El traslado de Hacienda fuera del centro pone de manifiesto problemas y carencias

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "El traslado de Hacienda fuera del centro pone de manifiesto problemas y carencias"

Transcripción

1 Noviembre 2014 Núm. 49 Impreso en papel reciclado INFORMACIÓN LOCAL - EDICIÓN MENSUAL + INFO: aquienvalladolid.com Dejando Huellas. Perros y gatos ancianos Nuestros expertos nos dan consejos para cuando nuestros animales de compañía llegan a esas edades en las que se les debe de adaptar ciertos hábitos a su ánimo y capacidad física. Pág. 9 A Fondo: Pingüinos A Fondo: WiFi público La Voz del Deporte. Miguel Ángel Peña El entrenador del Balonmano Aula Cultural nos habla sobre el momento dulce` que están viviendo, orgullosos de haber llegado hasta aquí sin deudas, y con la seguridad de poder luchar para estar en los primeros puestos. Pág. 18 Es la mayor concentración motera de invierno del Mundo y es un evento que, sin lugar a dudas, genera un buen golpe positivo para la economía local. Desde el 2011 ya era conocido que la edición de este próximo año no se podría celebrar en el pinar, pero han pasado los años y la realidad es que no se han buscado alternativas viables. La única propuesta incumple en parte de su terreno la ley actual de protección del pinar y, aun no incumpliéndolo, difícilmente habría estado preparada cuando todavía no se habían comenzado ni las obras de acondicionamiento que tienen un plazo de ejecución de 90 días. Pág. 5 La empresa Gowex sigue siendo la empresa gestora del WiFi público en nuestra ciudad, a pesar de estar imputada con la acusación de haber falsificado sus cuentas durante los últimos cuatro años. Entre éstas se encuentra que la empresa había declarado pagar euros al Ayuntamiento de nuestra ciudad, cuando la cuota anual era de Es un nuevo caso de empresas apoyadas por el Gobierno Municipal, como pasó recientemente con JustFly, y que posteriormente demuestran no ser trigo limpio`. Pág. 7 Es de Justicia. Ejecuciones hipotecarias El magistrado juez Francisco Javier Carranza nos habla sobre la nueva llamada de atención al Gobierno de España, en este caso desde el Tribunal Europeo de Justicia, respecto a la falta de garantías del consumidor. Pág. 19 Empresas. Cámara de Comercio Entrevistamos a su presidente, Carlos Villar, quien nos cuenta cómo se está afrontando la adaptación a la nueva normativa de financiación de las Cámaras y el futuro de éstas. Pág. 20 Una ciudad más compactada es una ciudad más sostenible El traslado de Hacienda fuera del centro pone de manifiesto problemas y carencias Nuestras agendas con la más completa información del mes Espectáculos, págs. 10 a 15 Exposiciones, pág. 16 Estrenos de cine, pág. 17 Deportes, págs. 18 A Fondo: Teatro Calderón Recientemente se ha celebrado una nueva edición de Seminci. Nos hacemos eco de dos reivindicaciones. Por un lado los cines Casablanca, único que durante todo el año lleva mucho tiempo apostando por el cine de autor, y al que nuestra Seminci le retiró su participación de este festival hace tres años sin darle explicación alguna. Por otro lado, algunos de los trabajadores del Teatro Calderón han aprovechado el evento para denunciar su situación laboral de la que culpan, especialmente, a la existencia de una subcontrata intermediaria. Pág. 4 Primero fue el Hospital el que se alejó del centro de la ciudad, en las últimas semanas ha sido Hacienda y no tardando mucho está pensado que le sigan la Seguridad Social y todas las dependencias relacionadas con la Justicia. Lo cierto es que esta huida` del centro provoca un panorama desolador preferentemente para el comercio y la hostelería del centro, preparada para acoger diariamente miles de personas entre trabajadores públicos y quienes asisten a esas instituciones, y que ahora se mudan a otras zonas, donde además no existen esos servicios de manera suficiente. A esto se suma el desconcierto que suponen todos estos traslados respecto al tipo de ciudad que se plantea. Una ciudad más compacta es mucho más sostenible y mucho más fácil y barata de gestionar respecto a los servicios públicos que una ciudad dispersa. Y precisamente es la carencia de esos servicios lo que molesta al ciudadano, como por ejemplo la falta de líneas y frecuencias suficientes a lugares como las nuevas instalaciones de Hacienda o al nuevo Hospital. Págs. 2 y 3

2 2 NOVIEMBRE info: aquienvalladolid.com INFORMACIÓN LOCAL A fondo Por Diego Villacorta. Fotos Alberto de la Cal EDITA: GRUPO RA COMUNICACIÓN. B / PUBLICIDAD: ROS & AN PUBLICIDAD IMPRIME: CALPRINT (VA ) / DISTRIBUCIÓN: PUBLIMARK y BTP DATOS DE CONTACTO: Teléfono: / Fax: / Patrocinadores del Museo Patio Herreriano. Socios de honor de Amigos de la Zarzuela. Socios de honor de la Casa Cultural y Gastronómica de Valladolid Carmen San José DIRECTORA DE ADMINISTRACIÓN Y EDICIÓN DIGITAL Laura Rivas ANIMALES DE COMPAÑÍA (prensa) Rocío de Andrés ANIMALES DE COMPAÑÍA (gatos) Ignacio Pérez JUSTICIA Radio aquienvalladolidradio.com Diego Villacorta RESPONSABLE DE CONTENIDOS PRENSA Jesús San Martín ECONOMÍA Beny Junior Música DJ Fernando Martín CULTURA Ricardo Ruiz DISEÑO y MAQUETACIÓN Javier Calles DIRECTOR DE MARKETING Jorge Martín CINE Juan Ramón Galván SEGUROS Facu Lopinto ANIMALES DE COMPAÑÍA (radio) Nieves Andrés BIENESTAR Alicia Ferrero JUSTICIA Ángel Ordoñez HUMOR Óscar Sanz VIAJES /aquienvalladolid Julio Moyano RESPONSABLE TÉCNICO Ángel Fernández DIRECTOR GENERAL David Pintado RESPONSABLE DE RR.PP. Rosa Martín COLABORADORA José Ángel Bombín EMPLEO Luis del Caño EDUCADOR CANINO Ana San Juan EDUCACIÓN INFANTIL Ricardo Vivas INVESTIGACIÓN y CRIMINOLOGÍA Kanalla FM HUMOR Lola Hernández TURISMO Héctor Galindo TÉCNICO Siguenos también Antonio Muñiz RESPONSABLE DE CONTENIDOS RADIO Mercedes Riolobos ECONOMÍA Abel Blanco EMPRESAS Emilio Campos VETERINARIO Iván Trasgú NUESTRO CUENTACUENTOS Miguel Asensio ARTISTAS Viviana Díaz CULTURA Alberto de la Cal FOTÓGRAFO Dani Barcala TÉCNICO AQUÍ EN VALLADOLID no se hace responsable de los contenidos elaborados por colaboradores y terceros. Los datos de actividades y espectáculos pueden ser modificados por los organizadores o podrían contener algún error tipográfico. Todo el material que nos llegue a la redacción podrá ser utilizado por el periódico libremente en la forma que este considere. Está permitida la reproducción siempre que no se altere el contenido, sea sin ánimo de lucro y en la misma aparezca de forma clara y preferente la procedencia. Su opnión nos interesa. Manden sus comentarios, sugerencias o reivindicaciones a El traslado de sedes públicas fuera del centro golpea a los comerciantes "Hace falta saber qué Valladolid queremos y solventar este desorden de sedes" Cualquier ciudadano que haya querido hacer trámites en la sede de Hacienda de la ciudad se habrá dado cuenta que ya no tiene que ir hasta la calle Estadio a realizar los trámites administrativos, ni tampoco puede acercarse hasta el edificio de la Plaza Madrid a realizar sus gestiones. Ahora todos estos papeleos se pueden realizar en la avenida Salamanca, en un edificio que ha unificado estas sedes. En mente tienen también el proyecto del Campus de la Administración de Justicia, en el Barrio Girón, que pretende centralizar todo lo que se lleva a cabo en los diferentes juzgados de la ciudad. Lo mismo que ocurría hace seis años cuando el Hospital Universitario Río Hortega inauguraba sus nuevas instalaciones en una zona nueva tras el barrio de las Delicias, después de 54 años operando en la Rondilla. Edificios que salen del centro y se mudan a nuevos barrios provocando que la ciudad se expanda. Pero, cómo queda el centro? Según Alejandro García Pellitero, Presidente de la Agrupación Vallisoletana de Comercio (AVADECO), los comerciantes de la zona son los más afectados por estas marchas: Llevamos varios años denunciando el abandono de estas sedes administrativas. Ya nos han llegado las primeras voces de quejas por la falta de trabajadores, que afecta a hosteleros de la zona y al propio mercado del Campillo, donde muchos trabajadores de Hacienda realizaban sus compras. Sin embargo para los comerciantes, dueños de bares y restaurantes del nuevo enclave, en Villa del Prado, se espera que estas llegadas impulsen la economía de la zona, que además cuenta desde el año 2007 con las Cortes de Castilla y León, situadas a escasos 500 metros de la sede de Hacienda. A la nueva sede de Hacienda se desplazan los 400 trabajadores públicos Al antiguo edificio, a escasos metros del mercado de fruta y verdura de la Plaza España, acudían unos 400 trabajadores públicos diariamente, además de las personas que se desplazaban hasta allí para realizar sus gestiones. Ahora, el espacio quedará vacío a la espera de la llegada de la consejería que decida la Junta de Castilla y León, a quien el gobierno ha cedido la totalidad del edificio a coste cero debido a la deuda de superficie que tenía con el organismo autonómico. Saldado el pago, toca de nuevo mover edificios. La Consejería de Familia es quien probablemente se mude hasta la plaza Madrid teniendo que abandonar sus dos sedes, en la Calle Bálago y en Francisco Suárez, trasladándose todos los empleados que trabajan allí. Estas medidas son como pequeñas agujas clavadas en un enfermo que no sirven para curarle, sino para empeorarle Estos vaivenes de sedes aumentará con el futuro plan del Campus de la Administración de Justicia en el barrio de Girón en donde se pretenden unificar todos los edificios relacionados con la jusitica que existen en Valladolid. Un proyecto para el que el Gobierno no ha destinado ni un euro de los Presupuestos Generales del Estado del próximo año, pero que a toda costa el Ayuntamiento quiere realizar. De hecho, en el pleno de este mes de noviembre se tiene prevista la aprobación del denominado Plan Especial con el que se podrá empezar a realizar los papeleos urbanísticos en el primer trimestre del año Desde el consistorio esperan recibir de Madrid unos euros para, al menos, poder tener preparada la fase inicial del proyecto a principios de año. Sin embargo, este traslado de sede es visto como una mala noticia por parte del comercio de Valladolid. En este sentido, García Pellitero cree que el hecho de que se posponga el comienzo de las obras es una buena noticia porque hay que tener en cuenta que muchos despachos de abogados se moverían desde Angustias a la nueva zona y esto afectaría también a todos los negocios del entorno de su antigua ubicación que ya de por sí lo están pasando mal. Estas medidas son como pequeñas agujas clavadas en un enfermo que no sirven para curarle, sino para empeorarle. El nuevo Hospital Universitario Río Hortega, uno de los lugares que más gente mueve Algo similar a lo que ocurre con el Hospital Universitario Río Hortega, que hace ocho años estrenaba edificio en la calle Dulzaina con un presupuesto de 200 millones de euros. En la zona nueva donde está el Hospital no se ha notado ninguna mejoría, porque apenas existe población, y en la antigua ubicación se han tenido que cerrar ya varios establecimientos. El hospital nuevo solo cuenta con un parking enorme a su alrededor y ni siquiera tienen sombras donde poder pasear un rato cuando acuden a ver a un enfermo asegura el presidente de AVADECO. Precisamente el lugar cuenta en su área más cercana con un establecimiento de comida rápida, algunos bares y un hotel, cuando el centro cuenta con capacidad de hasta 526 ingresos al mismo tiempo, con la afluencia de enfermos y familiares que conlleva. Estamos provocando que la gente no necesite entrar en la ciudad Estos traslados dan lugar al debate sobre qué Alejandro García Pellitero (foto de archivo) modelo de ciudad se está creando. En este sentido, Alejandro García Pellitero cree que el modelo actual es disperso, con desplazamientos constantes de los ciudadanos de un lugar a otro. Desde la administración deberían planteárselo. Ahora mismo el Ayuntamiento elige un modelo compacto, pero el resto de sedes autonómicas y estatales que no dependen de él se llevan estos edificios a las afueras del centro. Hay gente que no tiene motivos para entrar en la zona centro si se lo dan todo fuera. Además considera que mientras que en las rotondas se producen en ocasiones grandes colapsos para llegar a algunos lugares, con coches aparcados en cualquier sitio, en el centro se avanza hacia una peatonalización. Son las dos caras de la moneda y en este sentido hay que ponerse de acuerdo. Esa falta de consenso también parece notarse cuando se habla de autobuses, el medio por el que muchos vallisoletanos optan cuando deciden trasladarse a cualquiera de estos lugares. El presidente de AVADECO cree que la velocidad comercial la medida con la que se controla la eficacia de los buses de Auvasa- es buena en el interior de la ciudad, pero cada año hay menos viajeros para que sea rentable, porque no hay que olvidar que sale de los impuestos de todos los ciudadanos, se use o no. Y esa rentabilidad se consigue subiendo la cantidad de usuarios. Estamos acostumbrados a coger el coche y aparcar en la puerta de nuestro destino. Hay que cambiar el chip y usar el transporte público. Un futuro que pinta oscuro para los comerciantes de la zona centro Y entre tanto movimiento, los comerciantes del centro ven el futuro muy oscuro. Además de todas estas sedes, también está sobre la mesa el traslado de los 250 funcionarios de la Seguridad Social que hasta ahora estaban en la Calle Gamazo hasta la Ciudad de la Comunicación, tras el Arco de Ladrillo, donde se desplazarán a partir del próximo abril. García Pellitero asegura que los establecimientos son muy pesimistas. Aunque el centro pueda sobrevivir con actividades culturales que se puedan hacer, al final todos sufren. Hace falta saber qué Valladolid queremos y solventar este desorden de sedes. Es una cuestión de cordura y sensatez, concluye.

3 A FONDO + info: aquienvalladolid.com NOVIEMBRE 2014 Está Valladolid bien conectado? Representantes políticos y ciudadanos coinciden en que se debe hacer una reforma profunda y dejar de parchear la situación 3 Sergio de la Torre, Blanca de Luis, Antonio Muñiz, Diego Villacorta, Manuel Saravia y Antonio Presa. Valladolid tiene un buen servicio de autobuses? Antonio Presa Vicepresidente de la Federación de Asociaciones Vecinales Antonio Machado. Muchas veces no recibimos respuesta del Ayuntamiento a nuestras peticiones Auvasa está parcheando en ocasiones el sistema de buses a las nuevas zonas como Villa del Prado alargando el recorrido de otras líneas. Hay que tener en cuenta que Valladolid es una ciudad media sin grandes dificultades de desplazamientos -excepto Parquesol- pero el verdadero problema es que no se prima el transporte público frente al privado. El vehículo propio está muchas veces colapsando el centro de la ciudad. La velocidad comercial de los autobuses dicen que es de 12 kilómetros a la hora, pero tienen en cuenta los desplazamientos también a zonas como Puente Duero o la Cistérniga. Si hablamos de la velocidad en el casco histórico no llega a los 8 kilómetros por hora. Nosotros estamos haciendo un estudio en el que medimos lo que cuesta trasladarse desde un punto estratégico de la ciudad como la Plaza España a seis zonas concretas y en él nos planteamos si merece la pena coger un autobús, porque hay ocasiones que sale mejor coger el coche cuando sabemos que eso se traduce en un incremento de la contaminación. Blanca de Luis Grupo Municipal Socialista Las líneas que funcionan ahora son las mismas de 1992 La ciudad ha cambiado bastante y, aunque sí que se han adaptado las líneas para pasar por las nuevas zonas y se han calculado nuevas rutas, aún así tienen deficiencias. Se debería revisar el número de paradas y la frecuencia de autobuses. También se podría dar prioridad a unos buses lanzaderas para llegar a colectivos de la ciudad más pequeños en lugar de favorecer a los grandes buses. Es verdad que desde la empresa se ha hecho un esfuerzo importante por adaptarse a personas con discapacidad, pero hemos hablado con estos grupos sociales y nos han asegurado que este esfuerzo es insuficiente. Manuel Saravia Grupo Municipal Izquierda Unida Alguien que quiera ir desde la Victoria al Río Hortega tarda hasta una hora en llegar. Algo funciona mal El sistema de buses es claramente mejorable. Hay que valorar lo que tenemos y es cierto que se han hecho algunas modificaciones -hace años- que estaban bien. Pero también es verdad que la última reestructuración del servicio es de hace más de veinte años. Lo hemos venido pidiendo muchas veces y ahora dicen que lo van a hacer, pero hasta el momento no tenemos ningún dato. El autobús tiene que ser mucho más atractivo que el vehículo privado, por no hablar del potenciar el uso de la bici, aunque en esta ciudad el sistema es muy ineficiente. Sergio de la Torre Podemos Valladolid Hay que recalcar que Auvasa es público porque el alcalde ha amenazado con privatizar el sistema cuando han ocurrido problemas laborales Para valorar el sistema público hay que tener en cuenta el uso que tienen. No creo que supongan un problema adicional las líneas de buses sino que dejan patente las dificultades que tiene esta red para la movilidad en esta ciudad. Hay que plantear la movilidad más allá de autobuses, también desde el uso o la carencia de carriles bici. La rutina del día a día hace que muchos vallisoletanos tengan que recurrir a los autobuses para llegar desde su domicilio a diferentes puntos de la ciudad. Sin embargo, muchas veces esos lugares no tienen un bus directo y los ciudadanos se ven obligados a cuadrar las horas para no perder alguno de los buses en los que hacen transbordo y llegar a tiempo a su destino. En ocasiones el problema son las líneas que cruzan puntos estratégicos de la ciudad; este es el caso del Hospital Universitario Río Hortega, que cuenta con una línea directa solo desde el centro y otra línea la número 6- que parte desde la Victoria pero que desde los puntos más distantes llega a tener una duración de recorrido de 40 minutos hasta que llega al centro Por qué se llevan a esas zonas las nuevas sedes? Antonio Presa Sobran intereses por ambas partes. No hay que focalizar todo lo bueno en un sitio y lo malo en otro Falta mucho sentido común y de ciudad; hace falta que se equilibre Valladolid. Con el centro para ex toxicómanos que se quería hacer en el Garbanzal, en el barrio de Girón, se levantó muchísima gente en contra y al final no se construyó. Sin embargo en pleno García Morato hay un centro para personas sin hogar y no pasa absolutamente nada. Auvasa nos cuesta 30 millones de euros, 16 de los cuales los generan los vallisoletanos que se montan y el resto lo inyecta el Ayuntamiento. Como no tenemos posibilidad de permitirlo a nivel económico hay que rentabilizarlo, mejorando los recorridos de líneas. Blanca de Luis Villa del Prado se ha convertido en un polo de atracción En esa zona se concentran lugares como el Auditorio Miguel Delibes o la Federación Regional de Municipios y Provincias, ese edificio fantasma que no sabemos a qué se dedica. Todo esto responde a cuando éramos ricos y contábamos con fondos europeos como los FEDER para desarrollar a nivel regional determinadas áreas- y por tanto había que construir. Los ciudadanos seguimos siendo los mismos, pero hay que hacerlos eficientes, porque si no dotamos de contenido al Museo de la Ciencia o damos al Miguel Delibes contenidos culturales que perjudican a su vez al Calderón, no servirá para nada. Este tipo de traslados a determinadas zonas de la ciudad van encaminados a beneficiar a un perfil de la sociedad. Sergio de la Torre El que haya edificios nuevos que plantean problemas de conectividad reflejan que hay zonas de sombra que no están cubiertas No es una cuestión de incrementar líneas, sino que se podría dar más cobertura de frecuencias para llegar a todos los puntos. Si estuviera todo esto bien hecho, sería más que suficiente. Hay que provocar que el servicio de buses sea atractivo y pueda llegar a estos lugares para que no se convierta en un obstáculo. El uso del coche es una forma de privatizar el espacio y el aire, de hecho hay varios días que se superan los límites de ozono tal y como advierten algunos organismos. La bicicleta es otra opción muy interesante y que apenas se está contemplando. Llegar a un consenso es complicado, más aún cuando el alcalde dice frases como la que en 1996 aseguraba que no quería potenciar el uso de la bicicleta porque no quería que Valladolid se convirtiese en Cuba o China. Manuel Saravia No se mete en la cabeza al equipo gobernante que hay que hacer llamativo el montarse en autobús Hay personas que no se pueden desplazar en bici para llegar de un sitio a otro, y en ese sentido habría que favorecer y estructurar el sistema de buses para que se preste ese servicio. No puede ser que el autobús que llega al hospital vaya dando rodeos, porque lo único que provoca es disminuir aún más la velocidad comercial. Ese es el elemento crítico y el que se debería mejorar. sanitario. Otro centro de salud, el de Arturo Eyries, solo cuenta con la línea 7 previo transbordo- o la 10 que pasa cada 60 minutos, pero solo de lunes a viernes. Y todo esto sin pasar por alto que las nuevas sedes como la de Hacienda o Justicia solo cuentan con una línea la número 8- que es una de las más concurridas y en ocasiones no da a basto. Por ello en AQUÍ, el Debate, hemos reunido las diferentes posturas políticas y ciudadanas para plantear si es fácil llegar de un lugar a otro de la ciudad en medios de transporte públicos. Se ha invitado a participar, como en cada debate, al Grupo Municipal Popular partido con mayor representación en el Ayuntamiento-, pero han declinado nuestra invitación. Qué se puede hacer para mejorar este sistema? Antonio Presa Un autobusero sabe mucho más de buses que toda la gerencia de Auvasa entera Los recorridos deberían ser consensuados con los ciudadanos, dándonos más participación, porque el bus es un medio que disfrutamos o sufrimos todos. La solución podría encontrarse estableciendo unos carriles bus o mejorando las preferencias para así mejorar esa velocidad comercial de los autobuses. Si tardo en llegar 40 minutos de un lado al otro de la ciudad, es lógico que prefiera el vehículo privado. No nos montamos en un autobús como si fuera un vehículo turístico, sino porque lo necesitamos para llegar a algún lugar. Dicen desde el Ayuntamiento que se está realizando un estudio en la ciudad para mejorar los recorridos de las líneas y cuando escribimos a la gerencia de Auvasa se nos dijo que ellos no estaban haciendo ningún estudio. Todos queremos colaborar en un asunto que nos importa a todos. Blanca de Luis Es importante plantearse qué modelo de ciudad queremos Tenemos que saber si preferimos darle prioridad y dinamizar la zona centro o queremos hacerlo en las afueras. Ahora que se ha ido la Agencia Tributaria a la Avenida de Salamanca, los comerciantes y hosteleros han sufrido aún más el golpe. En realidad contamos con un infraestructura y logística diseñada para el centro. A zonas como plaza España y plaza Madrid llegan hasta 8 líneas de bus, sin contar parking y las dos paradas de taxi. Por la nueva sede de Hacienda solo para un autobús que conecta y otro con une frecuencia de una hora. El mercado de frutas está ahora bastante vacío porque la presencia de funcionarios generaba cierta actividad económica. Hay que saber por qué modelo apostar. Sergio de la Torre Habría que hacer un catálogo de edificios públicos para saber que dotaciones se podrían repartir No entiendo la necesidad de hacer grandes estructuras impresionantes con los enormes gastos que provoca. Si a esto le sumamos el caso de las concesiones que se dan a determinadas empresas como la de la construcción de parkings públicos, da que pensar. Manuel Saravia No me vale que las instituciones se pongan donde les vengan en gana. Hay que moverlas donde sea más necesario Cuando se concentran todas las sedes en una misma zona más que una ventaja para la zona a la que se mudan, en ocasiones se convierte en un inconveniente, porque la masa de gente que se traslada es inmensa y hay barrios que no están preparados para gestionarlo. Las autoridades públicas tienen un poderío para actuar y deberían hacer uso de él y no favorecer para que las instituciones se vayan ubicando donde les interese. Con la Ciudad de la Justicia pasa exactamente lo mismo, no es para nada la zona más acertada. Habría que hacer acciones que favorezcan a todos los sectores, como plantearse el que se pueda subir por cualquier puerta y tengan que picar en la parada de la marquesina, como se hace en toda Europa. Eso subiría la velocidad comercial y ganar los viajeros que se están perdiendo cada año.

4 4 NOVIEMBRE info: aquienvalladolid.com A FONDO Trabajadores del Calderón protestan por su situación laboral Sobre Seminci: No se hace nada por ayudar a las salas que apuestan por el cine de autor (cines Casablanca) La Semana Internacional de Cine de Valladolid se encamina ya a su 60 edición, y desde sus inicios son muchos los cambios que ha sufrido este evento. Lo que comenzó siendo la Semana de Cine Religioso y posterior Semana de Valores Humanos, ha terminado convirtiéndose en la Semana Internacional de Cine de Autor en la que se pueden ver películas menos comerciales. Sin embargo, en las últimas ediciones se ha puesto una especial atención en traer importantes figuras del cine para que apoyen la celebración de un evento en el que, este año, se han invertido más de 2 millones de euros, con el objetivo de llegar a los ansiados espectadores de ediciones pasadas. Ante ese estirón que ha sufrido la Seminci, las proyecciones de películas que normalmente tenían lugar en cines como los Casablanca o los desaparecidos Roxy se han llevado los últimos años a grandes espacios como el Teatro Zorrilla o el Laboratorio de las Artes (LAVA) que, sin ser propiamente salas de cine, sí cuentan con un aforo más grande. Ha sido una situación de olvido total Uno de los cines con los que la Seminci dejo de contar hace tres años son los clásicos Casablanca. Su propietario, José María Álvarez, cree que el aforo de su sala no permite meter a tanto público. Intuyo que el festival pretende que haya mucha gente y en mis salas no es posible. Intuye, porque asegura que la organización nunca se ha dirigido a él para explicarle los motivos sobre esa cancelación. Nunca me han dicho nada, después de 35 años trabajando con ellos, sobre por qué dejaban de trabajar con nosotros; no me han invitado ni a la gala de inauguración ni de clausura. Ha sido una situación de olvido total. El propietario vallisoletano, que actualmente ha reciclado los cines creando un cineclub` en el que se proyectan películas de autor, género en el que los Casablanca siempre se ha centrado, se muestra sorprendido porque en un festival que hace hincapié en este tipo de cine no se fijen en la labor de sus salas. En la sala no se puede justificar que hayan pasado espectadores porque el aforo es limitado. Mis cines sí que sirven para proyectar películas como el Oso de oro de Berlín o la Concha de Oro de San Sebastián, pero luego para proyectar películas de un festival de tercera como es la Seminci estos cines no sirven, comenta irónicamente. En siete años se han cerrado siete salas La situación por la que pasan las salas de cine en la ciudad no es precisamente la mejor. En los últimos siete años se han cerrado siete cines solo en la ciudad, además del descenso progresivo de espectadores que solo repunta con ofertas como el Día del Espectador con entradas a 3,90 euros o la Fiesta del Cine en la que el precio baja hasta los 2,90. En este sentido, Álvarez considera lógico` que desaparezcan los cines del centro de la ciudad debido sobre todo al aumento del uso de coches y los nuevos centros comerciales. Ahora mismo en Valladolid solo somos dos empresarios de cine y estamos pagando una serie de impuestos al Ministerio de Cultura que a su vez subvenciona a la Seminci y, sin embargo, no se hace nada por ayudar a las salas que apuestan por el cine de autor. Sí reconoce que durante la Semana Internacional de Cine apenas hay gente que pise por su sala pero, ante todo, es tajante sobre la posibilidad en futuras ediciones de una colaboración de los Cines Casablanca en la Seminci Aunque me ofreciesen volver a trabajar con ellos no lo haría. Después de tres años sin decirme desde la organización ninguna palabra, ni el porqué de esta anulación, no hay lugar a conversación. Algunos de los trabajadores del equipo técnico del Teatro Calderón piden ser escuchados ante su situación laboral Óscar Callejo, Diego Villacorta y Eva Lázaro. Uno de los lugares en los que más eventos de la Seminci se concentran es en el Teatro Calderón, centro de multitud de eventos culturales para el que el resto del año trabajan decenas de personas. Una parte importante de ese personal es el equipo técnico del teatro, encargados de la preparación del escenario o la iluminación entre otras funciones: Somos como los hombres de negro, no se nos ve, pero sin nosotros no saldría la función adelante comenta Óscar Vallejo, miembro del personal técnico. El asunto que colmó la paciencia de los trabajadores parte de unas vacaciones que les negaron cuando les pertenecían por derecho Nosotros teníamos un comité de empresa con la UGT que nos aseguraron que nos las iban a dar, pero nos engañaron y nos quedamos sin ellas asegura Eva López, también trabajadora del teatro. Nos aseguraron desde UGT que la única solución es que nos pagasen las vacaciones, algo absolutamente ilegal, las vacaciones se disfrutan, no se pagan. Además nos las iban a pagar en enero, al pasar el año natural ya no te pertenecen así que nos dijeron que ni siquiera nos las pagarían. Nosotros teníamos un acuerdo por el que aceptábamos trabajar las horas que fuesen al día si después a final de mes no se nos machaca porque en lugar de 160 horas hacemos 155. Es injusto No sabemos ni los horarios, ni los días libres que tenemos Los trabajadores del teatro afirman que han llegado a trabajar algunas semanas hasta 70 horas y los días de descanso posteriores casi se nos culpaba por no trabajar. Desde ese momento, decidieron organizar una sección sindical, formada por cinco miembros, de los ocho con los que cuenta la plantilla técnica, mediante la cual harían públicas sus protestas. Hay días que sabes que entras a las nueve y no sabes cuándo saldrás, ni la previsión del resto de días. Es imposible pedir una cita al médico porque no sabes el día que tienes libre, porque si no te lo descuentan de nómina. En definitiva no estamos pidiendo un sueldo altísimo, solo reclamamos unas jornadas justas, un calendario justo, poder conciliar tu vida privada y trabajar para quien realmente lo tenemos que hacer, no para una empresa de servicios que no les importas nada y para la que eres un número señala Eva López. Pedimos que se elimine la empresa intermediaria para la que sólo somos un número Sus técnicos, que llevan trabajando como mínimo cuatro años, creen que es una profesión vocacional porque si no te gusta sería imposible aguantar las jornadas laborales que tenemos añade Óscar Vallejo. Ambos trabajadores coinciden en que no piden hacer menos horas de las previstas, sino eliminar la empresa intermediaria subcontratada a la que pertenecen, que a su vez contrata el Teatro Calderón. Sería mucho más fácil a la hora de negociar con una parte. O sigues dejando que te pisoteen y cobrando 500 euros por lo que haces o levantas la mano y dices hasta aquí. Sus protestas seguirán en pie hasta que reciban respuesta por alguna de las partes implicadas. Este periódico se ha intentado poner en contacto con el director artístico del Teatro Calderón, José María Viteri, para contrastar esta información, pero no fue posible obtener su respuesta. HUMOR NEGRO Con KanallaFM y Ángel Ordóñez. Caricaturas: Miguel Asensio. INFORMACIÓN LOCAL Nuevas directrices para la contratación de publicidad institucional Para repartir la publicidad vamos a pedir a los medios que demuestren su difusión Bueno, el que tenga para pagarse la auditoria que la presente, luego ya veremos... En ningún sitio nos comprometemos a repartir proporcionalmente en base a esa difusión Eso supondría un reparto más justo para los medios locales...y si demuestran que venden más? El Alcalde piensa que con lo de Pingüinos hay un complot en su contra... pero no ha sido falta de previsión del Ayuntamiento...?...dice que de los ecologistas, esos que llama sandías porque dice son verde por fuera y rojo por dentro... no hombre!, si fuera así en la mani del otro día se estaría manifestando contra sí mismo COMPRO BILLETES ESPAÑOLES ANTIGUOS PAGO MÁXIMO BOUTIQUE ANIMAL Peluquería Canina, Alimentación Primeras Marcas, Accesorios, Higiene, Antiparasitarios, Moda, Reparto Gratuito a Domicilio Todo para tu mascota C/ Tudela, VALLADOLID Teléf Hasta el 15 Diciembre 2,95 textil y vestir. Manta 5,50, edredón Álvarez Taladriz, 1 y Gregorio Fernández, 4 Humor Negro todos los viernes a las 12 h la actualidad en tono irónico con Ángel Ordoñez y KanallaFM Aquienvalladolidradio.com

