Instructivo para Exámenes de certificación CCNA (Cisco Certified Network Associate) Para alumnos e instructores de CNAp

Transcripción

1 Instructiv para Exámenes de certificación CCNA (Cisc Certified Netwrk Assciate) Para alumns e instructres de CNAp Pág 1 de 10

2 GLOSARIO VOUCHER: Element para btener un descuent, pr única vez, en el preci de algun de ls exámenes de certificación CCNA que entrega el CNAp a ls alumns e instructres que cumplen cn ls requisits crrespndientes. EXAMEN DE VOUCHER DE DESCUENTO (Exam Vucher): El Examen de Vucher de Descuent, dispnible en CCNA 2 y 4, es una prueba diseñada para evaluar si un alumn debe recibir un descuent en la certificación CCNA. VOUCHER ELIGIBLE: Esta calificación en el Examen de Vucher de Descuent n significa que el alumn esté preparad para aprbar la certificación CCNA. Sól es un element que permite evaluar que el alumn ha btenid suficiente puntaje cm para recibir un vucher de descuent. SOCIO DE EVALUACIONES DE CISCO: Pearsn VUE. Empresa asciada a Cisc que será respnsable de tmar ls exámenes de certificación internacinal a través de sus diferentes redes de Testing Centers en td el mund. TESTING CENTER: Centr de evaluación baj nrmas de Pearsn VUE dnde se rinden ls exámenes de certificación de la mayría de las empresas de tecnlgía, también cncid cm sci de evaluacines. SISTEMA DE EVALUACIÓN ACADÉMICA (ACADEMIC ASSESSMENT SYSTEM, AAS) Sistema de evaluación en línea desarrllad pr Cisc Systems para aplicarse a las carreras del CNAp, utilizad al rendir exámenes en LIBRETA DE CALIFICACIONES (GRADEBOOK): Sección de Academy Cnnectin dnde pueden cntrlarse las ntas recibidas en ls diferentes parciales / finales y el estad de graduación de una cmisión. TUTORIAL: Prgrama que se presenta antes de cmenzar a rendir un examen de certificación cn el bjet de explicar la utilización de las simulacines en Flash que cntiene dich examen. Pág 2 de 10

3 SIMULACIONES EN FLASH: Preguntas realizadas cn este prgrama de animación que emulan una situación prblemática real y permiten interactuar para su reslución, tal cm si se estuviese frente a un dispsitiv real. PLANILLA DE REGISTRO: Frmulari utilizad pr la Red Prydesa para registrar ls exámenes de certificación en su Testing Center. Pág 3 de 10

4 Cuáles sn las frmas de acceder a la certificación CCNA? Se han lanzad 2 (ds) nuevs exámenes, que cmbinads alcanzan la certificación CCNA. Ambs basads en la nueva currícula versión 3.1 del CNAp. Ls alumns e instructres del Cisc Netwrking Academy Prgram tendrán entnces la psibilidad de acceder a la certificación CCNA de 3 (tres) maneras diferentes. En cada de estas maneras pdrán btener descuents en el cst de ls exámenes. Las diferentes frmas de alcanzar la certificación CCNA se detallan a cntinuación: Md Detalle Cuánd 1 Únic examen CCNA, # en españl Al final de la capacitación de CCNA 4. 2 Examen # INTRO Al finalizar CCNA 2 Examen # ICND Al finalizar CCNA 4 (Versión 3.1 de la currícula) Sól se alcanza la certificación CCNA al aprbar ambs exámenes. Cada un separad n representa ninguna certificación. 3 Exámenes # INTRO y # ICND Al finalizar CCNA 4 (Versión 3.1 de la currícula) Cuáles sn las características de ls diferentes exámenes para alcanzar la certificación CCNA? # Examen Nmbre Idimas Duración Cst U$S (*) # CCNA Españl 95 min. U$S # CCNA Inglés 110 min. U$S # (**) INTRO Inglés min. U$S # (**) ICND Inglés min. U$S (*) El cst del examen expresad en esta clumna es ttal, n incluye ls descuents. (**) Ambs exámenes cmbinads alcanzan la certificación CCNA. Qué descuents entrega el CNAp a sus alumns e instructres para alcanzar la certificación CCNA? El CNAp entrega vuchers de descuent para ls exámenes de certificación CCNA. Ls alumns e instructres que cumplen cn ls siguientes requisits pueden recibir un vucher electrónic para un descuent en el cst del examen de certificación CCNA. Este vucher debe ser utilizad en un centr de Pearsn VUE dentr de su región. Ls alumns e instructres que Pág 4 de 10

