Ficha de datos de seguridad según 1907/2006/CE, Artículo 31

Transcripción

1 Ficha de datos de seguridad según 1907/2006/CE, Artículo 31 página: 1/6 fecha de impresión Revisión: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa Identificador del producto Nombre comercial: GLS Número del artículo: 77589mx Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados TPE Utilización del producto / de la elaboración TPE Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Fabricante/distribuidor: PolyOne Corporation - GLS Thermoplastic Elastomers 833 Ridgeview Drive McHenry, IL Área de información: Environment protection department. Teléfono de emergencia: Chemtrec: Telephone Identificación de los peligros Clasificación de la sustancia o de la mezcla Clasificación con arreglo al Reglamento (CE) n 1272/2008 El producto no se ha clasificado de conformidad con el reglamento CLP. Clasificación con arreglo a la Directiva 67/548/CEE o Directiva 1999/45/CE Nulo Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente: No obligatorio identificar el producto según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la "Directiva general de clasificación de preparaciones de la UE". Sistema de clasificación: La clasificación corresponde a las listas actuales de la CE, pero siempre completada por la literatura especializada y los informes de las empresas. Elementos de la etiqueta Distintivo según las directrices de la CEE: Deberán observarse las medidas preventivas usuales para la manipulación de productos químicos. Según las directrices de la CEE/Reglamento sobre sustancias peligrosas, el producto no precisa etiquetado. Otros peligros Resultados de la valoración PBT y mpmb PBT: No aplicable. mpmb: No aplicable. 3 Composición/información sobre los componentes Caracterización química: Mezclas Descripción: Mezcla formada por las substancias especificadas a continuación con adiciones no peligrosas. Componentes peligrosos: suprimido Indicaciones adicionales: El texto de los posibles riesgos aquí indicados se puede consultar en el capítulo Primeros auxilios Descripción de los primeros auxilios Instrucciones generales: No se precisan medidas especiales. En caso de inhalación del producto: Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al médico. ( se continua en página 2 ) ES

2 Ficha de datos de seguridad según 1907/2006/CE, Artículo 31 página: 2/6 fecha de impresión Revisión: Nombre comercial: GLS ( se continua en página 1 ) En caso de contacto con la piel: Por regla general, el producto no irrita la piel. En caso de con los ojos: Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de ingestión: Consultar un médico si los trastornos persisten. Indicaciones para el médico: Principales síntomas y efectos, agudos y retardados No existen más datos relevantes disponibles. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente No existen más datos relevantes disponibles. 5 Medidas de lucha contra incendios Medios de extinción Sustancias extintoras apropiadas: CO2, polvo extintor o chorro de agua rociada. Combatir incendios mayores con chorro de agua rociada o espuma resistente al alcohol. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla No existen más datos relevantes disponibles. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios Equipo especial de protección: Llevar puesto un aparato de respiración autónomo. 6 Medidas en caso de vertido accidental Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia No es necesario. Precauciones relativas al medio ambiente: Evitar que penetre en la canalización /aguas de superficie /agua subterráneas. Métodos y material de contención y de limpieza: Recoger mecánicamente. Referencia a otras secciones No se desprenden sustancias peligrosas. Ver capítulo 7 para mayor información sobre una manipulación segura. Ver capítulo 8 para mayor información sobre el equipo personal de protección. Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver capítulo Manipulación y almacenamiento Manipulación: Precauciones para una manipulación segura No se requieren medidas especiales. Prevención de incendios y explosiones: No se requieren medidas especiales. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Almacenamiento: Exigencias con respecto al almacén y los recipientes: No se requieren medidas especiales. Normas en caso de un almacenamiento conjunto: No almacenar junto con agentes oxidantes. Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento: Ningunos, -as. Usos específicos finales No existen más datos relevantes disponibles. 8 Controles de exposición/protección individual Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones técnicas: Sin datos adicionales, ver punto 7. ( se continua en página 3 ) ES