5 A FONDO + info: aquienvalladolid.com NOVIEMBRE Pingüinos no quiere que la situación se politice Turismoto y Ecologistas en Acción coinciden en que el Ayuntamiento no tomó las medidas necesarias Mariano Parellada en la manifestación a favor de la concentración motera Uno de los eventos con más repercusión en la ciudad se quedaba hace unas semanas sin ubicación. La concentración motera Pingüinos suprimía a finales de Octubre su edición prevista para los días 8 al 11 de Enero al no contar con un lugar en el que desarrollar este evento. Sin embargo, ya se sabía que la edición de 2014 sería la última que tendría lugar en el Pinar de Antequera, dentro de la denominada playa de Puente Duero, sitio que ha creado una profunda disputa entre organizadores, instituciones públicas y grupos ecologistas que han desembocado en una falta de acuerdo y, por tanto, en la supresión de la concentración. Una situación que ya se conocía en el 2011 En Diciembre de 2011 Mariano Parellada, presidente de Turismoto, explicaba en una entrevista a este periódico que contaban con una prórroga de dos años para celebrar el evento en Puente Duero hasta el 2014, pero en la siguiente tendremos que tener una nueva ubicación. Aunque el pinar es municipal, no depende de ellos la decisión, porque lo administra la consejería de Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León, y no quieren que sigamos allí. Ante la pregunta sobre el porqué de esta decisión de la Junta, el organizador decía textualmente: No lo sé, ellos dicen que el pinar se deteriora, pero nosotros no somos de su opinión. Además pagamos los deterioros, el desgaste del suelo Nos sale caro Tres años después, el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León lo ratificaba dictando que la concentración en ese emplazamiento vulnera la Ley de Montes y Espacios Naturales, el Plan del Pinar e incluso algunos artículos del Plan General de Ordenación Urbana, redactado por el propio Ayuntamiento de Valladolid. Desde entonces, el club organizador Turismoto y técnicos del consistorio buscaron un nuevo emplazamiento donde poder celebrar la siguiente edición. El lugar elegido fue la Hípica Militar, ubicada también en el Pinar de Antequera. Es otra zona diferente aunque está en el mismo pinar, teníamos el ofrecimiento de este lugar por parte de los técnicos de la Junta y del Ayuntamiento para realizar la concentración pero, ante las denuncias de Ecologistas en Acción, se han echado para atrás y no han firmado las autorizaciones sin las cuales no podemos hacer nada, señalaba Parellada. Un nuevo terreno que, en parte, tiene los mismo inconvenientes del anterior La denuncia interpuesta por la asociación ecologista se debe, según su portavoz Javier Gutiérrez, a una ausencia de respuesta desde las instituciones. Nosotros solo queríamos hacer valer las propias normas redactadas por la Junta de Castilla y León y el Ayuntamiento sobre cómo hay que proteger el pinar. Se lo hicimos ver a la Junta y nos contestó con silencio administrativo. Fue en ese momento, en uso de nuestro legítimo derecho, cuando acudimos a la justicia por medio de la vía contenciosa administrativa hasta que los tribunales nos dieron la razón. Javier Gutiérrez: Nosotros solo recurrimos a las leyes que han aprobado Junta y Ayuntamiento El punto de desencuentro radica en la zona donde se pretendía hacer la acampada de la próxima edición. Un terreno que, según Ecologistas en Acción, invade el mismo espacio que tenía ya dos sentencias y que tiene las mismas características naturales por las que se impide realizar la acampada. Estas características, tal y como recogía hace cuatro años el informe redactado por el gestor del monte -que es la consejería de Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León- demuestran que el regenerado de pino piñonero ha descendido un 93% en los últimos tres años. Nos parece muy bien que el Ayuntamiento Antonio Muñiz, Diego Villacorta y Javier Gutiérrez se empeñe en decir lo limpio que queda, pero medio ambiente no es solo limpieza, sino también ecosistemas y regeneración de montes asegura Gutiérrez. Tres meses sin contestación desde el Ayuntamiento Sin embargo fuera de la zona de acampada, la parcela principal perteneciente a la Hípica Militar, no genera ningún problema medioambiental para el grupo ecologista, y parecía tener también el beneplácito de Ayuntamiento y técnicos de la Junta. En el mes de Junio mandamos un escrito al Ayuntamiento diciendo que en la Hípica Militar no veíamos ningún inconveniente para que se celebrase allí el evento, siempre que ese espacio no llegase a zonas que invadan el pinar. El consistorio no nos contestó. A mediados de octubre, en vista de que no respondían y se iban a adjudicar las obras para acondicionar esa zona, decidimos llamar a la concejalía de Turismo. En la reunión nos aseguraron que ellos no veían que en la zona de acampada fuera de la Hípica- hubiera inconveniente para realizarlo, ya que la Junta les había dicho de palabra que en esa zona no se perjudican los valores ambientales. Yo entiendo que en materia de administraciones públicas lo que vale es lo escrito y no la palabra. Tal y como asegura el portavoz de Ecologistas en Acción pensaron en plantear un recurso de reposición para esa zona de acampada, pero al día siguiente nos volvimos a reunir en un tono cordial con la concejala y nos dijo que no iban a celebrar Pingüinos 2015 en esa zona porque no veían claro el asunto de la zona de acampada. Además nos dijo que harían una concentración alternativa en el mes de marzo. Al día siguiente nos encontramos con la rueda de presa brutal en la que se nos echaba la culpa de todo. Esa concentración alternativa, por otro lado, sigue sin convencer a Turismoto que considera que no se podría llamar Pingüinos, porque no va a cambiar de fecha. Esto es un paréntesis que nunca nos había ocurrido pero, si no se celebra el próximo año, habrá que pensar en 2016 La Junta y el Ayuntamiento dieron el visto bueno al nuevo emplazamiento Mariano Parellada: Ayuntamiento y Junta no vieron objeción al el nuevo emplazamiento El club motero había firmado ese pliego de condiciones con la Junta de Castilla y León, en la que se daba este 2014 como fecha tope para desarrollar en el pinar la concentración motera. Mariano Parellada sigue confiando en que el evento no daña seriamente el pinar y por eso queríamos seguir allí. No se consiguió y por eso nos fuimos con Ayuntamiento y técnicos de la consejería de Medio Ambiente hasta la zona de la Hípica y del pinar anexo en el que nadie vio objeción a que se pudiese realizar. En ese sentido hemos encaminado nuestros esfuerzos en la zona. Conversaciones iniciales que han terminado derivando en un choque de declaraciones entre partidos políticos. La situación se está politizando a veces por parte de partidos minoritarios que están en su derecho de intentar desgastar al Alcalde. Pero él apoya Pingüinos y a nosotros nos ha pillado en el medio. No queremos ni tenemos nada que ver con partidos políticos. Por su parte Javier Gutiérrez asegura que en ningún momento se ha amenazado a nadie. Hemos actuado citando leyes y quizá lo hemos hecho con una nobleza excesiva, antes de que los acontecimientos ocurriesen, mientras que los organismos no nos han contestado ni en tiempo ni en forma Unas obras de acondicionamiento que no daban tiempo a terminarse Los planes que barajaba el Ayuntamiento tenían previsto comenzar en este mes de noviembre con las obras para acondicionar el lugar y ofrecer un abastecimiento mínimo de agua y luz a los participantes. Sin embargo, ese plazo de ejecución de las obras tenía un tiempo de 90 días y, de haber sido aceptado, los trabajos no hubieran acabado hasta finales de enero, más allá de la fecha prevista para Pingüinos este año. Esto se debe, según Javier Gutiérrez, a una falta de previsión por parte de quien se dedica ahora a insultar a mucha gente, que son el alcalde y la concejala. Pero eso lo hemos visto muchas veces en materia de medio ambiente. El presidente de Turismoto también es claro sobre este asunto y considera que lo primero que tiene que hacer el Ayuntamiento es arreglar esta situación para que en 2016 se pueda realizar en el espacio multifuncional que tenían previsto ubicar en el pinar, y en el que se tenía previsto realizar esta edición de Pingüinos. Federación Vecinos: Es despreciable el comportamiento del Alcalde y la concejala Estos enfrentamientos no han sido ajenos a las partes implicadas, también en los propios vallisoletanos se ha generado un gran debate social. Desde la Federación de Asociaciones Vecinales de Valladolid destacan el ambiente malsano que provocan el Alcalde y la concejala de Turismo y consideran que es despreciable la actitud y comportamiento que tienen, al utilizar la conocida técnica de salvar su propia y única responsabilidad, en los hechos acaecidos, imputando a otros el origen de su fracaso e incompetencia. La pasada edición de Pingüinos contó con más de participantes, cifra que no pasa desapercibida para los hosteleros y dueños de hoteles que cada año cuelgan el cartel de lleno en sus establecimientos. A la espera de conocer qué ocurrirá con la situación de Pingüinos, Mariano Parellada considera posible que se pueda realizar en cualquier otra ubicación no solo de Valladolid siempre que la zona reúna las condiciones adecuadas. Actualmente esperamos a ver cómo se desarrollan los acontecimientos, pero todo es viable. María Sánchez, Antonio Muñiz, Paco Pollino, Alfredo Fernández y Diego Villacorta De quién es la responsabilidad de la cancelación de Pingüinos? Paco Pollino Grupo Municipal Socialista Las leyes se tienen que cumplir Javier León de la Riva ha tenido varios años para elegir un lugar en el que compatibilizar un desarrollo de la ciudad, economía, y el cuidado de un espacio público que es de todos los ciudadanos, no solo de Turismoto. El Alcalde ha tenido una postura impropia de un representante público cuando él es el responsable de la suspensión. Lo más importante para los ciudadanos es que sepan que las leyes se tienen que cumplir, y él no lo ha hecho. No es un interés político, es algo básico y constitucional. Estamos en una ciudad en la que no se oye igual la voz de un concejal del PP que la de uno de la oposición. María Sánchez Grupo Municipal Izquierda Unida Es sorprendente que alguien se manifieste contra sí mismo Los gobiernos son los que toman las decisiones. Y el PP, con su mayoría absoluta, ha dado sobradas muestras de que se vale solo para legislar y llevar a cabo acuerdos unilaterales. Han tenido siete años para buscar un emplazamiento y en lugar de ponerse a buscar han estado mano sobre mano agarrándose a la pancarta para que se quede en Puente Duero. Es sorprendente que alguien se manifieste contra sí mismo por su propia incapacidad. No entendemos qué han estado haciendo estos años el Alcalde y la señora Cantalapiedra para encontrar lugar a un evento que trae, como dicen, cuatro millones de euros de beneficio. De hecho hemos pedido la dimisión de la concejala por su pésima gestión en este asunto. Alfredo Fernández VOX Valladolid Hay que tener en cuenta lo que genera en el empleo y la economía No se puede obviar que también existe una acción de un grupo determinado con intencionalidad política que, aunque están en su derecho legítimo de hacer una campaña de desgaste, no son conscientes de que están yendo en contra del criterio general de todos los ciudadanos y de la economía de una ciudad. Los grupos ecologistas muchas veces van en la dirección contraria de los intereses mayoritarios, cuando también hay que tener en cuenta los puntos positivos que genera el evento a nivel de empleo y economía. Además hay una cuestión de ineficacia política, tanto desde el Ayuntamiento como de otros partidos políticos que están en el Ayuntamiento, que deberían haber hecho un esfuerzo máximo por defender esta causa en los plenos. El drama que va a provocar en el empleo va a ser importante, porque muchos vallisoletanos van a perder su puesto de trabajo. Invitamos a dar su opinión al Grupo Municipal Popular pero no obtuvimos respuesta.

6 6 NOVIEMBRE info: aquienvalladolid.com A FONDO El Alcalde propone limitar el número de mandatos a diez años Él va a cumplir veinte años en el cargo Aunque la idea ya estaba planteada desde el año 2009, el Alcalde de Valladolid, Javier León de la Riva, recuperaba hace unas semanas su intención de acortar el tiempo que estuvieran los alcaldes en el poder hasta dos legislaturas, pero a cambio de que cada una de ellas durase cinco para hacer coincidir las elecciones con las europeas. El regidor, que está a punto de cumplir 20 años al frente del consistorio, el doble de lo que se permitiría de llevarse a cabo, justificaba la decisión de esta reforma electoral porque supondría un ahorro público en los gastos electorales y el esfuerzo de la gente para ir a votar. Luis Vélez Grupo Municipal Socialista El problema es de transparencia No estoy de acuerdo en que se reforme la Ley Electoral para beneficiar al partido político que esté en el gobierno, y menos a unos meses de las elecciones. Las propuestas que hace el Alcalde son brindis al sol, porque al Alcalde probablemente lo que le gustaría es que hubiese elecciones cada 25 años. Cuando a la gente se les da razones para ir a votar acuden con ilusión, y muchas veces los partidos provocamos que la gente no quiera ir a votar. El problema es de transparencia; las paredes del Ayuntamiento deberían ser de cristal y que los ciudadanos supieran en cada momento en qué se está gastando nuestro dinero. No han denunciado determinadas conductas corruptas que no se van a solucionar cambiando el candidato a la alcaldía, y así es difícil solucionar la situación de esta ciudad. Manuel Saravia Grupo Municipal Izquierda Unida Por nuestros estatutos cada cargo no dura más de dos legislaturas seguidas De la Riva tiene un sentido del humor finísimo, parece que está tomando el pelo constantemente a la gente. Lo que se está planteando es que ahora la mayoría absoluta que está en el 50% pase a ser el 40% y ahí se le añadirían los concejales que no tenía. Es decir, que la mayoría absoluta estuviese en el 40%, es un disparate. Dar el argumento de que la gente se cansa de votar es ridículo, cuando en la actualidad se está planteando lo contrario. Nosotros en IU tenemos en los estatutos, y cumplimos, que cada cargo que venga no dure más de dos legislaturas seguidas. Me gustaría que el alcalde se volviese a presentar a la reelección el próximo mayo porque va a perder las elecciones por todo lo que le ha sucedido en los últimos años, pero creo lamentablemente que no lo va a hacer. Carlos Chávez Podemos Es demagogia y populismo El alcalde de Valladolid nos demuestra una y otra vez la demagogia y el populismo que tiene en su ADN. Ahora se compromete a limitar sus mandatos cuando lleva veinte años en el gobierno de la ciudad. No será porque está en el tiempo de descuento? O quizá porque ya no le quieren ni en su propio partido? Si lo planteó ya en 2009, por qué no se marchó? No se puede ser tan cínico a unos meses de unas elecciones, y menos cuando la alternativa que se propone para negociar es llegar a un consenso con el otro partido mayoritario sin tener en cuenta a los ciudadanos. Estas ideas nos hacen ver la verdadera cara de esta gente que quiere constantemente controlarlo todo, porque el gasto de las elecciones no viene por colocar las urnas, sino por el dinero que se gasta la gente del PP en asesores externos que hasta hace unos años hacían funcionarios y que han preferido dar a sus amigos. Novatadas sin control Cada inicio de curso divide a quienes las defienden y quienes consideran que se exceden los límites Sabes qué es esto? Respondemos a la pregunta que lanzábamos el mes pasado Carlos Chávez, Manuel Saravia, Antonio Muñiz, Luis Vélez y Diego Villacorta Cada inicio de curso universitario está marcado por las tradicionales novatadas. Unos rituales que van desde las famosas olimpiadas etílicas` que tienen lugar en diferentes facultades como la de Filosofía y Letras en Valladolid, y donde el protagonista es el alcohol, hasta el mítico pringue` que organizan los alumnos de Medicina en el que los estudiantes iniciados reciben una mezcla de huevo y harina tirada por parte de los veteranos de la carrera. Rituales de iniciación que pretenden, tal y como aseguran los propios estudiantes, romper el hielo y empezar a conocerse entre ellos. Sin embargo, son muchos los casos en los que la situación se descontrola por parte de quienes realizan o de quienes reciben la bienvenida a la vida universitaria. A finales de octubre varios alumnos, de la misma Facultad de Medicina, eran investigados por la Universidad de Valladolid al mostrarse totalmente desnudos y zarandear a Luis Vélez Grupo Municipal Socialista Hay que concienciar y no castigar Los alumnos que hacen las novatadas forman parte de nuestra vida cotidiana. Son personas normales que en un momento hacen una acción que no está bien. Es muy difícil delimitar lo que es la novatada. Con el diálogo se obtendrían mejores resultados que con la sanción. Ocurre lo mismo con el botellón, hay que concienciar sobre hábitos y no castigar. Es cierto que ahora todo está metido en la Red y se puede aprovechar para que los vídeos se suban y puedan ir en tu contra, pero Internet no es algo malo, sino consecuencia de un mal uso. Las novatadas han existido siempre, solo hay que erradicar las conductas que suponen un perjuicio para la persona. Hay otro tipo de celebraciones, como despedidas de soltero o fiestas de amigos, en los que las conductas son similares y no pasa nada. No nos tenemos que volver locos intentando regular todo, simplemente es una cuestión de orden. Manuel Saravia Grupo Municipal Izquierda Unida un profesor mientras entraban en plena clase de otras facultades, como la de Comercio, para anunciar la fiesta de su patrón: San Lucas. La supresión de las novatadas mejoraría la calidad de las relaciones humanas (Consejo de Colegios Mayores) Por otro lado, son muchos los casos denunciados por alumnos de colegios mayores en los que las situaciones comprometidas en las que se veían les han llevado, en algunos casos, a abandonar su residencia. Para evitarlo, el Consejo de Colegios Mayores Universitarios de España ha firmado un manifiesto en el que expresa, entre otros, su rechazo a los dos argumentos más comunes con que los colegiales intentan legitimar las novatadas, como el argumento en el que aseguran que son tradiciones imprescindibles para preservar y transmitir el espíritu colegial. Ante esto, el Consejo de Colegios Mayores responde que son rituales de iniciación en los que se transmite a los nuevos colegiales muchas veces lo peor de ese espíritu colegial. La supresión de las novatadas mejoraría la calidad de las relaciones humanas entre los colegiales. Sin hablar de la pérdida de tiempo que implican. Se deberían intentar rechazar éstas medidas La sociedad tiene que entender que esto es un peligro. Una novatada puede llegar a vejaciones, humillaciones o problemas sanitarios como comas etílicos. Cuando a alguien se le lleva a situaciones tan extremas contra su voluntad es sancionable. Hay tipos de novatadas que deberían controlarse y penarse si se requiere. Hay mucha gente que lo pasa fenomenal y otros que lo pasan muy mal y se sienten humillados y avergonzados. Además siempre se hace desde un grupo grande contra uno más débil y al final se convierte en una espiral que va a peor. Se deberían intentar rechazar éstas medidas. Carlos Chávez Podemos Son el reflejo de un tipo de sociedad que se quiere fomentar Tengo la sensación de que las novatadas tienen que ver con el reflejo de un tipo de sociedad que se quiere fomentar. Esta sociedad nos está tratando constantemente como niños, donde se nos niega constantemente la participación. En la universidad esto también sucede, donde incluso la elección de los órganos se modificó y el poder de los alumnos es irrisorio y vale más el voto de un profesor. No podemos ser ingenuos porque es una cuestión sobre todo educativa. Estamos en una sociedad individualista que fomenta el gregarismo y la individualidad y no se piensa en la comunidad, que es donde radica el problema. Los que salen ahora en contra de las novatadas en realidad nunca les ha importado el asunto y lo consideran algo divertido. De hecho, ADDE -Asociación de Estudiantes Universitarios- hizo una propuesta para legalizar las novatadas, cuando son el brazo político del PP en la Universidad. Es un doble sentido absoluto. A la pregunta realizada hemos recibido 128 respuestas pero solo 16 han acertado. Se trata de la plaza Mayor con montones de basura y suelo pegadizo el primer día. Con la celebración de las fiestas son muchas también las quejas que nos llegaron de ciudadanos que ven cómo la zona centro se llena de botellas, vasos de plástico y bolsas, sobre todo el primer día de fiestas en el que se celebra el famoso desfile de peñas. Esta marcha culmina en la Plaza Mayor minutos antes del pregón y apenas cuentan con una hora hasta que da comienzo el primer concierto de las fiestas para malestar de los vallisoletanos que se acercan hasta la plaza central y tienen que soportar el pegadizo suelo que dejan los litros de alcohol de esa tarde. Ante la propuesta de ampliar la distancia de tiempo entre el pregón y el primer concierto para dar tiempo a las tareas de limpieza de la plaza, Mercedes Cantalapiedra es tajante: No nos lo hemos planteado, porque el acto del pregón es muy corto y tras él hay un momento en el que la plaza se queda vacía hasta que empieza el concierto y distanciarlo en el tiempo provocaría que la plaza se quedase mucho tiempo vacía y a priori eso no tiene sentido, no obstante no nos cerramos a ninguna propuesta

