papilomavirus y el El virus del Humano Información acerca de las inquietudes especiales para las personas

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "papilomavirus y el El virus del Humano Información acerca de las inquietudes especiales para las personas"

Transcripción

1 El virus del Humano papilomavirus y el enfermedad del VIH Información acerca de las inquietudes especiales para las personas que viven con el VIH y el VPH publicado por Octubre de 2008 El virus del papiloma humano (VPH) es la infección de transmisión sexual más común en los EE.UU. Cerca de 20 millones de personas están infectadas en cualquier momento dado. Aproximadamente la mitad de las personas sexualmente activas han tenido VPH en algún momento de su vida. Puesto que por lo general no provoca síntomas, muchos nunca se esteran de haberlo tenido. Aunque la mayoría de los tipos del VPH no causan una enfermedad seria, algunos pueden llevar a trastornos cancerosos. Si se dejan sin tratar estos tipos de alto riesgo pueden causar cáncer anal y de cuello uterino, y otros cánceres mucho menos frecuentes en la vulva, el pene y el escroto. El VPH se ha convertido en una inquietud creciente para las personas que viven con el VIH puesto que están en mayor riesgo tanto para la infección como para la enfermedad del VIH. project inform 1375 Mission Street san francisco, ca fax

2 2 Qué es el VPH? El VPH es un virus que se aloja en las células planas y delgadas de la superficie de la piel, llamadas células epiteliales. Estas células también se encuentran en la superficie de la vagina, la vulva, el cuello uterino, el ano, la cabeza del pene, la boca y la garganta, por lo cual es tan fácil transmitir el virus durante el sexo. La mayoría de las personas que adquieren el VPH lo eliminan por sí solas, a menudo dentro de los siguientes 6 meses a un año. Existen más de 200 tipos de VPH. Algunos no parecen provocar problemas de salud mientras que otros pueden causar las verrugas comunes. (La mayoría de estas son causadas por los tipos 1, 2 y 4). Cerca de 40 tipos son los causantes de las verrugas genitales, mientras que aproximadamente una docena de tipos de alto riesgo pueden provocar displasia, que consiste en células anormales que pueden convertirse en cáncer. Los tipos del VPH 6 y 11, pueden causar cerca del 90% de las verrugas genitales. Los tipos 16 y 18 provocan cerca del 70% de los cánceres anales y de cuello uterino. Otros tipos de alto riesgo incluyen a los tipos 31, 35, 39, 45, 51, 52 y 58. Algunas personas temen que tener verrugas genitales pueda llevar a un cáncer. Los tipos del VPH que causan verrugas genitales no están relacionados con el cáncer. Sin embargo, si usted tiene un tipo de VPH, puede también tener otros, los cuales pueden ser los que produzcan el cáncer. Esto es particularmente cierto para las personas con VIH. Cuáles son los síntomas? Por lo general no suelen presentarse síntomas cuando se tiene VPH, tanto de alto como de bajo riesgo. Esto hace más difícil saber si se tiene el VPH; pero también significa que contemplar la posibilidad de tener el VPH puede ser una parte esencial del cuidado rutinario de la salud. Algunos médicos pueden considerar que ésto no sea un asunto importante, lo que puede llevar a que sea usted quien plantee el tema durante las citas. Para las verrugas genitales, los síntomas incluyen pequeños abultamientos o crecimientos en la piel. Pueden aparecer como uno solo o varios abultamientos, o aun, como grupos de abultamientos. Pueden ser redondeados o planos y variar en tamaño. Otras veces toman forma parecida a la superficie de una coliflor. Las verrugas genitales pueden aparecer en la vagina, la vulva, el cuello uterino, el pene, el escroto, el ano y las zonas que circundan a los órganos sexuales como la ingle o la parte interna de los muslos. Raramente, las verrugas genitales aparecen en la boca o la garganta. Cuando están presentes, las verrugas genitales suelen ser indoloras, aunque pueden producir algo de picazón o incomodidad. Para la displasia, puesto que los síntomas por lo general no están presentes, es importante hacerse pruebas de Papanicolaou frecuentes para diagnosticar la displasia lo más tempranamente posible. Las pruebas de Papanicolaou pueden hacerse para revisar tanto el cuello uterino como el ano. Las pruebas de Papanicolaou rutinarias en las mujeres han disminuido notablemente los cánceres de cuello uterino en los Estados Unidos desde los años 1960 a más o menos unos 11,000 casos por año. Cómo se propaga el VPH? El VPH se transmite por contacto de piel a piel. Se transmite muy fácilmente durante el sexo oral, vaginal o anal a través de las membranas mucosas, los fluidos corporales y las pequeñas rajaduras en la piel. Esto incluye las superficies de la piel que se pueden ver, como la superficie de la vulva, y las que no se pueden ver, como la superficie del cuello uterino o del ano. toll-free national hiv/aids treatment hotline local and international monday Friday 10 4 pacific time

3 Quién está en riesgo del VPH? Se está en un mayor riesgo de la infección y la enfermedad del VPH si se es sexualmente activo, especialmente a una edad temprana. Mientras más parejas sexuales se tengan, así como tener una pareja sexual que haya tenido muchas parejas anteriormente, mayor es el riesgo. El VPH ocurre con mayor frecuencia en las personas entre los 17 y los 33 años, aunque cualquiera puede contraer el VPH. Además, si usted fuma, tiene un mayor riesgo de adquirir el VPH. Las personas que viven con el VIH tienen un mayor riesgo de contraer el VPH y de tener síntomas más tenaces. Esto incluye verrugas genitales que persisten o reaparecen después del tratamiento, y tasas más altas de displasia en el cuello uterino o el ano. Todas las personas que viven con el VIH también tienen un mayor riesgo de displasia en el ano, bien sea que tengan o no sexo anal. Cómo se previene el VPH? La única manera de prevenir contraer el VPH es abstenerse de las relaciones sexuales. Puesto que esto no es una opción para muchas personas, hay otras maneras de reducir el riesgo. Limitar el número de parejas sexuales y elegir parejas que tengan pocas parejas sexuales puede reducir el riesgo. Utilizar un condón puede ayudarle a prevenir adquirir el VPH, pero no lo protege completamente. Esto es debido a que el VPH puede alojarse en zonas de la piel que no están cubiertas por el condón. Sin embargo, los estudios muestran un notable descenso en los casos de VPH cuando se usan condones. También, dejar de fumar ayudará a reducir el riesgo de adquirir el VPH. Por último, las mujeres, que se hacen vacunar contra el VPH pueden reducir grandemente el riesgo de adquirir ciertos tipos de VPH. Actualmente, la vacuna llamada Gardasil protege contra los tipos de VPH de bajo riesgo 6 y 11, y los de alto riesgo 16 y 18. Para quienes no tienen ya estos tipos de VPH, el Garadasil es casi 100% eficaz. Las pautas federales recomiendan el Gardasil para las jóvenes entre los 11 y los 12 años antes de que sean sexualmente activas, aunque también se recomienda para niñas a una edad tan temprana como los 9 años hasta las mujeres de 26 años. Una segunda vacuna, Cervarix, se encuentra ahora en estudios a gran escala y debe estar disponible pronto. Ésta protege contra los tipos de VPH de alto riesgo 16, 18, 31 y 45. También es casi 100% eficaz para las mujeres que no hayan ya contraído esos 4 tipos. El Cervarix no previene las verrugas genitales. Vacunarse no es un sustituto para las pruebas de Papanicolaou regulares. Las mujeres que han sido vacunadas todavía deben hacerse dichas pruebas regularmente. Puesto que las tasas más altas de displasia anal ocurren en las personas con VIH, es conveniente que estos individuos discutan con sus médicos la posibilidad de hacerse pruebas de Papanicolaou. La vacuna todavía no se utiliza en muchachos ni en hombres, aunque en este momento hay algunos estudios evaluando su seguridad y eficacia. 3 i Go online around the clock and get connected to treatment information in the privacy of your own home! project inform 1375 Mission Street san francisco, ca fax

