Int. Cl. 7 : H04B 7/005. unidad móvil y una unidad base en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas. 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Int. Cl. 7 : H04B 7/005. unidad móvil y una unidad base en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas. 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander"

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : H04B 7/00 H04B 1/ TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: Fecha de presentación : Número de publicación de la solicitud: Fecha de publicación de la solicitud: Título: Método y sistema para evitar interferencias conservando energía en una comunicación entre una unidad móvil y una unidad base en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas. Prioridad: US Titular/es: Siemens Communications, Inc. 900 Broken Sound Parkway Boca Raton, Florida 33287, US 4 Fecha de publicación de la mención BOPI: Inventor/es: Sydon, Uwe; Kockmann, Juergen; Sastrodjojo, Paulus y Guan, Sheng 4 Fecha de la publicación del folleto de la patente: Agente: Zuazo Araluze, Alexander ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, Madrid

2 1 ES T3 2 DESCRIPCIÓN Método y sistema para evitar interferencias conservando energía en una comunicación entre una unidad móvil y una unidad base en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas. Esta invención se refiere en general al campo de las telecomunicaciones y, más específicamente, a un método y sistema para evitar interferencias conservando la energía en una comunicación entre una unidad móvil y una unidad base en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas. Esta solicitud está relacionada con las siguientes solicitudes en tramitación junto con la presente, presentadas todas en los Estados Unidos el 19 de noviembre de 1999: nº de serie 09/ , titulada System and Method for Wireless Communication Incorporating Error Concealment; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Simultaneously Testing Multiple Cordless Telephones; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Testing An Assembled Telephone; nº de serie 09/444.08, titulada System and Method for Wireless Communication Incorporating Range Warning; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Wireless Communication Between A Mobile Unit and A Base Unit; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Avoiding Periodic Bursts of Interference In Wireless Communication Between A Mobile Unit and A Base Unit; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Changing States In A Wireless Telecommunication System; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Wireless Communication Incorporating Distinct System Identifier Bytes to Preserve Multi-frame Synchronization for Systems with Limited Control Channel Bandwidth; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Wireless Communication Incorporating Synchronization Concept for 2.4 GHz Direct Sequence Spread Spectrum Cordless Telephone System; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Wireless Communication Incorporating Overloading Prevention Techniques for Multi-framesynchronized Systems; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Wireless Communication Incorporating Preloaded Response Message; nº de serie 09/444.07, titulada System and Method for Wireless Communication System Incorporating Channel Selection Algorithm for 2.4 GHz Direct Sequence Spread Spectrum Cordless Telephone System; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Transmitting and Receiving Caller Id Data in a Wireless Telephone System; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Prioritization of Control Messages In A Wireless Telephone System; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Wireless Telecommunications Using a Multiframe Control Message; nº de serie 09/ , titulada System and Method for Transmitting Caller Id Information from a Base Station to a Mobile Unit Outside the Context of an Incoming Call; y nº de serie 09/ , titulada System and Method for Data Compression. A medida que la sociedad se vuelve más compleja y funciona a un ritmo cada vez más acelerado, surge una necesidad creciente de dispositivos de comunicación mejores y más flexibles. Un campo que ha experimentado una sustancial actividad de desarrollo es el campo de la comunicación inalámbrica. Los sistemas telefónicos inalámbricos también se conocen por sistemas telefónicos portátiles, sin hilos o móviles. Un sistema típico de comunicaciones inalámbricas tiene una estación base situada en las dependencias del usuario o cliente. La base está conectada a la Red telefónica pública conmutada (RTPC) por una interfaz alámbrica y se comunica con una unidad móvil o un microteléfono por una interfaz aérea que permite al usuario comunicarse a distancia desde la estación base. Aunque los usuarios desean la libertad y flexibilidad ofrecidas por los sistemas de comunicaciones inalámbricas móviles, normalmente no quieren sacrificar las numerosas prestaciones, tales como la identificación del llamante, que están disponibles a través del sistema alámbrico por la RTPC. Adicionalmente, los usuarios de los sistemas inalámbricos demandan cada vez más una calidad de voz que sea tan buena como la calidad de voz disponible por un enlace alámbrico. En el pasado, se han logrado las prestaciones mejoradas y una calidad de voz alta demandas por los usuarios mediante el uso de algoritmos y métodos sofisticados y complejos que requieren de sustanciales recursos de procesamiento y grandes cantidades de memoria. Estos recursos de procesamiento y memoria no solo son caros sino que también provocan un gasto sustancial de energía de las baterías, acortando por tanto el uso efectivo de la unidad móvil. Otros problemas técnicos asociados a la necesidad de emplear procesadores más rápidos y potentes incluyen una envoltura más grande para alojar los componentes de mayor tamaño y para disipar el calor generado por tales unidades. Antes, los sistemas inalámbricos eran grandes y voluminosos y pesaban más de lo que resulta satisfactorio a muchos usuarios. La patente estadounidense nº proporciona una mejora en la calidad de voz pasando de una primera frecuencia de salto a una segunda frecuencia de salto a consecuencia de que un número de errores acumulados detectados en los datos que están transmitiéndose sobrepasan un cierto nivel umbral. Sin embargo, la patente estadounidense nº no monitoriza una calidad de señal de la señal que transporta los datos y no controla un nivel de potencia de la señal ni su frecuencia de transmisión en respuesta a la calidad de la señal. Mientras que los dispositivos y métodos de comunicación inalámbrica han proporcionado una mejora con respecto a las propuestas anteriores en cuanto a las prestaciones, calidad de voz, coste, tamaño y peso de envoltura, los retos en el campo de las telecomunicaciones inalámbricas han seguido incrementándose con demandas de más y mejores técnicas que tengan una mayor flexibilidad y adaptabilidad. Por tanto, ha surgido una necesidad de un método y sistema nuevos para evitar interferencias conservando la energía en una comunicación entre una unidad base y una unidad móvil en un sistema de comunicaciones inalámbricas. Las realizaciones de la presente invención buscan el proporcionar un método y sistema para evitar interferencias conservando la energía en una comunicación entre una unidad base y una unidad móvil en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas en el que las desventajas y problemas asociados con sistemas y métodos desarrollados previamente se reduzcan de manera sustancial o se eliminen. Se da a conocer un método para evitar interferencias en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas. El método incluye proporcionar una comunica-

