48 in. X 96 in. Overhead Storage Mega Platform

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "48 in. X 96 in. Overhead Storage Mega Platform"

Transcripción

1 48 in. X 96 in. Overhead Storage Mega Platform MODEL # SR600R Patent Pending 1

2 Table of Contents Table of Contents PAGES Installation Support 3 Safety Information 4-5 Required Tools 6 Hardware Kit Contents 7 Part List 8 Steps 1 & 2 9 Step Step 4 12 Step 5 13 Step 6 14 Step 7 15 Step 8 16 Step 9 17 Step Step Step Step Appendix I Understanding Your Ceiling Support System Appendix II Storage Locator Worksheet 23 Appendix III Proper Mounting 24 Appendix IV Installation Help Appendix V Accessory Options 26 2

3 Installation Support Please Do Not Return This Product To The Store! RACK (7225) If there are any missing or damaged parts, please contact us immediately for replacement. In some cases, a new part can be shipped to you within 1-3 days. Our quality control members hand check every box prior to shipment. We take this very seriously and want you completely satisfied. If you find that installation of our products might be a little more technical than you anticipated, then we can simply guide you to a qualified installer and arrange for the installation. Our vast installation support network allows us to offer you the extra support you might need with busy schedules. Please review our list of dealers at or contact us for help. Refer to Appendix IV for additional installation help. 3

4 Safety Information STOP: Ensure that you understand your ceiling support structure prior to installing. Ensure that you know your load prior to loading items on your ceiling storage system. Our products are designed for installation into properly constructed wood ceiling joists, TGI s or floor joists. Do not install into metal studs or ceiling concrete floors. We do not warranty or make any claim to the construction of your home. If you have any questions about your homes construction, check with your local builder. If you are not comfortable with installing this product, call one of our authorized dealers for support. Do not exceed the posted weight capacity of our units. We suggest that you weigh each item prior to loading. The weight capacities are based upon even distribution. Even distribution is the average of the total capacity, divided by the size of the unit. For example, a 600 LB capacity 4 x8 unit will have a per square foot weight capacity of pounds. Do not exceed the posted capacity. 4

5 Safety Information You must read this entire manual before attempting to install this product. We also suggest you visit to review our installation video. If you have any additional questions or need to speak with an installation professional, do not hesitate to call us directly. We will provide timely responses to your questions RACK (7225) Monday - Friday 9am-5pm Arizona Time We have hundreds of qualified dealers throughout North America. Visit to contact your local installer.! Warning! Electrical, Plumbing or Gas Lines May Be In The Ceiling or Walls Prior to drilling, you must identify where your electrical, plumbing and gas lines are inside your walls or ceilings. Failure to do so may result in damage or serious injury. Contact a professional to locate.! Warning! Ceiling Joist, Truss and Wall Stud Overloading Potential This system can be installed into 2 or 4 Ceiling Joists. We recommend that you install into 4. You can also install the system into the wall studs. If you install into 2 joists, do not install another unit into the same joists. Weigh all items prior to loading. 600 Pound Max. Warning Be Aware of Falling Items or Personal Fall Hazard Be aware when climbing a ladder. Do not have your hands full when climbing. Do not lean out away from the ladder to load or install the system. Do not overreach or overextend from ladder. Warning System May Be A Personal Injury Hazard Failure to read and follow these installation instructions, per the manufacturer s guidelines, may result in serious injury or death. If you are uncomfortable installing yourself, please contact us or visit our website to identify an installer of our products. 5

6 Required Tools Electric Drill with 1/8 bit Standard Socket Set Stud Finder Tape Measure and Pencil Optional Tools Electric Hammer Drill Metal Hack Saw We recommend that you use the Storage Locator Worksheet (Appendix II), to note where you would like to install our products. You can also draw out the position / direction of your ceiling trusses, as it relates to our systems. Keeping good notes will ensure proper installation and support future installations. 6

7 Hardware Kit Contents Letter and Name Picture Quantity Large Carriage Bolt Small Nut x12 x32 Small Bolt Small Carriage Bolt Medium Bolt x20 x20 x16 Large Bolt x6 Large Nut x34 Rail Clamp x4 Lag Screw x8 Note: Extra hardware may be included in kit. 7

8 Part List Part # and Name Picture Quantity #1 Mounting Track x4 #2 Down Tube #3 Inner Tube #4 Rail #5 Universal Rail Connector #6 Steel Grid #7 Center Grid Support and X Brace #8 Grid Support Tube x4 x4 x6 x2 x8 x1 x2 8

9 1 Determine your ceiling support system. To understand your truss direction, spacing or placement, you may need to enter your attic. You may also need to consult your builder or a licensed contractor. As an additional resource, refer to Appendix I. Tip: The direction of your ceiling outlets will indicate the direction of your trusses, just as the location of your garage door support will indicate the location and spacing of your trusses. 2 Determine what section of the garage will house your new Strong Rack. Utilize the Rack Placement Guide to map out your rack space. The four tacks represent each corner of the 4 x8 unit. Sound measurements are essential; be sure to use a uniform structure as your starting point. Each tack should be exactly the same distance from the chosen structure. Make sure there are no obstructions within the designated space (i.e., lights, attic door, sprinklers, etc.). If you have cabinets in your garage, make sure there is adequate clearance for doors to open. 9

10 Hardware Required: I: x8 3 Once the Rack Placement Guide is secured to the ceiling, observe the four colored markings on the string. *The Rack Placement Guide is not exact* Measurements should be: 21 ½ inches from each corner down the 8 foot lengths, giving you the center of the Down Tube location. From there 53 inches to the next tube location. 49 inches center to center across the 4 foot width. These markings indicate where each of the Down Tubes (#2) will be placed. Locate the trusses most near to these markings. Use lag screws (I) to affix each Mounting Track (#1) to the two closest trusses. In some cases, you can lag down the center of one truss, although the preferred method is to use two separate trusses. Refer to the next page for all viable mounting options. Replicate this step for all four Mounting Tracks (#1). Ensure the lag screw is in the center of the truss. Refer to Appendix III for additional information regarding proper mounting. Yes! No! 10

11 Step 3: Mounting Track Options Attaching to two trusses is preferred. When you cannot span two trusses, attaching to a single truss is an acceptable alternative. If you have a hip roof, you may need to attach to an angled truss. No! The string should always fall between the two lag screws. 11

12 Hardware Required: E: x8 4 Using Medium Bolts (E), attach Down Tube (#2) to Mounting Track (#1). The Down Tube should be centered over the colored marking. Replicate this step for all four Down Tubes. Please note: Although the Down Tube must be centered on the colored marking, it may not be centered on the Mounting Track. 12

13 Hardware Required: A: B: 5 x12 x12 Insert Inner Tube (#3) into the Down Tube (#2). Slide the Inner Tube up or down to determine the desired height of the Strong Rack. You may want to consider the size of your vehicle, your height, steps, ground storage, etc. Use three Large Carriage Bolts (A) and three Small Nuts (B) to secure the tubes together. The flat head of the bolts should face outward. Replicate this step for all four tubes ensuring that they are all the same height. Tip: Count the exposed holes on the Inner Tube to ensure level installation. Do not over tighten. (Fully Extended) (Fully Retracted) Insert Inner Tube Adjust height Foot can rotate 90 Secure Down Tube and Inner Tube together using three Large Carriage Bolts. The bolts must be used in the bottom three holes of the Down Tube. Foot 13

