Válida sólo para Argentina. Lista de. Precios

Transcripción

1 Válida sólo para Argentina Lista de Precios 0 5

2 Producto Argentino La presente lista de precios Grundfos se encuentra en vigencia desde el DE FEBRERO DEL 05. Los precios publicados aquí son válidos para la República Argentina exclusivamente. Nuestro horario de atención Atención telefónica: Lunes a viernes 8:0 hrs. :00 hrs. :00 hrs. 7:0 hrs. Retiro de mercadería en nuestra planta: Lunes a viernes 09:00 hrs. :00 hrs. Los retiros de mercadería deben ser acordados siempre con anterioridad Recepción de mercadería para Servicio Post-Venta: Lunes a viernes 8:0 hrs. :00 hrs Política de recepción de mercadería Queremos informarle que todos los materiales que se envíen a Bombas Grundfos en carácter de devolución o reparación deberán ser entregados en nuestra planta de Garín (Pcia. de Bs.As.) con flete pago. Toda vez que sea Grundfos quien retire mercadería de transportes o comercios se cobrará al cliente un cargo de $ 50 + IVA (*). (*) pesos argentinos Como siempre, su consulta es bienvenida en C M Y CM Bombas Grundfos de Argentina S. A. P anamericana, ramal C ampana, km 7,500 C entro Industrial Garín (esq. Haendel y ( 6 9) Garín P cia. de Bs. As. argentina@grundfos.com Tel. conmutador: Fax ventas: Fax admin.: (07) (07) (07) 5 90 Mozart) MY CY CMY K Nros. de teléfono por departamento: Recepción Ventas Seguimiento de pedidos Servicio post-venta Cuentas Corrientes & Cobranzas Marketing Tel. directo (07) (07) 09 (07) (07) 099 (07) 097 Conmutador + nro. interno (07) + int. 6 (07) + int. (07) + int. 87 (07) + int. 9 (07) + int. 7 Más información sobre Grundfos en Vigente desde febrero 05

3 Certicación ISO Línea - descripción Índice Pág. Sección : Bombas Sumergibles > SQ: Electrobombas sumergibles para pozos de " y > SP A, SP: Electrobombas sumergibles para pozo de a " > SP G: Electrobombas sumergibles para grandes caudales y alturas > MS y MMS: Motores sumergibles > Tableros para bombas SP de pozo profundo > Tabla de dimensionamiento de cables sumergibles mono y trifásico (% de caida de tensión) > Cables sumergibles > Motores Sumergibles: Mark Grundfos y 6" > MK: Electrobombas sumergibles para pozos de > Tableros para bombas de pozo > SQ Flex: Bombas sumergibles para energía solar y/o eólica > MP: Electrobomba para toma de muestras ambientales > Otros Productos Sección : Presurización > UPA: Electrobomba presurizadora doméstica > MQ: Electrobomba presurizadora > SQE: Sistema de presurización constante > Hydro CM: Sistemas de presurización > Hydro Multi-E: Sistema de presurización > Hydro SoloE: Sistemas de presurización > Tanques > Otros Productos Sección : Bombas para Transferencia > CM, CM(I), CM(G): Electrobombas centrífugas horizontales multietapa en acero inoxidable > CR, CRI, CRN: Electrobombas multicelulares verticales en línea en acero inoxidable > NB: Bombas normalizadas monoblock > NK: Bombas normalizadas punta de eje libre y acopladas a motor > Otros Productos Sección : Bombas Dosificadoras > Smart - Digital > DMB: Bombas dosificadoras para hipoclorito de sodio y otros productos químicos > Otros Productos Sección 5: Bombas para Efluentes y Achique > Unilift KP: Bombas para achique totalmente en acero inox > Unilift AP y AP B: Bombas sumergibles para aguas residuales en acero inox. > SL - SLV: Bombas para efluentes con partículas abrasivas > SEG: Bombas trituradoras > DW: Electrobombas de achique para obras, minas, túneles, etc. > Tableros para bombas de aguas residuales > Otros Productos Grundfos Argentina posee certificación ISO 900 Sección 6: Bombas para Circulación > UPS 00: Electrobombas circuladoras para calefacción > Alpha : Electrobombas circuladoras para calefacción y refrigeración, ajustables y autolimpiantes con velocidad variable > Comfort: Electrobombas circuladoras programables para agua caliente sanitaria > UPS 00: Electrobombas circuladoras para calefacción simples y dobles > TP: Electrobombas verticales en línea para calefacción y refrigeración de grandes caudales, simples y dobles > Otros Productos Sección 7: Tableros > Tableros para bombas sumergibles MK de, monofásico > Tableros para bomba sumergible SP de, monofásico > Tableros para bombas SP de pozo profundo > Tableros para bombas de aguas residuales > Otros Productos Sección 8: Protecciones > MP0 > LiqTec > Transformadores de intensidad Sección 9 a > Otros productos > Tablas de pérdida de carga en cañerías normales y de plástico > Condiciones de venta > Servicio post-venta, garantías, Vigente desde febrero 05

4 SQ SQ (50 Hz - 60 Hz) Electrobombas sumergibles para pozos de ( y también para ) > Electrobomba sumergible > Para pozos de " y > No requiere tablero de arranque (incorporado en la bomba) > Protección incorporada contra trabajo en seco, sobrecarga, alto y bajo voltaje > Arranca sola cuando el nivel de agua vuelve a la normalidad > Control de temperatura incorporado > Arranque suave > Impulsor en composite y piezas externas en acero inoxidable Clave de nomenclatura: Ejemplo SQ 5-5 Tipo de bomba Caudal nominal (m/h) Altura nominal (m) H [m] Q [m/h] > Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite SQ SQ SQ SQ 5 SQ 7 SQ HP Modelos Precio de ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Equivalente lista U$ DES 0.5 SQ ,70,60,0,5,00 0,75 0,5 / 0.5 SQ ,70,60,50,0,0,00 0,90 0,80 0,60 0,0 / 0.5 SQ -65.9,70,50,0,0,5,0,00 0,90 0,75 0, 0 CAUDAL (m/h) / 0.75 SQ ,75,65,60,55,50,0,0,0,5,00 0,80 0,50 / SQ -95.,70,65,60,50,5,0,5,5,0,00 0,80 0,60 0,0 / SQ -0.87,70,65,60,55,50,5,5,5,0 0,95 0,80 0,0 /.5 SQ -5.70,70,65,60,55,5,0,5,5,05,00 0,0 /.5 SQ -0.8,70,60,50,5,0,0,0,0 0,95 0,50 0,50 /.5 SQ ,60,55,50,0,0,0,00 0,80 0,50 / 0.5 SQ ,5,5,00,70,0,00,5 / 0.75 SQ -55.9,0,0,00,90,70,50,0,00,50 0,65 / SQ -70.,5,0,0,0,95,80,60,50,0,00,80,5 /.5 SQ -85.9,5,0,8,0,00,80,75,60,50,0,95,0 /.5 SQ ,0,8,0,0,00,95,85,75,50,5,95,55 0,7 5 / SQ ,0,,7,0,5,06,00,85,65,5,,96,60 / 0.5 SQ ,0,75,0,0 0,80 / 0.75 SQ -0.08,0,0,90,60,0,70,08 0,65 / SQ -55.6,0,5,90,68,,0,70,,50 /.5 SQ -65.8,0,0,90,70,50,0,00,70,0 0,90 / SQ ,50,0,08,90,70,60,0,0,70,00 0, / SQ ,0,0,8,06,90,80,65,0,90,50,75 0,60 / SQ ,0,0,5,00,90,70,0,,7,6,50 / 0.5 SQ ,0 5,0,09 /" 0.75 SQ ,90 6,0 5,60,60,0 0,60 /" SQ , 6,70 6,0 5,70 5,0,0,0,65 CAUDAL (m/h) /".5 SQ ,0 7,0 6,90 6,60 6,0 5,80 5,0,80,0,0,5 0,0 /" SQ ,0 7,0 7,0 6,78 6,50 6,0 5,80 5,50 5,0,60,05,0,0 /" SQ ,0 7,0 7,0 6,80 6,60 6,0 6,0 5,80 5,50 5,5,80,0,0,50 /" 0.75 SQ ,0 6,70,60 0,90 /" SQ ,90 8,0 7,60 6,70 5,60,06,50 /".5 SQ ,80 8,0 7,90 7,0 6,70 5,90 5,00,70,80 /" Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación.para más detalle, ver "Garantía". Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 5

