, Intelektron S.A.

Transcripción

1 , Intelektron S.A.

2 REI-4000 Reloj Electrónico Inteligente Los Relojes Electrónicos REI-4000, son sistemas inteligentes mediante el cual podrá controlar el ingreso y egreso a áreas restringidas o de alta seguridad, activando cerraduras, molinetes (torniquetes), barreras, etc. Cualquier área asegurada con una cerradura y una llave, puede ser reemplazada por un dispositivo abre puertas o unidad de control, junto con una tarjeta o llave electrónica con un código único e irreproducible. La Entrada y Salida solamente serán permitidas al personal autorizado. Este producto fue desarrollado en Argentina por Intelektron S.A. Solís 1225, (C1134ADA) Buenos Aires, Argentina Tel./Fax (líneas rotativas) +54 (11) ventas@intelektron.com

3 Manual REI-4000 Todos los derechos reservados. Ninguna porción de este manual puede ser transcripta, fotocopiada, reproducida, transferida o almacenada en un sistema de información de cualquier tipo, sin la previa autorización escrita de INTELEKTRON S.A. El uso del siguiente manual y/o sus productos asociados para cualquier otro fin distinto al que fueron diseñados, queda exclusivamente bajo responsabilidad del cliente y elimina automáticamente todo derecho a reclamo, como así también la garantía de los mismos. Impreso: 2014 en Buenos Aires, Argentina. Edita y Publica Intelektron S.A. Perfil de Intelektron Empresa pionera en el desarrollo local de soluciones de alta tecnología para Control de Tiempo y Asistencia y Control de Accesos y Visitas del Personal, ocupa desde hace más de trece años una posición de liderazgo en el rubro, con un crecimiento ininterrumpido año tras año, lo que nos ha permitido finalizar el año 1999 premiados con el ''EAGLE SECURITY AWARDS'' como "MEJOR EMPRESA DEL AÑO'', además de recibir también, las distinciones a "MEJOR PRODUCTO EN CONTROL DE ACCESO'' y "MEJOR LINEA DE PRODUCTOS NACIONALES''. Contamos con personal altamente capacitado, conformando una de las mayores organizaciones a nivel nacional del rubro, garantizando soluciones de alta integración tecnológica e inmejorable relación Costo-Beneficio diseñando e implementando en tiempo y forma productos y sistemas que satisfacen sus necesidades presentes y se anticipan a sus requerimientos futuros. Un fuerte acento puesto en la provisión de servicios conexos desde el inicio de nuestra actividad, permite hoy a INTELEKTRON garantizar los repuestos y el soporte técnico permanente a miles de usuarios mediante el uso de fax, , consultas telefónicas con nuestros especialistas o mediante la visita de profesionales que concurren a las empresas con nuestras unidades móviles. Nuestro departamento exclusivo de Investigación y Desarrollo se ocupa del análisis permanente de nuevas tecnologías para la incorporación de las mismas en cada nuevo equipo que se diseña y fabrica, para asegurar a los usuarios, no sólo equipos de última tecnología, sino también la actualización constante de los mismos. Al tratarse de una empresa orientada fuertemente hacia la implementación de proyectos "llave en mano", disponemos de una completa línea de productos y una amplia experiencia en la puesta en marcha de soluciones integrales que aseguran la obtención de máximos beneficios por la inversión realizada.

4 I Manual REI-4000 Indice general Capítulo I Introducción 1 Bienvenido Especificaciones... Técnicas 4 3 Características... REI Importante! Ejemplos de Uso... y Configuraciones de Instalación 5 Capítulo II Ejemplos de Instalación 8 1 Control de Acceso... en 1 Puerta 9 2 Control de Acceso... en Puerta de Emergencia 10 3 Conexión para... Semáforo de Cacheo 11 Capítulo III Instalación Eléctrica 13 1 Conexión para... la Alimentación 14 2 Conexión para... Salida de Relé Abrepuerta 15 3 Conexión para... Salida de Relé Cacheo 16 4 Conexión para... Salida de Relé Alarma Ext Conexión para... Sensor Puerta Abierta 18 6 Estado de Ledes Configuración... de Jumpers 19 Capítulo IV Medios de Identificación 21 Capítulo V Programación del Equipo 23 1 Ingreso a "Modo... Supervisor" 23 2 Menú de Funciones Mantenimiento Alta y Baja... de tarjetas y Touch Memory 24 Baja por Número... de Registro 25 Suspender... Tarjetas o Touch Memory 25 Ingresar Fichada... sin Tarjeta o Touch Memory 25 Borrar Fichadas... (Memoria del REI) 25 Fichadas... a MemoCard 26 Programar... Hora 26 Programar... Fecha 26 Clave de Supervisor Dejar Mensaje... a Tarjeta 26 Listados Fichadas... Totales 27 Fichadas... por Tarjeta / Touch Memory 27

