CANDIDATURA DEL OBSERVATORIO DEL ROQUE DE LOS MUCHACHOS PARA EL TELESCOPIO EUROPEO EXTREMADAMENTE GRANDE (E-ELT) DOSSIER DE PRENSA

Transcripción

1 CANDIDATURA DEL OBSERVATORIO DEL ROQUE DE LOS MUCHACHOS PARA EL TELESCOPIO EUROPEO EXTREMADAMENTE GRANDE (E-ELT) DOSSIER DE PRENSA Documentación elaborada por el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) Imágenes del Observatorio Austral Europeo (ESO) y Pablo Bonet Marzo de 2010

2 QUÉ ES EL E- ELT? EL TELESCOPIO El Telescopio Europeo Extremadamente Grande (European Extremely Large Telescope, E-ELT por sus siglas en inglés) está destinado a ser el mayor telescopio óptico-infrarrojo del mundo. Con un espejo primario de 42 metros de diámetro, tendrá una resolución sin precedentes y una sensibilidad miles de veces mayor que la de telescopios espaciales como el Hubble. El hermano mayor de los telescopios gigantes, cuyo inicio de operaciones está previsto para 2018, representará una auténtica revolución para la Astronomía moderna desde tierra. El diseño actual contempla un espejo primario compuesto por 984 segmentos de forma hexagonal, cada uno de los cuales mide casi metro y medio de diámetro entre sus vértices. Este puzzle reflector de casi mil piezas poseerá una superficie colectora de luz unas 15 veces mayor que la del Gran Telescopio CANARIAS (GTC), el más grande de los construidos hasta la fecha. Con hasta cinco espejos diferentes en juego, el E-ELT será capaz de producir imágenes astronómicas de excepcional calidad. Aparte de un espejo secundario de 6 metros y un terciario de 4,2 metros, dos espejos más se encargarán de aplicar la óptica adaptativa ya desde sus primeras observaciones. Esta técnica permite corregir en tiempo real las imperfecciones de la imagen producidas por la atmósfera gracias a unos actuadores que deforman los espejos hasta compensar la distorsión. Uno de los principales retos de este proyecto europeo es la construcción de una enorme estructura telescópica de 80 metros de alto y 100 de diámetro. Con una cúpula del tamaño similar a un estadio de fútbol, el futuro telescopio tendrá que soportar el peso de los cinco espejos y de sus plataformas, que en conjunto podrán alcanzar cerca de toneladas. Estas plataformas, de la dimensión de una pista de tenis, podrán albergar hasta una decena de instrumentos astrofísicos. CIENCIA CON EL E-ELT Con el objetivo de avanzar en la compresión del Universo, el E-ELT profundizará en una amplia gama de temas candentes de la Astrofísica, desde la formación de nuestro propio Sistema Solar hasta los objetos más lejanos del Universo visible, pasando por variadas cuestiones cosmológicas y de física fundamental.

3 La ciencia que podrá realizar este telescopio permitirá descubrir planetas similares a la Tierra alrededor de otras estrellas, obtener imágenes de galaxias primigenias, ahondar en el estudio de los agujeros negros o aclarar, entre otras cosas, la intrigante naturaleza de la energía oscura. UNA APUESTA ESTRATÉGICA EL PROYECTO DE LA ASTROFÍSICA EUROPEA La Organización Europea para la investigación astrofísica en el Hemisferio Austral (European Southern Observatory, ESO por sus siglas en inglés) ha asumido la construcción del E-ELT con el firme objetivo de mantener a la comunidad astronómica europea en una posición de liderazgo en esta rama de la ciencia. Con una inversión prevista inicialmente cercana a los mil millones de euros, este proyecto supone la mayor apuesta internacional para la astronomía óptica e infrarroja desde tierra. La ESO es un organismo intergubernamental que cuenta en la actualidad con 14 Estados miembros. España ratificó su entrada hace tres años, y desde entonces ha conseguido un retorno mayor del que suelen obtener otros países recién incorporados, en gran parte gracias a la experiencia adquirida por las empresas nacionales con el GTC. Situados en diferentes observatorios de Chile, la ESO posee el conjunto de telescopios terrestres más potente del mundo. Su sede central se encuentra en la ciudad alemana de Garching. LA GRAN INFRAESTRUCTURA CIENTÍFICA EUROPEA El Telescopio Europeo Extremadamente Grande es una de las 44 instalaciones científicas apoyadas por la Comisión Europea y la única con posibilidades reales, y a corto plazo, de ser ubicada en territorio español. Para las próximas décadas, el Foro Estratégico Europeo sobre Infraestructuras de Investigación mantiene al E-ELT al nivel de las mayores infraestructuras ya existentes, como la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN), el Gran Colisionador de Hadrones (LHC), la Estación Espacial Internacional o el programa científico de la Agencia Espacial Europea.

