Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download ""

Transcripción

1

2

3 professional aero series Powered aero series Externally Powered convert series road series avant series reference series variant series artec series special applications DSP series

4 empresa empresa Fundada con el nombre de Dynamic and Sound, D.A.S. Audio se ha desarrollado hasta convertirse en un reconocido fabricante internacional de sistemas de sonido, amplificadores de potencia y equipos relacionados con el procesamiento de audio diseñados para eventos en directo, instalaciones de sonido y aplicaciones portables. Los altavoces y motores de compresión D.A.S. han ganado una reputación envidiable en todo el mundo gracias a su excepcional rendimiento y fiabilidad, como resultado de los últimos avances en el diseño de altavoces. Cada aspecto de los procesos de diseño y fabricación incorpora herramientas de vanguardia, con unos productos que se benefician de los últimos avances en el diseño asistido por ordenador (CAD), modelado virtual en tres dimensiones y prototipado rápido. El resultado es una gama de productos de clase mundial que sitúa a D.A.S. Audio como uno de los líderes en el sector del audio profesional. 2 Con 2011 marcando 40 años de liderazgo industrial, los clientes de D.A.S. Audio se benefician de los conocimientos y la experiencia adquirida durante más de cuatro décadas de intensa actividad en el mundo del audio, unida a una perspectiva global que pocos competidores pueden igualar. Con una sólida presencia en forma de distribución en los cinco continentes, los sistemas de sonido profesional D.A.S. se pueden encontrar en muchos de los recintos más prestigiosos del mundo, como el Minsk Arena (Minsk, Bielorrusia), el Twickenham Stadium (Londres, Inglaterra) o el Mabee Center (Oklahoma, EE.UU.), por citar algunos.

5 company company Founded under the name Dynamic and Sound, D.A.S. Audio has evolved into an internationally recognized manufacturer of loudspeaker systems, power amplification, and related audio processing equipment designed for live events, installed sound, and portable applications. D.A.S. loudspeaker components and compression drivers have earned an enviable reputation throughout the world for exceptional performance and reliability as a result of state-of-the-art transducer design. Every aspect of the company s design/manufacturing processes is cutting edge, with products benefitting from the latest developments in Computer Aided Design (CAD), solid-state modelling, and Rapid Prototyping. The result is a world-class catalog of products that has made D.A.S. a leader in the professional audio community. 3 With 2011 marking 40 years of industry leadership, D.A.S. Audio s customers benefit from the knowledge and experience that is the direct result of over four decades of intense activity in the world of audio coupled with a global perspective few competitors can match. Having a solid presence in the form of distribution on all five of the world s continents, D.A.S. professional sound systems can be found at many of the world s most prestigious venues, including the Minsk Arena (Minsk, Belarus), the Twickenham Stadium (London, England), or the Mabee Center (Oklahoma, USA) to name a few.

6 4 Fiabilidad, rendimiento y rentabilidad. Estos son los requerimientos básicos de las compañías de alquiler en todo el mundo. La capacidad de proporcionar un sonido de calidad en un momento en que los presupuestos están cada vez más ajustados, requiere el liderazgo tecnológico y una amplia visión del mercado para proporcionar los sistemas que ofrezcan soluciones a los problemas específicos de la industria del sonido en vivo. Estos son los atributos que hacen de D.A.S. Audio la elección de los profesionales del audio en todo el mundo. Hoy, más que nunca, los profesionales del directo se enfrentan al reto de conseguir el éxito en los eventos en vivo. 2 Reliability, performance and cost effectiveness. These are the basic requirements of touring companies around the world. The ability to provide quality sound performance at a time when budgets are increasingly under pressure requires the technological leadership and a comprehensive understanding of the market to provide sound systems that offer solutions to the unique problems of the live sound industry. These are the very attributes that make D.A.S. Audio the choice of audio professionals around the globe. Today, more than ever before, touring professionals are faced with the challenging task of making live events a success.

7 live5 2 Si bien una mayor calidad de sonido es, sin duda crucial, es sólo uno de varios factores decisivos que, en conjunto, definen los productos superiores de sonido en vivo. Productos D.A.S. como los line array æro series ofrecen unas prestaciones excepcionales unidas a una robusta construcción, fiabilidad, y un servicio de apoyo que sólo D.A.S. puede ofrecer. Los sistemas D.A.S. están construidos a prueba de giras, en contrachapado de abedul, ampliamente reforzado para otorgar alta rigidez al recinto y protegidos con el resistente acabado Iso-Flex para soportar los rigores de la ruta. Con un sencillo sistema de colgado que permite volar los sistemas más fácil que nunca y carros que facilitan su transporte, los sistemas D.A.S. ofrecen las cualidades ganadoras para las empresas de sonorización de todo el mundo. While superior sound quality is certainly crucial, it is only one of several critical factors that, collectively, define superior live sound products. D.A.S. products such as the æro series line array systems deliver exceptional performance coupled with robust build quality, proven reliability, and the service and support only D.A.S. can deliver. D.A.S. loudspeaker enclosures are built from tour-tested, multi-ply Baltic Birch that is extensively braced for high cabinet rigidity and protected with the durable Iso-Flex finish to withstand the rigors of the road. With simple to use rigging hardware that makes flying the systems easier than ever and dollies that facilitate fast, efficient truck pack / transport, D.A.S. loudspeaker systems offer the winning features touring companies worldwide depend on.

8 6 Cortesía de Roberto García y Diego López

9 Powered Externally Powered æro 8A æro 12A LX-212A / LX-212RA LX-215A / LX-215RA LX-218CA / LX-218CRA æro 50 LX-212 / LX-212R LX-215 / LX-215R LX-218C / LX-218CR 7

10 2 Los sistemas æro series fueron creados por los ingenieros de D.A.S. para atender las crecientes exigencias de los equipos de refuerzo de sonido. Su gran éxito se debe a una difícilmente imitable combinación de fiabilidad, extraordinarias prestaciones y eficiencia en costes. Siendo unos de los sistemas más populares del mundo, aportan las prestaciones de un verdadero "line array" a una gran variedad de aplicaciones de refuerzo de sonido. Sea en equipos móviles o en instalaciones fijas, montados sobre escenario o volados, los sistemas æro series desempeñan su papel de forma impecable ofreciendo al usuario profesional una excepcional calidad sonora y una facilidad de uso sin precedentes. 2 2 The æro series systems were developed by D.A.S. engineers to meet the increasingly demanding levels of performance expected from sound reinforcement systems. The renowned success of 2 the æro series is owed to a hard-to-match combination of reliability, outstanding performance and cost efficiency. This has made them one of the world s most popular systems, bringing the benefits of true line array performance to a wide range of applications. Whether the systems are 2 mobile or permanently installed, ground stacked or flown, the æro series performs flawlessly, providing users with exceptional sonic quality and unparalleled convenience. 8 Cortesía de Raul Rubio

11 Componentes 2 Los sistemas æro series utilizan altavoces que incorporan la última tecnología en transductores. Bobinas de última generación y núcleos magnéticos de neodimio aportan gran robustez y ligereza. Los eficientes sistemas de evacuación de calor permiten una gran capacidad de potencia y minimización de la compresión de la misma, lo que se traduce en gran fiabilidad a largo plazo. La reproducción de las altas frecuencias cuenta con las excepcionales características de los motores de compresión de neodimio diseñados por D.A.S. Acoplados a las bocinas con guía de ondas, son capaces de generar un frente de onda coherente y predecible. Components 2 The æro series employs loudspeaker components incorporating the latest advancements in loudspeaker technology. State-of-the-art voice coils and neodymium magnet motor assemblies provide rugged, yet lightweight components that make use of effective cooling schemes. The result is higher power handling, lower power compression and above all, long-term reliability. High frequency reproduction relies on the exceptional characteristics of the D.A.S. neodymium compression drivers. Attached to proprietary waveguide-horn assemblies, they provide a coherent and predictable wave front. 9

12 Recinto Los compactos recintos están realizados en tablero contrachapado de abedul y presentan acabado en pintura negra Iso-Flex de gran durabilidad. La forma trapezoidal y los mecanismos de angulación situados en la parte trasera, permiten mantener unidos los frontales logrando crear arrays sin huecos, lo que mejora sus prestaciones. Los mecanismos permiten un amplio rango de curvaturas y los accesorios de colgado permiten desplegar los 2 sistemas æro series de forma rápida y segura. 10 Amplificación Los amplificadores de los sistemas æro series establecen un nuevo referente en la industria del audio en cuanto a prestaciones, eficacia y densidad de potencia. Esto es posible gracias a la utilización de tecnología Clase D de 3ª generación, la cual ofrece una mejora significativa de tres parámetros claves como son la calidad del sonido, la eficiencia del amplificador y su peso. Sorprendentemente compactos y ligeros, su alta densidad de potencia permite un diseño que requiere menos espacio, reduciendo el tamaño y peso total del recinto, una cualidad importante en sistemas que habitualmente van suspendidos. 2 Procesado Digital de Señal El procesado digital de la señal se lleva a cabo por medio de un potente DSP de 24 bit proporcionando un control sin precedentes sobre los parámetros críticos del audio. El procesado incluye filtros FIR (Finite Impulse Response) con los que se consigue una respuesta de fase constante. La protección, tanto para los amplificadores como para los componentes, se consigue mediante limitadores de pico de respuesta instantánea que impiden que bruscos transitorios puedan ser perjudiciales y un limitador RMS sonoramente transparente, protege los componentes ante daños por sobre esfuerzo o sobrecalentamiento.