5 SP A SP A Electrobombas sumergibles > Electrobombas sumergibles para pozo de a " El costo de vida de una bomba > Íntegramente construidas en acero inoxidable AISI 0 > Alta eficiencia, lo que lleva a un marcado ahorro en el consumo de energía (*) > (*) Para calcular Ud. mismo el ahorro de comsumo eléctrico de cada caso, puede solicitar el CD "Ahorro de energía" > Válvula de retención incorporada 85%: Funcionamiento > Posee cojinetes de empuje inverso (Costo de Energía) > Cojinetes que evitan acumulación de arena > Máximo contenido tolerable de arena en el agua: 50 gr/m > Apta para instalación horizontal Nota: Los precios de conjuntos formados por cuerpo de bomba + motor de 6" hasta 0 HP inclusive han sido calculados con motores encapsulados MS 6000 (también llamados MS6). > Clave de nomenclatura: Ejemplo SP AB N Tipo de bomba Caudal nom. [m/h] Nro. de impulsores er. Impulsor con diám. reducido (A) do. Impulsor con diám. reducido (B) Tipo de acero inox. ( - :AISI0, N:AISI6, R:AISI90L) Por versiones totalmente en acero inoxidable AISI 6 o AISI 90L Ud. Puede consultar a argentina@grundfos.com al fax (07) o al tel. (07) > Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite 5%: Análisis y compra (Costo inicial) 0%: Service (Costo de mantenimiento) Recuerde que en 0 años de vida útil estos serán los costos de su equipo ALTURA MANOMÉTRICA (Metros) Modelo Precio sin IVA Precio sin IVA Precio sin IVA Ø cuerpo s/ motor c/motor c/motor y tab. Ø H P Mot. (U$S ) x80v (U$S ) x0v (U$S ) DES Pozo,7,5,, / 0.5 SPA-9,7,5,,7 0,7 / 0.75 SPA-,7,5,,0,6,0 CAUDAL (m/h) / SPA-8,7,6,,,0,7, 0,8 /.5 SPA- 69,7,6,,,,0,8,5, 0,7 / SPA-8 799,7,6,5,,,,0,8,6, 0,7 / SPA-,7,6,5,,,,,0,8, 0,9 / SPA-0,7,6,6,5,,,,,0,7, / SPA-8,7,6,6,5,5,,,,0,9, / SPA-55,7,6,6,6,5,5,,,,7,0 / SPA SPA-65,9,7,6,6,5,5,,,0,6,0 / 6" 5 SPA-75,7,7,6,6,5,,,0,6, / 6" 5 SPA-90,7,7,6,6,5,,,0,7 0,9 / SPA-6,,0,6, / 0.75 SPA-9,,,6,9,5 / SPA-,,0,7,,,0 /.5 SPA-5,,0,7,,8,0 0,8 /.5 SPA-8,,,9,6,,9,,5 0, / SPA-,,,0,7,5,,9,,8 0,9 / SPA-5,5,,,9,7,5,,9,5,, / SPA-9,,,0,8,6,,,0,7,8 / SPA-,,,,9,8,7,5,,,6,8 0,7 / SPA-9,,,,0,9,7,,0, / SPA-5,,,,,0,7,,,7 / 5 SPA-5,,,,0,8,6,9, / 5 SPA-60,,,0,8,,5, / SP5A- 6, 5,,6 /" 0.75 SP5A-6 6,8 6, 5,6,5 /" SP5A-8 6,8 6, 5,,5 0, /".5 SP5A- 6, 5,6,8,5, CAUDAL (m/h) /" SP5A-7 6,8 6, 5,9 5,,8,0,7, /" SP5A- 6,8 6,5 6, 5,7 5,,7,0,,8 0,5 /" SP5A-5 6,7 6, 6, 5,8 5, 5,0,5,8,0,9 /" SP5A- 6,8 6,6 6, 6, 5,9 5,6 5, 5,0,6,7, 0,7 /" 5 SP5A-8 6,7 6,5 6, 6, 5,9 5,7 5,,9,, /" 5 SP5A- 6,8 6,6 6,5 6, 6, 6,0 5,8 5,,9,,7 /" 7.5 SP5A-5 6,8 6,6 6,5 6, 6, 5,9 5,6 5,,0,6 /" 7.5 SP5A-60 6,8 6,7 6,6 6, 6, 5,9 5,6,8,5, /" 6" 0 6" SP5A-75 6,8 6,6 6, 6, 5,6 5,0,,7 /" 6" 0 6" SP5A-85 6,7 6,5 6, 5,9 5,,8,9, /" Garantía Grundfos : cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver " Garantía". 6 Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 7

6 SP Electrobombas sumergibles SP Electrobombas sumergibles ALTURA MANOMÉTRICA (Metros) HP Diám. Modelo Precio sin IVA Precio sin IVA Precio sin IVA 0 t or (U$S) x80v (U$S) x0v (U$S) DES SP9-5 SP9-8 SP " " " SP9- SP9-6 SP " " " SP , 0,7 9,9 9,5 7,8,8 " SP ,7 9,9 9,6 7,9 5,9 " SP ,7, 0,5 9,9 9, 8, " M o- cuerpo s/ motor c/motor c/motor y tab. Ø,5 5,5 5,5 7,50 7,50 P o z o SP- SP- 5 SP- 7 SP- SP-5 SP " " " " " ",5 5,5 SP " SP- SP- SP CAUDAL (m/h) " " " SP ,70 6,60 5,50,00,0 9,55 5,70 " 5,5 0 Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". Precio s/iva Precio s/iva ALTURA MANOMÉ TRICA (Metros) Ø Pozo Modelos HP cuerpo solo c/motor DES 6" SP , 9,0 /" 6" SP ,0 7,0 0,0 /" 6" SP7-.0.0,0 9, 6,0,5,0 /" 6" SP ,8 0,0 7,5,5,0 5,0 /" 6" SP ,0 0,5 8,7 6,6,, 6,0 /" 6" SP ,0,0 9,5 8,0 6,,0,5 8,0 /" 6" SP ,0,0 9,6 8,5 7,0 5,,5, 8,0 / " 6" SP , 0,6 9, 8, 6,9 5,5,8,0,0 / " 6" SP ,5 0,7 9,6 8,5 7,5 6, 5,0,8 5,0 / " 6" SP ,0, 0,5 9,5 8,8 7,8 6,7,, 5,8 / " 6" SP ,6,0 0, 9, 8,5 6,9,5,0 7.8 / " 6" SP ,6,0 0, 9,6 8, 6,,,7 7,8 / " 6" SP ,0,5 0,9 0, 9,0 7, 5,9,9,5 8,0 /" 6" SP ,8, 0, 8,8 7,5 5,9,0,0 /" 6" SP ,0,8 0,8 9,5 8,5 7,0 5,5,8 8,8 /" 6" SP , 0, 9, 8,0 6,5 5,, / " 6" SP ,5 0,7 9,8 8,6 7, 6,, 8,7 / " 6" SP ,5 0,6 9,5 8,6 7,,9,6 5,0 / " 6" SP ,8,0 0, 9, 8, 6,0, 9, /" 6" SP ,0, 0, 9,8 8,7 6,8,, /" 6" SP ,0, 0,5 9,7 7,9 5,9, /" ALTURA MANOMÉTRICA (Metros) Ø Pozo Modelos HP DES 6" SP ,6 0, 8,5 6,7,,8 7,6 / " 6" SP ,8 0,5 9,0 7, 5,,0 9,9 /" 6" SP ,0 0,8 9,5 7,9 6,0,0,5 7,6 /" 6" SP ,5 0, 8,8 7, 5,, 0, CAUDAL (m/h) /" 6" SP ,7 0,5 9, 7,7 6,0,,7 8,0 /" 6" SP ,0 0,8 9,5 8, 6,6,9,8 0,0,0 /" 6" SP ,5 0, 9, 7,6 6,,, 9, /" 6" SP ,7 0,6 9,5 8, 6,7 5,0, 0,8 6,6 /" 6" SP ,0 0,9 9,8 8,6 7, 5,8,0,0 9, /" 6" SP , 0, 9,0 7,7 6,,7,0 0,6 6,9 /" 6" SP ,5 0, 9, 8, 6,9 5,,8,8 9, /" 6" SP ,7 0,6 9,6 8,5 7, 5,9,5,7 0,5 7,0 /" 6" SP , 0, 9, 8,0 6,8 5,,9,0 9,7,8 / " 6" SP , 0,5 9,5 8, 7, 5,9,5,9 0,8 7,9 / " 6" SP ,5 0,7 9,7 8,6 7,6 6,5 5,0,6,8 9,6 5,0 / " 6" SP ,7 0,9 0,0 9,0 8,0 6,8 5,6,,7 0,6 8,0 / " 6" SP ,9, 0, 9, 8, 7, 6,,8,,7 9,5 5, / " 6" SP ,0, 0,5 9,6 8,7 7,6 6,6 5,,0,5 0,6 8,0 / " 6" SP ,5 0,7 9,8 8,9 7,9 6,9 5,7,5,,5 8, 5,8 / " 8" SP ,6 0,8 0,0 9, 8, 7, 6, 5,,0,6,0 8,8,0 " 8" SP ,8, 0, 9,6 8,7 8,0 7,0 6, 5,0,7,5 0,9 8,7, " 8" SP ,6,0 0, 9,5 8,6 7,9 7, 6, 5,,,0,5 9,8 7, " 8" SP7-5 0 consultar consultar,5 0,7 0,0 9, 8,6 7,8 7,0 6, 5,,0,9,5 " 8" SP7-5 0 consultar consultar, 0, 9,8 9, 8, 7,6 6,8 5,9,9,9,8 7, " 8" SP consultar consultar,0 0, 9,8 9, 8, 7,7 6,9 6,0 5,, 0, " 8" SP consultar consultar 0,9 0, 9,8 9, 8,5 7,7 7,0 6, 5,, 8,5 " 8" SP consultar consultar, 0,7 0, 9,5 8,9 8, 7,6 6,8 6,, 0, 5,0 " Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Para cuerpos estrella triángulo adicionar 5% Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". 8 Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 9

