ImageQuick SIMM. Guía de instalación. Marzo de

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "ImageQuick SIMM. Guía de instalación. Marzo de 2001. www.lexmark.com"

Transcripción

1 ImageQuick SIMM Guía de instalación Marzo de 2001

2 Edición: Marzo de 2001 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con las leyes locales: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., PROPORCIONA ESTA PUBLICACIÓN "TAL COMO ESTÁ" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDAD O DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO. En algunos estados no se permite la renuncia de garantías implícitas o explícitas en determinadas transacciones, por lo que puede que esta declaración no se aplique. La presente publicación puede incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. De forma periódica, se realizan modificaciones en la información aquí contenida; dichas modificaciones se incorporarán en ediciones posteriores. En cualquier momento se pueden realizar mejoras o cambios en los productos o programas descritos. Puede enviar sus comentarios sobre esta publicación a Lexmark International, Inc., Department F95/ 032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, EE.UU. En el Reino Unido y Eire, diríjase a Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark puede utilizar o distribuir cualquier información que le suministren de forma que crea conveniente sin que ello implique ninguna obligación. Puede adquirir copias de las publicaciones relacionadas con este producto llamando al Desde el Reino Unido y Eire, llame al En los demás países, póngase en contacto con su establecimiento de venta. Las referencias en esta publicación a productos, programas o servicios no implican que el fabricante tenga la intención de ofrecerlos a todos los países en los que opera. Cualquier referencia a un producto, programa o servicio no implica que sólo pueda utilizarse dicho producto, programa o servicio. En el lugar de los mencionados, puede utilizarse cualquier producto, programa o servicio equivalente funcionalmente que no infrinja ningún derecho sobre la propiedad intelectual. La evaluación y verificación del funcionamiento con otros productos, programas o servicios, excepto los mencionados explícitamente por el fabricante, son responsabilidad del usuario. Lexmark, el diseño de Lexmark con diamante, MarkNet, MarkVision y Optra son marcas comerciales de Lexmark International, Inc., registradas en Estados Unidos y/u otros países. Drag'N'Print, ImageQuick y OptraImage son marcas comerciales de Lexmark International, Inc. Otras marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Copyright 2001 Lexmark International, Inc. Reservados todos los derechos. DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS Este software y documentación se suministran con DERECHOS RESTRINGIDOS. El uso, copia o divulgación por el gobierno está sujeto a ciertas restricciones tal como se expresa en el apartado (c)(1)(ii) de la cláusula sobre los derechos de datos técnicos y software de ordenador del DFARS y a las normas aplicables del FAR: Lexmark International, Inc., Lexington, KY

3 Tabla de contenido Antes de empezar Requisitos de la impresora Requisitos del servidor de impresión Requisitos del software ImageQuick Paso 1: Impresión de los valores de menús Paso 2: Instalación del SIMM ImageQuick Instalación del SIMM en una impresora Optra T Instalación del SIMM en una impresora Optra W Instalación del SIMM en una impresora Optra C Instalación del SIMM en una impresora Lexmark C Paso 3: Instalación del software Lexmark ImageQuick Paso 4: Ajuste de los valores del servidor de impresión Solución de problemas Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick iii

4 Antes de empezar Requisitos de la impresora El SIMM Lexmark ImageQuick está diseñado para su uso con impresoras láser Lexmark Optra T, Optra C710, Optra W810 y Lexmark C720 que dispongan como mínimo de 8 MB de memoria. Es posible que se necesite memoria adicional o un disco duro para trabajos grandes o complejos. Se necesita un destornillador Phillips número 2 para instalar el SIMM. Requisitos del servidor de impresión Las impresoras Optra T, Optra C710, Optra W810 o Lexmark C720 deben estar preparadas para su uso en red o deben disponer de uno de los siguientes servidores de impresión Lexmark MarkNet N2000 Series: MarkNet N2000t, N2001e o N2002e Se necesita una versión de firmware o posterior. MarkNet N2501e o N2401e con OptraImage Se necesita una versión de firmware o posterior. Nota: Si hay varios servidores de impresión instalados en la impresora, el SIMM sólo funcionará con uno de ellos. Para determinar la versión de firmware del servidor de impresión, imprima una página de configuración de la red MarkNet. Para obtener más información sobre la actualización del firmware, inicie el CD de controladores, MarkVision y utilidades, haga clic en Ver documentación y busque el enlace de MarkNet. 1 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

5 El servidor de impresión de red debe tener TCP/IP configurado y activado. Consulte el manual de instalación de la impresora para obtener información sobre la configuración de TCP/IP. Requisitos del software ImageQuick El software ImageQuick se admite en ordenadores en los siguientes entornos: Windows 95/98, Windows NT 4.0 ó Windows 2000 Sun Solaris 2.6, 7 u 8 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 2

6 Paso 1: Impresión de los valores de menús Los valores de menús predeterminados de la impresora se pueden restablecer al instalar el SIMM ImageQuick. Imprima y guarde la lista de valores de menús. Para obtener más información sobre cómo utilizar el panel del operador y cambiar valores de menús, consulte la documentación de la impresora. Para imprimir los valores actuales de la impresora: 1 Enchufe el cable de alimentación de la impresora y enciéndala. 2 En el panel del operador de la impresora, pulse Menú> hasta que aparezca MENÚ UTILIDADES. 3 Pulse Seleccionar. 4 Pulse Menú> hasta que aparezca Imprimir menús. El MENÚ UTILIDADES aparece en la primera línea e Imprimir menús en la segunda. 5 Pulse Seleccionar. Si aparece un mensaje de error, consulte la documentación de la impresora. 3 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

7 6 Busque la impresora en la siguiente tabla y vaya a la página correspondiente para iniciar la instalación de SIMM ImageQuick. Tipo de impresora Consulte la página Optra T 5 Optra W810 9 Optra C Lexmark C Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 4