5 Índice general II Tarjetas o... Touch Memory habilitadas 27 Test de Impresora Configuración Alarma Interna... de Puerta Abierta 28 Alarma Exterior... de Puerta Abierta 28 Alarma Antidesarme Transmitir... Fichadas 28 Bloqueo Global Impresión... de Tickets 29 Configuración... para Dos Lectores 29 Activar Abre... puertas 29 Tiempo de... Acceso (Abrepuertas) 29 Porcentaje... (Tasa) de Cacheo 30 Numero de... Reloj (Nodo) 30 RS-232 /... Centronics 30 Modo Validar Configuración Definir Turnos Activar Turnos Control Intermedio Mostrar Versión Configurar... Digitos Validos de Tarjetas 33 3 Deriva del Reloj Descripción... de comandos (Opcionales) 34 5 Registrar Intrusos Capítulo VI Conexionado a PC 36 1 Conexión vía... RS Conexión vía... RS-485 en Cascada o en Serie 37 3 Conexión vía... RS-485 en Estrella 38 4 Conexión vía... Módem 40 5 Conexión vía... TCP-IP 41 6 Conexionado... Múltiple 42 Capítulo VII Cables de Conexionado 44 1 Probador de... Puerto Serial 44 2 Cables vía RS Cables vía RS Cables vía Módem Cables vía TCP-IP Capítulo VIII Software de Comunicación 53 1 Características... del Software Descargador Plus 53 2 Características... del Software Configurador WinCFG 53 3 Características... del Software de Administración y Control APIWin 53 Capítulo IX Marcas Registradas 55

6 III Manual REI-4000 Capítulo X Garantía 57

7 Capítulo I Introducción

8 2 1 Manual REI-4000 Introducción Felicitaciones! Usted ha adquirido un excelente Reloj Electrónico de Control de Acceso y Horario de ultima generación, con funcionamiento autónomo. A partir de este momento, el REI-4000 sera el encargado de registrar y controlar el ingreso y egreso de las personas a las áreas restringidas, otorgándole la seguridad y practicidad que usted y su empresa, country u hogar necesitan. Este producto a sido diseñado con las más estrictas normas de calidad, para brindarle a su empresa un medio altamente eficiente y seguro de llevar el control horario de todo su personal, logrando un mejor aprovechamiento del tiempo que cada uno trabaja en su empresa. El mismo se puede adquirir con algunos de estos modelos de lectores: Touch Memory, Tarjeta Magnética, Tarjeta de Código de Barra o Proximidad. Su puesta en marcha es sumamente sencilla. No obstante, le recomendamos que sea realizada por personal especializado y que siga atentamente las instrucciones del presente manual. Comience a disfrutar ahora mismo de los beneficios y comodidades que le brinda un REI. Le agradecemos haber confiado en nosotros y en nuestros productos. Intelektron S.A. es la empresa Líder en Controles de Acceso en Argentina y produce con niveles de calidad internacionales, ya que tiene más de 15 años de seria trayectoria y exporta la mayoría de sus productos. Le garantizamos satisfacción total con los resultados del equipo y esperamos que siga utilizando y recomendando los productos Intelektron. Lo saludamos y quedamos a su entera disposición para cualquier consulta o sugerencia que desee. Puede hacernos llegar su comentario a: sugerencias@intelektron.com Gracias y hasta siempre. Solís 1225 Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Argentina Tel.: +54 (11) ventas@intelektron.com