13 Enclosures The compact enclosures are manufactured using birch plywood protected with the durable Iso- Flex black paint. Their trapezoidal shape and rear located splay angle adjusters keep the front spacing between adjacent elements the same, providing the array with a seamless front baffle, for improved array performance. The captive rigging systems allow for a wide range of column curvatures to be accomplished. Neat features like the integrated pin holders or the advanced rigging accessories make deployment of the æro series systems safe and simple. 2 Amplifier 2 The amplifiers of the æro series systems set a new industry benchmark. This is made possible by employing Class D technologies which have significantly improved three key parameters, audio performance, efficiency and weight. Impressively compact in size and light in weight, their high power density promotes an amplifier design that requires much less space, reducing the overall cabinet size and in turn, the total cabinet weight-an important attribute for flown systems. Digital Signal Processing Signal processing is accomplished by way of a powerful 24 bit DSP providing unparalleled control over critical signal parameters. Finite Impulse Response (FIR) filters are used in the digital signal 2 processing of the æro series systems. Comprehensive protection for both the speaker components and signal electronics are provided by instantaneous peak limiters to safeguard the systems against spikes and a sonically transparent RMS limiter that controls excessive overpowering and thermal damage to components. 11

14 12 powered array

15 powered array æro 8A æro 12A LX-212A / LX-212RA LX-215A / LX-215RA LX-218CA / LX-218CRA 2 La generación de Line Array æro series está diseñada con las cualidades necesarias para dominar el cambiante y altamente competitivo mundo del sound touring. Nuevos componentes, electrónica de potencia y modelos de line 2 array æro series ofrecen al profesional prestaciones mejoradas que amplían el abanico de aplicaciones de los sistemas. 2 From the legendary Aero line array series is born the æro series.the generation of D.A.S. line array systems designed to possess the qualities needed to dominate the ever-changing and fiercely competitive world of sound touring. New speaker components, power electronics and line array models provide professionals with improved performance 2 capabilities, widening the range of applications where the æro series line arrays will succeed. 13

16 powered array æro 8A æro 12A 14 MODEL Nominal LF Amplifier Power Nominal HF Amplifier Power Input Type Input Impedance Sensitivity Frequency Range (-10 db) Horizontal Coverage (-6 db) Vertical Coverage Rated Maximum Peak SPL at 1 m (2) Transducers/Replacement Parts Enclosure Geometry Enclosure Material Color/Finish Rigging System Splay Angles Connectors AC Power Requirements 1/3 Power (Pink Noise) Dimensions (H x W x D) Weight Accessories æro 8A 250 W 100 W Balanced Differential Line Line: 20 kohms Line: 1.95 V (+8 dbu) 95 Hz-20 khz 90º Nominal Splay Angle Dependent 128 db LF: 1 x 8MN/GM 8MN HF: 1 x M-60N/GM M-60 Trapezoidal 5º Plywood Black or White Paint Integrated in box design 0º-10º (1º steps) INPUT: Female XLR LOOP THRU: Male XLR AC INPUT: powercon AC OUTPUT: powercon 1.72 A, 115 V, 50 Hz/60 Hz 0.86 A, 230 V, 50 Hz/60 Hz 24.5 x 52.6 x 35.5 cm 9.6 x 20.7 x 14 in 18 kg 39.6 lb AX-aero8 Rigging Grid AX-LX-212 Rigging Grid AXS-aero8 Stacking Base Pick-up AX-LX212 Pick-up Sistema line array autoamplificado de dos vías - Amplificador Clase D de dos canales 250 W LF W HF - Altavoz de 8" con circuito magnético de neodimio - Motor de compresión de neodimio con membrana de 2" - Generador de frente de onda plana SERPIS BPS Sistema de volado integrado en la caja æro 12A 500 W 100 W Balanced Differential Line Line: 20 kohms Line: 1.95 V (+8 dbu) 63 Hz-20 khz 90º Nominal Splay Angle Dependent 134 db LF: 1 x 12LN4C/GM 12P4 HF: 1 x M-75N/GM M-75N Trapezoidal 7º Plywood Black Paint Integrated in box design 0º-3º (0.5º steps), 3º-10º (1ºsteps) INPUT: Female XLR LOOP THRU: Male XLR AC INPUT: powercon AC OUTPUT: powercon 3.4 A, 115 V, 50 Hz/60 Hz 1.7 A, 230 V, 50 Hz/60 Hz 31.6 x 68.8 x 38.5 cm 12.4 x 27 x 15.2 in 27 kg 59.4 lb AX-aero12S2 Rigging Grid AXS-aero12 AX-Combo12 Rigging Adapter AX-Combo1512 Rigging Adapter PL-12S Steel Stacking Dolly Pick-Up AX-aero12S2 - Sistema line array autoamplificado de dos vías - Amplificador Clase D de dos canales 500 W LF W HF - Altavoz de 12" con circuito magnético de neodimio - Motor de compresión de neodimio con membrana de 3" - Sistema de volado integrado en la caja Notes: 1. Frequency range measured with Low Pass filter set up at 125Hz. Amplifier includes Variable Low pass filter from 100Hz to 160Hz (except LX-218CA). 2. Maximum calculated Peak SPL based on sensitivity and RMS amplifier power. - Powered ultra-compact two-way line array module - Class D two channel amplifier 250 W LF W HF - 8" loudspeaker with neodymium magnetic assembly - Neodymium compression driver with 2" diaphragm - SERPIS BPS-191 high frequency plane wave generator - Captive rigging system integrated in the cabinet design - Powered compact two-way line array module - Class D two channel amplifier 500 W LF W HF - 12" loudspeaker with neodymium magnetic assembly - Neodymium compression driver with 3" diaphragm - Captive rigging system integrated in the cabinet design