7 SP Electrobombas sumergibles SP Electrobombas sumergibles Precio s/iva Precio s/iva ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelos HP cuerpo solo c/motor Des 6" SP 0-,5,0,0 " 8.8 6" SP ,5 9,0 6,0 " 6" SP ,0,0 6,0 6,0,0 " 6" SP ,5,0 0,0,0 6,0 8,0 CAUDAL (m/h) " 6" SP 0-5 7, ,0 5,0,0 8,5,0 7,0 0,0 " 6" SP 0-6 7, ,0 7,0 5,0, 0,0 6,,0 6, 0,0,0 " 6" SP ,0 7,0 5,5,0,5 9,0 6,0,0 7,0,0 6,0 " 6" SP ,0 7, 5,0,0,0 0,0 7,5,7,0 6, 7,0 " 6" SP ,0 7, 6,0,,0, 9, 7,0, 7,0 8,5 " 6" SP ,5 7, 6,0,5,0,0 0,0 8,0,0 6, 9,0 " 6" SP ,0 8,0 6,5 5,8,7,5,0 0,5 7,0,0 6,0 9, " 6" SP ,0 8, 7, 6, 5,,0,0 0, 6,7, 6, 0, " 6" SP ,0 8,0 7,0 6, 5,0,0,8 9,0 6,0,0,8 0,5 " 6" SP ,0 8, 7,5 6,5 5,5,7,5 9, 6,0 0,7 6, 5,0 " 6" SP ,0 8, 7,0 6,,6,8 0,8 8, 5,0,0, " 6" SP ,0 8,5 7,5 6,0,,7 0, 8,0 5, 6,8 7, " 6" SP ,0 8,0 6,7 5,,,7 9,8 7, 0,5, " 6" SP ,0 8,0 6,5 5,,,0 9, 5,0 7, 9, " 6" SP ,5 7,0 5,8,,0, 7,0,0, " 6" SP ,0 7,5 6,7 5,0,7, 8,8,7 7,0 " 6" SP ,0 7,0 5,,, 9,9 6,0 0,0, " 6" SP ,0 7,9 6,5 5,5,0, 8,0, 6, " 6" SP , 7,0 5,9,9, 9, 5,5 0, " 6" SP ,5 7, 6,7 5,,0 0, 7,0,5 " 6" SP ,0 7,9 7,0 5,8,5, 8, 6, " 6" SP , 7, 6,,,0 9, 8,8 " ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelos HP DES 6" SP ,0 7,0 5,,0,0 8,, 9,5, 8,9 " 6" SP ,5 5,8,8,8 9, 6,0,8 6,9,9 5, " 6" SP ,0 6,,, 0, 7,,7 9,0,0 9,0 " 6" SP , 6,8,8,0,0 8, 5,,0 6,,7 6,0 CAUDAL (m/h) " 6" SP ,5 7, 5,0,,5 9, 6,,8 8,,9 9,0 " 6" SP ,5 6,0,5,7 0,8 8, 5,, 7,0, 7,5 " 6" SP ,0 6,,8,0, 9, 6,, 9,0,8 0, " 6" SP , 6,5 5,0,7,8 9,9 7,,5,0 6,9, 7,8 " 6" SP , 7,0 5,,0, 0,5 8, 5,7, 8,6, 0,,7 " 8" SP ,8 7,8 6,,9,,9 0, 8,0 5,5, 9,0 5,0, 7,0 " 8" SP ,5 7, 6,0,9,5, 0,9 9, 7,0,5,5 8,,8, 7,5 " 8" SP ,0 8,0 6,9 5,8,7,5,0 0,8 9,0 7,0,5,7 8, 5,,0 8, " 8" SP ,8 7,5 6,8 5,,8,,0 0,9 9, 7,5 5,,7 9,8 6,8,6 0,5 7,0 " 8" SP consultar consultar 7, 0,9 9, 7,8 5,9,7,0 8, 5,, 9, 5, " 8" SP consultar consultar 8,0 6,9 6,0 5,0,0,9,8 0,5 9,0 7, 5,6, 0,8 8, 5,, 9,5 5,8 " Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Para cuerpos estrella triángulo adicionar 5% Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". Precio s/iva Precio s/iva ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelos HP cuerpo solo c/motor DES 6" SP6--B,5,7,5 ".5 6" SP6-. 56,,9 " 6" SP6--BB.8 5,5 5,0 9,5 " 6" SP ,0 9,0,0, " 6" SP6--C , 5,8 6,8 7,5,,9 " 6" SP ,0 5,0 7,0 5,0,0 9, " 6" SP6--C 7, ,8 55,6 50,8,9 7,6 8, 5,7 " 6" SP ,0 56,0 5,0 5,0 8,0 8,0 5,0 CAUDAL (m/h) " 6" SP ,0 56,0 5,0 7,0,0 6,0 8,0 9,0 7,0 " 6" SP ,0 57,0 5,0 5,0 6,0,0 6,0 0,0,0,0,5 " 6" SP ,0 5,0 5,0 8,0 5,0,0 6,0,0 5,0,0 " 6" SP6-8-C ,9 55,7 5, 50,6 7,7,5,0 6,9,, 6,8 " 6" SP6-8 7, ,0 56,0 5,0 5,0 7,0 5,0,0 7,0 8,0 5,0 " 6" SP6-9-C 7, ,5 56,5 5,5 5, 9,8 7,,,,5,9, " 6" SP ,0 56,0 5,0 5,0 50,0 7,0,0 8,0 9,0 8,5 5,0 " 6" SP ,0 56,0 5,0 5,0 5,0 8,0,0 7,0 9,0 0,0 8,0 " 6" SP ,0 57,0 56,0 5,0 5,0 8,0,0 8,0,0,0,0 " 6" SP ,0 57,0 56,0 5,0 5,0 7,0,0 7,0,0,0,0 " 6" SP ,0 58,0 56,0 5,0 5,0 7,0,0 8,0,0 8,0 " 6" SP ,0 58,0 55,0 5,0 9,0 6,0,0 7,0 6,0,0 " 6" SP ,0 57,0 5,0 5,0 8,0 5,0,0,0 0,0,0 " 6" SP ,0 56,0 5,0 5,0 9,0 5,0 8,0 8,0 6,0 " 6" SP ,0 58,0 55,0 5,0 5,0 7,0,0,0,0 " 6" SP ,0 57,0 55,0 5,0 50,0 5,0 8,0 0,0 " 6" SP ,0 58,0 56,0 5,0 5,0 7,0,0,0 8,0 " 6" SP ,0 56,0 5,0 5,0 6,0 0,0 8,0 " 6" SP ,0 57,0 55,0 5,0 7,0,0,0 " 6" SP ,0 58,0 56,0 5,0 8,0,0 8,0 " 6" SP ,0 57,0 5,0 50,0 6,0,0 9,0 " " SP ,0 58,0 55,0 5,0 8,0,0 5,0 " ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø P ozo Modelos HP DES 8" SP consultar consultar 57,7 55, 5,9 8, 6,,9 9, 6,6,8 7, 9,7 0,, " 8" SP consultar consultar 56,7 5,0 5,0 9, 5,6,7, 9,0,8 7,7,0 6,9,5 " 8" SP consultar consultar 55,6 5,0 5,7 8,5 6,9 5,0, 8,8,8 8, 5,,,8 5,0 " 8" SP6-75 consultar consultar 58,0 56,0 5,8 5, 5, 9,6 8, 5,0, 7,,8, 7,, 8,,5,7 0,7 8,5 5,7 " 8" SP consultar consultar 57, 56, 5,0 5,8 5,6 50, 7,5, 0,9 9,0 7,0,6 7,6,9, 0,9 9, 7,6 6,,,5 8,, " 8" SP6-7 8 consultar consultar 57,7 55,7 5,7 5,7 5,5 50, 7,5,5,0, 7,5,, 8,9 7,7 6,5 5,,8,, 8,,9,7, " Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Para cuerpos estrella triángulo adicionar 5% Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". 0 Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05

