Gama Dumper Articulado. Dumpers de 1 a 10 Tn de capacidad, robustos, compactos y duraderos

Transcripción

1 Gama Dumper Articuado Dumpers de 1 a 10 Tn de capacidad, robustos, compactos y duraderos Marzo 2018

2 2 FABRICANTE EUROPEO Robustez, seguridad y versatiidad SERVICIOS GAMA DUMPER ARTICULADO La gama de Dumpers AUSA es sinónimo de robustez, seguridad, eficiencia y rentabiidad, nuestros equipos se distinguen por su excepciona durabiidad y capacidad de adaptación ante cuaquier superficie, sea cua sea a dificutad de terreno o imitación de espacio, hay un Dumper AUSA para cada entorno de trabajo y apicación (1.000kg a kg). Además, en AUSA reaizamos un cuidadoso trabajo de diseño que aúna estética y funcionaidad, nuestros productos disponen de as más atas prestaciones y as mejores condiciones en seguridad, confort, maniobrabiidad, visibiidad, ergonomía, capacidad de carga y resistencia. Conceptos, que conjugados, confieren una mayor rentabiidad a su inversión. Disponibes en tracción, transmisión hidrostática, convertidor de par (en os modeos de gran capacidad), tovas con descarga fronta, en atura, giratoria, y diferentes accesorios adaptabes, a gama de Dumpers AUSA ofrece una ampia variedad de souciones para e transporte. E ciente es nuestra prioridad, por eo ponemos a su disposición una competa gama de souciones y servicios que sin duda contribuirán a mejorar su proyecto de coaboración con AUSA. FINANCIACIÓN SOPORTE TÉCNICO MANTENIMIENTO RECAMBIOS FORMACIÓN ESPACIO WEB PARA CLIENTES UNA RED DE DISTRIBUCIÓN A TU SERVICIO AUSA dispone de una ampia red de distribuidores oficiaes en todo e Mundo. Consute en nuestra Web todas as direcciones para ocaizar e más cercano. http: //deaers/ 1. Sede centra 2. Panta de montaje 3. Area pruebas, demostración y formación. Amacén máquinas terminadas GAMA DUMPER ARTICULADO D 100 AHA D 100 AHG D 120 AHA D 120 AHG D 150 AHA D 150 AHG kg kg kg kg Página 005 Página 005 kg kg D 250 AHG D 350 AHG D 50 AHG D 0 AP D 0 APG D AP D APG 2500 kg 3500 kg 000 kg 00 kg 00 kg Página 07 Página kg 0 kg Las imágenes de todo e catáogo pueden referirse a máquinas no estándar. Los productos están sujetos a modificaciones sin previo aviso.

3 D A D A Dumper articuado Kg Nuestra ínea de Dumpers articuados más pequeños se caracteriza por sus reducidas dimensiones que combinan sin igua maniobrabiidad y gran capacidad de carga en voumen y toneaje, todo eo sin renunciar a a seguridad de conductor y su entorno gracias a su diseño que consigue una baja atura de su centro de gravedad Robustos y eficientes, disponen de transmisión hidrostática en todos os modeos, articuación + 35º, pénduo de +13º, radio de giro reducido y capacidad para trabajar bajo circunstancias de gran pendiente superabe y terrenos accidentados. Arco ROPS abatibe para faciitar su transporte y trabajo en espacios de atura reducida. Ampitud en e puesto de conducción para un manejo confortabe y ergonómico que faciita a visibiidad y a seguridad. Estructura protectora para e usuario. Ref. M6 + A00 / M6 + A0039 (UK) D 100 AHA COMPACT Ref. M6 D 100 AHA Ref. M7 D 100 AHG D 100 AHA Compact D 100 AHA D 100 AHG H H H Sus reducidas dimensiones exteriores o convierten en a opción perfecta para trabajar en espacios pequeños y angostos. Opción Compact (ancho 990 mm). De gran maniobrabiidad, permite trabajar y circuar sin dificutad en zonas urbanas y edificios en rehabiitación. A pesar de su reducido tamaño cuenta de una carga máxima de hasta 1.000kg. Ref. M710 Ref. M711 D 120 AHA D 120 AHG D 120 AHA D 120 AHG 1195 H H Equipado con transmisión hidrostática y tracción permanente, se caracteriza por ser un producto apto para todo tipo de terreno. Destaca por su gran capacidad de trabajo y eficiencia en pendiente superabe de 8% a pena carga. Reducido radio de giro que e permite obtener a máxima maniobrabiidad en todos os espacios. Ref. M713 Ref. M712 D 150 AHA D 150 AHG D 150 AHA D 150 AHG H H Fáci acceso a componentes internos para reducir en tiempo y coste os trabajos de mantenimiento. E Joystick A in One Hand ofrece una mayor ergonomía, un perfecto contro tota y una mayor rapidez de movimientos. Ejes con reducción fina epicicoida y frenos estancos que proporciona una capacidad de tracción superior. EQUIPAMIENTO DE SERIE: Sistema de seguridad antivandáico, asiento ergonómico reguabe, cinturón de seguridad enroabe, joystic, arco protector abatibe ROPS, faro rotativo, espejo retrovisor y avisador acústico marcha atrás. Producto atamente poivaente y con exceente reación entre capacidad de carga (1.500kg) y potencia (16,8 kw). Destaca por su capacidad de combinar fuerza y robustez con unas medidas muy reducidas, sin duda es a mejor combinación de su segmento. Confortabe y ergonómico es un producto de fáci conducción y exceente maniobrabiidad.