9 Introducción Bienvenido Los Relojes Electrónicos REI-4000, son sistemas inteligentes mediante el cual podrá registrar o controlar el ingreso y egreso a áreas restringidas o de alta seguridad, activando cerraduras, molinetes (torniquetes), barreras, etc. Cualquier área asegurada con una cerradura y una llave, puede ser reemplazada por un dispositivo abre puertas o unidad de control, junto con una tarjeta o llave electrónica con un código único e irreproducible. La Entrada y Salida solamente serán permitidas al personal autorizado. La debilidad propia de un sistema de seguridad con llave y cerradura es la misma llave. El riesgo de la pérdida o del robo de llaves, junto con el costo del cambio de combinación y la reposición de las mismas constituyen el verdadero problema. Los REI son una solución efectiva y muy accesible. Con el Control de Acceso, cada persona recibe una Tarjeta, Llavero de Proximidad o Touch Memory que restringe el acceso a las áreas autorizadas. Si una tarjeta es robada o perdida, la unidad de control puede ser reprogramada rápida y fácilmente evitando todos los costos e inconvenientes de un sistema de cerradura convencional. Las tarjetas de Proximidad y Magnéticas, los Llaveros de Proximidad y los Touch Memory no tienen desgaste y poseen garantía de por vida. Como beneficio agregado el REI-4000 tiene la capacidad de generar reportes de todas las transacciones ocurridas. Estos reportes incluyen fecha, hora y sentido (Entrada / Salida). De ésta manera se puede mantener un registro histórico y permanente de todos los ingresos a un área, e identificar personas y horarios.

10 4 1.2 Manual REI-4000 Especificaciones Técnicas Tipos de Lectores Soportados Fuente de Alimentación Dimensiones de la Unidad Rango de Temperaturas Peso Tipos de Salida/Consumos Consumos Equipos/Accesorios Proximidad Wiegand 37 bits Intelektron, HID. Proximidad Wiegand 26 bits Estándar todas las marcas,dos hilos. Touch Memory Dallas semiconductor DS199X. Banda Magnética ABA TRACK II. Código de Barras. Proximidad ABA TRACK II. Alimentación directa 220 Volts C.A.. Batería de GEL (UPS) Alto: 26cm Ancho: 26cm Profundidad: 8cm 0 a 50 grados centígrados 6 Kgr. Salida mediante 2 relé NC y NA 2A 28VDC (50mA c/u) Salida mediante 1 relé NA 2A 28VDC (50mA c/u) REI mA Lector Prox Point Plus, HID 75mA Lector Thin Line II, HID 115mA Lector Mini Prox, HID 110mA Lector Prox Pro, HID 120mA Lector Maxi Prox, HID 700mA

11 Introducción Características REI-4000 Diseño modular que le permite adaptarse a sus necesidades. Funcionamiento como Control de Acceso o Reloj de Personal configurable. Capacidad de almacenamiento : 4000 Habilitados. Capacidad de almacenamiento : 1536 Eventos. Configuración por Software de todas sus funciones. Control de Entrada y Salida independiente. Soporte para dos lectores de Proximidad Wiegand 26 bits Estándar. Soporta todas las marcas de lectores Wiegand de dos hilos. Soporte para dos lectores de Proximidad Wiegand 37 bits Intelektron, HID. Soporte para dos lectores de Touch Memory (DS199X). Soporte para dos lectores de Banda Magnética ABA Track II. Soporte para dos lectores de Código de Barras. Panel de Teclado para Programación. Display Alfanumérico para Mensajes. Display de Hora Independiente de Gran Visibilidad. Interface RS-232, para conexión directa a PC. Interface RS-485, para conectarse en red (máx. 32 nodos). Salida de relé NA y NC (para Pestillo o Cerradura Electromagnética). Salida de relé NA y NC (para Cacheo). Salida de relé NA (para Alarma). Salida paralelo Centronics (para Impresora). Ingreso al modo programación por Panel de Teclado con código o tarjeta+código (Incorporado). Autonomía de Funcionamiento Contínuo con Batería de GEL. UPS y Cargador de Batería Incorporados. Alimentación Directa a 220 Volts C.A. 1.4 Importante! La información comprendida en este manual será de suma importancia al momento de la instalación y conexionado de los equipos. Sugerimos su lectura previa a fin de informarse sobre el correcto procedimiento para su puesta en marcha sin inconvenientes y así obtener un óptimo funcionamiento de sus prestaciones. Cabe destacar que para realizar una correcta instalación, es recomendable contar con los servicios de un instalador competente. NOTA: Las normas de conexión deben de ser estrictamente respetadas, de forma tal, de evitar inconvenientes en el equipo y todos sus accesorios. 1.5 Ejemplos de Uso y Configuraciones de Instalación Debido al minucioso estudio y la tecnología de avanzada aplicada en su diseño, el Reloj Electrónico Inteligente REI-4000, puede adaptarse a cualquier situación en la que se requiera mantener un control estricto de los días, turnos y horarios en los que el personal se desempeña en un área determinada. Dada su relación Costo/Beneficio, se puede asegurar que el REI-4000 es el equipo ideal para adaptarse, tanto a empresas u oficinas con muy poca gente, como para PyMES y empresas de gran envergadura. Dado que seria imposible nombrar cada uno, de todos los lugares donde se puede usar un reloj, a continuación se detallan solo alguno de los lugares en los cuales usualmente se necesita llevar un control de personal: -Oficinas Administrativas, Comerciales y de Venta

