Proyecto de Innovación y Mejora de la Calidad Docente. Convocatoria Nº de proyecto

Transcripción

1 Proyecto de Innovación y Mejora de la Calidad Docente Convocatoria 2014 Nº de proyecto Título proyecto: Catálogo de medios audiovisuales para la enseñanza de la Literatura Hispanoamericana siglo XIX: esclavitud, música, y artes escénicas. Nombre responsable proyecto: Mª Cristina Bravo Rozas Centro: Facultad de Filología Departamento :Filología Española IV En el cuerpo informe, deberán cumplimentar los siguientes apartados: 1. Objetivos propuestos en la presentación proyecto - objetivo de este proyecto es la creación de un catálogo para el campus virtual como instrumento interdisciplinar funda-mental. -Este catálogo quiere recuperar adaptaciones al cine, teatro y zarzuela de obras poéticas, narrativas y teatrales siglo XIX hispanoamericano que tengan como punto fundamental el tema de la esclavitud y la música en el contexto histórico cultural siglo XIX en tinoamérica. -Implicar al alumno de grado en la construcción y aprendizaje imaginario histórico, literario, y artístico siglo XIX y en la labor de investigación. 2. Objetivos alcanzados -Se ha realizado un catálogo inicial de Artes escénicas en, zarzuelas, sainetes, comedias líricas, operetas que tienen como denominador común el tema de la esclavitud y la música.

2 -Publicación libro mito de Cecilia Valdés : de la Literatura a la realidad, publicado en la Editorial Verbum en diciembre 2014 y que recoge la Jornada académica que se realizó el 4 de abril de 2013 en el Paraninfo de la facultad de Filología, enmarcada en el proyecto de Innovación Educativa año 2013: Catálogo de medios audiovisuales para la enseñanza de la poesía, narrativa y el teatro en Caribe. - alumna beatriz Hoyo Zapata publicó un artículo y una entrevista en este volumen, iniciando así su andadura como investigadora en este ámbito. 3. Metodología empleada en el proyecto -Se utilizaron las ténicas de investigación bibliográfica para la recopilación de datos catálogo en bibliotecas, bases de datos de España y tinoamérica. - Se recopiló y ordenó el material de las conferencias y se editó la actuación de los cantantes y músicos que interpretaron fragmentos de la zarzuela. ( en el libro aparece un código QR para la visualización video). 4. Recursos humanos Dirección proyecto: Cristina Bravo Rozas Colaboradores: Almudena Mejías, Rocío Oviedo Pérez de Tua, Beatriz Hoyo Editoras y Compiladoras: Almudena Mejías y Cristina Bravo 5. Desarrollo de las actividades -Publicación Libro- diciembre de Presentación Libro- marzo Anexos: mito Cecilia Valdés: de la literatura a la realidad a+vald%c3%a9s+verbum&source=bl&ots=vmuntkwxy2&sig=hz1tlewd6uqr2_ Dlxrr9fYvJUos&hl=es&sa=X&ei=DybnVMqXEMLrUrHsgtgG&ved=0CD8Q6AEwBg# v=onepage&q=cecilia%20vald%c3%a9s%20verbum&f=false

3 País Título Libreto Música Estreno lugar Estre no fecha Adaptación Observaciones Amalia Batista Caridá Carmiña Carolina Francisco Meluzá Otero Cecilia Valdés Cecilia Valdés y Nelson Dorr Debajo tamarindo batey bautizo Francisco Fernández cafetal cimarrón y Guede Armando Valdespí Nacional Habana García Lorca 1936 SAINETE LÍRICO 1932 COMEDIA LÍRICA 1934 ZARZUELA de costumbres cubanas 1936 Basada en la conspiración de las canteras de San Lázaro ( ) 1932 Cecilia Valdés o Loma 1975 Cecilia Valdés o Loma ZARZUELA cubana histórica. ZARZUELA definen como Comedia lírica BALLET Coreografía: Herrera. Orquestación y adiciones: Ramón Urbay Ballet Nacional de Creto Gangá 1846 SAINETE Marcelo Salinas Faíno Armando Bronca maizal Payret 1929 ZARZUELA 1929 ZARZUELA Escenografía: Pepito Gomís 1936 ZARZUELA 1929 ZARZUELA de costumbres camagüeyanas 1930 ZARZUELA

4 Mayoral negro Cheche o Veinte años después Manuel Mur Oti Torrente Guamá Federico Villoch boda de Pancha Jutía y Canuto Raspadur a canción esclavo nita Francisco Fernández y Pedro Néstor Pequeño V. Reyes 1933 ZARZUELA 1935 ZARZUELA 1936 penitente, de Cirilo ZARZUELA Creto Gangá 1846 SAINETE Víctor Reyes A. Madrid de la Comedia 1931 ZARZUELA 1942 COMEDIA Esclava Guajirita Yumurí o Mulata Mulata María perla Caribe virgen morena Los negros catedrátic os María Belén Chacón María la O Fedrico Villoch Aurelio G. Riancho Francisco Fernández Mauri Esteve Raimundo Valenzuel a iseo Grenet Alhambra 1921 Cecilia Valdés o Loma ÓPERA 1921 ZARZUELA 1896 SAINETE 1931 ZARZUELA 1928 ZARZUELA 1934 COMEDIA LÍRICA 1930 Cecilia Valdés o Loma SAINETE LÍRICO

5 Niña Rita o Habana en 1830 Rosa la China Aurelio G. Riancho y Antonio Castells Rosalima A. Paso y M. Merino y iseo Grenet Payret Madrid Pavón 1927 ZARZUELA Escenografía Nono V. Noriega 1932 SAINETE LÍRICO 1927 OPERETA