4 LA ERA DE LOS TELESCOPIOS GIGANTES En la pugna abierta por construir telescopios cada vez mayores, el E-ELT no se encuentra solo. Dentro de la última generación de telescopios gigantes, están ya en marcha dos proyectos estadounidenses, ambos de menor diámetro. Por un lado, está el Giant Magellan Telescope que, con la participación de Australia y Corea para su instalación en Chile, está formado por siete espejos equivalentes a la apertura de un único espejo circular de 21,4 metros de diámetro. En colaboración con Canadá y gracias a la participación de Japón, Estados Unidos construirá en Hawái el Thirty Meter Telescope con un espejo principal segmentado de 30 metros de diámetro. Estados Unidos tendrá así cubiertos los dos hemisferios, aunque su mayor telescopio lo ubicará en el Norte. LOS CANDIDATOS EL PROCESO DE SELECCIÓN Actualmente, existen seis lugares en el planeta que están siendo estudiados como posibles emplazamientos del E-ELT: - La Palma (España) - Armazones (Chile) - Vizcachas (Chile) - Ventarrones (Chile) - Cerro Macón (Argentina) - Aklim (Marruecos) Los parámetros a considerar en el proceso de selección del sitio no se limitan a la calidad del cielo, sino que incluyen aspectos científicos más generales, así como de construcción y logística. Un comité específico creado por la ESO se encarga de realizar

5 las valoraciones e informes técnicos pertinentes. Todo apunta a que La Palma (España) y Armazones (Chile) son los mejores candidatos. ESO tiene una serie de razones a favor de su instalación en Chile. Entre ellas, el hecho de que la organización posee terrenos en propiedad y la mayor parte de su estructura telescópica montada en el país chileno, por lo que su personal está acostumbrado a dicho entorno. Y, como indica su nombre, ESO es un organismo inicialmente concebido para instalar un observatorio en el hemisferio Sur. Canarias, con la calidad astronómica de sus cielos respaldada por más de treinta años de observaciones continuadas, situada a pocas horas del centro de Europa, con buenas infraestructuras, con una cultura y ambiente europeos, amén del Euro como moneda común, representa una candidatura muy sólida para el E-ELT, tal y como se reconoce en el acuerdo de entrada de España en ESO. CUESTIÓN DE HEMISFERIO? Desde el punto de vista científico no existe un hemisferio preferente. Aún cuando puedan existir objetos astronómicos únicos en ambos hemisferios, las instalaciones de apoyo, las sinergias y los catálogos de estrellas pueden encontrarse en ambos. La ciencia de primer nivel se puede llevar a cabo independientemente de la latitud del emplazamiento. Prueba evidente de ello es la decisión de Estados Unidos de emplazar su Thirty Meter Telescope en el Norte (Hawái). Las ubicaciones que se están considerando actualmente para la instalación del E-ELT comparten una fracción importante del cielo del hemisferio contrario, de modo que una buena parte de los casos científicos se podrían llevar a cabo en similares condiciones desde ambos hemisferios. POR QUÉ EN LA PALMA? EL CIELO DE CANARIAS Y EL CONTEXTO ISLEÑO Muy pocos lugares en la Tierra reúnen las condiciones atmosféricas que exigen hoy en día los telescopios gigantes. Canarias posee un cielo de excepcional calidad astronómica, por lo que las cumbres de Tenerife y La Palma se han convertido en polo de atracción para los más avanzados telescopios durante más de treinta años. El firmamento de las islas se encuentra amparado por la Ley del Cielo, una normativa pionera vigente desde 1988 que garantiza la calidad astronómica de los cielos por encima de los Observatorios del Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC). La existencia de un marco fiscal especial (el Régimen Económico Fiscal de Canarias) supone un atractivo añadido desde el punto de vista económico. Junto a ello, las instituciones universitarias y la concentración de centros científico-tecnológicos de diferentes especialidades en el archipiélago convierten a Canarias en algo más que una región propicia para el desarrollo turístico.