3 Ficha de datos de seguridad según 1907/2006/CE, Artículo 31 página: 3/6 fecha de impresión Revisión: Nombre comercial: GLS ( se continua en página 2 ) Parámetros de control Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo: El producto no contiene cantidades relevantes de substancias con valores límite que exijan un control en el puesto de trabajo. Indicaciones adicionales: Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboración. Controles de la exposición Equipo de protección individual: Medidas generales de protección e higiene: Se deben observar las medidas de seguridad para el manejo de productos químicos. Protección respiratoria: No es necesario. Protección de manos: El material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado. Ante la ausencia de tests específicos, no se puede recomendar ningún material específico para guantes de protección contra el producto / preparado / mezcla de substancias químicas. Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad y degradación. Material de los guantes La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras características de calidad, que pueden variar de un fabricante a otro. Teniendo en cuenta que el producto está fabricado a partir de diferentes materiales, su calidad no puede ser avaluada de antemano, de modo que los guantes deberán ser controlados antes de su utilización. Tiempo de penetración del material de los guantes El tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempo debe ser respetado. Protección de ojos: No es necesario. 9 Propiedades físicas y químicas Información sobre propiedades físicas y químicas básicas Datos generales Aspecto: Forma: Sólido Color: Transparente Olor: Característico Umbral olfativo: No determinado. valor ph: No aplicable. Cambio de estado Punto de fusión /campo de fusión: Indeterminado. Punto de ebullición /campo de ebullición: Indeterminado. Punto de inflamación: No aplicable. Inflamabilidad (sólido, gaseiforme): No determinado. Temperatura de ignición: Temperatura de descomposición: No determinado. Autoinflamabilidad: El producto no es autoinflamable. Peligro de explosión: El producto no es explosivo. Límites de explosión: Inferior: No determinado. ( se continua en página 4 ) ES

4 Ficha de datos de seguridad según 1907/2006/CE, Artículo 31 página: 4/6 fecha de impresión Revisión: Nombre comercial: GLS Superior: No determinado. Presión de vapor: No aplicable. Densidad a 20 C: 0,88 g/cm³ Densidad relativa No determinado. Densidad de vapor No aplicable. Velocidad de evaporación No aplicable. Solubilidad en / miscibilidad con agua: Insoluble. Coeficiente de reparto (n-octanol/agua): No determinado. Viscosidad: Dinámica: No aplicable. Cinemática: No aplicable. Información adicional No existen más datos relevantes disponibles. ( se continua en página 3 ) 10 Estabilidad y reactividad Reactividad Estabilidad química Descomposición térmica / condiciones que deben evitarse: No se descompone al emplearse adecuadamente. Posibilidad de reacciones peligrosas No se conocen reacciones peligrosas. Condiciones que deben evitarse No existen más datos relevantes disponibles. Materiales incompatibles: No existen más datos relevantes disponibles. Productos de descomposición peligrosos: Monóxido de carbono y dióxido de carbono Aldehidos Gases /vapores irritantes 11 Información toxicológica Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda: Efecto estimulante primario: en la piel: No produce irritaciones. en el ojo: No produce irritaciones. Sensibilización: No se conoce ningún efecto sensibilizante. Indicaciones toxicológicas adicionales: En conformidad con el procedimiento de cálculo contenido en la última versión de la Normativa General de Clasificación de la CE para Preparados, el producto no requiere etiquetaje. Según nuestra experiencia y las informaciones que tenemos al respecto, el producto no produce ningún efecto perjudicial para la salud cuando se maneja adecuadamente y se emplea con los fines especificados. 12 Información ecológica Toxicidad Toxicidad acuática: No existen más datos relevantes disponibles. Persistencia y degradabilidad Según nuestros conocimientos actuales, este producto es inerte y no es biodegradable. ( se continua en página 5 ) ES