7 A FONDO + info: aquienvalladolid.com NOVIEMBRE Cómo controlar un dominio propio en Internet Expertos en registros y en leyes aconsejan que las empresas se informen con quién van a lanzar su web en la Red Diego Villacorta y Salvador Salas con nuestro director Ángel Fernández Son cada vez más las empresas que saben que la verdadera oportunidad de negocio, esa ventana al mundo para darse a conocer, se encuentra en Internet. Por eso, se convierte en una dura tarea el conseguir hacerse un hueco entre los más de 51 millones de páginas que se crean cada año en todo el planeta. Uno de los elementos que cualquier negocio tiene en cuenta, cuando abre, es el nombre, la marca por la que la gente va a reconocerles. En Internet ocurre lo mismo; y es en ese momento en el que la empresa que va a lanzar su web al mundo bautiza` a su negocio comprando lo que se denomina un dominio web. Cuando la empresa piensa en el nombre que quieren tener en Internet tienen que tener en cuenta si este dominio está disponible y no tiene problema con terceros, que esto es algo que ocurre con frecuencia. Aunque también sucede el caso contrario: muchos dueños no tienen protegida su marca suficientemente y viene un tercero con mala fe para aprovecharse del prestigio de su marca. Este es el punto de vista de David González Calleja, del despacho NT Abogados, al que cada día llegan más casos en los que se comete un mal uso por falta de información de las empresas que contratan estos servicios. Actos que pueden ocasionar problemas a los empresarios con los dominios que compran. Tiene que darse cuenta que si lo encarga a una empresa externa ésta lo haga al nombre de su cliente y no al de la propia empresa contratada. Los requisitos que deben cumplir las empresas registradoras Estas empresas registradoras de dominios, cuya extensión puede acaparar desde cobertura nacional hasta mundial, a su vez están gestionados por dos organismos: los dominios.com`, que controla la agencia americana ICANN (Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números) y, por otro lado, los dominios.es`, cuya vigilancia recae en una empresa auditada por el Ministerio de Industria. En ambos casos los registradores deben cumplir una serie de condiciones técnicas y económicas para ser reconocidos y poder ejercer su labor. Salvador Salas: Las empresas deberían ser al 100% los propietarios de su dominio Pero una vez superados los trámites, el agente registrador puede contratar a una tercera empresa para que realice la misma tarea que ellos y compensar los esfuerzos, tal y como explica Salvador Salas, responsable del área digital de Digival. Es esa empresa la que puede registrar dominios sin ser propiamente agente registrador, por lo que no necesita cumplir los requisitos establecidos y es con la que uno se puede encontrar problemas. Si no tienes acceso a ella, y por diversas causas deja de ejercer su labor y desaparece, nuestra función es asesorar y recuperar la administración de ese dominio a través de una serie de canales. Pero solo se puede salvar el dominio, no recuperar la web sin una copia de seguridad propia. Ángel Fernández: Si el dominio y el contacto administrativo no está a nombre de la empresa propietaria, ésta pierde todo el control En ocasiones esos vacíos legales suponen que algunas de esas empresas que contratan los servicios se vean con obstáculos y problemas para controlar sus propias web. El director de Aquí en Valladolid, Ángel Fernández, también ha vivido como empresario esa situación en algunas ocasiones. Cuando hemos solicitado el cambio de dominio, por ejemplo para trasladarlo a otro proveedor, nos hemos encontrado en un porcentaje altísimo de ocasiones con que ese dominio en lugar de estar puesto al nombre del propietario lo estaba a nombre de la empresa subregistradora, y que por lo tanto no podíamos disponer libremente de él sin la autorización de esta otra empresa, aun estando correctamente pagado. En estos casos para cada cambio se necesita que ese administrador nos de un permiso, pero si esa autorización pasa de los diez días pertinentes y no se recibe contestación, se convierte en un problema tedioso y grave para personas que, como nosotros, tienen parte de su negocio en Internet y que ve como de repente ese negocio no depende de él por algo tan sencillo como que el dominio y el nombre del administrador no sean realmente el de quien paga, y el subregistrador lo haya puesto al suyo propio. Deberíamos estar más amparados por las leyes. David González: Hay empresas que se dan cuenta que no han hecho las cosas bien y que no les compensa acudir a los tribunales Precisamente refugiándose en esa falta de leyes, que obliguen a dar el poder de decisión a quien usa el dominio en lugar de poseerlo quien lo administra, algunas de esas empresas pueden aprovecharse de la jugada y actuar en contra de sus propios clientes, lo que deriva en problemas judiciales. En ese sentido, David González Calleja explica los muchos casos que les llegan hasta sus despachos cada día. Ante esto se acude a procedimientos arbitrales, porque son entidades que están diseñadas para ser más rápidas y eficaces, pero los requisitos que se piden son muy estrictos. Si alguna de estas exigencias no se cumple, en el peor de los casos, se finaliza en los tribunales, pero a veces ni siquiera compensa y son los propios demandantes los que se han dan cuenta que desde un principio no han hecho las cosas bien. No es solo una cuestión de precio Malas prácticas que pueden dar lugar en más de una ocasión por fiarse de en una empresa sin informarse previamente o basándose solo en criterios económicos. El precio no es lo único que uno tiene que mirar, sino que también hay que pensar que se va a crear un negocio, con la única diferencia de que no cuenta con un lugar físico sino que se ubica en la Red. Hay que considerar que Internet no es una realidad paralela, así que tendríamos que gestionar los asuntos tal y como lo haríamos en la vida real asegura Salvador Salas. Además considera que estos problemas, que derivan en tribunales, se debe en ocasiones a una falta de conocimiento de los contratantes: Si nos compramos una casa nos aseguramos bien que somos los dueños en las escrituras, pero en un dominio web mucha gente desconoce que su dominio debería estar registrado en una base de datos pública y que ésta es accesible para todo el mundo. David González: Es fundamental firmar un contrato para tener todo asegurado en caso de irregularidad La ausencia de información deriva también en numerosos problemas a las empresas que, muchas veces, se las desean para conseguir tener una copia de seguridad de su propia página web. Cuando se alberga esa web para que todo el mundo la vea, el denominado hospedaje, si existe una copia de seguridad debe proporcionarte el proveedor una copia durante el tiempo en el que tienes el contrato con el. Copia que en la mayoría de los casos tarda mucho tiempo en darse a algunos clientes, o que crea inseguridad entre ellos al tener las mismas claves y, por tanto, ser susceptible de ser modificada. A este respecto, González Calleja asegura que todo el mundo debería poder acceder a su web y descargarse una copia de seguridad, pero también es fundamental firmar un contrato con el proveedor en la que ese tercero se comprometa a regular el tratamiento de datos de carácter personal entre todas las partes, entre las cuales está proteger unas medidas de seguridad, y entre las que se incluye proteger los datos de la copia de seguridad. Es fundamental tenerlo en cuenta para asegurar lo que se ha pactado si se cometen irregularidades entre la empresa subcontratada y el cliente. Las estafas de supuestos registradores no dejan de crecer Técnicas que, según el abogado David González, no necesitan una legislación propia porque se tratan de casos de estafas claras y pueden ser juzgados. También nos encontramos con muchas empresas americanas en las que algunos clientes se fijan para comprar un dominio más barato, pero que después se niegan a contratos en los que se establezcan unas condiciones. Eso puede suponer un problema importante si ocurre un fallo de seguridad, porque convertiría al cliente en el único responsable. Pero basta solo con seguir unas pequeñas indicaciones, como las que apunta Salvador Salas que cada día crea múltiples dominios web: Hay que ver con quién contratas, si es una empresa local visitarles y pedir referencias. Es cuestión de sentido común. No quiero decir con esto que tu vecino que hace webs te vaya a engañar, pero si alguien se quiere asegurar de no tener problemas y de que las cosas que se contratan son las que se van a cobrar, es mejor hacerlo con alguien experto. Al final hay que seguir el instinto y guiarse no solo por el precio sino por las referencias con las que cuente. En definitiva, es una cuestión de protección e información para evitar desde el principio que lo barato termine saliendo caro. Luis Vélez, Manuel Saravia, Jesús Presencio y César Toquero con nuestros compañeros Diego Villacorta y Antonio Muñiz. Se usa el WiFi público en la ciudad? La empresa que lo gestiona está imputada por falsificación de cuentas En un momento en el que conectarse a Internet forma parte de la rutina diaria, aquellos que no disponen de datos en su teléfono móvil encuentran la solución en la red inalámbrica WiFi para conseguir una conexión. En un intento por dar respuesta a esa petición, el Ayuntamiento de Valladolid firmó en el año 2011 un acuerdo con la empresa Gowex que desde entonces ha colocado casi 30 postes en diferentes lugares del centro a los que poder engancharse. Empresa que el pasado julio salía a los medios nacionales por haber estado falsificando sus cuentas durante los últimos cuatro años, lo que llevó a su presidente a reconocer el engaño y presentar su dimisión. En Valladolid, la empresa había declarado euros cuando en realidad se pagaba una cuota anual de euros al ayuntamiento por uso del espacio público. Gowex se encuentra en preconcurso de acreedores y, a la espera de lo que ocurre con el negocio, el consistorio seguirá el contrato con Gowex hasta que finalice en el 2015, mientras algunos ciudadanos se preguntan si realmente este servicio es usado con frecuencia en la ciudad. Luis Vélez Grupo Municipal Socialista Al Ayuntamiento no solo le han estafado, sino que también se han dejado engañar. A veces se intentan aprovechar de situaciones que no son vendibles, porque si fueran transparentes en la adjudicación y seguimiento de contratos no se generarían estos problemas. Es un servicio que no es prioritario y lo que en realidad habría que ver es si este servicio que se ofrece vale lo que se está pagando, que ya ha costado de entrada euros salidos de impuestos. Manuel Saravia Grupo Municipal Izquierda Unida El ayuntamiento ha sido estafado, sin duda, pero eso le pasa por no ser lo suficientemente cuidadoso. Ya ocurrió hace un tiempo con los vuelos de Justfly, se comen todos los casos. El Ayuntamiento debería, antes de la renovación del contrato, contar con los datos del uso de este servicio WiFi, porque no estamos en una época para despilfarrar. César Toquero UPyD Valladolid Gowex tenía un gran apoyo por gran parte de las instituciones gobernadas por el Partido Popular,y el Ayuntamiento de Valladolid entró en el juego. Este servicio se planteó en un momento de vacas gordas y, aunque en realidad es un servicio útil, se debería haber llevado a cabo con un cierto orden. Jesús Presencio Ciudadanos Valladolid Esto es como si mañana te cambian el WiFi de tu domicilio. El aparato, el router, es totalmente gratuito y sin coste. Aquí sucede lo mismo, los treinta postes tienen un coste nulo porque lo que realmente se paga es el servicio. Los mayores estafados son los ciudadanos. Los que tienen el poder deberían tener la capacidad de destinar los fondos a las cosas no solo urgentes, sino necesarias.

8 8 NOVIEMBRE info: aquienvalladolid.com Dejando Huellas por Laura Rivas VANACASA Enfermedades que se trasmiten de los animales a las personas La recogida de las heces es un gesto que puede prevenir muchas de ellas Desde la llegada del virus del Ébola hace unos meses a España se han originado muchas dudas sobre la enfermedad: síntomas, prevención, periodo de incubación, vías de contagio, etc. y estos términos se han asentado en nuestro vocabulario diario. Pero desde el sacrificio del perro de una de las personas infectadas, en las redes sociales y los medios de comunicación se iniciaron continuos debates sobre la posibilidad real de contagio, período de incubación en los perros, y cómo otros animales (gorilas, murciélagos ) transmiten ésta enfermedad en países africanos, así como otras patologías transmitidas por animales. Las zoonosis son un grupo de enfermedades de los animales, transmitidas al hombre por contagio directo con el animal enfermo a través de algún fluido corporal como orina o saliva o mediante la presencia de algún intermediario como pueden ser los mosquitos, garrapatas o roedores. También pueden ser contraídas por consumo de alimentos de origen animal que no cuentan con los controles sanitarios correspondientes, o por consumo de frutas y verduras crudas mal lavadas. Algunas de las enfermedades y el motivo de su transmisión Larva migrans ocularis / visceral Formación de granulomas en hígado, pulmón en la forma visceral o afectación de visión y dolor en la forma ocular. Toxocara canis` es el responsable, siendo uno de los parásitos intestinales más frecuentes en perros (lombriz redonda que expulsa en las heces). Las personas se contagian por vía oral al ingerir accidentalmente huevos embrionados. Los huevos del pelaje no son un riesgo para las personas que convivan con el animal, porque necesitan un tiempo en el ambiente para ser infectantes, por tanto, la recogida de las heces de los perros durante el paseo es una manera directa de evitar esta grave enfermedad ya que si los huevos no se mantienen en el ambiente pierden la capacidad de pasar a la siguiente fase de desarrollo y evitamos por tanto que nosotros o nuestro perro, durante el paseo, podamos llevar a casa en el calzado y ellos en las patas estos huevos. Hidatidosis: Enfermedad muy frecuente hace décadas, conocida como la solitaria`, y provocada por Equinococcus granulosus` (una especie de tenia) al contacto con heces parasitadas, y la alimentación de los animales de compañía con carnes crudas o vísceras de animales parasitados (ovejas). En el hombre, los quistes hidatídicos pueden alcanzar una capacidad de varios litros. Más del 90% se localiza en el hígado, en pulmón o en ambos sitios. Leishmania: Parasitosis producida por Leishamania infantum` (protozoo no intestinal) a través de la picadura de un insecto similar a un mosquito conocido como flebotomo`. Este insecto, parasitado, pica a la persona inoculando la Leishmania. No es posible el contagio desde el contacto directo con el animal enfermo. Los niños y pacientes inmunocomprometidos son más susceptibles de desarrollarla. De declaración obligatoria en algunos países y eutanasia de los animales enfermos. Bartonellosis: Enfermedad bacteriana por Bartonella henselae` causante de la enfermedad del arañazo del gato. Los gatos son los principales reservorios y uno de los vectores es la pulga del gato. La transmisión se produce a través de mordeduras o arañazos de gatos infectados sin signos clínicos. También asociada a pacientes inmunocomprometidos. Fiebre por garrapatas: La picadura en las personas por garrapatas puede causar graves problemas de salud. Penetran a través de la piel y si lo hacen en zonas poco visibles, como el cuero cabelludo, el diagnóstico puede ser muy complicado. Son vectores de bacterias y otros agentes patógenos produciendo graves enfermedades en animales (Babesiosis, Ehrlichiosis) y en personas (Fiebre de las Montañas, enfermedad de Lyme, parálisis, Anaplasmosis) Sarna sarcoptica: Producida por el ácaro Sarcoptes scabiei`. Muy pruriginosa, sobre todo por la noche, suelen aparecer manchas rojizas en la piel. Dermatofitosis: Conocida como tiña, producida por un hongo. También pruriginosa y con lesiones en la piel rojizas. Picadura por pulgas: Molestos granitos rojos invaden nuestro cuerpo tras la picadura de una pulga, además puede ser vehículo de patógenos como tenias produciendo Dipilidiosis (Dipylidium caninum está dentro de la pulga). Es frecuente la ingestión accidental de la pulga por los niños, con este parásito intestinal en su interior y su posterior desarrollo de la enfermedad. Leptospirosis: Enfermedad provocada por espiroquetas del género Leptospira, bacterias cosmopolitas. Los perros se infectan a partir de orina de roedores (ratas sobre todo) y el hombre a través de orina infectada o baños en aguas contaminadas. Vacunando a los perros podemos evitar el contagio a través de ellos. Rabia: Enfermedad vírica mortal, erradicada en España desde hace muchos años gracias a las campañas de vacunación, pero de reciente aparición tras los últimos casos en humanos en España. Endémica en Africa. Se transmite a partir de la mordedura o lamido de perros infectados. Ante la sospecha de enfermedad, el animal debe ponerse en cuarentena y ser sacrificado en caso de resultar positivo. Giardiosis: Parasitosis intestinal producida por el protozoo Giardia. El contagio se produce por contacto oro-fecal con los quistes o la ingesta de agua contaminada. Toxoplasmosis: Producida por Toxoplasma gondii`, un protozoo intestinal. Enfermedad de gran importancia en las mujeres embarazadas que deben evitar realizar la retirada de heces del gato, el contacto con posibles zonas infectadas (parques, bancos, etc.) e ingerir frutas o verduras mal lavadas. Es un protozoo cuyo hospedador definitivo es el gato. La infestación en los primeros meses de embarazo puede provocar lesiones graves en el feto. Prevención de enfermedades Desde el momento que adquirimos una mascota debemos informarnos de sus necesidades sanitarias, qué enfermedades pueden contraer y cuáles de ellas pueden afectar a las personas que convivan con el animal para poder poner los medios de prevención de estas patologías. En la mayoría de los casos bastará con una vacuna, un tratamiento antiparasitario y buenas medidas higiénico sanitarias, como la retirada diaria de la vía pública y parques de las heces de nuestros perros o mantener aseados y limpios a las mascotas con las que vivimos. En el caso de enfermedades parasitarias: Desparasitaciones periódicas: Antiparasitarios internos frente a parásitos intestinales. En adultos lo más habitual es realizarlo cada tres meses aunque podemos hacerlo incluso mensual. En cachorros aumenta la frecuencia durante el periodo de vacunación. Se recomienda hacerlo desde los 15 días de edad y siempre unos días antes de la vacuna, es decir, cada 21 días aproximadamente hasta completar este periodo de vacunación. Con ellas evitaremos la presencia de áscaris (lombrices redondas), tenias (lombrices planas) y giardias. Tratamientos orales en forma de comprimidos, pasta, jarabe/suspensión o pipetas de uso externo.los antiparasitarios externos eliminan pulgas, garrapatas y repelen insectos (mosquitos, flebotomos) que actúan como vectores de agentes patógenos. En forma de pipetas, collares o sprays. Existen gran cantidad de productos comerciales en el mercado a nuestra disposición pero antes de aplicarlos es importante saber la frecuencia de uso, especie a la que va destinada y modo de aplicación. Vacunación antirrábica y frente a leptospirosis: En España la vacunación frente a la rabia es competencia de las autonomías y cada comunidad autónoma tiene unas exigencias frente a esta vacuna. Castilla y León obliga a vacunar sólo a los perros cada dos años y en gatos es voluntaria. En Andalucía debe aplicarse a perros y gatos. Después de los últimos casos de rabia aparecidos recientemente en perros y personas, el consejo general de veterinarios estudia la posibilidad de la obligatoriedad anual en todo el territorio nacional. La vacuna de la leptospirosis está incluida habitualmente en la vacuna polivalente` que ponemos a nuestros perros anualmente. Esta vacuna incluye parvovirosis, moquillo y hepatitis aunque tenemos la opción de vacunar sólo de leptospirosis. Vacuna de leishmania: En España desde hace aproximadamente dos años podemos vacunar a los perros frente a la leishmania. El protocolo incluye la realización de un test previo a la vacunación que confirme la ausencia de contacto con el parásito, y tres dosis cada 21 días. La revacunación debe ser anual. Respecto al virus del Ébola en perros disponemos de poca información al respecto. Los perros son asintomáticos (no muestran signos clínicos) y se ha comprobado la presencia de anticuerpos específicos en su sangre. Estos animales podrían estar infectados, excretar el virus y convertirse en una fuente potencial de infección en seres humanos. La investigación y el desarrollo de nuevos estudios podrían aclarar estas dudas, para actuar en consecuencia a los resultados sin necesidad de tomar decisiones precipitadas y/o equivocadas. PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN ASOCIADOS CORREDURÍA DE SEGUROS Confíe su seguro a profesionales independientes Inscrito en la DGSYFP con clave J-2839 EN EXCLUSIVA No te aseguran porque has tenido cáncer, enfermedad renal, VIH, diabetes...? Nosotros SÍ. Contacta y te informamos sin compromiso. Colaboramos con: C/ San Ignacio, 11, bajo (local 3) Valladolid - Tel Les mostramos algunos puntos donde podrán recoger, de manera gratuita, nuestro periódico: Alimentación Heras - Panaderos, 36 Almacenes González - Plaza Madrid, 3 Autoescuela Plaza Plaza de la Cruz, 8 (La Cistérniga) Bar Chispitas - Lope de Vega, 10 Bar El Sur - Estadio, 9 Bar Lete s - Héroes de Alcántara (C.C. Las Francesas) Bodegas Sanzoles - Plaza San Juan, 2 Café bar Living - Ctra. Rueda, 2 Centro de Estética Luna - Arca Real, 99 CIFP Juan de Herrera - Avenida de Segovia, 72 Diseñadora María Jesús - García Morato, 1 Electrodomésticos Il sesto - Gabriel y Galán, 14 El Rincón del Erizo - Mateo Seoane Sobral Estación Gourmet - Recondo (junto estación de tren) Extante - Paseo San Vicente, 23 Feria de Valladolid - Avenida Ramón Pradera, 3 Hamburguesería Brooklyn - Paseo del Cauce, 54 Lizarrán - Plaza Poniente, 3 Más Que Mascotas - Tudela, 8 Monfer - Panaderos, 52 Motos San Quirce - García de Valladolid, 2 Óptica Santa Gema - Joaquín María Jalón, 2 Peluquerías Belaqua - Gamazo, 29 Peluquerías Galindo - La Galatea, 2 Peluquería Maite Pascual - Las Mercedes, 6 Pescaderías Galindo - Supermercados Lidl (c/ Teide en Pinar de Jalón), Carrefour Express (c/ Santiago) y Mercados Campillo, López Gómez y Delicias. Remax inmobiliaria - Plaza Poniente, 6 Sala Barú - Camino Bodegas, 4 (La Cistérniga) Talleres Brasil - Granada, 2 Talleres Turbo Car - Panaderos, 61 Tanatorio El Salvador - Camino del Cementerio, 21 Tintorería Lisere - Gregorio Fernández, 4 y Álvarez Taladriz, 1 Valladanza - Mariano Miguel López, 10 Viajes Esfera - Padre Claret, 4 Viajes JG - Moradas, 17 Zigurat Tours - Conde de Ribadeo, 7

9 + info: aquienvalladolid.com NOVIEMBRE Perros y gatos ancianos Modificar hábitos de ejercicio bajando intensidad pero no frecuencia Rocío de Andrés, Facu Lopinto, Luis del Caño y Tomás Pérez. Nuestros perros y gatos viven cada vez más y mejor gracias al avance que se ha producido en la medicina veterinaria y, sobre todo, por nuestra concienciación sobre la importancia del manejo, alimentación y revisiones veterinarias periódicas. Tomás Pérez, de clínica veterinaria Santa Clara, nos comenta que no existe respuesta a la pregunta a qué edad es viejo mi perro o mi gato? Depende de factores genéticos como la raza, pero también de factores ambientales, como la desnutrición, falta de ejercicio, estrés o enfermedades previas en edades tempranas y medias. Por dar algún dato, se puede considerar mayor un perro de raza grande a partir de los 6 años, de los 8 o 10 años en el caso de razas pequeñas y 10 a 12 años en el caso de gatos. Los signos de envejecimiento son comunes para cualquier especie, incluyéndonos, y se reflejan en la disminución de la actividad física, perdida de la calidad del pelaje, aumento de peso, pérdida de olfato y oído, conductas de eliminación inadecuadas, alteración en los hábitos de sueño y, en general, un incremento en los problemas de salud. Para mejorar la calidad de vida durante la vejez hay que adaptar la alimentación, modificar los hábitos de ejercicio, que deben ser menos intensos pero no menos frecuentes manteniendo la importancia de interactuar con el entorno, y revisiones anuales. Adaptar los juegos de jovenzuelo a otros más mentales Respecto a la parte conductual, Luis del Caño comenta que llegado esas edades no podemos seguir con los mismos juegos que de jovenzuelo, porque puede que nuestro perro ya no quiera jugar, pero lo cierto es porque querrá jugar de otra manera. En general se trata de cambiar los ejercicios exigentes físicamente, por otros más ligeros y desafiantes mentalmente, ajustando la dificultad al nivel de nuestro compañero como los juegos de búsqueda de juguetes o comida. Los paseos con incentivos ambientales extra también son una buena opción. Variar frecuentemente el lugar de paseo es una gran opción. También podemos intervenir en el entorno ordinario del perro, enriqueciendo el ambiente proporcionándole un mayor número de estímulos sensoriales, e incluso con perros enfermos o con problemas cognitivos adecuándolos a los problemas específicos del animal. Esos locos bajitos El inglés y los niños La primera infancia es la mejor época para aprender otro idioma Ana San Juan y José María Tomillo Cada vez el mundo en el que vivimos se globaliza más, y esto significa que cada vez más a menudo vamos a necesitar entender inglés; Hablamos con... entre otras muchas cosas páginas web, documentos de los diferentes puestos de trabajo que ocuparemos a lo largo de nuestra vida, e incluso a través de las redes sociales podemos contactar con personas de otros países que hablan otros idiomas. Todo esto lo vivimos a diario y sin embargo no queremos darnos cuenta de la importancia que va a tener hablar ese idioma en la vida de los que ahora aún son niños. Los niños tienen una capacidad de aprendizaje extraordinario, siendo la primera infancia la mejor época para aprender otro idioma. A esta edad es muy beneficioso para los niños porque desarrollan su competencia lingüística, asimilan mejor todas las lenguas incluida la materna, y conocen otras culturas y modos de pensar que ayudan a su desarrollo intelectual. José María Tomillo Profesor de Inglés El aprendizaje de idiomas en los niños es una meta que los padres de hoy en día deben proponerse Muchos padres piensan que si los niños empiezan a aprender inglés en la primera etapa de la infancia, cuando ni siquiera saben hablar el idioma materno, se pueden liar y no aprenderán bien ni un idioma ni el otro, cuando es todo lo contrario. El niño en esta etapa en un esponja, absorbe y naturaliza todos los conocimientos que pongamos a su alcance. Cuanto antes empiecen a familiarizarse con otros idiomas, como ocurre en otros países europeos, mayor facilidad tendrá después para perfeccionar el idioma e interesarse por él. Cuando en los colegios ya llegan a un nivel elevado de inglés, se nota mucha diferencia de los niños que desde pequeños están en contacto y trabajando el idioma, a los niños que se enfrentan por primera vez a ello. Los papás han de perder el miedo y dejar que los niños prueben y experimenten, poniendo en sus manos todas las herramientas necesarias para que su vida adulta sea mas fácil y mas completa. QUIROMASAJE DE ESPALDA 25 minutos 18 Para beneficiarse de esta promoción imprescindible cita previa en el tfno y aportar la promoción publicada en el periódico C/ pasión, 10, 5ºA masajesmartamoyano.es Telf Marta Cendón Nutricionista Por Ana San Juan González. Directora y educadora de la guardería infantil Educa. Recuperación de hábitos alimenticios "Una alimentación sana y equilibrada es indispensable para el crecimiento óptimo de los niños" Hablamos con... Los hábitos de alimentación no sólo influyen en el peso y en la talla de los niños según su edad, también influyen de manera directa en su estado de salud, y para que lleguen a la talla y peso adecuados debemos darle el material que necesitan de una manera saludable. El niño está aprendiendo continuamente y tenemos que enseñarle, igual que se le enseñan otras asignaturas en el cole, a comer bien, y para ello tiene que haber un punto de autoridad y referencia en ese aprendizaje a través de los padres, el colegio, los abuelos o cualquier adulto que el niño tenga a su alrededor. Tras la vuelta de las vacaciones hay cambios en los horarios y esto también influye en la alimentación. Tenemos que empezar a modificarlos para que los niños adquieran otra vez esas rutinas alimenticias y tengan toda la energía posible a lo largo del día para realizar sus actividades. El desayuno tiene mucha importancia Marta Cedón y Ana San Juan La mayoría de los padres se obsesionan mucho mas con que los niños coman o cenen bien, sin pararse a pensar la importancia que tiene el desayuno. Debido a las prisas del día a día, cada vez hay mas padres que le dan a los peques un bebible para el camino del cole o unas galletas, cuando lo ideal es que se sienten a desayunar con ellos e incluso que los niños vean y ayuden en la elaboración del mismo. En el caso de que el desayuno no fuera así, los papas han de entender que el niño no esta ingiriendo todo lo debido para rendir bien durante la mañana, por lo que el almuerzo del pequeño ha de ser mayor y obligatorio. Es muy importante inculcar a los niños desde pequeños unos buenos hábitos alimenticios, que empiezan por enseñarles modales o una buena higiene antes y después de las comidas, pero nosotros somos su ejemplo y ellos han de aprender de nosotros, por lo que difícilmente conseguiremos que un niño aprenda a comer bien si nosotros mismos como adultos no lo hacemos. SI NECESITA UN ABOGADO, le podemos ayudar: Separaciones - divorcios - herencias - accidentes de tráfico - desahucios - reclamaciones de cantidades - cláusula suelo, etc. ARLANZÓN ABOGADOS A S E S O R E S, S. L. Precios anticrisis y grandes ofertas! Pide cita en el y visitanos gratuitamente: C/ López Gómez, 24, 1º Dcha. Valladolid R IOLOBOS Servicios Integrales a Empresas Calle Concepción, 2, 2D Valladolid Tfno Fax PÁGINA WEB Infórmate de nuestras tarifas REDES SOCIALES "No esperes el momento perfecto, haz que el momento sea el perfecto" ESTE ES EL MOMENTO

10 10 NOVIEMBRE info: aquienvalladolid.com Por los cambios que se puedan producir en eventos y horarios aconsejamos consultar antes en los diferentes espacios donde se celebran los mismos. Agenda de Valladolid Todas las agendas actualizadas a diario en aquienvalladolid.com Por Carmen San José Datos de algunos de los espacios - Espacios municipales: Teléfono El Rincón del Erizo (c/ Mateo Seoane Sobral. Parquesol). jjvaquero.com/rincondelerizo.php Feria de Valladolid (avda. Ramón Pradera, 3). feriavalladolid.com Laboratorio de las Artes (LAVA) (paseo Zorrilla, 101) PROVINCIA: diputaciondevalladolid.es Sala 321 Barü (Camino Bodegas, 4. La Cistérniga): El principio del fin Bar Eclipse cierra sus puertas El cierre de nuestro local ha sido inevitable e inoportuno en estos malos tiempos. Por algo a los bares se les llama iglesias`. A todos los que habéis estado aquí en alguna ocasión, a todos los que nos habéis apoyado y sustentado, a todos los que alguna vez han nombrado nuestro rincón de la Rondilla, os damos las gracias en estos momentos, antes de la desaparición de un local que lleva 35 años abierto al público, 15 bajo nuestra dirección, buena o mala pero siempre con ganas de agradar y de hacer algo diferente para que nuestros clientes no caigan en el aburrimiento y la monotonía, y al mismo tiempo divertirnos trabajando. Siempre tratando todo con mucho arte Aquienvalladolid MIGUEL ASENSIO Sala 321 Domingo, día 2 BAILE BAILES DE SALÓN. Con voz en directo. Sala 321 Barü. 20 h ORQUESTA DE CÁMARA DE LA ORQUESTA SINFÓNICA DE CyL. Dirigida por Gustavo Gimeno. Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 9 DON JUAN TENORIO. (Ver día 1. Misma info excepto horario 19 h) EL SUEÑO DE CLETA. Por Gus Marionetas. Simancas. 19 h EL HORROROSO CRÍMEN DE PEÑARANDA DEL CAMPO. Por Teatro Colokio. Laguna de Duero (casa de las Artes). 19 h. 3 VERMÚT FLAMENCO. Música en directo. Sala 321 Barü. 12 h. Entrada libre. Lunes, día 3 EL TELÉFONO INTELIGENTE, TU MEJOR ALÍADO EN LOS VIAJES. Por Icíar Silvestre. C.C. Zona Sur. 17:30 h CONCIERTO DE VIOLONCHELO Y PIANO. Por Beatriz Blanco y Federico Bosco. Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 6 RECITALES AQUÍ YACEN LOS RESTOS DE ZORRILLA. Poesía. Cementerio del Carmen (Panteón de vallisoletanos ilustres). 12 h DÍA DEL NIÑO. Hinchables, juegos, pintacaras, música y karaoke. Sala 321 Barü. 17 h. Entrada libre. Martes, día 4 LANCES ENTRE CABALLEROS. LOS DUELOS EN LA ÉPOCA ROMÁNTICA. Conferencia y proyección. Por Ángel Soto. Casa Zorrilla (Sala NAC). 20 h CONCIERTO DE PIANO. Por Paula Coronas. Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 6 LA MURALLA BAILE. Bailes abulenses y castellano-leoneses. C.C. Zona Sur. 19:30 h Miércoles, día 5 DERECHOS DE LOS MENORES EN UN PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO. Por Carlos A. Rueda. C.C. Rondilla. 19:30 h LA NÁPOLES DE LOS VIAJEROS. UNA VISIÓN ROMÁNTICA. Por Soledad Porras. Casa Zorrilla (Sala NAC). 20 h VARIACIONES GOLDBERG DE J.S. BACH. Por Garnati Ensemble y Enclave danza. Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 15 ANACLETO SE DIVORCIA. Por CPM Puente Colgante. C.C. Zona Sur. 19 h CLÁSICOS CÓMICOS (ENTREMESES DE BURLAS) Por Teatro Corsario. Función especial con motivo de la celebración por primera vez en Valladolid de Mercartes (Mercado de las artes escénicas) Teatro Zorrilla. 21 h. 12 DÍA DEL NIÑO. Hinchables, juegos, pintacaras, música y karaoke. Sala 321 Barü. 17 h. Entrada libre.. Benéfico. Por Las Chicas de Oro. C.C. Bailarín Vicente Escudero. 18 h EL MUNICIPIO DE VILLAQUILAMBRE. Adultos. C.C. José Luis Mosquera. 20 h ZARZUELA LA ZARZUELA EN LA VOZ DE JAVIER TROVATORE. Romanzas de zarzuela. C.C. Rondilla. 19 h Jueves, día 6 AUDIOVISUAL EL LATIDO DEL BOSQUE. Por Bitis Documentales. C.C. Zona Sur. 20 h MUJERES QUE HICIERON HISTORIA: HELEN KELLER. C.C. La Victoria. 17 h CINE ESPAÑOL: BUÑUEL. Por Mª Fe Cañedo. C.C. Zona Sur. 17:30 h EL AJEDREZ ROMÁNTICO: LA BELLEZA POR ENCIMA DEL TRIUNFO. Conferencia y proyección. Por José Luis Torrego. Casa Zorrilla (Sala NAC). 20 h RECITAL DE VIOLÍN. Por Viktoria Mullova. Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 12 GEORGINA. Pop. Sala Porta Caeli. 21:30 h. 10 a 12 ÓPERA UNA VELADA EN LA ÓPERA. Por Athenea Musical. C.C. José Mª Luelmo. 19:30 h. Imprescindible invitación. ÓPERA TOSCA. Por Ópera Nacional de Odessa. Teatro Zorrilla. 20:30 h. 28 a 32 LA VENGANZA DE LA PETRA. Por El Palillo. C.C. Rondilla. 19:30 h DON JUAN TENORIO. Versión de Juan Mayorga. Teatro Calderón. 20:30 h. 10 a 25 ROCIERAS DEL CAMINO. Baile flamenco. C.C. Delicias. 19:30 h Viernes, día 7 HUMOR I CERTAMEN DE MONÓLOGOS CIUDAD DE VALLADOLID. HOY: Óscar Barata Moskis`, KanallaFM, Juan Sinde y Cés Cortés. Teatro Zorrilla. 21 h. 3 CORO ORDOÑO II. Adultos. C.C. José Luis Mosquera. 12 h CORO NTRA. SRA. DE LOS OLVIDOS. C.C. Rondilla. 19 h CONTRABAJOS OSCyL. Centro Cultural Miguel Delibes (sala de Cámara). 20 h. 12 CONJUNTO YNSTRUMENTAL, DRY. Centro Cultural Miguel Delibes (sala de Cámara) 20 h. 6 a 12 ULI JON ROTH / SIDE WINDER. Metal. Sala Porta Caeli. 21:30 h. 20 a 24 CINCO HORAS CON MARIO (adaptación) Por Pinceladas. C.C. Delicias. 18:30 h CUENTACUENTOS. C.C. Zona Este. 18:30 h EL CASO DE UNA SEÑORA ESTUPENDA. Por Cometa Elpidia. C.C. Zona Sur. 18:30 h LOS TRES OSOS. Por L Estaquirot Teatre. Teatro Calderón (sala Delibes). 18:30 h. 6 LA ESPERANZA DE VIDA DE UNA LIEBRE. Esta obra plantea una perspectiva particular sobre la relación de un hombre, el cazador, con su territorio y su presa. Su necesidad de preguntarse acerca de la luz y la sombra de un espacio simbólico como el bosque, espejo de su pensamiento y de su propio itinerario. LAVA (sala Concha Velasco). 20:30 h. 17 ESCENAS DEL CEMENTERIO EN UN ROMÁNTICO CAMPOSANTO. Por Amigos del Teatro. Casa Zorrilla (jardín). 20:30 h DON JUAN TENORIO. Versión de Juan Mayorga. (Ver día 6. Misma info y horario excepto precio 15 a 30 ) DISCOTEKA WELLCOME. Para menores de 18. Light sin alcohol. Sala 321 Barü. De 19 a 22 h ZARZUELA AIRES DE ZARZUELA. Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 15 Sábado, día 8 HUMOR I CERTAMEN DE MONÓLOGOS CIUDAD DE VALLADOLID. HOY: Ismael Galán, Kiko García, Patri de la Fuente y Gotzon Arrien. Teatro Zorrilla. 21 h. 3 JORNADAS TIERRA IGNOTA: EDICIÓN JAPÓN. Cine japonés, taller de hama, torneo Kings of Tokio, Nippon sappiens, Ocio alternativo japonés... C.C. Esgueva. 10 a 14 y 17 a 22 h MAGIA JUAN TAMARIZ. Centro Cultural Miguel Delibes (sala de Cámara) 20:30 h. 13 a 15 MEASHA BRUEGGERGOSMAN (soprano) Con la Orquesta Sinfónica de CyL. Centro Cultural Miguel Delibes (sala Sinfónica). 19 h. 5 a 25 GATILLAZO. Punk. Sala Porta Caeli. 21 h. 15 a 18 MORENA CLARA. Adultos. Por Telón de Plata. C.C. José Luis Mosquera. 12 h BUCANEROS. Infantil. Por Kamarú Teatro. C.C. José Mª Luelmo. 12 h. Imprescindible invitación. UN CUENTO, UN NUEVO MUNDO. Cuentacuentos. C.C. La Victoria. 12:30 h LOS TRES OSOS. (Ver día 7. Misma info excepto horario 12:30 y 18:30 h) DECID, MÍO CID. Por Kamaru Teatro. C.C. Parquesol. 18 h EL DUENDE CALCETÍN. Por Compañía de Marina Bollaín. Medina del Campo (auditorio). 19 h. 5 EL JUICIO DE DAYTON. Por Teatro del Azar. Villanubla. 19:30 h ROMANCES Y COPLAS DE LA COJA Y EL CIEGO. Por Zolopotroko Teatro. San Miguel del Arroyo. 20 h

