3M Productos Eléctricos. Lista de Precios. Productos Eléctricos. Lista de precios. Visite nuestra web:

Transcripción

1 3M Productos Eléctricos Lista de Precios Productos Eléctricos Lista de precios 2011 Efectividad: 15 de marzo de 2011 Visite nuestra web:

2 Conectores Separables en EPDM 3M Sistematotalmenteapant ll d Pregunte a su Delegado de 3M por Material Punto de y Ofertas Promocionales 3M Productos Eléctricos Montaje rápido sencillo y seguro Para todo tipo de aplicaciones en cable de aislamiento polimérico hasta 24 kv Visite nuestra web:

3 Contactos Departamento de Productos Eléctricos de 3M Delegados de s Alberto Miñón... aminon@3m.com Zona: Galicia, Asturias, Cantabria, País Vasco, La Rioja y Navarra. Tel.: Carlos García... cjgarciamateos@3m.com Zona: Cataluña y Andorra. Tel.: Luis Tello... ltello1@3m.com Zona: Madrid, Segovia, Valladolid, León, Burgos, Palencia, Zamora y Aragón. Tel.: Eusebio Sánchez... esanchez1@3m.com Zona: Madrid, Toledo, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara, Soria, Extremadura, Ávila, Salamanca, Baleares y Canarias. Tel.: Antonio García Chicote... agarcia4@3m.com Zona: Valencia, Castellón y Teruel. Tel.: Servicio Comercial de Atención al Cliente Pedro Pereira... plpereiraceballos@3m.com Tel. Pedidos: Fax Pedidos: Jose Sagols... jsagols@3m.com Tel. Pedidos: Fax Pedidos: Servicio Técnico Luis Tello... ltello1@3m.com Tel.: Eduardo Alcaraz... ealcaraz@3m.com Zona: Alicante, Albacete y Murcia. Tel.: Antonio Palma... apalma@3m.com Zona: Andalucía, Ceuta y Melilla. Tel.: Horario de Atención al Cliente De Lunes a Viernes... de 8:00 a 17:00 horas Jornada de Verano: 15 de Junio al 31 de Agosto De Lunes a Viernes... de 8:00 a 14:00 horas Para más información llame al número de teléfono gratuito de nuestro Centro de Información al Cliente: Marzo

4 Certificaciones Certificado AENOR de las instalaciones de envasado de Productos Eléctricos de 3M España, S.A. El sistema de aseguramiento de la calidad adoptado por 3M España en su Planta de Rivas de Jarama para el envasado de empalmes y terminaciones para cables eléctricos de media tensión, está certificado por la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) Esta certificación asegura la conformidad de las actividades de 3M en este campo con las exigencias de la Norma Española UNE-EN ISO 9001:2000 de sistemas de calidad. Certificado AENOR del sistema de Gestión Ambiental del envasado de Productos Eléctricos de 3M España, S.A. El sistema de gestión ambiental adoptado por 3M España en su Planta de Rivas de Jarama para el envasado de empalmes y terminaciones para cables eléctricos de media tensión está certificado por la Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) Esta certificación asegura la conformidad de las actividades de 3M en este campo con las exigencias de la Norma Española UNE-EN ISO 14001:2004 de sistemas de calidad. Certificado de Calidad y Gestión Ambiental de las instalaciones de envasado y fabricación de Productos Eléctricos en la planta de 3M en New Ulm, Minnesota (EEUU) De acuerdo a la norma de calidad ISO 9001:2008 De acuerdo a la norma de gestion ambiental 14001:2004 Certificado de Calidad y Gestión Ambiental de las instalaciones de envasado y fabricación de Productos Eléctricos en la planta de 3M en Marcallo, Italia De acuerdo a la norma de calidad ISO 9001:2008 De acuerdo a la norma de gestion ambiental 14001: Marzo 2011

5 Indice 1. Tablas de selección de accesorios para cable de energía Accesorios para cable de energía de baja tensión Piezas contráctiles en frío; capuchones y tubos PST Kits de empalmes contráctiles en frío Material termorretráctil: tubos, capuchones, multifurcaciones y mantas abiertas con cremallera Kits de empalme de resina, derivaciones de resina y bolsas de resina tipo Scotchcast Kits de empalme para cable de balizamiento y cable coaxial Accesorios para cable de energía de media y alta tensión Empalmes de media tensión desde 6/10 kv hasta 18/30 kv Empalmes por encintado e inyección de resina desde 6/10 kv hasta 18/30 kv Terminaciones de media tensión desde 6/10 kv hasta 18/30 kv Terminaciones de uso interior...31 Terminaciones de uso exterior Conectores separables (bornas enchufables) de media tensión desde 6/10 kv hasta 18/30 kv Conectores separables de EPDM Conectores separables de silicona Accesorios para cable de energía de alta tensión desde 26/45 kv hasta 36/66 kv Empalmes...39 Terminaciones Conectores metálicos por tornillería fusible Manguitos metálicos de tornillo fusible para conductores Cu/Al...41 Terminales metálicos de tornillo fusible para conductores Cu/Al Protección Avifauna hasta 18/30 kv Productos para aplicaciones eléctricas Material termorretráctil Resinas eléctricas y resina reaccesible Scotchcast Sistemas de conexión; muelles y conectores Bridas Complementos para la instalación Lubricante para cables Aerosoles de uso eléctrico...55 Rollos abrasivos Productos para cuidado y protección personal Cintas eléctricas y cintas especiales para industria Cintas eléctricas y selladores de uso general Cintas y adhesivos especiales para industria Sistemas de identificación de cables Impresoras portátiles de etiquetas 3M Dymo y consumibles Sistema de identificación 3M Scotchcode Equipos de medida y timbres Productos para redes de área local Marzo

6 Marzo 2011

7 1. Tablas de selección 300 TERMINACIONES AL AIRE TERMINACIONES ENCHUFABLES EMPALMES 1 TERMINAL EXTERIOR 2 TERMINAL INTERIOR 3 TERMINAL ENCHUFABLE 4 TERMINAL ENCHUFABLE 5 TERMINAL ENCHUFABLE EN T 6 TERMINAL ENCHUFABLE 7 EMPALME CABLE SECO 8 EMPALME MIXTOS PAPEL/SEC0 9 MIXTOS PAPEL/SEC0 Resina Inyectada C. SECO 12/20 Kv C. SECO 12/20 Kv RECTO 250 A ACODADO 250 A 12/20Kv CABLE SECO 12/20 Kv ACODADO 400 A 18/30Kv C. SECO 12/20 Kv unip 8,7/15 Kv Belted Belted 15 Kv con 3 Uni. Secos mm 2 Referencia Referencia mm 2 Referencia mm 2 Referencia mm 2 Referencia mm 2 Referencia mm 2 Referencia mm 2 Referencia mm 2 Referencia mm 2 8,7/15 Kv QTII-J6PU QTII-J4PUSI EE-810-2/ EE-815-2/50 D 50 93EE-925-6/95 D 95 94EE605-4/95 95 QSE 93 AF FG Belted 15 Kv / 3 Uni. Seco QTII-K6PU QTII-K4PUSI EE-820-2/ EE-825-2/95 D 95 93EE-935-6/150 D EE605-4/ AK620-1MB-E/C FG Hasta 150 GL3P/3S 1020/150 QTII-L6PU QTII-L4PUSI borna silicona borna silicona 93EE-945-6/240 MC EE605-4/ AK640-1MB-E/C /20 Kv Hasta 240 GL3P/3S 1020/240 C. SECO 18/30 Kv C. SECO 18/30 Kv 93EE-600-2/ EE-615-2/ EE-955-6/240 MC 240 C. TRIPOLAR SECO 1 Fase papel / 1 fase seco 12/20 Kv QTII 94-EB QTII-K4PUSI EE-605-2/ EE965-6/400 MC AP QSG (1P-1S) 300AP Fase Papel/1 Fase Seco QTII 94-EB QTII-L4PUSI ACODADO 400 A 18/30Kv 93EE975-6/400 MC AP Fase papel/3 fase seco Hasta 150 GL1P/1S 1020/150 QTIIM8SE QTII-M4SI EE605-4/95 95 CABLE SECO 18/30 Kv C. SECO 18/30 Kv unip QSG (3P-3S) 300AP Hasta 240 GL1P/1S 1020/240 94EE605-4/ EE705-4/95 95 QSG94-AP Fase (3P) / 3 Unip. Seco 94EE605-4/ EE705-4/ AP Hasta 150 GL3P/3S 1020/150 94EE705-4/ C. SECO 25/45 Kv unip Hasta 240 GL1P/1S 1020//240 94EE705-4/ QSIII 5545A Marzo