5 Ficha de datos de seguridad según 1907/2006/CE, Artículo 31 página: 5/6 fecha de impresión Revisión: Nombre comercial: GLS ( se continua en página 4 ) Comportamiento en sistemas ecológicos: Potencial de bioacumulación No existen más datos relevantes disponibles. Movilidad en el suelo No existen más datos relevantes disponibles. Indicaciones medioambientales adicionales: Indicaciones generales: De momento no disponemos de evaluaciones ecotoxicológicas. El producto no contiene halógenos enlazados orgánicamente (libre de AOX). El producto no contiene formadores de complejos orgánicos. Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificación): escasamente peligroso para el agua En estado no diluido o no neutralizado, no dejar que se infiltre en aguas subterráneas, aguas superficiales o en alcantarillados. Resultados de la valoración PBT y mpmb PBT: No aplicable. mpmb: No aplicable. Otros efectos adversos No existen más datos relevantes disponibles. 13 Consideraciones relativas a la eliminación Métodos para el tratamiento de residuos Recomendación: Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales. Puede reutilizarse sin tratamiento. Pequeñas cantidades pueden ser desechadas con la basura doméstica. Embalajes sin limpiar: Recomendación: Eliminar conforme a las disposiciones oficiales. 14 Información relativa al transporte Transporte terrestre ADR/RID y GGVSEB (internacional/nacional): Clase ADR/RID-GGVSEB: - Transporte/datos adicionales: Clase IMDG: - Contaminante marino: No Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR: Clase ICAO/IATA: - "Reglamentación Modelo" de la UNECE: - Precauciones particulares para los usuarios No aplicable. Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC No aplicable. 15 Información reglamentaria Evaluación de la seguridad química: Una evaluación de la seguridad química no se ha llevado a cabo. 16 Otra información Los datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna de cualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contratual. Persona de contacto: Environment protection department. ( se continua en página 6 ) ES

6 Ficha de datos de seguridad según 1907/2006/CE, Artículo 31 página: 6/6 fecha de impresión Revisión: Nombre comercial: GLS ( se continua en página 5 ) Interlocutor: Mr. Rocky Lee Abreviaturas y acrónimos: ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA) ICAO: International Civil Aviation Organization ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO) GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals ES

7 Page 1/7 1 Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking Product identifier Trade name: GLS Article number: 77589mx Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against Application of the substance / the preparation Thermoplastic Elastomer Details of the supplier of the safety data sheet Manufacturer/Supplier: PolyOne Corporation - GLS Thermoplastic Elastomers 833 Ridgeview Drive McHenry, IL Information department: Environment protection department. 2 Composition/information on ingredients Chemical characterization: Mixtures Description: Mixture of the substances listed below with nonhazardous additions. Dangerous components: Void 3 Hazards identification Classification of the substance or mixture H333 May be harmful if inhaled. Classification according to Directive 67/548/EEC or Directive 1999/45/EC Not applicable. Information concerning particular hazards for human and environment: The product does not have to be labelled due to the calculation procedure of international guidelines. Classification system: The classification was made according to the latest editions of international substances lists, and expanded upon from company and literature data. Label elements Labelling according to EU guidelines: Observe the general safety regulations when handling chemicals. The product is not subject to identification regulations according to directives on hazardous materials. Classification system: NFPA ratings (scale 0-4) Health = 1 Fire = 0 Reactivity = 0 HMIS-ratings (scale 0-4) HEALTH FIRE REACTIVITY Health = 0 Fire = 0 Reactivity = 0 Other hazards Results of PBT and vpvb assessment PBT: Not applicable. (Contd. on page 2)