4 4 Cómo se diagnostica el VPH? Las verrugas genitales se diagnostican mediante un examen visual realizado por un médico. Las partes examinadas pueden incluir la parte externa del cuerpo en y alrededor de la zona genital, y las partes internas tales como la vagina, el cuello uterino, el ano o el recto. La displasia se diagnostica mediante una prueba de Papanicolaou en el cuello uterino o el ano realizada por un médico. Una prueba de ADN del VPH también puede hacerse. Si no se ha hecho antes y los resultados del Papanicolaou muestran displasia, el médico podría hacer la prueba del ADN para verificar cuáles tipos de VPH están presentes. Las pruebas de ADN actualmente solo se llevan a cabo en mujeres. También pueden hacerse otros tipos de exámenes dependiendo de los resultados del Papanicolaou o adicionalmente a estos. Para revisar más a fondo el cuello uterino, el médico puede utilizar un colposcopio, el cual es un microscopio especial destinado a observar las células del cuello uterino, la vagina y la vulva. Para examinar el ano, puede hacerse un examen rectal digital, el cual consiste en que el médico introduce un dedo enguantado en el ano para revisar si hay abultamientos u otros tejidos anormales. También puede hacerse una anoscopia de alta resolución, la cual consiste en que el médico inserta en el ano un microscopio especial para observar más de cerca los tejidos. También puede hacerse una biopsia del tejido anal o del cuello uterino. Ésta se hace durante la prueba de Papanicolaou y consiste en extraer un poco de tejido para observar si hay células anormales. Este procedimiento puede ser doloroso. Cómo se trata el VPH? El tratamiento del VPH se enfoca en el tratamiento de los síntomas, como las verrugas genitales y la displasia. Puesto que la mayoría de los sistemas inmunológicos de las personas son capaces de eliminar del organismo al VPH por sí solos dentro de los 6 a 12 meses siguientes, no se han desarrollado tratamientos para eliminar el virus. Existen muchos tratamientos para la enfermedad del VPH, y estos dependerán del nivel de enfermedad que se tenga. Usted puede discutir sus opciones con su proveedor de atención médica y encontrar uno que sea adecuado para usted. Aún después del tratamiento, tanto las verrugas El VPH y la displasia en el cuello uterino Desde los años 1960 existen normas de cuidado para llevar a cabo los exámenes de detección de la displasia. Todas las mujeres deben hacerse rutinariamente una prueba de Papanicolaou dentro de los tres primeros años de empezar a ser sexualmente activas y no más tarde de los 21 años. Rutinariamente suele considerarse cada 3 años, si los resultados de la prueba salen normales, y con mayor frecuencia si muestran que hay displasia. El VPH y la displasia anal La infección del VPH en el ano es más bien común. Por lo general suele ocurrir debido a sexo anal; sin embargo, también puede provenir de otras zonas que han sido infectadas. Solo una fracción de las personas con infección anal del VPH desarrollará un caso duradero de neoplasia intraepitelial anal. Aunque un número aún menor desarrollarán cáncer anal, la tasa de cánceres anales sigue en aumento, especialmente entre las personas VIH positivas. genitales como la displasia pueden reaparecer, de manera que el tratamiento podría tardar varios meses. Es prudente continuar revisando y reportando los síntomas a medida que vayan apareciendo. El tratamiento de las verrugas genitales puede ser efectuado por su propio médico. El tratamiento de la displasia debe ser realizado por su médico. Algunos tratamientos causan más incomodidad que otros, y algunos requieren un tiempo de recuperación. Las personas que viven con el VIH suelen requerir tratamientos más agresivos para tratar la enfermedad del VPH. toll-free national hiv/aids treatment hotline local and international monday Friday 10 4 pacific time

5 Tratamientos para las verrugas genitales y la displasia Espera vigilante Verrugas internas o externas, LSIL y HSIL. Las verrugas pueden tomar alrededor de 6 meses a aparecer en su totalidad. Ninguno. Cerca de 2 en 5 eliminan las verrugas por sí solos. La mayoría de LSIL desaparecen por si solas. Ácido tricloroacético (TCA) o bicloroacético (BCA) Verrugas internas o externas, LSIL y HSIL. El medico lo aplica directamente en las verrugas. El paciente se lava después % Ardor al aplicarse, aunque por lo general durante corto tiempo. Por lo general se usa varias veces. Biopsia en cono LSIL y HSIL en el cuello uterino. Elimina trozos de tejido en forma de cono del cuello uterino. Posible dolor con recuperación. Procedimiento ambulatorio. Cirugía ambulatoria Verrugas internas o externas, LSIL y HSIL. Se hace en el consultorio médico, elimina la enfermedad con un instrumento. Hasta el 90% Posible dolor, irritación, úlceras y sangrado. Mayor período de recuperación. Segura durante el embarazo. Coagulación infrarroja (IRC) Verruga internas o externas, LSIL y HSIL. Aplica un nivel más bajo de calor que el láser o la electrocauterización. Posible incomodidad irritación y sangrado. Recuperación más corta. Usualmente un solo tratamiento. Segura durante el embarazo. Condylox o Podofilox (podofilolotoxin) Verrugas externas y LSIL. El paciente se aplica la crema/gel en las verrugas 2x al día durante 3 días, y 4 días no, hasta por 16 semanas % Posible ardor, irritación, sensibilidad. Las verrugas que no respondan podrían necesitar otro tipo de tratamiento. Se desconoce su seguridad durante el embarazo. Crema Aldara (imiquimod) Verrugas externas y LSIL. El paciente se aplica la crema en las verrugas 3 veces a la semana durante 16 semanas % Posible ardor e irritación. Puede tardar de 3 a 6 semanas para empezar a funcionar. Se desconoce su seguridad durante el embarazo. Crioterapia Verrugas internas o externas. Congela y elimina las verrugas con nitrógeno líquido u otra sustancia % Posible irritación, ardor e incomodidad. Para enfermedad limitada. Se suele usar varias veces. Segura durante el embarazo. Crema Efudex (fluorouracil) Verrugas externas. El paciente se aplica la crema en las verrugas 3x a la semana hasta por 16 semanas % Posible ardor. Electrocauterización Verrugas internas o externas, LSIL y HSIL. Corriente eléctrica para cauterizar las verrugas % Son comunes la irritación, el ardor y la incomodidad. Por lo general se usa una sola vez. Segura durante el embarazo. Láser Verrugas externas y posiblemente externas LSIL y HSIL. El láser controla el nivel de tratamiento para eliminar la enfermedad % El dolor es común. Seguro durante el embarazo. LEEP (conización por asa diatérmica) LSIL y HSIL en el cuello uterino. Un delgado cable de electrodo elimina las células anormales. Posible dolor incomodidad y sangrado. Procedimiento ambulatorio. Solución de podofilin Verrugas externas. Normalmente el medico la aplica en la zona afectada % Posible incomodidad. No exceder a los 3 4 usos. No es segura en el embarazo. Puede ser cancerígeno. 5 project inform 1375 Mission Street san francisco, ca fax