8 1. Tablas de selección Utilice las siguientes Tablas de Selección para elegir el ACCESORIO 3M que mejor se ajuste a sus necesidades TABLAS DE SELECCIÓN PARA EMPALMAR TODO TIPO DE CABLES HASTA 36/66 KV TABLA 1E- Empalme para Cable Tripolar de Aislamiento Seco hasta 12/20 KV usando Tecnología Contráctil en Frío TABLA 2E- Empalme para Cable Tripolar / Unipolar de Aislamiento Seco / Papel Impregnado hasta 12/20 KV usando Tecnología por Encintado e Inyección de Resina TABLA 3E- Empalme para Cable Tripolar / Unipolar de Aislamiento Seco / Papel Impregnado hasta 18/30 KV usando Tecnología Contráctil en Frío TABLA 4E- Empalme para Cable Unipolar de Aislamiento Seco hasta 18/30 KV usando Tecnología Contráctil en Frío TABLA 5E- Empalme para Cable Unipolar de Aislamiento Seco hasta 26/45 KV y 36/66 KV usando Tecnología Contráctil en Frío TABLAS DE SELECCIÓN PARA TERMINACIONES EN TODO TIPO DE CABLES HASTA 36/66 KV TABLA 1T- Terminaciones para Cable Tripolar de Aislamiento Seco hasta 12/20 KV y aplicaciones de Interior / Exterior usando Tecnología Contráctil en Frío TABLA 2T- Terminaciones para Cable Tripolar / Unipolar de Aislamiento de Papel Impregnado hasta 12/20 KV y aplicaciones de Interior / Exterior usando Tecnología Contráctil en Frío TABLA 3T- Terminaciones para Cable Unipolar de Aislamiento Seco hasta 18/30 KV y aplicaciones de Interior usando Tecnología Contráctil en Frío TABLA 4T- Terminaciones para Cable Unipolar de Aislamiento Seco hasta 18/30 KV y aplicaciones de Exterior usando Tecnología Contráctil en Frío TABLA 5T- Terminaciones para Cable Unipolar de Aislamiento Seco hasta 26/45 KV y 36/66 KV y aplicaciones de Interior / Exterior usando Tecnología Contráctil en Frío TABLAS DE SELECCIÓN PARA LA CONEXIÓN MEDIANTE CONECTORES SEPARABLES O BORNAS ENCHUFABLES EN TODO TIPO DE CABLES HASTA 18/30 KV TABLA 1B- Conectores Separables o Bornas Enchufables para Cable Unipolar de Aislamiento Seco hasta 18/30 KV usando Tecnología Enfilable 2 Marzo 2011

9 1. Tablas de selección TABLA 1E- EMPALME PARA CABLE TRIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO HASTA 12/20 KV TECNOLOGÍA CONTRÁCTIL EN FRÍO CABLE: TRIPOLAR AISLAMIENTO: SECO TENSIÓN : HASTA 12/20 KV CABLES TIPO RHZ1 O AISLAMIENTO EPR / XLPE CABLES DE AISLAMIENTO HEPR-ESPESOR REDUCIDO KIT DE EMPALME INCLUYE PÁGINA SECCIÓN MANGUITO TARIFA QS 2000E 92-AS No Pág. 25 6/10 KV QS AP No Pág. 26 QS AP No Pág. 26 QS AP No (*) QS AP No Pág. 26 8,7/15 KV QS AP No Pág. 26 QS AP No (*) QS AP No Pág /20 KV QS AP No Pág. 26 QS AP No (*) NOTA: Cada Kit de Empalme contiene material para tres fases. Una misma selección puede utilizarse para distintas aplicaciones TABLA 1E Existen adaptadores para poder realizar empalmes entre cables con secciones muy dispares (*) Consultar con el delegado de la zona 1 er PASO: Seleccione la tensión de servicio Producto adecuado 2º PASO: Seleccione el tipo de cable y aislamiento Consultar Soporte Técnico o revisar dimensiones del cable 3º PASO: Seleccione la sección del conductor 4º PASO: Anote el tipo de empalme adecuado según el cículo marcado en la casilla correspondiente Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico TENSIÓN Marzo

10 1. Tablas de selección TABLA 2E- EMPALME PARA CABLE TRIPOLAR / UNIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO / PAPEL HASTA 12/20 KV TECNOLOGÍA ENCINTADO E INYECCIÓN DE RESINA CABLE: TRIPOLAR (1PLOMO-3PLOMOS) / UNIPOLAR AISLAMIENTO: SECO-SECO / PAPEL- PAPEL/ PAPEL-SECO TENSIÓN : HASTA 12/20 KV CARACTERÍSTICAS PRIMER CABLE " A " CARACTERÍSTICAS SEGUNDO CABLE " B " KIT DE EMPALME INCLUYE PLANO DE PÁGINA TENSIÓN TIPO DE CABLE SECCIÓN TENSIÓN TIPO DE CABLE SECCIÓN MANGUITO MONTAJE A USAR TARIFA Tripolar 1 plomo (Belted) GL-3PA-1020/150 Al IB 150 RV Pág ,7/15 KV GL-3PA-1020/240 Al IB 240 RV Pág. 30 8,7/15 KV Tripolar 3 plomos (3P) GL-3PA-1020/150 Al IB 150 GM3P/1P-1020 Pág. 30 Tripolar 1 plomo (Belted) GL-3PA-1020/240 Al IB 240 GM3P/1P-1020 Pág Unipolares secos GL-3PA-3S-1020/150 Al IB 150 RV Pág GL-3PA-3S-1020/240 Al IB 240 RV Pág Tripolar 3 plomos (3P) GL-3PA-1020/150 Al IB 150 RV Pág. 30 Tripolar 3 plomos (3P) /20 KV GL-3PA-1020/240 Al IB 240 RV Pág Unipolares secos GL-3PA-3S-1020/150 Al IB 150 RV Pág /20 KV GL-3PA-3S-1020/240 Al IB 240 RV Pág Unipolar 1 plomo GL-3PA-1020/150 Al IB 150 RV Pág. 30 Unipolar 1 plomo GL-3PA-1020/240 Al IB 240 RV Pág Unipolar seco GL-3PA-3S-1020/150 Al IB 150 RV Pág GL-3PA-3S-1020/240 Al IB 240 RV Pág. 30 NOTA: Cada Kit de Empalme contiene manguitos y material para tres fases. Por la versatilidad de aplicación de modelo de empalme, se incluyen TABLA 2E dos planos de montaje en el kit. Seleccione el plano de montaje a seguir según la opción de empalme que necesite. En caso de duda, consulte con nuestro Servicio Técnico 1 er PASO: Seleccione las características del 1 er cable "A" TENSIÓN TIPO DE CABLE SECCIÓN 2º PASO: Seleccione las características del 2º cable "B" TENSIÓN TIPO DE CABLE SECCIÓN 3º PASO: Anote el tipo de empalme adecuado 4º PASO: Anote el tipo de plano de montaje a seguir según la opción de empalme que necesite Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico 4 Marzo 2011