5 cumplan cn ls requisits crrespndientes pueden acceder a un vucher que permite btener un descuent en el cst del examen, pr única vez. Cuáles sn ls requisits para btener un vucher de descuent para el examen de certificación CCNA? Para las versines y anterires de la currícula CCNA. Vucher de descuent del 70% slamente para la mdalidad examen únic CCNA al finalizar la carrera. Instructres: Ls instructres deben haber terminad cn éxit el entrenamient de ls cuatr semestres CCNA 1 a 4 del CNAp, incluyend las pruebas basadas en habilidades y las pruebas finales semestrales. Ls Instructres deben haber aprbad tds ls exámenes finales cn una calificación igual mayr a 80% en su primer intent. Las calificacines de ls instructres se deben verificar pr el Sistema de Evaluación Académica (Academic Assessment System, AAS). Alumns: Ls alumns deben haber terminad cn éxit el entrenamient de ls cuatr semestres CCNA 1 a 4 del CNAp, incluyend las pruebas basadas en habilidades y las pruebas finales semestrales. Ls alumns deben haber aprbad tds ls exámenes finales cn una calificación igual mayr a 70% en su primer intent. Las calificacines de ls alumns se deben verificar pr el Sistema de Evaluación Académica (Academic Assessment System, AAS). Avis imprtante para egresads antes del 23 de Agst de 2002: Tds aquells alumns que hayan egresad cn anteriridad al 23 de Agst de 2002, cualquiera sea la versión de currícula cn la que hayan cursad, ya n dispnen de vuchers de descuent para el examen de certificación CCNA. Pág 5 de 10

6 Instructres y alumns: Ls Instructres y alumns deben recibir un puntaje de 'vucher elegible' en el examen de Vucher de Descuent de CCNA 2 y/ 4 para acceder al/ls vucher/s crrespndiente/s. Este es un examen bligatri que n es requisit para la graduación. Ls puntajes deben ser verificads pr el Sistema de Evaluación Académica (AAS). Existen actualmente tres versines del examen de vucher de descuent CCNA 4. Ls Instructres y alumns deben recibir un puntaje de 'vucher elegible' en un de ls tres exámenes. Cada examen se puede tmar sl una vez. Ejempl 1: Ejempl 2: Un alumn de CCNA 2 rinde y aprueba el Examen de Vucher de Descuent (exam vucher) antes que finalice la cmisión, est l habilita a slicitar el vucher de descuent para el examen INTRO. Si el mism alumn n llegara a aprbar tendrá tras ds pcines más para hacerl, si n en ninguna de ellas n pdrá slicitar el vucher de descuent para el examen INTRO Un alumns de CCNA 4 rinde y aprueba el Examen de Vucher de Descuent (exam vucher), est l habilita a slicitar el vucher de descuent para el examen ICND CCNA. Si el alumn n llega a aprbar el exam vucher tendrá tras ds pcines para hacerl; si n lgra aprbar en ningun n estará habilitad para slicitar el vucher de descuent para ls exámenes CCNA ni ICND Qué es el Examen de Vucher de Descuent? El Examen de Vucher de Descuent, dispnible en CCNA 2 y 4, es una prueba diseñada para evaluar si un alumn debe recibir un descuent en la certificación CCNA. El Examen de Vucher de Descuent es bligatri y n es necesari para que el alumn se gradúe; sin embarg, para recibir un vucher de descuent para el examen de certificación CCNA, el alumn debe cmpletar el Examen de Vucher de Descuent cn una calificación de 'vucher elegible'. Además, ls alumns deben tmar el Examen de Vucher de Descuent previ a la graduación y antes de la fecha final de la clase. Cualquier alumn cn una graduación de P (Pass, Aprbad) en la Libreta de Calificacines (Gradebk), ya n tiene psibilidad de tmar ninguna evaluación más en esa clase, incluyend el Examen de Vucher de Descuent. Lueg de que la fecha de finalización de la clase ha vencid, n se pueden activar más evaluacines para ningún alumn, independientemente de la graduación btenida. La calificación de vucher elegible en el Examen de Vucher de Descuent n significa que el alumn esté preparad para aprbar la certificación CCNA. Pág 6 de 10