14 Hardware Required: D: B: x20 x20 6 To assemble the sides of the platform, begin by laying two 4 Rails (#4) end to end. Use Universal Rail Connector (#5), along with ten Small Carriage Bolts (D) and ten Small Nuts (B), to join the two 4 Rails. Repeat with other two 4 Rails and second Universal Rail Connector. Outside Inside These holes will be utilized in a later step. 14

15 Hardware Required: F: H: x4 each G: 7 Lay each 8 section across the feet of two Inner Tubes (#3) with the Universal Rail Connector (#5) in the center. Measure the distance from the wall to each 8 section to ensure proper alignment of the two. Once aligned, use one Rail Clamp (H), one Large Bolt (F) and one Large Nut (G) to secure each Rail to Inner Tube. This will form the two long sides of the platform. Feet 15

16 Hardware Required: C: x4 8 Drop one Small Bolt (C) into each end of both 8 rails. 16

17 Hardware Required: B: x4 9 Using the Small Bolts from Step 8, connect the two ends of the 8 sections using one of the remaining 4 Rails. Secure with Small Nut (B). Repeat on the other side to complete the perimeter of the platform. 17

18 Hardware Required: E: G: x4 x4 10 Lift the Center Grid Support (#7) into position. Align the holes on each end with the holes on the Rail Connector (#8). Use two Medium Bolts (E) and two Large Nuts (G) to attach each end into place. 18

19 Hardware Required: E: x4 G: 11 F: x2 Rest the Grid Support Tube (#8) on the Center Grid Support (#7). Align the holes of the Grid Support Tube with the holes on the 4 end rail. Secure with two Medium Bolts (E) and two Large Nuts (G). Repeat with other Grid Support Tube. Secure center X brace with two Large Bolts (F) and two Large Nuts (G). Note: Do not secure to the center X brace until both sides are in place see the order in the diagrams below. x6 1.) Rest each Grid Support Tube on the Center Grid Support. Do not bolt. 2.) Bolt the end of each Grid Support Tube. 3.) Complete the grid support by bolting the center X brace through both support tubes. 19

20 Hardware Required: C: G: x16 x16 12 Lay one Steel Grid (#6) along the 4 rail at one end of the frame. Steel Grids must have the welded tabs on the bottom of the grids (as shown in the picture below). Each Steel Grid can be rotated to ensure tabs and holes align properly. Use two Small Bolts (C) and two Large Nuts (G) to secure each grid. Repeat with next grid, working your way toward the other end until all eight grids are in place. The tab positions will alternate as the grids are installed pictured below Tabs should face downward Alternate tab positions on each grid while keeping tabs on the underside of grid. 20

21 13 Congratulations! Stand back and admire your completed Strong Rack. Now you can load your system. Refer to Appendix V for additional accessory options. 21

22 There are 4 standard type of roof structures: 1. Living Space above the garage area. 2. Flat roofs. 3. Hip / Truss roofs. 4. Traditional Gable roofs. Living Space Above Garage Appendix I Understanding Your Ceiling Support Systems Flat Roof Structure Hip in roof structure or Truss roof Traditional Gable It is important to identify the type of roof structure you have, to start the process of installation. Once you identify the type of roof structure you have, you can understand the type of construction your have in your ceiling. We will attempt to demonstrate the type of ceiling or truss systems but these types may vary. If you have any questions on the type of roof structure you have, we recommend contacting your builder, viewing your ceiling trusses via your attic access or contacting a qualified representative to help you. 22

23 Appendix II Storage Locator Worksheet 23

24 Appendix III Proper Mounting It is recommended to use a stud finder and physically inspect your crawl space to locate your truss direction. You can also make note of any electrical, plumbing or gas lines that may be around your truss system. Always install the lag screws directly into the center of a truss. With appropriate installation, you should never encounter utility lines. We recommend probing to find the edges of your truss. This is the most reliable method of finding the center of your truss and ensures proper installation of the lag screws. Because our lag screws are designed to be contained inside of solid wood trusses, they are 3 in length. If you find that you have pre-fabricated wood trusses such as TGI s, we recommend that you slowly tighten your lag screws into the mounting track. Some pre-fabricated trusses are thin, and your lag screws may penetrate the back side. If you cannot view your trusses due to a living space being above your garage, you can purchase 2 ½ steel lag screws to replace the 3 lag screws that are provided in your hardware kit. In every situation, it is best to consult with your builder or a professional to help with your project. 24

25 Appendix IV Need Installation Help? Visit to locate your nearest installer or watch our detailed installation video. Some homeowners prefer to stream this video in their garage while installing our products. While our installation videos provide a high level of detail, you must still thoroughly read through this installation guide prior to starting your project. Dealer Locator 25

26 Appendix V Accessory Options Bike Adapter 18 x 36 Steel Wall Shelf Wood Shelf Liner Ladder Hanger All Purpose/Bike Hook 26

27 48" X 96" (1,22 m x 2,44 m) Mega plataforma de almacenamiento aérea MODELO SR600R Patente en trámite 1

28 Tabla de Contenidos Tabla de Contenidos PÁGINAS Soporte de instalación 3 Información sobre seguridad 4-5 Herramientas necesarias 6 Contenido del kit de accesorios 7 Lista de piezas 8 Pasos 1 y 2 9 Paso Paso 4 12 Paso 5 13 Paso 6 14 Paso 7 15 Paso 8 16 Paso 9 17 Paso Paso Paso Paso Anexo I Cómo es su Sistema de soporte de techo 22 Anexo II Hoja de trabajo para localizador de almacenamiento Anexo III Montaje correcto 24 Anexo IV Ayuda para la instalación Anexo V Opciones de accesorios 26 2

29 Soporte para la instalación No devuelva este producto a la tienda! RACK (7225) info@strongracks.com En caso de piezas perdidas o dañadas, contáctenos inmediatamente para que podamos reemplazarlas. En algunos casos, podemos enviarle una nueva pieza de repuesto en el plazo de 1 a 3 días. Los miembros de nuestro departamento de control de calidad controlan todas las cajas antes del envío. Este procedimiento es muy serio para nosotros, porque deseamos que usted esté completamente satisfecho con su compra. Si usted cree que la instalación de nuestros productos puede ser un poco más técnica de lo que había pensado, podemos proporcionarle un instalador calificado. Nuestra vasta red de soporte a la instalación nos permite ofrecerle el soporte extra que usted podría necesitar en su ocupada rutina. En usted encontrará nuestra lista de revendedores; si lo prefiere, contáctese con nosotros para que podamos ayudarle. Consulte el Anexo IV para otras informaciones sobre la instalación. 3