4 6 D A Ref. M D 250 AHG Dumper articuado Kg Versáties, potentes y con capacidad todo terreno destacan por su diseño innovador, su chasis atamente robusto y e gran confort en a conducción gracias a a transmisión hidrostática y a articuación excusiva de AUSA.. D A Su gran capacidad de carga (2.500 kg.500 kg) os convierte en os Dumpers con mayor voumen de tova respecto a a media de mercado y que en combinación con una gran potencia de motor (36,5 kw) es permite enfrentarse a pendientes extremas manteniendo bajos consumos de combustibe. Sin duda son a mejor aternativa para trabajos donde se dan ugar situaciones extremas, convirtiéndose, gracias a su resistencia y tecnoogía, en un producto atamente versáti y potente a pesar de sus reducidas dimensiones. D 250 AHG H Fáci acceso a componentes internos para reducir en tiempo y coste os trabajos de mantenimiento. Ampitud en e puesto de conducción para un manejo confortabe y ergonómico, faciitando a visibiidad y a seguridad en e uso. Nuevos accesorios para incrementar a seguridad en su uso: sensores de presencia y sistema de visibiidad tota FVS. Capaz en terrenos especiamente abruptos y difícies dispone de transmisión permanente y gran estabiidad sobre e terreno. Especiamente apto para trabajos con gran pendiente superabe. Confortabe, seguro y ergonómico. Ref. M1 D 350 AHG D 350 AHG H Potente y robusto se convierte en a aternativa más equiibrada entre capacidad de carga, voumen y capacidad todo terreno. Faciidad de uso además de un gran confort en a conducción. Ref. M6 D 50 AHG Arco ROPS abatibe para faciitar su transporte y asistido mediante amortiguadores de gas para e pegado y despegado de mismo. E Joystick A in One Hand ofrece una mayor ergonomía, un perfecto contro tota y una mayor rapidez de movimientos. Estructura protectora para e usuario. EQUIPAMIENTO DE SERIE: Sistema de seguridad antivandáico, asiento ergonómico reguabe, cinturón de seguridad, joystic, arco protector abatibe ROPS, faro rotativo, espejo retrovisor y avisador acústico marcha atrás. D 50 AHG H Especiamente recomendado para transportar grandes cantidades de carga. Es e Dumper más grande de esta ínea y está especiamente conceptuaizado para trabajos de gran envergadura sobre todo tipo de terrenos. Reducidos costes de mantenimiento.