7 Sól es un element que permite evaluar que el alumn ha btenid suficiente puntaje cm para recibir un vucher de descuent. El CNAp recmienda a ls alumns que hagan un repas cmplet del cntenid de ls cuatr semestres de la carrera y tmen exámenes de práctica de la certificación. La calificación de vucher elegible n tiene un puntaje equivalente en prcentaje. Esta calificación es determinada pr el númer y el nivel de las preguntas que el alumn respndió crrectamente en las diferentes seccines del Examen de Vucher de Descuent. Cuand un alumn ha terminad y ha alcanzad la calificación de 'vucher elegible' en una de las tres frmas del Examen de Vucher de Descuent dentr del períd señalad, el estudiante será elegible para recibir un vucher de descuent para usarl cuand se inscriba para el examen de certificación CCNA. Cada persna es elegible slamente para un vucher. Cóm btienen su vucher de descuent ls alumns e instructres del CNAp? (Alumns egresads cn psteriridad al 23 de Agst de 2002) Si se han cumplid ls requisits mencinads anterirmente, de acuerd a la versión de la currícula cursada, cada alumn e instructr pdrá tramitar su vucher de descuent en el mment que l cnsidere más prtun (n hay fecha límite para realizar este trámite), teniend en cuenta que una vez emitid el vucher electrónic sí tendrá una fecha de validez. A cntinuación se detallan ls pass a seguir: Ingrese al siti de Academy Cnnectin en la URL Haga clic en el enlace Request fr CCNA Vucher (Slicitar un Númer de Vucher para el CCNA) dentr de la sección Career Develpment de la página Student Hme (Alumns) Instructr Hme (Instructres), est l llevará a una nueva página de slicitud de vuchers. Si n es apt para recibir un vucher ya l ha tramitad n habrá ningún enlace. Seleccine un país. Seleccine un Testing Center (Pearsn VUE). El Testing Center es el sci de evaluacines de Cisc a través del cual rendirá el examen de certificación, antes de tramitar su vucher seleccine un. Haga clic en Submit (Enviar). La infrmación cn el númer de vucher tramitad será enviada a la dirección de crre electrónic que figure en Academy Cnnectin y también estará dispnible en la página View Prfile dentr de la sección Vucher Infrmatin. Pág 7 de 10

8 Ntas imprtantes sbre ls vuchers de descuent: Tds ls alumns e instructres que deseen rendir en el Testing Center Fij que psee la Academia Reginal Fundación Prydesa y estén en cndicines de slicitar un vucher de descuent, deberán tramitarl para ser utilizad en Testing Centers de Pearsn VUE. El vucher de descuent debe utilizarse en la misma región en la cual se recibió la capacitación de Academia, en este cas la región es Latinamérica. N tienen validez fuera de esa región. N se puede cambiar la slicitud de su vucher de descuent una vez enviada. Ls vuchers de descuent n sn intercambiables, n se hacen reemblss pr ls misms ni se extiende la fecha de validez. Ls vuchers tramitads para Pearsn VUE deben utilizarse en centrs de esa empresa. Ls vuchers de descuent que entrega el CNAp sn pr única vez. Ls vuchers ya vencids utilizads carecen de valr. Una vez que se ha btenid el númer de vucher, para registrar el examen, ls alumns e instructres deberán entregarl en el Testing Center elegid. Quiénes pueden rendir ests exámenes de certificación CCNA en el Testing Center de la Academia Reginal Fundación Prydesa? Tds ls alumns e instructres del CNAp cn sin vucher de descuent. Cóm se inscriben ls alumns e instructres del CNAp para rendir el examen de certificación en el Testing Center Fij de la Academia Reginal Fundación Prydesa? Para registrar su examen de certificación CCNA deberá cmpletar una planilla de registr que le será entregada en la sede de la Academia Reginal Fundación Prydesa pdrá descargarla de la página Web de la Red Prydesa Ls días y hraris de atención sn de lunes a viernes en el hrari de 14:00hs a 20:00 hs. En Suipacha 280, entre pis, Buens Aires, Argentina. La fecha de examen es a libre elección del candidat (dentr de la dispnibilidad del Testing Center) per ésta debe ser anterir a la fecha de vencimient de su vucher para gzar del benefici del descuent. La planilla de registr deberá estar cmpleta y enviarse cn una anticipación de pr l mens una semana a la fecha de examen slicitada Ls hraris de las planillas ingresadas pdrán ser mdificads pr el Testing Center pr cuestines de rganización. Pág 8 de 10