8 Paso 2: Instalación del SIMM ImageQuick Instalación del SIMM en una impresora Optra T Acceso a la placa del sistema Debe acceder a la placa del sistema de la impresora para instalar el SIMM Lexmark ImageQuick. 1 Desconecte el cable de alimentación de la impresora y los demás cables de la parte posterior de la misma. 2 Presione los pestillos de liberación para abrir las puertas frontales superior e inferior. 5 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

9 3 Presione los pestillos de la puerta lateral y ábrala. 4 Afloje, pero no quite, los seis tornillos, como se muestra en la imagen. Tornillos Orificio 5 Utilice las pestañas para deslizar la protección hasta que los tres tornillos superiores encajen en los orificios de la protección. 6 Sujete la protección por las pestañas y levántela. Pestañas Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 6

10 Instalación del SIMM 1 Busque el conector del SIMM del firmware opcional en la placa del sistema. Advertencia: Los componentes electrónicos se pueden dañar por la electricidad estática. Toque algo de metal o lleve puesta una muñequera antiestática antes de tocar el SIMM. 2 Sujete el SIMM Lexmark ImageQuick con los puntos de conexión hacia la placa del sistema y la muesca como se indica a continuación: En todos los modelos, excepto Optra T610 y T612 que no son de red, sujete el SIMM con la muesca hacia la parte inferior de la impresora e insértelo en el conector en un ángulo de 45 grados, como se muestra en la imagen. En los modelos Optra T610 y T612 que no son de red, sujete el SIMM con la muesca hacia la parte superior de la impresora e insértelo en el ángulo opuesto al que se muestra en la imagen. 3 Presione el SIMM hacia la placa del sistema hasta que encaje en su sitio. 7 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

11 Cómo volver a colocar la protección 1 Sujete la protección por las pestañas y alinee los tres orificios de la misma con los tres tornillos superiores de la impresora. 2 Deslice la protección hacia abajo. 3 Apriete los seis tornillos. Pestañas 4 Cierre la puerta lateral y, a continuación, las puertas frontales superior e inferior. 5 Conecte el cable de alimentación y los demás cables de la impresora y enciéndala. Verificación de la instalación Imprima una página de valores de menús. (Consulte la página 3 para obtener instrucciones.) Si el SIMM está correctamente instalado, aparece SIMM ImageQuick en la sección Información sobre la impresora. Después de verificar la instalación, es posible que desee restablecer los valores de la impresora. Consulte la página de valores de menús impresa y guardada antes de instalar el SIMM. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 8

12 Instalación del SIMM en una impresora Optra W810 Acceso a la placa del sistema Si la impresora Optra W810 dispone de un clasificador o buzón opcional, debe extraerlos para acceder a la placa del sistema de la impresora. Para obtener los pasos adecuados, consulte la documentación de la impresora. 1 Desconecte el cable de alimentación de la impresora y los demás cables de la parte posterior de la misma. 2 Levante la cubierta de acceso de la placa del sistema y sepárela. 3 Afloje los dos tornillos de la protección, pero no los quite. 4 Extraiga la protección y sepárela. 9 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

13 Instalación del SIMM 1 Busque el conector del SIMM del firmware opcional en la placa del sistema. Advertencia: Los componentes electrónicos se pueden dañar por la electricidad estática. Toque algo de metal o lleve puesta una muñequera antiestática antes de tocar el SIMM. 2 Sujete el SIMM Lexmark ImageQuick con los puntos de conexión hacia la placa del sistema y la muesca hacia la parte posterior de la impresora. Insértelo en el conector con un ángulo de 45 grados (inclinándolo hacia la parte frontal de la impresora). 3 Presione el SIMM hacia la placa del sistema hasta que encaje en su sitio. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 10

14 Cómo volver a instalar la protección y la cubierta de acceso 1 Vuelva a colocar la protección. a Deslice la pestaña de la protección debajo de la presilla de la apertura, como se muestra en la imagen. b Alinee las ranuras de la protección con las pestañas. c Baje la protección hasta su sitio. d Apriete los dos tornillos. 11 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

15 2 Vuelva a instalar la cubierta de acceso de la placa del sistema. a Inserte las pestañas en la cubierta de acceso de la placa del sistema en las ranuras, como se muestra en la imagen. b Baje la cubierta y presiónela con cuidado hacia abajo hasta que encaje en su sitio. Para volver a colocar el clasificador o el buzón, consulte la documentación de la impresora. 3 Conecte el cable de alimentación y los demás cables de la impresora y enciéndala. Verificación de la instalación Imprima una página de valores de menús. (Consulte la página 3 para obtener instrucciones.) Si el SIMM está correctamente instalado, aparece SIMM ImageQuick en la sección Información sobre la impresora. Después de verificar la instalación, es posible que desee restablecer los valores de la impresora. Consulte la página de valores de menús impresa y guardada antes de instalar el SIMM. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 12

16 Instalación del SIMM en una impresora Optra C710 1 Apague la impresora y desconecte el cable de alimentación y los demás cables de la impresora. 2 Afloje los cuatro tornillos de la cubierta posterior, como se muestra en la imagen. Los tornillos de la cubierta posterior están sujetos a ésta y permanecen en la misma. 3 Extraiga la cubierta posterior y sepárela. 4 Afloje los seis tornillos de la protección, como se muestra en la imagen. Los tornillos de la protección están sujetos y permanecerán en la misma. 5 Levante y extraiga la protección y, a continuación, sepárela. 13 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

17 Instalación del SIMM 1 Busque el conector del SIMM del firmware opcional en la placa del sistema. Advertencia: Los componentes electrónicos se pueden dañar por la electricidad estática. Toque algo de metal o lleve puesta una muñequera antiestática antes de tocar el SIMM. 2 Sujete el SIMM Lexmark ImageQuick con los puntos de conexión hacia la placa del sistema y la muesca hacia la parte inferior de la impresora. Insértelo en el conector con un ángulo de 45 grados (inclinándolo hacia la parte frontal de la impresora). 3 Presione el SIMM hacia la placa del sistema hasta que encaje en su sitio. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 14