12 6 Manual REI Talleres Metalúrgicos, Mecánicos, etc. -Empresas de Servicios y Limpieza -Industrias Papeleras, Químicas, Textiles, etc. -Escuelas, Institutos de Capacitación y Universidades -Obradores -Madereras, Aserraderos y Carpinterías -Reparticiones Públicas, Gobernaciones y Municipalidades -Etc. Control de Acceso a oficina, consorcio, empresa o planta con varios accesos o usuarios: Si la cantidad de usuarios o accesos es muy grande, varía constantemente, o es necesario un control del movimiento del personal, es recomendable utilizar un Reloj Electrónico REI-4000 como unidad de control. En este caso dispondrá de la información de las Entradas y Salidas junto con el horario y la fecha de las mismas en forma On Line, de manera que pueda implementar distintos esquemas de control. La conexión RS-485 le permitirá interconectar varios equipos entre sí, formando una gran red de nodos, vinculándola a una PC y al Software que administre el sistema (ver Software de Comunicación). Podrá administrar las habilitaciones de personal (altas y bajas), los distintos parámetros de configuración del equipo, así como capturar información de los registros (eventos) o de las alarmas detectadas. La conexión RS-232 también le permitirá, mediante un conversor RS-232/TCP-IP, vincular el equipo REI-4000 a una red de datos tipo Ethernet; y así poder comunicarse con sitios remotos o de difícil acceso, sin necesidad de nuevos cableados.

13 Capítulo II Ejemplos de Instalación

14 8 2 Manual REI-4000 Ejemplos de Instalación Las Instalaciones son realmente sencillas y dependen de cuántos accesorios vaya a instalar. El detalle más importante a tener en cuenta es la elección de la fuente de alimentación. Debe tratarse de una fuente capaz de entregar suficiente corriente como para alimentar al o los APIs y todos sus periféricos para mayor información (ver Especificaciones Técnicas). Si utiliza pestillos, cerraduras electromagnéticas, molinetes (torniquetes), o barreras, generalmente deberá utilizar una fuente lo suficientemente potente como para soportar el consumo de ambos o deberá utilizar fuentes separadas, según el consumo de dichos dispositivos. Los pasos a seguir para una rápida puesta en marcha son básicamente tres, el primero es la conexión de los equipos entre sí, el segundo es la configuración de los mismos y por último la habilitación de personas en los nodos. En la siguiente sección se darán algunos ejemplos de conexión para cada uno de los posibles accesorios: Lectores de Proximidad, Touch Memory, Pestillos, Cerraduras Electromagnéticas, Molinetes (torniquetes), Barreras, Sensores de estado de puerta y Pulsador, para facilitar su uso y comprensión. NOTA: Recuerde que para obtener un excelente resultado en toda su instalación, deberá utilizar elementos normalizados y de primera calidad. Ya sea, fuentes de alimentación, cables, cerraduras, etc. Intelektron puede proveer estos elementos o asesorarlo para una correcta elección.

15 Ejemplos de Instalación Control de Acceso en 1 Puerta NOTA: Recuerde que para obtener un excelente resultado en toda su instalación, deberá utilizar elementos normalizados y de primera calidad. Intelektron le aconseja que para controlar el acceso en una puerta, usted podrá utilizar tanto cerraduras electromagnéticas, como pestillos normal abierto (NA), ó normal cerrado (NC). Intelektron le puede proveer estos elementos o asesorarlo para una correcta elección.