6 Inquietudes especiales para las personas que viven con el VIH La infección y al enfermedad del VPH son más comunes y persistentes en la personas con VIH. Tanto las mujeres como los hombres VIH positivos tienen un mayor riesgo de displasia anal, sea que practiquen o no el sexo anal. Una tasa mucho más alta de displasia anal ocurre en los hombres gay o bisexuales que viven con el VIH. Casi todos los hombres VIH positivos que han tenido coito anal receptivo tienen la infección del VPH. Tratar la enfermedad del VPH es un problema que ha surgido para las personas con VIH. No existen normas de cuidado específicas para diagnosticar y tratar la displasia anal. La mayor investigación durante los dos últimos años ha ayudado a tomar una mayor conciencia sobre esto, tanto para las personas VIH positivas como para sus médicos. Sin embargo, esto puede llevar a brechas en la atención médica, especialmente para las personas que viven con el VIH. Quienes tienen recuentos de células CD4 por debajo de 100 tienen una mayor probabilidad de enfermedad del VPH persistente y podrían no responder al tratamiento tan bien como otros. Por consiguiente, es importante pedir al proveedor de atención médica una mayor frecuencia en las pruebas de detección rutinarias para la displasia de cuello uterino y en especial para la displasia anal. Aunque una prueba de Papanicolaou en el cuello uterino es similar a una en el ano, algunos médicos podrían no saber como hacerla o no se sentirían cómodos haciéndola. 6 Inquietudes especiales para las mujeres embarazadas, los niños y las personas mayores de 50 años El riesgo de transmitir el VPH a un bebé durante el embarazo y el nacimiento es muy bajo. Sin embargo, el tratamiento del VPH puede afectar al embarazo. Asegúrese de avisarle a su médico si usted está o piensa quedar embarazada al discutir las opciones de tratamiento. Algunos tratamientos como el Condilox, no deben usarse debido a posibles defectos de nacimiento. Puesto que el VPH que puede causar verrugas genitales y displasia es transmitido sexualmente, existen pocas inquietudes respecto a los niños. La vacuna contra el VPH Gardasil se recomienda para niñas empezando a la edad de 9 años, antes de que empiece la actividad sexual. Actualmente, no existe una vacuna para proteger del VPH a los muchachos. Puesto que los casos de VPH suelen ocurrir con mayor frecuencia en las personas entre los 17 y los 33 años, las mayores de 50 años por lo general tienen un menor riesgo de contraer la infección. Sin embargo, todavía es posible que un adulto contraiga el VPH a cualquier edad. Si su sistema inmunológico está debilitado o si usted fuma, entonces tiene un mayor riesgo de la enfermedad del VPH. La infección y la enfermedad del VPH no están bien estudiadas en las personas mayores de 50 años. i Qué sería conven iente preguntar en su próxima cita médica? Tiene suficiente información sobre mí y mi riesgo de contraer el VPH? Cuál es mi riesgo de contraer el VPH y desarrollar la enfermedad? Cuáles pruebas debo hacerme para detectar un posible VPH? Con qué frecuencia recomienda que me haga una prueba de Papanicolaou anal o de cuello uterino? internet resource The UCSF Anal Neoplasia Research & Treatment Unit has a website with information about anal dysplasis at toll-free national hiv/aids treatment hotline local and international monday Friday 10 4 pacific time

7 Términos relacionados con el VPH Intraepitelial: Se refiere al interior de las capas superiores de la piel. (intra = en el interior, epitelial = capa superior). Escamosas: Se refiere a las células planas que se encuentran en la superficie de la piel. A medida que las células jóvenes surgen de las capas inferiores, se maduran y aplanan para convertirse en células escamosas. Al VPH le gusta alojarse en estas células. Displasia: Se refiere al crecimiento anormal de las células (Dis = anormal, plasia = crecimiento). Si las células de la piel no maduran adecuadamente debido a una infección de VPH, tienen un aspecto diferente en cuanto a su forma y su tamaño, lo cual resulta en displasia. AIN* (neoplasia intraepitelial anal): Se refiere al crecimiento de nuevas células que se encuentran en la superficie del ano. Existen tres grados; AIN 1, el cual en un grado bajo con pocas células con displasia; AIN 2, el cual es moderado con más células con displasia, y AIN 3, el cual es de alto grado con toda, o casi toda, la superficie con displasia (también llamado CIS, ver a continuación). CIN* (neoplasia intraepitelial cervical): Se refiere al crecimiento de nuevas células que se encuentran en la superficie del cuello uterino (cérvix). Igual que la AIN, existen tres grados: CIN 1, CIN 2 y CIN 3. CIS (carcinoma in-situ): Sencillamente, esto quiere decir cáncer en el sitio, lo que significa que se encuentran células cancerosas en las capas superiores de la piel y no más abajo en las capas inferiores de tejido blando. SIL* (lesión escamosa intraepitelial): Se refiere a la presencia de tejido anormal en las capas superiores de la piel. LSIL* (lesión escamosa intraepitelial de bajo grado): Se refiere a tejido en la superficie de la piel que contiene unas pocas células anormales. Con frecuencia, la LSIL desaparece por sí sola, aunque deben continuarse las pruebas de diagnóstico regulares. HSIL* (lesión escamosa intraepitelial de alto grado): Se refiere a tejido en la superficie de la piel que contiene una cantidad de moderada a severa de células anormales. No se sabe cuáles tipos de HSIL se convierten en cáncer. ASCUS* (células escamosas atípicas de significado indeterminado): Se refiere al tejido de la superficie de la piel que tiene algunas células anormales pero no las suficientes para llamarse displasia. ASCH* (células escamosas atípicas, que no pueden excluir HSIL): Se refiere al tejido de la superficie de la piel que tiene células anormales similares a la HSIL, pero que no puede llamarse HSIL. Cáncer: Se refiere al alto nivel de células anormales encontradas en la superficie de la piel que siguen creciendo por sí solas. También llamado CIS. Cáncer Invasivo: Se refiere al diagnóstico de cáncer que se ha trasferido a los tejidos blandos por debajo de la piel y quizás a otras partes del cuerpo. Para más información de tratamiento, llamada la línea nacional de ayuda sobre tratamientos para el VIH/SIDA de Project Inform al * Estas son siglas en inglés. project inform 1375 Mission Street san francisco, ca fax

8

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. virus del papiloma humano genital LA REALIDAD

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. virus del papiloma humano genital LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA virus del papiloma humano genital LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA LA REALIDAD El virus del papiloma humano genital (VPH) es el virus de transmisión sexual más

Más detalles

virus del papiloma humano genital

virus del papiloma humano genital PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA virus del papiloma humano genital LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA CÓMO PUEDO DISMINUIR EL RIESGO DE CONTRAER EL VPH? La manera más segura de evitar el VPH es

Más detalles

Boletín de Tratamiento

Boletín de Tratamiento La Fundación Toronto People With AIDS Boletín de Tratamiento El VPH (Virus del Papiloma Humano) y El VIH Junio, 2010 Descargo de responsabilidad El Programa de Recursos sobre Tratamientos en la Fundación

Más detalles

Enfermedades de Transmisión Sexual

Enfermedades de Transmisión Sexual Enfermedades de Transmisión Sexual Clamidia La mayoría de las personas que tienen clamidia no lo saben porque esta enfermedad por lo general no provoca síntomas. La clamidia es la enfermedad de transmisión

Más detalles

Otros son de bajo riesgo y pueden causar verrugas genitales y alteraciones del cuello uterino (es decir, anormales, pero no cancerosas).