5 8 D 0 A Ref. M613 / M512* Dumper articuado Kg Concebidos para cubrir os trabajos de más envergadura, su gran potencia, transmisión mediante convertidor de par y su tracción, os convierten en un producto sin igua para manipuar grandes movimientos de tierra en condiciones geográficas adversas. Ref. M611 / M610 Ref. M603 / M602* Ref. M601 / M600 D 0 AP D 0 AP PLUS D 0 APG D 0 APG PLUS D 0 A E Fu Visibiity System opciona, gracias a su sistema de cámaras y detectores de obstácuos consigue un grado de seguridad excepciona tanto para e conductor como para su entorno, o que contribuye a una conducción más reajada y eficiente. Diferentes opciones de motorización: DOC (Diese Oxidation Catayst) en as potencias mas bajas y con fitro de partícuas DPF (Diese Particuate Fiter) para as potencias superiores. Ampia gama de accesorios incuyendo a posibiidad de equipar e Dumper con una cabina cerrada de ato confort con A/C y caefacción, equipada con radio buetooth, ejes con diferencia autobocante y frenos negativos. Arco ROPS abatibe para faciitar su transporte y asistido mediante amortiguadores de gas para e pegado y despegado de mismo. Nuevos accesorios para incrementar a seguridad en su uso: detectores de obstácuos y sistema de visibiidad tota FVS. D 0 AP D 0 AP PLUS D 0 APG D 0 APG PLUS /63* 55./ /63* 55./ M M M M * Soo disponibe fuera de os mercados de Norteamérica y a Unión Europea Uno de os productos más representativos de esta ínea por su versatiidad y diseño, es sin duda un producto que cubre sin precedente as expectativas de nuestros cientes más exigentes. Sus motores de 55. kw y 83.5 kw de potencia junto a a gran capacidad de carga, e convierten en un producto de ato rendimiento para todo tipo de trabajos y terrenos. Dos opciones de tova para descarga fronta y atera diseñadas para asegurar una gran visibiidad. Los accesorios detector de obstácuos y cámaras de visibiidad tota (Fu Visibiity System) garantizan a seguridad durante su conducción. Ref. M63 / M6322 * Ref. M6321 / M6320 Ref. /M6313 / M6312* Ref. M6311 / M6310 D AP D AP PLUS D APG D APG PLUS D AP D AP PLUS D APG D APG PLUS /7* 55./ /7* 55./83.5 M M M M * Soo disponibe fuera de os mercados de Norteamérica y a Unión Europea E Joystick A in One Hand en e puesto de conducción ofrece una mayor ergonomía, contro tota y mayor precisión de movimientos. Ampitud en e puesto de conducción para un manejo confortabe y ergonómico, faciitando a visibiidad y a seguridad en e uso. Articuación AUSA excusiva y atamente robusta que aarga a vida de Dúmper y reduce os costes de mantenimiento. EQUIPAMIENTO DE SERIE: Sistema de seguridad antivandáico, asiento ergonómico, cinturón de seguridad, joystic, arco protector abatibe ROPS, faro rotativo, espejo retrovisor y avisador acústico marcha atrás. Ejes con diferencia autobocante y frenos negativos (soo en versiones pus). Dumper de mayor capacidad de carga de a ínea articuada y mayor tova de mercado. Equipados con una ampia gama de motorizaciones de ata potencia y exceente par motor, para asegurar sus prestaciones con un mínimo impacto ambienta. Dos opciones de tova para descarga fronta y atera diseñadas para asegurar una gran visibiidad. Los accesorios detector de obstácuos y cámaras de visibiidad tota (FVS) garantizan a seguridad en a conducción y as operaciones de descarga.