18 Cómo volver a instalar la protección y la cubierta posterior 1 Inserte la parte superior de la protección, como se muestra en la imagen. 2 Alinee los seis tornillos de la protección con los orificios de la impresora. 3 Apriete los seis tornillos. 15 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

19 4 Coloque la cubierta posterior en la impresora y alinee los tornillos. 5 Apriete los cuatro tornillos. 6 Conecte el cable de alimentación y los demás cables de la impresora y enciéndala. Verificación de la instalación Imprima una página de valores de menús. (Consulte la página 3 para obtener instrucciones.) Si el SIMM está correctamente instalado, aparece SIMM ImageQuick en la sección Información sobre la impresora. Después de verificar la instalación, es posible que desee restablecer los valores de la impresora. Consulte la página de valores de menús impresa y guardada antes de instalar el SIMM. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 16

20 Instalación del SIMM en una impresora Lexmark C720 1 Apague la impresora y desconecte el cable de alimentación y los demás cables de la impresora. 2 Retire los dos tornillos de la cubierta de la placa del sistema como se muestra en la imagen. Coloque los tornillos en lugar segura para poder disponer de ellos al volver a instalar la placa del sistema. 17 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

21 3 Extraiga la placa del sistema de la impresora. Instalación del SIMM 1 Busque el conector del SIMM del firmware opcional en la placa del sistema. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 18

22 Advertencia: Los componentes electrónicos se pueden dañar por la electricidad estática. Toque algo de metal o lleve puesta una muñequera antiestática antes de tocar el SIMM. 2 Sujete el SIMM Lexmark ImageQuick con los puntos de conexión hacia la placa del sistema y la muesca hacia la parte inferior de la impresora. Insértelo en el conector con un ángulo de 45 grados (inclinándolo hacia la parte frontal de la impresora). 3 Presione el SIMM hacia la placa del sistema hasta que encaje en su sitio. 19 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

23 Cómo volver a instalar la placa del sistema y la cubierta 1 Apague la impresora 2 Alinee la placa del sistema con las ranuras superior e inferior internas de la impresora como se muestra en la imagen. 3 Inserte la placa del sistema en la impresora. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 20

24 4 Alinee los dos tornillos de la cubierta de la placa del sistema con los orificios del marco de la impresora. 5 Apriete los dos tornillos. 6 Conecte el cable de alimentación y los demás cables de la impresora y enciéndala. Verificación de la instalación Imprima una página de valores de menús. (Consulte la página 3 para obtener instrucciones.) Si el SIMM está correctamente instalado, aparece SIMM ImageQuick en la sección Información sobre la impresora. Después de verificar la instalación, es posible que desee restablecer los valores de la impresora. Consulte la página de valores de menús impresa y guardada antes de instalar el SIMM. 21 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

25 Paso 3: Instalación del software Lexmark ImageQuick El software Lexmark ImageQuick permite administrar marcadores de impresora y usar la utilidad Lexmark Drag'N'Print. Para instalar el software ImageQuick, consulte el manual incluido con el CD ImageQuick y siga las instrucciones. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 22

26 Paso 4: Ajuste de los valores del servidor de impresión 1 Con el explorador Web, vaya a la impresora. Para ello, introduzca la dirección IP o el nombre completo de la impresora en la línea de dirección del explorador. 2 Pulse Intro. Nota: Consulte al administrador de red si se le solicita una contraseña. 3 Haga clic en la ficha Configuración del panel izquierdo. 4 En Servidor de Impresión, en el panel derecho, haga clic en TCP/IP. 5 Haga clic en Valores Avanzados. 6 Desplácese hacia abajo en Impresión por descarga en el panel derecho. 7 Ajuste los campos del servidor de impresión. Campos del servidor de impresión Dominios locales. El campo de los dominios locales es una lista (delimitada por una coma, un punto y coma o un espacio) de dominios o subredes IP utilizados para especificar las direcciones que no utiliza el servidor proxy. Al especificar una subred IP, utilice asteriscos para representar el dominio. Por ejemplo, en una red de clase B, introduzca *.* para designar todos los host dentro del dominio como locales. 23 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

27 Para especificar dominios locales, introduzca simplemente el nombre del dominio. Por ejemplo, para designar todas las máquinas del dominio Lexmark como locales, introduzca lexmark.com. También puede especificar *.lexmark.com. Si especifica la dirección IP de un servidor Web (y no hay ningún servidor proxy definido), la impresora se conecta directamente con ese servidor. La impresora no necesita un Servidor de nombres de dominio (DNS). Si el servidor proxy está definido, se comprueba primero el nombre o dirección IP del host con la lista de dominios locales. Si coincide, la impresora busca nombres de host por el modo de definición del DNS, si está definido, y conecta directamente con las direcciones IP. Si el nombre o dirección IP del host no coincide con ninguna de las entradas del campo de dominios locales, la impresora conecta con el host mediante el servidor proxy especificado. Dirección IP DNS. El DNS traduce el nombre del servidor Web de la dirección URL a la correspondiente dirección IP. Si no hay ningún DNS disponible y ningún proxy configurado, sólo puede utilizar las direcciones IP para la impresión por descarga. Dirección IP de proxy HTTP. Ésta es la dirección IP del sistema que sirve de proxy de red para solicitudes HTTP. Dirección IP de proxy de FTP. Ésta es la dirección IP del sistema que sirve de proxy de red para solicitudes FTP. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 24