8 SP Electrobombas sumergibles SP Electrobombas sumergibles Precio s/iva Precio s/iva ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelos HP cuerpo solo c/motor DES 6" SP ,7, 6" SP ,0 56,0 8,0,0 6" SP ,0 7,0 6,0 5,0 0,0 0,0 7,0 6" SP ,0 7,0 66,0 60,0 50,0,0,0 5,0 0,0 6" SP ,0 7,0 68,0 6,0 56,0 9,0,0 5,0 9,0,0 CAUDAL (m/h) 6" SP ,0 7,0 69,0 65,0 60,0 55,0 8,0,0 6,0,0 5,0 8,0 6" SP60-7 7, ,0 7,0 70,0 67,0 6,0 58,0 5,0 8,0,0 7,0,0,0 6" SP ,0 75,0 7,0 7,0 68,0 6,0 6,0 57,0 5,0 8,0,0,0 6,0,0 6" SP ,0 7,0 7,0 69,0 67,0 6,0 60,0 56,0 5,0,0 6,0 9,0,0 6" SP ,0 7,0 7,0 70,0 68,0 65,0 6,0 58,0 5,0,0 7,0 0,0,0 9.0 " 6" SP ,0 76,0 7,0 7,0 7,0 69,0 66,0 6,0 58,0 5,0,0 8,0,0 5,0 6" SP ,0 76,0 7,0 7,0 7,0 69,0 67,0 6,0 57,0 50,0,0 8,0,0 9,0 " 6" SP ,0 76,0 7,0 7,0 7,0 70,0 66,0 6,0 56,0 50,0,0 9,0 8,0,0 6" SP ,0 76,0 75,0 7,0 7,0 68,0 6,0 60,0 55,0 50,0,0,0,0 6" SP ,0 77,0 76,0 7,0 7,0 69,0 67,0 6,0 58,0 5,0 8,0 9,0 9,0 9,0 6" SP ,0 77,0 76,0 7,0 7,0 69,0 65,0 6,0 58,0 5,0,0 5,0 7,0 6" SP ,0 77,0 75,0 7,0 70,0 68,0 6,0 6,0 57,0 8,0 9,0,0 6" SP ,0 75,0 7,0 70,0 68,0 6,0 6,0 5,0 5,0 7,0 5,0 6" SP ,0 76,0 7,0 7,0 69,0 67,0 6,0 57,0 9,0,0,0 6" SP ,0 75,0 7,0 7,0 68,0 66,0 59,0 5,0,0 7,0 6" SP ,0 76,0 7,0 7,0 70,0 68,0 6,0 55,0 8,0,0 8" SP ,0 76,0 7,0 7,0 7,0 66,0 60,0 5,0 68,0,0 ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelos HP DES 8" SP60-60 consultar consultar 75,5 7,8 7,8 7, 70, 68, 65,8 6, 58, 55, 5, 9, 6,0,8 0,0,,5 8,5,8 9,8 7,6 0,9 " 8" SP consultar consultar 7, 7,8 7, 69, 66, 6,0 60, 57,8 55, 5, 9,5 6,6 0,9 8,5 5,7,9 9, 7,8,8,6 7,7, 8" SP consultar consultar 7, 7,8 7, 68,6 65,9 6,7 6,5 59, 56,6 5, 5,5 6,,7, 7, 5,,6, 8,7 6,,, 7,9 9, 8" SP consultar consultar 7, 7,8 70,5 68, 66, 6, 6,5 60, 58, 55,7 50,7 8, 5,9, 0,0 8,7 6,,,9 9,6 5,8,8 5,8 Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Para cuerpos estrella triángulo adicionar 5% Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". Precio s/iva Precio s/iva ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelo HP cuerpo solo c/motor DES 8" SP ,0 7,5 5" 8" SP ,0 86,5 7,0 5,0,0.0 5" 8" SP ,0 87,0 78,5 67,0 5,0,0 9,0 0.0 CAUDAL (m/h) 5" 8" SP ,0 9,0 87,0 8,0 7,0 65,0 55,0,0 6,0 6,0 0,0 5" 8" SP ,0 95,0 9,0 87,0 8,0 77,0 7,0 6,0 55,0 7,0,0,0 5" 8" SP ,0 9,0 9,0 87,0 8,0 79,0 7,0 68,0 5,0,0 0,0 9,0 5" 8" SP ,0 96,0 9,0 9,0 88,0 8,0 8,0 7,0 6,0 9,0 9,0 9,0 0,0 5" 8" SP ,0 95,0 9,0 9,0 88,0 8,0 7,0 65,0 55,0 6,0 7,0 0,0 5" 8" SP ,0 96,0 9,0 9,0 87,0 8,0 76,0 67,0 59,0 50,0,0 5" 8" SP ,0 97,0 96,0 9,0 88,0 8,0 78,0 7,0 6,0 8,0,0 9,0 5" 8" SP ,0 95,0 9,0 88,0 8,0 79,0 7,0 59,0,0,0 5" 8" SP ,0 96,0 9,0 90,0 87,0 8,0 7,0 59,0 6,0 5" 8" SP ,0 96,0 9,0 9,0 88,0 79,0 69,0 56,0 7,0 5" 8" SP ,0 96,0 9,0 90,0 8,0 75,0 65,0 8,0 5" 8" SP ,0 95,0 9,0 88,0 8,0 7,0 6,0 7,0 5" 8" SP ,0 95,0 9,0 8,0 78,0 55,0,0 5" 8" SP ,0 97,0 9,0 88,0 8,0 6,0 9,0 5" 8" SP ,0 9,0 90,0 85,0 68,0 6,0,0 5" 8" SP ,0 9,0 88,0 7,0 5,0,0 5" 8" SP ,0 9,0 90,0 78,0 59,0 9,0 6,0 5" ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelo HP DES 8" SP ,6 95,9 9,9 9,0 9, 89, 87, 8,9 8, 80,0 77, 7, 70,8 67, 6, 59, 55,7 5,7 7,9, 0,8 7,, 5,6 0,9, 5" 8" SP ,0 95, 9,6 9,8 89,9 88, 86, 8,8 8, 78,9 75,9 7,8 69,5 65,9 6, 58,8 55, 5,5 7,9, 9,6,5 0,9 6,9 5,0 5" Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Para cuerpos estrella triángulo adicionar 5% Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05