11 AGENDA DE VALLADOLID + info: aquienvalladolid.com NOVIEMBRE OTELO. Basada en Otelo, el moro de Venecia` de William Shakespeare. Montaje delirante que mezcla seres humanos y marionetas, realidad con fantasía, el humor y la tragedia, lo antiguo y lo contemporáneo. LAVA (sala Concha Velasco). 20:30 h. 15 DON JUAN TENORIO. Versión de Juan Mayorga. (Ver día 6. Misma info y horario, precio 15 a 30 ) EL NOMBRE DE LA ROSA. Teatro Zorrilla. 20:30 h. 25 MONTY PYTHON, LOS MEJORES SKETCHES. Por L om imprebis & Yllana. Laguna de Duero (casa de las Artes). 20:30 h DISCOTEKA WELLCOME. Para menores de 18. Light sin alcohol. Sala 321 Barü. De 19 a 22 h DULZAINEROS ALAMEDA. C.C. Zona Este. 19:30 h ZARZUELA ANTOLOGÍA. C.C. José Mª Luelmo. 19:30 h. Imprescindible invitación. Domingo, día 9 BAILE BAILES DE SALÓN. Con voz en directo. Sala 321 Barü. 20 h MAGIA YUNKE. Centro Cultural Miguel Delibes (sala de Cámara) 19:30 h. 13 a 15 ANTONIO OROZCO. Pop. Centro Cultural Miguel Delibes (sala Sinfónica) 20 h. 18 a 35 JOVEN ORQUESTA Y CORO DE LA UVa Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 6 EL MUÑECO DE NIEVE. Infantil. Por Karamú Teatro. C.C. José Luis Mosquera. 12 h. ENTRE PITOS Y FLAUTAS. Por Teatro La Sonrisa. Laguna de Duero (casa de las Artes). 19 h DON JUAN TENORIO. Versión de Juan Mayorga. (Ver día 6. Misma info excepto horario 19:30 h y precio 15 a 30 ) VERMÚT FLAMENCO. Música en directo. Sala 321 Barü. 12 h. Entrada libre. Lunes, día 10 FANTASÍA, IMAGINACIÓN, AVENTURA, CIENCIA. Por Mª Teresa Godoy. C.C. Zona Sur. 17:30 h DÍA DEL NIÑO. Hinchables, juegos, pintacaras, música y karaoke. Sala 321 Barü. 17 h. Entrada libre. Martes, día 11 BAILE BAILES EN LÍNEA. Por CPM Esgueva. C.C. José Luis Mosquera. 19:30 h ARS MECHANICAE. LA CONSTRUCCIÓN MEDIEVAL. Por Pedro Navascués. Museo de la Ciencia (auditorio). 19 h. Entrada libre. IMÁGENES DEL PAISAJE. Paisajes culturales y patrimonio. Por Esther Isabel Prada. Palacio de Villena. 20 h CUÑADA VIENE DE CUÑA. Por Teatro Sintecho. C.C. Delicias. 19:30 h Miércoles, día 12 LA DIABETES Y LA IMPORTANCIA DEL CUIDADO DE LOS PIES EN LAS PERSONAS MAYORES. Por Beatriz Álvarez. C.C. Rondilla. 19 h SOLUCCIONES INNOVADORAS PARA LA VIDA INDEPENDIENTE. Mesa redonda. Museo de la Ciencia (auditorio). 19 h. Entrada libre. LA CASA DE QUIRÓS. Por CPM Rondilla. C.C. Bailarín Vicente Escudero. 19:30 h DON JUAN TENORIO. Versión de Juan Mayorga. (Ver día 6. Misma info y horario) DÍA DEL NIÑO. Hinchables, juegos, pintacaras, música y karaoke. Sala 321 Barü. 17 h. Entrada libre. ROCIERAS DEL CAMINO. Sevillanas. C.C. José Luis Mosquera. 19 h GRUPO OLIVO Y LAUREL. Recital poético. C.C. Pilarica. 19 h Jueves, día 13 MUJERES QUE HICIERON HISTORIA: IRENA SENDLER. C.C. La Victoria. 17 h EXPOSICIONES UNIVERSALES DEL SIGLO XIX, LO SORPRENDENTE Y LO COTIDIANO. Por Mariano Esteban. C.C. Zona Sur. 17:30 h LEOPOLD HAGER (director) Con la Orquesta Sinfónica de CyL. Centro Cultural Miguel Delibes (sala Sinfónica). 20 h. 6 a 27 CUÑADA VIENE DE CUÑA. Por AA Universidad de la Experiencia. C.C. José Mª Luelmo. 19:30 h DON JUAN TENORIO. Versión de Juan Mayorga. (Ver día 6. Misma info y horario) RONDALLA. Por CPM Delicias. C.C. José Luis Mosquera. 19:30 h Viernes, día 14 LA ILUSTRACIÓN EN VALLADOLID. UN SIGLO DE CAMBIOS. Por Teófanes Egido. Casa Zorrilla (Sala NAC). 20 h HUMOR I CERTAMEN DE MONÓLOGOS CIUDAD DE VALLADOLID. HOY: Nano Arranz, Ángel Ordoñez, Jesús Ruiz y Asun Serra. Teatro Zorrilla. 21 h. 3 CARPE DIEM. C.C. José Luis Mosquera. 19:30 h LEOPOLD HAGER (director) (Ver día 13. Misma info y horario) SUPERSUBMARINA / COSMIC BIRD / JACK KNIFE. Feria de Valladolid. 20:40 h HELL S BREASTS / ESTROGENUINAS. Rock. Sala Porta Caeli. 21:30 h. 5 HISTORIAS DE LA VIDA MISMA. Creación colectiva. Por Athenea Teatro. C.C. Zona Sur. 17:30 h UN MONTÓN DE CULTURAS, UN MONTÓN DE AVENTURAS. 5 a 12 años. C.C. Delicias. 18:30 h EL DUENDE CALCETÍN. Por Compañía de Marina Bollaín. Teatro Calderón (sala Delibes). 18:30 h. 6 EL HILO DE BETANCOURT. Por Compañía Helena Turboteatro. Museo de la Ciencia (auditorio). 19:30 h. 2 DON JUAN TENORIO. Versión de Juan Mayorga. (Ver día 6. Misma info y horario, precio 15 a 30 ) DE CARNE Y HUESO. Por Producciones Zarabanda. Íscar. 21 h ROCIERAS DEL CAMINO. C.C. Zona Este. 19 h DISCOTEKA WELLCOME. Para menores de 18. Light sin alcohol. Sala 321 Barü. De 19 a 22 h Sábado, día 15 BAILE TERRA NOSTRA. Por Ballet Español Carmen Amaya. Portillo. 20 h GESTIÓN DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS EN FAMILIA: MÓVIL, CONSOLAS Y ORDENADOR. Por Beatriz Benito. C.C. La Victoria. 12:30 h HUMOR I CERTAMEN DE MONÓLOGOS CIUDAD DE VALLADOLID. HOY: Manu El Gamba`, Gele Rodrigo, Rocío Segovia y Carlos Barrio. Teatro Zorrilla. 21 h. 3 MAGIA BLAKE, MÁS ALLÁ DE LA IMAGINACIÓN. Teatro Zorrilla. 19 y 21:30 h. 17 a 23 UNIDOS POR LA. Por Voces de Laguna & Miscelánea. Laguna de Duero (casa de las Artes). 19 h. 3 II ENCUENTRO DE CORALES PARQUE ALAMEDA. Por Coral Polifónica Allegro y Agrupación Coral Alameda. C.C. José Mª Luelmo. 19:30 h. Imprescindible invitación. ZAMBURUJA. C.C. José Luis Mosquera. 20 h OBUS. Rock. Sala Porta Caeli. 21 h. 15 a 25 LAS MALETAS DE VIOLETA. Por Athenea Teatro. C.C. José Mª Luelmo. 12 h. Imprescindible invitación. EL DUENDE CALCETÍN. (Ver día 14. Misma info excepto horario 12:30 y 18:30 h) LA ESCLUSA. C.C. Pilarica. 19 h LAS ZAPATILLAS DE LA PAULOVA. Por Enriqueta Mo Danza. Villanueva de Duero. 19:30 h A MEDIA LUZ. Por Bambalinas Teatro. Villanubla. 19:30 h LA MUJER DE NEGRO. Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 9 DON JUAN TENORIO. Versión de Juan Mayorga. (Ver día 6. Misma info y horario, precio 15 a 30 ) EL GRAN MERCADO DEL MUNDO. Por Pie Izquierdo. Aldeamayor de San Martín. 21 h

12 12 Pasaron por Aquí aquienvalladolidradio.com Por Antonio Muñiz Eclipsados Chamanito y Guillermo del Pino Este mes, Miguel Asensio ha venido muy bien acompañado. Ha pasado por los micrófonos de AQUÍ en Valladolid Radio con el poeta Guillermo del Pino y con el grupo Chamanito, compuesto por Martín Alonso y Alfonso Pahíno. Conexión con otras realidades a través de la música Chamanito es un grupo de música intercultural que mezcla varios estilos. El proyecto se Alfonso Pahino, Martín Alonso, Guillermo del Pino, Miguel Asensio y Charo González formó hace ya años. La idea era montar un grupo en el que colaborara mucha gente y que tuviera diversas influencias. Mezclamos el flamenco, música latina y, sobre todo, el rock. Lo bueno de esto es que tenemos muchas posibilidades. Y de colaboración, también, ya que por el grupo han tocado músicos de varias partes del mundo. Los conceptos son crear y compartir. En cuanto al nombre, viene de la descripción de los chamanes en Latinoamérica, que son los que conectan con otras realidades a través de la música. Mis referentes son los clásicos Guillermo del Pino, por su parte, asegura que si entendemos poeta como aquel que escribe y recita poesía, pues lo soy. Pero me suena un poco rimbombante. Soy aficionado a escribir poemas y procuro hacerlo dignamente. Me gusta contar mis historias con poemas rimados y que estén escritos de forma elaborada e intentando que tengan cierta calidad literaria. Asegura que no soy seguidor de la poesía actual, mis referentes son los clásicos, que sigo leyendo. Ahora se escribe poesía de verso libre y, si algún día evoluciono, a lo mejor voy por otros caminos, pero de momento soy más clásico. Solo él me llama Marina di Beirut Decidí escribir el libro al vivir en Líbano durante la guerra Elena López La escritora Elena López ha pasado por AQUÍ para presentarnos su libro, Solo él me llama Marina di Beirut. Estuve dos años haciendo un trabajo de investigación, leyendo libros sobre la guerra, viendo documentales y, sobre todo, conversando mucho con la gente. Primero lo publicó allí en 2010 y llamó mucho la atención. Luego volví a España y tuve dudas sobre si tendría éxito. Al final me decidí y aquí estoy. El Quijote en twits Pongo uno por hora hasta abril de 2016 Diego Buendía ha decidido reescribir El Quijote, pero de una manera muy especial: en Twitter. Así, ha tenido que dividir la obra de Cervantes en tweets, ya que cada uno solo admite 140 caracteres. Calculé cuántos serían y con la cabecera que le pongo, me salieron diecisiete mil exactos. Se le ocurrió por culpa de los espíritus ociosos. Fue un día que estaba en la cama con fiebre, fue como una revelación. Don Juan del siglo XXI Un Tenorio hecho novela y tuiteando en Nueva York Antonio Muñiz, Juan Martín Salamanca, Viviana Díaz y Fernando Martín Al escritor vallisoletano Juan Martín Salamanca le gusta probar cosas nuevas. Como muestra, fue uno de los primeros en lanzarse a un proyecto de literatura erótica escrita por hombres. O, por ejemplo, la novela Don Juan 2.1 NYC, que es una adaptación del clásico a los tiempos de hoy. Es la misma historia, pero en el siglo XXI y ambientada en Nueva York, que es la ciudad de hoy más parecida a la Sevilla del XVI. Aniversario Las Fuentes de la Edad Editan una revista sobre los mayores La asociación Las Fuentes de la Edad celebra este año su décimo aniversario y, para celebrarlo, cambian la cabecera de la revista que vienen editando de forma bianual. Así, ahora se llama igual que la asociación y se presentó en Valladolid el jueves 16 de octubre. En el número hablan de los 150 años de la Cruz Roja o de la escritora Elena Santiago. Antonio Muñiz con José María Alaejos Alicia Presencio con nuestro compañero Héctor Galindo en la presentación del corto. Además, ya tienen en marcha el certamen de relatos y poesía. Quiero hacer reflexionar al espectador Un cortometraje mortal` Alicia Presencio, colaboradora de AQUÍ en Valladolid Radio, acaba de terminar su último cortometraje, La muerte se encuentra en la guía telefónica. La directora nos habla del tema de la muerte, que es complicado, porque la gente vive con miedo de la muerte, cuando debería tener miedo al morir, al proceso. Este film es una visión personal del tema. No quise seguir los parámetros establecidos. El grupo de teatro El Palillo estrena la obra de Casona Los árboles mueren de pie En Castronuño está el grupo de teatro El Palillo, comandado por Mª Victoria Velasco, Toya. Participaron en la muestra de teatro vecinal de Valladolid con una obra muy interesante. Hace muchos años que se estrenó, pero es muy real y actual, se pudo haber escrito hoy mismo. Trata el tema de las drogas, pero sobre todo va sobre los abuelos. Tiene una trama preciosa. Aunque el tema sea duro, es una comedia. Francisco Javier Pérez (escritor) Ganador del premio de novela Ateneo Valladolid El periodista y escritor Francisco Javier Pérez ha resultado ganador del premio de novela del Ateneo Valladolid por su último libro, Violín negro en orquesta roja. Es una obra histórica ambientada en los años 30 del siglo XX, pero no es un libro sobre la Guerra Civil española, sino que está ambientado en la crisis y la posterior gran purga en Rusia. De la sospecha de Stalin de la existencia de un golpe de Estado. Jorge Martín, Nuria Adalia, Diego Villacorta, Ramón Álvarez, Elena López, Vivi Díaz y Fernando Martín Ramón Álvarez, cantautor leonés Tenía la espinita clavada de venir a Valladolid Ramón Álvarez es un cantautor de León con disco debajo del brazo desde hace casi tres años. Asegura que tenía una espina clavada, porque durante la promoción y la gira estuve en varias ciudades, pero me faltaba Valladolid. Antes tocaba en grupos y ahora en solitario. Hice mis pinitos hasta en el coro de la iglesia, llevo la música dentro desde pequeño. Mis influencias son Café Quijano y Manolo García. De cuentos y otras breverías Amparo Paniagua publica un libro de relatos cortos Amparo Paniagua y Antonio Muñiz Amparo Paniagua acaba de sacar a la luz su última creación: un libro de relatos cortos que incluye, además, microrelatos. Ella es, sobre todo, poesía, hecho que se nota a la hora de escribir prosa. Estos relatos son como poemas, sobre todo la frase final de cada pieza suele tener ese estilo. Se trata de un libro cargado de sentimiento, si no fuese así, serían descripciones, no relatos. Me gusta hacer reflexionar al lector. Antonio Muñiz, Jorge Martín, José Carlos Caballero, Andrés Martín, Cristopher Vega, Fernando Martín y Juan Reguera Música del cielo o del infierno El grupo Heaven or Hell prepara ya su primer disco El grupo vallisoletano Heaven or Hell está compuesto por José Carlos Caballero, Andrés Martín, Cristopher Vega y Juan Reguera. Están empezando en el mundo de la música y ya preparan la que será su primera maqueta. Lo nuestro es el metal, tocando varios estilos. Cada uno tiene sus grupos preferidos y sus diferentes influencias, pero coincidimos bastante. A la hora de componer, lo hacemos entre todos. Regreso a Luxor Una historia sobre el valor de la amistad y los recuerdos El escritor José Palacios nos ha presentado su novela Regreso a Luxor. Es una apasionante historia de amor y amistad entre dos jóvenes, un pintor español y un nativo egipcio. La novela está repleta de aventuras y de suspense y, además, hay muchas descripciones del arte y las costumbres de Egipto, país en el que está ambientada esta historia. Mezcla momentos de tensión con otros de diversión. Versiones de Estopa Destrangis "Tenemos que ser muy fieles al grupo original" El grupo vallisoletano Destrangis se dedica a homenajear a los tan conocidos Estopa con un espectáculo de versiones del famoso grupo. Hacemos un repaso por el grupo, pero es complicado porque tiene muchos discos. Intentamos contentar a todos los que nos van a ver, pero siempre habrá alguien que eche en falta alguna canción. Son fans del grupo y, además, ahora están de moda los grupos tributo.

13 aquienvalladolidradio.com Pasaron por Aquí 13 Héctor Galindo, Antonio Muñiz, Iñaki Zaldua y Fernando Martín. Fernando Martín, Viviana Díaz, Dani Machi, Antonio Muñiz, Roberto Hernández, Pablo Tascón y Javier Tascón Yo, Carmen debuta en Valladolid El espectáculo rodará por países de todo el mundo El fuego secreto de Arizona Baby El 7 de octubre salió el nuevo trabajo del grupo El grupo vallisoletano Arizona Baby ya ha lanzado su nuevo disco, llamado Secret Fires. Se trata de un título sencillo que hasta los que no sepan inglés pueden comprender bien. Nos hablan de la hostilidad que hay en el mundo y que a veces hay que abrirse camino a machetazos, pero en definitiva es un disco optimista. Las letras son importantes, pero nosotros le damos mucha importancia a la melodía. Seiskafés Ya estamos componiendo para el cuarto disco El grupo vallisoletano Seiskafés es una idea que surgió, hará casi 8 años, de formar un grupo de ska en Valladolid, que no había ninguno. Poco a poco empezamos y para adelante. Ya llevamos tres discos y estamos componiendo para el cuarto. Nos llevamos todos genial y estamos muy a gusto, lo que es muy importante. Esto nos indica, además, que este proyecto va a durar. Es importante que te sientas realizado. La teoría de cuerdas de Sin Arreglo Mientras haya ideas seguirá habiendo banda El grupo vallisoletano Sin Arreglo ha pasado por los micrófonos de Aún Sin Nombre de AQUÍ en Valladolid Radio. Su último disco se titula Teoría de cuerdas y llevan ya unos 10 años juntos. Este disco tiene un nivel interesante y una producción muy cuidada, apostamos mucho por él. Añaden que nos gusta experimentar, por eso tenemos un EP en acústico de versiones propias. La compañía de María Pagés ha estrenado en Valladolid su nuevo espectáculo, Yo, Carmen. La propia Pagés nos cuenta que se trata de una reflexión sobre las mujeres. Aunque se llame Yo no es unipersonal, es un yo de todas las mujeres. Reclamar que todas somos Carmen, el personaje existe en todas las mujeres. Lo que a mí más me interesaba era reivindicar su voz, el deseo y todo aquello que siempre ha estado ahí y que no hemos conseguido equiparar. Carlos Serrano-Clark, Susana Abaitua, Antonio Muñiz y Fernando Martín. Miguel Lago Todos tenemos un puntito de mezquindad El humorista Miguel Lago ha pasado hace muy poco por Valladolid, más concretamente por El Rincón del Erizo. Yo hablo de miserias, sobre todo. Intento sacar ese lado mezquino que todos tenemos y lo subo al escenario a base de bromas y de humor. Pero me interesa mucho la reacción del espectador, que diga qué cabrón es pero cuánta razón tiene. Soy un poco chulo, y eso lo plasmo en el espectáculo. Es una historia que en la serie no se ha visto El secreto escénico de Puente Viejo La serie de televisión El secreto de Puente Viejo se ha hecho obra teatral gracias a una adaptación que ha llevado al escenario del teatro Calderón de Valladolid a actores como Susana Abaitua o Carlos Serrano-Clark, que nos han contado que es la historia de los orígenes de Francisca y Raimundo. Lo que contamos en la obra no se ha visto en televisión. Veremos el por qué ella es así y por qué Raimundo acaba como acaba. Microteatro en Estación Gourmet La unión del teatro con la gastronomía La Estación Gourmet de Valladolid organiza un concurso de microteatro para aficionados que se hace allí, en el espacio gastronómico. El director, Alberto Lázaro, nos lo ha contado en La Voz del Ciudadano de AQUÍ en Valladolid Radio. La iniciativa surge porque en Valladolid hay una gran afición al teatro. Y, por suerte, otra de las grandes aficiones es la gastronomía, así que hemos unido los conceptos. El concurso será durante el mes de noviembre y los grupos de teatro aficionado tendrán que poner en escena una representación de quince minutos como máximo para los comensales del espacio y hacer alguna referencia a la gastronomía. Alain Cornejo, Alberto Lázaro y Carlos Marchena durante la presentación. El premio es representar la obra en el Zorrilla y 300 euros El premio es muy jugoso para un grupo de teatro: es representar una obra completa en el teatro Zorrilla de Valladolid, además de 300 euros en metálico. Las tablas del Zorrilla me parece que son las más emblemáticas, junto a las del Calderón, en esta ciudad. Alberto comenta que las obras cortas son más llevaderas y más dinámicas, lo que hace que sea más fácil llegar a los públicos. Habrá invitados, como el mentalista Anthony Blake, los actores de Don Juan Tenorio o la asociación Amigos de la Zarzuela. Para los amantes del teatro, va a ser una experiencia divertida e interesante. Las representaciones serán los lunes y los martes de noviembre a las 20:30 h. El jurado está compuesto por la escuela de arte dramático de Castilla y León. Herminio Cardiel Es una crítica a los que siguen las modas El cineasta vallisoletano Herminio Cardiel acaba de terminar su último cortometraje, Nocturno. Pero el anterior, Runner, es el que está teniendo más éxito ahora mismo. Ha sido una sorpresa, no para. Ha hecho el circuito de verano de Estados Unidos y ha pasado por muchos países más. La historia es la de cualquier pareja, pero vestida de la moda que hay ahora del running, que cada vez tiene más adeptos. CONCURSOS - X CERTAMEN LITERARIO LAS FUENTES DE LA EDAD. Para mayores de 50 años, con un máximo de entre 4 y 8 folios (doble espacio), en lengua castellana, forma de relato y tema libre. Fecha fin presentación: 15 de febrero de VI CERTAMEN DE POESÍA. Para mayores de 50 años, con un máximo de entre 40 y 70 versos folios mecanografíados a 1 cara, en lengua castellana, inéditos y tema libre. + info: C.C. Bailarín Vicente Escudero. 19:30 h - Día 3: COMETAS EN EL CIELO. - Día 10: LA JAULA DE ORO. - Día 17: SÓLO UN BESO. - Día 24: LA BICICLETA VERDE. - Día 27: EL CAIRO 678. Adultos. Palacio de Villena. 19 h. Libre hasta completar aforo. - Día 5: LA INGLESA Y EL DUQUE (2001, 125 min.) Museo de Escultura (capilla) 20 h. 3 - Día 6: LA ALDEA MALDITA (1930, 58 min.) - Día 13: DON QUINTÍN EL AMARGAO. (1935, 87 min.) - Día 26: AURORA DE ESPERANZA. (1937, 90 min.) OTROS CINE - Día 20: - ALMADRABAS. (1935, 21 min.) y LAS HURDES. (1932, 30 min.) C.C. Delicias. - Día 14: LAS NIEVES DEL KILIMANJARO. 19 h - Día 26: TODOS LOS NOMBRES.19:30 h - Día 28: UNA PALABRA TUYA. 18 h Día 22: EL REINO DEL HIELO. Infantil. C.C. José Mª Luelmo. 12 h. Imprescindible invitación. C.C. Parquesol. 18 h Día 23: EL REINO DEL HIELO. Infantil. C.C. José Luis Mosquera. 12 h Día 25: EL CAIRO 678. C.C. Zona Este. 18 h Ms Dj JonnyKnox Valladolid, 12-septiembre Esta temporada nos centraremos mi socio Beny Junior y yo en nuestro sello discografico Usecode Productions` para seguir Antonio Muñiz, Jonny Knox y Benny Junior ofreciendo música de calidad dentro de los estilos que trabajamos que son: Deep House, Tech House y Techno. La música electrónica como protagonista David Bisuka Zamora, 14-septiembre-1980 Sigo centrado en proyectos con mi promotora Techno Rural Foundation` preparando eventos de calidad y buen ambiente para todos los públicos. En estos 18 años aproximados de mi carera, destaco el cierre de sesión que realice en la sala Florida 135 en Huesca Por Beny Junior. soundcloud.com/beny-junior H de Hugo Valladolid. 28-noviembre Tras haber pasado por varias cabinas de mi ciudad, Valladolid, ahora mis set se centran en comenzar la sesión con música más Beny Junior con H De Hugo tranquila como Deep House, y acabando con algo más movido como House y Techno House