3 3 ES T3 4 ción entre un primer y segundo componentes a una frecuencia inicial. Se determina una pluralidad de indicadores sucesivos de calidad de línea en un monitor de calidad de línea del primer componente. Los indicadores consecutivos de calidad de línea se suman durante un tiempo predeterminado para determinar una cuenta de salto lento. Se toma una determinación en cuanto a si la cuenta de salto lento es mayor que un umbral de salto lento. Se toma una determinación en cuanto a si proporcionar una comunicación con el primer componente a una segunda frecuencia cuando la cuenta de salto lento es mayor que el umbral de salto lentos. Esta determinación se basa en un nivel de potencia del segundo componente y una intensidad de comunicación recibida desde el segundo componente en el primer componente. Se comunica una señal del primer componente al segundo componente que solicita al segundo componente que proporcione una comunicación a la segunda frecuencia. Las ventajas técnicas de las realizaciones de la presente invención incluyen prever la evitación de interferencias conservando energía en una comunicación entre una unidad móvil y una unidad base en un sistema de telecomunicaciones. En particular, una cuenta de salto lento para un primer componente incluye una suma de indicadores de calidad de línea consecutivos. Se toma una determinación en cuanto a si cambiar las frecuencias de comunicación para el primer componente cuando la cuenta de salto lento es mayor que un umbral de salto lento. Esta determinación se basa en un nivel de potencia de un segundo componente y una intensidad de comunicación recibida del segundo componente en el primer componente. Por consiguiente, se realiza un cambio en las frecuencias de comunicación tras evaluar si una interferencia está provocando la mala calidad de línea indicada por la cuenta de salto lento, a diferencia de otros factores tales como una baja potencia para la transmisión de señales. Como resultado, siempre que se reciban señales de buena calidad, la interferencia se evita previendo una transmisión a bajos niveles de potencia, al tiempo que se conserva energía. La invención se define en la reivindicaciones independientes adjuntas a las que ahora debe hacerse referencia. Además, en las reivindicaciones dependientes adjuntas a la presente memoria pueden encontrarse características preferidas. Ahora se describirá una realización preferida de la presente invención únicamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos acompañantes, en los que; la figura 1 es un diagrama de bloques que ilustra un sistema de comunicaciones inalámbricas que incluye una unidad base y una unidad móvil construido según las enseñanzas de la presente invención; la figura 2 es un diagrama de bloques que ilustra un sistema para evitar una interferencia en una comunicación inalámbrica entre la unidad base y la unidad móvil de la figura 1 al tiempo que se conserva energía según una realización de la presente invención; y la figura 3 es un diagrama de bloques que muestra un método para evitar una interferencia en una comunicación inalámbrica entre la unidad base y la unidad móvil de la figura 1 al tiempo que se conserva energía. La realización preferida de la presente invención y sus ventajas se entienden mejor al hacer referencia a las figuras 1 a 3 de los dibujos, empleándose números similares para partes similares y correspondientes de los diversos dibujos La figura 1 es un diagrama de bloques que ilustra un sistema de telecomunicaciones que incluye una unidad 12 base y una unidad 14 móvil. La unidad 12 base y la unidad 14 móvil se comunican entre sí a una frecuencia en la banda industrial/científico/médica (ICM). Por ejemplo, las unidades 12 y 14 pueden comunicarse en el intervalo de 20 a 2483, MHz. Se entenderá, sin embargo, que la unidad 12 base y la unidad 14 móvil pueden comunicarse entre sí a otras frecuencias adecuadas sin desviarse del alcance de la presente invención. El sistema de telecomunicaciones ilustrado en la figura 1 es un sistema telefónico inalámbrico o sin hilos. En esta realización a modo de ejemplo, la unidad 14 móvil comprende un microteléfono móvil que se comunica con la unidad 12 base por canales de radio frecuencia discretos. Aunque el sistema de telecomunicaciones se ilustra como un sistema telefónico sin hilos se entenderá que el sistema de telecomunicaciones puede comprender cualquier tipo adecuado de sistema de telecomunicaciones inalámbrico. Por ejemplo, el sistema de telecomunicaciones puede comprender un sistema telefónico celular, Local Multiple Distribution Service (servicio de distribución local múltiple) y similares, sin desviarse del alcance de la presente invención. Según la realización a modo de ejemplo mostrada en la figura 1, la unidad 12 base comprende una línea telefónica que está acoplada a la Red telefónica pública conmutada por una línea terrestre para recibir y transmitir la voz u otros datos. Para una llamada telefónica entrante, los datos de la línea telefónica se pasan a un microprocesador 24 y a una interfaz 26 de identificación de llamante. La interfaz 26 de identificación de llamante extrae la información de la identificación de llamante, tal como un nombre y un número de teléfono asociados al originador de la llamada telefónica, de los datos en la línea telefónica y los pasa al microprocesador 24. El microprocesador 24 se comunica con una memoria interna al tiempo que procesa los datos recibidos desde la línea telefónica y la interfaz 26 de identificación de llamante. El microprocesador 24 comunica los datos procesados desde la línea telefónica y la interfaz 26 de identificación de llamante junto con cualquier dato adicional que necesite transmitirse a la unidad 14 móvil, a un controlador 22 de modo ráfaga (CMR). El CMR 22 también recibe datos directamente de la línea telefónica que se procesan junto con los datos del microprocesador 24. Por ejemplo, el CMR 22 empaqueta los datos de voz de la línea telefónica con datos adicionales procedentes del microprocesador 24 en una estructura de trama. El CMR 22 también comunica los datos a un transceptor 32 que transmite una señal a través de una antena a la unidad 14 móvil. La unidad 12 base también comprende un teclado 38 para introducir los datos al microprocesador 24. El teclado 38 puede comprender un teclado numérico para introducir un número de teléfono u otros datos. El teclado 38 también puede comprender un botón de busca para avisar a la unidad 14 móvil de tal manera que la unidad 14 móvil proporcione un sonido para localizar la unidad 14 móvil. La unidad 14 móvil recibe la señal de la unidad 12 base a través de una antena 0 que pasa los datos a un transceptor 2. El transceptor 2 procesa los datos y los envía a un controlador CMR 4 que desempaqueta los datos y se comunica con un microprocesador 6. 3

4 ES T3 6 El microprocesador 6 se comunica con una memoria 8 interna y envía los datos a una pantalla de visualización, tal como un LCD o LED. Por ejemplo, el microprocesador 6 puede enviar a la pantalla de visualización un nombre y un número de teléfono extraídos por la interfaz 26 de identificación de llamante en la unidad 12 base. El controlador CMR 4 también envía una señal a un timbre 62 para avisar a un usuario de una llamada entrante. Después de que el usuario responda activando la unidad 14 móvil, el CMR 4 envía los datos de voz recibidos de la unidad 12 base a un auricular 64. Después de que se complete la conexión, los datos de voz para su transmisión a la línea telefónica a través de la unidad 12 base son recibidos por el CMR 4 desde el micrófono 66. Estos datos se transmiten desde la unidad 14 móvil a la unidad 12 base de manera similar a la transmisión de datos desde la línea telefónica al auricular 64. La unidad 14 móvil también comprende un teclado 70 para que un usuario introduzca información para la comunicación con el microprocesador 6. Este teclado 70 puede ser, por ejemplo, un teclado numérico en un microteléfono móvil para introducir un número de teléfono. El mismo proceso se usa también para una llamada de teléfono saliente, que comienza con la activación de la unidad 14 móvil que envía una señal a través del CMR 4 al transceptor 2 y desde el transceptor 2 a la antena 0. Desde la antena 0 de la unidad 14 móvil la señal se transmite a la antena 34 de la unidad 12 base que pasa la señal al transceptor 32. El transceptor 32 pasa la señal a través del CMR 22 a la línea telefónica. Al llamar al número de teléfono la voz y otros datos se comunican hacia atrás y hacia delante entre la unidad 14 móvil y la unidad 12 base tal como se describió anteriormente. La figura 2 es un diagrama de bloques que ilustra una realización del sistema de telecomunicaciones de la figura 1, que incluye un sistema para evitar las interferencias en una comunicación inalámbrica entre la unidad 12 base y la unidad 14 móvil al tiempo que se conserva energía. La unidad 12 base comprende un detector 196 de errores para detectar errores en la comunicación entre la unidad 12 base y la unidad 14 móvil. El detector 196 de errores incluye un monitor 198 de calidad de línea para determinar la calidad de la señal que se recibe en la unidad 12 base desde la unidad 14 móvil. La unidad 12 base también comprende un contador 0 de salto rápido y un contador 2 de salto lento para determinar cuándo y cómo la unidad 12 base cambiará la frecuencia de comunicación debido a una señal de mala calidad. Tal como se describe detalladamente más adelante, la unidad 12 base cambia las frecuencias rápidamente cuando una interferencia catastrófica reduce considerablemente la calidad de señal. Esto se denomina un salto rápido. Sin embargo, si la calidad de señal es mala, pero no lo suficientemente mala para un salto rápido, la unidad 12 base determina si cambia las frecuencias tras evaluar otros factores. Esto se denomina un salto lento. La unidad 12 base comprende un contador 4 de intentos y un campo 6 de nivel de energía que se utilizan junto con el contador 2 de salto lento por la unidad 12 de base para evaluar los otros factores con el fin de determinar si se completa o no un salto lento. De manera similar a la unidad 12 base, la unidad 14 móvil comprende un detector 8 de errores para detectar errores en la comunicación entre la unidad 12 base y la unidad 14 móvil. El detector 8 de errores incluye un monitor 9 de calidad de línea para determinar la calidad de la señal que se está recibiendo en la unidad 14 móvil desde la unidad 12 base. La unidad 14 móvil La unidad 12 base también comprende un contador 2 de salto rápido y un contador 212 de salto lento para determinar cuándo y cómo la unidad 14 móvil cambiará la frecuencia de la comunicación debido a una señal de mala calidad. Como con la unidad 12 base, y tal como se describe detalladamente más adelante, la unidad 14 móvil realiza un salto rápido cuando una interferencia catastrófica reduce considerablemente la calidad de la señal. Sin embargo, si la calidad de la señal es mala, pero no lo suficientemente mala para un salto rápido, la unidad 14 móvil determina si realiza un salto lento tras evaluar otros factores. La unidad 14 móvil comprende un contador 214 de intentos y un campo 216 de nivel de potencia que se utilizan junto con el contador 212 de salto lento por la unidad 14 móvil para evaluar los otros factores con el fin de determinar si se completa o no un salto lento. Para ambas, la unidad 12 base y la unidad 14 móvil, los monitores 198 y 9 de calidad de línea determinan una pluralidad de indicadores sucesivos de calidad de línea a intervalos regulares. Cada indicador de calidad de línea comprende un valor asociado a la calidad de la señal recibida. Según la realización dada a conocer, un valor más alto para un indicador de calidad de línea corresponde a una señal de calidad inferior. Los valores para todos los contadores 0, 2, 2 y 212 están basados en los indicadores de calidad de línea del monitor 198 de calidad de línea. Los contadores 0 y 2 de salto rápido se utilizan para tomar una determinación de si la interferencia catastrófica está afectando a la señal de tal manera que la unidad 12 ó 14 correspondiente deba cambiar las frecuencias de comunicación relativamente rápido. Cada contador 0 y 2 de salto rápido se incrementa o se despeja con cada indicador sucesivo de calidad de línea desde el monitor 198 ó 9 de calidad de línea correspondiente. Por tanto, para cada indicador de calidad de línea por encima de un umbral de salto rápido, se incrementa el correspondiente contador 0 ó 2 de salto rápido. No obstante, si un indicador de calidad de línea no es mayor que el umbral de salto rápido, el contador 0 ó 2 de salto rápido se despeja. Si el contador 0 de salto rápido alcanza un valor predeterminado, que indica que un número equivalente de indicadores consecutivos de calidad de línea era mayor que el umbral de salto rápido, la unidad 12 ó 14 correspondiente realiza un salto rápido. Los contadores 2 y 212 de salto lento se emplean para determinar si la interferencia que no es catastrófica es sin embargo suficiente para provocar que la unidad 12 ó 14 correspondiente cambie las frecuencias de comunicación. Los contadores 2 y 212 de salto lento incluyen una suma continua de indicadores consecutivos de calidad de línea de los correspondientes monitores 198 y 9 de calidad de línea durante una cantidad de tiempo predeterminada. Si un contador 2 ó 212 de salto lento alcanza un valor mayor que un umbral de salto lento, la unidad 12 ó 14 correspondiente inicia un procedimiento de determinación de salto lento, tal como se describe más adelante. Sin embargo, si después de la cantidad de tiempo prede-