9 SP Electrobombas sumergibles SP Electrobombas sumergibles Precio s/iva Precio s/iva ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelo HP cuerpo solo c/motor DES 8" SP ,0 8,0 5" 8" SP95--A , 7, 6,,7 5" 8" SP95-, ,0 6,0,0,0 5" 8" SP95--B , 79, 6,7 5,6 0,8 0,9 5" 8" SP ,0 85,0 68,0 5,0 0,0 5,0 5" 8" SP95--B , 87,8 76,7 6, 5, 9,9 8,8,8 5" 8" SP ,0 9,0 8,0 68,0 56,0,0 6,0 5,0 5" 8" SP ,0 9,0 88,0 78,0 68,0 58,0 0,0,0 5" 8" SP ,0 9,0 86,0 69,0 5,0 0,0 5,0 5" 8" SP ,0 8,0 65,0 5,0 0,0 7,0 5" 8" SP ,0 8,0 69,0 57,0 5,0,0 5" 8" SP ,0 8,0 7,0 6,0,0,0 5" 8" SP ,0 9,0 8,0 6,0,0 6,0 5" 8" SP ,0 9,0 79,0 59,0,0 5" 8" SP ,0 7,0 56,0 8,0 5" 8" SP ,0 8,0 68,0,0 5" 8" SP ,0 8,0 6,0 5" 8" SP ,0 89,0 56,0 7,0 5" 8" SP ,0 66,0 7,0 5" 8" SP ,0 76,0 6,0 6,0 5" 8" SP ,0 5,0 6,0 5" 8" SP ,0 6,0,0 5" 8" SP ,0 70,0 50,0,0 5" Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Para cuerpos estrella triángulo adicionar 5% Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". Precio s/iva Precio s/iva Altura manométrica (en metros columna de agua) Ø Pozo Modelo HP cuerpo solo c/motor DES 0" SP5--A " 0" SP ,0 5,0 6" 0" SP5--AA 7, " 0" SP5--A , 6,5 6,7 6" 0" SP ,0 5,0 7,0 6" 0" SP5--AA ,5 7, 5,5,8 6" 0" SP5--A ,7 66, 6,5,8 6" 0" SP ,0 79,0 6,0 Caudal m/h 6" 0" SP5--AA " 0" SP5--A " 0" SP ,0 50,0 6" 0" SP5-5-AA , 58,5 0,6 6" 0" SP5-5-A , 5, 0,8 6" 0" SP ,0 75,0 5,0 6" 0" SP5-6-AA , 7, 9, 6" 0" SP5-6-A ,6 9,5 6" 0" SP ,0 6" 0" SP5-7-AA ,5 8,8 6" 0" SP5-7-A , 6,9,0 6" 0" SP ,0,0 6" 0" SP5-8-AA ,5 6, 6" 0" SP5-8-A , 6" 0" SP ,0 6" 0" SP5-9-AA ,9 6" 0" SP5-9-A , 6" 0" SP ,0 6" 0" SP ,0 6" 0" SP5-50 consultar consultar , 6" 0" SP5-75 consultar consultar ,, 6" 0" SP5-75 consultar consultar ,0 6" 0" SP5-00 consultar consultar 0 8,, 6" 0" SP consultar consultar ,6 6" 0" SP5-6 5 consultar consultar ,6 6" 0" SP5-7 5 consu tar consu tar , 7,5 6" Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Para cuerpos estrella triángulo adicionar 5% Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 5

10 SP Electrobombas sumergibles SP Electrobombas sumergibles Precio s/iva Precio s/iva ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelo HP cuerpo solo c/motor DES 0" SP60--A, " 0" SP ,0 6" 0" SP60--AA , 5,7 6" 0" SP60--A , 65,0 8,6 6" 0" SP ,0 59,0,0 6" 0" SP60--AA ,7 6" 0" SP60--A ,0 78,5 6, 6" 0" SP ,0 55,0 6" 0" SP60--AA ,0 6" 0" SP60--A ,8 6,5 0,7 6" 0" SP ,0 6,0 9,0 6" 0" SP60-5-AA ,8 6,6 6,6 6" 0" SP60-5-A ,8 60,5 6" 0" SP ,0 79,0 5,0 6" 0" SP60-6-AA ,7 6,5 6" 0" SP60-6-A , 9,6 6" 0" SP ,0 58,0 6" 0" SP60-7-AA ,6,0 6" 0" SP60-7-A , 56, 6" 0" SP ,0 59,0 6,9 6" 0" SP60-8-AA ,5 56,6 6" 0" SP60-8-A , 67, 6" 0" SP ,0 6" 0" SP60-9-AA ,,7 6" 0" SP60-9-A ,9 6" 0" SP , 6" ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelo HP DES 0" SP 60-0-AA 50 consultar consultar , 56,,6 8,6 6" 0" SP60-0-A 75 consultar consultar ,7 67,6 56,8 5,7 7,9 6" 0" SP consultar consultar , 65, 55,9,,6 6" 0" SP60-75 consultar consultar ,6 90,0 80,6 7,6 6,9 5,,,8 6" 0" SP60-00 consultar consultar , 86,6 78,7 7, 6,5 5,8,5 9,7 6" 0" SP60-5 consultar consultar ,9 85,0 78, 70,6 6,0 55,5 6,6 5, 6" 0" SP60-5 consultar consultar ,9 88,8 8,0 75, 68, 6,0 5,0 5,, 6" " SP consultar consultar ,0 87, 80, 7,9 67,5 60,9 5,7 6, 6, 5,0 6" Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Para cuerpos estrella triángulo adicionar 5% Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". Precio s/iva Precio s/iva ALTURA MANOMETRICA (Metros) Ø Pozo Modelo HP cuerpo solo c/motor DES " SP5--A " " SP " " SP5--AA , 6" " SP5--A ,8 6, 6" " SP ,0 6,0 6" " SP5--AA , 6" " SP5--A , 6" " SP ,0 CAUDAL (m/h) 6" " SP5--AA ,6 6" " SP5--A ,8 59, 6" " SP ,0 6" " SP5-5-AA ,8 6" " SP5-5-A ,5 6" " SP ,0 6" " SP5-6-AA ,9 6" " SP5-6-A ,5 7,7 6" " SP ,0 6" " SP5-7-AA " " SP5-7-A ,5 6" " SP ,0 6" " SP5-8-AA " " SP5-8-A ,5 6" " SP ,0 6" " SP5-9-AA , 6" " SP5-9-A ,6 6" " SP ,0 6" " SP5-0-AA ,5 6" " SP5-0-A ,5 6" " SP ,0 6" " SP " Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación Si el equipo está correctamente instalado con MP0, los plazos serán de 6 ó meses respectivamente. Para más detalle, ver "Garantía". Nota: todas las bombas tienen incorporadas válvulas de retención y los rendimientos han sido calculados con ellas. Para cuerpos estrella triángulo adicionar 5% 6 Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 7

11 SP G SP G Electrobombas sumergibles para grandes caudales y alturas > Electrobombas sumergibles para pozo de 0" y " > Diseñadas para trabajar con grandes caudales y grandes alturas > Alta eficiencia, lo que lleva a un marcado ahorro en el consumo de energía (*) > Válvula de retención incorporada > Filtro de aspiración incorporado > Cojinetes que evitan acumulación de arena > Protección contra empuje axial > Anillo de retención sustituible en cada cámara > Eje, filtro, protección de cable y acoplamiento en acero inoxidable > Apta para instalación horizontal Clave de nomenclatura: Ejemplo SP 60 - A G Tipo de bomba Caudal nominal [m/h] Nro. de impulsores Tipo de impulsor Material (G: hierro fundido EN-JL00) Potencia Motor Precio S/IVA Precio s/iva Altura manométrica (en metros columna de agua) Ø Ø rebobinable cuerpo s/motor c/motor Desc. Pozo Modelo HP KW tipo U$S U$S bridada SP 00-N G SP 00-L G SP 00-D G ,0,9 SP 00-A G 60 5 MMS ,8 SP 00-L G (Ø 8") ,8 Caudal (m/h) SP 00-D G SP 00-L G SP 00-F G , " SP 00-D G ,0 6,0 SP 00-D G ,0 6,0 SP 00-A G ,0,7 SP 00-G G 75 0 MMS SP 00-F G 75 0 (Ø 0") ,5 SP 00-D G SP 00-5G G ,9 SP 00-5F G ,7 SP 00-5D G MMS , SP 00-6F G (Ø ") , ,9 SP 00-6D G ,6 DN SP 00-6A G ,9 75 SP 00-7D G , SP 60-L G SP 60-F G ,0 SP 60-A G ,7 SP 60-N G 8 6 MMS ,0 SP 60-L G (Ø 8") SP 60-F G SP 60-A G ,7 SP 60-L G " SP 60-A G ,7 SP 60-L G 50 0 MMS SP 60-G G 75 0 (Ø 0") ,0 SP 60-F G SP 60-D G SP 60-A G ,5 SP 60-G G , ,0 5,7 SP 60-F G SP 60-D G MMS ,8 SP 60-5G G (Ø ") ,0 8 8,8 SP 60-5F G ,0 75,0 59, 68,6 86, SP 60-5D G ,7 SP 60-6F G , 8 Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 9