Otros son de bajo riesgo y pueden causar verrugas genitales y alteraciones del cuello uterino (es decir, anormales, pero no cancerosas). Cuadernillo Virus del Papiloma Humano El virus del papiloma humano, papilomavirus o VPH es una infección de transmisión sexual, por lo que es considerada dentro del grupo de enfermedades venéreas. El VPH

Más detalles

Epidemiología del Virus del Papiloma Humano

Epidemiología del Virus del Papiloma Humano Epidemiología del Virus del Papiloma Humano Hector Figueroa, Francisco Valtierra Asesor- Biol Guillermina Ríos CUAM Morelos El virus del papiloma humano es un grupo grande de virus de los cuales se han

Más detalles

Prueba de detección del cuello uterino mediante la prueba del VPH y la de Papanicolaou en mujeres de 30 años o más

Prueba de detección del cuello uterino mediante la prueba del VPH y la de Papanicolaou en mujeres de 30 años o más Prueba de detección del cuello uterino mediante la prueba del VPH y la de Papanicolaou en mujeres de 30 años o más Cuándo hacerse las pruebas y cómo entender los resultados de las mismas Si tiene 30 años

Más detalles

Vacunas contra los virus del papiloma humano Para destacar:

Vacunas contra los virus del papiloma humano Para destacar: Vacunas contra los virus del papiloma humano Para destacar: Los virus del papiloma humano (VPH) son un grupo de más de 100 virus relacionados. Ciertos tipos de VPH son la causa principal de cáncer de cuello

Más detalles

Enfermedades de transmisión sexual

Enfermedades de transmisión sexual Enfermedades de transmisión sexual http://whqlibdoc.who.int/hq/1997/onusida_oms_97.6_spa.pdf http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/sexuallytransmitteddiseases.html --------------------------0--------------------------

Más detalles

Ministerio de Salud y Protección Social República de Colombia

Ministerio de Salud y Protección Social República de Colombia Los Virus del Papiloma Humano y el Cáncer Cartilla de Preguntas y Respuestas (página Web) Qué es el cáncer de cuello uterino? Es una desorganización de las células que componen el cuello del útero, formando

Más detalles

VPH. (Virus del Papiloma Humano) Respuestas a sus preguntas sobre el VPH y cómo se trata

VPH. (Virus del Papiloma Humano) Respuestas a sus preguntas sobre el VPH y cómo se trata VPH (Virus del Papiloma Humano) Respuestas a sus preguntas sobre el VPH y cómo se trata Qué es el VPH? VPH significa Virus del Papiloma Humano. Es un virus que está en la piel y en ocasiones produce verrugas.

Más detalles

Aunque estos cambios no son cáncer, pueden llevar a que se presente cáncer del cuello uterino si no se tratan.

Aunque estos cambios no son cáncer, pueden llevar a que se presente cáncer del cuello uterino si no se tratan. La displasia cervical se refiere a cambios anormales en las células de la superficie del cuello uterino que se observan bajo un microscopio. El cuello uterino es la parte inferior del útero (matriz) que

Más detalles

La prueba de Papanicolaou: preguntas y respuestas. Puntos clave

La prueba de Papanicolaou: preguntas y respuestas. Puntos clave CANCER FACTS N a t i o n a l C a n c e r I n s t i t u t e N a t i o n a l I n s t i t u t e s o f H e a l t h D e p a r t m e n t o f H e a l t h a n d H u m a n S e r v i c e s La prueba de Papanicolaou:

Más detalles

Lo que toda mujer debe de saber sobre el VPH

Lo que toda mujer debe de saber sobre el VPH Lo que toda mujer debe de saber sobre el VPH Protéjase del Cáncer Cervical Para más información, visite www.thehpvtest.com/espanol Qué es el VPH? VPH son las siglas del Virus del Papiloma Humano. El VPH

Más detalles

Cómo entender los resultados de su prueba de Papanicolaou y del VPH

Cómo entender los resultados de su prueba de Papanicolaou y del VPH Cómo entender los resultados de su prueba de Papanicolaou y del VPH Guarde este folleto hasta que su médico le entregue los resultados de sus pruebas. DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS

Más detalles

-Usar el preservativo, que evita el contagio de otras enfermedades de transmisión sexual.

-Usar el preservativo, que evita el contagio de otras enfermedades de transmisión sexual. Virus del Papiloma Humano (VPH) - Preguntas y respuestas 1. Qué es el virus del Papiloma Humano (VPH)? El virus papiloma humano (VPH) es un virus que se transmite por contacto entre personas infectadas,

Más detalles

Detección del cáncer de cuello uterino mediante la prueba del VPH y la prueba de Papanicolaou en mujeres que tienen 30 años de edad o más.

Detección del cáncer de cuello uterino mediante la prueba del VPH y la prueba de Papanicolaou en mujeres que tienen 30 años de edad o más. Detección del cáncer de cuello uterino mediante la prueba del VPH y la prueba de Papanicolaou en mujeres que tienen 30 años de edad o más. Cuándo hacerse las pruebas y cómo entender sus resultados Si...

Más detalles

Guía de Práctica Clínica GPC. Prevención y detección oportuna del. Guía de Referencia Rápida Catálogo Maestro de GPC: 1-146-08

Guía de Práctica Clínica GPC. Prevención y detección oportuna del. Guía de Referencia Rápida Catálogo Maestro de GPC: 1-146-08 Guía de Práctica Clínica GPC Prevención y detección oportuna del C Á N C E R C É R V I C O U T E R I N O en el primer nivel de atención Guía de Referencia Rápida Catálogo Maestro de GPC: 1-146-08 1 Índice

Más detalles

Al menos el 50% de las personas sexualmente activas contraerán VPH genital.

Al menos el 50% de las personas sexualmente activas contraerán VPH genital. Hecho: Al menos el 50% de las personas sexualmente activas contraerán VPH genital. La mayoría ni siquiera sabrá que lo tiene. Aprende más acerca de este virus común. constituyen un riesgo para la salud.

Más detalles

50% Comprobado: Por lo menos un de las personas sexualmente activas contraerán el VPH genital.

50% Comprobado: Por lo menos un de las personas sexualmente activas contraerán el VPH genital. Aprenda lo que es el VPH genital: no se alarme e infórmese Resumiendo, éstos son algunos puntos importantes a recordar sobre el VPH genital: La mayoría de las personas sexualmente activas contraerán el

Más detalles

El Virus del Papiloma Humano y la vacuna para prevenir el cáncer cérvico uterino: descripción y prevención de la enfermedad

El Virus del Papiloma Humano y la vacuna para prevenir el cáncer cérvico uterino: descripción y prevención de la enfermedad El Virus del Papiloma Humano y la vacuna para prevenir el cáncer cérvico uterino: descripción y prevención de la enfermedad No. DE AUTORIZACION: 093300201B1730 SSA El cáncer cérvico uterino P1 Dónde se

Más detalles

PREVENCIÓN DE VIH/SIDA E INFECCIONES DE TRANSMICIÓN SEXUAL 2DO. CONGRESO NACIONAL Y 5TO. CONGRESO ESTATAL DE TRABAJO SOCIAL 02-09-2015

PREVENCIÓN DE VIH/SIDA E INFECCIONES DE TRANSMICIÓN SEXUAL 2DO. CONGRESO NACIONAL Y 5TO. CONGRESO ESTATAL DE TRABAJO SOCIAL 02-09-2015 PREVENCIÓN DE VIH/SIDA E INFECCIONES DE TRANSMICIÓN SEXUAL 2DO. CONGRESO NACIONAL Y 5TO. CONGRESO ESTATAL DE TRABAJO SOCIAL 02-09-2015 LAS INFECCIONES DE TRANSMISIÓN SEXUAL SE TRANSMITEN Mediante el contacto

Más detalles

Cáncer y verrugas por virus del papiloma humano en el varón. Por Dr. Ibar Ulate.

Cáncer y verrugas por virus del papiloma humano en el varón. Por Dr. Ibar Ulate. Cáncer y verrugas por virus del papiloma humano en el varón 1 Por Dr. Ibar Ulate. Este tema es extenso y complejo. Quiero compartir con ustedes algunas notas sencillas para tratar de inducir a los varones

Más detalles

MANUAL PARA PROFESOR/A. Juntos. Cuello de Útero de. Vacunación contra el. Virus del Papiloma Humano. Ministerio de Educación

MANUAL PARA PROFESOR/A. Juntos. Cuello de Útero de. Vacunación contra el. Virus del Papiloma Humano. Ministerio de Educación MANUAL PARA PROFESOR/A Juntos Cuello de Útero de Vacunación contra el Virus del Papiloma Humano Ministerio de Educación PRESENTACIÓN En conjunto con el Ministerio de Educación, el Ministerio de Salud ha

Más detalles

Virus del Papiloma Humano

Virus del Papiloma Humano Virus del Papiloma Humano Es el término científico correcto, pero muchos, por no decir la mayoría, hablan de papiloma virus. Cualquiera de las dos formas la consideraremos con fines prácticos como correcta

Más detalles

Enfermedades de Transmisión Sexual, Virus Papiloma Humano (VPH) y SIDA Existen múltiples Enfermedades de Transmisión Sexual (E.T.S.