8 Page 2/7 Trade name: GLS vpvb: Not applicable. (Contd. of page 1) 4 First aid measures Description of first aid measures General information: No special measures required. After inhalation: Supply fresh air; consult doctor in case of complaints. After skin contact: Generally the product does not irritate the skin. After eye contact: Rinse opened eye for several minutes under running water. After swallowing: If symptoms persist consult doctor. Information for doctor: Most important symptoms and effects, both acute and delayed No further relevant information available. Indication of any immediate medical attention and special treatment needed No further relevant information available. 5 Firefighting measures Extinguishing media Suitable extinguishing agents: CO2, extinguishing powder or water spray. Fight larger fires with water spray or alcohol resistant foam. Special hazards arising from the substance or mixture No further relevant information available. Advice for firefighters Protective equipment: Wear self-contained respiatory protective device. Additional information Material will not burn unless preheated. Treat as solid that can burn. Molded parts generally burn slowly with a low smoke density and flaming drips. Under certain conditions can burn with a high smoke density. 6 Accidental release measures Personal precautions, protective equipment and emergency procedures Not required. Environmental precautions: Do not allow to enter sewers/ surface or ground water. Methods and material for containment and cleaning up: Pick up mechanically. Reference to other sections No dangerous substances are released. See Section 7 for information on safe handling. See Section 8 for information on personal protection equipment. See Section 13 for disposal information. 7 Handling and storage Handling: Precautions for safe handling No special measures required. Information about protection against explosions and fires: No special measures required. Conditions for safe storage, including any incompatibilities Storage: Requirements to be met by storerooms and receptacles: No special requirements. Information about storage in one common storage facility: Store away from oxidizing agents. (Contd. on page 3)

9 Page 3/7 Trade name: GLS (Contd. of page 2) Product has a tendency to accumulate static charge during transport, handling and processing. Reducing the velocity of transport will reduce charging. Static charge buildup can be a potential fire hazard when used in presence of volatile or flammable mixtures. Further information about storage conditions: None. Specific end use(s) No further relevant information available. 8 Exposure controls/personal protection Additional information about design of technical systems: No further data; see item 7. Control parameters Components with limit values that require monitoring at the workplace: The product does not contain any relevant quantities of materials with critical values that have to be monitored at the workplace. Additional information: The lists that were valid during the creation were used as basis. Exposure controls Personal protective equipment: General protective and hygienic measures: The usual precautionary measures for handling chemicals should be followed. Breathing equipment: Not required. Protection of hands: The glove material has to be impermeable and resistant to the product/ the substance/ the preparation. Due to missing tests no recommendation to the glove material can be given for the product/ the preparation/ the chemical mixture. Selection of the glove material on consideration of the penetration times, rates of diffusion and the degradation Material of gloves The selection of the suitable gloves does not only depend on the material, but also on further marks of quality and varies from manufacturer to manufacturer. As the product is a preparation of several substances, the resistance of the glove material can not be calculated in advance and has therefore to be checked prior to the application. Penetration time of glove material The exact break trough time has to be found out by the manufacturer of the protective gloves and has to be observed. Eye protection: Not required. 9 Physical and chemical properties Information on basic physical and chemical properties General Information Appearance: Form: Solid Color: Transparent Odor: Characteristic Odour threshold: Not determined. ph-value: Not applicable. Change in condition Melting point/melting range: Boiling point/boiling range: Undetermined. Undetermined. Flash point: Not applicable. Flammability (solid, gaseous): Not determined. (Contd. on page 4)

10 Page 4/7 Trade name: GLS Ignition temperature: Decomposition temperature: Not determined. Auto igniting: Product is not selfigniting. Danger of explosion: Product does not present an explosion hazard. Explosion limits: Lower: Upper: Not determined. Not determined. Vapor pressure: Not applicable. Density at 20 C (68 F): 0.88 g/cm³ (7.344 lbs/gal) Relative density Not determined. Vapour density Not applicable. Evaporation rate Not applicable. Solubility in / Miscibility with Water: Insoluble. Segregation coefficient (n-octonol/water): Not determined. Viscosity: Dynamic: Not applicable. Kinematic: Not applicable. Other information No further relevant information available. (Contd. of page 3) 10 Stability and reactivity Reactivity Chemical stability Thermal decomposition / conditions to be avoided: No decomposition if used according to specifications. Possibility of hazardous reactions No dangerous reactions known. Conditions to avoid No further relevant information available. Incompatible materials: No further relevant information available. Hazardous decomposition products: Carbon monoxide and carbon dioxide Aldehyde Irritant gases/vapors 11 Toxicological information Information on toxicological effects Acute toxicity: Primary irritant effect: on the skin: No irritant effect. on the eye: No irritating effect. Sensitization: No sensitizing effects known. Additional toxicological information: The product is not subject to classification according to internally approved calculation methods for preparations: (Contd. on page 5)