14 14 NOVIEMBRE info: aquienvalladolid.com AGENDA DE VALLADOLID Y BAILE. Por Axouxere (baile), Nivaria (gaitas), Erguedela (panderetas) y Andurriña (coral). C.C. Bailarín Vicente Escudero. 19 h DISCOTEKA WELLCOME. Para menores de 18. Light sin alcohol. Sala 321 Barü. De 19 a 22 h ZARZUELA EL ESPÍRITU DE LA ZARZUELA. Por Amigos de la Zarzuela. Tordesillas. 20 h Domingo, día 16 BAILE BAILES DE SALÓN. Con voz en directo. Sala 321 Barü. 20 h MAGIA MIGUEL ÁNGEL GEA. EL COLOQUIO DE LOS PERROS. Por Morfeo Teatro. Campaspero. 18:30 h EL PRIMO DE ZAMORA. Por Amalgama. Renedo de Esgueva. 19 h DON JUAN TENORIO. Versión de Juan Mayorga. (Ver día 6. Misma info excepto horario 19:30 h y precio 15 a 30 ) LA TERAPIA DEFINITIVA. Por Fernando Cayo. Cigales. 19:30 h BLANCO Y NEGRO. Por Teatro Pedregal. Peñafiel. 20 h VERMÚT FLAMENCO. Música en directo. Sala 321 Barü. 12 h. Entrada libre. Lunes, día 17 CALLES DEL VIEJO VALLADOLID. ESPACIOS Y ARQUITECTURA. Por Alejandro Rebollo. C.C. Zona Sur. 17:30 h SEXO, AFECTO y ATRACCIÓN. LEYES Y MISTERIOS. Por Amadeo Ramírez. C.C. José Luis Mosquera. 18:30 h DÍA DEL NIÑO. Hinchables, juegos, pintacaras, música y karaoke. Sala 321 Barü. 17 h. Entrada libre. Martes, día 18 BAILE BAILES EN LÍNEA. C.C. Parquesol. 19:30 h COSMOLOGÍA PARA NEÓFITOS II: DE MARTE AL INFINITO. Conferencia y proyección. Por Manolo Madrid. Casa Zorrilla (Sala NAC). 20 h CULTURA Y PATRIMONIO EN EL PAISAJE. Paisajes culturales y patrimonio. Por José Carlos Sanz. Palacio de Villena. 20 h - LA SAL DEL MAR. Teatro de sombras. Infantil. 11 h - ENTREMESES. Por Teatro Añacez. 19 h C.C. José Luis Mosquera. MUJERES QUE HICIERON HISTORIA: JUANA DE ARCO. C.C. La Victoria. 17 h LA CREACIÓN DE LA CAPITAL DE LA NUEVA NACIÓN: WASHINGTON Y EL GREEK REVIVAL. Por Concepción Hernández. C.C. Zona Sur. 17:30 h LA. Por Paulino Rodrigo. Casa Zorrilla (Sala NAC). 20 h CORO Y JOTAS CPM HUERTA DEL REY. C.C. José Luis Mosquera. 19 h CORAL FRAY ANTONIO ALCALDE. C.C. Delicias. 19:30 h ILYICH RIVAS (director) / STEVEN ISSERLIS (violonchelo) Con la Orquesta Sinfónica de CyL. Centro Cultural Miguel Delibes (sala Sinfónica). 20 h. 6 a 27 KISSIN DYNAMITE / ULTIMATE MUSIC COVERS. Hard rock. Sala Porta Caeli. 21:30 h. 12 a 15 EL NIÑO ERIZO. XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por La Machina Teatro. Teatro Calderón. 19 h. 8 a 12 DISTANCIA SIETE MINUTOS. Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 9 Viernes, día 21 HUMOR FINAL I CERTAMEN DE MONÓLOGOS CIUDAD DE VALLADOLID. Teatro Zorrilla. 21 h. 5 FETÉN-FETÉN. C.C. Bailarín Vicente Escudero. 19:30 h ILYICH RIVAS (director) / STEVEN ISSERLIS (violonchelo) (Ver día 20. Misma info y horario) CORO DE GOSPEL. Por Coro de Gospel Good News. Tudela de Duero. 20 h CAPULLO DE JÉREZ. Centro Cultural Miguel Delibes (sala de Cámara) 20:30 h. 15 NATALIA MOTA. Divas. RAT-ZINGER / TU VIEJA! Rock. Sala Porta Caeli. 20:30 h. 8 a 10 MUSICAL ETERNO CAMARÓN. Flamenco. Centro Cultural Miguel Delibes (sala Sinfónica) 20:30 h. 15 a 25 BAILAS? XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por Mons dansa i educació. Teatro Calderón (sala de prensa) 11:30 h. 5 LOS MUNDOS PERDIDOS. Cuentacuentos. C.C. La Victoria. 12:30 h CUÁL ES MI NOMBRE? (Ver día 21. Misma info excepto horario 12:30 h) LOS TRES CERDITOS. XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por Teatro de la Luna. Teatro Calderón (sala Delibes) 12:30 y 18:30 h ENCUENTROS TE VEO Por Asociación Teveo. Villanubla. 18 h ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS. Por El Delirio. C.C. José Luis Mosquera. 19 h LAS HADAS DE LA BELLA DURMIENTE. Infantil. Medina del Campo (auditorio). 19 h. 5 HEIAN. (Ver día 21. Misma info y horario) EL TONTO ES UN SABIO. Por Pino Cairel. C.C. Delicias. 19:30 h TANO Y LA MEMORIA DE SU HERMANO ÁRBOL. Por Fabularia Teatro. Arroyo de la Encomienda. 19:30 h ENCUENTRO DE DULZAINEROS Y REDOBLANTES. C.C. Pilarica. 18 h GRUPOS MINA JUSTO. C.C. José Mª Luelmo. 19 h DISCOTEKA WELLCOME. Para menores de 18. Light sin alcohol. Sala 321 Barü. De 19 a 22 h RIBERA DEL PISUERGA DANZAS. Bailes de CyL. C.C. Zona Este. 19:30 h ZARZUELA LA VERBENA DE LA PALOMA. Para mí, la magia, es el desequilibrio emocional de alguien que pone en duda nuestra existencia. De alguien que te dice al oído que las leyes de la naturaleza son sólo habladurías y que te va a permitir ver por un momento otro mundo posible. La magia es ese arte que te pide, por favor, que te relajes, que no luches, pero que no pierdas tu realidad para enfrentarla con la que muestra el mago. La magia no es nada a no ser que el público y el mago decidan que sea el pinchazo que te recuerde y te hace mirar hacia otro lado." El Rincón del Erizo. 19 h. 10 con consumición (sólo 60 personas) TATACHÁN. Por José Luis Gutiérrez. Laguna de Duero (casa de las Artes). 19 h MUSICAL CAMPANILLA, EL MUSICAL. Teatro Zorrilla. 18 h. 13 a 16 UNA BELLA PARA UNA BESTIA. Por Teatro Mutis. C.C. José Luis Mosquera. 12 h Miércoles, día 19 DÍA DEL NIÑO. Hinchables, juegos, pintacaras, música y karaoke. Sala 321 Barü. 17 h. Entrada libre. SEVILLANAS. C.C. José Luis Mosquera. 19 h GRUPO PINCELADAS. Recital poético-flamenco. C.C. Zona Sur. 19 h ROCIERAS DEL CAMINO. C.C. José Mª Luelmo. 19:30 h Jueves, día 20 AUDIOVISUAL...Y AÚN VUELAN. Por Pablo Miranda y Julio A. Zancada. C.C. Zona Sur. 20 h Laguna de Duero (casa de las Artes). 20:30 h MARYLAND / LOS NOVIEMBRE. Pop rock. Sala Porta Caeli. 21:30 h. 8 a 10 ENCUENTROS TE VEO Por Asociación Teveo. Aldeamayor de San Martín. 12 h CUÁL ES MI NOMBRE? XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por Da.Te Danza. Teatro Calderón (El Desván) 18 h. Niños 4 50 / Adultos 9 NORA. XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por Factoría Norte. Teatro Calderón (sala Delibes) 18:30 h EL HIJO PRÓDIGO. Por Soplando Vida. C.C. José Luis Mosquera. 19 h LOS CACIQUES. Por CPM La Victoria. C.C. Pilarica. 19 h LA CASA DE QUIRÓS. Por CPM La Rondilla. C.C. Rondilla. 19 h HEIAN. XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por Zen del Sur. Teatro Calderón. 19 h. 8 a 12 DISCOTEKA WELLCOME. Para menores de 18. Light sin alcohol. Sala 321 Barü. De 19 a 22 h Sábado, día 22 CANCIÓN ESPAÑOLA Y TANGO. Por Entreamigos. C.C. Rondilla. 19 h DE LA FELICIDAD. Por Ara Malikian & José Luis Montón. Laguna de Duero (casa de las Artes). 19 h GRANDES DÚOS. Por Camerata Lírica. Mojados. 20 h Por Amigos de la Zarzuela: coro, solistas, orquesta lírica titular y la colaboración especial del barítono Antonio Torres. Dirección de escena Félix Fradejas y Dirección musical Dorel Murgu. Teatro Zorrilla. 19:30 y 22 h. 19 a 23 Domingo, día 23 BAILE BAILES DE SALÓN. Con voz en directo. Sala 321 Barü. 20 h ARCÁNGEL. Flamenco. Centro Cultural Miguel Delibes. 19 h. 18 CONCIERTO SANTA CECILIA. Por A.C. Banda de música de Laguna de Duero. Laguna de Duero (casa de las Artes). 19 h. 3 BAILAS? (Ver día 22. Misma info y horario) MIAU. XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por Teatro del Andamio. Teatro Calderón (El Desván) 11 y 12:30 h. Niños 5 50 / Adultos 9 LOS VIAJES DE GULLIVER. XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por Escenoteca. Teatro Calderón (sala Delibes) 12:30 h BLEU! XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por Compagnia T.P.O. Teatro Calderón. 17 y 19 h. 8 a 12 NO CAMBIES NUNCA; SÓLO ESTA VEZ. Teatro Zorrilla. 19 h. 15 a 20 GAUDEAMUS. XVI Encuentro de Teatro para niños y jóvenes. Por La Chana Teatro. Teatro Calderón (sala Delibes) 20 h. 5 5

15 AGENDA DE VALLADOLID + info: aquienvalladolid.com NOVIEMBRE A PLACE TO BURY STRANGERS. Un viaje alucinante no sólo a los temores, angustias e inseguridades, sino también a las esperanzas, a los sueños utópicos y a la búsqueda de la liberación espiritual a la que se ve confrontado el hombre contemporáneo. Pero por otro lado, los diferentes puntos de vista nos ofrecen diversas dimensiones de unos personajes que intentan vivir al margen de las convenciones sociales. LAVA (sala Concha Velasco). 20:30 h. 15 Lunes, día 24 AUDIOVISUAL 41 MARATÓN AUDIOVISUAL CIUDAD DE VALLADOLID. C.C. José Luis Mosquera. 19:30 h REDES SOCIALES. Por Fe Cañedo. C.C. Zona Sur. 17:30 h SEGURIDAD CIUDADANA. Charla coloquio. Por Miembros Policía Municipal. C.C. Delicias. 19:30 h DÍA DEL NIÑO. Hinchables, juegos, pintacaras, música y karaoke. Sala 321 Barü. 17 h. Entrada libre. FLORES DE CASTILLA. Copla y sevillanas. C.C. Pilarica. 19 h Martes, día 25 AUDIOVISUAL 41 MARATÓN AUDIOVISUAL CIUDAD DE VALLADOLID. (Ver día 24. Mima info y horario) RECITALES EL CORAZÓN DE LA TINTA. Poesía. Por Javier Hernández. Casa Zorrilla (Sala NAC). 20 h Miércoles, día 26 AUDIOVISUAL 41 MARATÓN AUDIOVISUAL CIUDAD DE VALLADOLID. (Ver día 24. Mima info y horario) MUSICAL LORCA MUERTO DE AMOR. Flamenco. Por David Morales. Teatro Calderón. 21 h. 15 a 35 ÓPERA L ELISIR D AMORE de Donizetti. Proyección. Desde la Royal Opera House de Londres. Cines Broadway. 20:15 h. 21 DÍA DEL NIÑO. Hinchables, juegos, pintacaras, música y karaoke. Sala 321 Barü. 17 h. Entrada libre. ROCIERAS DEL CAMINO Y PILAR ALONSO. Bailes populares y canción española. C.C. Parquesol. 19 h CANCIONES Y POESÍA. Por Los Caballeros. C.C. Bailarín Vicente Escudero. 19:30 h Jueves, día 27 AUDIOVISUAL 41 MARATÓN AUDIOVISUAL CIUDAD DE VALLADOLID. (Ver día 24. Mima info y horario) MUJERES QUE HICIERON HISTORIA: MARY WOLLSTONECRAFT. C.C. La Victoria. 17 h EL SIGLO XX Y FRANK LLOYD WRIGT. Por Concepción Hernández. C.C. Zona Sur. 17:30 h. CONCIERTO DE VOZ Y PIANO. Tiempo Clásico. Teatro Calderón (sala Delibes) 18:30 h. 9 VIRGIL & THE ACCELERATORS / JENNY JAMES. Blues rock. Sala Porta Caeli. 21:30 h. 10 a 13 Viernes, día 28 AUDIOVISUAL 41 MARATÓN AUDIOVISUAL CIUDAD DE VALLADOLID. (Ver día 24. Mima info y horario) MANIPULACIÓN CLIMÁTICA, MEDIO AMBIENTE Y SALUD PÚBLICA. Por Josefina Fraile. C.C. Zona Sur. 19:30 h HUMOR VENIDOS A MENOS. Por Pablo Puyol y David Ordinas. Teatro Zorrilla. 21 h. 14 A TODO COLOR. Con la Orquesta Sinfónica de CyL. Centro Cultural Miguel Delibes (sala Sinfónica) 18:30 h. 5 a 10 ORQUESTA IN CRESCENDO. C.C. Delicias. 20 h CUARTETO CASALS. Centro Cultural Miguel Delibes (sala de Cámara). 20 h. 18 POVO QUE CANTA. Por Magalhaes Trío (Portugal) Peñafiel (castillo). 20:30 h. 12 FUNAMBULISTA. Pop. Sala Porta Caeli. 21:30 h. 10 a 15 TITIRIFAUNA. Por Calamar Teatro. Teatro Calderón (sala Delibes) 18:30 h. 6 LOS PINTORES NO TIENEN RECUERDOS. Por Horizon. C.C. Zona Este. 19:30 h LOS MACBEZ. Medina del Campo (auditorio). 20:30 h. 18 EL EUNUCO. Versión libre de Jordi Sánchez y Antón Gómez. Teatro Calderón. 20:30 h. 15 a 35 LA VIDA RESUELTA. Por Laruta Cía. De Teatro. Laguna de Duero (casa de las Artes). 20:30 h FESTIVAL VALLADOLID SOLIDARIO. Música, teatro, poesía, magia, humor... A favor del Banco de Alimentos. C.C. Bailarín Vicente Escudero. 18:30 h SORAYA PÉREZ y NURIA GARCÍA. Recital lírico teatral. C.C. Parquesol. 19 h DISCOTEKA WELLCOME. Para menores de 18. Light sin alcohol. Sala 321 Barü. De 19 a 22 h Sábado, día 29 AUDIOVISUAL 41 MARATÓN AUDIOVISUAL CIUDAD DE VALLADOLID. (Ver día 24. Mima info, horario 11:30 h) BAILE IX ENCUENTRO INFANTIL DE FOLKLORE Y DANZA CASTELLANA. Por Castellanos de Olid. C.C. Rondilla. 18 h CASCANUECES. Ballet. Por Ballet de Moscú. Teatro Zorrilla. 20:30 h. 25 a 35 MAGIA ÓSCAR ESCALANTE. Benéfico a favor de la Asociación Amigos del pueblo Saharaui. C.C. José Mª Luelmo. 19 h. Donación voluntaria a través de urna. JESÚS DUQUE: MAGIA DE CERCA. Teatro Zorrilla. 19:30 y 21:30 h. 10 a 12 JORGE BLASS: EL ARTE DE LA MAGIA. Teatro Carrión. 20:30 h. 15 a 18 A TODO COLOR. Centro Cultural Miguel Delibes (sala Sinfónica). 12:30 h. Hasta 16 años: 5 / +16 años: 10 SIDECARS / NAÏA. Rock. Sala Porta Caeli. 20:30 h. 9 a 12 REVUELTO A DOS. Por Kukul Teatro. C.C. José Mª Luelmo. 12 h. Imprescindible invitación. TITIRIFAUNA. (Ver día 28. Misma info excepto horario 12:30 y 18:30 h) CARAVANA DE SONRISAS. Por Jaujarana Teatro. C.C. Parquesol. 18 h MINA Y SUS GRUPOS. C.C. Delicias. 19 h LISISTRATA / ASAMBLEA DE MUJERES. Adaptaciones. Por No me mireís. C.C. Bailarín Vicente Escudero. 19:30 h EL EUNUCO. (Ver día 28. Misma info y horario) STAYING ALIVE. Partimos del significado del propio título: seguimos vivos, nos mantenemos vivos. Desde la peor Europa posible. A pesar del miedo, o por encima del miedo, ese miedo incierto que vivimos en Europa, sobre todo los habitantes del sur. Partiendo de lo difícil que es ver lo que tenemos delante de nuestros ojos, surge la necesidad de plantearnos cuál es nuestro lugar en el mundo. LAVA (sala Concha Velasco). 20:30 h. 15 DISCOTEKA WELLCOME. Para menores de 18. Light sin alcohol. Sala 321 Barü. De 19 a 22 h Domingo, día 30 BAILE EL LAGO DE LOS CISNES. Ballet. Por Usmanov Clasiccal Russian Ballet. Teatro Carrión. 19 h. 25 a 29 BAILES DE SALÓN. Con voz en directo. Sala 321 Barü. 20 h HUMOR NENE. Monólogos. El ex-futbolista humorista se daba a conocer para el gran público en su sección del programa de Flo y Eva Simón Así nos va, donde hacía un repaso de los temas más candentes en clave de humor con Eva Cabezas. Sin embargo, en el terreno donde mejor se desenvuelve el de Guadalajara es en el monólogo, en donde se atreve con el fútbol, la familia, la religión, la sociedad... todo desde un punto de vista muy irónico y un toque canalla muy personal. El Rincón del Erizo. 19 h. 10 con consumición. LAS MALETAS DE VIOLETA. Por Athenea Teatro. C.C. José Luis Mosquera. 12 h MINUTOS. Infantil. Medina del Campo (auditorio). 19 h. 7 EL LAZARILLO. Por Rafael Álvarez el Brujo`. Teatro Zorrilla. 19 h. 22 EL PRINCIPITO. Por Teatro Silfo. Laguna de Duero (casa de las Artes). 19 h EL EUNUCO. (Ver día 28. Misma info excepto horario 19:30 h) ZARZUELA CONCIERTO EXTRAORDINARIO Y ENTREGA DE PREMIOS LIRA 2013` Con el coro, solistas y la colaboración especial de Alfonso Pahino. Pianista: José Ramón Echazarreta. Dirección musical: Dorel Murgu. Teatro Calderón (sala Delibes). 20 h. 6

16 16 NOVIEMBRE info: aquienvalladolid.com AGENDA DE VALLADOLID Exposiciones Datos de los principales espacios de exposiciones y ferias Feria de Valladolid (avda. Ramón Pradera, 3): feriavalladolid.com Museo Patio Herreriano (c/ Jorge Guillén, 6): Martes a viernes de 11 a 14 y 17 a 20 h, sábados 11 a 20 h y domingos 11 a 15 h - museopatioherreriano.org Salas municipales: Martes a sábados de 12 a 14 y 18:30 a 21:30 h, domingos de 12 a 14 h Palacio Pimentel (c/ Angustias, 44): Lunes a sábado de 12 a 14 y 19 a 21 h, domingos y festivos de 12 a 14 h RAVI SHANKAR: A LIFE IN MUSIC. Casa Revilla. Hasta el día AÑOS DEL EDIFICIO DEL SEMINARIO DIOCESANO DE VALLADOLID. Palacio Pimentel. Hasta el día 5. GOYA: SUS GRANDES SERIES. En esta exposición se aúnan las cuatro grandes series de grabados realizadas por el genial pintor y grabador Francisco de Goya y Luciente. Además, esta selección se ha acompañado por óleos muy representativos de la primera época del artista. Museo de la Pasión. Hasta el día 9. SALÓN DE OTOÑO Por Unión Artística Vallisoletana. Teatro Calderón (sala de exposiciones). Hasta el día ARS MECHANICAE. INGENIERÍA MEDIEVAL EN ESPAÑA. - CUÉNTAME CIENCIA. LA CIENCIA EN LOS CUENTOS INFANTILES. Horario: martes a viernes 10 a 18 h, sábados y festivos 10 a 19 h y domingos 10 a 15 h Museo de la Ciencia. Hasta el día 16. CIUDADES. Óleos, acuarelas y dibujos. Por Julio Sendino. Horario: lunes a jueves 10 a 14 y 17 a 20 h; viernes 10 a 14 h. Hasta el día 27. FOTOLIBROS. AQUÍ Y AHORA. El objetivo de esta exposición es la de acercar al público el reciente fenómeno de los fotolibros y mostrar el cambio de paradigma que ha supuesto en la fotografía de autor en nuestro país. Sala Municipal de San Benito. Hasta el día 30. MAPAS ANTIGUOS DE ESPAÑA. ESPAÑA EN EL MUNDO: SIGLOS XV AL XIX. El número de ejemplares de esta colección en la actualidad se cifra en más de trescientos mapas impresos desde la aparición de la imprenta. Sala Municipal de Las Francesas. Hasta el día 30. ESTO ME TRAE AQUÍ. RICARDO DE ORUETA ( ), EN EL FRENTE DEL ARTE. Horario: martes a sábado de 11 a 14 y 16:30 a 19:30 h, y domingos de 11 a 14 h. Gratuito. Museo Nacional de Escultura (Palacio de Villena). Hasta el 8 de diciembre. SANTA TERESA DE JESÚS Y SAN JUAN DE LA CRUZ. EL ENCUENTRO. Recorrido por la Medina del Campo del s. XVI, por las reformas iniciadas en la Orden del Carmelo, el encuentro entre Santa Teresa y San Juan, y por las fundaciones de la orden iniciadas en Castilla. Medina del Campo (Fundación Museo de las Ferias) Horario: martes a sábado 10 a 13:30 y 16 a 19 h; domingos y festivos 11 a 14 h. Hasta el 14 de diciembre. DE ARQUITECTO. OTRAS VÍAS. Selección del trabajo de varios profesionales que, habiendo sido formados en el campo de la arquitectura, han desarrollado una labor profesional paralela a la misma en otras manifestaciones creativas, fuertemente influidas por su educación común. Museo Patio Herreriano. Hasta el 18 de enero. MEDEROX. ARTE Y POESÍA CUBANAS. Urueña (espacio DiLab) Horario: lunes a viernes 12 a 14:30 h; martes y viernes 17 a 20 h; fines semana 12 a 14:30 y 16:30 a 19:30 h. Hasta el 31 de marzo. VACCEARTE. ARTE CONTEMPORÁNEODE INSPIRACIÓN VACCEA. Rúas y sendas. Palacio Pimentel. Del 4 de noviembre al 7 de diciembre. MUESTRA INTERACTIVA SOBRE SOLUCCIONES INNOVADORAS PARA LA VIDA INDEPENDIENTE. Museo de la Ciencia (sala de usos múltiples). Del día 12 al 16. ESCULTURA CON DIBUJO. Una de las infinitas posibles selecciones de esculturas de artistas españoles de este siglo que se podría hacer. Museo de la Pasión. Del 13 de noviembre al 6 de enero. SENSIBLES. Por Paco Villa. Una reflexión sobre la experiencia estética como idea conceptual. Una contradicción razonada que quiere invitar al espectador a que se dedique simplemente a sentir. Teatro Calderón (sala de exposiciones). Del 14 de noviembre al 14 de diciembre. Arte de varias décadas LA PIEL TRASLÚCIDA. Obras de la colección Iberdrola. El Museo Patio Herreriano de Valladolid acoge hasta el 11 de enero la exposición La piel translúcida, compuesta por gran parte de la colección de Iberdrola. La empresa empezó coleccionando arte desde sus inicios en el País Vasco y, a medida que se fue expandiendo, ha ido adquiriendo obras de cada lugar en el que se abría, así que podemos apreciar la evolución del arte, cuenta Javier González, comisario. Museo Patio Herreriano. Otras exposiciones (centro cívicos) Del 3 al 15 de noviembre NEWS DESDE PUCELA. Mensajes desde Valladolid a cualquier lugar. Por Asociación Cultural Eclipse. C.C. José Luis Mosquera. Horario: lunes a viernes 9 a 14 y 16 a 21 h; sábado 10 a 13:30 y 17 a 20:30 h ÓLEOS. Por VIUSEPA. C.C. Bailarín Vicente Escudero. VALLADOLID: LA IGUALDAD EN UN CLICK. II Rally Fotográfico. C.C. Casa Cuna. BISUTERÍA Y CAMISETAS PINTADAS A MANO. Por Chus García. C.C. Delicias. IMPLÍCATE! Fotografías. Por ONG Juan Ciudad. C.C. El Campillo. ExPoeSía 14. Poemas visuales. Por Atilano Sevillano. C.C. Esgueva. V CONCURSO DE FOTOGRAFÍA PARQUE ALAMEDA. C.C. José Mª Luelmo. ÓLEOS. Por Dioni Sanz. C.C. Parquesol. COLOR Y VIDA. Óleos. Por Manuel Tejedor. C.C. Rondilla. ÓLEOS Y ACUARELAS. Por Ana Mª Izquierdo. C.C. Zona Este. DIBUJOS CON LAPICEROS DE COLOR. Por Mariano Gallego. C.C. Zona Sur. Del 3 al 29 de noviembre LLENANDO VACÍOS. Dibujo. Por Jesús Aguado. C.C. La Victoria. MERCARTES MERCADO DE LAS ARTES ESCÉNICAS. Días: 5 y 6 de noviembre (día 7 por la mañana Foro Mercartes de 10 a 15 h) Feria de Valladolid. Horario: 10 a 19 h MERCADO DEL ARTE. Día: 9 de noviembre Pz de España. Horario: 11 a 14:30 h Retazos de Aquí Por Carmen San José. la imagen más allá de la página UNA HISTORIA DE LOS LIBROS DESPLEGABLES. Lo que los anglosajones llaman popup books, que podría traducirse como libros que brotan, en España lo llamamos libros desplegables, libros móviles, libros animados, libros tridimensionales, libros vivos, etc. Se trata de esos libros en cuyo interior un prodigio de papiroflexia espera agazapado el momento de ser abierto para saltar de la página. Casa Revilla. Del 5 de noviembre al 8 de diciembre. Del 7 al 15 de noviembre EL DEPORTE BASE EN VALLADOLID. Fotografías. C.C. Pilarica. Del 17 al 29 de noviembre - ENTREVECINOS. Pintura, artesanía y manualidades. - VALLADOLID A MI MANERA. Fotografía digital. Por Ricardo A. Álvarez. Mensajes desde Valladolid a cualquier lugar. Por Asociación Cultural Eclipse. C.C. José Luis Mosquera. Horario: lunes a viernes 9 a 14 y 16 a 21 h; sábado 10 a 13:30 y 17 a 20:30 h FACHADAS. Dibujos. Por Celemín Valladolid. C.C. Bailarín Vicente Escudero. VALLADOLID, CASTILLA Y EL MAR. Óleos. Homenaje póstumo. Por Félix Alonso. C.C. Delicias. AROMAS DE NAMIBIA. Fotografías. Por Ana Isabel Reguera. C.C. El Campillo. PODEROSAS. Pintura, fotografía y poesía. Por ADAVASYMT. C.C. Esgueva. HOMENAJE A UN MAESTRO. Óleos y otras técnicas. C.C. José Mª Luelmo. RETRATOS. Fotografías. C.C. Parquesol. BOLIGRAFÍAS DE ANABELLPOINT. Dibujos con bolígrafo. Por Ana Isabel Pérez. C.C. Rondilla. VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES. Divulgativa. Por Entrepueblos. C.C. Zona Este. ACUARELAS Y PASTEL. Por Escuela Rosa Díez. C.C. Zona Sur. FERIAS INTUR 18ª FERIA INTERNACIONAL DEL TURISMO DE INTERIOR. Días: 27 al 30 de noviembre. Feria de Valladolid. Horario: 10:30 a 20 h Por Jesús Anta Donde herraban a los bueyes Por desgracia ya muy pocos potros se pueden ver en Valladolid, un artefacto donde hasta no hace tantas décadas se herraba a los bueyes, o el veterinario trataba a las caballerías colgándolas en el aire para que no pudieran cocear. Una mal entendida modernidad ha derribado muchas construcciones como esta del municipio de Puras, que había en casi todos los pueblos.