5 7 ES T3 8 terminada, los contadores 2 y 212 de salto lento no han alcanzado el umbral de salto lento, los contadores 2 y 212 de salto lento se despejan a un valor de cero antes de incluir una suma continua de indicadores consecutivos de calidad de línea adicionales de los monitores 198 y 9 de calidad de línea. El procedimiento de determinación de salto lento se inicia para determinar si se realiza o no un salto lento, si un contador 2 ó 212 de salto lento alcanza el umbral de salto lento durante la cantidad de tiempo predeterminada. Este procedimiento incluye tomar una determinación de si la unidad 14 ó 12, diferente de la unidad 12 ó 14 con el contador 2 ó 212 de salto lento que ha alcanzado el umbral de salto lento ( la otra unidad ), está transmitiendo señales a un nivel máximo de de potencia. Según una realización, ambas, la unidad 12 base y la unidad 14 móvil pueden operar a cuatro niveles de potencia diferentes, tal como se indica mediante los campos 6 y 216 de nivel de potencia. Sin embargo se entenderá que las unidades 12 y 14 pueden operar a cualquier número adecuado de niveles de potencia sin desviarse del alcance de la presente invención. Por tanto, si un contador 2 ó 212 de salto lento alcanza el umbral de salto lento, la unidad 12 ó 14 correspondiente pide a la otra unidad 14 ó 12 transmitir a un nivel máximo de potencia. Cuando se hace esta petición, el contador 4 ó 214 de intentos correspondiente para la unidad 12 ó 14 que hace la petición se incrementa. Si el mismo contador 2 ó 212 de salto lento alcanza de nuevo el umbral de salto lento, la unidad 12 ó 14 correspondiente determina mediante el valor del contador 4 ó 214 de intentos que la otra unidad 14 ó 12 está transmitiendo a la máxima potencia. El procedimiento para determinar un salto lento también incluye una determinación mediante la unidad 12 ó 14 de si un indicador de intensidad de señal de radio (RSSI) es menor que un límite inferior para la intensidad de señal. Si este es el caso, la otra unidad 14 ó 12 está fuera del intervalo en el que es posible la comunicación. Sin embargo, si el RSSI no es menor que el límite inferior, la unidad 12 ó 14 realiza un salto lento avisando a la otra unidad 12 ó 14 que está realizándose un salto lento y proporcionando una comunicación en una frecuencia subsiguiente. La figura 3 es un diagrama de bloques que demuestra un método para evitar la interferencia en una comunicación inalámbrica entre la unidad 12 base y la unidad 14 móvil de la figura 1 al tiempo que se conserva energía. El método se realiza preferiblemente mediante la unidad 12 base y la unidad 14 móvil simultáneamente. El método comienza en una etapa 0 de decisión en la que los contadores 0 y 2 de salto rápido se comparan con un valor de salto rápido. Si un contador 0 ó 2 de salto rápido es mayor que el valor de salto rápido el método sigue la rama Si de la etapa 0 de decisión hacia la etapa 2 en la que la unidad 12 ó 14 correspondiente realiza un salto rápido a una secuencia subsiguiente. Sin embargo, si los contadores 0 ó 2 de salto rápido no son mayores que el valor de salto rápido, el método sigue la rama No desde la etapa 0 de decisión hacia la etapa 4 de decisión en la que los contadores 2 y 212 de salto lento se comparan con un umbral de salto lento. Si un contador 2 ó 212 de salto lento es mayor que el umbral de salto lento, el método sigue la rama Si desde la etapa 4 de decisión a la etapa 6 de decisión en la que la unidad 12 ó 14 correspondiente determina si la otra unidad 12 ó 14 está transmitiendo a máxima potencia. Según una realización, esta determinación se hace evaluando el contador 4 ó 214 de intentos que indica si la unidad 12 ó 14 solicitó previamente a la otra unidad 12 ó 14 transmitir a un nivel máximo de potencia. Si la otra unidad 14 ó 12 está transmitiendo a máxima potencia, el método sigue la rama Si desde la etapa 6 de decisión a la etapa 8 de decisión en la que la unidad 12 de base determina si el RSSI es menor que el límite inferior. Si el RSSI es menor que el límite inferior, el método sigue la rama Si desde la etapa 8 de decisión a la etapa 3 en la que la unidad 12 ó 14 determina que la otra unidad 14 ó 12 está fuera del intervalo para la comunicación. Volviendo a la etapa 8 de decisión, si el RSSI no es menor que el límite inferior, el método sigue la rama No hacia la etapa 312 en la que la unidad 12 ó 14 realiza un salto lento cambiando a una frecuencia subsiguiente y solicitando que la otra unidad 14 ó 12 cambie a la frecuencia subsiguiente. Volviendo a la etapa 6 de decisión, si la otra unidad 14 ó 12 no está transmitiendo a la máxima potencia, el método sigue la rama No hacia la etapa 322 en la que la unidad 12 ó 14 solicita que la otra unidad 14 ó 12 transmita a máxima potencia e incrementa el contador 4 ó 214 de intentos. Volviendo a la etapa 4 de decisión, si los contadores 2 y 212 de salto lento no son mayores que el umbral de salto lento, el método sigue la rama No hacia la etapa 3 de decisión en la que la unidad 12 ó 14 determina si el RSSI es menor que el intervalo deseado. Si el RSSI es menor que el intervalo deseado el método sigue la rama Si de la etapa 3 de decisión y el método llega a su final. Sin embargo, si el RSSI no es menor que el intervalo deseado, el método sigue la rama No desde la etapa 3 de decisión a la etapa 332 en la que la unidad 12 ó 14 solicita a la otra unidad reducir la potencia de transmisión tal como se indica en el campo 216 ó 6 de nivel de potencia a un nivel de potencia inferior. Aunque la invención se ha mostrado de manera particular y se ha descrito mediante la descripción detallada anterior, aquellos expertos en la técnica entenderán que pueden hacerse otros cambios en forma y detalle sin desviarse del alcance de la invención, tal como se define en las reivindicaciones adjuntas. 6

