Hoja Técnica de Seguridad del Material. Número de Revisión: 1 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUBSTANCIA/PREPARACIÓN Y DE LA SOCIEDAD/EMPRESA

Transcripción

1 HYSYN FR-46 Hoja Técnica de Seguridad del Material Fecha de impresión: 07/09/2013 Número de Revisión: 1 Fecha de revisión: 07/09/ IDENTIFICACIÓN DE LA SUBSTANCIA/PREPARACIÓN Y DE LA SOCIEDAD/EMPRESA HYSYN FR-46 Nombre del producto: Código del producto: Sinónimos: Descripción química: No hay datos disponibles sobre este producto. Proveedor: Summit Industrial Products 9010 County Road 2120 Tyler, Texas Phone: (903) Fax: (903) Teléfono de emergencia CHEMTREC: , International: (703) COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES Note for Non-Hazardous Components This material has no known hazards under applicable laws. Propiedades con efectos sobre la salud: 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS ninguno. Principle routes of exposure: Propiedades fisicoquímicas: Contacto con la piel: Contacto con los ojos: Inhalación: Ingestión: Córnea. Piel. Sistema respiratorio. No existe riesgo de peligro de este producto tal como se suministra. La sustancia puede provocar una ligera irritación de la piel. Puede provocar una ligera irritación. Los vapores y/o los aerosoles que son producidos a altas temperaturas pueden ser irritantes para los ojos y el tracto respiratorio. La ingestión puede ocasionar irritación gastrointestinal, náusea, vómito y diarrea 4. PRIMEROS AUXILIOS Consejo general: Contacto con la piel: En caso de molestias prolongadas acuda a un médico. Lávese inmediatamente con jabón y agua abundante. Si continúa la irritación de la piel, llame al médico. Nombre del producto: HYSYN FR-46

2 Contacto con los ojos: Inhalación: Ingestión: Notas para el médico: Enjuague inmediatamente con abundante agua, también debajo de los párpados, por lo menos durante 15 minutos. En caso de molestias prolongadas acuda a un médico. Salga a respirar aire fresco si ha inhalado accidentalmente los vapores. Si ha parado de respirar, hacer la respiración artificial. Si la respiración es difícil, darle oxígeno. Consulte a un médico. En caso de ingestión, acuda inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconsciente. Trate sintomáticamente. 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Utilizar polvo químico seco, CO2, agua pulverizada o espuma de "alcohol" Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad:. Equipo de protección especial para los bomberos: Como en cualquier incendio, llevar un aparato respiratorio autónomo con demanda de presión, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente) y una ropa de protección total. Peligros específicos: Unusual hazards: Métodos específicos: Punto de inflamación: Temperatura de autoignición: No aplicable. No conocidos. Los recipientes cerrados pueden enfriarse con agua nebulizada. 550 ( F) Límites de Inflamabilidad en el Aire: Inferior Superior 6. MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: Precauciones para la protección del medio ambiente: Métodos de limpieza: Asegure una ventilación apropiada. Utilice equipo de protección personal. Evite el contacto con la piel, ojos y ropa. No lo vierta en el agua superficial o el sistema de alcantarillado sanitario. Recójalo con un producto absorbente inerte (por ejemplo, arena, diatomita, fijador de ácidos, fijador universal, serrín). 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manipulación Medidas técnicas/precauciones: Advertencia para la manipulación segura: Almacenamiento Medidas técnicas/condiciones de almacenamiento: Productos incompatibles: Shelf Life (days): Disponga de suficiente renovación de aire y/o de extracción en los lugares de trabajo. En caso de ventilación insuficiente, use equipo respiratorio adecuado. Almacénelo a temperatura ambiente en el envase original. No cabe mencionar especialmente productos incompatibles 12 months and re-evaluate

3 8. CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Disposiciones de ingeniería: Asegure una ventilación apropiada.. Protección personal Protección respiratoria: Protección de las manos: Protección de la piel y del cuerpo: Protección de los ojos: Medidas de higiene: Cuando los trabajadores estén expuestos a concentraciones por encima de los límites de exposición, deberán usar mascarillas apropiadas certificadas.: equipo de respiración con filtro Organic vapor/p100 Guantes de Neopreno. Ropa de manga larga. Gafas protectoras con cubiertas laterales. Evite el contacto con la piel, ojos y ropa. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Estado de la materia: líquido Color: claro ámbar Gravedad Específicas: 0.92 Índice de evaporación: indeterminado Presión de vapor: indeterminado Aspecto: Olor: Temperatura de ebullición/rango Densidad de vapor: Solubilidad: suave >500 ( F) indeterminado insoluble. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: polimerización: Productos de descomposición peligrosos: Materias a evitar: Condiciones a evitar: Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas. No aplicable. óxidos de nitrógeno (NOx), Oxidos de fósforo, Óxidos de carbono, óxidos de azufre agentes oxidantes fuertes. No conocidos. 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Toxicidad aguda sin datos disponibles 12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS Movilidad: Potencial bioacumulativo:.. Efectos ecotoxicológicos: Toxicidad acuática: sin datos disponibles. 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN Desechos de residuos / producto no utilizado: De conformidad con las regulaciones locales y nacionales.

4 Envases contaminados: No reutilice los recipientes vacíos. 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE DOT TDG (Canada) IMO / IMDG ICAO IATA 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Inventarios Internacionales PICCS: This product does not comply w ith phil: TSCA: Listado en TSCA DSL: Puesto en Lista ENCS: This product does not comply w ith JPENCS China: This product complies w ith china: AICS: All the constituents of this material are listed on the Australian Inventory of Chemical Substances (AICS). KECL: This product does not comply w ith korea: EINECS/ELINCS This product complies w ith EINECS/ELINCS U.S. Regulations: Sara (311, 312) hazard class: Canadá WHMIS hazard class: Non-controlled 16. OTRAS INFORMACIONES NFPA Health: 1 Inflamabilidad: 1 Instability: 0 HMIG Health: 1 Inflamabilidad: 1 Reactivity: 0

5 NFPA symbol: Razón de la revisión: Preparado por: No aplicable Health & Safety A lo mejor de nuestro conocimiento, la información proporcionada en esta Hoja de Seguridad es correcta y lo que disponemos a la fecha de su publicación. La información suministrada, fue diseñada solamente como una guía para el manejo, uso, procesamiento, almacenamiento, transporte, eliminación y descarga, y no debe ser considerada como una garantía o especificación de calidad. La información se refiere únicamente al material especificado, y no puede ser válida para dicho material en combinación con cualquier otro material o en cualquier proceso, a menos que se especifique en el texto mencionado.