28 Puerto proxy HTTP. Éste es el número de puerto IP que utiliza el servidor de impresión al intentar comunicar con el proxy HTTP. El número de puerto predeterminado es 80 y, normalmente, no se cambia. Puerto proxy FTP. Éste es el número de puerto IP que utiliza el servidor de impresión al intentar comunicar con el proxy FTP. El número de puerto predeterminado es 21 y, normalmente, no se cambia. Tiempo de espera de solicitudes HTTP/FTP. En este campo se define el tiempo (en segundos) que espera el servidor para obtener una respuesta de una solicitud HTTP o FTP. Reintentos. En este campo se especifica el número máximo de intentos que la impresora realiza para descargar un archivo. La impresora vuelve a intentarlo cuando se acaba el tiempo de espera, si se rechaza o interrumpe inesperadamente la conexión y si se producen errores de proxy. Sugerencias para la configuración del servidor de impresión Aunque no se hayan configurado los valores de Impresión por descarga de la impresora (es decir, no se haya definido ninguna dirección IP DNS ni las direcciones proxy HTTP y FTP), el servidor de impresión puede descargar páginas Web de servidores Web que residen en la misma subred IP que el servidor de impresión. El único requisito es que la dirección URL de impresión por descarga tenga formato de dirección IP con puntos (por ejemplo, 25 Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick

29 Solución de problemas El SIMM Lexmark ImageQuick no funciona El SIMM Lexmark ImageQuick sólo es compatible con algunas impresoras Lexmark. Verifique que ha instalado el SIMM en la impresora correcta. (Consulte la página 1 para obtener una lista de impresoras compatibles.) Es posible que el SIMM no esté correctamente insertado en el conector. Extraiga el SIMM y vuelva a instalarlo. (Consulte Instalación del SIMM ImageQuick que empieza en la página 5 para obtener ayuda.) No sé cuál es la dirección IP de la impresora Imprima la página de configuración de la red: 1 En el panel del operador de la impresora, pulse Menú> hasta que aparezca MENÚ UTILIDADES. 2 Pulse Seleccionar. 3 Pulse Menú> hasta que aparezca CONFIGURACIÓN DE REDx DE IMPRESIÓN. El MENÚ UTILIDADES aparece en la primera línea y CONFIGURACIÓN DE RED x DE IMPRESIÓN en la segunda. 4 Pulse Seleccionar. 5 Busque la dirección IP en la sección TCP/IP de la página que se imprime. Si no se ha definido la dirección IP, consulte el manual del servidor de impresión para ver las instrucciones correctas. Guía de instalación del SIMM Lexmark ImageQuick 26

30 Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky

Guía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series

Guía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series Guía de configuración de destinos de digitalización y mensajes de alerta X500 Series www.lexmark.com Julio de 2007 Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc.,

Más detalles

Forms Composer. Uso de Forms Composer. Octubre de 2002. www.lexmark.com

Forms Composer. Uso de Forms Composer. Octubre de 2002. www.lexmark.com Forms Composer Uso de Forms Composer Octubre de 2002 www.lexmark.com Edición: octubre de 2002 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto

Más detalles

Lexmark T522. Guía de instalación. Mayo de 2001. www.lexmark.com

Lexmark T522. Guía de instalación. Mayo de 2001. www.lexmark.com Lexmark T522 Guía de instalación Mayo de 2001 www.lexmark.com Edición: mayo de 2001 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con las

Más detalles

Extracción de las opciones de memoria y de red

Extracción de las opciones de memoria y de red La memoria instalada con anterioridad y las opciones de interfaz se pueden extraer fácilmente si se utilizan los procedimientos de las páginas siguientes. 1 Apague la impresora. 2 Desenchufe el cable de

Más detalles

Aviso de la edición. Marcas comerciales. Aviso de licencia. Información de seguridad. Precauciones y advertencias. Avisos de emisiones electrónicas

Aviso de la edición. Marcas comerciales. Aviso de licencia. Información de seguridad. Precauciones y advertencias. Avisos de emisiones electrónicas Aviso de la edición Marcas comerciales Aviso de licencia Información de seguridad Precauciones y advertencias de emisiones electrónicas Niveles de emisión de ruidos Energy Star 1 Aviso de la edición 2

Más detalles

Mobile Printing. Guía del usuario

Mobile Printing. Guía del usuario Mobile Printing Guía del usuario Noviembre 2014 www.lexmark.com Índice general 2 Índice general Descripción general...4 Aplicación Lexmark Mobile Printing...5 Introducción...5 Requisitos del sistema...5

Más detalles

Notas de la edición. Marcas comerciales. Precauciones y advertencias

Notas de la edición. Marcas comerciales. Precauciones y advertencias Notas de la edición Marcas comerciales Precauciones y advertencias 1 Notas de la edición 2 Noviembre de 2001 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren

Más detalles

Servidor de impresión N4000e

Servidor de impresión N4000e Servidor de impresión N4000e Guía del usuario Septiembre de 2003 www.lexmark.com Contenido Capítulo 1: Introducción... 6 Capítulo 2: Configuración... 7 Requisitos... 7 Conexión del hardware... 8 Descripción

Más detalles

Memoria de la impresora

Memoria de la impresora Memoria de la impresora de la memoria 1 Esta impresora se suministra con al menos 32 MB de memoria. Para determinar la cantidad de memoria instalada en la impresora, seleccione la opción Imprimir menús

Más detalles

C910. Guía de instalación. Octubre de 2001. www.lexmark.com

C910. Guía de instalación. Octubre de 2001. www.lexmark.com C910 Guía de instalación Octubre de 2001 www.lexmark.com Edición: octubre de 2001 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con las leyes

Más detalles

Opciones Lexmark 3100, 3200 MFP

Opciones Lexmark 3100, 3200 MFP Opciones Lexmark 3100, 3200 MFP Guía del usuario 3100 3200 Octubre de 2002 Haga clic aquí para acceder a la Referencia rápida www.lexmark.com Edición: octubre de 2002 El siguiente párrafo no tiene vigencia

Más detalles

Impresora multifunción X422

Impresora multifunción X422 Impresora multifunción X422 Guía de instalación Enero de 2004 www.lexmark.com Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc., registradas en EE.UU. y/o en otros países.