6 VENTAJAS DEL OBSERVATORIO DEL ROQUE DE LOS MUCHACHOS El Observatorio del Roque de los Muchachos (ORM) está situado en la isla de La Palma, al borde del Parque Nacional de la Caldera de Taburiente. Ocupa una superficie de 189 hectáreas del municipio de Garafía, donde se aglutina la batería de telescopios europeos más importante del hemisferio norte. Entre ellos, destaca el Gran Telescopio CANARIAS que, con su espejo de más de 10 metros de diámetro, es el mayor telescopio óptico-infrarrojo del mundo. Este observatorio fue internacionalizado por España en 1979 y pertenece al Instituto de Astrofísica de Canarias. Junto al Observatorio del Teide, en la isla de Tenerife, tiene estatus de Gran Instalación de Investigación Científica. Baja sismicidad Construir un telescopio como el E-ELT en una región con ciertos niveles de sismicidad tiene un claro impacto en el presupuesto del mismo, sobre todo por su compleja, costosa y ultraestable instrumentación científica. Estudios detallados sobre la actividad geológica en estos observatorios demuestran que el riesgo sísmico resulta muy elevado en Chile, mientras que en la isla de La Palma, a pesar de ser una isla volcánicamente activa, los riesgos son mínimos y de poca consideración. En este sentido, el ORM ofrece el escenario más favorable desde el punto de vista técnico y, por tanto, económico.

7 Proximidad y movilidad La cercanía de La Palma al continente europeo, a apenas cuatro horas de vuelo de la sede central de la ESO en Alemania, contrasta con los dos días que como mínimo cualquier visitante europeo necesita para llegar a los observatorios de Chile Esta proximidad minimiza los tiempos de desplazamiento y abarata los transportes, de modo que se facilita la movilidad del personal. Desde el IAC se calcula que más del 80 por ciento de los astrónomos y técnicos que estarán vinculados de alguna forma al E-ELT durante su fase de operación procederán de algún país de la Unión Europea. La ubicación en La Palma presentaría importantes ventajas logísticas, económicas y aduaneras (zona Schengen). La diferencia horaria entre La Palma y la mayor parte de los países del continente europeo es de sólo una hora, lo cual facilitaría la cooperación y comunicación de grupos de trabajo de diferentes lugares. Por el contrario, si el E-ELT se emplaza en Chile, existirían hasta cinco horas de diferencia horaria. Canarias es Europa La Palma, como territorio comunitario europeo, ofrece un entorno social y económico estable. Su divisa: el euro es la moneda única y común. Tanto los trámites de residencia como los viajes de los miembros de la Unión Europea resultarían más fáciles. El factor humano Canarias tiene un nivel muy bajo de delincuencia. Se estima que en la construcción del EELT participarán más de 700 personas durante los ocho años de la fase de construcción, así como de unas 200 personas durante su operación, que se extenderá de 30 a 40 años. Los trabajadores se beneficiarían de la proximidad del Observatorio del Roque de los Muchachos con las áreas habitadas, a apenas una hora de distancia de sus hogares. Esta cercanía ayudará al personal a conciliar más fácilmente la vida laboral y familiar en un ambiente cultural europeo, con calidad de vida y servicios. El ORM está situado justo en el límite de los metros de altitud, por lo que los trabajadores se verían menos afectados por los problemas de altura. Conexión de datos de alta capacidad El E-ELT generará un volumen de datos muy superior a las capacidades de los ordenadores convencionales. El ORM cuenta con enlaces de fibra óptica para transmisión de los datos generados. Las infraestructuras genéricas y astronómicas de la isla de La Palma hacen que la construcción y operación en del E-ELT pueda resultar netamente más cómoda y barata que en el resto de los lugares propuestos.

