La prueba judicial ante la violencia de género

Transcripción

1 La prueba judicial ante la violencia de género Reseña del Acuerdo Sala Sexta del Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Yanel Ana Mangano 1 El 29 de agosto de este año, reunidos en acuerdo ordinario los Señores Jueces de la Sala Sexta del Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires dieron tratamiento al recurso de casación planteado por la defensa en relación al encuadre del caso en el marco de la normativa sobre violencia de género, el consentimiento de la víctima y que sean los dichos de la agredida los que fundamenten la imputación. Al respecto sostuvo el Tribunal que en procesos vinculados a la violencia de género 2, es necesaria la aplicación de las normas consagradas en la Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer, Belem Do Pará, y la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer CEDAW, así como las leyes Nº y Debiendo considerarse a la víctima como un testigo necesario, ya que: 1 Abogada. UnSur- Proyecto general de investigación-pgi- Trata de personas por comercio sexual y prostitución: dos caras de una misma moneda. Director: Nicolás de la Cruz, Dpto de Derecho, Universidad Nacional del Sur/ SGCYT. yanelmangano@hotmail.com. 2 En el caso bajo análisis se trataba la comisión de un abuso sexual por parte de la pareja/ex-pareja. 1

2 resulta evidente que la violación sexual es un tipo particular de agresión que, en general, se caracteriza por producirse en ausencia de otras personas más allá de la víctima y el agresor o los agresores. [Y] Dada la naturaleza de esta forma de violencia, no se puede esperar la existencia de pruebas graficas o documentales y, por ello, la declaración de la victima constituye una prueba fundamental sobre el hecho 3. En tal sentido, afirma el Tribunal que: no es posible concebir un derecho penal moderno sin contemplar los derechos de las víctimas y, en particular, frente a la violencia de género, la revisión de la valoración probatoria debe efectuarse con especial cautela, otorgando singular relevancia al testimonio de la mujer. 4 Sostienen Juliano y Vitale 5 que este tipo de consideraciones disminuyen las exigencias probatorias y ello podría implicar el retorno al sistema inquisitorio. Pero en el caso bajo análisis, no se trata de tomar la declaración de la víctima como única e incuestionable prueba; la misma debe ser valorada en relación con el conjunto de las pruebas que existan en la causa. 3 CrIDH. Fernández Ortega y otros Vs. México. Sentencia del 30 de Agosto del Serie C Nº 215. Párr Caso bajo análisis. Pág. 11 -Párr Juliano, Mario A.; Vitale, Gustavo L. Una vuelta a la Inquisición: condenas sin pruebas por violencia de género. Pensamiento Penal-Derecho Procesal Penal. Edición de mayo del

3 Lo que se intenta evitar es la desestimación del testimonio de la víctima y la creencia respecto a que la violencia contra la mujer es tolerada 6. Criterio coincidente con la Resolución Nº 533/2012 de la Procuradora General de la Nación que crea el Programa del Ministerio Publico Fiscal sobre Políticas de Género con objeto de remover los obstáculos - algunos de ellos originados en la existencia de patrones socioculturales discriminatorios - que aún perduran en el ámbito del servicio de administración de justicia, que impiden a las mujeres víctimas de violencia el acceso efectivo a mecanismos judiciales eficaces y respetuosos de los derechos en juego 7 Por otro lado, en el caso bajo análisis se reafirma el criterio interamericano respecto a que la aquiescencia derivada del debito conyugal evoca la falsa dicotomía entre esfera pública y privada 8 y se sostiene que el consentimiento tiene que evaluarse según las circunstancias del caso, pues haber soportado el acto no significa consentirlo y avalar la tesis contraria implicaría objetivizar el cuerpo de la mujer y consagrar concepciones estereotipadas. En síntesis, la Sala Sexta del Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires afirma que las problemáticas vinculadas con la violencia de género 6 Al respecto se expidió la CrIDH. Campo Algodonero. Sentencia del 16 de noviembre del Serie C Nº 205. Párr La investigación de la violencia contra las mujeres con perspectiva de género. Documentos del Programa sobre Políticas de Género para las fiscalías. Ministerio Público Fiscal-Procuración General de la Nación Argentina. Programa sobre políticas de género Pág Caso bajo análisis. Pág. 13 Ultimo párrafo. 3

4 exigen un análisis minucioso de los hechos y una valoración particular de las manifestaciones de la víctima con objeto de no consagrar la impunidad y asegurar la búsqueda de la verdad. Bibliografía: La investigación de la violencia contra las mujeres con perspectiva de género. Documentos del Programa sobre Políticas de Género para las fiscalías. Ministerio Público Fiscal-Procuración General de la Nación Argentina. Programa sobre políticas de género Juliano, Mario A.; Vitale, Gustavo L. Una vuelta a la Inquisición: condenas sin pruebas por violencia de género. Pensamiento Penal-Derecho Procesal Penal. Edición de mayo del Jurisprudencia: Serie C Nº 205. Campo Algodonero. CrIDH. Sentencia del 16 de noviembre del Fernández Ortega y otros Vs. México. CrIDH. Sentencia del 30 de Agosto del Serie C Nº 215. R.J.D. S/ Recurso de casación. Causa Nº Acuerdo Sala Sexta del Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires. La Plata, 29 de Agosto de

5 Sitios web de referencia: 5