17 LX-212A / LX-212RA LX-215A / LX-215RA LX-218CA / LX-218CRA MODEL Nominal LF Amplifier Power Input Type Input Impedance Sensitivity Frequency Range (-10 db) (1) Rated Maximum Peak SPL at 1 m (2) Transducers/Replacement Parts Enclosure Geometry Enclosure Material Color/Finish Rigging System Connectors AC Power Requirements 1/3 Power (Pink Noise) Dimensions (H x W x D) Weight Accessories LX-212A / LX-212RA 1800 W Balanced Differential Line Line: 20 kohms Line: 1.95 V (+8 dbu) 45 Hz-138 Hz 136 db LF: 2 x 12LXN/GM 12LX Rectangular Plywood Black or White Paint Ground Stackable Integrated in box design (RA) INPUT: 2 x Female XLR LOOP THRU: 2 x Male XLR AC INPUT: powercon AC OUTPUT: powercon 6 A, 115 V, 50 Hz/60 Hz 3 A, 230 V, 50 Hz/60 Hz 48.8 x 48 x 87 cm 48.8 x 52.6 x 87 cm (RA) 19.2 x 18.9 x 34.3 in 19.2 x 20.7 x 34.3 in (RA) 53 kg / 60.5 kg (RA) lbs / lb (RA) AX-LX212 (RA) KITR-LX212 Rigging Hardware Kit Pick-up AX-LX212 (RA) Pick-up 8212 (RA) PL-212S Flat Bed Dolly TRD-6 Pole Mount LX-215A / LX-215RA 1800 W Balanced Differential Line Line: 20 kohms Line: 1.95 V (+8 dbu) 45 Hz-138 Hz 140 db LF: 2 x 15LXN/GM 15LX Rectangular Plywood Black or White Paint Ground Stackable Integrated in box design (RA) INPUT: 2 x Female XLR LOOP THRU: 2 x Male XLR AC INPUT: powercon AC OUTPUT: powercon 6 A, 115 V, 50 Hz/60 Hz 3 A, 230 V, 50 Hz/60 Hz 50.5 x 90.2 x 63.2 cm 50.5 x 99.7 x 66.2 cm (RA) 19.9 x 35.5 x 24.9 in 19.9 x 39.3 x 26.1 in (RA) 68.5 kg / 86.5 kg (RA) lbs / lb (RA) AX-LX215 Rigging Grid (RA) AX-Combo1512 (RA) KITW-100 Caster Kit KITR-LX215 Rigging Hardware Kit PL-LX215 Dolly Panel (RA included) PL-215S Flat Bed Dolly Pick-up AX-LX215 (RA) TRD-6 Pole Mount LX-218CA / LX-218CRA 2400 W Balanced Differential Line Line: 20 kohms Line: 1.95 V (+8 dbu ) 28 Hz-100 Hz 142 db LF: 2 x 18LXN/GM 18LX Rectangular Plywood Black Paint Ground Stackable Integrated in box design (RA) INPUT: Female XLR LOOP THRU: Male XLR AC INPUT: powercon Universal Mains, V (dual voltage) 1200 VA 55 x 128 x 63.2 cm 55 x 135 x 69.6 cm (RA) 22 x 51 x 24.9 in 22 x 54 x 27.4 in (RA) 80.5 kg / 99.5 kg (RA) lb / lb (RA) AX-aero50 Rigging Grid (RA) AX-Combo12 Rigging Adapter (RA) KITR-LX218C Rigging Hardware Kit KITW-100 Caster Kit Pick-up AX-aero50 PL-LX218C Dolly Panel (RA included) PL-218CS Flat Bed Dolly 15 - Sistema subwoofer compacto autoamplificado - Amplificador 1800 W Clase D - Pulsador "Cardioid Preset" - Dos altavoces 12LXN de excursión larga - Configuración tipo pasa-banda de 6º orden - Versión "RA" con herrajes de suspensión - Sistema subwoofer autoamplificado de alto rendimiento - Amplificador 1800 W Clase D - Pulsador "Cardioid Preset" - Dos altavoces 15LXN de excursión larga - Configuración tipo pasa-banda de 6º orden - Versión "RA" con herrajes de suspensión - Plataforma de transporte con ruedas RA - Sistema subwoofer autoamplificado - Amplificador 2400 W Clase D de 3ª generación - Dos altavoces de 18LXN de excursión larga - Configuración tipo bass-reflex - Versión RA con herrajes de suspensión - Plataforma con ruedas de transporte RA - Powered compact subwoofer system W Class D amplifier - "Cardioid Preset" button - Two 12LXN long-excursion loudspeakers - 6th order band-pass configuration - "RA" version with captive rigging system - Powered high-performance subwoofer system W Class D amplifier - "Cardioid Preset" button - Two 15LXN long-excursion loudspeakers - 6th order band-pass configuration - "RA" version with captive rigging system - Detachable dolly panel - Powered high performance subwoofer system W 3rd generation Class D amplifier - Two 18LXN long-excursion loudspeakers - Front loaded, bass-reflex configuration - RA version with captive rigging system - Detachable dolly panel

18 16 externally powered array

19 Los sistemas æro series para la amplificación externa traen las prestaciones "line array" a una gran variedad de aplicaciones. Sencillos de volar y utilizar, los sistemas incluyen recintos de bajo peso, un efectivo sistema de suspensión integrado en la caja y componentes específicos de última generación. Sea en equipos móviles o en 2 instalaciones fijas, los sistemas æro series ofrecen al usuario profesional una excepcional calidad sonora y facilidad de uso sin precedentes. 2 2 The æro series systems for external amplification bring the benefits of true line array performance to a wide range of applications in both portable and fixed venue installations. The simple to use and easy to fly systems feature 2 lightweight enclosures, integral rigging mechanisms and proprietary components designed for the æro series. Whether they be mobile or permanently installed, the systems perform flawlessly providing users with exceptional sonic quality and unparalleled convenience. 17 externally powered array æro 50 LX-212 / LX-212R LX-215 / LX-215R LX-218C / LX-218CR

20 externally powered array æro MODEL Frequency Range (-10 db) Horizontal Coverage (-6 db) Vertical Coverage RMS (Average) Power Handling (1) On-Axis Sensitivity 1 W / 1 m Rated Maximum Peak SPL at 1 m (2) Transducers/Replacement Parts Nominal Impedance Recommended Amplifier Power Enclosure Geometry Enclosure Material Color/Finish Rigging System Splay Angles Connectors Dimensions (H x W x D) Weight Accessories æro Hz-20 khz 90º Nominal Splay Angle Dependent LF: 2 x 700 W MF: 700 W HF: 300 W LF: 99 db SPL MF: 104 db SPL HF: 112 db SPL LF: 136 db MF: 139 db HF: 141 db LF: 2 x 15GNR/GM 15G MF: 4 x 8MN/GM 8MN HF: 2 x M-75N/GM M-75N LF: 8+8 ohms MF: 8 ohms HF: 16 ohms 4 amps 2 x ohms (4 units Aero 50) Trapezoidal 5º Birch Plywood Black Paint Integrated in box design 0º-3.2º (0.8º steps), 3.2º-9.6º (1.6º steps) 2 x NL8 wired LF 1 ±1, LF 2 ±2, MF±3, HF± x 135 x 62.7 cm 18.7 x 53.1 x 24.7 in 85 kg 187 lb AX-aero50 Rigging Grid AX-Combo12 Rigging Adapter Pick-up AX-aero50 Notes: 1. Based on a 2 hour test continuously applying 6 db crest factor pink noise (IEC shaped). 2. Maximum calculated Peak SPL based on sensitivity and RMS power handling. - Sistema line array de tres vías - Dos altavoces de 15 con circuitos magnéticos de neodimio - Cuatro altavoces de 8 con circuitos magnéticos de neodimio - Dos motores de compresión de neodimio con salida de Ocho asas con refuerzos de acero - Plataforma con ruedas de transporte - Three-way, large format line array module - Two 15 loudspeakers with neodymium magnet assemblies - Four 8 loudspeakers with neodymium magnetic assemblies - Two neodymium compression driver with 1.5 exit - Captive rigging system integrated in the cabinet design - Detachable front dolly panel

21 LX-212 / LX-212R LX-215 / LX-215R LX-218C / LX-218CR MODEL Frequency Range (-10 db) RMS (Average) Power Handling (1) On-Axis Sensitivity 1 W / 1 m Rated Maximum Peak SPL at 1 m (2) Transducers/Replacement Parts Nominal Impedance Recommended Amplifier Power Enclosure Geometry Enclosure Material Color/Finish Rigging System Connectors Dimensions (H x W x D) Weight Accessories LX-212 / LX-212R 45 Hz- 138 Hz 1600 W 99 db SPL 136 db 2 x 12LXN/GM 12LX 4 ohms 2 x ohms ( 2 units LX-212) Rectangular Birch Plywood Black or White Paint Ground Stackable Integrated in box design (R) 2 x NL8 wired ± x 48 x 87 cm 48.8 x 52.6 x 87 cm (R) 19.2 x 18 x 34.3 in 19.2 x 20.7 x 34.3 in (R) 49.5 kg / 57 kg (R) lb / lb (R) AX-LX212 (R) KITR-LX212 Rigging Hardware Kit Pick-up AX-LX212 (R) Pick-up 8212 (R) PL-212S Flat Bed Dolly TRD-6 Pole Mount LX-215 / LX-215R 45 Hz-138 Hz 1600 W 102 db SPL 140 db 2 x 15LXN/GM 15LX 4 ohms 2 x ohms ( 2 units LX-215) Rectangular Birch Plywood Black or White Paint Ground Stackable Integrated in box design (R) 2 x NL8 wired ± x 90.2 x 63.2 cm 50.5 x 99.7 x 66.2 cm (R) 19.9 x 35.5 x 24.9 in 19.9 x 39.3 x 26.1 in (R) 65 kg / 83 kg (R) lb / lb (R) AX-LX215 Rigging Grid (R) AX-Combo1512 (R) KITW-100 Caster Kit KITR-LX215 Rigging Hardware Kit PL-LX215 Dolly Panel (R included) PL-215S Flat Bed Dolly Pick-up AX-LX215 (R) TRD-6 Pole Mount LX-218C / LX-218CR 28 Hz-100 Hz 2000 W 103 db SPL 142 db 2 x 18LXN/GM 18LX 4 ohms 2 x ohms (2 units LX-218 ) Rectangular Birch Plywood Black Paint Ground Stackable Integrated in box design (R) 2 X NL8 wired ±1 55 x 128 x 63.2 cm 55 x 135 x 69.6 cm (R) 22 x 51 x 24.9 in 22 x 54 x 27.4 in (R) 78.5 kg / 94.5 kg (R) 176.1lb / lb (R) AX-aero50 Rigging Grid (R) AX-Combo12 Rigging Adapter (R) KITR-LX218C Rigging Hardware Kit KITW-100 Caster Kit Pick-up AX-aero50 PL-LX218C Dolly Panel (R included) PL-218CS Flat Bed Dolly 19 - Sistema subwoofer compacto - Tablero contrachapado de 18 mm - Dos altavoces 12LXN de excursión larga - Configuración tipo pasa-banda de 6º orden - Versión "R" con herrajes de suspensión - Sistema subwoofer de alto rendimiento - Tablero contrachapado de 18 mm - Dos altavoces 15LXN de excursión larga - Configuración tipo pasa-banda de 6º orden - Versión "R" con herrajes de suspensión - Plataforma de transporte con ruedas - Sistema subwoofer de alta potencia - Dos altavoces de 18LXN de excursión larga - Tablero contrachapado de 18 mm - Configuración tipo bass-reflex - Versión R con herrajes de suspensión - Plataforma con ruedas de transporte - Compact subwoofer system - 18 mm plywood construction - Two 12LXN long-excursion loudspeakers - 6th order band-pass configuration - "R" version with captive rigging system - High-performance subwoofer system - 18 mm plywood construction - Two 15LXN long-excursion loudspeakers - 6th order band-pass configuration - "R" version with captive rigging system - Detachable dolly panel - High performance subwoofer system - Two 18LXN long-excursion loudspeakers - 18 mm plywood - Front loaded, bass-reflex configuration - R version with captive rigging system - Detachable dolly panel