6 9 ES T3 REIVINDICACIONES 1. Método para conservar energía y evitar interferencias en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas que comprende: proporcionar una comunicación entre un primer y un segundo componente (12, 14); recibir una señal inicial desde el primer componente (12, 14) en el segundo componente (14, 12), la señal inicial transmitida desde el primer componente (12, 14) a un primer nivel de potencia y una primera frecuencia; caracterizado porque el método incluye además: determinar una pluralidad de indicadores sucesivos de calidad de línea para la señal inicial en el segundo componente (14, 12); determinar una calidad de señal inicial para la señal inicial en el segundo componente (14, 12) sumando indicadores sucesivos de calidad de línea; transmitir desde el segundo componente (14, 12) al primer componente (12, 14) una petición en respuesta a la calidad de señal inicial de la señal inicial, indicando la petición que el primer componente (12, 14) transmita una señal subsiguiente a un segundo nivel de potencia en lugar del primer nivel de potencia, o por una segunda frecuencia en lugar de la primera secuencia, tal como se determina por la calidad de señal inicial para la señal inicial. 2. Método según la reivindicación 1, en el que la petición para el primer componente (12, 14) es transmitir la señal subsiguiente por la segunda frecuencia en respuesta a la calidad de señal inicial que sobrepasa un primer nivel umbral. 3. Método según la reivindicación 1 ó 2, que comprende además: determinar una intensidad de comunicación para la señal inicial en el segundo componente (14, 12); transmitir desde el segundo componente (14, 12) al primer componente (12, 14) una petición para el primer componente (12, 14) de transmitir una señal subsiguiente en el segundo nivel de potencia cuando la calidad de señal inicial es menor que un segundo nivel umbral y la intensidad de comunicación es mayor que un límite mínimo. 4. Método según la reivindicación 3, en el que el segundo nivel de potencia es menor que el primer nivel de potencia.. Método según cualquier reivindicación anterior, que comprende además: determinar el primer nivel de potencia para la señal inicial recibida en el segundo componente (14, 12), comprendiendo el primer nivel de potencia uno de un nivel máximo de potencia y al menos un nivel no máximo de potencia; transmitir desde el segundo componente (14, 12) al primer componente (12, 14) la petición para el primer componente (12, 14) de transmitir la señal subsiguiente en el segundo nivel de potencia cuando la calidad de señal inicial es más alta que el segundo umbral y el primer nivel de potencia es un nivel no máximo de potencia, comprendiendo el segundo nivel de potencia el nivel máximo de potencia. 6. Método según la reivindicación, que comprende además: incrementar un contador (214, 4) de intentos en el segundo componente (14, 12) cuando la petición se transmite para el primer componente (12, 14) de transmitir una señal subsiguiente en el nivel máximo de potencia, en el que el primer nivel de potencia se determina asociando un valor del contador (214, 4) de intentos a los niveles máximos y no máximos de potencia. 7. Método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende además: determinar una intensidad de comunicación para la señal inicial en el segundo componente (14, 12); determinar el primer nivel de potencia para la señal inicial recibida en el segundo componente (14, 12), comprendiendo el primer nivel de potencia uno de un nivel máximo de potencia y al menos un nivel no máximo de potencia; transmitir desde el desde el segundo componente (14, 12) al primer componente (12, 14) la petición para el primer componente (12, 14) de transmitir la señal subsiguiente en la segunda frecuencia cuando la calidad de señal inicial es más alta que el segundo umbral, el primer nivel de potencia está al nivel máximo de potencia, y la intensidad de comunicación está por debajo de un límite mínimo. 8. Método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, comprendiendo el primer componente una unidad (14) móvil y el segundo componente una unidad (12) base. 9. Método según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, comprendiendo el primer componente una unidad (12) base y comprendiendo el segundo componente una unidad (14) móvil.. Método según cualquier reivindicación anterior, en el que la etapa de determinar una calidad de señal inicial para la señal inicial en el segundo componente (14, 12) sumando indicadores consecutivos de calidad de línea incluye incrementar un contador (2, 0) de salto rápido para cada indicador de calidad de línea que sobrepasa un umbral de salto rápido. 11. Método según la reivindicación, que comprende además: despejar el contador (2, 0) de salto rápido para cada indicador de calidad de línea que no sobrepasa el umbral de salto rápido. 12. Método según cualquier reivindicación anterior, en el que la etapa de determinar si una calidad de señal inicial para la señal inicial en el segundo componente (14, 12) sumando indicadores consecutivos de calidad de línea incluye el incrementar un contador (212, 2) de salto lento. 13. Método según la reivindicación 12, que comprende además: despejar el contador (212, 2) de salto lento en respuesta a un valor que no sobrepasa un umbral de salto lento después de un periodo de tiempo predeterminado. 14. Dispositivo para conservar energía y evitar interferencias en un sistema de telecomunicaciones inalámbricas caracterizado por: un detector (8, 196) de errores operable para determinar una pluralidad de valores sucesivos de calidad de línea de una señal inicial recibida desde un primer componente (12, 14), recibiéndose la señal inicial desde el primer componente (12, 14) a un primer nivel de potencia y por una primera frecuencia; un contador (2, 0) de salto rápido operable para sumar valores sucesivos de calidad de línea durante un periodo de tiempo predeterminado para establecer un valor de calidad de señal para la señal inicial; un contador (212, 2) de salto lento operable pa-

7 11 ES T3 12 ra sumar valores sucesivos de calidad de línea durante un periodo de tiempo predeterminado para establecer una valor de calidad de señal para la señal inicial; un procesador operable para transmitir al primer componente (12, 14) una petición en respuesta a un valor de calidad de señal del contador (2, 0) de salto rápido y el nivel de calidad de señal del contador (212, 2) de salto lento, indicando la petición que el primer componente (12, 14) transmita una señal subsiguiente a un segundo nivel de potencia en lugar del primer nivel de potencia, o por una segunda frecuencia en lugar de la primera frecuencia, como se determina por el valor de calidad de señal para la señal inicial establecida por el contador (2, 0) de salto rápido y el contador (212, 2) de salto lento. 1. Dispositivo según la reivindicación 14, en el que la petición transmitida por el procesador es que el primer componente (12, 14) transmita la señal subsiguiente por la segunda frecuencia en respuesta al valor de calidad de señal del contador (2, 0) de salto rápido que sobrepasa un valor de salto rápido. 16. Dispositivo según la reivindicación 14 ó 1, comprendiendo además: un indicador (216, 6) de intensidad de señal de radio operable para determinar una intensidad de comunicación de la señal inicial, en el que la petición transmitida por el procesador es que el primer componente (12, 14) transmita la señal subsiguiente al segundo nivel de potencia en respuesta al valor de calidad de señal del contador (2, 0) de salto rápido que no sobrepase un valor de salto rápido, no sobrepasando un umbral de salo lento y no estando la intensidad de comunicación por debajo de un nivel mínimo. 17. Dispositivo según la reivindicación 14, 1 ó 16, en el que el segundo nivel de potencia es menor que el primer nivel de potencia. 18. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 17, que comprende además: un contador (214, 4) de intentos que mantiene un valor indicando si el primer nivel de potencia es uno de un nivel máximo de potencia o un nivel no máximo de potencia, en el que la petición transmitida por el procesador es que el primer componente (12, 14) transmita la señal subsiguiente en el segundo nivel de potencia en respuesta al valor de calidad de señal del contador (2, 0) de salto rápido que no sobrepasa un valor de salto rápido, sobrepasando el valor de calidad de señal del contador (212, 2) de salto lento un umbral de salto lento y no estando el primer nivel de potencia al nivel máximo de potencia. 19. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 18, que comprende además: un indicador (216, 6) de intensidad de señal de radio operable para determinar una intensidad de comunicación de la señal inicial, en el que la petición transmitida por el procesador es que el primer componente (12, 14) transmita la señal subsiguiente en la segunda frecuencia en respuesta al valor de calidad de señal del contador (2, 0) de salto rápido que no sobrepasa un valor de salto rápido, sobrepasando el valor de calidad de señal del contador (212, 2) de salto lento un umbral de salto lento, y no estando la intensidad de comunicación por debajo de un nivel mínimo.. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 19, en la que el contador (2, 0) de salto rápido se pone a cero para cada valor de calidad de línea que no sobrepasa un umbral de salto rápido. 21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 14 a, en el que el contador (212, 2) de salto lento se despeja cuando no se ha alcanzado un umbral de salto lento después de un periodo de tiempo predeterminado. 22. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 14 a 21, en el que el dispositivo es, o bien una unidad (12) base, o una unidad (14) móvil de un sistema de telecomunicaciones inalámbricas

