EL SILENCIO NO OCUPA LUGAR

Transcripción

1 EL SILENCIO NO OCUPA LUGAR

2 Pasión, nnovac fuerza. Pasión, Innovación, Fuerza. En aislamiento acústico

3 ,.... porque el silencio no ocupa lugar TECSOUND es una lámina sintética insonorizante de alta densidad y viscoelasticidad que proporciona elevados niveles de aislamiento acústico en los sistemas constructivos tradicionales, sin apenas incrementar el espesor. Su elevada flexibilidad y gran capacidad de elongación, permiten adaptarse a cualquier forma o superficie, facilitando de este modo la ejecución en geometrías complicadas y la realización de los encuentros y puntos singulares. TECSOUND destaca por su buen comportamiento al fuego, estando clasificada bajo la norma de ensayo de euroclases UNE-EN 0-:007 con una clasificación excepcional: Euroclase B, s, d0. Es decir, no propaga la llama, se autoextingue y no gotea ni desprende partículas ardientes. Disponible en varios gramajes, en formato autoadhesivo, con dimensiones específicas para placas de yeso laminar o combinado con un fieltro absorbente, TECSOUND ofrece soluciones para cualquier sistema constructivo y también en aplicaciones industriales. Sus principales características y ventajas son: Máxima eficacia La elevada visco-elasticidad junto a la alta densidad de TECSOUND funcionan como una barrera acústica, proporcionando una importante reducción de la transmisión del sonido. Combinado con materiales absorbentes, como lanas minerales o fibras de poliéster, introduce el efecto masa resorte y obliga al sonido a propagarse por medios de diferentes densidades, disminuyendo así su energía y alcanzando altos niveles de aislamiento acústico. Mínimo espacio La alta densidad de TECSOUND permite añadir masa a los sistemas constructivos tradicionales sin prácticamente ocupar espacio. Esto significa que podemos conseguir elevados índices de aislamiento con espesores mínimos. Aislamiento en todo el rango de frecuencias Gracias a sus especiales características, TECSOUND reduce de forma importante las pérdidas de aislamiento debidas a la frecuencia de resonancia y la frecuencia de coincidencia propias de los sistemas constructivos tradicionales. Esto permite incrementar el aislamiento desde los sonidos graves hasta los agudos. Efecto amortiguador TECSOUND ofrece un excelente amortiguamiento de la vibración de chapas metálicas y soportes ligeros, reduciendo así los ruidos generados por agentes atmosféricos como lluvia o viento en cubiertas metálicas o de madera, y los generados por vibración en encapsulados y cerramientos de maquinaria. Fácil y rápida colocación Todos los productos TECSOUND se aplican fácilmente y no precisan herramientas o utillajes especiales. Además, productos como TECSOUND SY (autoadhesivo y con ancho igual a placas de yeso laminar) permiten una aplicación todavía más rápida. Su ancho de. m. permite tener menos juntas y un mayor rendimiento de colocación en la puesta en obra. Adaptable a superficies irregulares La elevada elasticidad y flexibilidad de TECSOUND permite su total adaptabilidad sin roturas ni grietas en superficies curvas o puntos difíciles como los ángulos o encuentros. Imputrescible y resistente al envejecimiento TECSOUND mantiene inalteradas sus características con el paso del tiempo, manteniendo así inalteradas sus propiedades de aislamiento acústico. Además, el producto no absorbe agua ni origina mohos.

4 Aislamiento acústico TECSOUND cubre un amplio rango de aplicaciones para el aislamiento acústico tanto en el ámbito de la edificación como también en el de aplicaciones industriales. En edificación Aislamiento acústico en separaciones verticales de placa de yeso laminar o placa de fibra de yeso, así como de ladrillo cerámico, bloque de hormigón, Aislamiento acústico de techos y forjados. Aislamiento acústico al ruido de impacto y vibraciones en suelos de parquet, madera, tarima flotante, así como bajo chapa de mortero. Aislamiento acústico de ruido aéreo en cubiertas metálicas y de madera. Aislamiento acústico a ruido de lluvia en cubiertas metálicas y de madera. Aislamiento acústico de bajantes y conductos. En industria Aislamiento acústico y de vibraciones de planchas metálicas de acero, aluminio, para encapsulamiento de motores, compresores, equipos de aire acondicionado, Aislamiento acústico de conductos de transporte de gránulo, líquidos, Aislamiento acústico y de vibraciones en automoción, autobuses, tractores, Aislamiento acústico de paneles prefabricados y tabiques móbiles. Aislamiento acústico de puertas, cajas de persiana, etc.