11 Page 5/7 Trade name: GLS (Contd. of page 4) When used and handled according to specifications, the product does not have any harmful effects according to our experience and the information provided to us. 12 Ecological information Toxicity Acquatic toxicity: No further relevant information available. Persistence and degradability This product is according to previous experiences inert and non-degradable. Behavior in environmental systems: Bioaccumulative potential No further relevant information available. Mobility in soil No further relevant information available. Additional ecological information: General notes: At present there are no ecotoxicological assessments. The product does not contain organically bounded halogens (AOX-free). The product does not contain organic complexing agents. Water hazard class 1 (Self-assessment): slightly hazardous for water Do not allow undiluted product or large quantities of it to reach ground water, water course or sewage system. Results of PBT and vpvb assessment PBT: Not applicable. vpvb: Not applicable. Other adverse effects No further relevant information available. 13 Disposal considerations Waste treatment methods Recommendation: Contact waste processors for recycling information. Can be reused without reprocessing. Smaller quantities can be disposed of with household waste. Uncleaned packagings: Recommendation: Disposal must be made according to official regulations. 14 Transport information DOT regulations: Hazard class: - Land transport ADR/RID (cross-border): ADR/RID class: - Maritime transport IMDG: IMDG Class: - Marine pollutant: No Air transport ICAO-TI and IATA-DGR: ICAO/IATA Class: - UN "Model Regulation": - Special precautions for user Not applicable. (Contd. on page 6)

12 Page 6/7 Trade name: GLS Transport in bulk according to Annex II of MARPOL73/78 and the IBC Code Not applicable. (Contd. of page 5) 15 Regulatory information Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or mixture Sara Section 355 (extremely hazardous substances): None of the ingredient is listed. Section 313 (Specific toxic chemical listings): TSCA (Toxic Substances Control Act): All ingredients are listed. Proposition 65 Chemicals known to cause cancer: Chemicals known to cause reproductive toxicity for females: Chemicals known to cause reproductive toxicity for males: Chemicals known to cause developmental toxicity: Cancerogenity categories EPA (Environmental Protection Agency) IARC (International Agency for Research on Cancer) Talc (Mg3H2(SiO3)4) 3 NTP (National Toxicology Program) TLV (Threshold Limit Value established by ACGIH) Talc (Mg3H2(SiO3)4) A4 NIOSH-Ca (National Institute for Occupational Safety and Health) OSHA-Ca (Occupational Safety & Health Administration) Product related hazard informations: Observe the general safety regulations when handling chemicals. The product is not subject to identification regulations according to directives on hazardous materials. Chemical safety assessment: A Chemical Safety Assessment has not been carried out. 16 Other information This information is based on our present knowledge. However, this shall not constitute a guarantee for any specific product features and shall not establish a legally valid contractual relationship. Department issuing MSDS: Environment protection department. (Contd. on page 7)

13 Page 7/7 Trade name: GLS (Contd. of page 6) Contact: Mr. Rocky Lee Abbreviations and acronyms: ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods DOT: US Department of Transportation IATA: International Air Transport Association IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA) ICAO: International Civil Aviation Organization ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO) ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists NFPA: National Fire Protection Association () HMIS: Hazardous Materials Identification System ()