17 + info: aquienvalladolid.com NOVIEMBRE 2014 Estrenos del mes previstos en España (entre paréntesis la previsión del día). Las películas reales que se estrenan en Valladolid no se conocen hasta el jueves de la misma semana en la que comienzan a proyectarse. La cartelera real actualizada la puedes seguir todos los viernes en aquienvalladolid.com 17 C A R T E L E R A Por Jorge Martín La valoración de cada película es la media de todos los votos emitidos cuya puntuación es entre 0 y 10. El número total de votos es el que figura entre paréntesis. RASTROS DE SÁNDALO. (España) 8,4 (20) Drama. 95 minutos. (Día 28) Mina es una exitosa actriz india en Mumbai que no puede olvidar a su hermana pequeña Sita, de quien se vio obligada a separarse después de la muerte de su madre. Treinta años más tarde se enterará de que Sita vive en Barcelona, pero no recuerda nada de su pasado DÍAS EN LA TIERRA. (Reino Unido) 7,8 (1.438) Documental. 95 minutos. (Día 7) Drama y realidad se combinan en 24 horas ficticias de la vida del músico e icono cultural internacional Nick Cave. KAPLAN. (Uruguay) 7,7 (34) Comedia. 98 minutos. (Día 21) Jacobo Kaplan, un veterano judío que tras la Segunda Guerra Mundial huyó a Sudamérica, descontento con su nuevo rabino y su vida en general decide dar un giro a su vida. Embarcarse en una aventura singular: capturar a un viejo alemán propietario de un restaurante, convencido de que es un antiguo oficial nazi. NUNCA ES DEMASIADO TARDE. (Reino Unido) 7,6 (1.309) Comedia dramática. (Día 21) El trabajo de John May consiste en encontrar a los familiares de las personas que han muerto solas. Su vida es tranquila hasta que le anuncian su futuro despido. Involucrado en su último caso, John se liberará de las rutinas y descubrirá lo que es la vida: una excitante y peligrosa imprevisibilidad. THE SKELETON TWINS. (EE.UU.) 7,5 (2.267) Comedia dramática. 90 minutos. (Día 14) Después de engañar a la muerte por coincidencia en el mismo día, los distanciados gemelos Milo y Maggie se reúnen para confrontar por qué sus vidas fueron tan mal. VIVIR SIN PARAR. (Alemania) 7,5 (688) Drama. 114 minutos. (Día 14) Paul Averhoff, leyenda como corredor de maratón, ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Ahora tiene más de 70 años y vive con su esposa en un asilo, y no aguanta más el aburrimiento. Como terapia empieza a correr a diario dispuesto a prepararse para la maratón de Berlín. MATAR AL MENSAJERO. (EE.UU.) 7,3 (834) Thriller. 112 minutos. (Día 14) Basada en la historia real del periodista Gary Webb (Jeremy Renner) que evidenció conexiones de la CIA con el mundo de la droga, revelando cómo los barrios negros del país fueron inundados de crack por medio de la CIA. EL AMOR ES EXTRAÑO. (EE.UU.) 7,2 (949) Drama. 94 minutos. (Día 7) Cuando en 2011 se legaliza en Nueva York el matrimonio entre dos personas del mismo sexo, Ben y George, que llevan 39 años juntos, deciden casarse. Poco tiempo después despiden a George sin explicación alguna, de la escuela católica donde enseña música, y además pierden su piso en Chelsea. ORÍGENES. (EE.UU.) 7,1 (1.657) Ciencia ficción. 113 minutos. (Día 14) Ian Gray, un estudiante de biología molecular especializado en la evolución del ojo humano, conoce a una misteriosa mujer cuyo iris es multicolor. Años después su investigación lo conduce a un descubrimiento asombroso que podría cambiar la forma en que percibimos nuestra existencia. Mejor Película en el Festival de Sitges. DIPLOMACIA. (Francia-Alemania) 7,1 (892) Drama. 84 minutos. (Día 14) 25 de agosto de El gobernador militar alemán de París se prepara para ejecutar las órdenes de Adolf Hitler, para hacer estallar la capital francesa. Los puentes y los monumentos están preparados para explotar. Pero un cónsul sueco hará uso de todas sus armas diplomáticas para tratar de evitarlo. LOS FENÓMENOS. (España) 6,9 (87) Drama. 99 minutos. (Día 21) Neneta (Lola Dueñas) es una mujer que vive en una furgoneta en Almería, pero las circunstancias la obligan a volver a su pueblo natal, en Ferrol. Al regresar solo encuentra trabajo en la construcción. Sufre la dureza del trabajo y el hecho de ser mujer en un oficio de hombres. LOS NIÑOS DEL CURA. (Croacia) 6,8 (2.016) Comedia. 93 minutos. (Día 7) Don Fabian es un joven párroco recién llegado a una pequeña isla del Adriático. Para fomentar la escasa natalidad de la isla decide pinchar los preservativos antes de ponerse a la venta, confabulándose con el quiosquero y el farmacéutico. JIMMY S HALL. (Reino Unido) 6,8 (1.089) Drama. 106 minutos. (Día 21) Dirigida por Ken Loach, cuenta la historia real de James Gralton, un activista y líder comunista irlandés que se convirtió en el único deportado político de la República de Irlanda. LECCIONES DE AMOR. (EE.UU.) 6,6 (2.582) Comedia dramática. 111 minutos. (Día 28) Dos profesores, uno de inglés (Clive Owen) y una de arte (Juliette Binoche), inician una guerra` para demostrar qué importa más, si las palabras o las imágenes, enfrentando a sus estudiantes en un intento por mostrar qué medio puede tener mayor significado. ALEXANDER Y EL DÍA TERRIBLE, HORRIBLE, ESPANTOSO, HORROROSO. (EE.UU.) 6,6 (1.584) Comedia familiar. 81 minutos. (Día 7) Alexander es un niño de 11 años que vive el peor día de su corta vida. Alexander cuenta sus desgracias a su optimista familia, pero esta no le hace mucho caso, hasta que son ellos los que tienen un día horrible. EL TIEMPO DE LOS AMANTES. (Francia) 6,6 (511) Comedia dramática. 105 minutos. (Día 21) Un viaje en tren hacia París. Dos desconocidos intercambian miradas y ese simple gesto cambiará las vidas de la francesa Alix y del misterioso irlandés sentado frente a ella en el vagón. TRASH, LADRONES DE ESPERANZA. (Reino Unido) 6,5 (294) Drama. (Día 28) Dos niños de las favelas de Río encuentran una cartera en el basurero donde buscan a diario, pero no se imaginan que este descubrimiento cambiará sus vidas para siempre. Cuando la policía local aparece para ofrecerles una generosa recompensa por la cartera, los dos chicos comprenden que han encontrado algo importante. ESPACIO INTERIOR. (México) 6,5 (199) Drama. 89 minutos. (Día 7) Lázaro permanece secuestrado en un cuarto de tres metros cuadrados, completamente aislado del mundo exterior. Al borde de la muerte, encuentra un poco de esperanza cuando cae en cuenta de que su corazón, su voluntad y su mente no han sido secuestrados y nunca lo serán. LA CONSPIRACIÓN DE NOVIEMBRE. (EE.UU.) 6,4 (10.162) Acción. 108 minutos. (Día 14) Peter Devereaux (Pierce Brosnan) es un veterano y peligroso ex agente de la CIA, que disfruta de una vida tranquila en Suiza. Pero, de repente, se le reclama para una última misión: proteger a la bella Alice Fournier (Olga Kurylenko), una testigo clave. ESCOBAR: PARAÍSO PERDIDO. (Francia- España-Bélgica) 6,4 (617) Thriller. 120 minutos. (Día 14) Nick, un joven surfista, cree que ha encontrado el paraíso cuando visita Colombia. Se enamora de sus playas y de una bella joven llamada María. Todo parece perfecto hasta que conoce al tío de la joven, un tal Pablo Escobar (Benicio del Toro), el poderoso narcotraficante colombiano. PARÍS-MANHATTAN. (Francia) 6,2 (2.327) Comedia romántica. 77 minutos. (Día 28) Alice es una guapa y joven soltera farmacéutica que siente una insólita fascinación por Woody Allen. A pesar de que su soltería es un tema que no le preocupa, su entorno familiar vive obsesionado por encontrarle pareja, aunque en realidad ella desea a la pareja de su hermana. ANTBOY, EL PEQUEÑO GRAN SUPERHÉROE. (Dinamarca) 5,5 (510) Infantil. 77 minutos. (Día 14) Un tímido niño de doce años se convierte en un superhéroe tras ser picado por una hormiga muy especial. Adaptación de la popular serie de libros infantiles de Kenneth Bøgh Andersen. FRENCH WOMEN. (Francia) 5,3 (430) Comedia. (Día 7) París, comienza la primavera. Once mujeres: madres de familia, mujeres de negocios, compañeras, solteras o casadas Todas representando las facetas de la mujer de hoy: una criatura hermosa y paradójica, a veces totalmente desorientada, pero definitivamente siempre llena de vitalidad. EL ESTIGMA DEL MAL. (Reino Unido) 5,1 (8.936) Terror. 98 minutos. (Día7) Basada en supuestos hechos reales, acaecidos en 1971, en los que un grupo de académicos de la universidad de Cambridge grabaron la investigación en la que trataban de practicar un exorcismo a una joven. DIXIE Y LA REBELIÓN ZOMBI. (España) 4,4 (38) Animación infantil. 83 minutos. (Día 7) Justo cuando a Dixie todo comenzaba a marcharle bien en la escuela, aparecen sus viejos amigos zombies, Isis y Gonner, con malas noticias: la malvada Nigreda lidera una rebelión de los zombies contra los mortales. DOS A LA CARTA. (España) Comedia. (Día 21) Cuenta la historia de Oscar (Adriá Collado), un calculador broker de ciudad, y Dani, un palurdo rural sin oficio ni beneficio, que descubren que son hermanos y se ven obligados a compartir un restaurante perdido en un idílico paraje rural. DOS TONTOS TODAVÍA MÁS TONTOS. (EE.UU.) Comedia. (Día 14) Jim Carrey y Jeff Daniels protagonizan la segunda parte de Dos tontos muy tontos`. Uno de los dos inseparables amigos ha podido tener un hijo, y deciden buscarlo para que les ceda un riñón dado que uno de ellos sufre un problema renal. FUEGO. (España) Thriller. (Día 28) Más de una década después de que una bomba de ETA matara a su esposa y dejara sin piernas a su hija, un policía (José Coronado) considera que ha llegado la hora de vengarse. INTERSTELLAR. (EE.UU.) Ciencia ficción. 169 minutos. (Día 7) Dirigida por Christopher Nolan y protagonizada por Matthew McConaughey y Anne Hathaway. Narra las aventuras de un grupo de exploradores que hacen uso de un agujero de gusano, recientemente descubierto, para superar las limitaciones de los viajes espaciales tripulados y vencer las inmensas distancias que tiene un viaje interestelar. JUSTI&CIA. (España) Comedia dramática. (Día 7) Justino es un ex minero, superviviente de un accidente que costó la vida de siete de sus compañeros. Harto de la situación social y económica que vive el país, decide impulsivamente convertirse en un justiciero social. En el camino conocerá a Ramón (Alex Angulo), un jubilado que no tiene nada que perder. LA IGNORANCIA DE LA SANGRE. (España) Thriller. (Día 14) Falcón (Juan Diego Botto), jefe de Homicidios de Sevilla, debe resolver dos asuntos distintos. El primero, un caso de espionaje: un amigo suyo se infiltró en un comando terrorista islámico y ahora la banda pretende reclutar a su hijo para la causa. Además, Falcón se enfrenta a un caso de la mafia rusa. LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO. PARTE 1. (EE.UU.) Ciencia ficción. 125 minutos. (Día 21) Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) acaba convirtiéndose en la líder de una rebelión popular contra el autoritario Capitolio. Tercera y última entrega de la saga literaria Los juegos del hambre` de Suzanne Collins. Se dividirá en dos películas. LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR. (EE.UU.) Animación. (Día 28) Spinf-off de Madagascar centrado en los pingüinos espías que ya han protagonizado una serie y películas para televisión. MORTADELO Y FILEMÓN CONTRA JIMMY EL CACHONDO. (España) Animación. (Día 28) Los agentes Mortadelo y Filemón se ven obligados a hacer uso de toda su capacidad, para no resolver nunca nada, y de sembrar el caos allá donde van. Buscan a Jimmy, un acomplejado maleante, tampoco muy inteligente, circunstancia muy peligrosa cuando llevas colgando de tu helicóptero una bombita atómica. THOMAS VIVE. (España) Drama. 105 minutos. (Día 28) Una compañía teatral ensaya una obra sobre Tomás Moro. Mario, el director de la compañía, se encuentra incómodo porque su ex mujer forma parte del reparto; y Antonio, que interpreta a Tomás Moro, sufre una crisis que puede llevarle a abandonar el montaje.

18 18 NOVIEMBRE info: aquienvalladolid.com La Voz del Deporte Miguel Ángel Peña Entrenador del Balonmano Aula Cultural En la segunda temporada del equipo en la máxima categoría del balonmano femenino español, el Aula Cultural está viviendo un momento dulce tanto a nivel deportivo como organismo, siendo nombrado Mejor Entidad Deportiva del año Comenzasteis hace dos años en la élite, pensabais que ibais a estar ahora mismo en esta situación? Ni hace dos años, ni hace dos meses. Es una situación muy anómala, nosotros empezamos este proyecto hace cinco años y pensábamos que estaríamos en esta situación con la posibilidad de poder ascender a esta categoría. Ese era nuestro proyecto y todo se ha adelantado. En la parte de arriba de la clasificación, las chicas contentas? No es para menos. Estamos viendo algo diferente, estamos todos muy contentos y esperamos que dure mucho tiempo. Al principio todos decíamos que esto era una casualidad, que era algo circunstancial, pero estamos demostrando que tenemos la posibilidad de luchar con los de arriba. Por Rosa Martín. Foto Alberto de la Cal Podemos luchar con los de arriba "Vamos a disfrutar de lo que tenemos, pero teniendo los pies en el suelo" Lo del equipo revelación ya no vale, porque ya no sorprendéis Eso lo decían el año pasado cuando en la segunda vuelta ganamos prácticamente todos los partidos de casa y tratamos de tú a tú a los grandes. Este año ya estamos consolidados en la categoría. Quizá lo de estar ahí arriba puede ser circunstancial, así que de momento vamos a disfrutar de lo que tenemos, y tendremos los pies en el suelo. Estar entre el quinto o sexto puesto sería lo más normal. Además este mes pasado recibisteis el premio a la Mejor Entidad Deportiva del año 2013 Eso es un éxito del club. Se están haciendo las cosas muy bien; conseguir haber llegado aquí arriba sin deudas, sin poder hacer grandes desembolsos, es una labor de toda la gente que estamos alrededor, tanto directivos, como cuerpo técnico, jugadores y, sobretodo, tenemos mucho que agradecer a la masa social que nos sigue a todas partes. También habéis superado los 600 socios, contentos con la respuesta de la afición? Creo que estamos en seiscientos cuarenta y alguno ya. Estamos muy contentos, porque hace unos años no teníamos ningún socio, no cobrábamos entrada. Para nosotros son nuestros fieles y estamos intentando darles el espectáculo que ellos merecen. Vamos partido a partido o con miras de futuro? Yo no soy del partido a partido porque no me parece que sea real, después de cada partido piensas en el siguiente, pero por qué no soñar? Nosotros pensamos siempre en momentos, pero también en llegar a Bera Bera con suficientes puntos para jugarnos el liderato. Dices que vais sin tensión, que tenéis mucha confianza... pero a veces tener un poco de tensión sí que ayuda. Cómo lográis este equilibrio? Nosotros jugamos con una tensión extraordinaria pero no tenemos miedo a nada. Es importante conseguir meter tensión, trabajo, esfuerzo y no tener miedo a lo que pase. Por qué tener miedo a enfrentarse a un grande si perder es lo más normal? Nunca hay que poner límites a nada, si no objetivos. Si pierdes un objetivo, buscas otro. Y con esa filosofía siempre tenemos un objetivo que cumplir. Atletismo Félix de la Fuente Director técnico de la Federación de Atletismo de Castilla y León "Tenemos un récord en Río Esgueva en el que en un solo día han participado más de mil personas" Valladolid es un sitio privilegiado para el atletismo "Los niños empiezan en la Escuela de Atletismo con cinco o seis años. La etapa infantil es la más importante, porque el que tiene un cierto nivel y muchas ganas pasa a tecnificación" "Lo más fácil es el correr. Después los saltos, la longitud o la altura, y los lanzamientos de jabalina. Los más complicados la pértiga, el martillo en los que hace falta instalaciones adecuadas" Escalada Deportiva Enrique Domínguez Vicepresidente de la Federación de Deportes de Montaña, Escalada y Senderismo de Castilla y León La mejor manera de quitarse el miedo a las alturas es estando arriba "Se está empezando a promover el campo femenino pero queda por hacer" "No se necesita tener mucho grado para subir paredes muy altas" "En Valladolid solo tenemos un rocódromo. Las demás comunidades tienen rocódromos pero solo lo utilizan cuando hace mal tiempo, porque tienen las montañas" "A partir de cinco años pueden empezar a escalar, y es sencillo porque les encanta estar por las alturas" Por Carmen San José Agenda de deportes Por la fecha del cierre de esta información, y los cambios que se pueden producir posteriormente, rogamos consultar antes. Sábado, día 1 IV CARRERA POPULAR DE LA SALCHICHA. Salida y meta: Polideportivo. Zaratán. 11:30 h / Niños 12:30 h + info: Días 1 y 2 TORNEO NACIONAL ESPADA FEMENINO INDIVIDUAL Y LIGA EQUIPOS ABSOLUTA FEMENINA. Esgrima. Pabellón Lalo García. + info: (organización) Domingo, día 2 CAMPEONATO SELECCIONES PROVINCIALES DE MINIBASKET. Regional. Pabellón Polideportivo Pisuerga. 9 h + info: (organización) Martes, día 4 STREET TENNIS TONI NADAL. Nacional. Tenis. Plaza Mayor. 16 h + info: Domingo, día 9 1ª LEGUA DCA (DAÑO CEREBRAL ADQUIRIDO) Salida y meta: C/ Padre Benito Menni. 1 Sábado, día 15 IV CARRERA RÍOS DE LUZ CONTRA LA POBREZA. Provincial. Cúpula del Milenio. 18:30 h La recaudación se destinará íntegramente a la ONGD Entreculturas, la Fundación Red Íncola y Unicef. + info: tfno. 010 XII CAMPEONATO REGIONAL DE BOWLING. Bolera Bowling. + info: (organización) Domingo, día 16 III MARATÓN MONTES TOROZOS. Salida y meta: Pz. Mayor (Peñaflor de Hornija). 9 h + info: (organización) Días 22 y 23 CAMPEONATO REGIONAL DE ARMAS NEUMÁTICAS, PISTOLA Y CARABINA. Campo de Tiro El Rebollar. + info: Domingo, día 30 CROSS PARQUESOL. Provincial. Parque del Mediodía. Calendario de los principales clubs (Las fechas y horarios definitivos pueden ser modificados unos días antes de su celebración, especialmente condicionados por las retransmisiones de Tv) REAL VALLADOLID (+ info: ) Campo de juego: estadio José Zorrilla. Liga. 2ª división. - Día 2. (Jornada 11). 17 h. Real Valladolid / Girona F.C. - Día 8. (Jornada 12). 16 h. C.D. Mirandés / Real Valladolid. - Día 15. (Jornada 13). 18 h. C.E. Sabadell / Real Valladolid. - Día 23. (Jornada 14). 12 h. Real Valladolid / Las Palmas. - Día 30. (Jornada 15). C.D. Leganés / Real Valladolid. VALLADOLID CLUB BALONCESTO (+ info: ) Pabellón partidos locales: Pisuerga. Liga Adecco Oro - Día 8. (Jornada 5). 19 h. CB Valladolid / Palma Air. - Día 12. (Jornada 6). 18 h. CB Prat Joventut / CB Valladolid. - Día 16. (Jornada 7). 12 h. CB Valladolid / U.F. Baloncesto Oviedo. - Día 21. (Jornada 8). 20:30 h. Planassa Navarra / CB Valladolid. - Día 29. (Jornada 9). 19 h. CB Valladolid / Cocinas.com BSR VALLADOLID (+ info: ) Pabellón partidos locales: Pilar Fernández Valderrama. Liga. Grupo 2. - Día 1. (Jornada 4). BSR Valladolid / Clínicas Rincón. - Día 8. (Jornada 5). Bilbao BSR / BSR Valladolid. - Día 15. (Jornada 6). BSR Valladolid / Mideba Extremadura. - Día 22. (Jornada 7). BSR Valladolid / Getafe BSR. - Día 29. (Jornada 8). BSR Valladolid / Joventut BCR. BALONMANO AULA (+ info: ) Pabellón partidos locales: Miriam Blasco. División de Honor Femenina. - Día 1. (Jornada 7). Prosetecnisa / Aula Cultural. - Día 8. (Jornada 8). Aula Cultural / Balonmano Bera. - Día 15. (Jornada 9). KH-7 BM Granollers / Aula Cultural. - Día 22. (Jornada 10). Aula Cultural / Adesal Córdoba. BM ATLÉTICO VALLADOLID (+ info: ) Pabellón partidos locales: Huerta del Rey. División de Honor Plata. - Día 9. (Jornada 7). At. Valladolid / BM Alcobendas. - Día 16. (Jornada 8). ARS Palma del Río / At. Valladolid. - Día 23. (Jornada 9). At. Valladolid / S.D. Teucro. - Día 30. (Jornada 10). ID Maristas / At. Valladolid. RUGBY: EL SALVADOR (+ info: ) VRAC (+ info: ) Campo de juego: campos Pepe Rojo. Liga. División de Honor - Día 1. (Jornada 7). 17:30 h. El Salvador / Universidade Vigo. - Día 2. (Jornada 7). Hernani C.R.E. / VRAC. - Día 9. (Jornada 8). Ampo Ordizia / El Salvador. - Día 9. (Jornada 8). VRAC / Bathco Independiente. - Día 16. (Jornada 9). 12:30 h. El Salvador / U.E. Santoiana. - Día 16. (Jornada 9). F.C. Barcelona / VRAC. - Día 30. (Jornada 10). C.R.C. Pozuelo / El Salvador. - Día 30. (Jornada 10). VRAC / C.R. Complutense. CPLV VALLADOLID (+ info: ) Pabellón partidos locales: Canterac. Liga Élite masculina - Día 8. (Jornada 3). CP Castellbisbal / CPLV. - Día 22. (Jornada 4). CPLV / Canibales de las Rozas. - Día 29. (Jornada 5). HC Rubí / CPLV. Liga Élite femenina - Día 8. (Jornada 2). Silken Tucans / CPLV Panteras. - Día 9. (Jornada 5). CE BCN Tsunamis / CPLV Panteras. - Día 29. (Jornada 3). HC Rubí / CPLV Panteras. CD VALLADOLID TENIS DE MESA (+ info: ) Pabellón partidos locales: Huerta del Rey. División de Honor Femenina - Día 15. (Jornada 5). 17 h. TM Valladolid / CAI Santiago.

19 + info: aquienvalladolid.com NOVIEMBRE Es de justicia Por Ignacio Pérez y Alicia Ferrero. (Litis abogados - Ejecuciones hipotecarias y preferentes desde el punto de vista de un juez Debería haber un principio de igualdad que garantizase la defensa del consumidor frente a los bancos Francisco Javier Carranza con nuestro compañero Ignacio Pérez Esta sentencia es una llamada de atención contundente al legislador español Qué significado tiene la sentencia del 14 de marzo del 2013 dictada por el Tribunal Europeo de Justicia respecto a las cláusulas abusivas? Esta sentencia es una llamada de atención contundente al legislador español para que modifique la norma que regula el procedimiento de ejecución hipotecaria. Les dijo a legisladores y jueces que este procedimiento no reúne las garantías establecidas por la normativa comunitaria. En España siempre ha favorecido al acreedor porque cuando el deudor deja de pagar, el banco ejecuta la hipoteca a través de un procedimiento privilegiado para ese acreedor, porque cada vez se han ido recogiendo cláusulas más complicadas que iban reduciendo la defensa del propio ejecutado para que pudiese alegar la existencia de cláusulas abusivas. En definitiva, el tribunal dice que esos procedimientos son contrarios a la normativa europea y obliga a los jueces que no podíamos aplicar esa regulación hasta que Francisco Javier Carranza Cantera Magistrado Juez del Juzgado de Primera Instancia Número 6 Valladolid se cambiase. La última sentencia del mismo Tribunal de Justicia de la unión Europea, respecto a los recursos de apelación en casos de ejecuciones hipotecarias, Supone un tirón de orejas al sistema español? Es una decisión que se veía venir, porque el legislador se quedó corto e introdujo un elemento de desigualdad a la hora de adaptar la legislación española a la sentencia europea. Con la modificación lo que se dice es que cuando el banco suspende la ejecución hipotecaria por la existencia de una cláusula abusiva el banco podría recurrir, mientras que cuando el juez considera que no hay esa cláusula, el consumidor no podía hacerlo. De esta manera, con este régimen desigual, se mantenía el carácter privilegiado de esa ejecución. Si no hubiese procedimientos rápidos y eficientes para hacer valer las hipotecas, estas no se concederían o se harían con unos intereses que perjudicarían al consumidor. Pero dentro de esos procedimientos debería haber un principio de igualdad que garantizase la defensa del consumidor. Esas ejecuciones hipotecarias son debidas al impago de los préstamos hipotecarios, Y en ellas existen algunas cláusulas como las denominadas suelo` que son abusivas también. Se podrían eliminar? Hay que tener en cuenta que esta cláusula sirve para que el banco se garantice un mínimo de intereses a través de este pago si el interés baja. De la misma manera existen cláusulas techo` que se supone que beneficiarían al cliente, puesto que si sube el interés más de lo pactado no lo pagaría. Pero esto no se cumple, porque las posibilidades de bajada son mayores que la de subida y las previsiones hacen prácticamente imposibles que se apliquen las techo`. El Tribunal Supremo, en una sentencia, las declaró válidas siempre que sean claras y estén asumidas con transparencia por el consumidor. Por lo que si no se dan estos criterios podrían considerarse abusivas. La única solución, ante la negación de los bancos a suprimir estás cláusulas, es el procedimiento judicial? Cuando esta cláusula pueda ser abusiva, y si el banco no quiere retirarlas, o las atacas cuando te están directamente con la ejecución o recurres a los tribunales. Pero no habría que esperar a la propia ejecución si tengo claro que la cláusula Suelo` es abusiva, porque el banco nos va a decir la cantidad que les debemos y por tanto esa cantidad dependerá de la cláusula Suelo`, por lo que le deberíamos más. Así que lo primero sería acudir al Juzgado mercantil si hay suficientes evidencias de que es abusiva. El tema de las preferentes se debe más a un defecto de información de los propios empleados de los bancos Un consumidor de preferentes que quiera recuperar su dinero, solo tiene como solución, si quiere recuperar la totalidad, el procedimiento judicial? Me temo que sí. Porque el FROB Fondo de reestructuración ordenada bancaria-, que es quien gestiona esos pagos, exige que haya una sentencia de condena, así que hasta que no existe esa sentencia no se procede al pago, por lo que las entidades intervenidas tampoco lo pagan. Eso está determinando una cantidad de sentencias condenatorias muy alta que da la razón al consumidor. No es tanto debido a un engaño del banco, sino más bien un defecto de información y la transmisión de una idea equivocada, porque los propios empleados de la sucursal estaban vendiendo un producto que no conocían, sin saber que es de riesgo con inversión irrecuperable y todo ofrecido con excesiva alegría a muchos ahorradores que no reunían el perfil adecuado para entenderlas. La mayoría de las sentencias son favorables? Sí, en más del 90% de los casos se están dando sentencias estimatorias a favor de los consumidores. El nuevo Ministro de Justicia tiene un talante con la intención de retocar la tasa judicial, qué opinión te merece? Como miembro también de la Asociación Profesional de la Magistratura es fundamental que a los jueces vocales de procedencia judicial les eligieran los propios jueces. Eso despolitizaría el órgano y supondría una solución conforme al espíritu constitucional, que es lo que establece la sentencia del Tribunal Supremo. Eso lo llevaba el Partido Popular en su programa pero lo incumplió y estableció un sistema que atentaba directamente contra la independencia judicial. Espero que el nuevo ministro inicie un camino hacia la elección de los vocales judiciales por los propios jueces. El derecho de los animales Las leyes también protegen a aquellos seres que conviven con nosotros? El derecho no solo cubre las necesidades de los ciudadanos, sino que cada día son más los casos en los que la gente pide protección legal para aquellos que comparten su vida y su rutina diaria: Los animales. Paralelamente también crece el número de personas que se exceden y cometen delitos que salen de la ley, ocasionando maltrato animal. Desde la reforma del código penal del 2010 no hace falta que haya ensañamiento para considerarlo delito. Hay auténticas barbaridades que requieren un reproche penal serio, pero también son supuestos para ser castigados algunos hechos como dejar a un perro atado sin comida y sin agua o incluso tener a los animales hacinados en determinados lugares, opina la abogada Carmen Alonso. En este sentido el letrado Víctor Valladares, que recientemente saltaba al panorama nacional como abogado del caso Excalibur, el perro de la enfermera Teresa Romero, víctima del ébola, asegura que hay un proyecto de ley del código penal en el que se endurecen las condiciones de lo que se consideraría maltrato animal, permitiendo su aplicación siempre que se realicen acciones con instrumentos peligrosos y que puedan ser aplicados no solo a animales amaestrados sino a cualquier tipo de animal que conviva durante un tiempo con el hombre. A pesar de esto, el abogado es crítico con el código penal porque considera que hay leyes de este código que no aclaran si se pueden presentar por la vía administrativa o penal ya que la jurisdicción de ésta es mucho más lenta: Hay que decir que existen algunas leyes de protección animal en ciertas comunidades autónomas que contienen penas económicas que en ocasiones son mucho más punitivas respecto al maltratador animal que el propio Código Penal, comenta asombrado. Víctor Valladares: Pediremos acciones legales para defender los derechos de Excalibur Igual de sorprendido se muestra Valladares cuando se habla de su defendido Excalibur, el perro que fue hace varias semanas sacrificado para prevenir supuestamente el contagio de la enfermedad -pese a no estar confirmado que la padeciese-. En derecho sanitario existe el principio de precaución además de un precepto en el que se dice que solo se puede actuar con acciones contundentes en el caso de que exista una certeza clara, pero en este caso ni siquiera se nos ha dejado. Tenemos varias acciones legales en mente, daños morales para los propietarios, Javier Limón y Teresa Romero, que llevaremos a cabo incluso hasta la vía penal si es necesario. En ese sentido Laura Rivas, colaboradora de Aquí en Valladolid, considera que ha sido una decisión fuera de sí porque se podría haber aplicado el protocolo que también se usa para los animales con rabia, en el que se declara que el animal permanezca en cuarentena hasta que se demuestre que sufre la enfermedad. Responsabilidades veterinarias En el caso de aquellos animales que debido a una mala praxis terminan falleciendo en las clínicas veterinaria, nuestra experta, Laura Rivas, añade que la responsabilidad está en el profesional, en dar toda la información posible al dueño de lo que se puede o no hacer por él. Si aún así se considera que el profesional ha incurrido en un error, habrá que entrar en un procedimiento de arbitraje para demostrarlo. Por otro lado, tal y como asegura Carmen Alonso en esos casos habría que hablar de negligencia profesional porque cuando alguien lleva a un animal a una clínica está firmando, aunque sea de manera verbal, un contrato de arrendamiento de servicios. La mala praxis profesional que es la que podría dar lugar a una responsabilidad civil se debe a un error en el diagnóstico, pero cuando creas ese contrato no hay un compromiso para curar a ese animal. Ante todo, en el derecho en la justicia y en la vida hay que tener sentido común concluye. El Toro de la Vega no es un delito de maltrato animal a nivel legislativo Dentro de esa protección de los derechos de los animales, Valladares también ha llevado varios casos a nivel local, como las querellas interpuestas por el torneo del Toro de la Vega: Hace dos años presentamos unas querella contra las personas que organizan el torneo por tenencia ilícita de armas y el uso de esos instrumentos de carácter peligroso. La querella se archivó en la Audiencia Provincial de Valladolid y la decisión que Luis del Caño, María Luz Francisco, Alicia Ferrero, Laura Rivas y Carmen Alonso. tomaron los magistrados fue hilarante, porque consideramos que el delito era matar al toro, es decir, un maltrato, pero conforme a la legislación que se tiene en la ciudad, la celebración no supone esto un delito. Este año presentamos una denuncia y su respuesta fue la misma, que no había delito, porque estaba permitido por una ordenanza municipal y un reglamento autonómico, cuando estas normativas no son una ley orgánica. Que tenga más validez lo que decide un alcalde que una ley en la que se prohíbe la reunión de más de veinte personas con instrumentos peligrosos es increíble. Hasta el 15 Diciembre 2,95 textil y vestir. Manta 5,50, edredón Álvarez Taladriz, 1 y Gregorio Fernández, 4