5 Gama de productos TECSOUND TECSOUND SY TECSOUND FT TECSOUND FT TECSOUND FT AL TECSOUND S BAND TEXFON TEXSILEN PLUS

6 Aislamiento acústico Tecsound Tecsound TECSOUND es una lámina sintética insonorizarte con base polimérica de alta densidad, sin asfalto, viscoelástica y de gran adaptabilidad, para aplicación como elemento aislante acústico en los diversos elementos constructivos sin apenas aumentar el grosor. Aislamiento de ruido aéreo en paramentos verticales de baja masa superficial (tabiques ligeros o paneles de diversos materiales). Aislamiento de ruido aéreo en techos y cubiertas. Reducción del nivel de ruidos de impacto en todo tipo de forjados, en formación de suelos flotantes. Amortiguación del nivel de ruido de impacto producido por agentes atmosféricos en cubiertas metálicas. Combinado con materiales fonoabsorbentes, da lugar a productos de elevadas prestaciones acústicas. Sus aplicaciones en el sector industrial abarcan desde la insonorización de cabinas hasta aislamiento de cuartos de máquinas, conducciones de bajantes, amortiguamiento acústico de chapas metálizadas, etc. Lámina sintética insonorizante Ventajas Aislamiento acústico en todo el rango de frecuencias. Fácil de manipular y cortar. Elevado aislamiento acústico, especialmente combinado con elementos ligeros y flexibles (yeso laminado, DM ). Flexible y adaptable a cualquier tipo de forma y superficie irregular. Gran capacidad de elongación. Reacción al fuego Euroclase B, s, d0. Es decir, su contribución al incendio es muy limitada (no propaga la llama), no gotea y no desprende partículas ardientes. Resistencia al frío y al calor. Excelente resistencia al envejecimiento. Imputrescible. Admite la mayoría de soportes constructivos habituales (yeso laminar, metal, DM, materiales plásticos). Código Producto Gramaje Kg/m Espesor mm Presentación 000 TECSOUND,,7 8 m x, m (r) 000 TECSOUND 0, 6 m x, m (r) 00 TECSOUND 70 7, m x, m (r) 000 TECSOUND 00 0 m x,0 m (p) Tecsound SY Tecsound SY es una lámina sintética insonorizante que lleva incorporada una capa autoadhesiva, que permite su aplicación directa en la mayoría de superficies. Dimensiones diseñadas especialmente para su aplicación sobre placa de yeso laminar. Especial para medidas de placa de yeso laminar Aislamiento de ruido aéreo en paramentos verticales de baja masa superficial (tabiques ligeros o paneles de diversos materiales). Aislamiento de ruido aéreo en techos Combinado con materiales fonoabsorbentes, da lugar a productos de elevadas prestaciones acústicas. Lámina sintética insonorizante autoadhesiva Código Producto Gramaje Kg/m Espesor mm Presentación 00 TECSOUND SY,,7 8,0 m x, m (r) 000 TECSOUND SY 0, 6,0 m x, m (r) TECSOUND SY 70 7,,0 m x, m (r) 000 TECSOUND SY 00 0,00 m x,0 m (p) 6