30 Informaciones sobre seguridad ALTO: Antes de proceder a la instalación, cerciórese de haber comprendido la estructura de soporte de techo. De la misma forma, asegúrese de conocer su carga antes de cargar ítems en el sistema de almacenamiento de techo. Nuestros productos fueron diseñados para ser instalados en vigas de madera aéreas, TJI o de piso correctamente construidas. No lo instale en perfiles metálicos o pisos de hormigón aéreos. No garantizamos les realizamos afirmación alguna sobre la construcción de su hogar. Si tiene alguna pregunta sobre la construcción de su casa, consulte un constructor. Si usted se sienta inseguro para instalar este producto, llame a uno de nuestros revendedores autorizados. No exceda la capacidad de peso indicada de nuestras unidades. Le sugerimos pesar cada ítem antes de colocarlo sobre la plataforma. La capacidad de peso se basa en una distribución uniforme de la carga. Esta distribución es el promedio de la capacidad total, dividida por el tamaño de la unidad. Por ejemplo, una unidad de 4 x8 con capacidad de 600 libras (272 kg) tendrá una capacidad de peso por pie cuadrado (0,098 mt2) de 18,75 libras (8,5 kg). No supere la capacidad indicada. 4

31 Informaciones sobre seguridad Usted debe leer este manual en su integridad antes de instalar este producto. También sugerimos que visite para ver nuestro video de instalación. Si tiene otras preguntas o necesita hablar con un profesional instalador, no dude en llamarnos. Responderemos prontamente a sus preguntas RACK (7225) de lunes a viernes de 9 a 17, horario de Arizona Contamos con cientos de distribuidores calificados en toda Norteamérica. Visite para contactarse con un instalador en su zona.! Advertencia! Los conductos eléctricos, hidráulicos o de gas pueden estar instalados en el techo o las paredes Antes de perforar, verifique que no existan conductos eléctricos, hidráulicos o de gas dentro de las paredes o el techo. El incumplimiento de esta medida puede conllevar daños o lesiones graves. Contáctese con un profesional para localizarlos. Advertencia Tenga cuidado con elementos que puedan caerse o con los riesgos de caídas personales Tenga cuidado al subir una escalera, y no lo haga con las manos ocupadas. No se asome por fuera de la escalera para cargar o instalar el sistema. No se estire ni se extienda demasiado de la escalera.! Advertencia! Peligros de sobrecargar vigas de techo, entramados y perfiles de pared Este sistema puede instalarse en 2 o 4 vigas de techo. Recomendamos que lo instale con 4 vigas o en los perfiles de pared. Si lo instala en 2 vigas, no instale otra unidad en las mismas vigas. Pese todos los ítems antes de cargarlos. Capacidad máxima: 272 quilos (600 libras) Advertencia El sistema puede representar riesgos de lesiones El incumplimiento de estas instrucciones de instalación o las directivas del fabricante puede conllevar lesiones graves o incluso la muerte. Si está inseguro de realizar la instalación usted mismo, contáctenos o visite nuestro sitio web para encontrar un instalador de nuestros productos. 5

32 Herramientas necesarias Taladro eléctrico con broca de 1/8 Juego de llaves tubo estándar Detector de vigas Cinta métrica y lápiz Taladro percutor Herramientas opcionales Sierra para metales Le recomendamos que use la Hoja de trabajo para localizador de almacenamiento (Anexo II), para tomar nota de dónde desea instalar nuestros productos. Usted también puede seguir la posición/dirección de los tirantes del techo, ya que se conectan a nuestros sistemas. Llevar buenos apuntes garantizará una instalación correcta y soportará instalaciones posteriores. 6

33 Contenido del kit de accesorios Letra y nombre Imagen Cantidad Perno de cabeza redonda grande 12 u. Tuerca pequeña 32 u. Perno pequeño 20 u. Perno de cabeza redonda pequeño 20 u. Perno mediano 16 u. Perno grande 6 u. Tuerca grande 34 u. Abrazadera de riel 4 u. Tirafondos 8 u. Nota: El kit puede incluir otros accesorios. 7

34 Lista de piezas Nº de la pieza y nombre #1 Riel de montaje Imagen Cantidad 4 u. #2 Tubo vertical #3 Tubo interno #4 Carril #5 Conector universal de rieles #6 Rejilla de acero #7 Soporte central de la rejilla y refuerzo en X 4 u. 4 u. 6 u. 2 u. 8 u. x1 #8 Tubo de soporte de la rejilla 2 u. 8

35 1 Determine su sistema de soporte aéreo. Para comprender la dirección, separación o colocación del tirante de refuerzo, tal vez sea necesario dirigirse al ático. También podría necesitar consultar un constructor o un contratista autorizado. Como recurso adicional, consulte el Anexo I. Consejo: La dirección de los toma corrientes de su techo indicará la dirección de los tirantes de refuerzo, del mismo modo que la ubicación de la puerta de su garaje indicará la ubicación y el espaciado de sus tirantes de refuerzo. 2 Determine qué sección del garaje albergará su nuevo Strong Rack. Utilice la Guía de colocación del Rack para delimitar el espacio de su estante. Los cuatro puntos representan cada esquina de la unidad de 4'x8'. Es fundamental realizar las mediciones correctas; asegúrese de usar una estructura uniforme como su punto de partida. Cada punto debe estar exactamente a la misma distancia de la estructura escogida. Asegúrese de que no hayan obstrucciones dentro del espacio designado (como luces, la puerta del ático, aspersores, rociadores, etc.). Si en su garaje hay armarios, verifique que haya suficiente espacio para abrir las puertas. 9

36 Accesorios necesarios: I: 8 u. 3 Después que la guía de colocación del estante esté sujeta al techo, observe las cuatro marcas de colores sobre la cuerda. La guía de colocación de bastidor no es exacta. Las mediciones deben ser mayores de 21 1/2 pulgadas de cada esquina hacia abajo los 8 pies de largo, que le da el centro de la ubicación del tubo hacia abajo. Desde allí 53 pulgadas a la siguiente ubicación del tubo. 49 pulgadas de centro a centro a lo ancho de 4 pies. Estas marcas indican dónde se colocarán los 2 tubos verticales. Localice los tirantes de refuerzo más cercanos a estas marcas. Use tirafondos (I) para fijar los rieles de montaje a los dos tirantes de refuerzo más próximos. En algunos casos, usted puede disminuir el centro de uno de los tirantes, aunque se recomienda usar dos tirantes de refuerzo separados. Consulte la página siguiente para conocer todas las opciones de montaje posibles. Repita este paso en los cuatro niveles de montaje (#1). Cerciórese de que el tirafondos se encuentre en el centro del tirante de refuerzo. Consulte el Anexo III para otras informaciones sobre la instalación. Sí! No! 10

37 Paso 3: Opciones para el riel de montaje Se recomienda fijar dos tirantes de refuerzo. De no ser posible cruzar dos tirantes de refuerzo, utilice sólo uno. Si su techo es a cuatro aguas, puede trabajar con un tirante en ángulo. No! La cuerda siempre debe pasar entre los dos tirafondos. 11

38 Accesorios necesarios: E: 8 u. 4 Fije el tubo vertical (#2) al riel de montaje (#1) por medio de tornillos medianos (E). El tubo vertical deberá centrarse en la marca de color. Repita este paso en los cuatro tubos verticales. Nota: Aunque el tubo vertical deberá fijarse en el centro de la marca de color, el mismo puede no estar centrado en el riel de montaje. 12

