Manual de Instalación y Operación. Convertidor de Protocolo Modbus ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
|
|
- Adolfo Alarcón Cabrera
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Manual de Instalación y Operación TVR II - Convertidor de Protocolo Modbus ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación, el arranque y el servicio al equipo de calefacción, ventilación y aire acondicionado puede resultar peligroso por cuyo motivo requiere de conocimientos y capacitación específica. El equipo instalado inapropiadamente, ajustado o alterado por personas no capacitadas podría provocar la muerte o lesiones graves. Al trabajar sobre el equipo, observe todas las indicaciones de precaución contenidas en la literatura, en las etiquetas, y otras marcas de identificación adheridas al equipo. Febrero 2013 TVR-SVN34A-EM
2 Contenido Contenido Contenido Generalidades Diseño para aplicación industrial Especificaciones Tabla Tabla Tabla Tabla Tabla Tabla Dimensiones del Modbus Especificaciones Vista del sistema Tabla RS485 Parámetros de comunicación Código de función Tabla Respuesta anormal Tabla Secuenciación de tiempo Configuración del Convertidor de Protocolo Modbus Configuración de la dirección IP TVR-SVN34A-EM
3 Contenido 3 TVR-SVN34A-EM
4 Generalidades Generalidades Diseño para aplicación industrial Especificaciones 1. Aplicar suministro de energía amplio rango de voltaje 12~48VDC; los conectores son terminales de fuerza con conexión anti-reversible y protección contra sobrecorriente. 2. Soporte de protocolo de bus de campo MODBUS, etc. 3. Alta confiabilidad 4. Ambiente de trabajo: -25ºC ~ 70ºC Temperatura almacenamiento: -40ºC ~ 85ºC 5. Humedad: 5% ~ 95% no condensable 6. Clase protección IP30 7. Obtener certificaciones EMC de pruebas y seguridad 1. Conector de red Tabla 1. Auto-adaptable Protección con material aislante Adaptable a 10M/100M Ethernet, conexión cruzada/recta auto-adaptable Red 1.5kV con protección por aislamiento del transformador 2. Energía eléctrica Tabla 2. Voltaje de entrada 3. Característica mecánica Tabla Ambiente de trabajo Tabla VDC conexión anti-reversible y protección contra sobrecorriente Consumo de energía 12V (máximo) Protección c/estallido 4kV Protección c/picos transitorios 2kV Conector 5mm entrada terminal industrial Cubierta Placa aluminio de 1mm de grosor Tamaño 46mm X 100mm X110mm Peso 490g Método instalación Tipo riel guía/montaje sobre pared Protección tarjeta SIM Tipo enchufable Ambiente de trabajo Grado técnico: -25ºC - 70ºC Temperatura almacenamiento Grado técnico: -40ºC - 85ºC Humedad 5% - 95% no condensable Clase protección IP30 4 TVR-SVN34A-EM
5 Generalidades 5. Certificacionesde seguridad Tabla 5. Aislamiento de resistencia Fuerza dieléctrica Contra choque IEC ??? Contra caída IEC ??? Contra vibración IEC ??? 6. EMC Tabla 6. Estática eléctrica Picos transitorios EFT RFEMS Inmunidad contra interferencia conducida RF de inducción en campo Se aplican DC500V al circuito de comunicación de tierra y al circuito de energía de tierra: el resultado es >500Mohms Se aplican DC500V al circuito de comunicación de tierra y al circuito de energía de tierra: el resultado es fuga de corriente OMA Cumplimiento con EN , descarga de contacto: Nivel 4, +8kV para todas las terminales de comunicación; aire descarga: Nivel 4, +15kV para todos los componentes de la caja de cubierta Cumplimiento con EN , Nivel 3, entre la derivación a tierra y el punto de tierra de la caja de cubierta; modo diferencial es +1kV valor pico, modo común es +2kV valor pico, 1.2/50us no compatibles para cables de señal serial Cumplimiento con EN , Nivel 3, terminal de energía, Nivel 4, +4kV valor pico, frecuencia repetitidora 5KHz; terminal de datos, Nivel 4, +2kV valor pico, frecuencia repetidora 5KHz Cumplimiento con EN , rango de frecuencia: 80MHz MHz, Nivel 310V/m Cumplimiento con EN , rango de frecuencia: 150KHz - 80MHz, Nivel 3 Cumplimiento con EN , 1MHz modo Inmunidad contra onda oscilatoria diferencial circuito de energía es +1kV, 1MHz modo común circuito de energía es es +2.5kV Inmunidad contra PF magnética en campo Cumplimiento con EN , la dirección horizontal/vertical es 400A/m TVR-SVN34A-EM 5
6 Generalidades Dimensiones del Modbus Figura 1. (unit:mm) Vista frontal 46 Vista lateral frontal Instalación con guía riel Diámetro de tolerancia en la figura (no indicada) es ±0.5. Vista aérea 6 TVR-SVN34A-EM