22 20 convert series

23 Los sistemas autoamplificados multifunción convert combinan el rendimiento y la fiabilidad D.A.S., con las últimas innovaciones tecnológicas para ofrecer a los usuarios un nivel incomparable de flexibilidad. Las excepcionales características de su amplificación incorporada, el sofisticado diseño de su guía de ondas y su procesado digital de señal, proporcionan la potencia y el control necesarios, permitiendo a los recintos convert ser utilizados como sistemas principales o como equipo de apoyo en gran número de aplicaciones. La simplicidad de su sistema de colgado y una amplia gama de accesorios de montaje, aumentan las posibilidades de aplicación de la Serie convert de D.A.S. The convert powered, multifunction systems combine D.A.S. s reputation for performance and reliability with the latest technological innovations offering users an unmatched level of versatility. The exceptional characteristics of the onboard amplification, complex waveguide design and digital signal processing provide the output and control required, allowing the convert series to be deployed as a main system or in any number of support applications. The easy-to-use rigging hardware and range of mounting accessories expand the possible applications of the D.A.S. convert series. 21 convert series convert 12A convert 15A convert 18A

24 convert series Convert 12A 22 MODEL Nominal LF Amplifier Power Nominal HF Amplifier Power Input Type Input Impedance Sensitivity Frequency Range (-10 db) Rated Maximum Peak SPL at 1 m (3) Nominal -6 db Beamwidths Enclosure Material Color/Finish Transducers/Replacement Parts Connectors AC Power Requirements 1/3 Power (Pink Noise) Dimensions (H x W x D) Weight Accessories convert 12A 550 W 220 W Balanced Differential Line Line: 20 kohms Line: 1.23 V (+4 dbu) 55 Hz-20 khz 133 db 40º H x 60º V Plywood Black or White Paint LF: 12V4/GM 12P4 HF: 2 x M-60N/GM M-60 INPUT: Female XLR LOOP THRU: Male XLR AC INPUT: powercon AC OUTPUT: powercon 3.4 A, 115 V, 50 Hz/60 Hz 1.7 A, 230 V, 50 Hz/60 Hz 32.4 x 64.8 x 42 cm 12.8 x 25.5 x 16.5 in 28 kg (61.6 lb) AX-V25 AX-convert12 AXS-convert12 Pick-up-AX-convert12 TRD-2 TRD-6 - Array de curvatura constante de dos vías - Amplificador Clase D de dos canales 550 W LF W HF - Altavoz de 12 con bobina de 3 - Motor de compresión de neodimio con membrana de 2 - Sistema de volado integrado en la caja - Powered compact two-way constant curvature array module - Class D two channel amplifier 550 W LF W HF - 12 loudspeaker with 3 voice coil - 2 x M-60N neodymium compression driver with 2 diaphragm - Captive rigging system

25 Convert 15A Convert 18A MODEL Nominal LF Amplifier Power Nominal HF Amplifier Power Input Type Frequency Range (-10 db) Phase Response (+-20º) Rated Maximum Peak SPL at 1 m Nominal -6 db Beamwidths Curved Source (H x V) Point Sorce (H x V) Enclosure Material Finish Transducers/Replacement Parts Connectors DASnet connectors AC Power Requirements 1/3 Power (Pink Noise) Dimensions (H x W x D) (with rigging) Weight (with rigging) convert 15A 1000 W 500 W W Balanced Differential Line 55 Hz - 20 khz 400 Hz-18 khz 138 db (60º, 75º, 90º) x 20º 40º x (60º, 75º, 90º) Birch Plywood Iso-Flex Black Paint LF:15GNR/GM15G HF: 3 x M-60N/GM M-60 INPUT: Female XLR LOOP THRU: Male XLR AC INPUT: powercon AC OUTPUT: powercon Input: Male XLR Loop Thru: Female XLR 5.0 A, 115 V, 50 Hz/60 Hz 2.5 A, 230 V, 50 Hz/60 Hz 41.8 x 90.4 x 59.5 cm x 35.6 x 23.4 in 41.8 x 94.5 x 64 cm x 37.2 x 25.2 in 47 kg (103.4 lb) 55 kg (121 lb) MODEL Power Amplifier Input Type Input Impedance Sensitivity Frequency Range (-10 db) HF Horn Coverage Angles (-6dB) Maximum Peak SPL at 1 m Transducers/Replacement Parts Enclosure Material Color/Finish Connectors AC Power Requirements 1/3 Power (Pink Noise) Dimensions (H x W x D) Weight Accessories convert 18A 2000 Wpeak 1000 Wcontinuous (Class D) Balanced Differential Line Line: 20 kohms Line: 1.95 V (+8 dbu) 35 Hz Hz (variable LPF) db LF: 18H / GM 18G Birch Plywood Black or White Paint INPUT: 2 x Female XLR LOOP THRU: 2 x Male XLR AC INPUT: powercon AC OUTPUT: powercon 3.2 A, 115 V, 50 Hz/60 Hz 1.6 A, 230 V, 50 Hz/60 Hz 56 x 57.6 x 67 cm 22 x 22.7 x 26.4 in 47 kg (103.6 lb) TRD Array de multi-función autoamplificada - Características de dispersión definibles por el usuario - Amplificador Clase D de 3 canales 1000 W LF + ( ) W HF - 3 x M-60N motor de compresión de neodimio con membrana de 2 - Sistema de volado integrado opcional - Sistema de subgraves autoamplficado - Amplificador de 1000 W de Clase D - Salidas filtradas para satélites - Pulsador EQ Deep-Loud - LPF variable - Control de ganancia, inversor de polaridad - Sistema de volado integrado en la caja - Powered multi-function array module - Class D 3 channel amplifier 1000 W LF + ( ) W HF - 15 loudspeaker with neodymium magnet assembly - 3 x neodymium compression driver with 2 diaphragm - Captive rigging system optional - Powered subwoofer system W Class D amplifier - Filtered satellite outputs - Deep-loud EQ switch - Variable LPF - Sub level gain control, polarity inversion - Captive rigging system

arco series MOD. Arco-4 Arco-4T Arco-24 Arco-24T Arco-12 Sub P.V.P. 63,00 72,00 92,25 99,00 252,00 arco 24/arco 24T arco 4/arco 4T co 12 Su

arco series MOD. Arco-4 Arco-4T Arco-24 Arco-24T Arco-12 Sub P.V.P. 63,00 72,00 92,25 99,00 252,00 arco 24/arco 24T arco 4/arco 4T co 12 Su arco series arco 4/arco 4T arco 24/arco 24T arco 12 Sub - Altavoz de 4 con cono impermeable de polipropileno - Tweeter de neodimio de 19 mm para agudos brillantes - Sistema de protección de sobrecarga

Más detalles

SERIE KS. Autoamplificadas / Self-Powered

SERIE KS. Autoamplificadas / Self-Powered SERIE KS 2 La serie KS es una familia de sistemas de sonido de rango completo en dos vías, tanto en autoamplificado como en pasivo. El motor utilizado es de 1,75 pulgadas de diafragma a base de un polímero

Más detalles

Special Sub-Woofer Applications 18 S 15 S SPECIFICATIONS 15 S

Special Sub-Woofer Applications 18 S 15 S SPECIFICATIONS 15 S L os componentes D.A.S. se encuentran siempre allí donde la fiabilidad y la calidad del sonido son imprescindibles. En todo el mundo y en múltiples aplicaciones, el nombre de D.A.S. es sinónimo de éxito.