7 Tecsound S Band Es una banda de lámina sintética insonorizante que lleva incorporada una capa autoadhesiva que permite su aplicación directa sobre estructuras metálicas sujetas a vibraciones. Amortiguación de las vibraciones en estructuras de placas de yeso. Banda sintética insonorizante autoadhesiva Código Producto Gramaje Kg/m Espesor mm Presentación 000 TECSOUND S0 BAND 0, 6 m x 0,0 m (r) Tecsound FT TECSOUND FT es un complejo insonorizante formado por un fieltro poroso y la lámina sintética TECSOUND con base polimérica sin asfalto, ambos conformados de manera que proporcionan un elevado aislamiento acústico en los diversos elementos constructivos: paredes, techos, cubiertas, etc. Elevado aislamiento acústico, combinado con todo tipo de elementos y sistemas constructivos. Facilidad de manipulación y aplicación. Facilidad de ejecución de las juntas. Excelente resistencia al envejecimiento. Imputrescible. Resistente al frio y al calor. Insonorización de cerramientos horizontales (techos) y verticales, en los que deba alcanzarse un elevado aislamiento acústico contra la transmisión de ruido aéreo. Aislamiento a ruido aéreo en paramentos verticales. Aislamiento a ruido aéreo en techos. Reducción del nivel de ruidos de impacto en todo tipo de forjados y soleras. Sus principales aplicaciones abarcan obra nueva y rehabilitación, industrias, cines, teatros, complejos deportivos, discotecas, bares, restaurantes, hoteles, centros comerciales, Complejo insonorizante formado por lámina Tecsound Código Producto Gramaje Kg/m Espesor mm Presentación 00 TECSOUND FT 0, 6 m x,0 m (r) 007 TECSOUND FT,6,,0 m x,0 m (r) 076 TECSOUND FT 7 7,6,0 m x,0 m (r) Tecsound FT TECSOUND FT es un complejo insonorizante formado por dos fieltros porosos entre los que se intercala la lámina sintética TECSOUND de base polimérica sin asfalto, de manera que proporcionan un excelente aislamiento acústico en los diversos elementos constructivos: paredes, techos, cubiertas, etc. Elevado aislamiento acústico, combinado con todo tipo de elementos y sistemas constructivos. Facilidad de manipulación y aplicación. Facilidad de ejecución de las juntas. Excelente resistencia al envejecimiento. Imputrescible. Resistente al frio y al calor. Insonorización de cerramientos horizontales (techos) y verticales, en los que deba alcanzarse un excelente aislamiento acústico contra la transmisión de ruido aéreo. Especialmente recomendado en paredes medianeras. Aislamiento a ruido aéreo en paramentos verticales. Aislamiento a ruido aéreo en techos. Sus principales aplicaciones abarcan obra nueva y rehabilitación, industrias, cines, teatros, complejos deportivos, discotecas, bares, restaurantes, hoteles, centros comerciales, Complejo insonorizante formado por lámina Tecsound entre fieltros porosos Código Producto Gramaje Kg/m Espesor mm Presentación 080 TECSOUND FT 80 8,,0 x,0 m (r) 7

8 Aislamiento acústico Tecsound FT AL Es un complejo insonorizante formado por un fieltro poroso y la lámina sintética TECSOUND, revestida por su cara exterior con un film de aluminio armado. Incrementa el aislamiento acústico del elemento de conducto al que se aplica basando su efecto en la presencia de un elemento absorbente y de una lámina aislante de elevada elasticidad y densidad. Aislamiento acústico de bajantes. Aislamiento acústico de conductos de aire acondicionado. Aislamiento acústico de tuberías industriales. Combinado con materiales fonoabsorbentes, da lugar a productos de elevadas prestaciones acústicas. Complejo insonorizante formado por lámina Tecsound acabada en alumino y fieltro poroso Código Producto Gramaje Kg/m Espesor mm Presentación 0009 TECSOUND FT AL,,,0 m x,0 m (r) Aislamiento a ruido de impacto Texfon Texfon Es una lámina de de aislamiento a ruido de impacto para suelos, formada por un fieltro no tejido de poliéster de alta tenacidad unido a una protección bituminosa, con un aislamiento al ruido de impacto de ΔL W db. Ventajas Gran capacidad aislante al ruido de impacto. Elevada resistencia a la compresión y al desgarro. Durabilidad y estabilidad en el tiempo. Fácil y rápido de instalar. Desenrollado en el sentido de la colocación. Lengüeta de recubrimiento autoadhesiva, para una colocación más segura. Impermeable al agua. Baja permeabilidad al vapor de agua. Imputrescible. Resistente a la mayoría de productos químicos. Producto probado, millones de m colocados. Bajo cargas de hasta 00 kg/m. Bajo solado. Sobre mortero armado de cm de espesor ( g/m ) o sobre mortero no armado de 6 cm de espesor. Puesta en obra La instalación de los sistemas de aislamiento con TEXFON debe ser llevada a cabo por personal experimentado. Colocación directamente sobre el soporte, de forma que la protección bituminosa quede en la cara superior, con banda adhesiva cerrada de recubrimiento de junta de ancho mínimo de cm. En los perímetros y encuentros con paramentos verticales se instalará la banda desolidarizante Banda autoadhesiva Texfon. Debe preverse una protección provisional en zonas de paso hasta finalizar la capa de superior de terminación. Normativa y certificaciones En conformidad con la norma CTE-DB-HR, EN ISO 0-, EN ISO 0-, EN ISO 0-6, EN ISO 0-8, EN 00- y EN ISO 77//. Sistema de Calidad de acuerdo a la ISO:900. Código Producto Definición Presentación Aplicación TEXFON Lámina para aislamiento a ruidos de impacto realizada a partir de un fieltro de no tejido de poliéster sobre un soporte bituminoso 0 m x m 6 rollos / palet, mm espesor Bajo parquet flotante, suelos tradicionales 8