7 Especificaciones Especificaciones Vista del sistema 1. Modbus es marca registrada de Schneider Electric SA. 2. Este manual describe el convertidor de protocolo Modbus, el cual funciona como dispositivo esclavo. 3. Este manual estandariza la operación del Convertidor de Protocolo Modbus en el bus de comunicación serial RS485. Su dispositivo maestro envìa las solicitudes; cada dispositivo esclavo está conectado en serie al canal de comunicación RS485. El convertidor de protocolo Modbus aplica el siguiente formato de pantalla: Tabla 7. Inicio Superior a o igual a 3.5 tiempo de designación Dirección del dispositivo esclavo 8 bits Código de función 8 bits Datos N 8bits N 252ma CRC 16 bits Finalizar Superior a o igual a 3.5 tiempo de designación La dirección 0 00 se utiliza para enviar datos. Todos los dispositivos recibirán el mensaje el cual no se repetirá. La siguiente Figura 2 describe la conexión entre el Modbus y el dispositivo maestro del Convertidor de Protocolo Modbus y el dispositivo de la unidad de aire acondicionado. Nota: a) Este convertidor de protocolo Modbus es el dispositivo principal en la línea de comunicación. Se pueden conectar un máximo de 16 unidades. b) En campo se debe conectar el cableado de enchufes y de comunicación. c) Un juego de sistema refrigerante corresponde a un Convertidor de Protocolo Modbus. d) Los controladores CCM02 y CCM03 pueden conectarse de manera separada al convertidor de protocolo Modbus. Estos últimos pueden conectarse juntos. e) Para acoplarse a la impedancia, se le puede añadir una resistencia de 120V en dos terminales F1, F2 del canal de comunicación RS485. TVR-SVN34A-EM 7
8 Especificaciones Figura 2. Sistema de Conexión RS485 Parámetros de comunicación 1. Protocolo: Modbus 2. Modo Transmisión: Modo RT 3. Sistema de Codificación: datos 8 bits LS transmisión primero, sin verificación, posición de inicio 1 bit, posición de terminación 1 bit, baudios: Medio DEUPLE???, dos cables Nota: Los parámetros pueden ser configurados. Los detalles se refieren a la siguiente configuración del sistema del convertidor de protocolo Modbus. 8 TVR-SVN34A-EM
9 Especificaciones Código de función Respuesta anormal Tabla 8. Código de Función Código de Sub-función Nombre de la función 0 01, 0 02 Ninguna Lectura de serpentines 1. La relación de la dirección de inicio en el dispositivo maestro que envía la solicitud y las Tablas de Mapeo del Convertidor de Protocolo Modbus son: a. Para Serpentín i. Dirección de inicio - Valor de dirección Modbus para registro - 1 b. Para registro de entrada i. Dirección de inicio - Valor de dirección Modbus para registro c. Para registro almacenado i. Dirección de inicio - Valor de dirección Modbus para registro Con excepción de la difusión, el dispositivo maestro enviará la solicitud y esperará una respuesta de normal desde el dispositivo esclavo principal. Cuando no existe error, el dispositivo esclavo enviará respuesta de normal; si existe error en la comprobación de datos, el dispositivo esclavo no responderá. Cuando los datos enviados desde el dispositivo maestro contienen error con excepción del error de comprobación, el dispositivo esclavo enviará una respuesta de anormal. Ver Figura 3. Tabla , 0 04 Ninguna Lectura de registro de depósito Lectura de registro de entrada 1 10 Ninguna Escritura de registro de depósito Anormal Código Nombre Significado 0 01 Falta código legítimo de función 0 02 Falta código legítimo de datos 0 03 Falta de datos legítimos 0 04 Error del dispositivo de unidad esclava 0 05 Confirmado ACK 0 06 Unidad esclava ocupada 0 07 Negación Unidad esclava recibió código de función que no puede ser ejecutado La dirección recibida de datos no es aceptable por la unidad esclava El valor del área de datos en cuestión no es aceptable por la unidad esclava La solicitud proveniente de la unidad principal y ejecutada por la unidad esclava reporta error no recuperable La unidad esclava recibió la solicitud de manejo de datos pero requiere mucho tiempo para ejecutarla La unidad esclava se encuentra ocupada manejando una orden de programa extenso. Favor de indicar a la unidad maestra de enviar la señal cuando la unidad esclava no se encuentre ocupada Cuando la unidad esclava no pueda ejecutar la solicitad de función de programa, enviará a la unidad principal una señal de solicitud de programa no-ejecutada TVR-SVN34A-EM 9
10 Especificaciones Secuenciación de tiempo 1. El dispositivo maestro Modbus envía solicitudes a cada dispositivo esclavo Modbus en orden, y recibe cada respuesta desde el dispositivo esclavo. Cada dispositivo esclavo, al recibir la solicitud, responde al dispositivo maestro en el lapso de 1 seg. Ver Figura 3. El dispositivo esclavo recibe y lee la solicitud y envía los datos depositados en el registro. 2. Cuando se encuentra escribiendo datos hacia el acondicionador de aire, el envío de datos desde el dispositivo maestro hacia el acondicionador de aire debe encontrarsedentro de un rango ejecutable. En la escritura secuencial de datos es importante observar el tiempo de respuesta para permitir a la unidad interior manejar la orden después de haberla recibido. Durante la acción de difusión, el dispositivo esclavo no responderá. Por ello, a unidad principal necesita hacer algún ajuste para indicar que la orden misma fue enviada con éxito. Figura TVR-SVN34A-EM
11 Configuración del Convertidor de Protocolo Modbus Configuración del Convertidor de Protocolo Modbus Configuración de la dirección IP Primer paso: Configuración del IP de la unidad superior. El IP de la unidad superior debe estar en la misma área IP de la dirección IP del convertidor de protocolo. La dirección IP de las tres unidades superiores son iguales; la última es diferente, por ejemplo, Convertidor IP: ; la unidad superior IP: Ver Figuras 4 y 5. Figura 4. Figura 5. TVR-SVN34A-EM 11