11 1. Tablas de selección TABLA 3E- EMPALME PARA CABLE TRIPOLAR / UNIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO / PAPEL IMPREGNADO HASTA 18/30 KV TECNOLOGÍA CONTRÁCTIL EN FRÍO CABLE: TRIPOLAR (1PLOMO-3PLOMOS) / UNIPOLAR AISLAMIENTO: SECO-SECO / PAPEL- PAPEL/ PAPEL-SECO TENSIÓN : HASTA 12/20 KV CARACTERÍSTICAS PRIMER CABLE " A " CARACTERÍSTICAS SEGUNDO CABLE " B " KIT DE EMPALME INCLUYE PÁGINA TENSIÓN TIPO DE CABLE SECCIÓN TENSIÓN TIPO DE CABLE SECCIÓN MANGUITO TARIFA 8,7/15 KV Tripolar 1 plomo (Belted) Unipolares secos QS FG tripolar(cierre emp con PST) No Pág Unipolares secos QS FG tripolar(cierre emp con PST) No Pág Tripolar 3 plomos (3P) AP (3P-3P) No Pág KIT QSG 150 AP-1/D (3 unidades) No Pág. 26 Añadir QS P 619-3E TRIPOLAR Pág. 27 Tripolar 3 plomos (3P) Unipolares secos KIT QSG 300 AP-1/D (3 unidades) No Pág /20 KV Añadir QS P 619-3E TRIPOLAR Pág QSG (3P-3S) 300 AP-3 TRIPOLAR No Pág /20 KV KIT QSG 150 AP-1/D No Pág. 26 Añadir QS P 619-1E UNIPOLAR Pág Unipolar seco KIT QSG 300 AP-1/D No Pág. 26 Añadir QS P 619-1E UNIPOLAR Pág. 27 Unipolar 1 plomo QSG (1P-1S) 300 AP-1 UNIPOLAR No Pág KIT QSG 150 AP-1/D No Pág. 26 Unipolar 1 plomo Añadir QS P 619-1E UNIPOLAR (*) Pág KIT QSG 300 AP-1/D No Pág. 26 Añadir QS P 619-1E UNIPOLAR (*) Pág QSG 94 AP UNIPOLAR (3 unidades) No Pág Unipolares secos Añadir QS P 619-3E TRIPOLAR Pág. 27 Tripolar 3 plomos (3P) AP E/PU UNIPOLAR (3 unidades) No Pág /30 KV 18/30 KV Añadir QS P 619-3E TRIPOLAR Pág QSG 94 AP UNIPOLAR No Pág. 29 Unipolar 1 plomo Unipolar seco Añadir QS P 619-1E UNIPOLAR Pág AP E/PU UNIPOLAR No Pág. 29 Añadir QS P 619-1E UNIPOLAR Pág. 27 (*) Necesarias 2 unidades TABLA 3E 1 er PASO: Seleccione las características del 1 er cable "A" TENSIÓN TIPO DE CABLE SECCIÓN 2º PASO: Seleccione las características del 2º cable "B" TENSIÓN TIPO DE CABLE SECCIÓN 3º PASO: Anote el tipo de empalme adecuado Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro ServicioTécnico Marzo

12 1. Tablas de selección TABLA 4E- EMPALME PARA CABLE UNIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO HASTA 18/30 KV TECNOLOGÍA CONTRÁCTIL EN FRÍO CABLES TIPO RHZ1 O AISLAMIENTO EPR / XLPE CABLES DE AISLAMIENTO HEPR-ESPESOR REDUCIDO KIT DE EMPALME INCLUYE PÁGINA SECCIÓN MANGUITO TARIFA QS 2000E 92-AS No Pág. 25 QSE 93-AF611-1E No Pág. 27 QSE 93-AF621-1E No Pág. 27 6/10 KV QSE 93-AF641-1E No Pág. 27 QSE 93 AF 611-1E/C Pág. 27 QSE 93 AF 621-1E/C Pág. 27 QSE 93 AF 641-1E/C 400 Pág. 27 QSE 93-AF611-1E No Pág. 27 QSE 93-AF621-1E No Pág. 27 8,7/15 KV QSE 93-AF641-1E No Pág. 27 QSE 93 AF 611-1E/C Pág. 27 QSE 93 AF 621-1E/C Pág. 27 QSE 93 AF 641-1E/C 400 Pág. 27 QSE 93-AF611-1E No Pág. 27 QSE 93-AF621-1E No Pág. 27 QSE 93-AF641-1E No Pág. 27 QS2000E 93-AS No Pág. 27 QSE 93 AF 611-1E/C Pág /20 KV QSE 93 AF 621-1E/C Pág. 27 QSE 93 AF 641-1E/C 400 Pág. 27 QSE 93 AF 641-1E/C Pág. 27 Novedad! QS AK620-1MB-E/C Pág. 28 Novedad! QS AK640-1MB-E/C Pág. 28 KIT QSG 150 AP-1/D No Pág. 26 KIT QSG 300 AP-1/D No Pág. 26 QSG 150 AP-1E/C Consultar QSG 240 AP-1E/C Pág. 26 QSG 94-AP UNIPOLAR No Pág. 29 QSG 94-AP UNIPOLAR No Pág AP E/PU No Pág /30 KV QSG 94 AP 621-1E/C Pág AP E/C 400 Pág. 29 QS2000E 94-AS No Pág. 29 QS2000E 94-AS No Pág. 29 TENSIÓN NOTA: Una misma selección puede utilizarse para distintas aplicaciones TABLA 4E 1 er PASO: Seleccione la tensión de servicio Producto adecuado 2º PASO: Seleccione el tipo de cable y aislamiento Consultar SoporteTécnico o revisar dimensiones del cable 3º PASO: Seleccione la sección del conductor 4º PASO: Anote el tipo de empalme adecuado según el cículo marcado en la casilla correspondiente Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico 6 Marzo 2011