8 8 ES T3

9 ES T3 9

11 Número de publicación: 2 244 099. 51 Int. Cl. 7 : H04M 3/50. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 Número de publicación: 2 244 099. 51 Int. Cl. 7 : H04M 3/50. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 244 099 1 Int. Cl. 7 : H04M 3/0 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9898342.2 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 181 127. 51 kint. Cl. 7 : H04N 7/16

11 knúmero de publicación: 2 181 127. 51 kint. Cl. 7 : H04N 7/16 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 181 127 1 kint. Cl. 7 : H04N 7/16 H04N 7/173 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 98301897.9

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Meiling, Axel. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Meiling, Axel. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 291 923 1 Int. Cl.: H04Q 7/38 (06.01) G01S /02 (06.01) G01S /14 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 251 229. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/26. 72 Inventor/es: Kreten, Axel y Rau, Helmut. 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander

11 Número de publicación: 2 251 229. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/26. 72 Inventor/es: Kreten, Axel y Rau, Helmut. 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 21 229 1 Int. Cl. 7 : H04Q 7/26 H04Q 3/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9990679.3 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 263 258. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Okabe, Shouji. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro

11 Número de publicación: 2 263 258. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Okabe, Shouji. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 263 28 1 Int. Cl.: H04M 19/08 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9930679. 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 223 053. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 3/00. 72 Inventor/es: Suominen, Antti-Jussi. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

11 Número de publicación: 2 223 053. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 3/00. 72 Inventor/es: Suominen, Antti-Jussi. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 223 03 1 Int. Cl. 7 : H04Q 3/00 H04M 3/42 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9932790.9 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 214 165. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/58. 72 Inventor/es: Degraeve, Michel. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 Número de publicación: 2 214 165. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/58. 72 Inventor/es: Degraeve, Michel. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 214 16 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/8 H04Q 7/22 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 0187007. 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 213 348. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/38. 72 Inventor/es: Longhi, Patrice. 74 Agente: Tavira Montes-Jovellar, Antonio

11 Número de publicación: 2 213 348. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/38. 72 Inventor/es: Longhi, Patrice. 74 Agente: Tavira Montes-Jovellar, Antonio 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 213 348 1 Int. Cl. 7 : H04Q 7/38 H04K 3/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9990163. 86 Fecha

Más detalles

51 Int. CI.: H04N 5/00 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. Título: Receptor con guía electrónica de programas multiusuario concurrente

51 Int. CI.: H04N 5/00 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. Título: Receptor con guía electrónica de programas multiusuario concurrente 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 487 868 1 Int. CI.: H04N /00 (11.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 320 416. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander

11 Número de publicación: 2 320 416. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 3 416 1 Int. Cl.: G07C 9/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 019947.7 96 Fecha de

Más detalles

51 Int. CI.: H04W 4/12 (2009.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: H04W 4/12 (2009.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 466 64 1 Int. CI.: H04W 4/18 (09.01) H04W 4/12 (09.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número

Más detalles

51 Int. CI.: H04W 84/12 (2009.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 96 Número de solicitud europea: 05251326.4. Fecha de presentación: 04.03.

51 Int. CI.: H04W 84/12 (2009.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 96 Número de solicitud europea: 05251326.4. Fecha de presentación: 04.03. 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 386 788 51 Int. CI.: H04W 84/12 (2009.01) H04L 12/58 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 96 Número de solicitud europea:

Más detalles

Int. Cl.: los servicios del servicio de paquetes CSCF en un sistema de comunicaciones.

Int. Cl.: los servicios del servicio de paquetes CSCF en un sistema de comunicaciones. 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 288 961 1 Int. Cl.: H04Q 7/22 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01943112.1 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 307 647. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario

11 Número de publicación: 2 307 647. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 7 647 1 Int. Cl.: H04Q 7/24 (06.01) H04L 12/64 (06.01) H04M 7/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: Ungría López, Javier

Int. Cl.: 74 Agente: Ungría López, Javier 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 361 129 1 Int. Cl.: B2J 1/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 078289. 96 Fecha de

Más detalles

11 Número de publicación: 2 291 327. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Rodin, Gunnar. 74 Agente: Torner Lasalle, Elisabet

11 Número de publicación: 2 291 327. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Rodin, Gunnar. 74 Agente: Torner Lasalle, Elisabet 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 291 327 1 Int. Cl.: H04L 12/64 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01947002.0 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 219 712. 51 Int. Cl. 7 : H04B 7/12. 74 Agente: Tavira Montes-Jovellar, Antonio

11 Número de publicación: 2 219 712. 51 Int. Cl. 7 : H04B 7/12. 74 Agente: Tavira Montes-Jovellar, Antonio 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 219 712 1 Int. Cl. 7 : H04B 7/12 H04N /44 H03J 1/00 H03J 7/18 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

Int. Cl. 7 : H04L 12/64. 72 Inventor/es: Park, Bret. 74 Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso

Int. Cl. 7 : H04L 12/64. 72 Inventor/es: Park, Bret. 74 Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 243 089 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/64 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 99964323.2 86 Fecha de

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: García-Cabrerizo y del Santo, Pedro

Int. Cl.: 74 Agente: García-Cabrerizo y del Santo, Pedro 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 282 369 1 Int. Cl.: A01G 2/16 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 02080237.7 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 197 512. 51 Int. Cl. 7 : G06F 19/00. 72 Inventor/es: Schulze, Ullrich. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto de

11 Número de publicación: 2 197 512. 51 Int. Cl. 7 : G06F 19/00. 72 Inventor/es: Schulze, Ullrich. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 197 12 1 Int. Cl. 7 : G06F 19/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 989242.3 86 Fecha de presentación:

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Corvin, Johnny, B. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Corvin, Johnny, B. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 349 03 1 Int. Cl.: H04N 7/16 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 01906873.3 96 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 294 085. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Sasaki, Yoshiyuki. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro

11 Número de publicación: 2 294 085. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Sasaki, Yoshiyuki. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 294 085 51 Int. Cl.: G11B 20/12 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 02255236.8 86 Fecha

Más detalles

Int. Cl.: de telecomunicaciones móviles (UMTS) sobre una red de área local inalámbrica (WLAN). 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: de telecomunicaciones móviles (UMTS) sobre una red de área local inalámbrica (WLAN). 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 30 26 1 Int. Cl.: H04Q 7/24 (2006.01) H04J 3/16 (2006.01) H04L 12/28 (2006.01) H04Q 7/32 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

11 Número de publicación: 2 275 622. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Fast, Peder. 74 Agente: Isern Jara, Jorge

11 Número de publicación: 2 275 622. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Fast, Peder. 74 Agente: Isern Jara, Jorge 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 27 622 1 Int. Cl.: H04Q 7/32 (06.01) G07F 7/12 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01272427.4