9 Cóm se inscriben ls alumns e Instructres del CNAp para rendir el examen de certificación en el Testing Center Móvil de la Academia Reginal Fundación Prydesa? Para ingresar nuevas slicitudes de examen para sus egresads instructres el Main Cntact de la Academia Lcal debe ingresar al siti de la Red Prydesa en la sección Red Prydesa, Main Cntacts de la Red utilizand su usuari y cntraseña. Una vez que haga lgin le aparecerá una pantalla dnde encntrará en el menú un enlace a Testing Móvil, al seguirl aparecerá la pantalla cn las pcines para ver el listad de slicitudes ingresadas hasta el mment mediante el btón Ver slicitudes ingresadas y para ingresar las slicitudes de egresads/instructres debaj del títul Ingresar nueva slicitud. Al ingresar una nueva slicitud de examen debe escribir en el camp DNI el dcument de identidad del egresad/instructr que desee registrar, tal cual figura en ls registrs de la Academia Reginal, y seleccinar la fecha, hra, minuts e idima del examen slicitad pr el candidat, dentr del rang asignad a la Academia Lcal, y lueg hacer clic sbre el btón Generar frmulari ; est l llevará a una nueva pantalla cn la slicitud cmpleta dnde deberá asegurarse de n bviar ningun de ls camps bligatris (Están indicads cn un * a la derecha) y verificar que ls dats sean crrects. En cas de ingresar una slicitud de un egresad cn su vucher de descuent tramitad éste aparecerá junt cn su fecha de vencimient la que deberá ser inferir a la fecha efectiva del examen carecerá de validez, pr el cntrari si el egresad ha tramitad pr su cuenta su vucher de descuent deberá ingresarl en el camp Númer de vucher. Lueg seleccinar el btón Siguiente en el margen inferir derech de la pantalla. Pasará a una nueva pantalla cn una vista previa de la slicitud ingresada la que deberá cnfirmar, si tds ls dats sn crrects, mediante el btón Cnfirmar en el margen inferir derech de la pantalla. Est finaliza el prces de ingres de slicitudes para exámenes cn el Testing Móvil. Las slicitudes y sus hraris estarán cnfirmads cuand aparezca un tilde en el camp Cnfirmación a la derecha del renglón crrespndiente al cnsultar el listad de slicitudes ingresadas. Ls hraris de las planillas ingresadas pdrán ser mdificads pr la Academia Reginal pr cuestines de rganización. Nta: Tenga en cuenta la cantidad de exámenes simultánes y las máquinas dispnibles al mment de ingresar las slicitudes. Cualquier mdificación errr en las slicitudes ingresadas deberá ser infrmada a la brevedad a certificacines@prydesa.rg para su crrección. Avis imprtante: Para rendir cualquier examen de certificación, tds ls candidats sin excepción deberán cncurrir cn 15 minuts de anticipación a la hra acrdada y exhibir 2 (ds) identificacines, ambas cn Pág 9 de 10

10 firma, al mens una cn ftgrafía y emitida pr un ente gubernamental (DNI, CI, pasaprte, registr de cnductr, etc.). Tenga en cuenta que pr plítica de Cisc Systems, si un candidat tma un examen de certificación y n l aprueba, deberá aguardar 5 (cinc) días cmplets cm mínim para tmar nuevamente el mism examen. En cas de n cumplir cn esta plítica el candidat pdrá ser sancinad quitándsele el grad de certificación. Infrmación de cntact: Dirección de crre para derivar cnsultas sbre exámenes: certificacines@prydesa.rg Días y hras del Testing Center Fij: Lunes a Viernes de 16:00 a 20:00hs. Ubicación: Suipacha 280, entre pis, Buens Aires, Argentina TE 54 (11) / 5958 / 9839 Ubicación: Instalacines de la Academia Lcal Para mayr infrmación sbre las certificacines de Cisc Systems, visite: Para mayr infrmación sbre Testing Centres de Pearsn VUE, visite: Pág 10 de 10