e 904 Stage Microphones

Transcripción

1 e 904 Bedienungsanleitung Instruction manual Notice d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de uso Manual de utilização Gebruiksaanwijzing Инструкция по эксплуатации 使用说明 Stage Microphones

2 A C db Hz 250 Hz 500 Hz 1,000 Hz 2,000 Hz 4,000 Hz 8,000 Hz 16,000 Hz dbv B , 1 m 1 2 D mm 1 2 symmetrical 6. mm

3 Indicaciones importantes de seguridad Le rogamos que lea detenida y completamente estas instrucciones de manejo antes de utilizar el producto. Conserve el manual de instrucciones de tal forma que se encuentre a disposición de cualquier usuario en todo momento. En caso de que entregue el producto a terceros, hágalo siempre junto con las instrucciones de manejo. Antes de utilizar No abra la carcasa del producto por cuenta propia. Ello conllevaría la pérdida de los derechos de garantía. Utilice únicamente componentes, accesorios y piezas de repuesto aprobados por Sennheiser. Durante el funcionamiento Los líquidos pueden penetrar en el producto, provocar un cortocircuito en la electrónica y dañar la mecánica. Mantenga los líquidos de todo tipo lejos del producto. Los detergentes y disolventes pueden dañar las superficies del producto. Limpie el producto únicamente con un paño suave ligeramente humedecido. No exponga el producto a temperaturas extremadamente altas ni bajas. Después de utilizar Trate el producto con cuidado y colóquelo siempre en un lugar limpio y sin polvo. Uso adecuado El uso adecuado significa: que ha leído con detenimiento el presente manual de instruc-ciones, especialmente el capítulo «Indicaciones importantes de seguridad», que utiliza el producto exclusivamente dentro del marco de las condiciones de funcionamiento descritas en las presentes instrucciones. Se considerará un uso inadecuado cuando se utilice el producto de forma diferente a la descrita en estas instrucciones o no se respeten las condiciones de funcionamiento. ZH RU NL PT ES IT FR EN DE 1

4 El micrófono e 904 Un sonido pleno, lleno de vida. Gracias a su homogénea respuesta de frecuencia, el e 904 genera una excelente acústica, que es tan transparente como armónica. Su ataque preciso y su cuerpo voluminoso permiten integrarlo limpiamente en la mezcla de batería. Con este micrófono, el set consigue un sonido extraordinariamente potente y definido. Ni siquiera los golpes fuertes y directos consiguen tambalear al e 904. Su práctica pinza convierte su fijación a las monturas de redoblantes y tomtons en un juego de niños, requiriendo además muy poco espacio gracias a su forma compacta. Características micrófono compacto dinámico respuesta de frecuencia consistente para diseños de sonido individuales su gran rapidez de reacción permite un ataque preciso y un cuerpo completo sencillo manejo y posicionamiento flexible bobina de compensación de zumbidos carcasa de metal extremadamente robusta Volumen de suministro 1 micrófono e soporte de micrófono MZH bolsa 1 instrucciones para el uso Vista general del producto A * 1 canastilla 2 soporte de micrófono conector hembra - * Las ilustraciones se encuentran en las páginas de cubierta. 2

5 Uso diario Colocación del micrófono en un tambor B XX Fije el e 904 con ayuda de su soporte de micrófono 2 en el borde del tambor. Pos. Resultado acústico Nota B.1 mucho tono fundamental pocos armónicos B.2 poco tono fundamental muchos armónicos Posicionamiento en el tambor: - 5 cm por encima del parche; la relación entre el tono fundamental y los armónicos se puede ajustar mediante el ángulo. Los resultados más equilibrados se consiguen con un ángulo de B. Uso de un segundo e 904 para el registro del parche de resonancia y de los Snares. En un micrófono, activar en su caso el giro de fase. Colocar el altavoz de monitor XX Para evitar la realimentación y las interferencias por diafonía, el altavoz de monitor se debe situar en la zona angular de la mayor extinción del micrófono (aprox. 180 ). Limpieza y cuidado del e 904 silver Atención El líquido puede destruir la electrónica del producto. Puede entrar en la carcasa del producto y provocar un cortocircuito en la electrónica. XX Mantenga los líquidos de todo tipo lejos del producto. XX Nunca utilice disolventes ni detergentes. X X Limpie el producto únicamente con un paño suave ligeramente humedecido. ZH RU NL PT ES IT FR EN DE

6 Especificaciones técnicas Principio del transductor Respuesta de frecuencia Característica direccional Sensibilidad a campo abierto sin carga (1 khz) Impedancia nominal (a 1 khz) Impedancia terminal mínima Conector Dimensiones Peso dinámico Hz cardioide 2,0 mv/pa 50 Ω 1 kω - Ø 41 x L 6 mm 125 g El diagrama polar y el diagrama de respuesta de frecuencia C se encuentran en las páginas de cubierta. La asignación de contactos D se encuentran en las páginas de cubierta. Declaraciones del fabricante Garantía Sennheiser electronic GmbH & Co. KG concede una garantía de 24 meses por este producto. Puede consultar las condiciones de garantía actuales en la página de Internet u obtenerlas de su distribuidor Sennheiser. Conformidad con las siguientes directivas Directiva RAEE (2012/19/UE) Le rogamos que, al término de su vida útil, deseche el producto a través del centro de recogida y/o reciclaje de su municipio. Conformidad CE Directiva RoHS (2011/65/UE) La declaración se puede consultar en Internet: download. 4

7 e 602-II e 604 e 608 e 609 silver e 614 e 85 e 845 e 865 e 901 e 902 e 904 e 906 e 908 e 914 e 95 e 945 e 965

8 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 0900 Wedemark, Germany Printed in Germany, Publ. 12/16, /A0