13 1. Tablas de selección TABLA 5E: EMPALME PARA CABLE UNIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO HASTA 26/45 Y 36/66 KV TECNOLOGÍA CONTRÁCTIL EN FRÍO CABLE: UNIPOLAR AISLAMIENTO: SECO TENSIÓN : 26/45 y 36/66 KV CABLES TIPO RHZ1 o AISLAMIENTO EPR/XLPE CABLES AISLAMIENTO HEPR (ESPESOR REDUCIDO) KIT DE EMPALME APLICACIÓN INCLUYE PÁGINA SECCIÓN MANGUITO TARIFA QSIII 5545 A LINEA No Pág /45 KV QSIII 5545 A E/C( ) LINEA Pág. 39 QSIII 96 AC641-1(RW) LINEA No Pág. 39 QSIII 96 AC641-1(RW) LINEA No Pág. 39 QSIII 96 AC645-1(RW) CRUCE No Pág /66 KV QSIII 96 AC641-1(RW)E/C( ) LINEA Pág. 39 QSIII 96 AC641-1(RW)E/C( ) LINEA Pág. 39 QSIII 96 AC641-1(RW)E/C( ) LINEA Pág. 39 QSIII 96 AC645-1(RW)E/C( ) CRUCE Pág. 39 QSIII 96 AC645-1(RW)E/C( )SB CRUCE Pág. 39 TABLA 5E NOTA: Una misma selección puede utilizarse para distintas aplicaciones. Instrucciones de montaje con anexo especial para el caso de cable 2OL con cubierta de grafito (Endesa y Unión Fenosa). Para la instalación en arquetas reducidas, posibilidad de Kit empalme especial con protección mecánica por encintado. Consulte con nuestro Servicio Técnico para nuestro asesoramiento en obra. 1 er PASO: Seleccione la tensión de servicio Producto adecuado 2º PASO: Seleccione el tipo de cable y aislamiento Consultar SoporteTécnico o revisar dimensiones del cable 3º PASO: Seleccione la sección del conductor 4º PASO: Anote el tipo de empalme adecuado según el cículo marcado en la casilla correspondiente Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico TENSIÓN Marzo

14 1. Tablas de selección TABLA 1T- TERMINACIONES PARA CABLE TRIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO INTERIOR / EXTERIOR HASTA 12/20 KV TECNOLOGÍA CONTRÁCTIL EN FRÍO CABLE: TRIPOLAR AISLAMIENTO: SECO TENSIÓN : HASTA 12/20 KV APLICACIÓN: INTERIOR / EXTERIOR CABLES EPR / XLPE INTERIOR CABLES EPR / XLPE EXTERIOR KIT DE INCLUYE PÁGINA SECCIÓN TERMINACION TERMINAL TARIFA QTII-92-EB 61-3 No Pág. 32 QTII-92-EB 62-3 No Pág. 32 QTII-92-EB 63-3 No Pág. 32 6/10 KV QTII-92-EB 64-3 No Pág. 32 QTII 93-EB 61-3 No Pág. 33 QTII 93-EB 62-3 No Pág. 33 QTII 93-EB 63-3 No Pág. 33 QTII-92-EB 61-3 No Pág. 32 QTII-92-EB 62-3 No Pág. 32 QTII-92-EB 63-3 No Pág. 32 8,7/15 KV QTII-92-EB 64-3 No Pág. 32 QTII 93-EB 61-3 No Pág. 33 QTII 93-EB 62-3 No Pág. 33 QTII 93-EB 63-3 No Pág. 33 QTII 93-EB 61-3 No Pág /20 KV QTII 93-EB 62-3 No Pág. 32 QTII 93-EB 63-3 No Pág. 32 TENSIÓN NOTA: Existen adaptadores para aplicaciones sobre cable de aislamiento muy reducido. Una misma selección puede utilizarse para distintas aplicaciones. TABLA 1 T 1 er PASO: Seleccione la tensión de servicio Producto adecuado 2º PASO: Seleccione el tipo de instalación : interior/ exterior Consultar SoporteTécnico o revisar dimensiones del cable 3º PASO: Seleccione la sección del conductor 4º PASO: Anote el tipo de terminación adecuada según el cículo marcado en la casilla correspondiente Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico 8 Marzo 2011

15 1. Tablas de selección TABLA 2T- TERMINACIONES PARA CABLE TRIPOLAR / UNIPOLAR DE AISLAMIENTO DE PAPEL IMPREGNADO Y APLICACIONES DE INTERIOR / EXTERIOR HASTA 12/20 KV TECNOLOGÍA CONTRÁCTIL EN FRÍO CABLE: TRIPOLAR / UNIPOLAR AISLAMIENTO: PAPEL IMPREGNADO ( 1P/ 3P/ BELTED) TENSIÓN : HASTA 12/20 KV APLICACIÓN: INTERIOR / EXTERIOR KIT DE INCLUYE PÁGINA TIPO DE CABLE INSTALACION SECCIÓN TERMINACIÓN TERMINAL TARIFA 8,7/15 KV o 12/20 KV Tripolar 1 plomo (Belted) EXTERIOR / INTERIOR QTII 92-B-EB (BELTED) No Pág. 34 Tripolar 3 plomos (3P) EXTERIOR / INTERIOR /20 KV QTII-93-EB633-2 No Pág. 34 Unipolar 1 plomo EXTERIOR / INTERIOR NOTA: Existen adaptadores para aplicaciones sobre cable de aislamiento muy reducido TABLA 2 T 1 er PASO: Seleccione la tensión de servicio 2º PASO: Seleccione el tipo de cable e instalación: interior/ exterior Producto adecuado Consultar SoporteTécnico o 3º PASO: Seleccione la sección del conductor o revisar dimensiones del cable 4º PASO: Anote el tipo de terminación adecuada Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico TENSIÓN Marzo

16 1. Tablas de selección TABLA 3T- TERMINACIONES PARA CABLE UNIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO Y APLICACIONES DE INTERIOR HASTA 18/30 KV TECNOLOGÍA CONTRÁCTIL EN FRÍO CABLE: UNIPOLAR AISLAMIENTO: SECO TENSIÓN : HASTA 18/30 KV APLICACIÓN: INTERIOR CABLES TIPO RHZ1 O AISLAMIENTO EPR / XLPE CABLES DE AISLAMIENTO HEPR-ESPESOR REDUCIDO KIT DE INCLUYE PÁGINA SECCIÓN TERMINACION TERMINAL TARIFA QTII 5671 No Pág. 31 6/10 KV QTII 5672 No Pág. 31 QTII 5622 K No Pág. 31 8,7/15 KV QTII 5623 K No Pág. 31 QTII 5624 K No Pág. 31 QTII 5625 K No Pág. 31 QTII J4 PU No Pág. 32 QTII K4 PU No Pág. 32 QTII L4 PU No Pág /20 KV QTII 93-EB 65-1 No Pág. 32 QTII J4 PU 24(50-95) Pág. 32 QTII K4 PU-E/C 24(95-240) Pág. 32 QTII L4 PU-E/C 24( ) Pág. 32 QTII J4 PU No Pág. 32 QTII K4 PU No Pág. 33 QTII L4 PU No Pág /30 KV QTII 94-EB 65-1 No Pág. 33 QTII K4 PU-E/C 36(95-150) Pág. 33 QTII L4 PU-E/C 36( ) Pág. 33 QTII L4 PU-E/C 36( ) Pág. 33 TENSIÓN NOTA: Una misma selección puede utilizarse para distintas aplicaciones. TABLA 3T Producto adecuado 1 er PASO: Seleccione la tensión de servicio Consultar SoporteTécnico o revisar dimensiones del cable 2º PASO: Seleccione el tipo de cable o aislamiento 3º PASO: Seleccione la sección del conductor 4º PASO: Anote el tipo de terminación adecuada según el cículo marcado en la casilla correspondiente Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico 10 Marzo 2011