12 MS, MMS Motores sumergibles MS y MMS Motores sumergibles MS MMS > Motores sumergibles de a 6" > Encapsulados > Con sello mecánico > La mayoría de los modelos posee sensor y transmisor de temperatura incorporado "Tempcon" > De 6" a " > Rebobinables > Protegidos contra empuje axial > Disponibles con sello mecánico o retén > Con PT00, se controla temperatura (no incluido) Por versiones especiales para condiciones severas Ud. siempre puede consultar a argentina@grundfos.com Tel.: (07) - Fax: (07) - > Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite Motores sumergibles encapsulados Grundfos de a 6" (50Hz) (TOTALMENTE EN ACERO INOXIDABLE AISI 0. Consultar por versiones "N" en acero 6 y "R" en acero 90L) MODELO DIAM. HP KW VOLTAJE PRECIOS PRECIOS PRECIOS MODELO DIAM. HP KW VOLTAJE PRECIO Precio MOTOR TABLERO TOTALES MOTOR DOL Motor Y/D (Sin IVA/US$) (Sin IVA/US$) (Sin IVA/US$) (Sin IVA/US$) (Sin IVA/US$) MS0 MS0 MS0 MS0 MS x 0V MS6000 MS6000 MS6000 MS6000 MS6000 6" 6" 6" 6" 6" 7.5 0,5 5 7, , MS000 / MS MS6000 6" 0 5 x 80V MS6000 6" MS MS6000 6" 0 MS MS6000 6" 5 6 MS MS6000 6" MS0.5. x 80V MS0.5 MS000 / MS. MS000 / MS MS000 / MS 5.7 MS000 / MS MS000 / MS 0 7,5 Motores sumergibles rebobinables Grundfos de 6", 8", 0" y " (50Hz) MODELO DIAM. HP KW VOLTAJE PRECIO Precio MODELO DIAM. HP KW VOLTAJE PRECIO Precio MOTOR DOL Motor Y/D MOTOR DOL Motor Y/D (Sin IVA/US$) (Sin IVA/US$) (sin IVA/US$) (Sin IVA/US$) MMS6 6" MMS 8000 / MMS 8 8" 0 (*) (*) MMS6 6" MMS 8000 / MMS 8 8" 5 (*) 6 (*) MMS6 6",5 9, MMS 8000 / MMS 8 8" 0 (*) 0 (*) MMS6 6" 5 MMS 8000 / MMS 8 8" 50 (*) 7 (*) MMS6 6" 7,5 MMS 8000 / MMS 8 8" 60 5 X 80V MMS6 6" 0 5 x 80V MMS 8000 / MMS 8 8" MMS6 6" MMS 8000 / MMS 8 8" 8 6 MMS6 6" 0 MMS 8000 / MMS 8 8" MMS6 6" 5 6 MMS 8000 / MMS 8 8" 5 90 MMS6 6" 0 0 MMS 8000 / MMS 8 8" MMS6 6" MMS 0000 / MMS 0 0" 50 (*) 0 (*) Motores también disponibles en acero inox. AISI6 y en bronce MMS 0000 / MMS 0 0" 75 0 X 80V MMS 0000 / MMS 0 0" (*): Sólo para bombas de la línea SP G MMS 0000 / MMS 0 0" MMS 000 / MMS " 5 (*) 70 (*) El uso de MP0 extiende la garantía MMS 000 / MMS " X 80V MMS 000 / MMS " 00 0 Ver "Garantía" al final de esta lista de precios. MMS 000 / MMS " 0 (*) 50 (*) 0 Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05

13 MP0 Protección aplicable a cualquier motor eléctrico sumergible y no sumergible, monofásicos o trifásicos, asincrónicos Tableros para bombas SP de pozo profundo El MP 0 protege el motor en primer lugar midiendo Características: Tablero de comando y protección > Para comando y protección de motor/bomba trifásica en tres versiones de arranque: directo, estrella/triángulo e impedancia > Comando manual por selectora o botonera (MANUAL AUTOM.) > Comando automático por flotante o presostato, > Gabinete metálico IP 5 color beige, Interruptor rotativo general > Relevo térmico para protección por sobrecarga del motor > Indicadores luminosos de marcha, parada y falla > Entrada de protección del motor por Klixon. Comando en V. Opcionales: MP0 protección electrónico de motor CIU 00 / 50 / 00 / 7 / 00 interfaz de comunicación Protocolos Fieldbus: LON, Profibus, Modbus, BACnet, GRM Nota: Al adquirir la opción con protección MP0 la garantía de la bomba se extiende meses más TAB-S MS xxhp DOL A-A-x-A para bomba sumergible SP (motor MMS/MS o TESLA) arranque directo (DOL), alimentación: x80 VAC Potencia Standard Con Con MP0 y MP0 comunicación [HP] Precio S/IVA U$D Precio S/IVA U$D Precio S/IVA U$D 0,75,5 5,5 7, Modelo P rec io s in IVA - U$S MP 0.08 No requiere transformadores adicionales hasta 0A Si coloca esta protección a la bomba SP, la garantía de ésta se extiende meses más TAB-S MS xxhp SD A-C-x-A para bomba sumergible SP (motor MMS/MS o TESLA) arranque estrella triangulo (SD), alim. x80 VAC Potencia Standard Con Con MP0 y MP0 comunicación [HP] Precio S/IVA U$D Precio S/IVA U$D Precio S/IVA U$D I máx del modelo 00 A 00 A 500 A 750 A 000 A Transformadores de intensidad Protección aplicable cuando se involucre MP0 Precio sin IVA - U$S Precio por juego de transformadores TAB-S MS xxhp IMP A-C-x-A para bomba sumergible SP (motor MMS/MS o TESLA) arranque por impedancia (IMP), alim. x80 VAC Potencia Standard Con Con MP0 MP0 comunicación [HP] Precio S/IVA U$D Precio S/IVA U$D Precio S/IVA U$D Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05

14 Dimensionamiento del cable Cables sumergibles y empalmes Para motores monofásicos Dimensiones de cable a x 0 V, 50 Hz Motor kw l n [A],5 mm²,5 mm ² mm² 6 mm² 0 mm ² 0,7 0,55 0,75,,5,,0 5,8 7,5 7, 0,, Longitud máxima del cable en metros desde el arrancador de motor hasta la bomba. Para motores trifásicos Dimensiones de cable a x 00 V, 50 Hz Caída de tensión: % Motor kw l n [A] Cos φ 00% Dimensiones [mm²] Cables de alimentación Precio para bombas Sección del cable chato (Sin IVA) sumergibles de tipo (US$ / m) SQ Cable sumergible x.5mm MK y SP Cable sumergible x.5mm Cable sumergible x.5mm Cable sumergible xmm Cable sumergible x6mm Cable sumergible x0mm SP y SPG Cable sumergible x6mm Cable sumergible x5mm Cable sumergible x5mm Tipo de empalme (tabla orientativa, el tipo de empalme dependerá del largo del cable y su sección) Empalme de cable en mot Empalme de cable en mot 6" Empalme de cable en mot 8" Empalme de cable en mot 0" y " Precio (Sin IVA) (US$) * En condiciones de disipación de calor especialmente favorables. Longitud máxima del cable en metros desde el arrancador de motor hasta la bomba. Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 5