6 10 DATOS TÉCNICOS GENERAL UNIDAD D 100 AHA COMPACT D 100 AHA D 100 AHG D 120 AHA D 120 AHG D 150 AHA D 150 AHG D 250 AHG D 350 AHG D 50 AHG D 0 AP D 0 APG D 0 AP Pus D 0 APG Pus D AP D APG D AP Pus D APG Pus DATOS TÉCNICOS Sistema de descarga Capacidad de carga Chasis Capacidad tova agua Capacidad tova rasa Capacidad tova comada Peso en vacío Transmisión Kg Kg Atura Atura Giratoria Atura Giratoria Atura Giratoria Giratoria Giratoria Giratoria Fronta Giratoria Fronta Giratoria Fronta Giratoria Fronta Giratoria Articuado y osciante Articuado y osciante Hidrostática Hidrostática Convertidor de par MOTOR Marca Modeo Potencia Veocidad funcionamiento Par Nº Ciindros Emisiones Ruído Consumo CO2 CONDUCCIÓN kw rpm Nm@rpm db(a) /h Kg/h KUBOTA D1105E2B 20 72@ EPA Tier2, Stage A 101,6 12 KUBOTA V203ME3B @10 EPA Tieri, Stage IIIA 101 7,9 21 DEUTZ / KUBOTA* TD3.6 L / V30TE3B 55. / / @10 / 295@10 Tf, Stage B / T3, Stage A ,7 / 15,8 36 / 1 DEUTZ / KUBOTA TD3.6 L / V3800CRTEB 55. / / @10 / 375@ Tf, Stage B / Ti, Stage B ,7 / 17,5 36 / 5 DEUTZ / KUBOTA* TCD3.6 L / V3800T 55. / /20 390@10 / Tf, Stage B / T3, Stage A 101 / ,2 / 17,5 2 / 5 DEUTZ / KUBOTA TCD3.6 L / V3800CRTEB 55. / / @10 / 375@ Tf, Stage IIIB / Ti Stage B ,2 / 17,5 2 / 5 Veocidad máx. Pendiente superabe Radio de giro exterior Tracción Neumáticos SISTEMA HIDRÁULICO km/h % mm / x x / / / / / / / /3 5900/7350** 05/20 32/3 50/7200** 05/20 32/3 5900/7350** 05/20 32/3 50/7200** 05/20 32/ /0** 500/ / /7350** 500/ / /0** 500/ / /7350** 500/22.5 Circuito hidráuico Bomba de engranajes de 8cc. Bomba de engranajes de 12cc. Bomba de engranajes de 25cc. Presión de trabajo CAPACIDAD DEPÓSITO bar Combustibe Hidráuico FRENOS Servicio Estancos de discos mútipes en baño de aceite, accionamiento mecánico Estancos de discos mútipes en baño de aceite. Accionamiento hidráuico Estacionamiento Estancos de discos mútipes en baño de aceite, accionamiento mecánico Estancos de discos mútipes en baño de aceite. Accionamiento mecánico Estancos. Accionamiento Negativo Estancos. Accionamiento mecánico Estancos. Accionamiento Negativo * Soo disponibe fuera de os mercados de Norteamérica y a Unión Europea ** Con cabina cerrada RECAMBIOS ORIGINALES Para operaciones de reparación y mantenimiento os recambios originaes AUSA son a mejor aternativa para aumentar a vida úti de su máquina y reducir su coste operaciona. No renuncie a conservar a caidad y prestaciones de primer día con recambios originaes, ganará en seguridad, fiabiidad y proongará a horas de trabajo de su máquina. DEPARTAMENTO PROPIO I+D+i Investigación, desarroo e innovación son os piares de nuestra empresa, por eo nuestro equipo de ingenieros diseña os productos AUSA pensando en que sean seguros, eficaces e innovadores, sin ovidar que deben cumpir con as expectativas de diseño y caidad más exigentes.

7 12 DIMENSIONES D 100 AHA / D 120 AHA / D 150 AHA D 100 AHG / D 120 AHG / D 150 AHG DIMENSIONES D 250 AHG / D 350 AHG / D 50 AHG D 0 AP / D 0 APG / D AP / D APG DIMENSIONES D 100 AHA / COMPACT D 100 AHG D 120 AHA D 120 AHG D 150 AHA D 150 AHG D 250 AHG D 350 AHG D 50 AHG D 0 AP/PLUS D 0 APG/PLUS D AP/PLUS D APG/PLUS A B C 1100 / E F G I J K L M N O P Q R S T (2850*) 29 (2850*) 3330 (3205*) 3330 (3205*) U * Con cabina cerrada