Más detalles

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador

Inicio. Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Inicio Alineación de los cartuchos de impresión sin ordenador Asegúrese de que sigue los pasos de la hoja de instalación para completar la instalación del hardware. Continúe con los siguientes pasos para

Más detalles

Impresora Lexmark E321, E323

Impresora Lexmark E321, E323 Impresora Lexmark E321, E323 Guía de instalación Octubre de 2002 www.lexmark.com Edición: octubre de 2002 El siguiente párrafo no se aplica en aquellos países donde dichas provisiones no sean consecuentes

Más detalles

Impresora E220. Guía de instalación. Septiembre de 2003. www.lexmark.com

Impresora E220. Guía de instalación. Septiembre de 2003. www.lexmark.com Impresora E220 Guía de instalación Septiembre de 2003 www.lexmark.com Edición: septiembre de 2003 El siguiente párrafo no se aplica en aquellos países donde dichas provisiones no sean consecuentes con

Más detalles

Z600 Series Color Jetprinter

Z600 Series Color Jetprinter Z600 Series Color Jetprinter Guía del usuario para Mac OS 9 Solución de problemas de instalación Lista de comprobación para encontrar soluciones a problemas de instalación habituales. Descripción general

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Instalación y uso de Document Distributor 1

Instalación y uso de Document Distributor 1 Instalación y uso de 1 está formado por paquetes de software de servidor y de cliente. El paquete de servidores se debe instalar en un ordenador con Windows NT, Windows 2000 o Windows XP. El paquete de

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Descripción general del software

Descripción general del software Software proporcionado en el CD del Distribuidor de documentos de Lexmark : Utilidad ScanBack de Lexmark: asistente basado en Windows para la exploración de un documento en un ordenador. Permite a los

Más detalles

Instalación y uso de Document Distributor

Instalación y uso de Document Distributor Para ver o descargar ésta u otra publicación de Lexmark Document Solutions, haga clic aquí. Instalación y uso de Document Distributor Lexmark Document Distributor está formado por paquetes de software

Más detalles

Mantenimiento. Mantenimiento

Mantenimiento. Mantenimiento Mantenimiento Esta sección incluye: "Carga de tinta" en la página 7-32 "Vaciado de la bandeja de desechos" en la página 7-36 "Sustitución del kit de mantenimiento" en la página 7-39 "Limpieza de la cuchilla

Más detalles

Contenido. usuario del dispositivo de bolsillo o la Ayuda en línea del software BlackBerry Desktop. Service.

Contenido. usuario del dispositivo de bolsillo o la Ayuda en línea del software BlackBerry Desktop. Service. Contenido Información adicional En el dispositivo de bolsillo En el menú, haga clic en Ayuda para consultar los temas relacionados con la aplicación que esté utilizando. En cualquier pantalla de la Ayuda,

Más detalles

Conexiones y dirección IP

Conexiones y dirección IP Conexiones y dirección IP Este tema incluye: Configuración de impresora en la página 3-2 Configuración de la conexión en la página 3-6 Configuración de impresora La información de esta sección se guarda

Más detalles

MS510 y MS610 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic en aquí antes de comenzar a utilizar esta guía.

MS510 y MS610 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic en aquí antes de comenzar a utilizar esta guía. MS510 y MS610 Series Guía del usuario Importante: Haga clic en aquí antes de comenzar a utilizar esta guía. Agosto de 2012 www.lexmark.com Tipos de máquinas: 4514 Modelos: 630, 635, 636, 639, 649 Índice

Más detalles

C770, C772. Guía del usuario. Octubre de 2007

C770, C772. Guía del usuario. Octubre de 2007 C770, C772 Guía del usuario Octubre de 2007 Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. 2007 Lexmark International,

Más detalles

MS810 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic en aquí antes de usar esta guía.

MS810 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic en aquí antes de usar esta guía. MS810 Series Guía del usuario Importante: Haga clic en aquí antes de usar esta guía. Abril de 2012 www.lexmark.com Tipos de máquinas: 4063 Modelos: 210, 230, 23E, 410, 430, 630, 63E Índice general 2 Índice

Más detalles

Impresora HP DeskJet Series 720C. Siete pasos sencillos para instalar su impresora

Impresora HP DeskJet Series 720C. Siete pasos sencillos para instalar su impresora Impresora HP DeskJet Series 720C Siete pasos sencillos para instalar su impresora Felicitaciones por su adquisición de una impresora HP DeskJet Series 720C! He aquí lo que viene en la caja. Si falta algo,

Más detalles

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter De la configuración a la impresión De la configuración a la impresión para Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP Mac OS 8.6 a 9.1

Más detalles

Información importante Computadora de mano Palm Tungsten C

Información importante Computadora de mano Palm Tungsten C TM Información importante Computadora de mano Palm Tungsten C COMENZAR AQUÍ Lo que va a hacer: Cargar y configurar la computadora de mano Palm Tungsten C. Instalar el software de Palm Desktop. Aprender

Más detalles

MS810 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic aquí antes de usar esta guía. Tipos de máquinas: 4063 Modelos: 210, 230, 23E, 410, 430, 630, 63E

MS810 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic aquí antes de usar esta guía. Tipos de máquinas: 4063 Modelos: 210, 230, 23E, 410, 430, 630, 63E MS810 Series Guía del usuario Importante: Haga clic aquí antes de usar esta guía. Octubre de 2014 www.lexmark.com Tipos de máquinas: 4063 Modelos: 210, 230, 23E, 410, 430, 630, 63E Índice general 2 Índice

Más detalles

Xerox WorkCentre 6655 Equipo multifunción en color Panel de control

Xerox WorkCentre 6655 Equipo multifunción en color Panel de control Panel de control Los servicios disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para obtener más información sobre servicios y opciones, consulte la Guía del usuario. 3 4 5 Pantalla táctil

Más detalles

Series C734 y C736. Guía del usuario. Tipos de máquinas: 5026 Modelos: 210, 230, 280, 410, 430, 480