8 LA EXPERIENCIA DEL GRAN TELESCOPIO CANARIAS El Gran Telescopio CANARIAS ha contribuido a la integración de España en la ESO y, tras su reciente inauguración, al reconocimiento internacional. Para la comunidad astrofísica española, el estudio de casos científicos con el GTC ayudaría a preparar propuestas de observación con garantías de éxito en el E-ELT. El GTC ha servido de catalizador para que las industrias españolas estén en la actualidad entre las mejor cualificadas de Europa para acometer primero el diseño y después la construcción de elementos importantes de un instrumento tan complejo como el E-ELT. El tejido industrial ha adquirido experiencia no sólo a nivel de obra civil, sino también en campos como el del soporte mecánico del telescopio, la cúpula o los sensores de los espejos. En el caso del GTC, más del 70 por ciento de las partidas de gasto se lleva a cabo por profesionales y empresas españolas. Como resultado, España cuenta con numeroso personal autóctono altamente cualificado. ASTRONOMÍA EN ESPAÑA La Astronomía es el área científica española más productiva, una disciplina que ha experimentado un desarrollo espectacular durante los últimos 30 años y cuyos investigadores publican en la actualidad cerca del siete por ciento de los artículos astrofísicos a nivel internacional. La comunidad astrofísica de España, capaz de explotar plenamente este supertelescopio gracias a la madurez alcanzada, demanda con entusiasmo que el E-ELT sea instalado en el territorio nacional. Conseguirlo garantizará que la Astrofísica española, sus tecnologías asociadas y los Observatorios de Canarias se mantengan en primera división mundial durante muchos años. España no reclama el 20% de tiempo de observación, más un 5% adicional para trabajos cooperativos, que es habitual en los Observatorios de Canarias para los países con telescopios. Los astrofísicos españoles acceden al E-ELT con el mismo nivel de igualdad que los demás miembros de ESO.

9 LA GUERRA DE LOS CIELOS La excelencia astronómica de un observatorio viene marcada por las condiciones meteorológicas del sitio y el modo en que afectan a su atmósfera, ese filtro variable que altera siempre, en mayor o menor medida, las imágenes telescópicas. Cuanto mayor sea la cantidad de noches en las que se pueda observar y mayor su calidad astronómica, mejor será el observatorio. La cantidad de observaciones está fundamentalmente determinada por la nubosidad y el viento, y suele englobarse bajo un único parámetro llamado tiempo útil. El tiempo útil en un observatorio es el porcentaje de noches despejadas al año para la observación astrofísica. Pero no sólo de trata de la cantidad, sino también de su calidad. La calidad astronómica de un lugar depende de varios parámetros más difíciles de medir y que resultan vitales para la aplicación de las técnicas de óptica adaptativa de las que hará uso el E-ELT. Estos parámetros, analizados en conjunto, son los que confieren el calificativo de idoneidad para ubicar una instalación científica de vanguardia como el Telescopio Europeo Extremadamente Grande. La importancia del rasero Dentro de las fases iniciales de diseño y prospección para el E-ELT, se han realizado estudios comparativos para los emplazamientos de Chile y España, además de los otros lugares en Argentina y Marruecos que pudieran reunir a priori condiciones de excelencia. De acuerdo con estos datos, se puede realizar una comparativa con los parámetros más relevantes. En Chile, ESO ha designado como posible ubicación del E-ELT Armazones, el sitio que Estados Unidos estudió para su Thirty Meter Telescope y que finalmente desechó en favor de Hawái, en el hemisferio norte. Por su parte, el Observatorio del Roque de los Muchachos (ORM) tiene su atmósfera perfectamente caracterizada y con una calidad astronómica estable garantizada, como atestiguan las observaciones regulares que se vienen haciendo desde hace tres décadas con los numerosos telescopios que en él se albergan. Por el contrario, en Armazones se han realizado pruebas de caracterización sólo unos pocos años. La certeza de la estabilidad a largo plazo es vital, pues se trata de un instrumento con óptica adaptativa que estará operativo hasta mediados del siglo. Un estudio hecho por meteorólogos para ESO, basado en observaciones satelitales, muestra que el número de noches observables en el ORM es del 83,7% y, en Armazones, del 89%. Según esto, la diferencia de tiempo útil entre La Palma y Armazones es de tan sólo 19 noches al año. No es una diferencia significativa y, aun cuando debe reconocerse el mejor valor de tiempo útil para Armazones frente al ORM, existen otros parámetros igual de importantes para el E-ELT.