Enfermedades de Transmisión Sexual, Virus Papiloma Humano (VPH) y SIDA Existen múltiples Enfermedades de Transmisión Sexual (E.T.S. Enfermedades de Transmisión Sexual, Virus Papiloma Humano (VPH) y SIDA Existen múltiples Enfermedades de Transmisión Sexual (E.T.S.) y cada una requiere un diagnóstico confidencial y un tratamiento específico.

Más detalles

GPC. Guía de referencia Rápida. Prevención y Detección Oportuna del Cáncer Cérvico Uterino en el Primer Nivel de Atención

GPC. Guía de referencia Rápida. Prevención y Detección Oportuna del Cáncer Cérvico Uterino en el Primer Nivel de Atención Guía de referencia Rápida Prevención y Detección Oportuna del Cáncer Cérvico Uterino en el Primer Nivel de Atención GPC Guía de Práctica Clínica Catalogo Maestro de Guías de Práctica Clínica: SS-146-08

Más detalles

Lo que las mujeres deben saber sobre el cáncer de cuello uterino

Lo que las mujeres deben saber sobre el cáncer de cuello uterino Lo que las mujeres deben saber sobre el cáncer de cuello uterino y el virus del papiloma humano Guías de la Sociedad Americana Contra El Cáncer para la detección temprana de cáncer del cuello uterino Yo

Más detalles

Prueba de detección y prevención del cáncer cervical

Prueba de detección y prevención del cáncer cervical Prueba de detección y prevención del cáncer cervical Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) Centro Nacional para la Prevención de VIH, ETS & TB División de Prevención de Enfermedades

Más detalles

Prevención y detección temprana del cáncer de cuello uterino Qué es cáncer de cuello uterino (cervical)?

Prevención y detección temprana del cáncer de cuello uterino Qué es cáncer de cuello uterino (cervical)? Prevención y detección temprana del cáncer de cuello uterino Qué es cáncer de cuello uterino (cervical)? El cáncer de cuello uterino se origina en las células que revisten el cuello del útero. El cuello

Más detalles

National Cancer Institute Significado de los cambios en el cuello uterino Guía para la salud de la mujer

National Cancer Institute Significado de los cambios en el cuello uterino Guía para la salud de la mujer National Cancer Institute Significado de los cambios en el cuello uterino Guía para la salud de la mujer U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES National Institutes of Health Esta guía me ayudó a

Más detalles

Que es el examen de Papanicolaou

Que es el examen de Papanicolaou Que es el examen de Papanicolaou Qué es el examen del Papanicolaou? El examen del Papanicolaou (llamado en algunos países citología o simplemente Papanicolaou) es una forma de examinar las células recogidas

Más detalles

Aprendamos lo Básico acerca del Cáncer del Cuello de la Matriz

Aprendamos lo Básico acerca del Cáncer del Cuello de la Matriz A Publication of the National Center for Farmworker Health Octubre-Diciembre 2014 Aprendamos lo Básico acerca del Cáncer del Cuello de la Matriz Qué es el cáncer? El cuerpo está compuesto por millones

Más detalles

Prevención y detección del cáncer de cuello uterino

Prevención y detección del cáncer de cuello uterino Prevención y detección del cáncer de cuello uterino Trompas de Falopio Ovarios Qué es el cáncer de cuello uterino? Útero Cuello uterino Vagina El cáncer es una enfermedad que se origina por causa del crecimiento

Más detalles

Trompa de Falopio Ovarios. Útero (matriz) Cuello uterino. Vagina

Trompa de Falopio Ovarios. Útero (matriz) Cuello uterino. Vagina Citología vaginal P: Qué es una citología vaginal? R: La citología vaginal, también denominada prueba de Papanicolaou, examina cambios en las células del cuello uterino. El cuello uterino es la parte inferior

Más detalles

Ficha descriptiva del cáncer cervicouterino. Qué es el cáncer cervicouterino?

Ficha descriptiva del cáncer cervicouterino. Qué es el cáncer cervicouterino? Ficha descriptiva del cáncer cervicouterino Qué es el cáncer cervicouterino? ENGAGe está publicando una serie de fichas descriptivas a modo de campaña de concienciación en torno a los cánceres ginecológicos

Más detalles

Cáncer de cuello uterino: Detección temprana y prevención Qué es el cáncer de cuello uterino?

Cáncer de cuello uterino: Detección temprana y prevención Qué es el cáncer de cuello uterino? Cáncer de cuello uterino: Detección temprana y prevención Qué es el cáncer de cuello uterino? El cuello del útero es la parte inferior del útero (la matriz). Algunas veces se le llama cuello uterino. El

Más detalles

Cáncer de cuello uterino Qué es el cáncer?

Cáncer de cuello uterino Qué es el cáncer? Cáncer de cuello uterino Qué es el cáncer? El cuerpo está compuesto por millones de millones de células vivas. Las células normales del cuerpo crecen, se dividen formando nuevas células y mueren de manera

Más detalles

PROGRAMA DE DETECCIÓN DE CÁNCER CERVICAL MANITOBA EXÁMEN DE PAPANICOLAU. Entendiendo su diagnóstico

PROGRAMA DE DETECCIÓN DE CÁNCER CERVICAL MANITOBA EXÁMEN DE PAPANICOLAU. Entendiendo su diagnóstico PROGRAMA DE DETECCIÓN DE CÁNCER CERVICAL MANITOBA EXÁMEN DE PAPANICOLAU Entendiendo su diagnóstico The Manitoba Cervical Cancer Screening Program is a program of Manitoba Health, managed by CancerCare

Más detalles

El cuerpo está compuesto por millones de millones de células vivas. Las células

El cuerpo está compuesto por millones de millones de células vivas. Las células Qué es el cáncer? El cuerpo está compuesto por millones de millones de células vivas. Las células normales del cuerpo crecen, se dividen para crear nuevas células y mueren de manera ordenada. Durante los

Más detalles

Estado precanceroso de la piel generalmente causado por la exposición crónica al sol

Estado precanceroso de la piel generalmente causado por la exposición crónica al sol Queratosis actínica Estado precanceroso de la piel generalmente causado por la exposición crónica al sol Más frecuente en adultos de piel blanca y de edad avanzada Se localiza principalmente en la cara

Más detalles

Por qué tantos adultos mayores resultan diagnosticados con el VIH y otras enfermedades de transmisión sexual?

Por qué tantos adultos mayores resultan diagnosticados con el VIH y otras enfermedades de transmisión sexual? 2 Manténgase saludable y sexualmente activo. * El 17% de los casos de VIH/SIDA recientemente diagnosticados en el estado de Nueva York se manifiesta en adultos mayores de 50 años. Según los Centros para

Más detalles

PREGUNTAS Y RESPUESTAS CANCER DE CUELLO UTERINO

PREGUNTAS Y RESPUESTAS CANCER DE CUELLO UTERINO PREGUNTAS Y RESPUESTAS CANCER DE CUELLO UTERINO VIRUS PAPILOMA HUMANO Qué son los virus del papiloma humano y cómo se transmiten? Los virus del papiloma humano (VPH), o papilomavirus, son un grupo de más

Más detalles

Cáncer de cuello uterino Qué es el cáncer?