17 1. Tablas de selección TABLA 4T- TERMINACIONES PARA CABLE UNIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO Y APLICACIONES DE EXTERIOR HASTA 18/30 KV TECNOLOGÍA CONTRÁCTIL EN FRÍO CABLE: UNIPOLAR AISLAMIENTO: SECO TENSIÓN : HASTA 18/30 KV APLICACIÓN: EXTERIOR CABLES TIPO RHZ1 O AISLAMIENTO EPR / XLPE CABLES DE AISLAMIENTO HEPR-ESPESOR REDUCIDO KIT DE INCLUYE PÁGINA SECCIÓN TERMINACION TERMINAL TARIFA QTII J6 PU No Pág. 33 6/10 KV QTII K6 PU No Pág. 33 QTII L6 PU No Pág. 33 QTII J6 PU No Pág. 33 8,7/15 KV QTII K6 PU No Pág. 33 QTII L6 PU No Pág. 33 QTII-M E No Pág. 34 QTII J6 PU No Pág. 33 QTII K6 PU No Pág /20 KV QTII L6 PU No Pág. 33 QTII-M E No Pág. 34 QTII J6 PU E/C 24(50-95) Pág. 34 QTII K6 PU E/C 24(95-240) Pág. 34 QTII L6 PU E/C 24( ) Pág. 34 QTII-94-EB-62-2 (K8) No Pág. 34 QTII-94-EB-63-2 (L8) No Pág /30 KV QTII M E No Pág. 34 QT II 94 EB 62-2 E/C 36 (50-95) Pág. 34 QT II 94 EB 63-2 E/C 36 ( ) Pág. 34 QT II 94 EB 63-2 E/C 36 ( ) Pág. 34 NOTA: Una misma selección puede utilizarse para distintas aplicaciones. TABLA 4T 1 er PASO: Seleccione la tensión de servicio Producto adecuado 2º PASO: Seleccione el tipo de cable o aislamiento Consultar SoporteTécnico o revisar dimensiones del cable 3º PASO: Seleccione la sección del conductor 4º PASO: Anote el tipo de terminación adecuada según el cículo marcado en la casilla correspondiente Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico TENSIÓN Marzo

18 1. Tablas de selección TABLA 5T- TERMINACIONES PARA CABLE UNIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO Y APLICACIONES DE INTERIOR / EXTERIOR HASTA 26/45 KV Y 36/66 KV TECNOLOGÍA CONTRÁCTIL EN FRÍO CABLE: UNIPOLAR AISLAMIENTO: SECO TENSIÓN : 26/45 KV y 36/66 KV APLICACIÓN: INTERIOR / EXTERIOR INSTALACIÓN CABLES TIPO RHZ1 o AISLAMIENTO EPR/XLPE CABLES AISLAMIENTO HEPR (ESPESOR REDUCIDO) KIT DE INCLUYE PÁGINA SECCIÓN TERMINACIÓN TERMINAL TARIFA INTERIOR QTII 95-EB62-1 No Pág /45 KV QTII 95-EB63-1 No Pág. 40 EXTERIOR QTII 95-EB62-2 No Pág. 40 QTII 95-EB63-2 No Pág. 40 QTIII 7672-S-8 (RW) No Pág. 40 QT III 7672-S-8(RW)E/C ( ) Pág /66 KV INTERIOR/EXTERIOR QTEN 96 EP No Pág. 40 QTEN 96 EP E/C ( ) QTEN 96 EP E/C ( ) Pág. 40 QTEN 96 EP E/C ( ) Pág. 40 NOTA: Existen adaptadores para aplicaciones sobre cable de aislamiento muy reducido. Una misma selección puede utilizarse para distintas aplicaciones. Instrucciones de montaje con anexo especial para el caso de cable 2OL con cubierta de grafito (Endesa y Unión Fenosa). Consulte con nuestro Servicio Técnico para nuestro asesoramiento en obra. TABLA 5T 1 er PASO: Seleccione la tensión de servicio Producto adecuado 2º PASO: Seleccione el tipo de cable e instalación: interior/ exterior Consultar SoporteTécnico o revisar dimensiones del cable 3º PASO: Seleccione la sección del conductor 4º PASO: Anote el tipo de terminación adecuada Debido a la diversidad de cables y fabricantes, en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico TENSIÓN 12 Marzo 2011

19 1. Tablas de selección TABLA 1B- CONECTORES SEPARABLES O BORNAS ENCHUFABLES PARA CABLE UNIPOLAR DE AISLAMIENTO SECO HASTA 18/30 KV TECNOLOGÍA ENFILABLE CABLE: UNIPOLAR AISLAMIENTO: SECO TENSIÓN : HASTA 18/30 KV APLICACIÓN: TRAFO/ CELDA LÍNEA/PROTECCIÓN AMPERAJE Y PASATAPAS CABLES TIPO RHZ1 o AISLAMIENTO EPR/XLPE CABLES AISLAMIENTO HEPR (ESPESOR REDUCIDO) KIT DE TIPO INCLUYE PÁGINA INSTALACIÓN ORIENTACIÓN SECCIÓN CONECTOR SEPARABLE MATERIAL TERMINAL TARIFA 93-EE 810-2/50D Caucho EPDM 50 Pág EE 820-2/95D Caucho EPDM 95 Pág EE 600-2/50 Silicona 50 Pág. 37 RECTO 93-EE 610-2/95 (HEPR) Silicona 95 Pág. 37 TRAFO O PROTECCIÓN 250 A - TIPO A 93-EE 600-2/95 Silicona 95 Pág EE 600-2/150 Silicona 150 Pág. 37 ACODADO 93-EE 815-2/50D Caucho EPDM 50 Pág EE 825-2/95D Caucho EPDM 95 Pág EE 605-2/95 Silicona Pág /20 KV 93-EE 615-2/150 Silicona 150 Pág EE 925-6/95MC Caucho EPDM 95 Pág EE 935-6/150MC Caucho EPDM 150 Pág EE 945-6/240MC(HEPR) Caucho EPDM 240 Pág EE 955-6/240MC Caucho EPDM 240 Pág. 36 LÍNEA EN T Y ROSCADO 400/630 A -TIPO C 93-EE 965-6/400MC(HEPR) Caucho EPDM 400 Pág EE 975-6/400MC Caucho EPDM 400 Pág EE 705-6/95 Silicona Pág EE 705-6/240 Silicona Pág EE 715-6/300 Silicona 300 (*) 93-EE 715-6/400 Silicona 400 Pág. 37 TENSIÓN PROTECCIÓN O LÍNEA 93-EE 605-4/240 Silicona Pág. 37 ACODADO 400 A -TIPO B 94 EE-605-4/95 Silicona 95 Pág. 38 TRAFO O PROTECCIÓN 94 EE-605-4/150 Silicona 150 Pág EE-605-4/240 Silicona 240 Pág /30 KV 94 EE-705-6/95 Silicona 95 Pág. 38 LÍNEA EN T Y ROSCADO 630 A -TIPO C 94 EE-705-6/150 Silicona 150 Pág EE-705-6/240 Silicona 240 Pág EE-705-6/400 Silicona 400 Pág. 38 NOTA: Para cables de aceite se deberá incluir el Kit adaptador de papel impregnado "KACPI". En caso de duda consulte con Soporte Técnico. Una misma selección puede utilizarse para distintas aplicaciones. (*) Consultar delegado de la zona TABLA 1B 1 er PASO: Seleccione la tensión de servicio Producto adecuado 2º PASO: Seleccione el tipo de cable o aislamiento Consultar SoporteTécnico o revisar dimensiones del cable 3º PASO: Seleccione la sección del conductor 4º PASO: Seleccione el tipo de instalación 5º PASO: Seleccione la orientación del pasatapas 6º PASO: Anote el tipo de conector adecuado según el círculo marcado en la casilla correspondiente Debido a la diversidad de cables y fabricantes en caso de duda remítase a las dimensiones del fabricante del cable o consulte con nuestro Servicio Técnico Marzo

