Recuperatori di calore ad alta efficienza Serie CAD HE MINI

Transcripción

1 Recuperatore di calore con scambiatore di calore a flusso laminare in controcorrente ad alta efficienza fino al 92%, per abitazioni, locali commerciali, uffici, bar, ecc. Con microprocessore elettronico montato a bordo, comando di controllo pre-cablato (soluzione plug & play) e motore in corrente continua (ingresso -1V), a basso consumo. I due flussi d aria, in ingresso e in uscita, si incontrano all interno dello scambiatore di calore senza mai venire in contatto diretto. Il principio di funzionamento è basato sull elevato recupero del calore che si realizza con la cessione di calore dell aria ambiente calda all aria più fredda immessa. Disponibile in versione per installazione orizzontale (H) a soffitto o a pavimento, oppure per installazione verticale (V) a parete o a pavimento, unicamente per installazione all interno dell abitazione. Facile accesso ai filtri e allo scambiatore mediante pannelli smontabili con maniglie. Configurazione costruttiva Costituito da una cassa di contenimento in acciaio zincato plastificato di colore bianco, con isolamento interno in doppia parete sp. mm. Nr.2 Modelli da e m /h. Scambiatore di calore ad alta efficienza in polipropilene (versione verticale) e in alluminio (versione orizzontale). Nr.2 Ventilatori centrifughi 44, classe B, con motore a velocità. Filtro F7 in polipropilene, con bassa perdita di carico, per l immissione aria e filtro G4 in fibra di vetro per espulsione aria. Versioni con e senza by-pass. Versioni con e senza batteria esterna. Bacinella scarico condensa Ø 1/2. 4 attacchi Ø 16 mm. con giunti a tenuta. Applicazioni specifiche VMC Abitazioni collettive Recupero di calore

2 Denominazione C A D H E M I N I 5 V B P / D I CAD: Serie 2 - HE: Alta efficienza - MINI: Serie 4 - Portata aria 5 - H: Versione Orizzontale V: Versione Verticale 6 - BP: Versione con by-pass incorporato 7 - DI: Versione con batteria elettrica esterna VersionI con microprocessore elettronico: Tabella comparativa dei modelli e delle funzioni 1 Selección manual de la velocidad: OFF + niveles de velocidades 2 Selección manual de la velocidad: OFF + regulación de rango de velocidades [MIN-MAX] (alternativa a 1 ) PROGRAM 4 Desequilibrio entre caudal de impulsión y de extracción sólo para versiones VAV con doble inverter (no válido para versiones de velocidades) Gestión automática de la velocidad de los ventiladores: sensores CO 2, CO 2 /VOC y HR con rango programable de PPM o HR (por el instalador); disponible para versiones de velocidades y versiones de velocidad variable 5 Gestión remota de la velocidad de los ventiladores mediante señal -1V (alternativa a 4 ) 6 Booster mediante contacto remoto NC en un tiempo pre-fijado. Posibilidad de modificar el tiempo por software 7 Booster mediante sensor de proximidad con contacto NC: Estrategia PIR (alternativa a 6 y 8 ) 8 Contacto ON/OFF de la unidad desde un contacto remoto (alternativa a 6 y 7 ) 9 Programación semanal Prevención de formación de escarcha en el intercambiador (estrategia simple): reducir la velocidad o parar el ventilador de impulsión; ajuste del ventilador de expulsión a máxima velocidad Prevención de formación de escarcha en el intercambiador: gestión en modo proporcional con batería de pre-calentamiento (alternativa a 1 y 12 ) Prevención de formación de escarcha en el intercambiador mediante un interruptor (NO-NC) para permitir al usuario empezar una estrategia personalizada (alternativa a 1 y 11 ) Gestión de post-calentamiento eléctrico (simple o doble etapa) en modo ON/OFF. El objetivo es alcanzar el valor medio de la temperatura interna (Tr) Gestión de post-calentamiento eléctrico en modo proporcional. El objetivo es alcanzar el valor medio de la temperatura interna (Tr) y mantener el aire de impulsión en un rango determinado (Ti) Gestión de post-calentamiento mediante batería de agua en modo ON/OFF. El objetivo es alcanzar el valor medio de la temperatura interna (Tr) Gestión de post-calentamiento mediante batería de agua. El objetivo es alcanzar la temperatura media del interior (Tr) y mantener la temperatura del aire de impulsión en un rango determinado (Ti) Gestión de post-enfriamiento en modo proporcional. El objetivo es alcanzar el valor medio de la temperatura interior (Tr) y mantener la temperatura del aire de impulsión en un rango determinado (Ti) Señalización remota del estado de la unidad mediante un contacto libre de voltaje: contacto cerrado=la unidad funciona; contacto abierto=la unidad está parada (alternativa a 12 ) Monitorización del estado de los filtros mediante tiempo de funcionamiento del equipo o mediante de sensores de presión diferenciales Monitorización del estado de los ventiladores mediante una señal tacométrica (si el ventilador lo permite) o mediante sensores diferenciales de presión