Más detalles

æro 12A aero 8A aero 12A aero 40A

æro 12A aero 8A aero 12A aero 40A Tarifa 2014 powered array sound touring, theater & arena æro 8A æro 12A æro 40A aero 8A aero 12A aero 40A Nominal LF Power Amplifier Nominal MF Power Amplifier Nominal HF Power Amplifier Input Type Input

Más detalles

Introducción. Introduction. LIGHT AND VERSATILE The very best in its class

Introducción. Introduction. LIGHT AND VERSATILE The very best in its class Introduction When we designed the Phase Neo series we used the most up-to-date development systems and technology along with our many years of experience. One of the main features of the new Phase Neo

Más detalles

Bowling Center Spain. Disco Russia. Water Party Switzerland. Disco Spain

Bowling Center Spain. Disco Russia. Water Party Switzerland. Disco Spain Disco Russia Water Party Switzerland Bowling Center Spain Disco Spain D.A.S. Audio presenta la serie Reference, sistemas de refuerzo de sonido que optimizan el nivel de la presión sonora, el control de

Más detalles

INTRODUCCION. El nuevo Douglas12-DA, incorpora un sistema de volado o rigging que permite angulaciones de 0º a 8º entre recintos en pasos de 2 grados.

INTRODUCCION. El nuevo Douglas12-DA, incorpora un sistema de volado o rigging que permite angulaciones de 0º a 8º entre recintos en pasos de 2 grados. DOUGLAS-12DA INTRODUCCION El nuevo sistema line-array DOUGLAS12-A de MUSICSON es un sistema autoamplificado de 2 vías activas diseñado para su uso tanto en aplicaciones al aire libre como para instalaciones

Más detalles

KEY. Unlock the beat!

KEY. Unlock the beat! With KEY, Master Audio wants to offer new possibilities and specially help to make a statement: never more your budget will compromise your sound quality! KEY Acoustic Systems are perfect for delivering

Más detalles

Product improvement through research and development is an ongoing process at D.A.S. All specifications are subject to change without

Product improvement through research and development is an ongoing process at D.A.S. All specifications are subject to change without Cuando en 1970 empezamos a fabricar los primeros altavoces y sistemas profesionales, nuestro objetivo básico era el mismo que aún mantenemos hoy: conseguir el más alto nivel de calidad de sonido, estética,

Más detalles

ARENA-Series Bafles pasivos

ARENA-Series Bafles pasivos ARENA-Series La gama de bafles pasivos ARENA se compone de cuatro recintos diferentes de dos vías, con alta gran calidad de audio y dos potentes unidades de subgraves. Por sus amplias posibilidades de

Más detalles

MP SERIES. Ver. 13.10.03

MP SERIES. Ver. 13.10.03 MP SERIES Ver. 13.10.03 MP 12- AM/ MP 15- AM /MP 215 /MP 18-AM -1- PASSIVE SERIES MP 12 / 15 / 215 /18 MP 15 PROFESSIONAL LOUDSPEAKER -2- MP 12AM INPUT MIC OUTPUT 71 MP 15AM INPUT MASTER 6 POWERED LOUDSPEAKER

Más detalles

DIS I EÑOS DE RECIN I TOS 2009

DIS I EÑOS DE RECIN I TOS 2009 DISEÑOS DE RECINTOS 2009 Nos complace presentar seis nuevos diseños de recintos que complementan los ya introducidos el pasado año y cuyo objetivo es ofrecer un rango más amplio de herramientas y la información

Más detalles

SXA18P QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 )

SXA18P QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 ) SXA18P QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 6 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 7 10 ) QUICKSTART GUIDE (ENGLISH) BOX CONTENTS SXA18P Quickstart Guide Safety & Warranty Information Booklet QUICK SETUP 1. Make

Más detalles

Tecnologías Avant DSP. Technical Report

Tecnologías Avant DSP. Technical Report Tecnologías Avant La nueva serie Avant de D.A.S. incorpora un impresionante conjunto de prestaciones de alta tecnología que transporta estos sistemas de sonido portátil autoamplificados al más alto nivel

Más detalles

Do-44 / Do-44W (aplicación interior y exterior) Recinto acústico Full-Range Un cuidado diseño y unas altas prestaciones acústicas hacen del Do-44 el modelo ideal para su utilización en ambientación tanto

Más detalles

www.amateaudio.com/x210

www.amateaudio.com/x210 www.amateaudio.com/x210 SISTEMA LINE ARRAY 2x 10 No hay forma de hacer el X210 mejor. Tecnología innovadora, diseño acústico de vanguardia, alta calidad, ingeniería de precisión, componentes y materiales

Más detalles

RT SERIES. User Manual/Manual de Uso. Rev. 12.03.03

RT SERIES. User Manual/Manual de Uso. Rev. 12.03.03 RT SERIES User Manual/Manual de Uso Rev. 12.03.03 Safety Precautions ENGLISH Flying and installation of this speaker cabinet must be carried out by qualified personnel following the approved safety standards.

Más detalles

Si estás buscando obtener resultados distintos, evita repetir lo mismo una y otra vez. Albert Einstein 1879-1955

Si estás buscando obtener resultados distintos, evita repetir lo mismo una y otra vez. Albert Einstein 1879-1955 Si estás buscando obtener resultados distintos, evita repetir lo mismo una y otra vez. Albert Einstein 1879-1955 La virtud de ser...xcellence Nosotros ya lo sabíamos... Iba a ser extremadamente difícil.

Más detalles

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso M DJ SERIES User Manual/Manual de Uso User Manual Installation 1. In order to enhance the cast function of listening to space sound, it is appropriate to set the center part of tweeter right to the position

Más detalles

Facilities and manufacturing

Facilities and manufacturing Facilities and manufacturing diseño y producción design and production Roomdimensions Ibérica,s.l (RDI) es una empresa experta en la fabricación de mobiliario técnico, diseño integral de soluciones arquitectónicas

Más detalles

Redline. Ingeniería para profesionales. Ingeniería para ti.

Redline. Ingeniería para profesionales. Ingeniería para ti. Redline. Ingeniería para profesionales. Ingeniería para ti. Desde el principio, Redline fue diseñado para ti, el profesional del audio en directo. Ideal para todo tipo de aplicaciones, desde eventos corporativos

Más detalles

Sistema de tres vías activas compuesto por tres recintos:

Sistema de tres vías activas compuesto por tres recintos: SISTEMA DP-3 INTRODUCCION La nueva gama de productos DP desarrollados y producidos por Musicson suponen un avance importante en la tecnología de refuerzo acústico de cualquier naturaleza ( directo, música

Más detalles

2.886 3.058 6.556 TOURING SET. X12C: 2 Unidades en Fligh-Case. Dim.: 743 x 820 x 470 mm. Peso: 80 Kg. 6.147

2.886 3.058 6.556 TOURING SET. X12C: 2 Unidades en Fligh-Case. Dim.: 743 x 820 x 470 mm. Peso: 80 Kg. 6.147 X12C ACTIVA, BI-AMPLIFICADA, 750+250W, DSP Woofer 12 Neodimio de bobina 3 Coaxial. Motor de Neodimio con diafragma 3 de Titanio. Dispersión 80º Axi-simétrica. Respuesta en Frecuencia: 50Hz-20kHz. SPL:

Más detalles

C-218-12ii Sub Woofer

C-218-12ii Sub Woofer C-218-12ii Sub Woofer Precio con poder: $1699.00 Precio sin poder: $2598.00 Información Básica Puntos de Interes y Beneficios Poder impresionante Colgar con C-212ii 8 cajas en un sub array Apilar por suelo

Más detalles

AMPLIFICADORES ECLER DIGITAL TRILEVEL TECHNOLOGY

AMPLIFICADORES ECLER DIGITAL TRILEVEL TECHNOLOGY DT 6800 DT 4800 AMPLIFICADORES ECLER DIGITAL TRILEVEL TECHNOLOGY Los amplificadores de muy bajo peso Ecler utilizan una fuente de alimentación conmutada regulada y con PFC (Circuito Corrector del Factor

Más detalles

SUPREM-8 SISTEMA AUTOAMPLIFICADO COMPACTO DE DOS VIAS ACTIVAS

SUPREM-8 SISTEMA AUTOAMPLIFICADO COMPACTO DE DOS VIAS ACTIVAS SUPREM-8 SISTEMA AUTOAMPLIFICADO COMPACTO DE DOS VIAS ACTIVAS INTRODUCCION: El SUPREM-8 es un sistema de dos vías activas autoamplificado de formato compacto formado por un subgrave modelo W-8 y dos o

Más detalles

LNC SERIES LNC-12W LNC-15W. Pol.Ind.Norte-Perpinyà,25 08226 TERRASSA (Barcelona-SPAIN) Copyright 2010 info@master-audio.com

LNC SERIES LNC-12W LNC-15W. Pol.Ind.Norte-Perpinyà,25 08226 TERRASSA (Barcelona-SPAIN) Copyright 2010 info@master-audio.com LNC SERIES LNC-12W LNC-15W Pol.Ind.Norte-Perpinyà,25 08226 TERRASSA (Barcelona-SPAIN) Copyright 2010 info@master-audio.com All rights reserved www.master-audio.com Feb 10 Manual usuario / User s manual

Más detalles

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE.