16 Manual REI-4000 Control de Acceso en Puerta de Emergencia NOTA: Recuerde que para obtener un excelente resultado en toda su instalación, deberá utilizar elementos normalizados y de primera calidad. Intelektron le aconseja que para controlar el acceso en una puerta, usted podrá utilizar tanto cerraduras electromagnéticas, como pestillos normal abierto (NA), ó normal cerrado (NC). Intelektron le puede proveer estos elementos o asesorarlo para una correcta elección.

17 Ejemplos de Instalación Conexión para Semáforo de Cacheo Esta función debe habilitarse, configurando la "Tasa de Cacheo" (ver Programación del Equipo).

18 Capítulo III Instalación Eléctrica

19 Instalación Eléctrica 3 13 Instalación Eléctrica Controlador inteligente REI-4000: Este dispositivo es el corazón o CPU de cada nodo, el mismo puede controlar hasta 2 unidades lectoras en forma simultánea Entrada y Salida para un mismo Acceso. El mismo cuenta con dos Display uno de Hora Independiente de gran visibilidad, y otro alfanumérico el cual nos permite visualizar los mensajes para asociarle a las tarjetas. Además tiene la posibilidad de poder manejar todo el equipo desde su teclado, pudiendo realizar ingresos mediante un código o un código asociado a una tarjeta. Imagen REI-4000 con una unidad lectora de proximidad (vista delantera). Montaje del REI-4000: El REI se compone de un gabinete de fina terminación, cuyas medidas externas son aproximadamente: 26cm de alto x 26cm de ancho x 8 de profundidad en la base y 3,5cm en la parte superior. Para acceder al interior del gabinete a fin de realizar una correcta fijación a la pared, el REI cuenta con una cerradura metálica de combinación, la cual se entrega en dos llaves de seguridad. Al abrirlo, notará que una bisagra transversal lo divide en dos partes: el FRENTE que posee el teclado, los leds indicadores de estado, los displays y el zócalo metálico correspondiente al lector; y la BASE, en la cual se alojan la batería, las borneras, los conectores y el transformador.

20 14 Manual REI-4000 Imagen REI-4000 (vista posterior). Unidades Lectoras: Banda magnética o barras 3.1 Touch Memory Conexión para la Alimentación El REI-4000 viene provisto de un cable de poder de clase 1, el cual posee ficha de 3 espigas planas con toma a tierra, para aumentar su seguridad. NO LA ELIMINE colocando un adaptador o reemplazando la ficha por otra de 2 espigas. Atención! Para su seguridad: su instalación debe estar provista de conductor de tierra. De no ser así, realice la adecuación con personal especializado.

21 Instalación Eléctrica Conexión para Salida de Relé Abrepuerta NOTA: Recuerde que la cerradura electromagnética, es una cerradura de excelentes características, principalmente relacionadas con la seguridad de las personas y no tanto de los bienes. Decimos esto porque esta cerradura necesita estar normalmente energizada para mantenerla cerrada y ante cualquier corte de energía, se despega y libera la apertura de la puerta. Es decir, que ante un caso de emergencia y con solo cortar la energía del sistema, las puertas quedarán abiertas, libres para una evacuación de emergencia.

22 Manual REI-4000 Conexión para Salida de Relé Cacheo Esta función debe habilitarse, configurando la "Porcentaje de Cacheo" (ver Programación del Equipo).

23 Instalación Eléctrica Conexión para Salida de Relé Alarma Ext. NOTA: Recuerde que la única manera de atender la alarma una vez disparada, es mediante los Software ApiWin ó WinCfg o mediante la tarjetas de supervisor (ver Programación del Equipo).

24 Manual REI-4000 Conexión para Sensor Puerta Abierta Los Sensores Magnéticos son los encargados de generar alarmas de acceso ilegal ó alarma de puerta abierta (ver Alarma Interna de Puerta Abierta), (ver Alarma Exterior de Puerta Abierta). Para configurar los tiempos de Acceso, Time out y Alarma puede realizarlo desde el "Panel con Teclado" (ver Programación del Equipo), o bien desde los Software ApiWin ó WinCfg.