Cáncer de cuello uterino Qué es el cáncer? Cáncer de cuello uterino Qué es el cáncer? El cuerpo está compuesto por billones de células vivas. Las células normales del cuerpo crecen, se dividen y mueren de manera ordenada. Durante los primeros años

Más detalles

INFORMACIÓN SOBRE VIRUS PAPILOMA HUMANO (VPH) DIRIGIDO A POBLACIÓN GENERAL

INFORMACIÓN SOBRE VIRUS PAPILOMA HUMANO (VPH) DIRIGIDO A POBLACIÓN GENERAL INFORMACIÓN SOBRE VIRUS PAPILOMA HUMANO (VPH) DIRIGIDO A POBLACIÓN GENERAL Desde la perspectiva de Salud Pública, disminuir la incidencia y/o prevenir enfermedades como el cáncer de cuello de útero, producido

Más detalles

EXAMEN DE PAPANICOLAOU

EXAMEN DE PAPANICOLAOU 20121 2 El cáncer cervicouterino, una clase común de cáncer en la mujer, es una enfermedad en la cual se encuentra células cancerosas (malignas) en los tejidos del cuello uterino. EXAMEN DE PAPANICOLAOU

Más detalles

Diagnóstico precoz del cáncer de cérvix uterino TIRSO PÉREZ MEDINA

Diagnóstico precoz del cáncer de cérvix uterino TIRSO PÉREZ MEDINA Diagnóstico precoz del cáncer de cérvix uterino TIRSO PÉREZ MEDINA Squamous Intraepithelial Lesion SIL Bethesda, 1998 SIL de bajo grado (L-SIL) SIL de alto grado (H-SIL) Colposcopia Epitelio aceto-blanco

Más detalles

VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO

VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO Vacunación contra el VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO MANUAL PARA PROFESOR/A Chile Previene el Cáncer de Cuello de Útero Juntos por ELLAS Ministerio de Educación PRESENTACIÓN En conjunto con el Ministerio de

Más detalles

CANCER DE VULVA. Usted puede encontrar más información acerca de esto mirando en el folleto para el paciente Vulva Normal".

CANCER DE VULVA. Usted puede encontrar más información acerca de esto mirando en el folleto para el paciente Vulva Normal. CANCER DE VULVA Dónde está la vulva? La vulva es la porción externa de los órganos genitales femeninos. Se compone de los labios mayores (dos labios grandes y carnosos), los labios menores (por dentro

Más detalles

Las señales que dan la mayoría de las enfermedades de transmisión sexual (ETS) no son las mismas en varones y mujeres.

Las señales que dan la mayoría de las enfermedades de transmisión sexual (ETS) no son las mismas en varones y mujeres. CONTRA EL VIH/SIDA: PREVENCIÓN QUÉ SON LAS ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL? Son enfermedades que pueden transmitirse de una persona a otra mediante el contacto sexual. Si no son tratadas a tiempo, pueden

Más detalles

Prevención del Cáncer de Cuello Uterino y la Prueba del PAP

Prevención del Cáncer de Cuello Uterino y la Prueba del PAP Prevención del Cáncer de Cuello Uterino y la Prueba del PAP Material de apoyo para el equipo de salud PRONAC CONVENIO 10-CO1-063 / Mejora de la Salud Sexual y Reproductiva de las Mujeres Paraguayas Apoyando

Más detalles

SCREENING DE LA DISPLASIA / CÁNCER ANAL POR EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO (VPH) EN HOMBRES QUE MANTIENEN RELACIONES SEXUALES CON HOMBRES

SCREENING DE LA DISPLASIA / CÁNCER ANAL POR EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO (VPH) EN HOMBRES QUE MANTIENEN RELACIONES SEXUALES CON HOMBRES SCREENING DE LA DISPLASIA / CÁNCER ANAL POR EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO (VPH) EN HOMBRES QUE MANTIENEN RELACIONES SEXUALES CON HOMBRES Servicio de Enfermedades Infecciosas Hospital Universitari Vall d

Más detalles

Examen de cérvix en el NHS. Le ayudamos a decidir

Examen de cérvix en el NHS. Le ayudamos a decidir Examen de cérvix en el NHS Le ayudamos a decidir Qué es el cáncer cervical? 2 Cuál es la causa del cáncer cervical? 2 Qué es un examen de cuello uterino? 3 Resultados del examen del cuello uterino 6 Qué

Más detalles

PATIENT EDUCATI The American College of Obstetricians and Gynecologists

PATIENT EDUCATI The American College of Obstetricians and Gynecologists PATIENT EDUCATI N The American College of Obstetricians and Gynecologists WOMEN S HEALTH CARE PHYSICIANS Problemas Ginecológicos SP009 Cómo prevenir las infecciones de Las infecciones de (STIs, por sus

Más detalles

Nueve mujeres mueren a diario en Colombia a causa del cáncer de cuello uterino, 90 en América Latina y 740 en el mundo 1.

Nueve mujeres mueren a diario en Colombia a causa del cáncer de cuello uterino, 90 en América Latina y 740 en el mundo 1. Nueve mujeres mueren a diario en Colombia a causa del cáncer de cuello uterino, 90 en América Latina y 740 en el mundo 1. Qué es? Es el crecimiento anormal o poco controlado de las células del cuello uterino

Más detalles

Protéjase contra el cáncer cervical. Reciba la. Prueba del VPH. para su tranquilidad. Para más información, visite www.thehpvtest.

Protéjase contra el cáncer cervical. Reciba la. Prueba del VPH. para su tranquilidad. Para más información, visite www.thehpvtest. Protéjase contra el cáncer cervical Reciba la Prueba del VPH para su tranquilidad Para más información, visite www.thehpvtest.com Protéjase contra el cáncer cervical El cáncer es una enfermedad terrible.

Más detalles

Cáncer de cuello uterino Qué es el cáncer?

Cáncer de cuello uterino Qué es el cáncer? Cáncer de cuello uterino Qué es el cáncer? El cuerpo está compuesto por millones de células vivas. Las células normales del cuerpo crecen, se dividen y mueren de manera ordenada. Durante los primeros años

Más detalles

Gaceta Parlamentaria de la ALDF 03 de agosto de 2011. Núm. 157. Año 02 DIPUTADO LEOBARDO URBINA MOSQUEDA

Gaceta Parlamentaria de la ALDF 03 de agosto de 2011. Núm. 157. Año 02 DIPUTADO LEOBARDO URBINA MOSQUEDA PROPOSICIÓN CON PUNTO DE ACUERDO POR EL QUE SE EXHORTA AL SECRETARIO DE SALUD DEL DISTRITO FEDERAL, A QUE RINDA UN INFORME DETALLADO DEL PRESUPUESTO ASIGNADO Y EVALUACIÓN DE LA APLICACIÓN DE LA VACUNA

Más detalles

Enfermedades de transmisión sexual (ETS)

Enfermedades de transmisión sexual (ETS) Enfermedades de transmisión sexual (ETS) Introducción Las enfermedades de transmisión sexual -ETS- o enfermedades venéreas son algunas de las enfermedades infecciosas más comunes en Estados Unidos. Existen

Más detalles

Vivir Mejor la Tercera Edad

Vivir Mejor la Tercera Edad Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Vivir Mejor la Tercera Edad Información sobre el cáncer El cáncer ataca a las personas de cualquier edad, pero usted tiene más probabilidad de desarrollar cáncer

Más detalles

Los virus del papiloma humano y el cáncer: preguntas y respuestas

Los virus del papiloma humano y el cáncer: preguntas y respuestas Los virus del papiloma humano y el cáncer: preguntas y respuestas Puntos clave Los virus del papiloma humano (VPH) son un grupo de más de 100 tipos de virus (vea la pregunta 1). La mayoría de las infecciones

Más detalles

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. tricomoniasis L A RE ALID AD

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. tricomoniasis L A RE ALID AD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA tricomoniasis L A RE ALID AD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA LA REALIDAD La tricomoniasis es una enfermedad transmitida sexualmente (ETS). Tanto hombres como mujeres pueden

Más detalles

ENFERMEDADES MÁS COMUNES POR TRANSMISIÓN SEXUAL

ENFERMEDADES MÁS COMUNES POR TRANSMISIÓN SEXUAL ENFERMEDADES MÁS COMUNES POR TRANSMISIÓN SEXUAL Son causadas por más de 30 distintas bacterias, virus y parásitos; la mayoría pueden conducir a enfermedades crónicas, esterilidad y eventualmente la muerte.