12 Configuración del Convertidor de Protocolo Modbus Segundo paso: Desde la interfaz de configuraciòn abra el navegador IE; escriba la dirección IP ; escriba el nombre de usuario en la ventana que aparece como sigue: adm, y la contraseña: Ingrese a la interfaz del Convertidor de Protocolo. Figura 6. Figura TVR-SVN34A-EM
13 Configuración del Convertidor de Protocolo Modbus Tercer paso: Configurar la dirección de la red del acondicionador de aire. Rutas: Services/Midea Modbus Gateway; pulse Add; ingrese la dirección de la red. Tipo de Dispositivo: Selección de unidades interior/exterior - Unidad interior: 0, unidad exterior: 1 Dirección del controlador: CCM02 o CCM03. Dirección del acondicionador de aire: Unidad interior representa la dirección de la red; Unidad exterior representa las direcciones del dispositivo maestro y dispositivo esclavo. Dirección del Modbus: Dirección del Convertidor de Protocolo. Figura 8. Figura 9. TVR-SVN34A-EM 13
14 Configuración del Convertidor de Protocolo Modbus Cuarto paso: Diagnósis de la comunicación Juzgue la condición de la comunicación del convertidor de protocolo y la unidad inferior. Al terminar la configuración del sistema, la siguiente figura no desplegará TIME OUT lo que significa que la configuración de la red es aceptable. Figura 10. Figura TVR-SVN34A-EM
15 Configuración del Convertidor de Protocolo Modbus Configuración de la función 1. Configuración de lenguaje: rutas de configuración: Configuración de Sistema/Sistema Básico; se puede elegir lenguaje disponible en el sistema. Figura 12. 2) Modificación de la dirección IP del Convertidor de Protocolo: rutas: Red / LAN Figura 13.. TVR-SVN34A-EM 15
16 Trane optimiza el desempeño de casas y edificios alrededor del mundo. Trane, como empresa propiedad de Ingersoll Rand, es líder en la creación y la sustentación de ambientes seguros, confortables y enérgico-eficientes, ofreciendo una amplia cartera de productos avanzados de controles y sistemas HVAC, servicios integrales para edificios y partes de reemplazo. Para mayor información, visítenos en Trane mantiene una política de mejoramiento continuo de sus productos y datos de productos reservándose el derecho de realizar cambios a sus diseños y especificaciones sin previo aviso Trane All rights reserved TVR-SVN34A-EM 11 Febrero, 2013 Reemplaza: Nuevo Nos mantenemos ambientalmente conscientes en el ejercicio de nuestras prácticas de impresión en un esfuerzo por reducir el desperdicio.
Manual de Instalación
Manual de Instalación Controlador Alámbrico TCONTKJR27B Para ERV (Ventilador de Recuperación de Energía) ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación,
Más detallesManual de Instalación
Manual de Instalación Interruptor de Tarjeta TCONTNAM05 ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación, el arranque y el servicio al equipo de
Más detallesCONTADOR MODBUS MONOFASICO
CONTADOR MODBUS MONOFASICO Art. Nº.: 200156 El contador de energía bidireccional con interface serie Modbus permite la lectura directa de todos los datos pertinentes, tales como la energía (total y parcial),
Más detallesDescripción. Áreas de Aplicación
Clasificación IP 20 5 canales aislados Transparente a todas las versiones del protocolo PROFIBUS-DP Especificaciones RS-485 para cada canal Velocidad máxima de comunicación de 12 Mbps Soporta hasta 31
Más detallesEn el presente capítulo se describe la programación del instrumento virtual y cómo
Capítulo 6. Instrumentación virtual En el presente capítulo se describe la programación del instrumento virtual y cómo éste controla el circuito de captura de señales, la llamada telefónica y escribe los
Más detallesSistema de Control de Acceso por huella dactilar F21 Manual de Instalación y Cableado Versión 1.0
Sistema de Control de Acceso por huella dactilar F21 Manual de Instalación y Cableado Versión 1.0 Última revisión: 2013.08.02 I - Instrucciones de Instalación II - Diagrama del Sistema Precauciones Este
Más detallesELECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP CAPITULO 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE CU-389-EMSA-ES-EL-005-01
AMPLIACION DE LAS SUBESTACIONES SURIA, PUERTO LOPEZ Y PUERTO GAITAN 115 kv ELECTRIFICADORA DEL META S.A. ESP CAPITULO 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE JUNIO DE 2013 TABLA DE CONTENIDO
Más detallesSistema Dupline de Guiado en Parking Interfaz para Modbus/RTU Modelo GP34960005
Sistema Dupline de Guiado en Parking Interfaz para Modbus/RTU Modelo GP34960005 Interfaz para Modbus-RTU con función esclavo Generador de canales Dupline incorporado Bus Dupline y alimentación CC en 3
Más detallesPowerline 200 Adaptador de red doméstica (PL200)
Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Powerline 200 Adaptador de red doméstica (PL200) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas
Más detallesDirecciones IP IMPLANTACIÓN DE SISTEMAS OPERATIVOS 1º ASIR. En redes IPv4.