25 Instalación Eléctrica Estado de Ledes * Estado de Lectura: El estado normal de el led es encendido (Rojo), al efectuar la lectura de una tarjeta el led se pondra en (Verde), indicando la correcta lectura de la tarjeta. Este mismo tiene otro estado el cual nos indica que nos encontramos en modo de programación del REI. Indicándolo con el led en (Amarillo). * Estado de 220 Volts: Este led es el encargado de indicar el estado de la alimentación del REI, 220Volts (Rojo). El estado normal de el led es encendido. * Estado de Batería: Este led es el encargados de indicar el estado de la batería del REI (UPS). El estado normal del led es encendido. 3.7 Configuración de Jumpers Configuración del jumper J3: En el caso de utilizar un red de nodos vía RS-485, deberá colocarse sólo en el último equipo, sin importar el número lógico del equipo. En todos los equipos intermedios deberá quitarse este Jumper. Configuración del jumper J2: Mediante este jumper usted podrá seleccionar el tipo de conexión a utilizar RS-485 (jumper entre 1,2) ó RS-232 (jumper entre 2,3).

26 Capítulo IV Medios de Identificación

27 Medios de Identificación 4 21 Medios de Identificación Claves por Panel con Teclado: El REI permite ingresar códigos solos o códigos asociados a una tarjeta o touch memory, en ambos casos los códigos se ingresan por medio de un Panel con Teclado. Tarjetas de Banda Magnética: Las tarjetas de Banda Magnética que se utilizan con los REI respetan la norma ISO Estándar, poseen banda de Baja coercitividad (LOCO), Alta coercitividad (HICO) y están grabados en formato ABA TRACK2. Si se poseen tarjetas que ya estén grabadas con más datos (por ejemplo: Tarjetas de Crédito o de Compras), no hay ningún problema en utilizarlas, dado que para el, serán datos irrelevantes. Obviamente, será importante tener en cuenta que las tarjetas a utilizar tengan diferencias en sus dígitos, por que para que el REI las reconozca como tarjetas distintas, caso contrario si las tarjetas por ejemplo son estas. Configurado el REI para que lea de 1 a 8: / / Tarjetas de Código de Barras: Los códigos que reconoce el REI son los siguientes: Code 39/Full ASCII Industrial 25 Interleave 25 Matrix 25 Codabar Code 93 Code 128 EAN8 EAN8 con ADDON2 EAN8 con ADDON5 EAN13/UPCA EAN13/UPCA con ADDON2 EAN13/UPCA con ADDON5 UPCE UPCE con ADDON2 UPCE con ADDON5 Touch Memory: El REI es capaz de reconocer cualquier familia de Touch Memory DALLAS, excepto la DS De todas formas, por una cuestión de costos, la utilizada habitualmente es la DS-1990A. La lectura de los Touch Memory se comienza a leer desde el número superior derecho, continuado con el número inferior, leyéndolo en sentido. Tarjetas de Proximidad: El REI es capaz de reconocer cualquier tipo de lector de tarjetas de proximidad que pueda emular una salida idéntica a la de un lector de banda magnética (ABA TRACK2). La mayor ventaja de este sistema es que al no producirse contacto entre la tarjeta y el lector no hay desgaste alguno del material del lector ni de la tarjeta. Este tipo de lector brinda una mayor seguridad en la duplicación de tarjetas ya que estas no pueden generarse, no siendo el fabricante. Este lector brinda la posibilidad d ser colocado detrás de un vidrio o embutido en la pared, lo que da una mayor seguridad contra la destrucción del mismo. Lee de 5 a 10 cm. de distancia, según el material que se interpone entre el lector y la tarjeta. Atención: El REI viene pre configurado de fabrica para leer tarjetas de 8 dígitos. Se debe configurar la cantidad y determinar cuáles y cuántos serán los dígitos leídos de una tarjeta magnética, código de barras o de proximidad, antes de dar de alta las distintas tarjetas de usuario (ver Configurar Dígitos Validos de Tarjetas).

