones 228,862 visitantes,

Más detalles

Su presupuesto. Cómo hacer un presupuesto

Su presupuesto. Cómo hacer un presupuesto Finanza Toolbox Materials Su presupuesto Un presupuesto es un plan que ayuda a emparejar los gastos con los ingresos. Los gastos son la cantidad de dinero que gasta. Los ingresos son la cantidad de dinero

Más detalles

Farm Incubator Facilitators: Janet Parker 608 228 9096 (Habla español) Ly Xiong 712 4180 (Speaks Hmong) farleycenterfarm@gmail.com

Farm Incubator Facilitators: Janet Parker 608 228 9096 (Habla español) Ly Xiong 712 4180 (Speaks Hmong) farleycenterfarm@gmail.com Farley Center Farm Incubator Application Solicitud del Centro Farley de Educación Agrícola Farm Incubator Facilitators: Janet Parker 608 228 9096 (Habla español) Ly Xiong 712 4180 (Speaks Hmong) farleycenterfarm@gmail.com

Más detalles

Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) SCRIPT

Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) SCRIPT Asistencia para alimentos de Iowa (Iowa Food Assistance Program) http://video.extension.iastate.edu/2011/12/14/asistencia para alimentos de iowa/ Six minute video in Spanish explaining what Food Assistance

Más detalles

Gracias por su continuo apoyo ayudándonos al desarrollo de Belvedere en ser una escuela del Programa IB de las Escuelas Primarias.

Gracias por su continuo apoyo ayudándonos al desarrollo de Belvedere en ser una escuela del Programa IB de las Escuelas Primarias. Belvedere Elementary School The Belvedere Connection October 23, 2013 Home Office Hours 8:00 a.m. 4:30 p.m. Monday Friday Office phone (703)916-6800 FAX (703)916-6897 24-Hour Attendance Phone (703)916-6868

Más detalles

SES TUTORING. Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628-5405. Directory of Approved Providers

SES TUTORING. Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628-5405. Directory of Approved Providers SES TUTORING Orange Unified School District Department of Special Programs (714) 628-5405 Directory of Approved Providers Directorio de compañías autorizadas para proveer servicios de tutoría 2015-2016

Más detalles

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company.

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company. En español clic aqui Hello, my name is: Arturo Bravo and my email arcangelmi@hotmail.com and has been client of MWP2 since 28/03/2016 05:29 and I am contacting you to let you know the same opportunity

Más detalles

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway!

As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! June 2014 Dear Parents and Guardians: As the 2013-14 school year comes to a close, Camden City School District is excited to get summer programming underway! The District Summer School Program will operate

Más detalles

Spanish Version provided Below

Spanish Version provided Below Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be

Más detalles

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A Making 3 with Triangles and Chips Here is a simple activity to help your child learn about composing and decomposing the number 3 and analyzing

Más detalles

Aprende más sobre Acción Diferida para los llegados en la infancia. Learn more about Deferred Action for Childhood Arrivals

Aprende más sobre Acción Diferida para los llegados en la infancia. Learn more about Deferred Action for Childhood Arrivals Aprende más sobre Acción Diferida para los llegados en la infancia Learn more about Deferred Action for Childhood Arrivals 1 DACA: Acción diferida para los llegados en la infancia En 2012, el Presidente

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

Lengua adicional al español IV

Lengua adicional al español IV Lengua adicional al español IV Topic 11 Life little lessons Introduction In this lesson you will study: Time clauses are independent clauses. These are the clauses that tell you the specific time when

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event 2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:

Más detalles

UNIVERSIDAD DE MONTEVIDEO

UNIVERSIDAD DE MONTEVIDEO UNIVERSIDAD DE MONTEVIDEO Formulario de admisión para estudiantes internacionales Application form for International Students PHOTO Semestre 1 (marzo-julio) / Semester 1 (March-July) Año/ Year Semestre

Más detalles

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school)

Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) Ausentismo (Truancy - Why it's important to go to school) By Jesus Villasenor-Ochoa Reproduced with permission of the University of MN 2003 BRYCS is a project of the United States Conference of Catholic

Más detalles

School Food and Nutrition Services - 703.791.7314 Facilities Management Services - 703.791.7221

School Food and Nutrition Services - 703.791.7314 Facilities Management Services - 703.791.7221 SUPPORT SERVICES To: All Principals All Food Service Managers Approved by: Dave Cline Contact Person: Serena Suthers SUPPORT SERVICES Spring Break Refrigerator/Freezer Checks This notice remains in effect