39 5 Accesorios necesarios: A: B: 12 u. 12 u. Introduzca el tubo interno (#3) dentro del tubo vertical (#2). Deslice el tubo interno para arriba o para abajo, para determinar la altura deseada del Strong Rack. Verifique el tamaño de su vehículo, altura, escalones, almacenamiento en el suelo, etcétera. Use tres pernos de cabeza redonda grandes (A) y tres tuercas pequeñas (B) para sujetar los tubos. La cabeza plana de los pernos debe mirar hacia afuera. Repita este paso en los cuatro tubos, verificando que estén a la misma altura. Consejo: Cuente en los orificios expuestos del tubo interno para instalar en el nivel deseado. No apriete demasiado. (Completamente extendido) (Completamente retraído) Inserte el tubo interno Ajuste la altura El pie puede girar 90 Afirme los tubos verticales interno juntos usando los tres pernos de cabeza redonda grandes. Los pernos deben utilizarse en los tres últimos orificios del tubo vertical. Pie 13

40 Accesorios necesarios: D: B: 20 u. 20 u. 6 Para ensamblar la parte lateral de la plataforma, comience por unir dos rieles 4' (#4) en sus extremos. Utilice el conector universal de rieles (#5) junto con 10 pernos de cabeza redonda pequeños (D) y 10 tuercas pequeñas (B) para unir los dos rieles 4'. Repita el paso con otros dos rieles 4' y el segundo conector universal de rieles. Exterior Interior Estos orificios se utilizarán más adelante. 14

41 Accesorios necesarios: F: H: 4 c/u G: 7 Coloque cada sección 8' en la base de los dos tubos internos (#3) con el conector universal de rieles (#5) en el centro. Mira la distancia desde la pared hasta cada sección 8' para constatar la alineación correcta de las dos. Una vez alineadas, use una abrazadera de riel (H), un perno grande (F) y una tuerca grande (G) para sujetar los rieles al tubo interno. Esto conformará los dos lados largos de la plataforma. Base 15

42 Accesorios necesarios: C: 4 u. 8 Coloque un perno pequeño (C) en cada extremidad de los rieles 8'. 16

43 Accesorios necesarios: B: 4 u. 9 Conecte los dos extremos de las secciones 8 con los pernos pequeños del Paso 8 usando uno de los rieles 4' restantes. Sujete con la tuerca pequeña (B). Repita el paso del otro lado para completar el perímetro de la plataforma. 17

44 Accesorios necesarios: E: G: 4 u. 4 u. 10 Sitúe el soporte central de la rejilla (#7) en su posición. Alinee los orificios de cada extremo con los orificios del conector de rieles (#8). Use dos pernos medios (E) y dos tuercas grandes (G) para fijar cada extremo en su lugar. 18

45 11 Accesorios necesarios: E: 4 G: 6 u. F: u. 2 u. Pose el tubo de soporte de la rejilla (#8) en el soporte central de la rejilla (#7). Alinee los orificios del tubo de soporte de la rejilla con los orificios del riel 4' final. Ajuste con dos pernos medios (E) y dos tuercas grandes (G). Repite el paso con el otro tubo de soporte de la rejilla. Ajuste el refuerzo central en X con dos pernos grandes (F) y dos tuercas grandes (G). Nota: No lo ajuste al refuerzo central en X hasta que ambos lados estén en su lugar. Vea el orden en los diagramas debajo. 1.) Pose el tubo de soporte de la rejilla en el soporte central de la rejilla. No fije con pernos. 2.) Fije con pernos el extremo de cada tubo de soporte de la rejilla. 3.) Complete el soporte de la rejilla fijando con pernos el refuerzo central en X a través de ambos tubos de soporte. 19

46 Accesorios necesarios: C: G: 16 u. 16 u. 12 Coloque una rejilla de acero (#6) a lo largo del riel 4 en uno de los extremos de la estructura. Las rejillas de acero deben tener las aletas soldadas en la parte inferior de las rejillas, como se muestra en la figura debajo. Deberá girarse cada rejilla de cero para verificar que las aletas y los agujeros estén alineados correctamente. Use dos pernos pequeños (C) y dos tuercas grandes (G) para fijar las rejillas. Repita el paso con cada rejilla hacia el otro extremo, hasta que las ocho rejillas estén en su lugar. Las posiciones de las aletas deberán alternarse a medida que se instalan las rejillas (ver imagen debajo). Las aletas deben colocarse boca abajo Alterne las posiciones de las aletas en cada rejilla, mientras mantiene las aletas en la parte interna de la rejilla. 20

47 13 Felicitaciones! De un paso atrás y contemple el trabajo finalizado. Ahora usted puede colocar su carga. Consulte el Anexo V para otras informaciones sobre los accesorios. 21

48 Existen 4 tipos estándar de estructuras de techo: 1. Área habitable sobre el área del garaje. 2. Techos planos. 3. Techos encaballados / con tirantes. 4. Techos a dos aguas tradicionales. Garaje con área habitable superior Anexo I Su sistema de soporte aéreo Estructura de techo plano Techo a cuatro aguas o con tirantes Techo a dos aguas tradicional Es importante identificar el tipo de estructura de su techo antes de iniciar la instalación. Una vez identificado el tipo de estructura de su techo, usted podrá comprender el tipo de construcción que tiene en su techo. Trataremos de demostrarle el tipo de techo o sistemas de tirantes, aunque estos tipos pueden variar. Si tiene alguna pregunta sobre el tipo de estructura de su techo, le recomendamos que contacte a su constructor para verificar los tirantes de su techo través del acceso a su ático, o que llame a un representante cualificado. 22

49 Anexo II Hoja de trabajo para localizador de almacenamiento 23

50 Anexo III - Montaje correcto Se recomienda utilizar un detector de clavos e inspeccionar físicamente el espacio de acceso para localizar la dirección de su tirante. Usted también puede tomar nota de los conductos eléctricos, hidráulicos o de gas próximos a su sistema de tirantes. Instale siempre los tirafondos directamente en el centro de un tirante. Se realiza una instalación correcta nunca debería encontrar cables de servicios públicos. Le recomendamos que detecte los bordes de su tirante. Ese es el método más confiable para encontrar el centro del tirante, y garantizar la interacción correcta de los tirafondos. Debido a que los tirafondos están hechos para colocarse dentro de tirantes de madera sólida, tiene una longitud de 3" (0,076 m). Si Cree que usted tiene tirantes de madera prefabricada, como TGI, le recomendamos que apriete lentamente los tirafondos en el riel de montaje. Algunos tirantes prefabricados son finos, y los tirafondos pueden penetrar el lado posterior. Si usted no puede ver los tirantes debido a que existe un espacio habitable sobre su garaje, puede adquirir tirafondos de acero de 2 ½ para reemplazar los tirafondos de 3 que vienen con su kit de accesorios. Para cada situación, es mejor consultar con un constructor o un profesional que lo ayude en su proyecto. 24