Direcciones IP En redes IPv4. IMPLANTACIÓN DE SISTEMAS OPERATIVOS Cada ordenador en Internet dispone de una dirección IP única de 32 bits. Estos 32 bits,o 4 bytes, se representan normalmente como se muestra
Más detallesMANUAL SIO-RTD MODULO RTD 26 DE ABRIL DE 2001 REVISION 0
406 Jessop Avenue Saskatoon, Saskatchewan Canadá S7N 2S5 Fono: (306) 373-5505 Fax: (306) 374-2245 www.startco.ca MANUAL SIO-RTD MODULO RTD 26 DE ABRIL DE 2001 REVISION 0 Derechos Reservados de Startco
Más detalles2.1 Conexión serie en los procesadores BMX P34 1000/2000/2010/20102/2020
2.1 Conexión serie en los procesadores BMX P34 1000/2000/2010/20102/2020 Presentación de las comunicaciones serie en los procesadores BMX P34 1000/2000/2010/20102/2020 General Los procesadores siguientes
Más detallesVS-Tv. Manual de usuario. Matriz virtual de vídeo ESPAÑOL
ESPAÑOL VS-Tv Manual de usuario Matriz virtual de vídeo ÍNDICE 1 INTRODUCCIÓN... 2 1.1 CARACTERÍSTICAS.... 2 2 INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA... 3 2.1 CONTENIDO DEL EMBALAJE... 3 2.2 INSTALACIÓN... 3
Más detallesRouter Wi-Fi N150 (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.
Más detallesTransmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS
Instrumentos Transmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS Hoja técnica WIKA SP 60.14 Aplicaciones Monitorización permanente de los parámetros
Más detallesCurso sobre Controladores Lógicos Programables (PLC). Redes Digitales de Datos en Sistemas de Control de Procesos.
Curso sobre Controladores Lógicos Programables (PLC). Por Ing. Norberto Molinari. Entrega Nº 28. Capitulo 5. Redes Digitales de Datos en Sistemas de Control de Procesos. 5.13.1 Acoplamiento mecánico Para
Más detallesGuía de Instalación Proscai
1 Guía de Instalación Proscai 2-3 Guía de Instalación Proscai En este documento se explica el proceso de instalación de Proscai, así como la procesos para registrar el sistema y configurar su base de datos.
Más detallesPAUTAS DE VERIFICACIÓN TCP/IP
PAUTAS DE VERIFICACIÓN TCP/IP Este documento describe cómo preparar su ordenador para su conexión a una red inalámbrica después de haber instalado los controladores y la utilidad de configuración de su
Más detallesCAPÍTULO HTML Y DHCP DE H0/H2-ECOM100 CONFIGURACIÓN. En este capítulo...
CONFIGURACIÓN HTML Y DHCP DE H0/H2-ECOM100 CAPÍTULO 56 6 En este capítulo... Características DHCP de H0/H2 -ECOM100...................6-2 Deshabilitando DHCP y asignando una DIRECCION IP estática.....6-2
Más detallesEspecificación para el Sistema de administración de datos y monitoreo en línea de baterías para sistema de UPS
1 Alcance Esta especificación define los requisitos mínimos para un Sistema de administración de datos y monitoreo predictivo en línea de baterías (BMDMS, por sus siglas en inglés Battery Monitor Data
Más detallesDell PowerEdge T20 Guía de introducción
Dell PowerEdge T20 Guía de introducción Modelo reglamentario: D13M Tipo reglamentario: D13M001 Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor
Más detallesBIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido
BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL Modem / Router Para instrucciones más detalladas sobre como configurar y usar el ADSL Modem/Router, por favor
Más detallesH 4.2.2: DESARROLLO DE UN SISTEMA DE CONTROL, MONITORIZACIÓN Y REGISTRO LOCALY REMOTO PARA EL SIRVE SIRVE
H 4.2.2: DESARROLLO DE UN SISTEMA DE CONTROL, MONITORIZACIÓN Y REGISTRO LOCALY REMOTO PARA EL SIRVE SIRVE SISTEMAS INTEGRADOS PARA LA RECARGA DE VEHÍCULOS ELÉCTRICOS Socios del proyecto: Colaborador: Proyecto
Más detallesPicoScope USB Oscilloscope. Guide de démarrage
Guide de démarrage 4 Español... 27 4.1 Introducción...27 4.2 Información de seguridad...27 4.3 Índice...30 4.4 Requisitos del sistema...30 4.5 Instalación del software de PicoScope...31 4.6 Boletín gratuito...32
Más detallesConfiguración básica de una EGX300 mediante Internet Explorer
Nota Soporte Técnico TIPO DE PRODUCTO: PMC Nº NOTA: MARCA: Power Logic MODELO: EGX300 Configuración básica de una EGX300 mediante Internet Explorer Paso 0 : Requisitos previos Antes de configurar la pasarela
Más detallesSISTEMA INTELIGENTE DE GESTIÓN ENERGÉTICA PARA EDIFICIOS.