8 1 D 100 AHA COMPACT D 100 AHA D 100 AHG D 120 AHA D 120 AHG D 150 AHA D 150 AHG D 250 AHG D 350 AHG D 50 AHG D 0 AP D 0 AP Pus D 0 APG D 0 APG Pus D AP D AP Pus D APG D APG Pus A00 A0007 A0002 A005 A0055 A00 A00 A0063 A007 A0005 A0053 A0061 A009 A00 A0007 A0002 A005 A0055 A00 A00 A0063 A007 A0005 A0053 A0061 A009 A00 A0009 A0002 A005 A0055 A00 A00 A0063 A007 A0007 A0053 A0061 A009 A A0 A02 A5 A55 A A63 A7 A05 A53 A9 A71 A710 A7102 A715 A7155 A71 A7163 A717 A7108 A7153 A719 A A A A A A A A A A A A A09 A05 A5 A55 A A A63 A7 A07 A53 A61 A9 A6COLOR A6COLOR A7COLOR A710COLOR A711COLOR A713COLOR A712COLOR A0058 A0025 A0056 A0025 A0056 A0025 A56 A1 A7156 A7125 A A A56 A1 A00205 A00001 A00031 A00053 A00016 A00035 A000 A00032 A00025 A00013 A00220 A00300 A00030 A00015 ACOLOR A00019 A000 A A01 A31 A53 A16 A35 A A32 A15 A13 A A A30 A1COLOR A19 A A0205 A0001 A0031 A0053 A0016 A0018 A00 A0032 A0015 A0013 A0220 A0300 A0030 A6COLOR A0019 A00 A /07* A /05 A61 A61 A605/02* A60/05 A619 A619 A651 A653 A632 A632 A5 A6 A637 A637 A630 A630 A617 A617 A A A631 A631 A633 A633 A636 A636 A61COLOR A61COLOR A61000 A61000 A A A209 A01 A005 A019 A053 A032 A039 A0 A037 A030 A017 A220 A031 A033 A036 A60COLOR A202 A213 A209/05 A01 A005 A019 A053 A032 A039 A0 A037 A030 A017 A220 A031 A033 A036 A60COLOR A202 A213/0 A A A A A A A A6330 A6332 A A6330 A6332 A A /03 A630/02* A630/03 A A A A A A A A A A A A632COLOR A A A A A A A A A A A A A A632COLOR A A A6328 A6353 A6317 A6339 A63 A633 A6313 A6316 A6335 A6320 A A6336 A631COLOR A A6321 A6328 A6353 A6317 A6339 A63 A633 A6313 A6316 A6335 A6320 A A6336 A631COLOR A A6321 A A632002/02 A /03* A /02 * Para fuera de os mercados de Norteamérica y a Unión Europea EQUIPAMIENTO OPCIONAL EQUIPAMIENTO OPCIONAL EQUIPAMIENTO OPCIONAL 1. Arco ROPS abatibe hacia atrás 2. Techo protector ROPS/FOPS pegabe 3. Techo protector FOPS sobre arco abatibe ROPS. Cabina cerrada ROPS/FOPS con caefacción 5. Faros de trabajo deanteros (2) y traseros (1) 6. Equipo homoogado de uces 7. Paro de emergencia 8. Sistema de visibiidad tota (FVS) 9. Estuche hermético custodia manuaes 10. GPS Trackunit 11. Cinturón de seguridad enroabe 12. Interruptor deshabiitador aviso acústico marcha atrás 13. Asiento gran confort con reguación tota 1. Cófano motor metáico para utiizaciones duras 15. Enganche boa y pinza remoque con toma eéctrica 16. Enganche remoque con mordaza (Tipo Rockinger) 17. Toma eéctrica (Imprescindibe equipo de uces) 18. Adhesivos refectantes seguridad posteriores carrocería 19. Pacas adhesivas 25KM/H 20. Aceite hidráuico biodegradabe 21. Guardabarros de goma deanteros 22. Fitro gasoi decantador de agua. Fitro de aire con pre fitro cicónico 2. Coor pintura no de serie 25. Desmontaje parcia Dumper transporte en contenedor Rueda de recambio 27. Kit de mantenimiento (1.000h) 1. ARCO ROPS ABATIBLE HACIA ATRÁS 2. TECHO PROTECTOR ROPS/FOPS PLEGABLE. CABINA CERRADA ROPS/FOPS 6. EQUIPO HOMOLOGADO DE LUCES 8. SISTEMA DE VISIBILIDAD TOTAL: Cámara deantera y trasera, pantaa TFT y detectores de obstácuos. 9. ESTUCHE HERMÉTICO CUSTODIA MANUALES 16. ENGANCHE CON MORDAZA

9 AUSA C/ Casteadra Manresa Barceona SPAIN Te ausa@ausa.com AUSA Spain: ausa.madrid@ausa.com AUSA France: +33 (0) ausa.france@ausa.fr AUSA U.K.: + (0) ausa.uk@ausa.com AUSA Centra Europe: info@ausa.de AUSA Brasi: ausa.brasi@ausa.com AUSA U.S.: +1 (310) ausa.us@ausa.com AUSA CHINA: ausa.china@ausa.com Seo distribuidor