10 Calidad atmosférica Entre los factores determinantes de la calidad atmosférica de un sitio están: - Nitidez de la imagen o seeing. Por efecto de las turbulencias atmosféricas, la luz procedente de una estrella no llega como una fuente puntual de luz al foco de nuestro telescopio terrestre, sino como una pequeña mancha. Este efecto es lo que se conoce como seeing. Las mediciones llevadas a cabo en La Palma muestran que el seeing o emborronamiento de la imagen durante los últimos 14 años ha sido de 0,69 segundo de arco. Las medidas realizadas durante cinco años por los americanos en su estudio de Armazones arrojan un promedio de 0,64. Por tanto, la diferencia del seeing entre La Palma y Armazones es ínfima, y se encuentra incluso dentro de las incertidumbres propias de un estudio de este tipo. Además, los efectos de la turbulencia atmosférica que se producen en lo que se conoce como capa límite (a menos de un kilómetro de altitud) son más fáciles de corregir mediante el uso de técnicas de óptica adaptativa que los que se producen en la atmósfera libre, por encima de ese kilómetro de altitud. En el caso de La Palma, las turbulencias en la capa límite representan el 70% del seeing integrado, y tan sólo el 37% en el caso de Armazones. Esto implica una considerable ventaja para La Palma. - Velocidad del viento. Los vientos fuertes y racheados resultan muy dañinos para el E- ELT. En Chile, la frecuencia de este tipo de viento es mucho mayor que en La Palma. A partir de los datos obtenidos durante más de 20 años en cinco observatorios profesionales de todo el mundo, La Palma posee el menor valor de velocidad de este tipo de viento. - Ángulo isoplanático. Se trata de la región angular alrededor de un objeto astronómico en la que los rayos de luz que atraviesan la atmósfera permanecen paralelos y constantes, es decir, que todos los objetos dentro de ese ángulo sufren la misma turbulencia. Ambos emplazamientos ofrecen, según este parámetro, condiciones equivalentes. - Tiempo de coherencia. Es el tiempo que una imagen astronómica permanece estable. Cuanto mayor sea este tiempo de coherencia, mejor será el emplazamiento para el uso de técnicas de corrección de imagen. Muy relacionado con el ángulo isoplanático y los perfiles de viento, el tiempo de coherencia medido para La Palma es de 5,6 milisegundos, frente a los 4,6 milisegundos para Armazones. En este caso, el valor de La Palma es un 20% mejor que el de Armazones. En todos ellos, salvo en uno, el Observatorio del Roque de los Muchachos es mejor. En la transparencia es inferior, pero sólo cuando hay calima, una circunstancia que se tiende a magnificar. A pesar de que es cierto que hay más calima que en Chile, los días en los que este fenómeno impide la observación son escasísimos y ya están incluidos en las estadísticas del tiempo útil al ir acompaños de cirros. Usando series largas de datos, se demuestra que, a lo sumo, apenas se pierde un 2% de noches de observación al año por calima en el ORM. Desde el punto de vista de la calidad de la atmósfera, si Armazones ofrece una ventaja de unas 19 noches en cuanto al número de noches despejadas al año, La Palma presenta también importantes ventajas, como contar con el valor más bajo en la velocidad del viento, o el seeing integrado de la capa límite de la atmósfera y un mejor tiempo de coherencia. Todas estas características son de extrema importancia para la implantación de técnicas de óptica adaptativa con el E-ELT.

11 IMPACTO INDUSTRIAL Y SOCIOECONÓMICO LA INVERSIÓN El presupuesto estimado para la construcción del E-ELT ronda los mil millones de euros. Esta estimación inicial de la ESO incluye partidas de gasto que abarcan desde la obra civil hasta los sistemas ópticos, así como el desarrollo de varios instrumentos científicos. Una inversión de tal magnitud hace que la pugna por conseguir la instalación del supertelescopio sea muy fuerte. Tras la fase de construcción, que se prevé se extienda durante unos ocho años, se estima que la vida operativa del telescopio se prolongue un mínimo de 30 a 40 años, con un gasto anual de unos 45 millones de euros. El presupuesto de ESO alcanza los 130 millones de euros al año. España aporta casi el 10 por ciento de esta cantidad, además de ceder en especie un total de 147 noches de observación en el Gran Telescopio CANARIAS para el programa científico-tecnológico. La candidatura del Observatorio del Roque de los Muchachos se apoya en datos que afirman que la construcción y operación del E-ELT en La Palma será, en muchos aspectos, más económica que en el resto de los emplazamientos propuestos. Si a esto se unen las subvenciones comunitarias destinadas a Regiones Ultraperiféricas de la UE -como es el caso de Canarias- y la disposición del Gobierno de España, en colaboración con el Gobierno de Canarias, de añadir los recursos necesarios que hagan viable el proyecto, Europa podría empezar de inmediato la construcción del telescopio y adelantarse incluso a la puesta en marcha del Thirty Meter Telescope de Estados Unidos. CAPACIDAD ESPAÑOLA La participación de los centros españoles en el diseño y desarrollo de instrumentación para el E-ELT tendría un impacto muy positivo a la hora de acometer su explotación científica. Según un estudio realizado por el Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI), las empresas españolas poseen capacidad suficiente para llevar a cabo entre el 20 y el 60 por ciento del proyecto. Actualmente, las principales áreas en las que destacan empresas españolas con experiencia en Instalaciones Científicas y Tecnológicas Singulares son la mecánica de precisión, estudios avanzados de ingeniería y de diseño, sistemas robóticos y de control, así como tratamiento de la información, entre otras. Estas grandes instalaciones podrían verse también beneficiadas gracias a las posibles sinergias entre unas y otras.