SISTEMA INTELIGENTE DE GESTIÓN ENERGÉTICA PARA EDIFICIOS. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS stema Inteligente de gestión energética para edificios que permite gestionar el consumo energético a través de la monitorización
Más detallesMaster Universitario de Automatización de Procesos Industriales DEPARTAMENTO DE ELECTRÓNICA. T1 CARACTERÍSTICAS GENERALES PLCs SCHNEIDER
Master Universitario de Automatización de Procesos Industriales DEPARTAMENTO DE ELECTRÓNICA T1 CARACTERÍSTICAS GENERALES PLCs SCHNEIDER 1.- Introducción Schneider Electric 2.- PLCs de Schneider 3.- PLC
Más detallesEWS. Manual de instalacion. www.visual-plus.com. Version 1.2
a Visual Plus Corporation Company EWS Manual de instalacion Version 1.2 www.visual-plus.com Indice Detalles del producto... 3 Especificaciones Caracteristicas tecnicas Conexiones... 4 Lectores... 5 Lectores
Más detallesControl y Gestión de Iluminación. Ing Pedro A. Cediel Gómez
Control y Gestión de Iluminación Ing Pedro A. Cediel Gómez Schneider Electric - Ahorro de Energía Mayo 2009 65 Schneider Electric - Ahorro de Energía Mayo 2009 66 Schneider Electric - Ahorro de Energía
Más detallesConfiguración de las direcciones IP NOTA DE APLICACIÓN (M028E0501-01-14A)
Configuración de las direcciones IP NOTA DE APLICACIÓN (M028E0501-01-14A) 2 Nota de aplicación CDP PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente manual, mediante los símbolos
Más detallesIntesisBox Modbus Server - Notifier ID3000 series
Server - ID3000 series Pasarela para la integración de centrales de alarma contra de incendios ID3000, ID3002, ID50 e ID60 en sistemas de control (RTU y TCP). Integre centrales de alarma contra incendios
Más detallesZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido
ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación
Más detallesCOMUNICACIÓN I2C (INTER-INTEGRATED CIRCUIT)
COMUNICACIÓN I2C (INTER-INTEGRATED CIRCUIT) Centro CFP/ES COMUNICACIÓN I2C 1 VENTAJAS DE LA COMUNICACIÓN I2C COMPARATIVA ESTANDAR DE TRANSMISIÓN 2 DISPOSITIVOS I2C DISPOSITIVOS I2C MAX518 3 DISPOSITIVOS
Más detallesAir-conditioner network controller and accessories
Air-conditioner network controller and accessories Online Controller External Mounting Kit Wifi Cable Pack KKRP01A KKRPM01A KKRPW01A Easy Touch LCD Wall Controller Wall Controller Temperature Weather KBRCS01A
Más detallesInnovación en la integración de sistemas
Innovación en la integración de sistemas PERFORMANCE MADE SMARTER Backplane PR Solución de montaje sencilla y fiable entre el sistema DCS/PLC/SIS y los aisladores o las interfaces I.S. TEMPERATURA INTERFACES
Más detallesMANUAL DE USUARIO. Versión: 3.5
MANUAL DE USUARIO DE NAVEGADORES PARA REALIZAR FIRMA ELECTRÓNICA EN APLICACIONES DE SEDE ELECTRÓNICA DEL SEPE Versión: 3.5 Tabla de Contenidos PÁG. 1. OBJETIVO... 4 2. REQUISITOS DE EQUIPO CLIENTE... 5
Más detallesPIC MICRO ESTUDIO Timer Monoestable/Biestable ajustable hasta 99H 59M 59S Timer 2T Clave: 722-1 www.electronicaestudio.com
PIC MICRO ESTUDIO Timer Monoestable/Biestable ajustable hasta 99H 59M 59S Timer 2T Clave: 722-1 www.electronicaestudio.com Guía de Operación P I C M I C R O E S T D U D I O Timer Monoestable/Biestable
Más detallesDESIGO PX Gama de controladores para gestión de edificios
DESIGO PX Gama de controladores para gestión de edificios Building Technologies El sistema de automatización ampliable campo automatización gestión Sistema de automatización DESIGO PX para topologías de
Más detallesw-lantv 50n Guía de inicio rápido Una guía paso a paso para como ver la TV inalámbrica. Lea esto primero!
Guía de inicio rápido Una guía paso a paso para como ver la TV inalámbrica. Lea esto primero! Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación. 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l.
Más detallesBUS DE CAMPO INFORMACIÓN GENERAL ENCODERS ABSOLUTOS BUS DE CAMPO. PROFIBUS Profibus DP es una red de comunicaciones digital que conecta
INFORMACIÓN GENERAL ENCODERS ABSOLUTOS BUS DE CAMPO BUS DE CAMPO PROFIBUS Profibus DP es una red de comunicaciones digital que conecta y sirve como red de comunicaciones entre controladores industriales
Más detallesJuego para comunicación simple E/S a través de Ethernet Modbus/TCP / EtherNet/IP / PROFINET con grado de protección IP67 TI-BL67-EN-S-6
para la integración en sistemas PLC no se requiere ningún software especial (módulo funcional) hasta 50 m de cable entre la interfaz y el cabezal de lectura y escritura 10/100 MBit/s LEDs de indicación
Más detallesZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido
ZTE Base Wifi MF20E Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación
Más detallesBienvenida. Índice. Prefacio
Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning
Más detallesBus AS-i. Actuator/Sensor-Interface. 1 M.P.M. y F.P.M. DEPTO.ELECTRICIDAD-C.I.P. ETI Tudela
Bus AS-i Actuator/Sensor-nterface 1 Pirámide de automatización. 2 AS-i funcionando. 3 Un cable en lugar de muchos 4 Características principales: deal para la interconexión de sensores y actuadores binarios.
Más detallesMONITOR DE VARIABLES QUÉ MÁQUINAS PROTEGE? QUÉ PROBLEMAS DETECTA? APLICACIONES TÍPICAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES COMUNICACIÓN ETHERNET VENTAJAS
MONITOR DE VARIABLES RTU AI800 es un monitor de todo tipo de variables como temperatura, presión, caudal, etc. desde sensores que tengan salida 4-20 ma. Cumple con los requerimientos de la norma API670
Más detallesBIPAC-5100 / 5100W. Enrutador ADSL (Inalámbrico) Guía de Inicio Rápido
BIPAC-5100 / 5100W Enrutador ADSL (Inalámbrico) Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC-5100 / 5100W ADSL Router Para instrucciones más detalladas sobre cómo configurar y usar el Enrutador Cortafuegos ADSL
Más detallesInstrucciones para la configuración manual de modalidades ADSL 6 y 20 Mbps Router Aztech 305EU
Instrucciones para la configuración manual de modalidades ADSL 6 y 20 Mbps Router Release 1.0 Noviembre 2007 Introducción En este documento se describen las instrucciones para configurar de forma manual
Más detallesINTERFAZ USB PARA PROFIBUS PA
MANUAL DE INSTRUCCIONES INTERFAZ USB PARA PROFIBUS PA JAN / 13 PBI-PLUS PBI PLUSMS smar www.smar.com Especificaciones e informaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Actualización de direcciones está
Más detallesEquipamiento ADSL Inalámbrico
Inalámbrico Adaptador USB PAUTAS PARA LA VERIFICACIÓN TCP/IP ÍNDICE 1.- CONECTARSE A UNA RED... 3 2.- COMPROBAR Y AÑADIR CLIENTE PARA REDES MICROSOFT... 3 3.- COMPROBAR Y AÑADIR TCP/IP... 5 3.1.- CONFIGURAR
Más detallesControlador de Grupo de Motores QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA de 4 Salidas. Unidad Energi Savr NodeTM. Botonera seetouchr QS.