3 Microprocessori elettronici - ModelLo PROGRAM - Elementi e funzioni REGULACION PROGRAM CAD HE MINI ELEMENTOS PRINCALES Contenido caja de conexiones: Interruptor de proximidad Circuito electrónico y conexiones Control remoto para conectar a la caja (1m maxi.) Sondas de temperatura incorporadas, montadas y cableadas: Sonda de temperatura a la descarga (Tx) Sonda de temperatura a la entrada de aire exterior (Te) Sonda de temperatura a la entrada de aire interior (Tr) Presostatos montados y cableados: Ensuciamiento filtro ELEMENTOS OPCIONALES Sonda de calidad de aire CO 2 : SCO2-1A de ambiente con display / SCO2-1G de conducto STEM 1V sensor de temperatura SHUR -1 sensor de humedad FUNCIONABILIDAD Ajuste de los caudales: Variación manual de la velocidad. Función Boost temporizada Modulación automática por reloj integrado: programación diaria y semanal Variación automática de la velocidad, a partir de los valores medidos por una sonda de calidad de aire (sonda opcional) Gestión del free-cooling para modelos con by-pass Funciones de seguridad: Protección antiescarcha del intercambiador por disminución o paro del ventilador a la insuflación Alarma para el ensuciamiento de los filtros o de fallo del presostato Alarma de fallo de las sondas de temperatura (cable cortado, conexión defectuosa ) Alarma de fallo en el enlace entre la consola y la caja de regulación Incluido Opción, sin montar SCHEMA DI INSTALLAZIONE CADT HE MINI regolato per PROGRAM Velocità del ventilatore T esterna T aria interna (ambiente) T scaricare T punto registrazione Tipo de cable recomendado: de par trenzado y blindado, sección de,26 a,75 mm² - longitud máxima 1 m. Caratteristiche tecniche Potenza massima installata - totale* Intensità massima installata - totale* (A) Segnale per controllo velocità Indice protezione Classe isolamento CAD HE MINI 17 1,...1V 44 B Mono 2V/-6Hz CAD HE MINI 4 2,5...1V 44 B Mono 2V/-6Hz * Dati forniti da una unità di 2 ventilatori. Batteria elettrica esterna successivo riscaldamento Potenza nominale (kw) (V) Numero di stadi Intensità assorbita (A),5 Mono 2 1 2,8