51 Anexo IV - Necesita ayuda? Visite para localizar el instalador más cercano o ver los detalles de la instalación en video. Algunos propietarios prefieren ver el video en su garaje mientras instalan nuestros productos. A pesar que estos videos le proporcionan detalles minuciosos, usted debe leer cuidadosamente esta guía de instalación antes de instalar su proyecto. Localizador de distribuidores 25

52 Anexo V Opciones de accesorios Adaptador de bicicletas Estante de acero para pared - 18" X 36" (0,45 m x 0,90 m) Alineador para estante de manera Gancho para escaleras Gancho multipropósito/ bicicleta 26

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 222895 / MODELO: 222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS CHIPBOARD SCREW

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Stem Glass Holder (SGH36U)

Stem Glass Holder (SGH36U) THESE INSTRUCTIONS SHOULD ONLY BE PRINTED USING ADOBE ACROBAT AND SHOULD NOT BE FAXED OR REPRODUCED ON A DIGITAL COPIER. AMERICAN WOODMARK CORPORATION PROVIDES THESE INSTRUCTIONS ON AN AS IS BASIS AND

Más detalles

Conditioning Exercises: Standing

Conditioning Exercises: Standing Conditioning Exercises: Standing Do all these exercises slowly. Do not hold your breath during these exercises. If unusual pain occurs in your joints or muscles while you are exercising, do not continue

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO

MODEL: F / MODELO: F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO MODEL: 11225479F / MODELO: 11225479F END TABLE WITH MEDIA STAND & MAGAZINE HOLDER MESA RINCONERA CON ESTANTE & REVISTERO NO A B C D E F G H I J K L PARTS LIST AND HARDWARE PARTES Y ACCESORIOS PARTS LIST

Más detalles

Sierra Security System

Sierra Security System Using Your SpreadNet Accessories With Your Sierra Security System Uso de Sus Accesorios SpreadNet Con Su Sistema de Seguridad Sierra SN990-KEYPAD SN961-KEYFOB SN991-REMOTE 1 SN990-KEYPAD The SN990-KEYPAD

Más detalles

Model/Modelo: SR42UBEVS

Model/Modelo: SR42UBEVS SmartRack Assembly Instructions Instrucciones de Ensamble del SmartRack Model/Modelo: SRUBEVS West 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright 03 Tripp Lite. All trademarks are

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized.

TOUCH MATH. Students will only use Touch Math on math facts that are not memorized. TOUCH MATH What is it and why is my child learning this? Memorizing math facts is an important skill for students to learn. Some students have difficulty memorizing these facts, even though they are doing

Más detalles

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer

Steps to Understand Your Child s Behavior. Customizing the Flyer Steps to Understand Your Child s Behavior Customizing the Flyer Hello! Here is the PDF Form Template for use in advertising Steps to Understanding Your Child s Behavior (HDS Behavior Level 1B). Because

Más detalles

Steel Workbench Frame

Steel Workbench Frame INSTRUCTIONS Adjustable Height and Length Steel Workbench Frame LENGTH ADJUSTABLE FOR 4', 5', 6' WORK SURFACES 29" - 41" ADJUSTABLE HEIGHT (1" INCREMENTS) WORK SURFACE NOT INCLUDED USE 4', 5', 6' LONG

Más detalles

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light SPL06-07A1W1-BKT-K1 INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light Questions, problems, or missing parts? Before returning to the store, call MAXIMUS customer service at 1-866-897-2098, Monday Friday, 9:30am

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo for / para 629096898 VFCB Kit Relay Cable Harness Assy Ensamblar el Kit del Arnés de Cables del Relevador Publication Number:

Más detalles

EM6053 Vídeo sobre UTP 200m

EM6053 Vídeo sobre UTP 200m EM6053 Vídeo sobre UTP 200m EM6053 Vídeo sobre UTP 200m 2 ESPAÑOL Contenidos Contenidos... 2 1.0 Introducción... 2 1.1 Functions and features... 2 1.2 Contenido del paquete... 3 2.0 Lo que necesita en

Más detalles

8 BIN WOODEN STORAGE ORGANIZER ORGANIZADOR DE 8 CAJONES DE TELA

8 BIN WOODEN STORAGE ORGANIZER ORGANIZADOR DE 8 CAJONES DE TELA MODEL: 11223768V / MODELO: 11223768V 8 BIN WOODEN STORAGE ORGANIZER ORGANIZADOR DE 8 CAJONES DE TELA PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS NO A B C D E F G H1 H2 I J K L M N O HARDWARE LIST

Más detalles

SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN

SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN Measuring Tape Cinta métrica Ø 8 mm twist drill (wood) Broca espiral Ø 8 mm (para madera) Ø 14 mm stone drill (brick) Broca para piedra Ø14 mm (ladrillo)

Más detalles

SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15

SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Universal U-bracket for JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Copyright

Más detalles

GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. PEDAX. SIMPLY STRONG.

GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. PEDAX. SIMPLY STRONG. UK ES COIL BAR MANUFACTURING Mafix MS GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. 3 Mafix MS 3000, view of the material exit side.

Más detalles

Ready-To-Finish Fire Pit Cabinet Assembly Instructions

Ready-To-Finish Fire Pit Cabinet Assembly Instructions Ready-To-Finish Fire Pit Cabinet Assembly Instructions For Part Numbers: RTF-S36 RTF-S42 RTF-S48 RTF-S60 Top Panel with Burner Cutout Templates Adjustable Burner Frame Back Panel Side Panel Pre-Drilled

Más detalles

MT442 MT642 U S E R S M A N U A L

MT442 MT642 U S E R S M A N U A L T I L T S L I M M O U N T Display Size: 24-55 Maximum load: 70 lbs / 32 kg VESA Patterns: 75 x 75 to 400 x 400 Display Size: 30-65 Maximum load: 75 lbs / 34 kg VESA Patterns: 75 x 75 to 600 x 400 MT442

Más detalles

Apéndice B. Guía de instalación del estante

Apéndice B. Guía de instalación del estante Apéndice B Guía de instalación del estante Este apéndice explica cómo instalar el estante opcional para el servidor Acer Altos G700. 105 Instalación del estante del sistema El servidor Altos G701 puede

Más detalles

A W. Product Label Identification. Etiqueta de identificación del producto. Andersen

A W. Product Label Identification. Etiqueta de identificación del producto. Andersen Product Label Identification Etiqueta de identificación for Andersen Windows and Patio Doors para puertas para patio y ventanas de Andersen Use this document to locate product identification () of your

Más detalles

ENTERTAINMENT CENTER / BOOKSHELF ESTANTE PARA LIBROS / ESTANTE PARA TV

ENTERTAINMENT CENTER / BOOKSHELF ESTANTE PARA LIBROS / ESTANTE PARA TV MODEL: 11223726 / MODELO: 11223726 ENTERTAINMENT CENTER / BOOKSHELF ESTANTE PARA LIBROS / ESTANTE PARA TV PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS NO A B C D 2-1 3 4 5 6 7 HARDWARE LIST LISTA

Más detalles

Organization in 3 Easy Steps

Organization in 3 Easy Steps Organization in 3 Easy Steps Pasos 3 sencillos para una mejor organización STEP 1: Choose your system. PASO 1: Es un proceso sencillo seleccionar. STEP 2: Plan your space. PASO 2: Planeamiento su espacio.