LUTRON LUTRON R Controlador de Grupo de Motores QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA de 4 Salidas Controlador de Grupo de Motores QS El controlador de grupo de motores QS es una interfaz que proporciona
Más detallesInversores De Frecuencia
Inversores De Frecuencia QUÉ ES UN INVERSOR? Un inversor es un control para motores, que hace variar la velocidad a motores C.A. De inducción. Esta variación la logra variando la frecuencia de alimentación
Más detallesINGESAS IC3. Unidad de Comunicación. Data Sheet DS00IPTT00_A
INGESAS IC3 Unidad de Comunicación Data Sheet DS00IPTT00_A Tabla de contenido Tabla de contenido 1 Tabla de selección de modelo... 1 2 Características técnicas... 2 3 Local keypad / display... 4 4 Interfaz
Más detallesjuego para comunicación I/O simple a través de DeviceNet con grado de protección IP67 TI-BL67-DN-S-2
Designación de tipo N de identificación 1545114 Número de canales 2 Medidas (An x L x Al) 108 x 145 x 77.5 mm Tensión de alimentación Alimentación máx. del sistema I mb (5V) Alimentación máx. del sensor
Más detallesBIPAC-7402 / 7402W Router Cortafuegos ADSL (Inalámbrico) con Acelerador 3DES Guía de Inicio Rápido
BIPAC-7402 / 7402W Router Cortafuegos ADSL (Inalámbrico) con Acelerador 3DES Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC-7402 / 7402W Router Cortafuegos ADSL (Inalámbrico) con acelerador 3DES Para instrucciones
Más detallesCOMUNICACIONES. Medios para transmitir señales: Conexión por lazo de corriente 4 20 ma. Transmisión analógica: corriente proporcional a una magnitud
PLCs COMUNICACIONES Introducción Medios para transmitir señales: Conexión por lazo de corriente 4 20 ma Transmisión analógica: corriente proporcional a una magnitud Extremo receptor incluye un conversor
Más detallesCAPÍTULO III SISTEMA PAGING. breves mensajes a una terminal portátil. Este sistema es conveniente para personas que
CAPÍTULO III SISTEMA PAGING 3.1 Sistema Paging El paging es un sistema que tiene como meta principal la transmisión inalámbrica de breves mensajes a una terminal portátil. Este sistema es conveniente para
Más detallesServicio de Notificaciones Electrónicas y Dirección Electrónica Habilitada
Servicio de Notificaciones Electrónicas y Dirección Electrónica Habilitada Apartado Postal Electrónico Manual de Configuración de Navegadores Abril 2011 Versión: Abril 2011 Página 1 de 28 Índice de Contenidos
Más detallesNota Técnica: Consejos de instalación
INTRODUCCIÓN El KLIC-DI es un interfaz que permite la comunicación bidireccional entre un sistema de control domótico KNX y las máquinas de aire acondicionado de la gama comercial y los sistemas de volumen
Más detallesCamara IP Bullet Secucore 2 Megapixeles WiFi 1080p 6828BL. www.secucore.com.mx contacto@secucore.com.mx
Camara IP Bullet Secucore 2 Megapixeles WiFi 1080p 6828BL Conexiones del equipo. 1 Conector de alimentación entrada de 12 volts. 2 Conector RJ45 funciona para establecer comunicación con una PC, HVR o
Más detallesINTRODUCCION. Ing. Camilo Zapata czapata@udea.edu.co Universidad de Antioquia
INTRODUCCION. Ing. Camilo Zapata czapata@udea.edu.co Universidad de Antioquia Qué es una Red? Es un grupo de computadores conectados mediante cables o algún otro medio. Para que? compartir recursos. software
Más detallesECL Comfort 200 230/24 V. c.a.
Especificación técnica ECL Comfort 200 230/24 V. c.a. Aplicación El regulador electrónico ECL Comfort 200 está pre-programado de fábrica para diversas aplicaciones. Cada aplicación posee su propia tarjeta
Más detallesMONITOR DE VARIABLES QUÉ MÁQUINAS PROTEGE? QUÉ PROBLEMAS DETECTA? APLICACIONES TÍPICAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES COMUNICACIÓN ETHERNET VENTAJAS
MONITOR DE VARIABLES RTU AI800 es un monitor de temperaturas, presiones, caudales y otras variables medidas desde sensores con salida 4-20 ma. Cumple con los requerimientos de la norma API670 para protección
Más detallesConexión de procesadores PLC-5 y procesadores SLC a través de puentes de comunicación Uso de procesadores SLC 5/03
Guía de referencia Conexión de procesadores PLC-5 y procesadores SLC a través de puentes de comunicación Uso de procesadores SLC 5/03 Este documento combina documentación disponible referente a los procesadores
Más detallesGuía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch.