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE. Nuestros distintos productos basados en los diodos leds no estarían completos sin una gama de drivers y fuentes de alimentación lo más completa posible. Hemos querido dotar a nuestros clientes del máximo

Más detalles

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 Gracias por adquirir los Altavoces Multimedia 2.1 de Approx. Podrá conectar sus altavoces a cualquier ordenador, walkman,

Más detalles

Claves de los equipos NEXO PS

Claves de los equipos NEXO PS Claves de los equipos NEXO PS Cerca de 20 años han transcurrido desde que en 1992 Nexo lanzó al mercado la Ps10. El éxito fue inmediato. En 1994 Nexo presentó la PS15, la pantalla pasiva de su clase más

Más detalles

TOMA EL CONTROL. ACTIVOS. Altavoces de 2 vías. www.electrovoice.com/zlx

TOMA EL CONTROL. ACTIVOS. Altavoces de 2 vías. www.electrovoice.com/zlx TOMA EL CONTROL. www.electrovoice.com/zlx ACTIVOS Altavoces de 2 vías ACTIVOS ALTAVOCES ZLX ACTIVOS Los dos modelos activos ZLX se distinguen por su más completo e innovador paquete de características

Más detalles

Presentación técnica Tecnología SonicExpert para los proyectores de ViewSonic

Presentación técnica Tecnología SonicExpert para los proyectores de ViewSonic volumen, así como en comodidad Olvídese de cifras, certificados e informes de revisión y preste atención a las palabras habladas y el mayor nivel de detalle de la música Su oído no miente Que el altavoz

Más detalles

Todos los productos presentados en este catálogo han sido sus primeros sistemas de amplificación. La marca de fábrica,

Todos los productos presentados en este catálogo han sido sus primeros sistemas de amplificación. La marca de fábrica, ESPAÑOL un poco de historia Eran los primeros años 50 cuando Montarbo comenzó a fabricar Todos los productos presentados en este catálogo han sido sus primeros sistemas de amplificación. La marca de fábrica,

Más detalles

Arte y Educación 1.1.- FUNCIONES Y ESPECIFICACIONES DEL EQUIPAMIENTO

Arte y Educación 1.1.- FUNCIONES Y ESPECIFICACIONES DEL EQUIPAMIENTO PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA LA CONTRATACIÓN, MEDIANTE PROCEDIMIENTO DE NEGOCIADO SIN PUBLICIDAD DEL SUMINISTRO DE EQUIPAMIENTO DE AUDIO EN LA ZONA DE AUDIENCIA DEL TEATRO CERVANTES. 1.1.- FUNCIONES

Más detalles

Jan 14 User s manual / Manual usuario

Jan 14 User s manual / Manual usuario KEY8 / KEY12 / KEY15 / KEY18W Copyright 2014 All rights reserved Pol.Ind.Norte-Perpinyà,25 08226 TERRASSA (Barcelona-SPAIN) info@master-audio.com www.master-audio.com Jan 14 User s manual / Manual usuario

Más detalles

MAX12 Manual (5.1 ES)

MAX12 Manual (5.1 ES) MAX12 Manual (5.1 ES) Símbolos en el equipo Consulte la información en el manual de instrucciones. ADVERTENCIA! Voltaje peligroso! Índice Precauciones de seguridad...3 Información relativa al uso de altavoces...3

Más detalles

English Congratulations! Thank you for purchasing Audiopipe Class AB amplifier for your car audio system. Now you own an amplifier of uncompromising design and engineering incorporating the latest advanced

Más detalles

Portable Sound Reinforcement. Mi series

Portable Sound Reinforcement. Mi series Portable Sound Reinforcement Mi series Mi-112. Altavoz de bajas frecuencias de 12". Motor de compresión de 1", membrana de titanio y bobina con tecnología EFW. Recinto de diseño asimétrico para uso como

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

SISTEMA DE ALTAVOCES ACTIVOS SRM450 MANUAL DEL USUARIO

SISTEMA DE ALTAVOCES ACTIVOS SRM450 MANUAL DEL USUARIO MACKIE. SISTEMA DE ALTAVOCES ACTIVOS SRM450 MANUAL DEL USUARIO 1 Preste Oídos! La exposición prolongada a niveles extremadamente altos de sonido puede ocasionar la pérdida permanente del oído. La susceptibilidad

Más detalles

ILUMINACIÓN AUDIO VIDEO CATÁLOGO 2014

ILUMINACIÓN AUDIO VIDEO CATÁLOGO 2014 ILUMINACIÓN AUDIO VIDEO CATÁLOGO 2014 audio LA2 AD LA5 AD LA6 AD S-218 B S-218 AD pantallas P6 interior P10 exterior P13 WATER MESH iluminacion CITY LED 192 X 3 W PAR LED 7 X 10 W BARRA LED 24 X 3 W BARRA

Más detalles

LN-26 / LN-8 LN-10X / LN-12X LN-15X / LN-215 LN-15BR / LN-18BR / LN-18SW

LN-26 / LN-8 LN-10X / LN-12X LN-15X / LN-215 LN-15BR / LN-18BR / LN-18SW LN SERIES LN-26 / LN-8 LN-10X / LN-12X LN-15X / LN-215 LN-15BR / LN-18BR / LN-18SW Copyright 2009 All rights reserved Pol.Ind.Norte-Perpinyà,25 08226 TERRASSA (Barcelona-SPAIN) info@master-audio.com www.master-audio.com

Más detalles

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Para la reproducción del Logotipo, deberán seguirse los lineamientos que se presentan a continuación y que servirán como guía

Más detalles

Altavoces para Array de Directividad Progresiva RoomMatch

Altavoces para Array de Directividad Progresiva RoomMatch Altavoces para Array de Directividad Progresiva RoomMatch Diseñe sonido para conciertos en cualquier sala en cada butaca. Bose Professional Systems Division Las instalaciones en interior crean retos en

Más detalles

J-SUB Manual (1.4 ES)

J-SUB Manual (1.4 ES) J-SUB Manual (1.4 ES) Símbolos en el equipo Consulte la información en el manual de instrucciones. ADVERTENCIA! Voltaje peligroso! Índice Precauciones de seguridad...3 Información relativa al uso de altavoces...3

Más detalles

. GM full-size trucks and SUV s 1999-2002

. GM full-size trucks and SUV s 1999-2002 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART DP-3002B KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted scratch resistant matte black APPLICATIONS GM full-size trucks and SUV s 1999-2002 (models with message center

Más detalles

Mayo 2015. Lista de precios. ELECTRO VOICE Mercado Musical

Mayo 2015. Lista de precios. ELECTRO VOICE Mercado Musical Mayo 2015 Lista de precios ELECTRO VOICE Mercado Musical Tarifa Mercado Musical Mayo 2015 Procesadores de señal. DC-One Procesador digital de señal con 2 entradas analógicas o digitales AES/EBU y 6 salidas

Más detalles

Digital Indoor Antenna

Digital Indoor Antenna 24700-2 Digital Indoor Antenna User s Manual Thank you on your purchase of the Digital Indoor Antenna. Before installation, please read this manual carefully and keep for future reference. INTRODUCTION

Más detalles

INDICE. W17As, W14As, W440A... 4-11 NM250A, MT160A... 12-17 NM250A... 14-15 MT160A... 16-17 DTRIX15... 18-21

INDICE. W17As, W14As, W440A... 4-11 NM250A, MT160A... 12-17 NM250A... 14-15 MT160A... 16-17 DTRIX15... 18-21 ESPAÑOL INDICE W17As, W14As, W440A... 4-11 NM250A, MT160A... 12-17 NM250A... 14-15 MT160A... 16-17 DTRIX15... 18-21 T18A, T15A, T12A, T10A... 22-29 T18A, T15A, T12A... 24-27 T10A... 28-29 M o n t a r b