9 Texsilen Texsilen Texsilen es una lámina de espuma de politileno de célula cerrada, en y mm de espesor, para el aislamiento de ruidos de impacto en todo tipo de forjados y suelos. En la versión plus está disponible en y 0 mm de espesor, aportando una elevada resistencia a la compresión y altas prestaciones de aislamiento. Ligera, manejable, fácil de cortar y de adaptar a todas las superficies. Gran capacidad aislante al ruido de impacto. Impermeable al agua. Alto poder aislante térmico. Baja permeabilidad al vapor de agua. Imputrescible. Resistente a la mayoría de productos químicos. Láminas de polietileno extruido 00% reciclable Aislamiento a ruido de impacto en suelos: Tradicionales. Parket flotante. Código Producto Espesor Definición Presentación Aplicación mm Láminas de espuma,6 m x 0 m / 0 m / rollo TEXSILEN mm de polietileno 00%,6 m x 00 m / 60 m / rollo Suelos reciclable, para tradicionales 8000 mm aislamiento al ruido de, m x 00 m / 0 m / rollo Parket flotante TEXSILEN PLUS mm impacto, m x 0 m / 60 m / rollo Auxiliares acústica Bandas de desolidarización Texfon Texfon bandas son unas bandas de desolidarización autoadhesivas de espuma de polietileno de célula cerrada disponibles en diferentes anchos y espesores, utilizadas para evitar la transmisión de ruidos de impacto entre el suelo flotante y los paramentos verticales y elementos estructurales, tanto para la instalación de Texfon como de la gama Texsilen. Elásticas. Imputrescibles. Acondicionamiento práctico para la puesta en obra. Formato autoadhesivo, facilitando la puesta en obra. Código Producto Definición Aplicación Presentación 88 BANDAS DESOLIDARIZACIÓN AUTOADHESIVAS 88 TEXFON Bandas de espuma de politileno de célula cerrada autoadhesivas Aislamiento acústico de suelos a ruido de impacto 0 m x mm x mm Caja rollos: 00 ml 0 m x 00 mm x mm Caja 6 rollos: 00 ml Fijaciones Código Producto Aplicación Presentación 9007 FIJACIÓN PT FIJACIÓN PT FIJACIÓN PT 0 Fijación para Tecsound FT y Tecsound FT Cajas de 800 uds. 9

10 Aislamiento acústico Guía de soluciónes en aislamiento acústico Texsa SOPORTE USO BANDA PLACAS DE YESO LAMINADO PARTICIONES INTERIORES TECSOUND S BAND 0 PARAMENTO VERTICAL PARAMENTO HORIZONTAL DESIGNACIÓN TECSOUND SY 70 TEXSILEN PLUS PI- OBRA NUEVA LADRILLO CERÁMICO PLACAS DE YESO LAMINADO FORJADO HORMIGÓN MEDIANERAS TECHOS Y SUELOS - TECSOUND FT TEXSILEN PLUS PM- TECSOUND S BAND 0 TECSOUND S BAND 0 TECSOUND SY 0 TEXSILEN PLUS PM- TECSOUND SY 0 TECSOUND FT 7 / TECSOUND SY 70 FT- - - TEXFON S- - - TECSOUND 70 / TEXFON S- BAJANTES - TECSOUND FT AL - BJ- CHAPA METÁLICA CUBIERTA PLANA - - TECSOUND 00 NT--0a - - TECSOUND 00 NT--0 REHABILITACIÓN LADRILLO CERÁMICO MEDIANERAS - TECSOUND FT - TR-

11 El aislamiento acústico a obtener siempre va a depender del sistema constructivo empleado. Por ello, se muestran alguna soluciones constructivas con TECSOUND de diferentes tipologías y para diferentes aplicaciones, con su correspondiente índice de reducción acústica a ruido aéreo R A (dba) o de reducción del nivel de ruido de impacto ΔL W (db). Aún así, es necesario caracterizar acústicamente el material, para ello, se realizaron ensayos de aislamiento acústico del propio producto, obteniendo los resultados que muestran los gráficos adjuntos: Gráfico de aislamiento acústico TECSOUND 0 Gráfico de aislamiento acústico TECSOUND Índice de aislamiento R (db) 0 0 R A, db(a) Índice de aislamiento R (db) 0 0 R A 8 db(a) Frecuencia (Hz) Frecuencia (Hz) Applus (España) nº Frec. (Hz) R (db) 9, 6,,, 9,7, Applus (España) nº Frec. (Hz) R (db),7 0,,6 8,7,0 6,8 Gráfico de aislamiento acústico TECSOUND FT 7 Gráfico de aislamiento a ruido de impacto TECSOUND FT Índice de aislamiento R (db) R A 8 db(a) Reducción del nivel de ruido de impacto L W (db) L W db Frecuencia (Hz) Frecuencia (Hz) Applus (España) nº Frec. (Hz) R (db), 0,7, 7,9, 0,6 LGAI (España) nº.00.0 Frec. (Hz) L W (db) -, 9,7,0 7,0, 9,7