Más detalles

Unidad Idiomas Transcripción

Unidad Idiomas Transcripción Transcripción Texto Inicial Hola! Bienvenidos al texto inicial de la unidad Idiomas. Empecemos. Soy Tony y tengo veinticuatro años. Me gusta aprender idiomas. Hablo tres idiomas diferentes. Ahora estoy

Más detalles

Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems

Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems Here is an activity to help your child understand human body systems. Here is what you do: 1. Look at the pictures of the systems that

Más detalles

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade

Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Bienvenidos a Primer Grado Welcome to first grade Mrs. Pulido Mrs. Howard Mrs. Escamilla Maestras del programa doble sendero Dual Language Teachers En la mañana Morning Procedures El desayuno se sirve

Más detalles

Georgia Performance Standards Framework for Spanish I UNIT 1 GETTING STARTED IN SPANISH HANDOUTS

Georgia Performance Standards Framework for Spanish I UNIT 1 GETTING STARTED IN SPANISH HANDOUTS UNIT 1 GETTING STARTED IN SPANISH HANDOUTS To the Teacher: The handouts that are included here are possible ones that you may wish to use. You should be able to print the ones that are in color onto transparencies.

Más detalles

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons Synergy Spanish Solutions Día de San Valentín Audio Lessons Created by Marcus Santamaria Edited by Elena Chagoya & Claire Boland Copyright 2014 Marcus Santamaria All Rights reserved. No part of this publication

Más detalles

Increasing Access and Success in Advanced Placement Courses WEDNESDAY, DECEMBER 9, 2015 6:30PM - ETHS AUDITORIUM

Increasing Access and Success in Advanced Placement Courses WEDNESDAY, DECEMBER 9, 2015 6:30PM - ETHS AUDITORIUM Team Access & Success in Advanced Placement for ALL! Increasing Access and Success in Advanced Placement Courses WEDNESDAY, DECEMBER 9, 2015 6:30PM - ETHS AUDITORIUM Current ETHS freshmen, sophomores &

Más detalles

TEESP: Technology Enhanced Elementary Spanish Program Lesson Planner. Title: Qué pasa con su corazón?

TEESP: Technology Enhanced Elementary Spanish Program Lesson Planner. Title: Qué pasa con su corazón? : Technology Enhanced Elementary Spanish Program Lesson Plan #: 60 Story #: 2 Level 6 Resources used: Title: Qué pasa con su corazón? Pages/URL/etc.: Cuéntame! Pages 167-174 Objective(s) & Progress Indicator(s):

Más detalles

Final Project (academic investigation)

Final Project (academic investigation) Final Project (academic investigation) MÁSTER UNIVERSITARIO EN BANCA Y FINANZAS (Finance & Banking) Universidad de Alcalá Curso Académico 2015/16 GUÍA DOCENTE Nombre de la asignatura: Final Project (academic

Más detalles

The Four Keys Unlocking High School Success and the Path to College Los Cuatro Elementos Claves de Lograr el Éxito Durante la Segunda Enseñanza y las

The Four Keys Unlocking High School Success and the Path to College Los Cuatro Elementos Claves de Lograr el Éxito Durante la Segunda Enseñanza y las The Four Keys Unlocking High School Success and the Path to College Los Cuatro Elementos Claves de Lograr el Éxito Durante la Segunda Enseñanza y las Vías de Entrada a la Universidad Date Objectives Objetivos

Más detalles

A1 First level John s profile

A1 First level John s profile A1 First level John s profile Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. Warm-up Welcome Hi! My name is John. This material includes useful information about how to create

Más detalles

GETTING READY FOR PARENT-TEACHER CONFERENCES PREPARÁNDOSE PARA LAS REUNIONES ENTRE PADRES Y MAESTROS

GETTING READY FOR PARENT-TEACHER CONFERENCES PREPARÁNDOSE PARA LAS REUNIONES ENTRE PADRES Y MAESTROS Kindergarten How many sounds does my child know at this time? child with reading? Is s/he keeping up with all the other students? child? How will you further my child's advanced reading skills? student

Más detalles

Kera - Pediatric Nurse Practitioner Kera - Enfermera Pediatra Practicante

Kera - Pediatric Nurse Practitioner Kera - Enfermera Pediatra Practicante PAGE 1 Kera - Pediatric Nurse Practitioner Kera - Enfermera Pediatra Practicante [Kera facing camera] [Kera frente la cámara] [Title card: Kera] [Kera] [Images of Kera being interviewed by other girls,

Más detalles

Proud member of the We Mean Business. Text WeMeanBiz to this number: 98975 to learn more.