20 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión 2.1. Piezas contráctiles en frío: capuchones y tubos PST Su instalación es rápida y sencilla. No requiere herramientas especiales Proporciona un excelente sellado contra la humedad Material libre de halógenos Tensión hasta 0,6/1 kv Tubos PST de caucho EPDM libre de halógenos Ø Mín - Máx PST antes de aplicación Cable 0,6/1 kv Longitud antes de aplicación Unidad de Precio Tubo PST Tubo 16, Tubo PST ,2-20, Tubo 11,37 KE Tubo PST ,0-25, Tubo 13,16 KE Tubo PST ,0-25, Tubo 11,92 KE Tubo PST ,5-33, Tubo 13,07 KE Tubo PST ,5-33, Tubo 20,50 KE Tubo PST ,0-49, Tubo 25,10 KE Tubo PST ,0-49, Tubo 34,35 KE Tubo PST ,2-67, Tubo 49,24 Empalme PST de caucho EPDM libre de halógenos y marca de calidad AENOR Cable 0,6/1 kv Longitud Aprox. Unidad de Precio KE Tubo PST Marca N 13,0-29, Tubo 13,23 KE Tubo PST Marca N 17,5-33, Tubo 16,61 Capuchones contráctiles en frío y libres de halógenos para protección de extremos de cable Los capuchones PST proporcionan un excelente sellado a la humedad en extremos de cables, siendo resistentes a agentes abrasivos, ácidos, álcalis y rayos UV Recomendables para cables tendidos sin servicio y cables almacenados a la intemperie Las longitudes dadas han sido tomadas antes de su instalación. Una vez contraído pueden variar 2-6 mm dependiendo del diámetro del cable donde se instale Pueden utilizarse para el sellado de las puntas de cables de media tensión (comprobar el diámetro de la cubierta del cable) Ø Mín - Máx PST antes de aplicación Cable 0,6/1 kv Longitud antes de aplicación Unidad de Precio Capuchón PST EC-1 11,6-20, Capuchón 5, Capuchón PST EC-2 15,9-30, Capuchón 7, Capuchón PST EC-3 26,0-49, Capuchón 8, Capuchón PST EC-4 45,5-84, Capuchón 15,69 14 Marzo 2011

21 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión 2.2. Kits de empalmes contráctiles en frío Tensión hasta 0,6/1 kv Empalme Tipo PST para cable unipolar de aislamiento seco Conector de tornillo fusible incluido en el kit Tecnología contráctil en frío + Ø Diámetro Mín. Máx. Cable 0,6/1 kv Longitud Aprox. Unidad de Precio RE Tubo PST -1 E/C 13,0-29, Kit 34,48 RE Tubo PST - 2 E/C 17,5-33, Kit 44, Material termorretráctil: tubos, capuchones, multifurcaciones y mantas abiertas con cremallera Tubos termorretráctiles Tensión hasta 0,6/1 kv HDT-A Tubos termorretráctiles de pared GRUESA Con adhesivo interno Para el sellado de cables de baja tensión Aplicaciones que requieren una alta resistencia Contracción 4:1 Antes contraer Ø Interior Desp. contraer Longitud (m) Unidad de Precio TE HDTA Tubo 11,50 TE HDTA Tubo 14,45 TE HDTA Tubo 17,57 TE HDTA Tubo 21,15 TE HDTA Tubo 25,61 TE HDTA ,8 8 Tubo 27,07 TE HDTA Tubo 35,15 TE HDTA Tubo 52,07 TE HDTA Tubo 59,68 Marzo

22 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión HDT-A- BK Tubos termorretráctiles de pared GRUESA en presentación BULK* Antes contraer Ø Interior Desp. contraer Longitud (m) Unidad de Precio TE HDTA BK Tubo 9,19 TE HDTA BK Tubo 11,56 TE HDTA BK 30 8,0 0,3 800 Tubo 3,06 TE HDTA BK Tubo 14,06 TE HDTA BK 38 12,0 0,3 120 Tubo 5,64 TE HDTA BK Tubo 16,92 TE HDTA BK Tubo 20,50 TE HDTA BK Tubo 28,12 *BULK significa embalaje a granel MDT-A Tubos termorretráctiles de pared MEDIA Con adhesivo interno Para el sellado de cables de baja tensión Contracción 4:1 Antes contraer Ø Interior Desp. contraer Longitud (m) Unidad de Precio TE MDTA Tubo 7,59 TE MDTA Tubo 11,63 TE MDTA Tubo 13,06 TE MDTA 32-7, , Tubo 14,00 TE MDTA Tubo 15,53 TE MDTA Tubo 22,61 TE MDTA Tubo 26,64 TE MDTA ,8 10 Tubo 21,51 TE MDTA Tubo 30,81 TE MDTA Tubo 34,32 16 Marzo 2011

23 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión MDT-A BK Tubos termorretráctiles de pared MEDIA en presentación BULK* Antes contraer Ø Interior Desp. contraer Longitud (m) Unidad de Precio TE MDTA BK Tubo 6,07 TE MDTA BK Tubo 9,31 TE MDTA BK Tubo 10,45 TE MDTA BK 32 7, Tubo 11,19 TE MDTA BK Tubo 12,42 TE MDTA ,3 35 Tubo 4,87 TE MDTA BK Tubo 18,09 TE MDTA BK Tubo 21,32 *BULK significa embalaje a granel Piezas termorretráctiles premoldeadas Tensión hasta 0,6/1 kv Capuchones termorretráctiles con adhesivo interno para extremos de cable Antes contraer Ø Interior Desp. contraer Rango aplicación Unidad de Precio DE Capuchón SKE 4/ Pieza 1,58 DE Capuchón SKE 8/ Pieza 2,25 DE Capuchón SKE 8/20-Bulk* Pieza 1,88 DE Capuchón SKE 15/ Pieza 4,42 DE Capuchón SKE 15/40-Bulk* Pieza 4,38 DE Capuchón SKE 25/ Pieza 8,08 DE Capuchón SKE 25/63- Bulk* Pieza 7,79 DE Capuchón SKE 30/ Pieza 8,29 DE Capuchón SKE 30/76-Bulk* Pieza 7,83 DE Capuchón SKE 45/ Pieza 15,49 DE Capuchón SKE 61,5/ , Pieza 33,33 *BULK significa embalaje a granel Marzo