15 Motores sumergibles Mark Grundfos rebobinables Arranque directo MK Electrobombas sumergibles para pozos de Motor sumergible MK para pozo de MONOFASICO (incluye tablero de arranque ) HP Modelo KW Voltaje Precio U$S sin IVA 0,75 MK 0,75 M 0,55 x0v MK M 0,75 x0v,5 MK,5 M, x0v MK N,5 x0v MK M, x0v Motor sumergible MK para pozo de TRIFÁSICO (NO incluye tablero de arranque ) HP Modelo KW Voltaje Precio U$S sin IVA MK T 0,75 x80v,5 MK,5 T, x80v MK T,5 x80v MK T, x80v MK T x80v 5,5 MK 5,5 T x80v 7,5 MK 7,5 T 5,5 x80v Tablero de aranque para motores monofásicos HP Modelo Precio U$S sin IVA 0,75 Tab MK 0,75 Tab MK,5 Tab MK,5 Tab MK Tab MK Motores sumergibles Mark Grundfos 6" encapsulados Motor sumergible MK para pozo de 6" TRIFASICO (NO incluye tablero de arranque ) HP Modelo KW Voltaje Precio U$S sin IVA 0 MKGF 0T 7,5 x80v 5 MKGF 5T x80v 0 MKGF 0T 5 x80v 5 MKGF 5T 8, 5 x80v 0 MKGF 0T x80v 0 MKGF 0T 0 x80v 50 MKGF 50T 7 x80v Por versiones en arranque estrella-triángulo consultar HP Modelo Q n Precio en USS sin IVA ALTURA MANOMETRICA (Metros) Desc. Cuerpo Cpo+Motor Cpo+Motor m /h de Bomba Monof. Trif. sin Motor con tablero x80v Mat. Ø,,,,,,,0,9,9,8,7,6,5,5,,,,0 PVC / " MK C-5,0,9,8,6,5,,,0,8,6,,,0,7, Inox / " ,75 MK D-6, 6 5,6, PVC / " MK D-8, 6 5,5,8,8, PVC / ",5 MK D-, 6 5,5 5,,5,9, PVC / " MKD-7, 5,9 5,6 5, 5,,8,,,6,,, Inox / " MKE-6 8,0 0,0 8,5 7,0 5,0,0 Inox ",5 MKE-8 8,5 0,5 0,0 9,0 8,0 6,5 5,0,5,0 Inox " ,5 MK B-, MKE- 8 0, 9,8 9, 8, 7,6 6,8 5,9 5,8 Inox " MKE-7 8, 0,8 0, 0 9,5 9, 8,6 8 7,5 6,9 6, 5,7 5,,6,8,, Inox " MKF-7 7 6, 7,5,7 9,, Inox " MKE-0 8, 0,8 0,5 0, 9,8 9, 8,9 8,5 8 7,6 7, 6,6 6, 5,6 5,,9,,6,8, Inox " MKF-0 7 6,, 0, 7,6 5, 9,,8 Inox " 5,5 MKF- 7 5,9,5, 9,5 7,6 5,6,5, 9 6, Inox " 7,5 MKF-8 7 5,5,,,0 0,8 9,5 8,0 6,8 5,5,8, 0,6 9,0 6,8,8 0,6 Inox " Con válvula de retención incorporada Mayor resistencia a la arena: 0 ppm 6 Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 7

16 Tablero SINTESI monofásico para bomba sumergible MK (, monofásico) > Comando y protección de motor/bomba monofásica con arranque directo > Caja en material termoplástico alto impacto y autoextinguible > Interruptor general bipolar luminoso de llegada de tensión > Alimentación monofásica 0 V +/- 5% > Grado de protección IP > Capacitor de arranque > Protector térmico con rearme exterior manual Para bombas: Tablero standard monofásico con un capacitor de arranque para bomba sumergible MK (, monofásico) SP (, monofásico) > Comando y protección de motor/bomba monofásica con arranque directo > Caja en material termoplástico alto impacto y autoextinguible con dos prensacables > Interruptor general bipolar luminoso de llegada de tensión > Alimentación monofásica 0 V +/- 5% > Grado de protección IP > Con densador de arranque > Protector térmico con rearme exterior manual Modelo CB SINTESI M 0,5HP CB SINTESI M 0,75HP CB SINTESI M HP CB SINTESI M,5HP CB SINTESI M HP CB SINTESI M HP Potencia Potencia Precio S/IVA U$D [kw] [HP] 0,7 0,5 0 0,55 0,75 0 0,75 0,,5 6,5 5, 5 Tablero SA-SPM monofásico para bomba sumergible SP (, monofásico) Potencia Precio S/IVA U$D [HP] 0,5 0 0,75 0 0, Tablero Booster monofásico con capacitor de arranque y de marcha para bomba sumergible > Comando y protección de motor/bomba monofásica con arranque directo > Los motores monofásicos, contrariamente a aquellos trifásicos, tienen un par de arranque que es una fracción del nominal, en algunas situaciones, lo que provoca problemas de arranque. Para evitar esto, Grundfos ofrece una gama de tableros denominados SA-SPM 8 - CSCR. Se caracterizan por: > un doble condensador y > un relé voltimetrico Al alcanzar una determinada tensión en los extremos del capacitor de arranque, el relé voltimetrico lo desactiva, quedando el capacitor de marcha en funcionamiento. Características: > Caja en material termoplástico alto impacto y autoextinguible > Alimentación monofásica 0 V +/- 5% > Grado de protección IP > Condensador de arranque (SA-SPM 7) > Condensador de arranque y de marcha (SA-SPM 8) > Protector térmico con rearme exterior manual Modelo SA-SPM 7 SA-SPM 7 SA-SPM 7 SA-SPM 8 SA-SPM 8 SA-SPM 8 Potencia Potencia Precio S/IVA U$D [kw] [HP] 0,7 0,5 5 0,55 0,75 5 0,75 0,,5 7,5 5, 5 > Comando y protección de motor/bomba monofásica con arranque directo > Los motores monofásicos, contrariamente a aquellos trifásicos, tienen un par de arranque que es una fracción del nominal, en algunas situaciones, lo que provoca problemas de arranque. Para evitar esto, Grundfos ofrece una gama de tableros denominados Booster. Se caracterizan por > un doble condensador y > un relé voltimetrico Al alcanzar una determinada tensión en los extremos del capacitor de arranque, el relé voltimetrico lo desactiva, quedando el capacitor de marcha en funcionamiento. Características: > Caja en material termoplástico alto impacto y autoextinguible con dos prensacables > Interruptor general bipolar luminoso de llegada de tensión > Alimentación monofásica 0 V +/- 5% > Grado de protección IP55 > Condensador de arranque y de marcha > Protector térmico con rearme exterior manual > Entrada para switch on/off remoto Potencia Precio S/IVA U$D [HP] U$D 0,5 5 0,75 5 0, Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 9

17 SQ FLEX Bombas sumergibles flexibles para energía solar y/o eólica SQ FLEX Bombas sumergibles flexibles para energía solar y/o eólica > Bombas helicoidales (cavidades progresivas) o centrífugas El sistema SQFlex puede instalarse en diferente combinaciones, como se muestra a continuación > Para pozo de " ó con energía solar y/o eólica > Puede complementarse con generador o batería > Íntegramente construida en acero inoxidable > Protección incorporada contra trabajo en seco > Protección incorporada contra sobretensión > Protección incorporada contra alta temperatura > Protección incorporada contra baja tensión > Protección incorporada contra sobrecarga > Motor de imán permanente > Ideal para reemplazar a viejos molinos SQFlex Solar Bomba Paneles solares Turbina eólica Generador/batería Controlador de carga Caja de interruptores o Caja de frenado IO 00 Unidad de control Extras adicionales Ejemplo en bombas centrífugas: SQF 5A - Tipo Caudal nom. a 000 rpm [m/h] Clave de nomenclatura: Ejemplo en bombas de rotor helicoidal: SQF. - Tipo SQFlex Solar Con CU 00 y control de nivel CU 00 ( ) Nro. de etapas Caudal nom. a 000 rpm [m/h] Nro. de etapas SQFlex Solar Con generador Precio sin IVA Tipo de Pozo Modelo (USD) bomba " SQF Helicoidal SQF Helicoidal SQF.-.50 Helicoidal " SQF.-.50 Helicoidal " SQF Helicoidal SQF A-0.50 Centrífuga SQF 5A-.50 Centrífuga SQF 5A-7.50 Centrífuga SQF 8A-.50 Centrífuga SQF 8A-5.50 Centrífuga SQF A-.50 Centrífuga NOTA: verificar tensión y potencia necesaria para el punto de trabajo de la bomba según zona. SQFlex Solar Con CU 00 y generador SQFlex Solar Con baterías SQFlex eólico IO 0 IO 0 CU 00 ( ) IO 00 or IO 0 ( ) IO 0 CU 00 Pressure tank Pressure switch Otros componentes que completan el sistema solar: Descripción Precio unitario Panel solar (la cantidad se debe definir según zona, caudal y presión requerida) sin IVA Modelo Potencia nominal Tension nominal en USD a plena insolacion a plena insolacion GF 00 S 00 Wp 7,6 V 89 Caja de interruptores IO-50 Caja de interruptores IO-0 Interruptor de nivel (opcional) Caja de control CU 00 (p / 86 Caja de frenado "Combi" IO 0 Turbina eólica Wintec 500 Kit de instalación de la torre SQFlex eólico Con CU 00 y control de nivel SQFlex Combi Combinación de energía solar y eólica SQFlex Combi Con CU 00 y control de nivel Sistema SQFlex Con generador y suministro de energía IO 0 CU 00 ( ) IO 0 IO 0 CU 00 ( ) Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación.para más detalle, ver "Garantía". Para establecer cantidad de paneles solares, por favor consulte Wincaps Opcional. IO 0 0 Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05