Más detalles

Advanced sound systems since 1972

Advanced sound systems since 1972 214 Advanced sound systems since 1972 Advanced sound systems since 1972 With a Joker you assure your best play in every situation. The new Joker series is the result of the latest technology engineered,

Más detalles

WPL Series (Active) User Manual / Manual de Instrucciones. WPL In A - WPL 1 A - WPL 5 A WPL BASS A. Rev 2.0

WPL Series (Active) User Manual / Manual de Instrucciones. WPL In A - WPL 1 A - WPL 5 A WPL BASS A. Rev 2.0 WPL Series (Active) WPL In A - WPL A - WPL A WPL BASS A User Manual / Manual de Instrucciones Rev.0 EN Detailed Safety Instructions Read all safety and operating instructions before to starting the device

Más detalles

2-3 4-5 6-7 10-11 12-13 14-15 ESP ENG INDEX INDICE. Intro. Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains

2-3 4-5 6-7 10-11 12-13 14-15 ESP ENG INDEX INDICE. Intro. Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains INDEX Intro 1 ESP ENG Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains INDICE Intro Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz mains with regulation on the average of the three phases Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz

Más detalles

JM SERIES JM-1P. altavoz para arreglos

JM SERIES JM-1P. altavoz para arreglos JM SERIES JM-1P altavoz para arreglos JM-1P Nuestras primeras patentes fueron para el diseño de parlantes y la forma trapezoidal del gabinete. Ahora, 30 años después, tenemos las herramientas y la tecnología

Más detalles

Símbolos en el equipo. ADVERTENCIA! Voltaje peligroso!

Símbolos en el equipo. ADVERTENCIA! Voltaje peligroso! E6 Manual (1.1 ES) Símbolos en el equipo Consulte la información en el manual de instrucciones. ADVERTENCIA! Voltaje peligroso! Índice Precauciones de seguridad...3 Información relativa al uso de altavoces...3

Más detalles

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY La Empresa: BASOR ELECTRIC, S.A. The Company: BASOR ELECTRIC, S.A. Declara que el producto: Declares that the product: Instalado de acuerdo con las

Más detalles

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34-93

Más detalles

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET FUSIBLES NH PARA LA PROTECCIÓN DE BATERIAS NH FUSE-LINKS FOR BATTERY PROTECTION FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET NH gs 440/ DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN)

Más detalles

Formación de Producto. ControlSpace SP-24 sound processor SP-24 Editor software

Formación de Producto. ControlSpace SP-24 sound processor SP-24 Editor software Formación de Producto ControlSpace SP-24 sound processor SP-24 Editor software ControlSpace SP-24 sound processor and SP-24 Editor software Explicación del Nombre del Producto ControlSpace Implica que

Más detalles

DOUGLAS-8. Sound to the Roots!

DOUGLAS-8. Sound to the Roots! DOUGLAS-8 Sound to the Roots! COMPLETE IN-HOUSE MANUFACTURING OUR BRIEF HISTORY MUSICSON s.l. fue creada en el año 1958 por D. Joaquín Benavent Pérez, desde entonces un único objetivo ha guiado todos nuestros

Más detalles

Presentamos la Serie P de Cerwin-Vega!

Presentamos la Serie P de Cerwin-Vega! Presentamos la Serie P de Cerwin-Vega! De dónde venimos Durante más de 50 años, el nombre de Cerwin-Vega! ha sido sinónimo de excelencia en todas las áreas de la experiencia de audio. Esta reputación ha

Más detalles

The Martin Experience. Martin Audio Blackline F8, F10, S12 MARTIN AUDIO. All material 2007. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice.

The Martin Experience. Martin Audio Blackline F8, F10, S12 MARTIN AUDIO. All material 2007. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. CONTENIDO () Página Nº 1 INTRODUCCIÓN 2 2 DESEMBALAJE 2 3 VISTA GENERAL DE LOS SISTEMAS F8, F10 Y S12 2 3.1 Sistema "Full-range" F8 3 3.2 Sistema "Full-range" F10 3 3.3 Sistema de subgraves F12 4 3.4 Desinstalación

Más detalles

Warranty. Póliza de Garantía DATOS DEL DISTRIBUIDOR

Warranty. Póliza de Garantía DATOS DEL DISTRIBUIDOR Product / Producto: HIGH PERFORMANCE BRIDGEABLE MOSFET AMPLIFIER / AMPLIFICADOR AUTOMOTRIZ ESTÉREO MOSFET Model / Modelo: PWS-205, PWS-405 Brand / Marca: Steren Call Center / Centro de Atención a Clientes

Más detalles

The Martin Experience. Martin Audio SERIE BLACKLINE MARTIN AUDIO. All material 2007. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice.

The Martin Experience. Martin Audio SERIE BLACKLINE MARTIN AUDIO. All material 2007. Martin Audio Ltd. Subject to change without notice. CONTENIDO Nº Página 1 INTRODUCCIÓN 2 2 DESEMBALAJE 2 3 VISTA PRELIMINAR DE LA SERIE BLACKLINE 2 3.1 Sistema full-range de 2 vías 3 3.2 Sistema de medios-agudos de 2 vías 3 3.3 Sistema full-range de 3 vías

Más detalles

Hyundai Genesis Coupe 2.0 2010-2012

Hyundai Genesis Coupe 2.0 2010-2012 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7339 APPLICATIONS Hyundai Genesis Coupe 2.0 2010-2012 (For models equipped with manual climate control) 95-7339B, 95-7339S KIT FEATURES Double DIN radio provision

Más detalles

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS Wall mounted A605002 cabinet Wall mounted A607002 cabinet Wall mounted A307002 cabinet Wall mounted A212825 wifi cabinet Armario mural plano A605002 Armario mural plano A607002 Armario mural plano A307002

Más detalles

BOSE PRO SYSTEMS DIVISION LISTA DE PRECIOS

BOSE PRO SYSTEMS DIVISION LISTA DE PRECIOS BOSE PRO SYSTEMS DIVISION LISTA DE PRECIOS SEPTIEMBRE 2015 BOSE DIVISION SISTEMAS PROFESIONALES - SOLUCIONES COMERCIALES COMPLETAS INDICE ALTAVOCES 3-8 Altavoces Serie RoomMatch 9-12 Altavoces Serie LT

Más detalles

reference series Manual de Usuario / User s Manual

reference series Manual de Usuario / User s Manual Manual de Usuario / User s Manual reference series Antes de utilizar el equipo, lea la sección Precauciones de seguridad de este manual. Conserve este manual para futuras consultas. Before operating the

Más detalles

X34 DIVISOR DE FRECUENCIAS ACTIVO: 3 VÍAS ESTÉREO / 4 VÍAS MONO

X34 DIVISOR DE FRECUENCIAS ACTIVO: 3 VÍAS ESTÉREO / 4 VÍAS MONO X34 DIVISOR DE FRECUENCIAS ACTIVO: 3 VÍAS ESTÉREO / 4 VÍAS MONO Manual de Usuario www.altoproaudio.com 1 Índice SÍMBOLOS DE SEGURIDAD...3 Conexión Externa...3 No retire las cubiertas...3 Fusible...3 INSTRUCCIONES

Más detalles

Honda Fit 2015-up 95-7883HG

Honda Fit 2015-up 95-7883HG INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7883HG APPLICATIONS Honda Fit 2015-up 95-7883HG Table of Contents Dash Disassembly Honda Fit 2015-up... 2 KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted high gloss

Más detalles

Código catálogo 0433449 Febrero 2012

Código catálogo 0433449 Febrero 2012 Pol. Ind. Moncada II. Carrer del Pont Sec. 1c. 46113 Moncada. Valencia. Spain. Tel.(+34) 961 301 375 Fax(+34) 961 301 507 www.beyma.com Código catálogo 0433449 Febrero 2012 Fuerza y estética La línea RF-One

Más detalles

Detalles constructivos

Detalles constructivos Detalles constructivos Los ventiladores de las serie SA tienen una turbina centrífuga con álabes curvados hacia delante, engatillados por ambos lados a dos anillos de acero, y por el centro a un disco

Más detalles

Universidad de Guadalajara

Universidad de Guadalajara Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Económico-Administrativas Maestría en Tecnologías de Información Ante-proyecto de Tésis Selection of a lightweight virtualization framework to

Más detalles

Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953

Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7953 APPLICATIONS Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953 KIT FEATURES Double DIN radio provision Stacked ISO mount units provision KIT COMPONENTS A) Radio housing B)

Más detalles

SCX-P234 FILTRO ACTIVO ACTIVE CROSSOVERS. www.kselectronics.es

SCX-P234 FILTRO ACTIVO ACTIVE CROSSOVERS. www.kselectronics.es SCX-P234 FILTRO ACTIVO ACTIVE CROSSOVERS Gracias por confiar en KS TECHNOLOGY. Lea este manual atentamente para obtener el mejor provecho de esta unidad. Thanks for to be confidence KS TECHNOLOGY. Before

Más detalles

» 6MP CEILING CAMERA

» 6MP CEILING CAMERA MOBOTIX p25 O0000 » 6MP CEILING CAMERA 2 2 MOBOTIX p25 Equipado con el nuevo sensor Moonlight de 6 MEGApíxeles, el nuevo modelo p25 6MP es capaz de controlar cualquier situación en zonas interiores y ofrece

Más detalles

Square. Safe. Solid. Expertos en silos cuadrados.