Más detalles

11 Número de publicación: 2 293 257. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Ponti Sales, Adelaida

11 Número de publicación: 2 293 257. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Ponti Sales, Adelaida 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 293 27 1 Int. Cl.: H04L 29/06 (06.01) H04L 29/12 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 234 890. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/24. 74 Agente: Carpintero López, Francisco

11 Número de publicación: 2 234 890. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/24. 74 Agente: Carpintero López, Francisco 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 234 890 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/24 H04Q 7/34 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01974204.8 86

Más detalles

11 Número de publicación: 2 255 990. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Alessandri, Nerio. 74 Agente: Carpintero López, Francisco

11 Número de publicación: 2 255 990. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Alessandri, Nerio. 74 Agente: Carpintero López, Francisco 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 2 990 1 Int. Cl.: A63B 24/00 (06.01) A61B /00 (06.01) G06F 19/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 135 795. 51 kint. Cl. 6 : B61C 17/04. k 72 Inventor/es: Barberis, Dario. k 74 Agente: Dávila Baz, Angel

11 knúmero de publicación: 2 135 795. 51 kint. Cl. 6 : B61C 17/04. k 72 Inventor/es: Barberis, Dario. k 74 Agente: Dávila Baz, Angel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 13 79 1 Int. Cl. 6 : B61C 17/04 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 971.7 86 Fecha de presentación

Más detalles

51 Int. CI.: G07F 7/00 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante:

51 Int. CI.: G07F 7/00 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante: 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 48 090 1 Int. CI.: G07F 7/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:.07.01

Más detalles

51 Int. CI.: G06Q 30/02 (2012.01) G06Q 30/06 (2012.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: G06Q 30/02 (2012.01) G06Q 30/06 (2012.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 499 399 1 Int. CI.: G06Q /02 (12.01) G06Q /06 (12.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de

Más detalles

11 Número de publicación: 2 306 122. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario

11 Número de publicación: 2 306 122. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 6 122 1 Int. Cl.: A61B /00 (06.01) A61B /024 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 0723887.

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Nordqvist, Leif. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Nordqvist, Leif. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 291 943 1 Int. Cl.: G07D 11/00 (06.01) E0G 1/14 (06.01) G07G 1/12 (06.01) G07F 19/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bergqvist, Per. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bergqvist, Per. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 279 166 1 Int. Cl.: H04Q 7/34 (2006.01) H04Q 7/22 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 279 1 Int. Cl.: H04L 12/6 (06.01) H04L 12/46 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 04290909.3

Más detalles

ES 2 228 275 A1 H04M 11/06 H04B 7/26 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA. Adición a la Patente 200300365 por Sistema de monitorización

ES 2 228 275 A1 H04M 11/06 H04B 7/26 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA. Adición a la Patente 200300365 por Sistema de monitorización 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 228 27 21 Número de solicitud: 200302223 1 Int. Cl. 7 : A61B /0402 H04M 11/06 H04B 7/26 12 SOLICITUD DE ADICIÓN A LA PATENTE

Más detalles

k 11 N. de publicación: ES 2 023 915 k 51 Int. Cl. 5 : A63F 5/04 k 73 Titular/es: k 72 Inventor/es: Manabe, Katsuki

k 11 N. de publicación: ES 2 023 915 k 51 Int. Cl. 5 : A63F 5/04 k 73 Titular/es: k 72 Inventor/es: Manabe, Katsuki k 19 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ESPAÑA k 11 N. de publicación: ES 2 023 915 k 51 Int. Cl. 5 : A63F 5/04 k 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA B3 k k k k 86 Número de solicitud europea: 87310056.4

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 183 915. 51 kint. Cl. 7 : G07F 7/10. k 72 Inventor/es: Raspotnik, William B. k 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 knúmero de publicación: 2 183 915. 51 kint. Cl. 7 : G07F 7/10. k 72 Inventor/es: Raspotnik, William B. k 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 183 91 1 kint. Cl. 7 : G07F 7/ k 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 k k k k 86 Número de solicitud europea: 96271.7 86 Fecha

Más detalles

Int. Cl. 7 : H04L 29/06

Int. Cl. 7 : H04L 29/06 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 249 680 1 Int. Cl. 7 : H04L 29/06 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 09019.9 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 249 529. 51 Int. Cl. 7 : G06F 17/30. 72 Inventor/es: Neumann, Ralf. 74 Agente: Carpintero López, Francisco

11 Número de publicación: 2 249 529. 51 Int. Cl. 7 : G06F 17/30. 72 Inventor/es: Neumann, Ralf. 74 Agente: Carpintero López, Francisco 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 249 29 1 Int. Cl. 7 : G06F 17/ 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 024709.4 86 Fecha de presentación

Más detalles

51 Int. CI.: G01D 5/249 (2006.01) G01D 5/347 (2006.01) G01D 5/244 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 96 Número de solicitud europea: 07116914.

51 Int. CI.: G01D 5/249 (2006.01) G01D 5/347 (2006.01) G01D 5/244 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 96 Número de solicitud europea: 07116914. 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 370 429 1 Int. CI.: G01D /24 (06.01) G01D /347 (06.01) G01D /244 (06.01) G01D /249 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 96

Más detalles

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante:

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante: 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 444 942 1 Int. CI.: H04L 12/8 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud

Más detalles

51 Int. CI.: H04N 5/445 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 96 Número de solicitud europea: 08005468.7. Fecha de presentación: 13.06.

51 Int. CI.: H04N 5/445 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 96 Número de solicitud europea: 08005468.7. Fecha de presentación: 13.06. 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 380 136 1 Int. CI.: H04N /4 (11.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 96 Número de solicitud europea: 0800468.7 96 Fecha de presentación:

Más detalles

11 kn. de publicación: ES 2 080 344. 51 kint. Cl. 6 : F02C 7/26

11 kn. de publicación: ES 2 080 344. 51 kint. Cl. 6 : F02C 7/26 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 kn. de publicación: ES 2 080 344 1 kint. Cl. 6 : F02C 7/26 F01D 19/00 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 91920661.

Más detalles

51 Int. CI.: B41F 33/00 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: B41F 33/00 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 428 772 1 Int. CI.: B41F 33/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 206 404. 51 Int. Cl. 7 : G07F 17/32. 72 Inventor/es: Duhamel, Gérald. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel

11 Número de publicación: 2 206 404. 51 Int. Cl. 7 : G07F 17/32. 72 Inventor/es: Duhamel, Gérald. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 6 4 1 Int. Cl. 7 : G07F 17/32 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud: 01907291.7 86 Fecha de presentación:

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Molnick, Melvin. 74 Agente: Carpintero López, Francisco

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Molnick, Melvin. 74 Agente: Carpintero López, Francisco 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 273 31 1 Int. Cl.: A63F 9/24 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 96936267.2 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 244 588. 51 Int. Cl. 7 : A63F 9/24. 74 Agente: Trigo Peces, José Ramón

11 Número de publicación: 2 244 588. 51 Int. Cl. 7 : A63F 9/24. 74 Agente: Trigo Peces, José Ramón 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 244 88 1 Int. Cl. 7 : A63F 9/24 A63F 3/08 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 019688.9 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 242 401. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 3/00. 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander

11 Número de publicación: 2 242 401. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 3/00. 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 242 401 1 Int. Cl. 7 : H04Q 3/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 99930991.7 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 256 996. 51 Int. Cl. 7 : B31B 19/74

11 Número de publicación: 2 256 996. 51 Int. Cl. 7 : B31B 19/74 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 26 996 1 Int. Cl. 7 : B31B 19/74 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 99120740.8 86 Fecha de presentación

Más detalles

ES 2 232 257 A1 G06F 17/60 H04B 7/26 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA. 11 Número de publicación: 2 232 257

ES 2 232 257 A1 G06F 17/60 H04B 7/26 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA. 11 Número de publicación: 2 232 257 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 232 27 21 Número de solicitud: 200202683 1 Int. Cl. 7 : A61B /14 G06F 17/60 H04B 7/26 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 22 Fecha de

Más detalles

11 Número de publicación: 2 257 874. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Koski, Jussi y Rostas, Peter. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

11 Número de publicación: 2 257 874. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Koski, Jussi y Rostas, Peter. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 27 874 1 Int. Cl.: H04L 29/06 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 99934.7 86 Fecha de

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 172 085. 51 kint. Cl. 7 : G06F 17/30. mundial utilizando servidores proxy y servidores de estado compartido.