Series C734 y C736. Guía del usuario. Tipos de máquinas: 5026 Modelos: 210, 230, 280, 410, 430, 480 Series C734 y C736 Guía del usuario Marzo de 2012 www.lexmark.com Tipos de máquinas: 5026 Modelos: 210, 230, 280, 410, 430, 480 Índice general 2 Índice general Información de seguridad...5 Información

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar 8 Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Novell. NetWare 6. www.novell.com GUÍA DE ADMINISTRACIÓN DE NETDRIVE

Novell. NetWare 6. www.novell.com GUÍA DE ADMINISTRACIÓN DE NETDRIVE Novell NetWare 6 www.novell.com GUÍA DE ADMINISTRACIÓN DE NETDRIVE Notificaciones legales Novell, Inc. no otorga ninguna garantía respecto al contenido y el uso de esta documentación, y específicamente

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

MS810 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic en aquí antes de usar esta guía.

MS810 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic en aquí antes de usar esta guía. MS810 Series Guía del usuario Importante: Haga clic en aquí antes de usar esta guía. Octubre de 2012 www.lexmark.com Tipos de máquinas: 4063 Modelos: 210, 230, 23E, 410, 430, 630, 63E Índice general 2

Más detalles

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424

Explorar. Impresora-copiadora WorkCentre C2424 Explorar Este capítulo incluye: "Exploración básica" en la página 4-2 "Instalar el controlador de exploración" en la página 4-4 "Ajustar opciones de exploración" en la página 4-5 "Recuperar imágenes" en

Más detalles

C520, C522 y C524. Guía del usuario. Junio de 2005 www.lexmark.com

C520, C522 y C524. Guía del usuario. Junio de 2005 www.lexmark.com C520, C522 y C524 Guía del usuario Lexmark y Lexmark con diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc., registradas en los Estados Unidos y/o en otros países. 2005 Lexmark International,

Más detalles

Manual de Enlace telefónico

Manual de Enlace telefónico Manual de Enlace telefónico Copyright 2003 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. El logotipo de Palm y HotSync son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync y Palm son marcas comerciales

Más detalles

Instalación. Instale los módulos de memoria. Español

Instalación. Instale los módulos de memoria. Español Para empezar La Guía rápida de configuración le ayudará a poner en marcha su placa base rápidamente. Consulte la Tarjeta de referencia rápida incluida en la Guía del usuario cuando utilice esta Guía rápida

Más detalles

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación

Lea antes de usar. Sistema de software de bordado. Guía de instalación Lea antes de usar Sistema de software de bordado Guía de instalación Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este

Más detalles

Guía de actualización y reparación

Guía de actualización y reparación Guía de actualización y reparación Información de copyright Las únicas garantías de los productos y servicios de Hewlett-Packard se establecen en las declaraciones expresas que acompañan a dichos productos

Más detalles

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Panel de control

Xerox WorkCentre 7220 / 7225 Panel de control Xerox WorkCentre 70 / 7 Panel de control Los servicios que aparecen disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para obtener más información sobre servicios y opciones, consulte la

Más detalles

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Panel de control

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Panel de control 8 / 8 / 86 / 87 / 890 Panel de control Los servicios que aparecen disponibles pueden variar según la configuración de su impresora. Para obtener más información sobre servicios y opciones, consulte la

Más detalles

Guía de instalación en Windows Vista

Guía de instalación en Windows Vista Guía de instalación en Windows Vista Antes de utilizar el equipo, es necesario configurar el hardware e instalar el controlador. Lea la Guía de configuración rápida y esta Guía de instalación en Windows

Más detalles

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc.

Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras. Red Adhoc. Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Electrónica. Programa de Técnico en Mantenimiento de Computadoras Red Adhoc. Ver 02_10 Ad hoc es una locución latina que significa literalmente

Más detalles

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA En esta guía de referencia rápida se describen los procedimientos de colocación del papel y de cuidados generales y mantenimiento correspondientes a la impresora Monarch Sierra

Más detalles

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS 1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS http://www.canariascci.com GUÍA DE INSTALACIÓN Lea estas instrucciones atentamente antes de manejar esta cámara y consérvelas para un uso futuro. 1. DESCRIPCIÓN

Más detalles

DESKTOP Internal Drive. Guía de instalación

DESKTOP Internal Drive. Guía de instalación DESKTOP Internal Drive Guía de instalación Guía de instalación de Seagate Desktop 2013 Seagate Technology LLC. Todos los derechos reservados. Seagate, Seagate Technology, el logotipo Wave y FreeAgent son

Más detalles

Identificación de las áreas de atasco de papel

Identificación de las áreas de atasco de papel La mayoría de los atascos de papel se puede evitar si se selecciona con cuidado el material de impresión y se carga de forma adecuada. (Consulte las sugerencias de Sugerencias para evitar atascos del papel.)

Más detalles

Easy Repair de Packard Bell

Easy Repair de Packard Bell Easy Repair de Packard Bell Serie EasyNote MZ Instrucciones de reparación de la memoria 7429180004 7429180004 Versión de documento: 1.0 - Mayo 2007 www.packardbell.com Importantes instrucciones de comprobación

Más detalles

Versión 1.3 Abril de 2009. Suplemento de IPv6: Configurar opciones IP y el Filtrado IP

Versión 1.3 Abril de 2009. Suplemento de IPv6: Configurar opciones IP y el Filtrado IP Versión 1.3 Abril de 2009 Suplemento de IPv6: Configurar opciones IP y el Filtrado IP 2009 Xerox Corporation. Todos los derechos reservados. Xerox y la esfera con diseño de conectividad son marcas comerciales

Más detalles

LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP. Guía de referencia rápida. M775dn M775f M775z M775z+

LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP. Guía de referencia rápida. M775dn M775f M775z M775z+ LASERJET ENTERPRISE 700 COLOR MFP Guía de referencia rápida M775dn M775f M775z M775z+ Impresión de un trabajo almacenado Siga este procedimiento para impresión de un trabajo almacenado en la memoria del

Más detalles

Exploración a PC. Creación de un perfil de exploración... 2. Valores personalizados de exploración a PC... 7. Realización de copias.