20 20 NOVIEMBRE info: aquienvalladolid.com Economía, empresas y empleo La Cámara de Comercio debe adaptarse a la nueva normativa Se nos asignan funciones públicas sin ningún tipo de financiación y eso lo vemos incongruente Carlos Villar con nuestro director Ángel Fernández Tras la puesta en marcha de la Ley de Cámaras, y antes de las elecciones a un nuevo presidente para la Cámara de Comercio -aunque se preveían para el pasado mes de abril-, el presidente de ésta entidad, Carlos Villar Bada, ha acudido hasta las instalaciones de Aquí en Valladolid para ofrecer su visión sobre diversos asuntos que preocupan a las empresas de nuestra provincia, sus compromisos y su futuro. Cuál es la perspectiva que tenéis con respecto a la nueva Ley de Cámaras? Tiene sus luces y sus sombras para las cámaras de comercio. La principal sombra es que se nos asignan unas funciones públicas sin ningún tipo de financiación y eso lo vemos incongruente. Ya en el año 2010, cuando el anterior gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero quitó la cuota cameral, las cámaras actuales estaban preparadas para adaptarse a esa situación. En el lado positivo se ha empezado a valorar la capacidad que tenemos las cámaras de comercio. Lo que nos importa es que estamos consiguiendo llegar a Pymes y micropymes, sobre todo tras la creación de la ley en la que se establece que todas las provincias tengan que tener al menos una cámara o que por el hecho de ser empresas tengan que pertenecer a la cámara. Esto es importante porque seguimos con el objetivo de promover y representar a las empresas y al comercio. Somos la voz ante las administraciones públicas. Cuáles son las funciones que desempeñáis? Una de las principales funciones es representar a los comercios y empresas ante organismos que van desde locales hasta nacionales. Las cámaras conocen muy bien el tejido empresarial de las provincias y dónde tenemos qué llegar. Sin embargo, el establecer una cuota cameral cero` a algunas empresas lo vemos como una oportunidad más que como un obstáculo. En qué se diferencia la Cámara de Comercio, que representa a las empresas, de la Confederación Vallisoletana de Empresarios (CVE) que también ejerce similar función? En realidad somos instituciones complementarias, o al menos deberíamos serlo más. Las Carlos Villar Bada Valladolid, 24-marzo-1972 Presidente de la Cámara oficial de Comercio e Industria de Valladolid cámaras de comercio somos corporaciones de derecho público y de ella forman parte todas las empresas, mientras que la CVE se centra en empresas en las que los participantes pagan una cuota de asociado para que se les presten un servicio. A nivel jurídico y de representación somos diferentes. Lo importante es saber qué ofrece la patronal y qué ofrece la Cámara de Comercio. Así deberíamos obtener una mejor complementariedad en cuanto a lo que se oferta. Sin embargo hay que decir que la Cámara de Comercio es más eficiente prestando unos servicios a las empresas por experiencia y porque tiene a las personas adecuadas, al igual que la CVE hará lo propio en otro tipo de servicios. Las cámaras de comercio en otros países tienen mayor protagonismo A la cámara le ocurre lo mismo que a los colegios oficiales respecto a la eliminación de la obligatoriedad que pueda imponer Europa? Creo que las cámaras de comercio fuera de España tienen mayor protagonismo que aquí, y tienen mayores funciones asignadas. Tendrán una cuota cero pero tienen unas funciones asignadas y recursos para acometer esas funciones. Yo soy un empresario joven, he vivido las cámaras de comercio y antes creía que tenía sentido el establecer una cuota cameral. Ahora lo que tiene sentido es el preguntar qué saben hacer bien para el empresario y establecer unos recursos públicos para ofrecer esos servicios. Que pase a ser competencia de las comunidades hará que tengamos cámaras de primera y de segunda Qué dice al respecto la Junta, que al final es quien establece esas partidas? Para mí lo ideal no es que provenga de la Junta, sino que ese dinero debería llegar desde el gobierno estatal. Por ejemplo nos gustaría que en su ley general dijera en qué es buena la red de cámaras o en calidad de qué llegamos a las empresas pequeñas y medianas. De hecho, dos tercios del presupuesto de las cámaras se han dedicado por ley al comercio exterior, así que entendemos que tenemos buenos profesionales en ello. Que esto pase a ser competencia de las comunidades lo consideramos un error, porque vamos a hacer cámaras de primera o segunda y por tanto comunidades de primera o segunda, y dependiendo de lo que crean en ti y en tu comunidad te asignarán más o menos recursos. Ahora ha llegado el momento de que analicemos como comunidad en qué somos buenos y qué servicios podemos dar como valor añadido. Os habéis sentado ya para negociarlo? Sí, hemos tenido ya varias reuniones, incluso antes de que saliese la ley en abril. Como en Castilla y León existen 14 cámaras de comercio hemos nombrado un Comisionado para que actúe como interlocutor de todos. Si algo tenemos en común es que somos coherentes a la hora de tratar estos asuntos. No tenemos recursos públicos y por tanto podemos competir libremente Desde la Cámara se puede competir con las empresas a las que se representa? No tenemos ningún recurso público y por tanto tenemos libre competencia con el resto de operadores del mercado. Hay otros organismos o administraciones públicas que tienen más recursos, lo cual nos parece una competencia desleal, pero nosotros no creo que estemos en superioridad de condiciones, sino todo lo contrario. Damos servicios igual a otras empresas como hacen otros organismos. Lo que no se debería hacer es actuar de intermediario sin crear por tu parte un valor añadido. No tiene ningún sentido que existan instituciones de por medio quedándose con un margen para que el empresario pague más. En nuestro caso, tenemos un grupo de 35 personas que ofrecen los servicios sin necesidad de tener que contratar intermediarios para ello. La CVE llegó a decir que ellos son los que realmente representan a las empresas porque tenían asociados que se unían voluntariamente mientras que la Cámara no. Qué opinas sobre esto? Creo que en vez de discutir quién es mejor de los dos hay que plantear cómo podemos ofrecer mejores servicios a los empresarios. Nosotros quizá, por la experiencia que tenemos detrás, ofrecemos unos servicios más completos en algunos asuntos. Yo de hecho soy miembro de la CVE como presidente de la Asociación de Comerciantes de Vino y no creo que sea incompatible una cosa con otra. Ahora es una oportunidad de poder ofrecer cada uno unas Por Ángel Fernández. Foto Alberto de la Cal competencias concretas en lugar de intentar llegar todos a todo. A quien ha sido inquieto e inversor la crisis le ha pillado en un momento complicado La Feria de Muestras, que tiene una relación directa con la Cámara de Comercio, qué viabilidad tiene ahora tras la crisis que ha padecido? La Feria tiene el problema de que se endeudó con la compra del hotel. Tenían en mente los consorciados hacer un palacio de congresos, algo que puede ser importante para la ciudad en un futuro, pero a todo el mundo que ha sido inquieto e inversor la crisis le ha pillado en un momento complicado. Aunque la crisis haga que no vaya tanta gente a exponer, seguiría siendo viable si no fuera por el endeudamiento anterior. El equipo directivo tiene que estar ofreciendo cada día más cosas para el momento que lleguen tiempos mejores. Primero hay que apoyar las estructuras actuales, pero sí sería bueno un palacio de congresos en un futuro Sería rentable crear un palacio de congresos existiendo un centro como el Miguel Delibes? Primero hay que aprovechar las estructuras que se tienen, sin duda ahora no es el momento de construir un palacio de congresos, pero sí que sería bueno para la ciudad en un futuro. Hay que valorar primero la rentabilidad y viabilidad económica antes de acometer una serie de inversiones. Hay que desarrollar el resto de las industrias para no depender de un sector especifico como es en este caso el del automóvil Las elecciones, para cuando se plantean? Solo sé que tenían que haber sido en abril de este año. Probablemente será después de las elecciones autonómicas y regionales. Si he conseguido hacer un trabajo provechoso para las empresas decidiré si creo conveniente presentarme y seguir adelante o no. Hay que tener en cuenta que en esta comunidad la mayoría de los negocios se centran en el sector del automóvil y habría que intentar desarrollar el resto de la industria para no ser tan dependientes de un sector específico. La opinión del experto en seguros Qué es la Responsabilidad Civil en el seguro? Para responder a esta pregunta lo primero es aclarar lo que siempre, salvo excepción que podamos desconocer, se excluye de la cobertura de Responsabilidad Civil, que son los daños producidos en el elemento propio y los daños producidos a personas que no se consideren terceros que, habitualmente, se refiere al propio asegurado y a familiares hasta segundo grado de parentesco, e incluso a los bienes de estos. Por lo tanto, se cubren los daños a terceros y/o sus bines materiales. Por poner un ejemplo, sin entrar en detalles, si tengo una póliza de automóvil de las denominadas a terceros y colisiono con mi vehículo siendo yo el responsable, mi seguro abonará los importes de los daños ocasionados por el siniestro, pero no me indemnizará por los daños sufridos en mi vehículo. Últimamente se publica mucho sobre la Responsabilidad Civil de directivos de empresas. Se trata de pólizas D&O (denominación comercial de pólizas de Responsabilidad de Directivos) que, por decirlo de forma sencilla, cubre la disminución o deterioro económico y patrimonial que pueda sufrir la empresa por las decisiones y acciones que toman las personas que componen el gobierno y dirección de la misma. También muchas de estas pólizas cubren la defensa penal y civil, así como las fianzas impuestas a los directivos por sus actos u omisiones. No cubre los daños accidentales a nuestras pertenencias Juan Ramón Galván SEGUROS GALVÁN En los últimos tiempos es cada vez más frecuente las recomendaciones de dar parte al seguro con motivo de, por ejemplo, una rotura de gafas del hijo cuando estaba jugando; o por roturas de aparatos electrónicos La póliza de seguro de hogar no cubre los daños accidentales sufridos por pertenencias del asegurado o de sus familiares, es decir de personas que no sean terceros frente al asegurado. Bien distinto es que el asegurado o persona que conviva con él, en un acto negligente o fortuito, nunca intencionado, cause un daño a un tercero o sus bienes, entonces sí, por la garantía de Responsabilidad Civil Familiar, la póliza de seguro de hogar ampara los perjuicios económicos causados.

elche.psoe.es El PSOE le ofrece al PP un acuerdo para el desarrollo económico y urbanístico.

elche.psoe.es El PSOE le ofrece al PP un acuerdo para el desarrollo económico y urbanístico. El PSOE le ofrece al PP un acuerdo para el desarrollo económico y urbanístico. ciudad frente a los intereses del partido. Y lo hacemos admitiendo y respetamos el liderazgo del equipo de gobierno. Nosotros

Más detalles

PONENCIA RELACIONADA CON LA FINANCIACIÓN DEL SISTEMA DE. AUTOR: Mª ÁNGELES VALBUENA MERINO. Colegiada 19.079 y miembro

PONENCIA RELACIONADA CON LA FINANCIACIÓN DEL SISTEMA DE. AUTOR: Mª ÁNGELES VALBUENA MERINO. Colegiada 19.079 y miembro COMUNICACIÓN CONGRESO DEL TURNO DE OFICIO PONENCIA RELACIONADA CON LA FINANCIACIÓN DEL SISTEMA DE JUSTICIA GRATUITA. SOSTENIBILIDAD VS. GARANTÍAS. TÍTULO: LA CALIDAD TIENE UN PRECIO. AUTOR: Mª ÁNGELES

Más detalles

TAREA 2 CONVERSACIÓN 1 DELE C1 - TRANSCRIPCIÓN

TAREA 2 CONVERSACIÓN 1 DELE C1 - TRANSCRIPCIÓN TAREA 2 Usted va a escuchar cuatro conversaciones. Escuchará cada conversación dos veces. Después debe contestar a las preguntas (7 a 14). Seleccione la opción correcta (A, B o C). Marque las opciones

Más detalles

Resumen de las mociones presentadas por el Grupo Municipal Socialista (GMS) en el Ayuntamiento de Abarán para el Pleno Ordinario de Septiembre 2015.

Resumen de las mociones presentadas por el Grupo Municipal Socialista (GMS) en el Ayuntamiento de Abarán para el Pleno Ordinario de Septiembre 2015. Resumen de las mociones presentadas por el Grupo Municipal Socialista (GMS) en el Ayuntamiento de Abarán para el Pleno Ordinario de Septiembre 2015. Índice: MOCIÓN 1 CONCESIÓN DE AYUDAS PARA TRANSPORTE

Más detalles

Arturo Torres Santos, en la comunidad de El Zapote

Arturo Torres Santos, en la comunidad de El Zapote Arturo Torres Santos, en la comunidad de El Zapote En la comunidad de El Zapote, Arturo Torres Santos, candidato a la Presidencia Municipal de La Piedad, era esperado por los vecinos del lugar, quienes

Más detalles

PLAN PARA LA LIMPIEZA DE MADRID

PLAN PARA LA LIMPIEZA DE MADRID NEGOCIACIÓN RESULTADOS PLAN PARA LA LIMPIEZA DE MADRID EMPLEO CONCIENCIACIÓN LA NEGOCIACIÓN Ayuntamiento Empresas Sindicatos Trabajadores y trabajadoras de la limpieza FRAVM OBJETIVO QUE MADRID ESTÉ LIMPIO

Más detalles

LAS 1000 PALABRAS MÁS FRECUENTES DEL CASTELLANO

LAS 1000 PALABRAS MÁS FRECUENTES DEL CASTELLANO 1 LAS 1000 PALABRAS MÁS FRECUENTES DEL CASTELLANO A continuación, se muestran las 1000 palabras más frecuentemente usadas del castellano (concretamente 1008 palabras) tomadas de los datos estadísticos

Más detalles

Contigo es posible un sindicalismo diferente

Contigo es posible un sindicalismo diferente CONFEDERACIÓN GENERAL DEL TRABAJO C.G.T. FUNERARIA SECCIÓN SINDICAL E.M.S.F.M., S.A. BOLETÍN Nº 25 Mayo 2010 VUESTRA PÁGINA WEB : www.cgt.info/aytomadrid/ sección CGT funeraria Contigo es posible un sindicalismo

Más detalles

El rastrillo. Editorial. Tuéjar a pesar del PP. Agrupación Socialista de Tuéjar nº2 Abril 2010

El rastrillo. Editorial. Tuéjar a pesar del PP. Agrupación Socialista de Tuéjar nº2 Abril 2010 El rastrillo Agrupación Socialista de Tuéjar nº2 Abril 2010 Editorial Tuéjar a pesar del PP Llevamos tiempo queriendo comentar algunas cosas que pasan en nuestro municipio, gobernado por el PP y ya ha

Más detalles

Guía para los consumidores y usuarios de Cantabria

Guía para los consumidores y usuarios de Cantabria Página 1 de 29 Guía para los consumidores y usuarios de Cantabria. Versión en lectura fácil. Página 2 de 29 Página 3 de 29 Un proyecto de: Noviembre 2014 Texto adaptado por : Texto validado por: Texto

Más detalles

25 años de democracia

25 años de democracia 1 Con la perspectiva que hoy nos ofrecen los últimos 25 años de la historia de Parla podemos asegurar, sin temor a equivocarnos, que este cuarto de siglo ha sido el más activo social y políticamente hablando

Más detalles

PARA MÍ ES UN HONOR EL PODER DIRIGIRME A TODOS VOSOTROS COMO ALCALDE REELEGIDO DE VALDEOLMOS-ALALPARDO.

PARA MÍ ES UN HONOR EL PODER DIRIGIRME A TODOS VOSOTROS COMO ALCALDE REELEGIDO DE VALDEOLMOS-ALALPARDO. BUENOS DÍAS. MUCHAS GRACIAS, MUCHAS GRACIAS. PARA MÍ ES UN HONOR EL PODER DIRIGIRME A TODOS VOSOTROS COMO ALCALDE REELEGIDO DE VALDEOLMOS-ALALPARDO. EN PRIMER LUGAR DAR LA BIENVENIDA A LOS CONCEJALES NUEVOS

Más detalles

Ciencia UANL Universidad Autónoma de Nuevo León rciencia@mail.uanl.mx ISSN (Versión impresa): 1405-9177 MÉXICO

Ciencia UANL Universidad Autónoma de Nuevo León rciencia@mail.uanl.mx ISSN (Versión impresa): 1405-9177 MÉXICO Ciencia UANL Universidad Autónoma de Nuevo León rciencia@mail.uanl.mx ISSN (Versión impresa): 1405-9177 MÉXICO 2007 Jessica Meza Padilla ENTREVISTA AL MAESTRO EN CIENCIAS JOSÉ RAYMUNDO GALÁN GONZÁLEZ,

Más detalles

LOS AGENTES DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Y LA CRISIS 1

LOS AGENTES DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Y LA CRISIS 1 LOS AGENTES DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Y LA CRISIS 1 Marifé Esteso Rubio Abogado, API Presidenta del Colegio de Agentes de la Propiedad Inmobiliaria de Alicante Abstract No cabe duda que es el API quien

Más detalles

Módulo 6 de Cómo Conseguir Clientes. La generación de leads o interesados

Módulo 6 de Cómo Conseguir Clientes. La generación de leads o interesados Módulo 6 de Cómo Conseguir Clientes. La generación de leads o interesados ""Si nadie te ve, no tienes nada. Tienen que verte, pero el arte de la cuestión es que lo hagan naturalmente, sin gritar y sin

Más detalles

Trabajadores Inmigrantes: Daños a la Salud

Trabajadores Inmigrantes: Daños a la Salud Encuentro Sindical Inmigrantes y Salud Laboral. Madrid, 20 de junio 2007 Trabajadores Inmigrantes: Daños a la Salud María José López Jacob ISTAS Objetivo de la presentación: - Exponer qué es lo que se

Más detalles

ACME Consulting Acta de Entrevistas

ACME Consulting Acta de Entrevistas ACME Consulting Acta de Entrevistas Proyecto Sistema para Protección Civil Analista Danny Andres Salcedo Entrevistado Oscar Dieste Referencia Entrevista 3 Objetivo Sobre la gestión de los recursos y su

Más detalles

DISCURSO DEL PRESIDENTE DEL PARTIDO POPULAR Y PRESIDENTE DEL GOBIERNO, JOSÉ MARÍA AZNAR, EN UN ACTO ORGANIZADO POR EL PARTIDO POPULAR

DISCURSO DEL PRESIDENTE DEL PARTIDO POPULAR Y PRESIDENTE DEL GOBIERNO, JOSÉ MARÍA AZNAR, EN UN ACTO ORGANIZADO POR EL PARTIDO POPULAR DISCURSO DEL PRESIDENTE DEL PARTIDO POPULAR Y PRESIDENTE DEL GOBIERNO, JOSÉ MARÍA AZNAR, EN UN ACTO ORGANIZADO POR EL PARTIDO POPULAR Madrid, 24 de octubre de 2003 Muy buenas noches a todos. Lo primero

Más detalles

U. T. 2. EL EMPRESARIO COMO EMPRENDEDOR. LA IDEA DE NEGOCIO

U. T. 2. EL EMPRESARIO COMO EMPRENDEDOR. LA IDEA DE NEGOCIO COMO EMPRENDEDOR. ACTIVIDADES DE ACERCAMIENTO Sabes distinguir entre el autoempleo y el empleo por cuenta ajena? Tienes alguna idea de negocio? Sabes en qué consiste un estudio de mercado? Conoces lugares

Más detalles

Entrevista de Eduard Punset a Tali Sharot, neurocientífica del University College London. Londres / Madrid, 8 de septiembre del 2012.

Entrevista de Eduard Punset a Tali Sharot, neurocientífica del University College London. Londres / Madrid, 8 de septiembre del 2012. Entrevista de Eduard Punset a Tali Sharot, neurocientífica del University College London. Londres / Madrid, 8 de septiembre del 2012. Vídeo del programa: http://www.redesparalaciencia.com/7878/redes/redes-131-somos-optimistas-por-naturaleza

Más detalles

PRIMERA.- Objeto de la votación

PRIMERA.- Objeto de la votación Querido compañero/a: Te remitimos el presente documento a fin de explicar las razones que nos impiden votar favorablemente este martes la PL de nuestro grupo sobre protección de las menores y mujeres con

Más detalles

Advanced Podcast 47 Trapicheos. 1. Trascripción:

Advanced Podcast 47 Trapicheos. 1. Trascripción: Advanced Podcast 47 Trapicheos 1. Trascripción: Marina Hola y bienvenidos a Notes in Spanish Advanced. Ben Hola! Qué tal? Hoy vamos a hablar de los trapicheos. A ver, pero Marina, a lo mejor nos puedes

Más detalles

II ENCUENTRO DE ÓRGANOS DE PARTICIPACIÓN INFANTIL Y ADOLESCENTE 20 de Junio de 2009 Rivas Vaciamadrid

II ENCUENTRO DE ÓRGANOS DE PARTICIPACIÓN INFANTIL Y ADOLESCENTE 20 de Junio de 2009 Rivas Vaciamadrid II ENCUENTRO DE ÓRGANOS DE PARTICIPACIÓN INFANTIL Y ADOLESCENTE 20 de Junio de 2009 Rivas Vaciamadrid Buenas tardes a todos los chicos y chicas de los diferentes órganos de participación de España que

Más detalles

MONOGRÁFICO: LEY DE MUTUAS

MONOGRÁFICO: LEY DE MUTUAS MONOGRÁFICO: LEY DE MUTUAS Este mes, en Objetivo 0, hemos decido hacer un número monográfico sobre el Proyecto de Ley por el que se modifica el texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social

Más detalles

LA INTERVENCION SOCIAL CON GITANOS DESDE UNA PERSPECTIVA CULTURAL María Amaya Santiago

LA INTERVENCION SOCIAL CON GITANOS DESDE UNA PERSPECTIVA CULTURAL María Amaya Santiago LA INTERVENCION SOCIAL CON GITANOS DESDE UNA PERSPECTIVA CULTURAL En septiembre se celebran las 25ª Jornadas de Enseñantes con Gitanos en Valencia. Durante estos años son muchas las personas que han participado

Más detalles

Página 1 de 16. Especialización en Mercadeo Una Credibilidad Falsa 1

Página 1 de 16. Especialización en Mercadeo Una Credibilidad Falsa 1 Una Credibilidad Falsa 1 El 08 de julio de 2011 la señora Ana García tramito una tarjeta de crédito (TDC) con Financiamos S.A. bajo la promesa que obtendría descuentos especiales por comprar en varios

Más detalles

EQUIPO DE LA PONENCIA

EQUIPO DE LA PONENCIA BORRADOR PONENCIA EQUIPO DE LA PONENCIA Ana Carratalá Fundación San Francisco de Borja. Alicante Ana Virtudes APADIS. Alicante Carlos Esteban - ASPANIES-FEAPS Melilla. Melilla Eguzkiñe Etxabe - APNABI.

Más detalles

Consejos útiles para vender tu casa

Consejos útiles para vender tu casa Consejos útiles para vender tu casa Nuestra primera recomendación es que contrates a una inmobiliaria de tu barrio, que son los expertos de tu zona. Pero si ya has decidido venderla por tu cuenta, esperamos

Más detalles

Nuevo video Esteban Die nos cuenta cómo ganar dinero matando Zombies, bueno haciéndoles fotos y videos

Nuevo video Esteban Die nos cuenta cómo ganar dinero matando Zombies, bueno haciéndoles fotos y videos Nuevo video Esteban Die nos cuenta cómo ganar dinero matando Zombies, bueno haciéndoles fotos y videos -Muy buenas, aquí de nuevo Nacho Muñoz, de Márketing al Desnudo, y hoy con un caso emprendedor que

Más detalles

Punto de encuentro La ESPECIALIZACIÓN es imprescindible en la venta de seguros para autónomos

Punto de encuentro La ESPECIALIZACIÓN es imprescindible en la venta de seguros para autónomos La ESPECIALIZACIÓN es imprescindible en la venta de seguros para autónomos 12 El hecho de que bajo el concepto de autónomo existan muchos colectivos heterogéneos, es lo que hace imprescindible que el mediador

Más detalles

Boletín Informativo Grupo Municipal Socialista

Boletín Informativo Grupo Municipal Socialista Boletín Informativo Grupo Municipal Socialista J UNIO, Nº1 WWW. PSO EAVA.ORG BO L ET ÍN Nº1 J U N IO 2013 F ECHA DEL BOLETÍN 69 propuestas y los barrios protagonizan la labor del PSOE en la primera mitad

Más detalles

2 En qué casos se aplica la LOPD en los. 3 Inscripción de ficheros. 4 Cuidado con los clientes. 5 El consentimiento, la llave que abre

2 En qué casos se aplica la LOPD en los. 3 Inscripción de ficheros. 4 Cuidado con los clientes. 5 El consentimiento, la llave que abre Las 10 reglas de oro para la protección de datos en su empresa. La 1 La Agencia Española de Protección de Datos y sus famosas sanciones. 2 En qué casos se aplica la LOPD en los datos que maneja su empresa.

Más detalles

EL MITO DE LA CUOTA DE LOS AUTONOMOS

EL MITO DE LA CUOTA DE LOS AUTONOMOS EL MITO DE LA CUOTA DE LOS AUTONOMOS (Artículo del Presidente de la Federación Nacional, ATA publicado en ABC el pasado domingo día 3 de Mayo de 2015.) Programas electorales, fenómeno viral en las redes,

Más detalles

Lo que más me gusta es ver la manera en que hemos sido acogidos por los pinteños

Lo que más me gusta es ver la manera en que hemos sido acogidos por los pinteños Laurent Martín, dueño de E.Leclerc Lo que más me gusta es ver la manera en que hemos sido acogidos por los pinteños El hipermercado E.Leclerc Pinto ha sido premiado por Portaldelsur.es en la categoría

Más detalles

Luis París. CEO de Parclick Parclick empezó a funcionar al límite. Enisa llegó en el momento justo.