18 SQ FLEX Curvas orientativas SQ FLEX Curvas orientativas Q [m³/h] m 5 m 0 m 5 m 0 m 0 m 50 m 60 m 70 m 80 m 90 m SQF m 0 m 0 m Q [m³/h] m 9 0 m 0 0 m 0 m 0 m 0 m 0 m 5 0 m 6 0 m SQF m 8 0 m 9 0 m 0 0 m Q [m³/h] SQF 5A- m 5 m 0 m 5 m Q [m³/h] SQF 5A-7 0 m 5 m 0 m 5 m 0 m 5 m 0 m 5 m m P [W] TM P [W] M T P [W] TM P [W] M T Q [m³/h] m 5 m 0 m 5 m 0 m 0 m 50 m 60 m 70 m 80 m 90 m 00 m SQF.- 0 m 0 m Q [m³/h] m 0 m 0 m 5 0 m 7 0 m 9 0 m 0 m SQF.- 0 m 5 0 m Q [m³/h] m SQF 8A- 5 m 0 m 5 m Q [m³/h] SQF 8A-5 m 5 m 0 m 5 m 0 m 5 m m P [W] 07 9 TM P [W] M T P [W] 5006 TM P [W] M T Q [m³/h] m 0 m 5 m 0 m 5 m 0 m 0 m 50 m 60 m 70 m 80 m 90 m SQF.5-00 m 0 m 0 m Q [m³/h] SQF A-0 0 m 5 m 0 m 5 m 50 m 55 m 60 m 65 m 70 m Q [m³/h] SQF A- m 5 m 0 m 5 m P [W] 0 09 TM P [W] M T P [W] M T Nota: para realizar el dimensionamiento correcto del sistema se deberá tener en cuenta la insolación diaria y/o la velocidad y frecuencia del viento en la zona a instalar el equipo. Nota: para realizar el dimensionamiento correcto del sistema se deberá tener en cuenta la insolación diaria y/o la velocidad y frecuencia del viento en la zona a instalar el equipo. Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05

19 MP Electrobomba para toma de muestras UPA - MQ Electrobomba presurizadora doméstica > Electrobomba sumergible de " de diámetro y rosca Rp/ para toma de muestra > Íntegramente construida en acero inoxidable AISI 6 > Juntas y cables de teflón > Todos elementos de la bomba y los accesorios que estén en contacto con el líquido son de materiales inertes > El convertidor de frecuencia externo permite el ajuste continuo de la bomba > Ud. puede consultar por bombas para tomar muestras con caudales y alturas mayores (líneas SQE-NE y SP-NE) en argentina@grundfos.com al fax (07) o al tel. (07) > Electrobomba de uso doméstico para aumento de presión > Arranque por demanda de flujo > No deja la cañería presurizada > Con sensor de flujo = funcionamiento automático > La bomba arranca cuando hay consumo de agua y se detiene al terminar la demanda > Sólo necesita 0 cm de altura de agua en la entrada > Selector Manual-Automático > No requiere tanque amortiguador > Motor silencioso refrigerado por agua > Incluye kit de conexiones (RP /", rosca gas macho) > Incluye herramienta de instalación > Peso neto:,5 kg > Temperatura máxima del líquido: 60 C > Dimensiones UPA : mm x 6 mm x 0 mm Dimensiones UPA0-80: 80 mm x 0 mm x 5 > Protección anticorrosión por cataforesis y pintura epoxi > Cojinetes lubricados por el líquido bombeado Cant. orientativa Modelo Potencia Voltaje ALTURA MANOMÉTRICA (EN METRO COLUMNA DE AGUA) Precio de lista de baños watt kw HP USD sin IVA UPA ,0 0,05 x0v-50hz,6,5,9,,05 0,85 0,6 0,5 0 8 UPA ,7 0,6 x0v-50hz,75,5,5,5,5 0, 6 UPA 0 > Para más información sobre este producto y capacitación sobre el mismo, visite MQ D escripción Precio de lista sin IVA (U$S) MP (con 90 m de cable) 5.6 Convertidor de frecuencia.99 Accesorios Precio de lista sin IVA (U$S) Soporte del convertidor de frecuencia. Cable tensor.07 > Electrobomba presurizadora doméstica > Bomba, motor, unidad de control y tanque amortiguador integrados en una misma unidad compacta > Autoaspirante > Sensores de presión y caudal incorporados > Protección térmica, contra trabajo en seco, protección contra alto y bajo voltaje > Válvula de retención > Temperatura máxima del líquido: 5 C > Protección IP5, aislación B psulado (bajo nivel de ruido, < 70 db (A)) > Refrigerado por el líquido bombeado Mordaza para cable tensor 0 Sujetador para cable tensor Manguera flexible de PTFE (teflón) transparente (0 bar) 0.97 Acoplamiento para manguera flexible 550 Camisa de refrigeración 8 Cant. orientativa de baños Modelo Potencia Voltaje Altura manométrica (en m.c.a.) Precio de lista Watt kw HP USD sin IVA a 6 baños MQ ,55 0,75 x0v-50hz,5,57,6 0 Caudal (m/h) según MQ ,55 0,75 x0v-50hz,9,7,0,,5 0, presión MQ ,67 0,87 x0v-50hz,0,5,0,,7 0,9 0, Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación.para más detalle, ver "Garantía". Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación.para más detalle, ver "Garantía". Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 5

20 SQE Sistema de presurización constante programable Hydro CM Grupos automáticos de presión para uso doméstico > Sistema de presurización doméstico, compacto y silencioso. > Kit de sistema de presurización constante programable > Formado por electrobomba para pozo de " con velocidad variable programable, unidad de control CU0, tanque diafrágma (8L., 7 bar) Sensor de presión, manómetro, válvula esférica, 0 m. de cable, 0 clips para cable. > Arranque y parada suave > Fácil programación de acuerdo a la necesidad del usuario, listo para instalar. > Incluye bomba centrífuga, manguera flexible, tanque hidroneumático, válvula de cierre, válvula de retención, manómetro y unidad de control. > Dos versiones diponibles: velocidad fija o velocidad variable de presión constante (ahorro de energía gracias al exclusivo variador de frecuencia incorporado). > Ideal para casas pequeñas o medianas, pequeños edificios de viviendas o comerciales, etc. > Temperatura máxima del líquido: 5 C > Presión de trabajo máxima: 0 Bar. > Protección incorporada contra trabajo en seco, sobrevoltaje, bajo voltaje, sobrecarga, sobretemperatura > Protección IP55 Hydro CM - Presurizador Automático de Velocidad Fija > Protecciones : Marcha en seco, exceso de arranques y paradas, anticíclado, Función de reseteo de alarmas automático. Altura Caudal Presión del Sistema (bar) Dinámica Nominal (m.c.a.) (m /h) SQE 0 a SQE 5-70 SQE a SQE 5-70 SQE a SQE 5-70 Modelo Tensión Potencia Corriente Regulación de Presión Volumen Precio Altura QMax nominal Mín - Máx del s/iva Máx. [V] [HP] [l/h] [A] [Bar] tanque [L] USD [mca] CMPM 5- x 0 0,67,8,5 -, CMPM 0- x 0,75 9,,5 -, CMPM 5- x 0,7,8,5 -, CM Booster - Presurizador Automático de Velocidad Variable > Protecciones : Marcha en seco, Sobre intensidad, Falla en el suministro de alimentación, Sobretemperatura, Funcion de reseteo de alarmas automático : Rangos de operación Precio de lista Modelo sin IVA (U$S) SQE SQE Modelo Tensión [V] Potencia [HP] Corriente nominal [A] Regulación de Presión Mín - Máx [Bar] Volumen del tanque [L] Precio s/iva USD Altura Máx. [mca] Q Max [l/h] CMW 5- x 0 0,67,8 -, CMW 0- x 0,75 9, -, CMEB 5- x 80 5,6 8, -, Garantía Grundfos: cubre meses desde la fecha de compra del usuario final al canal de venta o, de no ser comprobable esa fecha, cubrirá 0 meses desde la fecha de fabricación.para más detalle, ver "Garantía". 6 Vigente desde febrero 05 Vigente desde febrero 05 7