Exploración a PC. Creación de un perfil de exploración... 2. Valores personalizados de exploración a PC... 7. Realización de copias. 1 Creación de un perfil de exploración........ 2 Uso de la utilidad ScanBack..................... 2 Uso de las páginas Web de MarkNet.............. 4 Valores personalizados de exploración... 7 Creación

Más detalles

Práctica de laboratorio 3.5.2 Direcciones IP y comunicación de red

Práctica de laboratorio 3.5.2 Direcciones IP y comunicación de red Práctica de laboratorio 3.5.2 Direcciones IP y comunicación de red Objetivos Construir una red peer-to-peer simple y verificar la conectividad física. Asignar varias direcciones IP a los hosts y observar

Más detalles

23 de abril de 2014. Remote Scan

23 de abril de 2014. Remote Scan 23 de abril de 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. La información de esta publicación está cubierta por los Avisos legales para este producto. Contents 3 Contents...5 Acceso a...5 Buzones...5

Más detalles

Lexmark Forms Printer 2400 Series Guía del usuario

Lexmark Forms Printer 2400 Series Guía del usuario Lexmark Forms Printer 2400 Series Guía del usuario Edición: Junio de 2000 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con las leyes locales:

Más detalles

Información importante

Información importante Información importante Comenzar aquí Éstas son las operaciones que podrá realizar con esta guía: Cargar y configurar el dispositivo. Instalar el software Palm Desktop y otro software para sincronizar,

Más detalles

Disco duro ATA. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/.

Disco duro ATA. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/. Español Instrucciones para la sustitución Disco duro ATA AppleCare Sigue atentamente las instrucciones de este documento, de lo contrario podrías dañar tu equipo e invalidar la garantía. Nota: Encontrarás

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY. E Code: 578413

GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY. E Code: 578413 GUÍA DE INSTALACIÓN Y REFERENCIA ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY E Code: 578413 PUBLICACIÓN EDITADA POR: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2013, Olivetti Reservados todos los derechos Llamamos

Más detalles

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software

Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Actualizaciones, copias de seguridad y recuperaciones de software Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft es una marca registrada de Microsoft Corporation en

Más detalles

Servidor de vídeo Guía de instalación

Servidor de vídeo Guía de instalación Página 43 Servidor de vídeo Guía de instalación Esta guía de instalación presenta las instrucciones necesarias para instalar el servidor de vídeo en su red. Estas instrucciones aplican a los modelos listados

Más detalles

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad Manual de SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm son marcas

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover

Guía de inicio rápido de Laplink FileMover Guía de inicio rápido de Laplink FileMover MN-FileMover-QSG-ES-01 (REV.01/07) Información de contacto de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support/individual.asp

Más detalles

Configuración de Escanear a e-mail

Configuración de Escanear a e-mail Guía de configuración rápida de funciones de escaneado XE3024ES0-2 Esta guía incluye instrucciones para: Configuración de Escanear a e-mail en la página 1 Configuración de Escanear a buzón en la página

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Felicitaciones por comprar un sistema de control de acceso Essential Plus o Elite. Esta Guía de inicio rápido contiene instrucciones sencillas sobre cómo preparar y poner en funcionamiento

Más detalles

Unidad de alimentación. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/.

Unidad de alimentación. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/. Español Instrucciones para la sustitución Unidad de alimentación AppleCare Sigue atentamente las instrucciones de este documento, de lo contrario podrías dañar tu equipo e invalidar la garantía. Nota:

Más detalles

Guía de instalación de controladores MF

Guía de instalación de controladores MF Español Guía de instalación de controladores MF Disco User Software CD-ROM............................................................ 1 Acerca de los controladores y el software.........................................................

Más detalles

MX710 Series. Guía del usuario. Tipos de máquinas: 7463 Modelos: 032, 036, 037, 232, 236, 237

MX710 Series. Guía del usuario. Tipos de máquinas: 7463 Modelos: 032, 036, 037, 232, 236, 237 MX710 Series Guía del usuario Agosto de 2014 www.lexmark.com Tipos de máquinas: 7463 Modelos: 032, 036, 037, 232, 236, 237 Índice general 2 Índice general Información de seguridad...7 Información acerca

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Google Mini Conexión 1 Configuración 2 Acceso 3 Rastreo y búsqueda 4 Resolución de problemas 1 Conexión Conexión de Google Mini a una red Google Mini dispone de dos puertos Ethernet.

Más detalles

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración 1 Información La siguiente información le guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4

Más detalles

Guía de actualización del firmware

Guía de actualización del firmware Número del modelo Guía de actualización del firmware Este manual explica la manera de actualizar el firmware del controlador del equipo y el firmware del PDL. Puede descargar estas actualizaciones desde

Más detalles

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync

Guía de inicio rápido de Laplink PCsync 1 Guía de inicio rápido de Laplink Software, Inc. Si tiene problemas o preguntas de asistencia técnica, visite: www.laplink.com/es/support Para otro tipo de consultas, vea la información de contacto abajo:

Más detalles

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Estas notas de la aplicación explican cómo implementar Cisco UC 320W en un entorno de Windows Small Business Server. Contenido Este documento incluye

Más detalles

Lea esto Guía de actualización y reparación

Lea esto Guía de actualización y reparación Lea esto Guía de actualización y reparación Las únicas garantías de los productos y servicios de Hewlett-Packard se estipulan en las declaraciones expresas que acompañan a dichos productos y servicios.