4 DIMENSIONI (mm) Costruzione orizzontale di connessione in-line (H) Peso: 52 kg Costruzione verticale con conexión por arriba (V) Peso: 48 kg Ripresa aria esterna Immissione aria locali secchi Estrazione aria locali umidi Espulsione aria viziata CURVE CARATTERISTICHE ed Evoluzione DI Efficienza de recuperación en función del caudal Valores con las siguientes condiciones: Temperatura del aire exterior de -5ºC. Temperatura del aire interior de +2ºC con HR interior del 8%. p sf p sf [mmcda] [Pa] Velocità Velocidad CAD HR Mini CAD HE MINI Velocità Velocidad Pabs q v [m /h] p sf [mmcda] p sf [Pa] CAD HR Mini CAD HE MINI Pabs Velocità Velocidad Velocidad Velocità q v [m /h] Rend (%) Rend (%)

5 Caratteristiche acustiche CAD HE MINI Nivel de presión acústica (db) radiada al exterior por los ventiladores Nivel de presión acústica global Lp(A) Frequenza (Hz) k 2k 4k 8k db(a) Velocità 1 %-5V 49,7 47,6 9,1 26,7 22,5 21, Velocità 2 75% - 7.5V 56,7 5,6 54,1 4,7,5, 2,5-47 Velocità 1% - 1V 6,7 55,6,1 7,7,5 6, 29,5-46 CAD HE MINI Nivel de potencia acústica (db) radiada en un conducto Nivel de potencia acústica global Lw(A) Frequenza (Hz) k 2k 4k 8k db(a) Velocità 1 %-5V 7,2 68,1 57,6 48, , Velocità 2 75% - 7.5V 78,2 7,1 65,6 57, ,8 46 7,1 6 Velocità 1% - 1V 8,2 76,1 69,6 6, , ,1 67 CAD HE MINI Nivel de presión acústica (db) radiada al exterior por los ventiladores Nivel de presión acústica global Lp(A) Frequenza (Hz) k 2k 4k 8k db(a) Velocità 1 %-5V 54,7 52,6 4,1 1,7,5 2, Velocità 2 75% - 7.5V 66,7 55,6 51,1 8,7,5 1,,5-47 Velocità 1% - 1V 66,7 67,6 55,1 4,7 7,5 6,,5-5 CAD HE MINI Nivel de potencia acústica (db) radiada en un conducto Nivel de potencia acústica global Lw(A) Frequenza (Hz) k 2k 4k 8k db(a) Velocità 1 %-5V 7,2 68, , ,8 2 24,1 55 Velocità 2 75% - 7.5V 81,2 72,1 66,6 59,2 57 5,8 49 9,1 65 Velocità 1% - 1V 8,2 75,1 7,6 65,2 6 59, ,1 69 Los datos arriba mostrados son válidos para una densidad de aire de 1,2 Kg/m, con el aparato conectado a la aspiración y a la descarga. Nivel de presión acústica medido en campo libre hemisférico, micrófono situado a 1,5 m de la fuente sonora. ACCESSORI DI MONTAGGIO AFR Filtro di ricambio G4, F7 e F9. ACOPEL F4** Giunto elastico. SIFÓN RECUPERADORES Desagüe de drenaje de agua del recuperador. * Para más información ver el apartado de ACCESORIOS DE RECUPERADORES. ** Para más información ver el apartado de Accesorios generales de montaje. ACCESSORI ELETTRICI SCO2-A /1V Sensore di CO 2 e temperatura per ambiente Permette il controllo della ventilazione del locale dove è installato, in funzione della concentrazione di CO 2 o della temperatura. SCO2-G /1V Sensore di CO 2 per condotto Permette il controllo della ventilazione nei tratti del condotto in funzione della concentrazione di CO 2 dell aria nel condotto. SCO2-A /1V 24VDC- 24VAC Consumo Uscita Altezza inst. (m) Rango CO 2 (pm) Gamma temperatura ( C) Dimensioni LxAxH (mm) 5-1V 1,5-,5 2-2 /+ 85x26x1 Consumo Uscita (V) Gamma CO 2 (pm) Dimensioni LxAxH (mm) SCO2-G /1V 24VDC-24VAC 5-1 Cassa x28x8 * Para más información ver el apartado de ACCESORIOS DE RECUPERADORES.