Guía de usuario para los servicios avanzados de los productos Flexwatch. Versión 3.0 Enero 2009 www.superinventos.com www.flexwatch.es 1 CONTENIDOS Parte I. Introducción a los servicios avanzados... 3
Más detallesPROGRAMA DE CONFIGURACION
PROGRAMA DE CONFIGURACION 1 VENTANA DE COMIENZO DE LA APLICACIÓN...2 1.1 VENTANA DE MODIFICACIÓN DE LA CLAVE DE ACCESO...4 1.2 VENTANA DE MODIFICACIÓN DE LOS PARÁMETROS GENERALES DEL SERVICIO...5 1.3 VENTANA
Más detallesCONTROL DE PRESENCIA BIOMÉTRICO. Ref: BSC01400
CONTROL DE PRESENCIA BIOMÉTRICO Ref: BSC01400 - HUELLA DACTILAR - CLAVE - PROXIMIDAD 1 ÍNDICE 1 - INSTALACIÓN Y USO --------------------- 3-6 1.1 Precauciones en la instalación ---------------------- 3
Más detallesNUEVOS equipos de aire acondicionado de Eldon
NUEVOS equipos de aire acondicionado de Eldon ÍNDICE 1. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS 2. CARACTERÍSTICAS OPCIONALES 3. LÍNEA DE PRODUCTOS 4. LISTA DETALLADA 5. HERRAMIENTAS DE ASISTENCIA NUEVOS EQUIPOS DE
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ÉPSILON TABLET - 7" TAB-5157-8G
MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ÉPSILON TABLET - 7" TAB-5157-8G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesEKS y AKS: sensores, transmisores y controles de nivel
EKS y AKS: sensores, transmisores y controles de nivel Danfoss puede suministrar una amplia gama de sensores y transmisores para el control electrónico de aplicaciones de refrigeración. Sensores de temperatura
Más detallesGuía de resolución de problemas de firma con certificado en la Sede Electrónica del CIEMAT
Guía de resolución de problemas de firma con certificado en la Sede Electrónica del CIEMAT CONTENIDO El presente documento recoge una serie de indicaciones para poder resolver los problemas más comunes
Más detallesXM07 y XM14 Módulos de Entrada/Salida (I/O) FX
Plataforma de Controladores Facility Explorer sistemas de automatización de edificios 173 Los proporcionan puntos físicos adicionales de entrada y salida para controladores de campo FX de la gama de productos
Más detallesTeclado POS HP USB para Sistema de Punto de Venta Guía del Usuario
Teclado POS HP USB para Sistema de Punto de Venta Guía del Usuario 2006, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de
Más detallesSi, servicio en todo momento.
Interruptores diferenciales IDsi Multi 9 Protección diferencial Superinmunizada Merlin Gerin Si, servicio en todo momento. La protección Diferencial tipo Si Debido al continuo aumento de los receptores
Más detallesPROCESO PARA DESCARGAR EL PROGRAMA A UN VARIADOR DE FRECUENCIA SCHNEIDER ATV32. (Bus Devicenet + Seguridad incorporada por STO)
PROCESO PARA DESCARGAR EL PROGRAMA A UN VARIADOR DE FRECUENCIA SCHNEIDER ATV32 (Bus Devicenet + Seguridad incorporada por STO) Para descargar el programa es necesario el siguiente material: Ordenador Personal
Más detallesCAPITULO 6 GUIA DE USUARIO
GUIA DE USUARIO 6 Guía de usuario 6.1 Introducción Esta guía tiene como objetivo familiarizar al usuario con el uso del demodulador sintonizable de AM así como indicarle el software y hardware necesarios
Más detallesSistema de Captura Electrónica
Sistema de Captura Electrónica Instructivo de Instalación y Configuración de Lote Server a PC Versión del Documento v2.01 INDICE INDICE... 2 Consideraciones generales de las aplicaciones... 4 Especificaciones
Más detallesMAXI AHORRADOR SEMI INDUSTRIAL, 60 Kw. Modelo: MAGI60 El mejor ahorrador para los grandes consumidores semi industriales. Ahorrador de Electricidad Industrial Trifásico, es perfecto para pequeños y medianos
Más detallesManual de acceso a unileonweb
Manual de acceso a unileonweb Manual de acceso a unileonweb... 1 1 Introducción... 2 2 Alta en servicios añadidos.... 3 3 Acceso a la red... 4 3.1 Windows XP... 4 3.2 Otros sistemas operativos... 6 4 Requisitos
Más detallesRepetidores híbridos HomeWorksR QS
Los repetidores híbridos HomeWorksR QS añaden comunicación de radiofrecuencia () inalámbrica y amplían el alcance de las señales que se envían entre reguladores, interruptores, botoneras, receptores de
Más detallesMANUAL DE USUARIO AVMsorguar
MANUAL DE USUARIO AVMsorguar TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO...1 INSTALADOR...2 INSTALACION...3 MANUAL DE USO...8 DESCARGA DE DATOS...8 CONFIGURACION DEL AVM...9 VISUALIZACION DE LOS DATOS...10 MANEJO
Más detallesInstrucciones de uso Monitor de seguridad AS-i AC031S / AC032S 7390723 / 01 03 / 2008
Instrucciones de uso Monitor de seguridad AS-i AC031S / AC032S 7390723 / 01 03 / 2008 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad 3 Campos de aplicación 4 Descripción de funcionamiento e indicaciones
Más detallesGuía de Google Cloud Print
Guía de Google Cloud Print Versión 0 SPA Definición de las notas En esta guía del usuario se utiliza el siguiente estilo de nota: Las notas le indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse,
Más detallesINGENIERIA EN MICROCONTROLADORES. Protocolo RS-485. Introducción
INGENIERIA EN MICROCONTROLADORES Protocolo RS-485 Introducción P R O T O C O L O R S - 4 8 5 www.i-micro.com Ingeniería en Microcontroladores Teléfono 044 55 11 29 55 05 E-mail: cursos@i-micro.com elp@i-micro.com
Más detallesEurowin 8.0 SQL. Manual del módulo TALLAS Y COLORES
Eurowin 8.0 SQL Manual del módulo TALLAS Y COLORES Documento: me_tallasycolores Edición: 05 Nombre: Manual del módulo Tallas y Colores de Eurowin 8.0 SQL Fecha: 30-04-2012 Tabla de contenidos 1. Introducción...