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 1 1 3 Troubleshooting... 6 Version 06.27.2008 1. Antes de iniciar

Más detalles

18 in. X 36 in. Steel Wall Shelf MODEL # SRSWS36R. Patent Pending

18 in. X 36 in. Steel Wall Shelf MODEL # SRSWS36R. Patent Pending 18 in. X 36 in. Steel Wall Shelf MODEL # SRSWS36R Patent Pending 1 Table of Contents PAGES Installation Support 3 Safety Information 4 Required Tools 5 Hardware Kit Contents 6 Part List 7 Step 1 8 Step

Más detalles

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes

Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Sistemas de impresión y tamaños mínimos Printing Systems and minimum sizes Para la reproducción del Logotipo, deberán seguirse los lineamientos que se presentan a continuación y que servirán como guía

Más detalles

Model :RFBW01014 Model :RFBE Model :RFBG 01014

Model :RFBW01014 Model :RFBE Model :RFBG 01014 Model :RFBW01014 Model :RFBE 01014 Model :RFBG 01014 Wall Cabinet Operators Manual Manual de Operadora del Gabinete de pared Inspect product prior to installation. Contact info@runfinegroups.com prior

Más detalles

ASSEMBLY INSTRUCTIONS. Wisteria Arbor PLEASE READ THROUGH BEFORE STARTING ASSEMBLY ASSEMBLED ARBOR

ASSEMBLY INSTRUCTIONS. Wisteria Arbor PLEASE READ THROUGH BEFORE STARTING ASSEMBLY ASSEMBLED ARBOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS Wisteria Arbor Y CHECK THE BOX FOR THESE CONTENTS PLEASE READ THROUGH BEFORE STARTING ASSEMBLY Lattice side panels () ASSEMBLED ARBOR 5 Header boards () Cap boards (7) 4 Braces (4)

Más detalles

SH 68 Project. Fact Sheet

SH 68 Project. Fact Sheet SH 68 Project Fact Sheet Why SH 68 Is Needed SH 68 is a proposed 22 mile new road that will connect I-2/US 83 to I-69C/US 281. The proposed new road will connect with I-2/US 83 between Alamo and Donna

Más detalles

MODEL: N / MODELO: N GAZEBO / GAZEBO

MODEL: N / MODELO: N GAZEBO / GAZEBO MODEL: 5046N / MODELO: 5046N GAZEBO / GAZEBO Precautions:. Check all parts and hardware listed on the part list.. It is recommended to have people for assembly.. Step stool is also recommended during the

Más detalles

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen

Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Matemáticas Muestra Cuadernillo de Examen Papel-Lápiz Formato Estudiante Español Versión, Grados 3-5 Mathematics Sample Test Booklet Paper-Pencil Format Student Spanish Version, Grades 3 5 Este cuadernillo

Más detalles

User Guide Manual del usuario

User Guide Manual del usuario User Guide Manual del usuario CUE ORGANIZER ORGANIZADOR DE CUOS English... Page 3 Español... Página 11 2 CUES HIGH / 3 CUES WIDE 2 CUOS DE ALTO / 3 CUOS DE ANCHO 3 CUES HIGH / 2 CUES WIDE 3 CUOS DE ALTO

Más detalles

AWSFO CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES

AWSFO CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES AWSFO 5 07 Descripción El conjunto de suspensión en vano corto se recomienda para ser utilizado cuando los

Más detalles

English language / Idioma Español AK90-E. Leaflet No. / No. de folleto rev 00

English language / Idioma Español AK90-E. Leaflet No. / No. de folleto rev 00 English language / Idioma Español AK90-E Leaflet No. / No. de folleto 466295 rev 00 Read through ALL instructions before commencing installation. If you have any questions about this product or issues

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD)

SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD) SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD) 3 Lista de elementos: El aspecto y la cantidad de piezas puede ser diferente al de la ilustración de más abajo. Vijile antes de instalar el soporte que no

Más detalles

JOHN LOUIS HOME STANDARD CLOSET SYSTEM

JOHN LOUIS HOME STANDARD CLOSET SYSTEM JOHN LOUIS HOME STANDARD CLOSET SYSTEM Parts List / Lista De Piezas / Liste Des Piéces IMPORTANT: DO NOT RETURN TO STORE! For missing parts, damaged parts, technical and assembly questions please call

Más detalles

Artefacto de iluminación para exteriores

Artefacto de iluminación para exteriores Artefacto de iluminación para exteriores Owner s Guide and Installation Manual Manual De Propietario English Español Formulario# 43552-02 20140415 2014 Hunter Fan Co. Bienvenido Su nuevo artefacto de iluminación

Más detalles

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Installation Instructions Front Floor Liner

Installation Instructions Front Floor Liner Installation Instructions Front Floor Vehicle Application Jeep Wrangler (TJ) 1997-2006 Part Number: 51509 Jeep Wrangler (CJ / YJ) 1976-1995 Part Number: 51511 INSTALLATION TIME SKILL LEVEL 1/2 Hour 1 -

Más detalles

Peninsula Island Base Installation

Peninsula Island Base Installation THESE INSTRUCTIONS SHOULD ONLY BE PRINTED USING ADOBE ACROBAT AND SHOULD NOT BE FAXED OR REPRODUCED ON A DIGITAL COPIER. AMERICAN WOODMARK CORPORATION PROVIDES THESE INSTRUCTIONS ON AN AS IS BASIS AND

Más detalles

ANTENA ELECTRICA AM/FM

ANTENA ELECTRICA AM/FM Cat. No. 12-1330A MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo. ANTENA ELECTRICA AM/FM 1 INTRODUCCION La antena eléctrica AM/FM de Radio Shack añade conveniencia, seguridad y clase a

Más detalles

FIRE RED FUZZ. Bill Of Materials

FIRE RED FUZZ. Bill Of Materials FIRE RED FUZZ FIRE RED FUZZ We hope you enjoy your new FIRE RED FUZZ! In this manual, you will find documentation and guidelines helpful to build either your Kit or PuzzleKit. For any further information,

Más detalles

MF222 U S E R M A N U A L

MF222 U S E R M A N U A L S L I M F L A T M O U N T Display Size: 10-40 Maximum load: 44 lbs / 20 kg VESA Patterns: 75 x 75 to 200 x 200 MF222 U S E R M A N U A L ATTENTION: BEFORE INSTALLING, READ ALL WARNINGS AND CAUTIONS ON

Más detalles

Make your own Box Tops collection container

Make your own Box Tops collection container Make your own Box Tops collection container It s easy here s what you need: Scissors or craft knife (make sure children are supervised when using cutting tools!) Glue or tape Crayons or markers A box from

Más detalles

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1)

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) Software TRENDnetVIEW Pro Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Índice Requisitos del software de gestión TRENDnetVIEW Pro... 19 Instalación de TRENDnetVIEW Pro...