Luis París. CEO de Parclick Parclick empezó a funcionar al límite. Enisa llegó en el momento justo. Luis París. CEO de Parclick Parclick empezó a funcionar al límite. Enisa llegó en el momento justo. Parclick es un portal de internet que ha nacido con el objetivo de dar soluciones de aparcamiento a todas

Más detalles

MÁLAGA. El vacío del barrio de la Trinidad

MÁLAGA. El vacío del barrio de la Trinidad Viernes, 9 de mayo de 2008 GALERÍAS GRÁFICAS CANALES BLOGS PARTICIPACIÓN HEMEROTECA BOLET MÁLAGA nmlkji BUSCAR HOY PORTADA MÁLAGA PROVINCIA ANDALUCÍA ACTUALIDAD SERVICIOS DEPORTES OCIO Y CULTURA OPINIÓN

Más detalles

PROGRAMA ELECTORAL MUNICIPAL MASSAMAGRELL 2015

PROGRAMA ELECTORAL MUNICIPAL MASSAMAGRELL 2015 PROGRAMA ELECTORAL MUNICIPAL MASSAMAGRELL 2015 UNION PROGRESO Y DEMOCRACIA 1 INDICE EL AMBITO MUNICIPAL a. Situación política municipal b. Qué propone UPYD en el municipio? El Ayuntamiento 1. Hacienda

Más detalles

Estudié diseño, quiero vender diseño Fernando Del Vecchio Diciembre 15, 2009

Estudié diseño, quiero vender diseño Fernando Del Vecchio Diciembre 15, 2009 Estudié diseño, quiero vender diseño Fernando Del Vecchio Diciembre 15, 2009 Aclaración: La presente conversación es ficticia, ya que nunca grabo las reuniones con clientes. Sin embargo, representa las

Más detalles

Folletos temáticos Construyendo Ciudadanía social e identidad barrial

Folletos temáticos Construyendo Ciudadanía social e identidad barrial Con el apoyo del: Folletos temáticos Construyendo Ciudadanía social e identidad barrial Textos elaborados por: Fabiola Bernal Acevedo. Diseño gráfico e ilustraciones: Olman Bolaños Vargas. Revisión técnica:

Más detalles

Para moderar se ofrece Arturo y para tomar acta Pedro. Se aprueba el acta de la asamblea anterior.

Para moderar se ofrece Arturo y para tomar acta Pedro. Se aprueba el acta de la asamblea anterior. ACTA DE LA ASAMBLEA ABIERTA GANEMOS PALENCIA 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 Acuden 26 personas a la asamblea y comienza ésta siendo las 19:45h. 1.- Elegir moderador, tomar acta y aprobación del acta anterior.

Más detalles

UNA POSTAL DESDE GRANADA

UNA POSTAL DESDE GRANADA UNA POSTAL DESDE GRANADA NIVEL GRAMÁTICA VOCABULARIO Avanzado Presente de subjuntivo Turismo en una ciudad Ejercicios con audio Ejercicios con vídeo Granada es una ciudad española situada en Andalucía,

Más detalles

ACTA DE LA SESION EXTRAORDINARIA Y URGENTE AYUNTAMIENTO CELEBRADA EL DIA 14 DE ABRIL DE 2014

ACTA DE LA SESION EXTRAORDINARIA Y URGENTE AYUNTAMIENTO CELEBRADA EL DIA 14 DE ABRIL DE 2014 2014000008 ACTA DE LA SESION EXTRAORDINARIA Y URGENTE AYUNTAMIENTO CELEBRADA EL DIA 14 DE ABRIL DE 2014 DEL PLENO DEL En el Salón de Actos de la Casa Consistorial de Parla, se reúne la Corporación Municipal,

Más detalles

Boletín Informativo nº 10

Boletín Informativo nº 10 Boletín Informativo nº 10 21 de marzo de 2014 FAPA-AGORA Córdoba, en colaboración con SURCO (Federación de Ampas del Sur de Córdoba) y el Excelentísimo Ayuntamiento de Lucena celebró el día 22 de Febrero

Más detalles

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 Viernes, 20 de mayo de 2011 prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 2011 instituto cervantes 1. Use lápiz. INSTRUCCIONES PARA RELLENAR LAS HOJAS DE RESPUESTA

Más detalles

ACTA DE LA REUNIÓN DEL CÍRCULO PODEMOS DE RINCÓN DE LA VICTORIA DEL 26/2/2015

ACTA DE LA REUNIÓN DEL CÍRCULO PODEMOS DE RINCÓN DE LA VICTORIA DEL 26/2/2015 ACTA DE LA REUNIÓN DEL CÍRCULO PODEMOS DE RINCÓN DE LA VICTORIA DEL 26/2/2015 Moderador Jimmy Escribiente: Toñi (faltan por completar algunos detalles que podrán ser subsanados en la próxima asamblea)

Más detalles

Universidad de origen: Facultad de Ciencias Empresariales. Uruguay. Licenciatura en Negocios Internacionales e Integración

Universidad de origen: Facultad de Ciencias Empresariales. Uruguay. Licenciatura en Negocios Internacionales e Integración Universidad de origen: Facultad de Ciencias Empresariales. Uruguay. Licenciatura en Negocios Internacionales e Integración Universidad de destino: Universidad del País Vasco;(UPV). España. Facultad de

Más detalles

Hasta que cada niño tenga un hogar Día 2 de 4 Dennis Rainey, Troy Wiseman Serie: Hasta que cada niño tenga un hogar

Hasta que cada niño tenga un hogar Día 2 de 4 Dennis Rainey, Troy Wiseman Serie: Hasta que cada niño tenga un hogar 0 0 Hasta que cada niño tenga un hogar Día de Dennis Rainey, Troy Wiseman Serie: Hasta que cada niño tenga un hogar Roberto: Fue hace varios años cuando Troy Wiseman estuvo en Nicaragua y vio por primera

Más detalles

Att.: D. Luis Rogelio Rodríguez Comendador, Alcalde Excmo. Ayuntamiento de Almería

Att.: D. Luis Rogelio Rodríguez Comendador, Alcalde Excmo. Ayuntamiento de Almería Att.: D. Luis Rogelio Rodríguez Comendador, Alcalde Excmo. Ayuntamiento de Almería Dª., con DIN nº en representación de la Asociación de Madres y Padres de Alumnos Espiral del CEIP Torremar, con CIF G-

Más detalles

EL MARATÓN DE VALENCIA DISCRIMINA A DEPORTISTAS CON DISCAPACIDAD

EL MARATÓN DE VALENCIA DISCRIMINA A DEPORTISTAS CON DISCAPACIDAD 1 EL MARATÓN DE VALENCIA DISCRIMINA A DEPORTISTAS CON DISCAPACIDAD Un Maratón Popular es un gran evento deportivo, es una fiesta popular del deporte que suele reunir a varios miles de personas. Uno de

Más detalles

Voy a la playa de Peñarronda con mis sobrinos, de caminata con mi hermano y ayudo en casa a segar la hierba. Ramón

Voy a la playa de Peñarronda con mis sobrinos, de caminata con mi hermano y ayudo en casa a segar la hierba. Ramón Ordeño las vacas con la ordeñadora, voy a las fiestas de Vega y veo películas. Segundo Voy a la playa de Peñarronda con mis sobrinos, de caminata con mi hermano y ayudo en casa a segar la hierba. Ramón

Más detalles

II ENCUENTRO BdT Comunidad de Madrid Rivas, 21 de Abril de 2.012

II ENCUENTRO BdT Comunidad de Madrid Rivas, 21 de Abril de 2.012 II ENCUENTRO BdT Comunidad de Madrid Rivas, 21 de Abril de 2.012 A las 10 25 h. se da comienzo al II Encuentro de BdT de la Comunidad de Madrid, con el siguiente orden del día: 1. Bienvenida y presentación

Más detalles

La Escuela Doméstica

La Escuela Doméstica La Escuela Doméstica El 15 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Libre Educación y La Asociación española para la Libre Educación aprovecha esta fecha para organizar mesas informativas en

Más detalles

manual del voluntariado

manual del voluntariado manual del voluntariado Hermanos, profesionales y voluntarios enriquecemos la historia y la actualidad de la Orden. Queremos dar una atención integral a los pacientes de nuestros centros, y para ello trabajamos

Más detalles

Presente y Futuro del turismo En Castilla y León

Presente y Futuro del turismo En Castilla y León Presente y Futuro del turismo En Castilla y León Resumen de las conclusiones del estudio de la Fundación Encuentro El turismo en el mundo. El peso del sector turismo en la economía mundial, su contribución

Más detalles

PREGUNTA.- (Inaudible) por quién deberían estar integrados?

PREGUNTA.- (Inaudible) por quién deberían estar integrados? México, D.F., a 20 de Septiembre de 2010. Pedro Ordorica Leñero Presidente de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (CONSAR) Entrevista concedida a los representantes de los medios

Más detalles

AM: Yo tengo en la línea telefónica a Beatriz Mojica. Beatriz, buenos días.

AM: Yo tengo en la línea telefónica a Beatriz Mojica. Beatriz, buenos días. CONDUCTOR: Adela Micha GENERO: Entrevista PROGRAMA: Imagen Informativa (Matutino) CADENA: Grupo Imagen APARICIÓN: 07:37:51 DURACIÓN: 00:15:19 FRECUENCIA: 90.5 FM Beatriz Mójica: Rechaza ser amiga de los

Más detalles

Capítulo 14 Apoyo para los padres y otras personas que cuidan a los niños sordos

Capítulo 14 Apoyo para los padres y otras personas que cuidan a los niños sordos 179 Capítulo 14 Apoyo para los padres y otras personas que cuidan a los niños sordos Por todo el mundo, los padres y otros familiares trabajan mucho para cuidar a los niños pequeños. La familia de un niño

Más detalles

ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA CELEBRADA POR LA JUNTA MUNICIPAL DE DISTRITO DE SANTA BÁRBARA, EL DÍA VEINTIUNO DE JUNIO DE DOS MIL CINCO

ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA CELEBRADA POR LA JUNTA MUNICIPAL DE DISTRITO DE SANTA BÁRBARA, EL DÍA VEINTIUNO DE JUNIO DE DOS MIL CINCO ACTA DE LA SESIÓN EXTRAORDINARIA CELEBRADA POR LA JUNTA MUNICIPAL DE DISTRITO DE SANTA BÁRBARA, EL DÍA VEINTIUNO DE JUNIO DE DOS MIL CINCO En el Salón de actos del Centro Cívico de Santa Bárbara de la

Más detalles

diploma de español. nivel inicial

diploma de español. nivel inicial diploma de español. nivel inicial 24 de agosto de 2007 prueba 3 prueba 4 interpretación de textos orales conciencia comunicativa 2007 instituto cervantes Las Hojas de Respuestas serán corregidas mediante

Más detalles

Manifiesto de la Plataforma de Organizaciones Sociales Compromiso Social por el Progreso de Andalucía

Manifiesto de la Plataforma de Organizaciones Sociales Compromiso Social por el Progreso de Andalucía Manifiesto de la Plataforma de Organizaciones Sociales Compromiso Social por el Progreso de Andalucía POR UN MUNICIPALISMO DEMOCRÁTICO Y DE SERVICIO PÚBLICO 1. UNA LEY CONTRA LAS LIBERTADES Y EL ESTADO

Más detalles

PROGRAMA ELECTORAL MUNICIPALES 2015

PROGRAMA ELECTORAL MUNICIPALES 2015 PROGRAMA ELECTORAL MUNICIPALES 2015 Es tiempo de izquierda en LOS LLANOS DE ARIDANE iuc-lapalma.blogspot.com.es iuclosllanosdearidane @iuclapalma ECONOMÍA 1. Apoyar y promocionar la agricultura y ganadería

Más detalles

Entrevista a Isis Mínguez, Seleccionadora Navarra de Natación Sincronizada.

Entrevista a Isis Mínguez, Seleccionadora Navarra de Natación Sincronizada. Entrevista a Isis Mínguez, Seleccionadora Navarra de Natación Sincronizada. Trabajo para que cada vez más gente sepa que en esta comunidad también se practica la sincro. Con este deporte se desarrollan

Más detalles

Anexos. Entrevistas transcritas de los 3 grupos de personas entrevistadas en esta investigación

Anexos. Entrevistas transcritas de los 3 grupos de personas entrevistadas en esta investigación Anexos Entrevistas transcritas de los 3 grupos de personas entrevistadas en esta investigación Entrevistas a personas acreditadas por el INFONAVIT Sra. Inés Cuanto tiempo tienes con el crédito? Aproximadamente

Más detalles

SOLICITUD DEL SERVICIO DEL TREN DE CERCANIAS PARA EL MUNICIPIO DE GUADALCANAL (SEVILLA).

SOLICITUD DEL SERVICIO DEL TREN DE CERCANIAS PARA EL MUNICIPIO DE GUADALCANAL (SEVILLA). SOLICITUD DEL SERVICIO DEL TREN DE CERCANIAS PARA EL MUNICIPIO DE GUADALCANAL (SEVILLA). 13 DE FEBRERO 2014 DESTINATARIO Ministerio de Fomento Nuevos Ministerios Avda. de la Castellana, 67 28071 Madrid

Más detalles

La evolución del sector inmobiliario pasa por su adaptación a Internet. Jesús Encinar. Tribuna

La evolución del sector inmobiliario pasa por su adaptación a Internet. Jesús Encinar. Tribuna La evolución del sector inmobiliario pasa por su adaptación a Internet. Jesús Encinar Tribuna Cómo han beneficiado las nuevas tecnologías al sector inmobiliario? Conozca la respuesta de la mano del máximo

Más detalles

ENTREVISTA DEL CPC. JUAN M. PORTAL, AUDITOR SUPERIOR DE LA FEDERACIÓN EN EL ACTO PROTOCOLARIO DEL INICIO DE SU GESTIÓN

ENTREVISTA DEL CPC. JUAN M. PORTAL, AUDITOR SUPERIOR DE LA FEDERACIÓN EN EL ACTO PROTOCOLARIO DEL INICIO DE SU GESTIÓN Entrevista del CPC. Juan M. Portal Auditor Superior de la Federación 7 de enero de 2010 México, D.F. ENTREVISTA DEL CPC. JUAN M. PORTAL, AUDITOR SUPERIOR DE LA FEDERACIÓN EN EL ACTO PROTOCOLARIO DEL INICIO

Más detalles

MEMORIA JUSTIFICATIVA PARA LA REALIZACIÓN DE UN CONTRATO DE PATROCINIO PUBLICITARIO DEL FESTIVAL VALLADOLID LATINO 2015

MEMORIA JUSTIFICATIVA PARA LA REALIZACIÓN DE UN CONTRATO DE PATROCINIO PUBLICITARIO DEL FESTIVAL VALLADOLID LATINO 2015 MEMORIA JUSTIFICATIVA PARA LA REALIZACIÓN DE UN CONTRATO DE PATROCINIO PUBLICITARIO DEL FESTIVAL VALLADOLID LATINO 2015 Se redacta esta Memoria con el objeto de justificar la necesidad de la convocatoria

Más detalles

ENCUESTA A LAS ALUMNAS SOBRE LA VIOLENCIA DE GÉNERO

ENCUESTA A LAS ALUMNAS SOBRE LA VIOLENCIA DE GÉNERO ISSN 1988-6047 DEP. LEGAL: GR 2922/2007 Nº 16 MARZO DE 2009 ENCUESTA A LAS ALUMNAS SOBRE LA VIOLENCIA DE GÉNERO AUTORIA CARMEN MARÍA GUTIERREZ RAVÉ CABALLERO TEMÁTICA COEDUCACIÓN ETAPA SECUNDARIA POSTOBLIGATORIA

Más detalles

Pacto de Movilidad Sostenible de Huesca

Pacto de Movilidad Sostenible de Huesca Pacto de Movilidad Sostenible de Huesca Huesca está inmersa en pleno debate sobre el modelo de ciudad que quiere para el futuro, donde la movilidad, entendida como movimiento de personas y mercancías adquiere

Más detalles

P.V.P.: 6 00 *Queda prohibida su copia y distribución sin la autorización expresa del autor. GUÍA. para VENDER TU CASA HOY

P.V.P.: 6 00 *Queda prohibida su copia y distribución sin la autorización expresa del autor. GUÍA. para VENDER TU CASA HOY P.V.P.: 6 00 *Queda prohibida su copia y distribución sin la autorización expresa del autor. GUÍA para VENDER TU CASA HOY GUÍA PARA VENDER TU CASA HOY ÍNDICE Proceso de venta Por qué quieres vender tu

Más detalles

Dos son los grandes objetivos de esta candidatura a Consejo Local, que se entrelazan entre sí:

Dos son los grandes objetivos de esta candidatura a Consejo Local, que se entrelazan entre sí: CANDIDATURA Nº 1 AL CONSEJO LOCAL «VALENCIA - CIUDAD» COORDINADOR: RAMÓN IGUAL. MOTIVACIÓN: Porque creemos en el proyecto, creemos en UPyD y creemos en la ciudad de Valencia. Por eso nos presentamos para

Más detalles

President Mas: "Catalunya no se ha cansado de España, se ha cansado del Estado español"

President Mas: Catalunya no se ha cansado de España, se ha cansado del Estado español President Mas: "Catalunya no se ha cansado de España, se ha cansado del Estado español" En la intervención de apertura del debate de política general, el jefe del Ejecutivo insiste en que "la determinación

Más detalles

CF 3/13. 15 agosto 2013 Original: inglés

CF 3/13. 15 agosto 2013 Original: inglés CF 3/13 15 agosto 2013 Original: inglés C Foro Consultivo sobre Financiación del Sector Cafetero 10 septiembre 2013 Belo Horizonte, Brasil 3 er Estudio de caso práctico A La fase previa al establecimiento

Más detalles

HERRAMIENTAS DE BÚSQUEDA DE EMPLEO

HERRAMIENTAS DE BÚSQUEDA DE EMPLEO HERRAMIENTAS DE BÚSQUEDA DE EMPLEO EL TELÉFONO ÍNDICE DE CONTENIDOS I. OBJETIVOS GENERALES... 2 II. OBJETIVOS ESPECÍFICOS... 2 III. CONTENIDOS TEÓRICOS... 3 1. El teléfono como herramienta de búsqueda

Más detalles

Administración de su deuda: Maneje su crédito con cuidado

Administración de su deuda: Maneje su crédito con cuidado Administración de su deuda: Maneje su crédito con cuidado El presente texto es un resumen del documento original emitido por: Sesión 1: Mi dinero y el dinero de otros: Cuál es la diferencia? Qué es un

Más detalles

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02

prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 Viernes, 20 de mayo de 2011 prueba de comprensión de lectura prueba de comprensión auditiva Código de examen: 02 2011 instituto cervantes Las hojas de respuestas serán tratadas mediante un sistema automatizado

Más detalles

Intervención de Mariano Rajoy

Intervención de Mariano Rajoy Intervención de Mariano Rajoy Reunión sobre la reforma fiscal Madrid, 21 de junio de 2014 1 Muy buenos días a todos y muchas gracias por vuestra asistencia a este acto. Quiero decir que esta es una de

Más detalles

PARA DIGNIFICAR LA POLÍTICA

PARA DIGNIFICAR LA POLÍTICA PARA DIGNIFICAR LA POLÍTICA Propuesta de creación de un Foro socialista para dignificar la política y luchar contra la corrupción Borrador de documento fundacional, 16 de diciembre de 2012 1. ANTECEDENTES

Más detalles

24 de febrero de 2015 VOTA. nissan ávila. comisiones obreras nissan ávila en tu lucha diaria

24 de febrero de 2015 VOTA. nissan ávila. comisiones obreras nissan ávila en tu lucha diaria 24 de febrero de 2015 VOTA comisiones obreras en tu lucha diaria LA DEFENSA DE LA INDUSTRIA Balance de los últimos cuatro años de trabajo de CCOO en la planta de Ávila Un convenio colectivo que marcaría

Más detalles

REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ANTIOQUIA MUNICIPIO DE BURITICA NIT. 890.983.808-0 CONCEJO MUNICIPAL

REPÚBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ANTIOQUIA MUNICIPIO DE BURITICA NIT. 890.983.808-0 CONCEJO MUNICIPAL 200 01 01 ACTA Nro. 006 Del 09 de Febrero de 2013 Siendo las 7:10 P.M. se reunieron en el recinto del Honorable Concejo Municipal, los señores(as) es con el fin de escuchar la intervención del señor Nebardo

Más detalles

DISCURSO DEL PRESIDENTE DEL PARTIDO POPULAR Y PRESIDENTE DEL GOBIERNO, JOSÉ MARÍA AZNAR, EN UN ACTO ORGANIZADO POR EL PARTIDO POPULAR

DISCURSO DEL PRESIDENTE DEL PARTIDO POPULAR Y PRESIDENTE DEL GOBIERNO, JOSÉ MARÍA AZNAR, EN UN ACTO ORGANIZADO POR EL PARTIDO POPULAR DISCURSO DEL PRESIDENTE DEL PARTIDO POPULAR Y PRESIDENTE DEL GOBIERNO, JOSÉ MARÍA AZNAR, EN UN ACTO ORGANIZADO POR EL PARTIDO POPULAR Marbella, 26 de noviembre de 2002 Muchas gracias por invitarme a este

Más detalles

GRUPO DANONE REPORTAJE INFORMATIVO

GRUPO DANONE REPORTAJE INFORMATIVO GRUPO DANONE REPORTAJE INFORMATIVO PROCESOS PERIODÍSTICOS Y RELACIONES CON LOS MEDIOS Publicidad y Relaciones Públicas Universidad Rey Juan Carlos Susana Almeida de Brito Tania Correa Escamilla Alberto

Más detalles

8.1. Aspectos a considerar en la ejecución del emprendizaje

8.1. Aspectos a considerar en la ejecución del emprendizaje 8.- CAPÍTULO. MEJORES PRÁCTICAS EMPRENDER EN FEMENINO En el capítulo 5- Emprender en femenino- se ha hablado de las características del emprendizaje femenino, de la importancia de la idea de negocio para

Más detalles

TODO LO QUE SIEMPRE QUISISTE SABER SOBRE LAS CAF Y NUNCA TE ATREVISTE A PREGUNTAR

TODO LO QUE SIEMPRE QUISISTE SABER SOBRE LAS CAF Y NUNCA TE ATREVISTE A PREGUNTAR TODO LO QUE SIEMPRE QUISISTE SABER SOBRE LAS CAF Y NUNCA TE ATREVISTE A PREGUNTAR DEFINICIÓN Y CARACTERÍSTICAS DIFERENCIALES 1. Qué es eso de las Comunidades Autofinanciadas? Es una organización financiera

Más detalles

Qué diferencia existe entre una residencia temporal y una de larga duración?

Qué diferencia existe entre una residencia temporal y una de larga duración? Preguntas más frecuentes Qué diferencia existe entre una residencia temporal y una de larga duración? Tendrás acceso a una residencia temporal, en el caso de que quieras permanecer en España un periodo

Más detalles

www.mihijosordo.org Estás en: Mi hijo adolescente > Estudios y opciones de futuro > Se quiere independizar

www.mihijosordo.org Estás en: Mi hijo adolescente > Estudios y opciones de futuro > Se quiere independizar Estudios y opciones de futuro Se quiere independizar Hace poco que mi hija ha decidido independizarse. La verdad es que me está costando porque siempre hemos estado juntas, estoy separada y ahora que se

Más detalles

TEMA 10 Y 11. APLICACIÓN DE LOS RECURSOS DE LAS RELACIONES PÚBLICAS. Crear, modificar o mejorar la imagen de una empresa. INSTRUMENTOS VALORATIVOS

TEMA 10 Y 11. APLICACIÓN DE LOS RECURSOS DE LAS RELACIONES PÚBLICAS. Crear, modificar o mejorar la imagen de una empresa. INSTRUMENTOS VALORATIVOS TEMA 10 Y 11. APLICACIÓN DE LOS RECURSOS DE LAS RELACIONES PÚBLICAS. 1. INTRODUCCIÓN RR.PP. Buscan Crear, modificar o mejorar la imagen de una empresa. INSTRUMENTOS INFORMATIVOS INSTRUMENTOS DEMOSTRATIVOS

Más detalles

PRIMER LUGAR. El cadenero. Daniel Schmid Perez. Mauricio Martinez Riede. Ricardo Schegg Esquivel. Dominik Emmanuel Renggli Juarez

PRIMER LUGAR. El cadenero. Daniel Schmid Perez. Mauricio Martinez Riede. Ricardo Schegg Esquivel. Dominik Emmanuel Renggli Juarez PRIMER LUGAR El cadenero Daniel Schmid Perez Mauricio Martinez Riede Ricardo Schegg Esquivel Dominik Emmanuel Renggli Juarez (Asesor) David Giovanni Giamboni Amado Colegio Suizo de Mexico (Campus Cuernavaca)

Más detalles

es vital para el corredor de seguros

es vital para el corredor de seguros 10 La El corredor es el canal que más valor añadido aporta al cliente. Pero el momento difícil por el que estamos atravesando hace que algunos se olviden de su leitmotiv y consideren que su papel termina

Más detalles

ENCUESTA DE SATISFACCIÓN SOBRE LAS ACTIVIDADES DEL SERVICIO DE INSPECCIÓN DE CONSUMO

ENCUESTA DE SATISFACCIÓN SOBRE LAS ACTIVIDADES DEL SERVICIO DE INSPECCIÓN DE CONSUMO ENCUESTA DE SATISFACCIÓN SOBRE LAS ACTIVIDADES DEL SERVICIO DE INSPECCIÓN DE CONSUMO Madrid, Julio de 2014 Índice ÍNDICE 1. Objeto y alcance del estudio... 3 2. Introducción a la ficha técnica... 4 3.

Más detalles

El PSE-EE de Bilbao presenta su Programa Abierto

El PSE-EE de Bilbao presenta su Programa Abierto revista electrónica editada por el grupo municipal Socialistas Vascos número 30 enero 2015 donde algunos proponen conquistas celestiales, nosotros proponemos soluciones terrenales, porque pisamos la misma

Más detalles

No intentamos que las agencias de viajes alquilen coches sin más, sino conocer cuáles son sus necesidades y las de sus clientes

No intentamos que las agencias de viajes alquilen coches sin más, sino conocer cuáles son sus necesidades y las de sus clientes No intentamos que las agencias de viajes alquilen coches sin más, sino conocer cuáles son sus necesidades y las de sus clientes 8 _ SAVIA _ JUNIO2009 PASCAL BAZIN_Consejero delegado de Avis Europa Las

Más detalles

ACTA DE LA JUNTA ORDINARIA CELEBRADA EL DIA 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ACTA DE LA JUNTA ORDINARIA CELEBRADA EL DIA 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Asociación de Madres y Padres del CEIP Fulgencio Ruiz. Santiago de la Ribera (Murcia) LIBRO DE ACTAS ACTA DE LA JUNTA ORDINARIA CELEBRADA EL DIA 23 DE SEPTIEMBRE DE 2013 En Santiago de la Ribera, siendo

Más detalles

15 años de Normas Forales en materia de previsión: la perspectiva desde la Diputación Foral de Gipuzkoa. (JENARO KORTAJARENA AMIANO)

15 años de Normas Forales en materia de previsión: la perspectiva desde la Diputación Foral de Gipuzkoa. (JENARO KORTAJARENA AMIANO) 15 años de Normas Forales en materia de previsión: la perspectiva desde la Diputación Foral de Gipuzkoa. (JENARO KORTAJARENA AMIANO) Arratsaldeon. Buenas tardes: Mi intención no es contaros con detalle

Más detalles

Según la difusión mediática y la información facilitada por la Oficina de Vivienda es, que estando empadronado en la Comunidad de Madrid, se puede

Según la difusión mediática y la información facilitada por la Oficina de Vivienda es, que estando empadronado en la Comunidad de Madrid, se puede Nieves Martín Plataforma por una Vivienda Digna Seminario Cómo conseguir una vivienda digna? 31-mayo El plan de vivienda jóven de la Comunidad de Madrid. La subida del módulo VPO. Buenos días a todos.

Más detalles

DERECHOS DE LOS VIAJEROS EN EL TRANSPORTE POR CARRETERA O FERROVIARIO

DERECHOS DE LOS VIAJEROS EN EL TRANSPORTE POR CARRETERA O FERROVIARIO DERECHOS DE LOS VIAJEROS EN EL TRANSPORTE POR CARRETERA O FERROVIARIO Cuando nos disponemos a realizar un viaje en tren o en autobús debemos tener en cuenta que la Ley recoge una serie de derechos que

Más detalles

http://www.elpais.es/p/d/suplemen/educa/6edu26e.htm

http://www.elpais.es/p/d/suplemen/educa/6edu26e.htm http://www.elpais.es/p/d/suplemen/educa/6edu26e.htm Portada En la Red Publicaciones Índice Busca Portada Internacional España Sociedad Cultura Gente Deportes Economía Debates Cartas FERNANDO REIMERS Experto

Más detalles

Contenidos lingüísticos:

Contenidos lingüísticos: Fotos de exposición Tareas: Participar en una exposición interactiva. Colaborar en el diseño de un catálogo. Conocer a los participantes de la exposición. Contenidos funcionales: Dar la bienvenida. Presentar

Más detalles

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DÍA DIECISÉIS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL ONCE

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DÍA DIECISÉIS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL ONCE ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA POR EL AYUNTAMIENTO PLENO EL DÍA DIECISÉIS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL ONCE ASISTENTES: SR. ALCALDE: D. HERMINIO CERCAS HERNÁNDEZ (PP) CONCEJALES: D. SEVERINO PASTOR

Más detalles