Más detalles

Referencia rápida. Explicación del panel del operador. Explicación de las luces del panel del operador. Referencia rápida

Referencia rápida. Explicación del panel del operador. Explicación de las luces del panel del operador. Referencia rápida Referencia rápida Explicación del panel del operador El panel del operador de la impresora tiene dos botones y seis luces (Continuar funciona como luz y como botón). Las luces indican el estado de la impresora.

Más detalles

MS510 y MS610 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic aquí antes de usar esta guía. Tipos de máquinas: 4514 Modelos: 630, 635, 646

MS510 y MS610 Series. Guía del usuario. Importante: Haga clic aquí antes de usar esta guía. Tipos de máquinas: 4514 Modelos: 630, 635, 646 MS510 y MS610 Series Guía del usuario Importante: Haga clic aquí antes de usar esta guía. Septiembre de 2014 www.lexmark.com Tipos de máquinas: 4514 Modelos: 630, 635, 646 Índice general 2 Índice general

Más detalles

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD

MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD MANUAL PARA EL USUARIO DISPOSITIVO DE COPIA DE SEGURIDAD SERIE HD GRACIAS por comprar el dispositivo de copia de seguridad ClickFree. Hemos recopilado estas instrucciones para ayudarlo a usar el producto,

Más detalles

Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500

Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 Archivo Léame para la Impresora fotográfica digital Kodak ML-500 4 de septiembre de 2003 Controlador de impresora para Macintosh OS X Versión 1.0.0 Contenido: ========= Introducción Requisitos del sistema

Más detalles

Ruteador AC1600 Smart WiFi

Ruteador AC1600 Smart WiFi Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Guía de instalación rápida de AXIS 205 Página 1 de 6 AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Anillo de enfoque Indicador de estado (alrededor del anillo de enfoque) Número de serie Indicador

Más detalles

Dispositivos externos Guía del usuario

Dispositivos externos Guía del usuario Dispositivos externos Guía del usuario Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías

Más detalles

Conexiones y protocolo Internet (TCP/IP)

Conexiones y protocolo Internet (TCP/IP) "Visión general de la instalación y configuración de la red" en la página 3-2 "Elección de un método de conexión" en la página 3-3 "Conexión vía Ethernet (recomendada)" en la página 3-3 "Conexión por USB"

Más detalles

Guía de inicio rápido sobre fax

Guía de inicio rápido sobre fax Guía de inicio rápido sobre fax Abril de 2009 www.lexmark.com Índice general INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES...3 Puesta en marcha...4 Búsqueda de más información sobre la impresora...4 Desplazamiento

Más detalles

Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s

Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s Guía de Instalación Rápida Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s Antes de empezar Sólo para la versión de módulo autónomo: Compruebe que el voltaje CA y la frecuencia marcados en la

Más detalles

Manual del usuario. Contenido: Instalación de la impresora Carga de papel Impresión en red Explicación del software. Impresora láser Dell 1700/1700n

Manual del usuario. Contenido: Instalación de la impresora Carga de papel Impresión en red Explicación del software. Impresora láser Dell 1700/1700n Impresora láser Dell 1700/1700n Manual del usuario Contenido: Instalación de la impresora Carga de papel Impresión en red Explicación del software www.dell.com/supplies support.dell.com Solicitud de suministros

Más detalles

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Este documento explica cómo instalar o actualizar el software del sistema del Fiery Network Controller para la DocuColor 240/250. NOTA: El

Más detalles

Módulo de servidor SPARC T4-1B

Módulo de servidor SPARC T4-1B Módulo de servidor SPARC T4-1B Guía básica Esta guía describe los pasos mínimos necesarios para instalar y realizar el primer encendido del módulo de servidor SPARC T4-1B de Oracle. Antes de realizar los

Más detalles

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación

Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Yamaha USB-MIDI Driver Guía de instalación Contenido Información... página 1 Yamaha USB-MIDI Driver... página 2 Instalación del software... página 3 Instalación del Yamaha USB-MIDI Driver (para Windows)...

Más detalles

Manual de Palm BlueBoard 2.0

Manual de Palm BlueBoard 2.0 Manual de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm

Más detalles

Antes de cambiar el valor. Cambio del tipo de AppleTalk

Antes de cambiar el valor. Cambio del tipo de AppleTalk Por qué es necesario cambiar el tipo de AppleTalk La impresora J110 requiere cambiar el tipo de AppleTalk para poder imprimir trabajos de de red AppleTalk. Antes de cambiar el valor Compruebe que está

Más detalles

Versión Española. Introducción. Instalación del material. Instalación en Windows XP. Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps

Versión Española. Introducción. Instalación del material. Instalación en Windows XP. Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps Tarjeta PCI LAN inalámbrica LW057V2 Sweex de 54 Mbps Introducción No exponga la tarjeta PCI LAN inalámbrica de 54Mbps a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo a la luz directa del sol o cerca

Más detalles

En este manual, ipod touch de 5.ª generación y iphone 5 se denominarán iphone con conector Lightning.

En este manual, ipod touch de 5.ª generación y iphone 5 se denominarán iphone con conector Lightning. En este manual, ipod touch de 5.ª generación y iphone 5 se denominarán iphone con conector Lightning. Los siguientes pasos preparatorios deben llevarse a cabo para conectar un iphone con conector Lightning

Más detalles

Fácil reparación de Packard Bell

Fácil reparación de Packard Bell Fácil reparación de Packard Bell Disco duro (HDD) Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir con

Más detalles

Guía de instalación del software

Guía de instalación del software Guía de instalación del software En este se manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Organigrama

Más detalles

Manual de Admin Tools/ Admin Viewer para la autenticación proxy

Manual de Admin Tools/ Admin Viewer para la autenticación proxy Manual de Admin Tools/ Admin Viewer para la autenticación proxy Si se conecta a la cámara a través de un servidor proxy que requiera autenticación, no podrá acceder al software Admin Tools/Admin Viewer

Más detalles

Fácil reparación de Packard Bell

Fácil reparación de Packard Bell Fácil reparación de Packard Bell Unidad CD-ROM / DVD Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir

Más detalles