12 RETOS Y RETORNOS Dada la actual situación económica de Canarias, muy orientada al sector servicios y en concreto al turismo, la ejecución de un proyecto como el E-ELT beneficiaría enormemente a la diversificación de su economía, al impacto sobre el PIB y a la generación de empleo. Según un estudio realizado por la Universidad de las Islas Baleares, la instalación del E- ELT en La Palma podría significar, aún bajo la hipótesis más conservadora, un impacto sobre el PIB de casi 720 millones de euros para Canarias, y de más de millones de euros para España en su conjunto. Sólo en La Palma, las actividades de operación y mantenimiento del E-ELT implicarían un retorno económico directo sobre la isla en torno a los 20 millones de euros anuales durante al menos 30 años, periodo de explotación previsto para esta gran instalación. A esta cantidad habría que añadir los 80 millones de euros que retornarían sólo en la fase inicial de construcción, junto a los gastos extra derivados del desarrollo de nueva instrumentación científica. Repercusión en el tejido industrial En la actual fase de diseño y construcción del E-ELT, la industria nacional ya ha empezado a posicionarse en puestos competitivos y a rentabilizar la experiencia adquirida con el Gran Telescopio CANARIAS. Si finalmente el E-ELT se ubicase en La Palma, teniendo en cuenta tanto la participación española en las actividades de operación y mantenimiento como en el desarrollo de nuevos instrumentos, el porcentaje que retornaría a España sería aproximadamente un 50 por ciento del presupuesto total. Los retos industriales que plantea acometer un proyecto de esta envergadura continuarán a medio y largo plazo durante el resto de la vida útil de la instalación. Actualmente, teniendo en cuenta los datos de las instituciones usuarias del Observatorio del Roque de los Muchachos, el tejido industrial canario podría cubrir un 70 por ciento de las demandas del E-ELT en materia de servicios, materiales y suministros. Efecto sobre el empleo Con la ubicación del E-ELT en el Observatorio del Roque de los Muchachos, y teniendo en cuenta los efectos indirectos e inducidos sobre el entorno, se generarían alrededor de 500 puestos de trabajo en Canarias y más de 700 en el conjunto de España. Estas cifras contemplan tanto el periodo de construcción ( ) como el de operación, estimado en unos años. El supertelescopio atraería un importante número de empleos de alta cualificación a La Palma.

13 Impacto social y cultural Las grandes infraestructuras científicas suponen un reclamo importante e impulsan un flujo constante de turistas que repercute de manera muy significativa en la economía local. De esta forma, el E-ELT no sólo es un instrumento para producir la ciencia más avanzada y una herramienta para el trasvase cultural de conocimientos al gran público, sino también un verdadero motor para el turismo de calidad. Canarias recibe más de nueve millones de turistas al año, y la mayoría proceden de países europeos con telescopios e instrumentos instalados en las cumbres de Tenerife y La Palma. Muchas de estas personas muestran un interés manifiesto por visitar las instalaciones en las que participan sus países de origen. Los Observatorios de Canarias reciben una media de visitantes al año. El E-ELT, además de añadir atractivo a la isla con nuevas iniciativas de divulgación y turismo científicos, promovería una escuela permanente de formación de jóvenes investigadores y tecnólogos en el país.