Más detalles

LO QUE TODA MUJER NECESITA SABER SOBRE LA. Prevención del cáncer de cuello de útero

LO QUE TODA MUJER NECESITA SABER SOBRE LA. Prevención del cáncer de cuello de útero LO QUE TODA MUJER NECESITA SABER SOBRE LA Prevención del cáncer de cuello de útero Qué es el cáncer de cuello de útero? ES EL CÁNCER QUE AFECTA A UNA ZONA GENITAL FEMENINA: el cuello del útero, es decir,

Más detalles

Las infecciones de transmisión sexual. Generalitat de Catalunya Diseño: WHADS ACCENT. Sífilis. Preguntas y respuestas

Las infecciones de transmisión sexual. Generalitat de Catalunya Diseño: WHADS ACCENT. Sífilis. Preguntas y respuestas Las infecciones de transmisión sexual Generalitat de Catalunya Diseño: WHADS ACCENT Sífilis Preguntas y respuestas Qué es la sífilis? Es una infección causada por la bacteria Treponema pallidum, y forma

Más detalles

PIÉNSALO Quién tiene relaciones sexuales?

PIÉNSALO Quién tiene relaciones sexuales? PIÉNSALO Quién tiene relaciones sexuales? La verdadera mayoría: Sabías que más de la mitad de los adolescentes NO tienen relaciones sexuales? Únete al montón: Qué dirías si supieras que más de la mitad

Más detalles

1. EL CÁNCER DE CUELLO UTERINO, FLAGELO DE LOS PAÍSES POBRES

1. EL CÁNCER DE CUELLO UTERINO, FLAGELO DE LOS PAÍSES POBRES 1. EL CÁNCER DE CUELLO UTERINO, FLAGELO DE LOS PAÍSES POBRES Una de cada 25 colombianas desarrollará cáncer de cuello uterino. De acuerdo con estadísticas del Instituto Nacional de Cancerología, cada año

Más detalles

I. NOMBRE Y CÓDIGO: DISPLASIAS CERVICALES CIE 10: N.87

I. NOMBRE Y CÓDIGO: DISPLASIAS CERVICALES CIE 10: N.87 DISPLASIAS CERVICALES I. NOMBRE Y CÓDIGO: DISPLASIAS CERVICALES CIE 10: N.87 NOMBRES ALTERNATIVOS: - Cambios precancerosos del cuello uterino - Neoplasia intraepitelial cervical (NIC) II. DEFINICIÓN Es

Más detalles

LO QUE DEBES SABER SOBRE LA VACUNA CONTRA EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO (VPH)

LO QUE DEBES SABER SOBRE LA VACUNA CONTRA EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO (VPH) LO QUE DEBES SABER SOBRE LA VACUNA CONTRA EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO (VPH) 2 Qué estudios se han realizado en el mundo para determinar si la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) es efectiva?

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE VPH.

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE VPH. PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE VPH. Qué es el VPH? El Virus del Papiloma Humano VPH es una familia de virus que afecta muy frecuentemente a los seres humanos. Existen alrededor de 100 tipos de VPH, de los

Más detalles

Cáncer de vagina. Qué es el cáncer de vagina? La vagina

Cáncer de vagina. Qué es el cáncer de vagina? La vagina Cáncer de vagina Qué es el cáncer de vagina? La vagina La vagina tiene un canal de 3 a 4 pulgadas (de 7½ cm a 10 cm). A veces se le llama canal de parto. La vagina va desde el cuello uterino (la parte

Más detalles

Las infecciones de transmisión sexual. Infección por. Tricomonas Preguntas y respuestas

Las infecciones de transmisión sexual. Infección por. Tricomonas Preguntas y respuestas Las infecciones de transmisión sexual Infección por Tricomonas Preguntas y respuestas Qué es la infección por tricomonas o tricomoniasis? Es una infección genital de transmisión sexual común, causada por

Más detalles

Contenido. 4 Qué es el cáncer cérvico-uterino? 17 Mensajes clave. Papanicolaou. Introducción. Clasificación

Contenido. 4 Qué es el cáncer cérvico-uterino? 17 Mensajes clave. Papanicolaou. Introducción. Clasificación Contenido 3 Introducción 4 Qué es el cáncer cérvico-uterino? Clasificación Factores de riesgo Virus del Papiloma Humano (VPH) Signos y síntomas 11 12 Tratamiento Medidas Preventivas 13 Papanicolaou 14

Más detalles

Al principio, la lesión es elevada o similar a una ampolla, e indolora. Gradualmente, se convierte en una

Al principio, la lesión es elevada o similar a una ampolla, e indolora. Gradualmente, se convierte en una Sífilis por Amy Scholten, MPH English Version Definición La sífilis es una infección bacteriana que se transmite por contacto sexual. Si no se trata, puede causar daño cerebral, de tejido y nervios. Puede

Más detalles

EL CANCER DE CUELLO UTERINO ES LA PRIMERA CAUSA DE MUERTE POR CANCER EN NUESTRO PAIS, EN MUJERES ENTRE LOS 30 Y 59 AÑOS Y LA SEGUNDA EN EL MUNDO

EL CANCER DE CUELLO UTERINO ES LA PRIMERA CAUSA DE MUERTE POR CANCER EN NUESTRO PAIS, EN MUJERES ENTRE LOS 30 Y 59 AÑOS Y LA SEGUNDA EN EL MUNDO EL CANCER DE CUELLO UTERINO ES LA PRIMERA CAUSA DE MUERTE POR CANCER EN NUESTRO PAIS, EN MUJERES ENTRE LOS 30 Y 59 AÑOS Y LA SEGUNDA EN EL MUNDO ESTA AMPLIAMENTE DEMOSTRADO QUE EL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO

Más detalles

Detección precoz del cáncer

Detección precoz del cáncer Detección precoz del cáncer Las mujeres debemos ocuparnos no solamente de la detección temprana de las enfermedades malignas comunes a ambos sexos (cáncer de pulmón, de colon, de hígado, etc.) sino de

Más detalles

VI. MARCO DE REFERENCIA

VI. MARCO DE REFERENCIA VI. MARCO DE REFERENCIA Las enfermedades de transmisión sexual o también llamadas infecciones de transmisión sexual constituyen en la actualidad el mayor número de consultas en esta empresa, se estima

Más detalles

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. sífilis LA REALIDAD

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. sífilis LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA sífilis LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA Datos importantes Sífilis es una enfermedad de transmisión sexual (ETS). Cualquier persona puede contraer sífilis. Muchas

Más detalles

Cáncer de vagina. Qué es el cáncer?

Cáncer de vagina. Qué es el cáncer? Qué es el cáncer? Cáncer de vagina El cuerpo está compuesto por billones de células vivas. Las células normales del cuerpo crecen, se dividen formando nuevas células y mueren de manera ordenada. Durante

Más detalles

1,2,3 y hasta 10 Sobre El VIRUS del PAPILOMA HUMANO (VPH) Qué debes hacer?

1,2,3 y hasta 10 Sobre El VIRUS del PAPILOMA HUMANO (VPH) Qué debes hacer? 1,2,3 y hasta 10 Sobre El VIRUS del PAPILOMA HUMANO (VPH) Qué debes hacer? Gobernación del Valle del Cauca Secretaría de Salud Departamental Valle del Cauca Programa Ampliado de Inmunizaciones Bienvenidas

Más detalles

EL HPV Y EL CÁNCER DEL CUELLO UTERINO.

EL HPV Y EL CÁNCER DEL CUELLO UTERINO. pág. 1 EL HPV Y EL CÁNCER DEL CUELLO UTERINO. Tabla de contenido Introducción... 3 El HPV y el cáncer de cuello uterino... 4 Más consejos... 6 Cáncer de cuello uterino... 7 Manejo de NIC causadas por el

Más detalles

HERPES GENITAL. Qué causa el herpes genital?