Proud member of the We Mean Business. Text WeMeanBiz to this number: 98975 to learn more. Proud member of the We Mean Business East new york Alliance. CHANGE IS COMING TO EAST NEW YORK, IT S HAPPENING NOW AND FAST, BE PREPARED. 1 Grow your biz 2 Learn to promote your biz 3 Know how to recruit

Más detalles

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-. Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?

Más detalles

Welcome to (Bienvenidos a) Lindley Park Annual Public Meeting(Reunión Anual Pública) & Open House (Apertura Escolar)

Welcome to (Bienvenidos a) Lindley Park Annual Public Meeting(Reunión Anual Pública) & Open House (Apertura Escolar) Welcome to (Bienvenidos a) Lindley Park Annual Public Meeting(Reunión Anual Pública) & Open House (Apertura Escolar) What is Title I? Qué es el Título I? Title I is a federal program that provides financial

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about

Más detalles

School Newsletter. Great Happens Here! School. We are a. October 2015

School Newsletter. Great Happens Here! School. We are a. October 2015 School Newsletter We are a School October 2015 Conejo Elementary School 280 Conejo School Road Thousand Oaks, CA 91362 (805) 495-7058 www.conejousd.org/conejo Great Happens Here! Elementary Counseling

Más detalles

15, 16 y 17 de Mayo del 2015 May 15-17, 2015

15, 16 y 17 de Mayo del 2015 May 15-17, 2015 15, 16 y 17 de Mayo del 2015 May 15-17, 2015 Feria del Libro en Español de Los Ángeles LéaLA Los Angeles Spanish-language Book Fair La Fundación Universidad de Guadalajara en EUA es una organización no

Más detalles

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place.

Citizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place. Citizenship Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place. I show good citizenship when I help keep my school and community clean. I am a good citizen when I follow

Más detalles

1) Yo/ asistir. 2) Yo / ser. 3) Yo / tener. 4) Yo / lograr. 5) Yo / trabajar. Some questions to consider: Future Tense:

1) Yo/ asistir. 2) Yo / ser. 3) Yo / tener. 4) Yo / lograr. 5) Yo / trabajar. Some questions to consider: Future Tense: Nombre: Clase: Fecha: REPASO (Examen Final ESCRIBIR) TASK 1: Felicidades! You have been accepted into the university of your dreams! Tomorrow, you will have to meet with an admissions officer. Before your

Más detalles

Administración de ingresos. Voluntaria

Administración de ingresos. Voluntaria Administración de ingresos Voluntaria Qué es Administración de ingresos (Income Management)? La Administración de ingresos (Income Management) es una manera de ayudarle a administrar su dinero a fin de

Más detalles

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense. Below you will find the National Radio PSA Scripts. To listen to the radio spots, please go to: http://online.unitedway.org/bornlearning Born Learning Radio :60 At the Beach Ocean sounds Over there? Over

Más detalles

Learning Masters. Early: Food From Plants

Learning Masters. Early: Food From Plants Learning Masters Early: Food From Plants WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Food From Plants Learning Masters How I Learned

Más detalles

Dos cartas de recomendación escritas por profesores de materias de inglés, Matemáticas, Ciencias, o de Estudios Sociales.

Dos cartas de recomendación escritas por profesores de materias de inglés, Matemáticas, Ciencias, o de Estudios Sociales. Solicitud Antes de aplicar Fecha límite: 01 de diciembre de 2016. Gracias por su interés en el programa (Wolverine Pathways de la Universidad de Michigan). Por favor lea la información cuidadosamente antes

Más detalles

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA ELABORAR LA POLITICA AMBIENTAL PDF File: Siguiendo

Más detalles

Scholarship 2014 Spanish

Scholarship 2014 Spanish 93007 930070 S SUPERVISOR S USE ONLY Scholarship 2014 Spanish 9.30 am Tuesday 25 November 2014 Time allowed: Three hours Total marks: 24 Check that the National Student Number (NSN) on your admission slip

Más detalles

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized.

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized. TOUCH MATH What is it and why is my child learning this? Memorizing math facts is an important skill for students to learn. Some students have difficulty memorizing these facts, even though they are doing

Más detalles

Ejemplo - Respuesta a una Universidad Americana PRIMER CONTACTO

Ejemplo - Respuesta a una Universidad Americana PRIMER CONTACTO Ejemplo - Respuesta a una Universidad Americana PRIMER CONTACTO En cuando recibas el primer contacto de una universidad, puedes usar esta carta, enviada por e-mail, para responderle al entrenador universitario.

Más detalles