Square. Safe. Solid. Expertos en silos cuadrados. Square. Safe. Solid. Expertos en silos cuadrados. Have you thought about square? +25% storage capacity compared to round on same surface 1 2 3 4 Top Silo Constructions (TSC) TSC develops, supplies and

Más detalles

EDUCACIÓN VIAL ROAD SAFETY EDUCATION

EDUCACIÓN VIAL ROAD SAFETY EDUCATION 2 3 411 000 Señales de tráfico con engarces a pica - Traffic pannels with stick s links. 411 001 411 002 411 004 411 005 411 003 411 006 411 007 411 008 411 009 411 012 411 015 411 011 411 013 411 014

Más detalles

Circuitos Básicos con OAs

Circuitos Básicos con OAs Circuitos Básicos con OAs Manuel Toledo 8 de octubre de 2015 1. Introduction El amplificador operacional (abreviado opamp u OA) es uno de los componentes más importantes para el diseño de circuitos analógicos.

Más detalles

æro 12A Manual de Usuario

æro 12A Manual de Usuario Manual de Usuario æro 12A Antes de utilizar el equipo, lea la sección Precauciones de seguridad de este manual. Conserve este manual para futuras consultas. Before operating the device, please read the

Más detalles

SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15

SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Universal U-bracket for JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Copyright

Más detalles

USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY

USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY by 1. INTRODUCTION The Boost speaker uses patent pending NearFA technology. Simply place a mobile device such as an iphone on top of the Boost speaker

Más detalles

Elemento: 1 Segmentos Familia Clase Producto Nombre 45000000 45110000 45111700 45111702 Cajas de conectores de audio FICHA TÉCNICA

Elemento: 1 Segmentos Familia Clase Producto Nombre 45000000 45110000 45111700 45111702 Cajas de conectores de audio FICHA TÉCNICA Página 1 de 7 Elemento: 1 45000000 45110000 45111700 45111702 Cajas de conectores de audio Interfaz de audio SOFTWARE VERSIÓN FABRICANTE 1. 14 Interfaz de audio 2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. -- Entradas

Más detalles

monitores de estudio

monitores de estudio 2 monitores de estudio 6010A :: Monitor 2 vías biamplificado El 6010A es un altavoz activo extremadamente compacto, diseñado para sistemas de sonido en ordenadores y otras aplicaciones de campo cercano,

Más detalles

Sistema de Control Domótico

Sistema de Control Domótico UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA (ICAI) INGENIERO EN ELECTRÓNICA Y AUTOMATICA PROYECTO FIN DE CARRERA Sistema de Control Domótico a través del bus USB Directores:

Más detalles

THE RUNNING MAGNET DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL

THE RUNNING MAGNET DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL THE RUNNING MAGNET DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL THE RUNNING MAGNET Descripción Luminaria empotrada de interiores sobre paredes/techo de yeso cartón formada por una serie de carriles imantados sobre los

Más detalles

Dodge Durango 2011-2013 Jeep Grand Cherokee 2011-2013 95-6513B

Dodge Durango 2011-2013 Jeep Grand Cherokee 2011-2013 95-6513B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-6513B Dodge Durango 2011-2013 Jeep Grand Cherokee 2011-2013 95-6513B KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted matte black to match factory Table of Contents

Más detalles

Datos Principales Main Data. Capacidad Capacity (L) 25 L 35 L. Código Code 9026910 9027010. Peso Weight (Kg) 11 14. Notas Notes

Datos Principales Main Data. Capacidad Capacity (L) 25 L 35 L. Código Code 9026910 9027010. Peso Weight (Kg) 11 14. Notas Notes Montaje Lateral Side Mount 25 / 35 L Depósito de montaje lateral con filtro y nivel de aceite. Acabado en chapa de acero pintada. Oil Tank for side mounting, filter & level indicator are included. Finished

Más detalles

Model 55SH Series II User Guide

Model 55SH Series II User Guide Model 55SH Series II User Guide Features Classic appearance, modern performance Frequency response tailored for speech, vocals and instrumental music Cardioid directional pattern for optimum performance

Más detalles

Hyundai Veloster 2012-up 95-7350B

Hyundai Veloster 2012-up 95-7350B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7350B APPLICATIONS Hyundai Veloster 2012-up 95-7350B KIT FEATURES Double DIN head unit provision Painted Matte Black KIT COMPONENTS A) Radio Trim Panel B) Brackets

Más detalles

sistemas modulares de riego irrigation modular system www.saleplas.es

sistemas modulares de riego irrigation modular system www.saleplas.es sistemas modulares de riego irrigation modular system www.saleplas.es ER-0263/2002 ISO 9001: 2000 sistemas modulares de riego Irrigation modular system Saleplas le presenta su sistema de tuberías Coverline.

Más detalles

Se enorgullece en presentar su nueva división de Ingeniería en Servicios:

Se enorgullece en presentar su nueva división de Ingeniería en Servicios: Se enorgullece en presentar su nueva división de Ingeniería en Servicios: Quiénes Somos? SOUND CHECK Nicaragua es una división de la empresa Junior Music dedicada al: - Servicio de Alquiler de Equipos

Más detalles

SÉPTIMA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/7)

SÉPTIMA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/7) CLAC/GEPEJTA/7-NE/19 16/03/01 SÉPTIMA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/7) (La Habana, Cuba, 28 al 30 de marzo de 2001) Cuestión 7

Más detalles

Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference

Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference Barclaycard Center Identidad Visual / Visual Identity Uso de la marca como referencia / Use of the brand as reference Julio 2014 / July 2014 Contenidos / Contents 02 Eventos / Eventos 3 14 15 16 Aplicacion

Más detalles

Datos Principales Main Data. Recomendado Recommended

Datos Principales Main Data. Recomendado Recommended BEA 10/15/20 Descripción Description Bomba de engranajes con sentido de giro reversible y drenaje interno. Construida con cuerpo de aluminio, más ligera y que permite trabajar a altas presiones con un

Más detalles

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world We light your world 07.14.1 Household Domésticas 3 outlet indoor cords allow use of up to three items in one small place. This provides flexibility, while allowing multiple devices to be use without the

Más detalles

Directividad nominal: 60H x 40V, Impedancia: 8Ω/16Ω. Conexiones: Speakon. Peso: 7 Kg.

Directividad nominal: 60H x 40V, Impedancia: 8Ω/16Ω. Conexiones: Speakon. Peso: 7 Kg. CONTRACT Series Caja Acústica para instalación en interior 2 vías pasiva. Potencia: 120W RMS (CT15/8 Ω) 120W RMS (CT15HI/16Ω). Altavoz 5 (1,5 de bobina) y Tweeter de Neodimio. Respuesta de Frecuencia:

Más detalles

CENTRO DE EVENTOS CONVENTION & EXHIBITION CENTRE

CENTRO DE EVENTOS CONVENTION & EXHIBITION CENTRE CENTRO DE EVENTOS CONVENTION & EXHIBITION CENTRE PLAZA AJARDINADA / LANDSCAPED PLAZA La Plaza ajardinada de Feria Valencia, la mayor de toda la ciudad, es el acceso principal al Centro de Eventos y a los

Más detalles

ALTAVOCES DE LA SERIE RM

ALTAVOCES DE LA SERIE RM ALTAVOCES DE LA SERIE RM SONIDO DE ALTAVOZ GRANDE SIN EL ALTAVOZ GRANDE CATÁLOGO DE LA SERIE 2 ALTAVOCES DE LA SERIE RM LA NUEVA SERIE RM COMPLEMENTA LOS ELEGANTES TELEVISORES DE PANTALLA PLANA Y COMPONENTES

Más detalles

Altavoces de la serie Installation

Altavoces de la serie Installation Altavoces de la serie Installation YAMAHA CORPORATION PA DMI Division, Centro de desarrollo de sistemas avanzados Documentación técnica sobre los altavoces de la serie Installation 1 Introducción La facilidad

Más detalles

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía. SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación

Más detalles