HERPES GENITAL. Qué causa el herpes genital? HERPES GENITAL Qué causa el herpes genital? El herpes genital es una infección causada por los virus de Herpes simplex, HSV 1 y HSV-2. El virus Herpes simplex tipo 2 ( HSV-2 ) es la causa más frecuente

Más detalles

Qué es el herpes genital?

Qué es el herpes genital? Qué es el herpes genital? Es una infección de transmisión sexual muy extendida causada por el virus del herpes simple (VHS) de tipo 2 (VHS-2) y de tipo 1 (VHS-1), que también es causa habitual del herpes

Más detalles

El linfoma no Hodgkin en adultos es una afección por la cual se forman células malignas (cancerosas) en el sistema linfático.

El linfoma no Hodgkin en adultos es una afección por la cual se forman células malignas (cancerosas) en el sistema linfático. Linfoma no Hodgkin El linfoma no Hodgkin en adultos es una afección por la cual se forman células malignas (cancerosas) en el sistema linfático. El sistema linfático es parte del sistema inmunitario y

Más detalles

GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA. Vacunas contra HPV. Dra. Laura Fleider

GUÍA DE PRÁCTICA CLÍNICA. Vacunas contra HPV. Dra. Laura Fleider Dra. Laura Fleider Año 2011 - Revisión: 0 Página 1 de 6 Introducción Entre las afecciones atribuidas al virus del papiloma humano (HPV) que pueden prevenirse por medio de la vacunación se destacan: cáncer

Más detalles

GOBIERNO DE CHILE Ministerio de Salud Comisión Nacional Del SIDA

GOBIERNO DE CHILE Ministerio de Salud Comisión Nacional Del SIDA GOBIERNO DE CHILE Ministerio de Salud Comisión Nacional Del SIDA NFERMEDADES RANSMISIÓN EXUAL O bien NFECCIONES RANSMISIÓN EXUAL SON ENFERMEDADES QUE SE TRANSMITEN SEXUALMENTE Con el AUTOCUIDADO de nuestro

Más detalles

Estás Seguro De Que Eres Negativo?

Estás Seguro De Que Eres Negativo? Estás Seguro De Que Eres Negativo? [Mitos] y [Verdades] Sobre la Prueba del VIH www.amfar.org 2013. amfar, La Fundación para la Investigación sobre el SIDA. [mito] No necesito una prueba del VIH. No hay

Más detalles

Usted Puede Prevenir El Cáncer Cervical: Vacúnese Temprano, Chequeo Regular

Usted Puede Prevenir El Cáncer Cervical: Vacúnese Temprano, Chequeo Regular Usted Puede Prevenir El Cáncer Cervical: Vacúnese Temprano, Chequeo Regular foundationforwomenscancer.org Si usted es un adolescente o adulto joven, usted está probablemente ocupado con la escuela, trabajo,

Más detalles

LAS INFECCIONES DE TRANSMISIÓN SEXUAL (ITS)

LAS INFECCIONES DE TRANSMISIÓN SEXUAL (ITS) Quieres saber más? LAS INFECCIONES DE TRANSMISIÓN SEXUAL (ITS) no tienen por qué formar parte de la sexualidad, ya que existen estrategias y herramientas para mantenerlas al margen de nuestra vida. Para

Más detalles

PATIENT EDUCATI The American College of Obstetricians and Gynecologists

PATIENT EDUCATI The American College of Obstetricians and Gynecologists PATIENT EDUCATI N The American College of Obstetricians and Gynecologists WOMEN S HEALTH CARE PHYSICIANS Problemas Ginecológicos SP163 El cáncer de cuello uterino S e calcula que cada año se diagnostican

Más detalles

Prevención del cáncer de cuello de útero

Prevención del cáncer de cuello de útero GINECOLOGÍA Prevención del cáncer de cuello de útero Prevención del cáncer de cuello de útero Vacúnate y protégete Salud de la mujer Dexeus ATENCIÓN INTEGRAL EN OBSTETRICIA, GINECOLOGÍA Y MEDICINA DE LA

Más detalles

Las lesiones precancerosas constituyen un todo continuo de cambios morfológicos cuyas fronteras están bastante mal delimitadas.

Las lesiones precancerosas constituyen un todo continuo de cambios morfológicos cuyas fronteras están bastante mal delimitadas. VI) MARCO DE REFERENCIA Anatomía del útero: El útero es un órgano hueco con forma de pera, de pared fibromuscular situada entre la vejiga y el recto. El tamaño del útero varía dependiendo de la edad y

Más detalles

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. clamidia LA REALIDAD

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. clamidia LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA clamidia LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA LA REALIDAD La clamidia es una enfermedad transmitida sexualmente (ETS). Cualquier persona puede contraer clamidia.

Más detalles

CARTILLA DE INFORMACIÓN PARA LA INTRODUCCIÓN DE LA VACUNA DEL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO VPH DIRIGIDA A PADRES, CUIDADORES Y DOCENTES.

CARTILLA DE INFORMACIÓN PARA LA INTRODUCCIÓN DE LA VACUNA DEL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO VPH DIRIGIDA A PADRES, CUIDADORES Y DOCENTES. CARTILLA DE INFORMACIÓN PARA LA INTRODUCCIÓN DE LA VACUNA DEL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO VPH DIRIGIDA A PADRES, CUIDADORES Y DOCENTES. Como parte de la estrategia nacional para reducir la morbilidad y mortalidad

Más detalles

Qué es el examen del cuello uterino o Papanicolau?

Qué es el examen del cuello uterino o Papanicolau? CERVICAL SCREENING SPANISH The Facts EL EXAMEN DEL CUELLO UTERINO (PAPANICOLAU) ESPAÑOL Cómo es Qué es el examen del cuello uterino o Papanicolau? El examen del cuello uterino o Papanicolau no es un estudio

Más detalles

wise words El HPV y el VIH sobre tratamientos

wise words El HPV y el VIH sobre tratamientos wise words NUMÉRO NUMÉRO 11 MARZO DE 2003 información y defensoría sobre tratamientos contra el vih/sida realizado por mujeres y para mujeres Traducido y adaptado al español por Luis D. Merino. El HPV

Más detalles

PROTEJA A SU HIJO O HIJA CONTRA LAS ENFERMEDADES CAUSADAS POR EL VPH.

PROTEJA A SU HIJO O HIJA CONTRA LAS ENFERMEDADES CAUSADAS POR EL VPH. PROTEJA A SU HIJO O HIJA CONTRA LAS ENFERMEDADES CAUSADAS POR EL VPH. ES EL MOMENTO DE SABER MÁS. OBTENGA INFORMACIÓN SOBRE EL VPH. Usted quiere lo mejor para su hijo o hija. Por eso, debería saber que

Más detalles

CANCER DE CUELLO UTERINO

CANCER DE CUELLO UTERINO 1 CANCER DE CUELLO UTERINO ATENCION: Este sitio solo tiene carácter informativo. Si cree tener algún sintoma que aqui se presenta, no dude primero en consultar a su médico. Epidemiología El cáncer de cuello

Más detalles

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. gonorrea LA REALIDAD

PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA. gonorrea LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA gonorrea LA REALIDAD PROTEJASE + PROTEJA A SU PAREJA LA REALIDAD La gonorrea es una enfermedad transmitida sexualmente (ETS). Cualquier persona que sea sexualmente activa

Más detalles

Revisado en julio de 2006 (Revised 07/06)

Revisado en julio de 2006 (Revised 07/06) Cuando recibe tratamiento para una enfermedad grave, le surgen numerosas preguntas. Algunas serán acerca de cómo cambiará su estilo de vida. Es muy normal tener preguntas acerca del sexo durante el tratamiento,

Más detalles