24 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión Multifurcaciones termorretráctiles con adhesivo interno para cable multipolar Ø Antes de contraer y después de contraer Cable Fases Unidad de Precio FE Bifurcación E2R ,4 15-4,8 20 Pieza 2,68 FE Bifurcación E2R Pieza 15,24 DE Trifurcación SKE 3F/1+1, Pieza 12,75 DE Trifurcación SKE 3F/1+1,5- Bulk* Pieza 12,12 DE Trifurcación SKE 3F/ Pieza 14,20 DE Trifurcación SKE 3F/2- Bulk* Pieza 13,48 DE Trifurcación SKE 3F/ Pieza 23,61 DE Trifurcación SKE 3F/4- Bulk* Pieza 22,43 DE Trifurcación SKE 3F/ Pieza 29,86 DE Trifurcación SKE 3F/5-Bulk* ,1 36 Pieza 28,36 DE Trifurcación SKE 3F/ Pieza 30,30 DE Tetrafurcación SKE 4F/ Pieza 11,19 DE Tetrafurcación SKE 4F/1+2-Bulk* Pieza 10,63 DE Tetrafurcación SKE 4F/ Pieza 21,52 DE Tetrafurcación SKE 4F/3+4-Bulk* Pieza 20,44 DE Tetrafurcación SKE 4F/ Pieza 23,09 DE Tetrafurcación SKE 4F/5-Bulk* Pieza 22,63 *BULK significa embalaje a granel Kit de identificación de fases de baja tensión Antes contraer Ø Interior Desp. contraer Unidad de Precio TE Kit Identificador de Fases * Kit 3,37 *Bolsa con 4 tubos (verde, gris, marrón, amarillo) de 10 cm x 38 mm 18 Marzo 2011

25 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión Manguitos abiertos termorrectráctiles con cremallera Tensión hasta 0,6/1 kv HDCW - Manguito termorretráctil abierto para reparar cubiertas con adhesivo interno Antes contraer Ø Interior Desp. contraer Longitud Unidad de Precio DE HDCW Unidad 20,91 DE HDCW Unidad 35,60 DE HDCW Unidad 53,84 DE HDCW Unidad 67,34 DE HDCW Unidad 80,81 RE HDCW Unidad 21,88 DE HDCW Unidad 36,24 DE HDCW Unidad 55,58 DE HDCW Unidad 67,19 DE HDCW Unidad 22,71 DE HDCW Unidad 38,87 DE HDCW Unidad 58,58 DE HDCW Unidad 67,36 DE HDCW Unidad 23,68 DE HDCW Unidad 42,10 DE HDCW Unidad 61,03 DE HDCW Unidad 71,03 DE HDCW Unidad 23,01 DE HDCW Unidad 40,11 DE HDCW Unidad 63,10 DE HDCW Unidad 75,94 HDCW - Manguito termorretráctil abierto para derivaciones de cable unipolar Cable Principal Cable Derivado Longitud Unidad de Precio RE HDCW Derivación con pinza 95/ Kit 10,64 RE HDCW Derivación con pinza 240/ Kit 12,54 RE HDCW Derivación con sellador 240/ Kit 14,77 Marzo

26 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión 2.4. Kits de empalme de resina, derivaciones de resina y bolsas de resina tipo Scotchcast Empalmes de resina Empalmes por vertido de resina para CABLE hasta 1kV sin apantallar. Proporcionan una estanqueidad total frente a la humedad. Aptos para todo tipo de manguera con o sin fleje Tensión hasta 0,6/1 kv NUEVA GAMA!! de empalmes rectos Scotchcast por vertido de resina Serie 92-NB-A. Manguito no incluido en el kit. Ø Mín-Máx Cubierta exterior hasta Unipolar Tripolar Tetrapolar Unidad de Precio KE NB-A x 4-1 x 50 3 x 1,5-3 x 10 4 x 1,5-4 x 4 10 Kit 21,97 KE NB-A x 25-1 x x 2,5-3 x 16 4 x 1,5-4 x10 10 Kit 30,38 KE NB-A x 50-1 x x 4-3 x 25 4 x 4-4 x Kit 43,50 KE NB-A x 70-1 x x 10-3 x 50 4 x 10-4 x Kit 47,89 KE NB-A x x x 16-3 x 70 4 x 16-4 x 50 2 Kit 76,35 KE NB-A x x x 25-3 x x 25-4 x 95 2 Kit 128,47 KE NB-A x 70-3 x x 70-4 x Kit 208,40 KE NB-A x 95-3 x x 95-4 x Kit 392,29 Tabla de equivalencia entre los nuevos kits de resina y los utilizados hasta el momento Nuevas Referencias Kits de Resina Referencias Kits de Resina Antiguos KE NB-A0 DE A1. Resina nº 4 KE NB-A1 DE A2. Resina nº 4 DE A1-CMP. Resina nº 4 KE NB-A3 DE A2-CMP. Resina nº 4 KE NB-A4 DE A3. Resina nº 4 DE A3-CMP. Resina nº 4 KE NB-A5 DE A4-CMP. Resina nº 4 KE NB-A6 DE A5-CMP. Resina nº 1471 KE NB-A7 DE A6-CMP. Resina nº Marzo 2011

27 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión Tensión hasta 0,6/1 kv Cable flexible Empalmes rectos Scotchcast 2131 por vertido de resina flexible. Manguito no incluido en el kit. Cable Unidad de Precio KE Scotchcast 91-AV 120 * 1 Kit 173,39 KE Scotchcast 91-AV 130 * 1 Kit 220,67 KE Scotchcast 91-AV 140 * 1 Kit 451,50 KE Scotchcast 91-AV 160 * 1 Kit 400,72 KE Scotchcast 91-AV 170 * 1 Kit 378,46 *Consultar con su delegado de zona disponibilidad y rangos de uso Tensión hasta 0,6/1 kv Cable para el sector de minería Empalmes de minas por vertido de resina Scotchcast 92-NAX-U resina nº1402fr. Manguito no incluido en el kit. Ø Cubierta ext. Unipolar Tripolar Tetrapolar pedido (Ud. venta embje.) Unidad de Precio KE SCOTCHCAST Kit 92-N A 1-U x25-1x150 3x2,5-3x16 4x1,5-4x10 10 Kit 51,57 KE SCOTCHCAST Kit 92-N A 2-U x50-1x185 3x4-3x25 4x4-4x16 10 Kit 75,98 KE SCOTCHCAST Kit 92-N A 3-U x70-1x300 3x10-3x50 4x10-4x25 1 Kit 118,99 KE SCOTCHCAST Kit 92-N A 4-U x120-1x400 3x16-3x70 4x16-4x50 1 Kit 215,14 KE SCOTCHCAST Kit 92-N A 5-U x150-1x500 3x25-3x150 4x25-4x95 2 Kit 365,24 KE SCOTCHCAST Kit 92-N A 6-U x70-3x185 4x70-4x120 2 Kit 779,67 Marzo