Más detalles

COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 11222327F / MODELO: 11222327F COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO A B C D E F G H I J PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE TOP PANEL PANEL SUPERIOR KEYBOARD PANEL PANEL DE TECLADO

Más detalles

I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III

I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III Número homologación : e4*79/488*2007/15*0086*00 Tipo : Luke IV / Saffier IV 1 MONTAJE

Más detalles

#10 x 3-in Washer Head Screw #8 x 3/4-in Truss Head Screw

#10 x 3-in Washer Head Screw #8 x 3/4-in Truss Head Screw Floating Shelf 2-ct #6 x 3/4-in Screw Wood Mounting Plate 2-ct Metal Bracket 4-ct 4-ct #10 x 3-in Washer Head Screw #8 x 3/4-in Truss Head Screw Floating Shelf Floating Shelf Includes: 1-ct - Floating

Más detalles

Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems

Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems Connection from School to Home Science Grade 5 Unit 1 Living Systems Here is an activity to help your child understand human body systems. Here is what you do: 1. Look at the pictures of the systems that

Más detalles

StyleView Sit Stand Combo System, with Worksurface and Small CPU Holder

StyleView Sit Stand Combo System, with Worksurface and Small CPU Holder Guía del usuario StyleView Sit Stand Combo System, with Worksurface and Small CPU Holder 1.38" - 3.75" (35-95 mm) 6-18 lbs* (2.7-8.2 kg) < 50 lbs (22.7 kg) 1-4 lbs (0.45-1.8 kg) * El brazo Combo puede

Más detalles

Messina TM 4 - Piece Sectional Loveseat, Sofa, & Corner Table

Messina TM 4 - Piece Sectional Loveseat, Sofa, & Corner Table Page 1 of 7 Assembly Instructions Messina TM 4 - Piece Sectional Loveseat, Sofa, & Corner Table Model #: 523125 Thank you for purchasing this quality product. Be sure to check all packing materials carefully

Más detalles

La Video conferencia con Live Meeting

La Video conferencia con Live Meeting Página 1 INSTRUCCIONES PARA TRABAJAR CON LIVE MEETING.- PREVIO. Para que tenga sentido la videoconferencia es conveniente que tengamos sonido (no suele ser problemático) y que tengamos vídeo. Si el ordenador

Más detalles

PAGE 1. RIGIDBOT (Parte Grande #2117) Enlace a los vídeos: www.rigidbot.com PAGE 2 PAGE 3. PAGE 4 Sub ensamblaje

PAGE 1. RIGIDBOT (Parte Grande #2117) Enlace a los vídeos: www.rigidbot.com PAGE 2 PAGE 3. PAGE 4 Sub ensamblaje PAGE 1 RIGIDBOT (Parte Grande #2117) Enlace a los vídeos: www.rigidbot.com PAGE 2 PAGE 3 Bienvenido! Gracias por comprar el RIGIDBOT! Hemos proveído este manual para asistirle en el ensamblaje de su producto

Más detalles

Package Contents. Hardware Package. Tools Needed

Package Contents. Hardware Package. Tools Needed Reverso en español HWGWTR-1 REAR REGISTER KIT INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS MUST BE LEFT WITH THE OWNER FOR FUTURE REFERENCE AFTER INSTALLATION. Package Contents REGISTER BOOT REGISTER WITH DAMPER

Más detalles

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE

GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE GARAGE DOOR OPENER CONNECTIVITY HUB QUICK START GUIDE Thank you for purchasing a Craftsman garage door opener Connectivity Hub enabled with AssureLink technology. Once you have created your account and

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

Universal aftermarket speaker installation kit

Universal aftermarket speaker installation kit INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 82-4600 APPLICATIONS Universal aftermarket speaker installation kit 82-4600 KIT FEATURES Provides spacing for 6-1/2 aftermarket speaker installation. KIT COMPONENTS A)

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. 2013

Más detalles

Guía de instalación rápida TU2-HDMI 1.01

Guía de instalación rápida TU2-HDMI 1.01 Guía de instalación rápida TU2-HDMI 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración de los parámetros de imagen 4 Troubleshooting 6 Version 02.16.2011 1. Antes

Más detalles

Bow Window without Head and Seat Boards Ventana panorámica en curva sin cabeceras ni bases

Bow Window without Head and Seat Boards Ventana panorámica en curva sin cabeceras ni bases Bow Window Rough Opening Sizes Tamaños de abertura no acabada de la ventana panorámica en curva for ndersen Casement CR, CN, C, CW, CX & CXW Windows para ventanas batientes ndersen CR, CN, C, CW, CX y

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

3 PIECE BAR SET JUEGO DE BAR DE 3 PIEZAS

3 PIECE BAR SET JUEGO DE BAR DE 3 PIEZAS MODEL: 11222152VW / MODELO: 11222152VW 3 PIECE BAR SET JUEGO DE BAR DE 3 PIEZAS NO A B C D E F G H I J K L M N O P1 P2 Q PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE ACCESORIOS

Más detalles

OPERATOR S MANUAL. DANGER is used to indicate a hazardous situation which, if not avoided, will result in serious injury or death.

OPERATOR S MANUAL. DANGER is used to indicate a hazardous situation which, if not avoided, will result in serious injury or death. OPERATOR S MANUAL 6-FT. WORKBENCH SAFETY DANGER is used to indicate a hazardous situation which, if not avoided, will result in serious injury or death. WARNING indicates a hazardous situation which, if

Más detalles

Net.Media Center PRODUCT MANUAL. Structured Cabling Solutions. PremiumProducts ProvenPerformance CompetitivePrices

Net.Media Center PRODUCT MANUAL. Structured Cabling Solutions. PremiumProducts ProvenPerformance CompetitivePrices msr_0444_net_media_center:layout 1 3/7/2008 3:23 PM Page 1 Net.Media Center PRODUCT MANUAL Structured Cabling Solutions PremiumProducts ProvenPerformance CompetitivePrices ICRESDC14E ICRESDC21E ICRESDC28E

Más detalles

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE. English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE ASSEMBLY INSTRUCTION MODEL RTA - 3327 IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

32" 80" 465109 rev00 ALTO

32 80 465109 rev00 ALTO 465109 rev00 ALTO ## Lea todas las instrucciones antes de empezar la instalación. Si usted tiene alguna pregunta acerca de este producto o problemas con la instalación contacte los servicios de ayuda al

Más detalles

dash LED Light Luz LED dash INTEGRATED & SOTO RAILS RIELES INTEGRADOS Y SOTO

dash LED Light Luz LED dash INTEGRATED & SOTO RAILS RIELES INTEGRADOS Y SOTO dash LED Light Luz LED dash INTEGRATED & SOTO RAILS RIELES INTEGRADOS Y SOTO M HEX LLAVE HEX M b e a c d SIDE VIEW VISTA LATERAL FREESTANDING BASE BASE AUTÓNOMA ON OFF ON OFF If you have a problem, question,

Más detalles

Contratación e Integración de Personal

Contratación e Integración de Personal Contratación e Integración de Personal Bizagi Suite Contratación e Integración de Personal 1 Tabla de Contenido Contratación e Integración... 2 Elementos del proceso... 5 Viene de Selección y Reclutamiento?...