12 Aislamiento acústico PI- PM- Separaciones interiores Separaciones verticales, medianeras RA 0 dba RA dba Placa de yeso laminar de mm. TECSOUND S BAND 0. TECSOUND SY 70. Lana mineral (e: 0 mm; d: kg/m) TR- 6. Pavimento 6. Mortero armado 7. TEXSILEN PLUS mm 8. Forjado DRA 8 a 0 dba Fachadas y Techos 7 RA Techo: 7, dba RA Fachada:,7 dba 7 6. Pavimento 7. Mortero armado 8. TEXSILEN PLUS mm 9. Forjado. Placa de yeso laminar de mm. TECSOUND S BAND 0. TECSOUND SY 0. Placa de yeso laminar de mm. Lana mineral (e: 0 mm; d: 0 kg/m) FT- Medianeras - Rehabilitación Perfil omega. Placa de yeso. Medianera existente. TECSOUND FT PM-. Forjado. Enlucido de yeso. TECSOUND FT 7. Cámara de aire (e: 00 mm). Amortiguadores 6. TECSOUND SY 70 Medianeras RA 0 dba 6 7. Enlucido de yeso (e:, cm). Ladrillo hueco doble (e: 7 cm). TECSOUND FT. Pavimento. Mortero armado 6. Lámina anti-impacto TEXSILEN PLUS 7. Forjado 7. TECSOUND S BAND 0 8. Placa de yeso laminar de mm 9. Ladrillo perforado (e: cm) 0. Lana mineral (e: 0 mm; d: 70 Kg/m). Lana mineral (e: 0 mm; d: 0 Kg/m)

13 BJ- NT--0a Bajantes y conductos Cubierta deck RA 8 dba RA dba 6. Bajante. TECSOUND FT AL S-. Chapa grecada (e: 0,7 mm). TECSOUND 00. AISLADECK BV. Brida de plástico. Cinta de aluminio NT--0 Suelos. Fijaciones.. MOPLY FV kg 6. MOPLY FP Kg Mineral Cubierta Metálica RA dba. Forjado. TEXFON S-. TECSOUND 70. Parquet. Chapa grecada (e: 0,7 mm). TECSOUND 00. Lana de roca (e: 00 mm; d: 0-0 Kg/m). Lana de roca (0 Kg/m). Bandeja aluminio Suelos DLw db Lnw 6 db. Forjado. Lámina anti-impacto TEXFON. Mortero armado. Pavimento Consulten más información y sistemas constructivos en nuestra pg. web: www. texsa.es

14 Aislamiento acústico Obras de referencia Nuevo Palacio de Congresos de Sevilla Arqt. Guillermo Vázquez Consuegra The Hydro Glasgow (Escocia) Arqt. Foster and Partners Palasport Olímpic Torino (Italia) Arqt. Arata Isozaki Centro de Convenciones Internacional Barcelona Arqt. Herzog& De Mouron La Ciudad de la Cultura Santiago de Compostela Arqt. Peter Einsman Pabellón 0 La Fira Barcelona Arqt. Toyo Ito Caja Mágica Madrid Arqt. Dominique Perrault IKEA Tempe Sidney (Australia) T Aeropuerto Barcelona Arqt. Ricardo Bofill The Hydro Glasgow (Escocia) Arqt. Foster and Partners O Arena Londres (UK) Arqt. Richard Rogers

15 The Copper Box Arena London (UK) Oficinas Primer Ministro Brunei ( Brunei) La Atlántida Centro Artes Escénicas de Osona Centro de Convenciones Port Aventura Hotel Far West Port Aventura Hotel ME Madrid Reina Victoria Madrid Hotel NH Constanza Barcelona Tarraco Arena Plaza Tarragona Fábrica Vicinay Cadenas Sestao Fábrica Technogym Italia Palacio de Congresos Oran (Argelia) Palacio de conciertos Filarmónica Szczecin (Polonia) Centro Niemeyer Avilés Arqt. Óscar Niemeyer

16 TEXSA SYSTEMS, S.L.U. C/ Ferro, 7 - Pol. Ind. Can Pelegrí 087 Castellbisbal - Barcelona. Spain