11 knúmero de publicación: 2 172 085. 51 kint. Cl. 7 : G06F 17/30. mundial utilizando servidores proxy y servidores de estado compartido. k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 172 08 1 kint. Cl. 7 : G06F 17/30 k 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 k k k k 86 Número de solicitud europea: 98303229.3

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Li, Wanghuawei. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Li, Wanghuawei. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 39 24 1 Int. Cl.: H04B / (06.01) H04L 12/6 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 08084.9

Más detalles

11 Número de publicación: 2 232 038. 51 Int. Cl. 7 : A61B 5/03. 74 Agente: Díez de Rivera y Elzaburu, Ignacio

11 Número de publicación: 2 232 038. 51 Int. Cl. 7 : A61B 5/03. 74 Agente: Díez de Rivera y Elzaburu, Ignacio 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 232 038 1 Int. Cl. 7 : A61B /03 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 991818. 86 Fecha de presentación:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 250 555. 51 Int. Cl. 7 : G09B 21/00. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

11 Número de publicación: 2 250 555. 51 Int. Cl. 7 : G09B 21/00. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 1 Int. Cl. 7 : G09B 21/00 B41J 3/32 G06F 3/02 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01723.9 86

Más detalles

ES 2 444 916 T3 DESCRIPCIÓN

ES 2 444 916 T3 DESCRIPCIÓN 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 444 916 1 Int. CI.: F41A 23/34 (06.01) F41G /06 (06.01) F41G 3/04 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 281 487. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Baur, Lutz. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

11 Número de publicación: 2 281 487. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Baur, Lutz. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 281 487 1 Int. Cl.: BK / (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 026.9 86 Fecha de presentación

Más detalles

k 11 N. de publicación: ES 2 047 221 k 51 Int. Cl. 5 : G01R 21/133

k 11 N. de publicación: ES 2 047 221 k 51 Int. Cl. 5 : G01R 21/133 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 11 N. de publicación: ES 2 047 221 k 1 Int. Cl. : G01R 21/133 G11C 7/00 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 90116348.

Más detalles

11 Número de publicación: 2 274 219. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Cañadell Isern, Roberto

11 Número de publicación: 2 274 219. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Cañadell Isern, Roberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 274 219 1 Int. Cl.: H04L 29/08 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 03719.0 86 Fecha de

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander

Int. Cl.: 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 9 399 1 Int. Cl.: G11B 19/02 (06.01) H04M 1/72 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 03813276.7

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 102 229. 51 kint. Cl. 6 : A61N 1/372

11 knúmero de publicación: 2 102 229. 51 kint. Cl. 6 : A61N 1/372 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 2 229 1 kint. Cl. 6 : A61N 1/372 k 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 k k k k 86 Número de solicitud europea: 949182.6 86

Más detalles

11 Número de publicación: 2 265 553. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

11 Número de publicación: 2 265 553. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 26 3 1 Int. Cl.: H04Q 7/38 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 030481. 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 195 278. 51 kint. Cl. 7 : A63F 13/00

11 knúmero de publicación: 2 195 278. 51 kint. Cl. 7 : A63F 13/00 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 195 278 51 kint. Cl. 7 : A63F 13/00 H04N 7/173 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 98302964.6

Más detalles

k 11 N. de publicación: ES 2 030 431 k 51 Int. Cl. 5 : B23K 9/06 k 72 Inventor/es: Eldridge, Richard A. k 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

k 11 N. de publicación: ES 2 030 431 k 51 Int. Cl. 5 : B23K 9/06 k 72 Inventor/es: Eldridge, Richard A. k 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 11 N. de publicación: ES 2 030 431 k 1 Int. Cl. : B23K 9/06 k 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 k k k k 86 Número de solicitud europea: 8730600.7 86

Más detalles

11 Número de publicación: 2 218 516. 51 Int. Cl. 7 : G08B 5/36. 72 Inventor/es: Prasuhn, Jürgen. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de

11 Número de publicación: 2 218 516. 51 Int. Cl. 7 : G08B 5/36. 72 Inventor/es: Prasuhn, Jürgen. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 218 16 1 Int. Cl. 7 : G08B /36 G08B /38 G09F 9/33 A62B 3/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

51 Int. CI.: H04L 12/24 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 96 Número de solicitud europea: 08866694.6. Fecha de presentación: 12.12.

51 Int. CI.: H04L 12/24 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 96 Número de solicitud europea: 08866694.6. Fecha de presentación: 12.12. 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 374 96 1 Int. CI.: H04L 12/24 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 96 Número de solicitud europea: 08866694.6 96 Fecha de

Más detalles

11 Número de publicación: 2 210 058. 51 Int. Cl. 7 : F16D 48/06. 74 Agente: Isern Jara, Jorge

11 Número de publicación: 2 210 058. 51 Int. Cl. 7 : F16D 48/06. 74 Agente: Isern Jara, Jorge 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 2 08 1 Int. Cl. 7 : F16D 48/06 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 019818.3 86 Fecha de presentación:

Más detalles

51 Int. CI.: H04M 1/22 (2006.01) H04M 1/725 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante:

51 Int. CI.: H04M 1/22 (2006.01) H04M 1/725 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante: 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 44 869 1 Int. CI.: H04M 1/22 (2006.01) H04M 1/72 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 137 902. 51 kint. Cl. 6 : H04K 1/00

11 knúmero de publicación: 2 137 902. 51 kint. Cl. 6 : H04K 1/00 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 137 902 51 kint. Cl. 6 : H04K 1/00 12 k TRADUCCION DE REIVINDICACIONES DE SOLICITUD T1 DE PATENTE EUROPEA 86 k Número de solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 258 227. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Durán Benejam, María del Carmen

11 Número de publicación: 2 258 227. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Durán Benejam, María del Carmen 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 28 227 1 Int. Cl.: G0D 1/02 (2006.01) A01D 34/00 (2006.01) B60K 31/00 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número

Más detalles

11 kn. de publicación: ES 2 074 501. 51 kint. Cl. 6 : H04N 7/32. k 72 Inventor/es: Stiller, Christoph. k 74 Agente: Roeb Ungeheuer, Carlos

11 kn. de publicación: ES 2 074 501. 51 kint. Cl. 6 : H04N 7/32. k 72 Inventor/es: Stiller, Christoph. k 74 Agente: Roeb Ungeheuer, Carlos k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 kn. de publicación: ES 2 074 01 1 kint. Cl. 6 : H04N 7/32 k 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 k k k k 86 Número de solicitud europea: 9011011.0 86

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 130 251. 51 kint. Cl. 6 : G08B 13/14

11 knúmero de publicación: 2 130 251. 51 kint. Cl. 6 : G08B 13/14 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 1 21 1 kint. Cl. 6 : G08B 13/14 G08B 1/02 E0G 1/ A4C 13/18 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 k Número de solicitud

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Haumont, Serge y Hurtta, Tuija. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Haumont, Serge y Hurtta, Tuija. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 263 6 1 Int. Cl.: H04Q 7/38 (06.01) H04Q 7/24 (06.01) H04Q 7/32 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario

Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 319 31 1 Int. Cl.: G07D 13/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 9997162.6 96 Fecha

Más detalles

k 11 N. de publicación: ES 2 012 852 k 21 Número de solicitud: 8802912 k 51 Int. Cl. 4 : G07F 17/32 k 73 Titular/es: Ainsworth Nominees Pty.

k 11 N. de publicación: ES 2 012 852 k 21 Número de solicitud: 8802912 k 51 Int. Cl. 4 : G07F 17/32 k 73 Titular/es: Ainsworth Nominees Pty. k 19 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ESPAÑA k 11 N. de publicación: ES 2 012 852 k 21 Número de solicitud: 8802912 k 51 Int. Cl. 4 : G07F 17/32 k 12 PATENTEDEINVENCION A6 k 22 Fecha de presentación:

Más detalles

51 Int. CI.: B29D 30/54 (2006.01) G06Q 50/04 (2012.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: B29D 30/54 (2006.01) G06Q 50/04 (2012.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 477 266 1 Int. CI.: B29D 30/4 (06.01) G06Q 0/04 (12.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número

Más detalles

11 Número de publicación: 2 232 529. 51 Int. Cl. 7 : B64D 11/06. 74 Agente: Roeb Díaz-Álvarez, María

11 Número de publicación: 2 232 529. 51 Int. Cl. 7 : B64D 11/06. 74 Agente: Roeb Díaz-Álvarez, María 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 232 29 1 Int. Cl. 7 : B64D 11/06 B64D 11/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 012444. 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 272 414. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 Número de publicación: 2 272 414. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 272 414 1 Int. Cl.: H04N 7/14 (06.01) H04N 7/173 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Zhang, Ke. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Zhang, Ke. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 36 877 1 Int. Cl.: H04L 12/28 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 0781693.9 96 Fecha

Más detalles

k 11 N. de publicación: ES 2 039 539 k 51 Int. Cl. 5 : A47J 31/56 k 72 Inventor/es: Rolla, Alberto k 74 Agente: Durán Moya, Luis Alfonso

k 11 N. de publicación: ES 2 039 539 k 51 Int. Cl. 5 : A47J 31/56 k 72 Inventor/es: Rolla, Alberto k 74 Agente: Durán Moya, Luis Alfonso 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 N. de publicación: ES 2 039 39 1 Int. Cl. : A47J 31/6 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 88113. 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 150 990. 51 kint. Cl. 7 : H04Q 7/38. k 73 Titular/es: BRITISH TELECOMMUNICATIONS

11 knúmero de publicación: 2 150 990. 51 kint. Cl. 7 : H04Q 7/38. k 73 Titular/es: BRITISH TELECOMMUNICATIONS k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 990 1 kint. Cl. 7 : H04Q 7/38 k 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 k k k k 86 Número de solicitud europea: 9491668.1 86 Fecha

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Orr, Bruce, Francis. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Orr, Bruce, Francis. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 313 901 51 Int. Cl.: H04M 11/06 (2006.01) H04L 27/26 (2006.01) H04L 27/00 (2006.01) H03K 17/30 (2006.01) H03K 17/68 (2006.01)

Más detalles

11 Número de publicación: 2 270 807. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Blom, Marcus, Anthonius. 74 Agente: Arias Sanz, Juan

11 Número de publicación: 2 270 807. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Blom, Marcus, Anthonius. 74 Agente: Arias Sanz, Juan 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 270 807 1 Int. Cl.: H04L 29/12 (06.01) H04L 12/6 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

51 Int. CI.: G06F 17/30 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: G06F 17/30 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 460 021 1 Int. CI.: G06F 17/ (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 238 639. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/56. 72 Inventor/es: Couturier, Alban. 74 Agente: Díez de Rivera y Elzaburu, Ignacio

11 Número de publicación: 2 238 639. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/56. 72 Inventor/es: Couturier, Alban. 74 Agente: Díez de Rivera y Elzaburu, Ignacio 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 238 639 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/6 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 02803829.7 86 Fecha de presentación:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 236 471. 51 Int. Cl. 7 : H04L 29/06

11 Número de publicación: 2 236 471. 51 Int. Cl. 7 : H04L 29/06 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 236 471 1 Int. Cl. 7 : H04L 29/06 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 023161.0 86 Fecha de presentación:

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 144 127. 51 kint. Cl. 7 : B07C 5/342. k 72 Inventor/es: Wahlquist, Anders. k 74 Agente: Esteban Pérez-Serrano, M ā Isabel

11 knúmero de publicación: 2 144 127. 51 kint. Cl. 7 : B07C 5/342. k 72 Inventor/es: Wahlquist, Anders. k 74 Agente: Esteban Pérez-Serrano, M ā Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 144 127 1 Int. Cl. 7 : B07C /342 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 99331.6 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 255 238. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

11 Número de publicación: 2 255 238. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 2 238 1 Int. Cl.: F24F 11/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 996087.7 86 Fecha de

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 181 617. 51 kint. Cl. 7 : A45C 11/18. k 73 Titular/es: Karl Kampka. k 72 Inventor/es: Kampka, Karl

11 knúmero de publicación: 2 181 617. 51 kint. Cl. 7 : A45C 11/18. k 73 Titular/es: Karl Kampka. k 72 Inventor/es: Kampka, Karl 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 181 617 1 Int. Cl. 7 : A4C 11/18 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 0033.8 86 Fecha de presentación:

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 151 021. 51 kint. Cl. 7 : H04N 7/18

11 knúmero de publicación: 2 151 021. 51 kint. Cl. 7 : H04N 7/18 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 11 021 1 kint. Cl. 7 : H04N 7/18 H04N 7/14 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 930024.8

Más detalles

51 Int. CI.: H04N 21/418 (2011.01) H04N 21/4367 (2011.01) H04N 7/16 (2011.01) H04N 7/167 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA.

51 Int. CI.: H04N 21/418 (2011.01) H04N 21/4367 (2011.01) H04N 7/16 (2011.01) H04N 7/167 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 434 326 1 Int. CI.: H04N 21/418 (11.01) H04N 21/4367 (11.01) H04N 7/16 (11.01) H04N 7/167 (11.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de

Int. Cl.: 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 297 24 1 Int. Cl.: H04M 3/30 (2006.01) H04M 11/06 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 263 981. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Durán Moya, Carlos

11 Número de publicación: 2 263 981. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Durán Moya, Carlos 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 263 981 1 Int. Cl.: H04L 12/14 (06.01) H04L 29/06 (06.01) H04M /00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 321 587. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Kunigita, Hisayuki. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

11 Número de publicación: 2 321 587. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Kunigita, Hisayuki. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 321 587 51 Int. Cl.: G06T 11/60 (2006.01) G06T 15/00 (2006.01) G06Q 30/00 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 184 782. 51 kint. Cl. 7 : H02H 3/093

11 knúmero de publicación: 2 184 782. 51 kint. Cl. 7 : H02H 3/093 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 184 782 1 kint. Cl. 7 : H02H 3/093 G0D 23/24 F2B 49/00 F24F 11/00 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 k Número de solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 224 244. 51 Int. Cl. 7 : E21B 4/14. 72 Inventor/es: Beccu, Rainer. 74 Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso

11 Número de publicación: 2 224 244. 51 Int. Cl. 7 : E21B 4/14. 72 Inventor/es: Beccu, Rainer. 74 Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 224 244 1 Int. Cl. 7 : E21B 4/14 B2D 17/06 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 97922273.4 86

Más detalles

11 Número de publicación: 2 222 084. 21 Número de solicitud: 200301076. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/28. 72 Inventor/es: Zarraga Ochoa, Igor

11 Número de publicación: 2 222 084. 21 Número de solicitud: 200301076. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/28. 72 Inventor/es: Zarraga Ochoa, Igor 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 222 084 21 Número de solicitud: 200301076 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/28 H04Q 7/24 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 22 Fecha de presentación:

Más detalles

51 Int. CI.: H04N 5/45 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: H04N 5/45 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 464 999 1 Int. CI.: H04N /4 (11.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:

Más detalles

Int. Cl. 7 : G07F 7/00. 22 kfecha de presentación: 16.05.2000 71 k Solicitante/s: Carlos Orozco Villanueva Avda. Burgos, 32-8 pta. 1 28036 Madrid, ES

Int. Cl. 7 : G07F 7/00. 22 kfecha de presentación: 16.05.2000 71 k Solicitante/s: Carlos Orozco Villanueva Avda. Burgos, 32-8 pta. 1 28036 Madrid, ES k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: 2 169 664 21 k Número de solicitud: 200001208 1 k Int. Cl. 7 : G07F 7/00 H04M 11/00 k 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 22 kfecha

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 136 076. 51 kint. Cl. 6 : G06F 19/00

11 knúmero de publicación: 2 136 076. 51 kint. Cl. 6 : G06F 19/00 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 136 076 1 kint. Cl. 6 : G06F 19/00 G07F 17/32 A63F 3/06 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea:

Más detalles