Más detallesRegistrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN
TI-P333-92 MIU Issue 1 Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN DESCRIPCIÓN Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU 18 canales
Más detallesPANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.
PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.com 2727 JACQUES CARTIER E BLVD LONGUEUIL QUEBEC J4N 1L7 CANADÁ
Más detallesDISPOSICIONES EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS CON NEUTRO CAPÍTULO XXVI
DISPOSICIONES EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS CON NEUTRO CAPÍTULO XXVI I N D I C E 1.- Esquemas de Distribución. Consideraciones Generales... 1 1.1.- Esquema TN... 2 1.2.- Esquema TT.... 3 1.3.- Esquema
Más detalles1. CONSIDERACIONES GENERALES
Pág. 1. CONSIDERACIONES GENERALES... 1 2. EJECUTANDO ADMINISTRACION... 2 3. PANTALLA PRINCIPAL... 4 4. OPCION BASE DE DATOS... 4 4.1 ACTUALIZAR BASE DE DATOS...5 4.2 COPIA DE SEGURIDAD...6 4.2.1 Realizar
Más detallesFigura 1. Tipos de capacitores 1
CAPACITOR EN CIRCUITO RC OBJETIVO: REGISTRAR GRÁFICAMENTE LA DESCARGA DE UN CAPACITOR Y DETERMINAR EXPERIMENTALMENTE LA CONSTANTE DE TIEMPO RC DEL CAPACITOR. Ficha 12 Figura 1. Tipos de capacitores 1 Se
Más detallesCalidad de la Alimentación Zona de Falla
Calidad de la Alimentación Zona de Falla La calidad de la alimentación se focaliza en la condición del voltaje y la corriente en el circuito de un motor. Una pobre calidad de la alimentación afecta enormemente
Más detallesUS 700. Características
US 700 Características Lector Biométrico para Control de Acceso Independiente con Lector de Huella Digital Sensor Óptico ZK altamente durable y preciso. Las interfaces de Weigand de Entrada y Salida son
Más detallesManual de Usuario. Adaptador USB2.0 a IDE y SATA. Modelo: DA-70202
Manual de Usuario Adaptador USB2.0 a IDE y SATA Modelo: DA-70202 I. Introducción Enhorabuena por la compra de nuestro producto. Le mostraremos un nuevo concepto de almacenamiento con seguro y cómodo. Es
Más detallesManual de software. Dynamic Cloud. 10/2014 MS-Dynamic_Cloud v1.2
Manual de software Dynamic Cloud 10/2014 MS-Dynamic_Cloud v1.2 ÍNDICE GENERAL 1. INTRODUCCIÓN... 2 1.1 Configuración mínima del PC... 2 2. INSTALAR DYNAMIC CLOUD... 3 2.1 Ejecutar Dynamic Cloud por primera
Más detallesSistema modular de monitoreo digital Interconexión de 75 ohmios
Interconexión de 75 ohmios Diseñado con el fin de facilitar y flexibilizar la administración de señales de red, el sistema modular de monitoreo digital (DMM) de ADC ofrece una terminación coaxial centralizada
Más detallesMobiShow para Apple iphone Manual del usuario
MobiShow para Apple iphone Manual del usuario Aviso importante Todos los comunicados, información técnica y recomendaciones relacionados con los productos de 3M se basan en información que se considera
Más detallesManual de acceso a unileon
Manual de acceso a unileon Manual de acceso a unileon... 1 1 Introducción... 2 2 Alta en servicios añadidos.... 3 3 Acceso a la red... 4 3.1 Windows XP... 4 3.2 Otros sistemas operativos... 9 4 Requisitos
Más detallesINSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL La tecnica al servicio de la patria. Practica Cableado Estructurado" Aplicaciones de Redes 4NM80
INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL La tecnica al servicio de la patria Unidad Profesional Interdisciplinaria de Ingeniería y Ciencias Sociales y Administrativas TEMA: Practica Cableado Estructurado" MATERIA:
Más detallesTRANSMISOR TV VHF 200W MARCA: DITEL - MODELO: TDV200
TRANSMISOR TV VHF 200W: TDV200 1 TRANSMISOR TV VHF 200W MARCA: DITEL - MODELO: TDV200 INTRODUCCION El TDV200 es un transmisor de televisión destinado al servicio de radiodifusión. Totalmente de estado
Más detallesControl de presencia para terminal por huella dactilar
Manual de software Control de presencia para terminal por huella dactilar Access FP (SOFTWARE PARA LECTOR DE HUELLA DACTILAR SIMON ALERT REF.: 8902003-039 y 8902004-039) (Versión de sofware 1.5) (Versión
Más detalles