Más detalles

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter 150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (5) 1.11 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (herramienta y guía del usuario)

Más detalles

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE.

TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE. Nuestros distintos productos basados en los diodos leds no estarían completos sin una gama de drivers y fuentes de alimentación lo más completa posible. Hemos querido dotar a nuestros clientes del máximo

Más detalles

PHL-1R Elevador para almacenamiento en cielo raso

PHL-1R Elevador para almacenamiento en cielo raso ADVERTENCIA Favor de leer las instrucciones de instalar con cuidado antes de instalar. Antes de usar el producto, pruebe completamente el producto cargado (hasta 250 libras de peso distribuidas uniformemente

Más detalles

Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01

Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01 Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del adaptador Bluetooth 5 Troubleshooting 7 Version 02.25.2010 1. Antes

Más detalles

2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection

2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection 2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection Caution: Federal (US) law restricts this device to sale only by or on the order of a physician. This is an addendum

Más detalles

Wall Mounted Range Hood System

Wall Mounted Range Hood System These instructions should not be faxed or reproduced on a digital copier. American Woodmark Corporation provides these instructions on an AS IS basis and disclaims any and all liability for any inaccuracies,

Más detalles

Kit de Soporte Rígido para Poste. Rigid Pole Grip Kit. Applicable for Kits: PK-E04A. Aplica para Kits: PK-E04A INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE

Kit de Soporte Rígido para Poste. Rigid Pole Grip Kit. Applicable for Kits: PK-E04A. Aplica para Kits: PK-E04A INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE Rigid Pole Grip Kit Applicable for Kits: PK-E04A PK-E04B Kit de Soporte Rígido para Poste Aplica para Kits: PK-E04A PK-E04B ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE Detail for Accessory on Ladder

Más detalles

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB Cómo se conecta a los Puertos USB: El teclado se debe enchufar en el puerto USB superior. El ratón se debe enchufar en el puerto USB inferior. 2 ESPAÑOL EM1037 -

Más detalles

StrutTamer Extreme. Formulario No. 555231. Lista de partes DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL. Lista de partes e Instrucciones de funcionamiento para: 6591

StrutTamer Extreme. Formulario No. 555231. Lista de partes DETAIL DETAIL DETAIL DETAIL. Lista de partes e Instrucciones de funcionamiento para: 6591 655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060-0995 USA Teléfono: (507) 455-7000 Serv. Téc.: (800) 5-6127 Fax: (800) 955-829 Ingreso de pedidos: (800) 5-6127 Fax: (800) 28-8665 Ventas internacionales: (507) 455-722

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions for ColdFusion and Flavor Overload Units INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions For Coldfusion, Flavorfusion and Flavor Overload Units Kit P/N 629096865 SAFETY

Más detalles

4 DRAWER ORGANIZER ORGANIZADOR DE 4 CAJONES

4 DRAWER ORGANIZER ORGANIZADOR DE 4 CAJONES MODEL: 11210913 / MODELO: 11210913 DRAWER ORGANIZER ORGANIZADOR DE CAJONES NO N o 1 2 3 NO N o A B C D E PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE ACCESORIOS Y PARTES HARDWARE LIST / LISTA DE ACCESORIOS SCREW /

Más detalles

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar.

Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. Zune 8GB/4GB Start. Iniciar. SETUP 1 Visit www.zune.net/setup to install the Zune software. 2 When installation is complete, connect your Zune to your PC to start syncing. Your Zune charges whenever

Más detalles

π H-2561 Parts Assembly 1-800-295-5510 uline.com Tools needed H-2562 rectangular picnic table

π H-2561 Parts Assembly 1-800-295-5510 uline.com Tools needed H-2562 rectangular picnic table π H-2561 H-2562 rectangular picnic table 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. Tools needed 3/4" (19mm) Socket Wrench Power Drill 3/8" (10mm)

Más detalles

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS C2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Herramienta de gestión Web 3 Troubleshooting 6 Version 02.02.2010 1.

Más detalles

Soporte giratorio GUÍA DE INSTALACIÓN

Soporte giratorio GUÍA DE INSTALACIÓN Soporte giratorio GUÍA DE INSTALACIÓN Modelo: BST-2 Tamaño del televisor: 10-32 Ángulo ajustable Función de corrección Máxima capacidad de carga: 25 kg Fácil instalación: deslice y empotre. Importante:

Más detalles

Fácil reparación de Packard Bell

Fácil reparación de Packard Bell Fácil reparación de Packard Bell Unidad CD-ROM / DVD Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir

Más detalles

Bases de datos. 1. Introducción

Bases de datos. 1. Introducción Bases de datos 1. Introducción Habitualmente, los programas trabajan con información que está en un fichero. Por ejemplo, nuestro simulador de tráfico aéreo trabaja con una lista de planes de vuelo que

Más detalles

Paso 1: Para entrar/conectarse a e-billing marque https://ebilling.dds.ca.gov:8370/login

Paso 1: Para entrar/conectarse a e-billing marque https://ebilling.dds.ca.gov:8370/login 1 Paso 1: Para entrar/conectarse a e-billing marque https://ebilling.dds.ca.gov:8370/login Paso Step 2: 2: Bienvenido Welcome to a la the página e-billing principal main de page. e- Billing. There is lots

Más detalles

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897

KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem 0899.4897 KMR SCA-05 Mounting Instructions Instrucción de Montaje Instruções de Montagem The KMR SCA-05 kit is a

Más detalles

sistema modular de vacío modular vacuum system L-VAC Cartón Cajas Laminados Madera Piedra Plancha Plástico Cardboard Boxes Laminated Wood Stone Sheet metal Plastic EL VACÍO, AHORA MÁS FÁCIL L-VAC es la

Más detalles

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS Flush button with Lock Nut C7715-6.4 N7714TL Toilet Lid Flush Valve C7715-6 BSB Kit - C7715-1 Fluidmaster Seal Seal - C7715-2 Fill Valve C7715-7 Ceramic tank Air Tube - C7715-3

Más detalles

Mesas de Operación para consolas Solidyne

Mesas de Operación para consolas Solidyne Mesas de Operación para consolas Solidyne Solidyne ha creado y refinado el diseño de mesas de operación para consolas de audio, para algunos de nuestros grandes clientes. Aqui ofrecemos fotos y dimensiones

Más detalles

π H-3905 PUSH FOAMING SOAP DISPENSER INSTALLATION 1-800-295-5510 uline.com MOUNTING INSTRUCTIONS APPLYING DISPENSER LABEL TOOLS NEEDED TAPE MOUNTING

π H-3905 PUSH FOAMING SOAP DISPENSER INSTALLATION 1-800-295-5510 uline.com MOUNTING INSTRUCTIONS APPLYING DISPENSER LABEL TOOLS NEEDED TAPE MOUNTING π H-3905 PUSH FOAMING SOAP DISPENSER 1-800-295-5510 uline.com Para Español, vea páginas 4-6. TOOLS NEEDED Phillips Screwdriver Electric Drill INSTALLATION APPLYING DISPENSER LABEL 1. Peel label from backing.

Más detalles