28 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión Derivaciones de resina Tensión hasta 0,6/1 kv NUEVA GAMA! Derivaciones Scotchcast por vertido de resina Manguito no incluido en el kit Serie 92-NBB- ángulo 30º Serie 92-NBC- ángulo 90º Ø Mín-Máx Cubierta ext. Cable Principal Ø Mín-Máx Cubierta ext. Cable Derivado Tipo pedido (Ud. venta embje.) Unidad de Precio KE SCOTCHCAST Kit 92-NBB x 1,5-4 x x 1,5-4 x 4 30º 10 Kit 26,26 KE SCOTCHCAST Kit 92-NBB KE SCOTCHCAST Kit 92-NBB KE SCOTCHCAST Kit 92 NBC x 2,5-4 x 16 5 x 1,5-5 x 10 4 x 4-4 x 35 5 x 2,5-5 x 25 4 x 4-4 x 35 5 x 2,5-5 x x 2,5-4 x 16 5 x 1,5-5 x 10 4 x 4-4 x 35 5 x 2,5-5 x 25 4 x 4-4 x 25 5 x 2,5-5 x 25 30º 10 Kit 32,32 30º 1 Kit 70,70 90º 1 Kit 70,70 Tensión hasta 0,6/1 kv Derivaciones Scotchcast 91-AB por vertido de resina Manguito no incluido en el kit Fácil y seguro de usar Nuevo diseño que permite que los cables transcurran paralelos y centrados con el molde Nuevo molde transparente que permite el correcto posicionamiento Cable Principal Cable Derivado Ø Mín-Máx pedido Cubierta Ø Mín-Máx (Ud. venta ext. Cubierta ext. embje.) Unidad Precio KE SCOTCHCAST Kit 91-AB 111 máx x 35 / 4 x 1,5-4 x 6 máx x 35 / 4 x 1,5-4 x 4 10 Kit 43,25 RE SCOTCHCAST Kit 91-AB 112 máx. 22 KE SCOTCHCAST Kit 91-AB 113 máx. 29 KE SCOTCHCAST Kit 91-AB 114 máx. 35 KE SCOTCHCAST Kit 91-AB 115 máx. 50 KE SCOTCHCAST Kit 91-AB 116 máx. 58 KE SCOTCHCAST Kit 91-AB 117 máx x 240 / 4 x 6-4 x 10 4 x 4-4 x 10 1 x 500 / 4 x 16-4 x 25 4 x 10-4 x 16 4 x 35-4 x 70 4 x 35-4 x 50 4 x 95-4 x x 70-4 x x x x 95-4 x x x x x 240 máx. 21 máx. 22 máx. 25 máx. 30 máx. 35 máx x 150 / 4 x 4-4 x 10 4 x 2,5-4 x 6 1 x 240 / 4 x 6-4 x 16 4 x 4-4 x 10 4 x 16-4 x 25 4 x 6-4 x 16 4 x 25-4 x 50 4 x 10-4 x 35 4 x 35-4 x 70 4 x 25-4 x 50 4 x 70-4 x x 50-4 x Kit 27,19 1 Kit 85,61 1 Kit 115,54 1 Kit 170,19 1 Kit 224,62 1 Kit 226,44 22 Marzo 2011

29 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión Bolsas de resinas eléctricas NUEVA GAMA! de resinas Scotchcast para el aislamiento, protección y sellado eléctrico. Contenido Tipo Resina Características KE Scotchast nº 40G Bolsa Unipack A 100 g / 90 ml Poliuretano Resina bi-componente retardante de la llama. pedido (Ud. venta embje.) Unidad de Precio 10 Bolsa 13,69 KE Scotchast nº 40G Bolsa Unipack B 225 g / 200 ml Poliuretano Resina bi-componente retardante de la llama 10 Bolsa 22,30 KE Scotchast nº 40G Bolsa Unipack C 420 g / 420 ml Poliuretano Resina bi-componente retardante de la llama 10 Bolsa 41,29 KE Scotchast nº 40G* Bolsa Unipack C (Sin válvula) 420 g / 420 ml Poliuretano Resina bi-componente retardante de la llama 28 Bolsa 41,29 KE Scotchast nº 1402 FR Unipack B 305 g / 200 ml Poliuretano Resina bi-componente retardante de la llama y libre de halógenos 10 Bolsa 16,22 KE Scotchast nº 1402 FR Bolsa Unipack C 426 g /370 ml Poliuretano Resina bi-componente retardante de la llama y libre de halógenos 10 Bolsa 45,02 KE Scotchast nº 2131 A 100 g / 90 ml Poliuretano Resina flexible bi-componente retardante de la llama, alta resistencia a la corrosión y agentes químicos 10 Bolsa 24,86 KE Scotchast nº 2131 B 210 g /173 ml Poliuretano Resina flexible bi-componente retardante de la llama, alta resistencia a la corrosión y agentes químicos 10 Bolsa 36,36 KE Scotchast nº 2131 C 426g /370 ml Poliuretano Resina flexible bi-componente retardante de la llama, alta resistencia a la corrosión y agentes químicos 10 Bolsa 53,74 *Bolsa sin válvula indicada para empalmes de inyección de resina tipo GL3PA Resinas especiales Contenido Tipo Resina Características Scotch nº 8 7,2 Kg Epoxy Scotch nº 9 9 Kg Epoxy Resina líquida bi-componente, semiflexible, altamente resistente a la humedad. Curado a temperatura ambiente. Resina bi-componente, semiflexible, resistente a temperaturas hasta 130º (clase B). Curado a temperatura ambiente. pedido (Ud. venta embje.) Unidad de Precio 1 Envase 531,26 1 Envase 466, Scotch nº Kg Epoxy Resina en polvo de alta resistencia térmica, química y mecánica. Curado rápido con calor. 1 Envase 414,77 Marzo

30 2. Accesorios para cable de energía de baja tensión Resina 3M en gel reaccesible Scotch 2123 Excelente sellado contra la humedad. Óptimo para arquetas, sistemas de riego y alumbrado. Puesta en tensión inmediata. NUEVO Nuevas Presentaciones Contenido pedido (Ud. Unidad de Precio Scotch nº 2123 C 350 g 10 Bolsa 14, Scotch nº 2123 D 600 g 10 Bolsa 18, Kits de empalme para cable de balizamiento y cable coaxial Empalme para cable de balizamiento de aeropuertos Cable balizamiento aeropuertos para tensiones de 3 y 6 kv Kit de empalme serie 91-A52 Tecnología contráctil en frío Empalmes para cable del circuito primario de balizamiento de aeropuertos Manguito no incluido en el kit pedido (Ud. Precio RE A52-PST Hasta 35 mm ,64 Kit de empalme para cable coaxial Conjunto para sellado de empalmes de CABLE coaxial utilizado en infraestructuras de telefonía móvil. KE KE COAXIAL 98-KC12 COAXIAL 98-KC21 "1/2"-1/2" o 3/8"-3/8" "1/2"-7/8" o 5/8"-7/8" Ø Mín./ Máx. pedido (Ud. 13,5-25, ,53 13,5-49, ,23 24 Marzo 2011

31 3. Accesorios para cable de energía de media y alta tensión 3.1. Empalmes de media tensión desde 6/10 kv hasta 18/30 kv Tecnología contráctil en Frío Instalación rápida y sencilla. No requiere herramientas especiales Proporciona un excelente sellado contra la humedad Tensión hasta 6/10 (12) kv Cable unipolar de aislamiento seco Empalme QS 2000E Manguito de tornillo fusible no incluido en el kit pedido (Ud. venta embje.) KE QS 2000E 92-AS ,6-25, Kit 1 fase 186,04 Cable tripolar de aislamiento seco Empalme QS 2000E Híbrido con cubierta termorretráctil Manguito de tornillo fusible no incluido en el kit pedido (Ud. venta embje.) KE QS 2000E 92-AS ,5-25, Kit 3 fases 408,41 Tensión hasta 8.7/15 (17,5) kv Cable belted (tripolar aislamiento de papel impregnado 1 plomo)-3 unipolares (aislamiento seco) Empalme QS 1000 Sistema con protección mecánica también contráctil en frío Manguito de tornillo fusible no incluido en el kit KE QS FG tripolar 15,0-23,0 cable aceite 17,7-26,0 cable seco cable aceite cable seco pedido (Ud. venta embje.) 1 Kit 3 fases 832,00 KE QS FG tripolar 20,5-31,0 cable aceite 22,3-33,2 cable seco cable aceite cable seco 1 Kit 3 fases 988,34 Marzo