28 Capítulo V Programación del Equipo

29 Programación del Equipo 5 23 Programación del Equipo Los REI-4000 poseen ciertos parámetros de programación. Estos parámetros se configuran mediante el "Panel con Teclado" ingresando a los menús del REI, o una forma muy sencilla es realizarlo desde una PC, ya sea a través del software Descargador Plus (incluido), que sólo configura una serie determinada de opciones; o mediante los sistemas WinCfg o ApiWin (no incluido). Configurando el 100% de las opciones del equipo. 5.1 Ingreso a "Modo Supervisor" Para ingresar con Tarjetas o Touch Memory a "Modo Supervisor": La configuración del REI se realiza en forma simple y amena, gracias a su teclado sensible al tacto y el display de cuarzo con fondo luminiscente, que sirven de interface con el usuario. Junto con el REI, se entregan dos tarjetas o touch memory (según corresponda a cada modelo), con las cuales se accede al menú de configuración del modo supervisor. Para ingresar a dicho modo se debe pasar la tarjeta o touch de supervisor por el lector, y tipear la clave correspondiente que le será requerida. Se dispone de aproximadamente ocho segundos para tipear la clave. Si la clave no es la correcta o no fue ingresada a tiempo, el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal, quedando listo para aceptar fichadas. 5.2 Menú de Funciones - Mantenimiento > Alta/Baja de tarjetas > Baja por # de Registro > Suspender Tarjeta > Fichar sin Tarjeta > Borrar Fichadas > Poner en Hora > Poner en Fecha > Clave Supervisor > Dejar Mensaje a - Listados > Fichadas Totales > Fichadas x Tarjeta > Tarjetas Habilitadas > Test de Impresora - Configuración 1 > Alarma Int. de Puerta > Alarma Ext. de Puerta > Alarma Antidesarme > Transmitir Fichadas > Bloqueo Global > Impresión de Tickets > Uno o Dos Lectores > Activar Abre puerta > Tiempo de Acceso > % de Cacheo > Número de Reloj > RS232 / Centronics > Validar Fichadas

30 24 Manual REI Configuración 2 > Definir Turnos > Activar Turnos > Control Intermedio > Mostrar Versión > Configuración Tarjeta -Opcionales Mantenimiento Esta opción le permitirá cambiar la fecha al API: Presione la Tecla " * " (Asterisco). Ingrese la código de supervisor. Ingrese el comando " 61 ". Ingrese el día (01 a 31). Ingrese el mes (01 a 12). Ingrese el año (0000 a 9999). Ingrese el día de la semana (1-Domingo, 2-Lunes, 3-Martes, 4-Miércoles, 5-Jueves, 6Viernes, 7-Sábado). 8. Confirme con la tecla " EN " o aborte con la tecla " SA ". 9. Luego ingrese un nuevo comando ó si quiere salir presione la tecla " SA " Alta y Baja de tarjetas y Touch Memory Esta opción permite dar de alta o baja Tarjetas o Touch Memory por medio del "Panel con Teclado": Esta opción permite almacenar (dar de alta), los números de tarjetas o touch memory que el reloj reconocerá como habilitadas para fichar. Para realizar esta función, en el display aparecerá un mensaje requiriendo que pase una tarjeta por el lector. En este momento se deben pasar una tras otra, las tarjetas que luego se entregaran a los empleados para fichar, si la tarjeta fue leída correctamente, se escuchara una señal sonara, en el display se vera el número de la tarjeta leída seguida por la palabra ALTA y se excederá en verde el led de Acceso. Para borrar una tarjeta o touch memory ya habilitada (Dar de baja), simplemente se vuelve a pasar por el lector, estando en ese menú. En este caso el REI sabe que la tarjeta estaba habilitada y procede a darle de baja. Esta base de datos con los números de tarjetas habilitadas, permanece en un área de memoria no volátil dentro de REI, y se preserva como mínimo por 10 años, aunque el reloj se encuentre desconectado de la tensión de alimentación y la batería de backup se haya agotado. Si la tarjeta fue leída correctamente, se escuchara una señal sonara, en el display se vera el número de la tarjeta leída seguida por la palabra BAJA y se excederá en rojo el led de Acceso. Esta opción permite dar de alta o baja Tarjetas o Touch Memory con clave por medio del "Panel con Teclado": Esta opción permite almacenar (dar de alta), los números de tarjetas o touch memories, mas una clave por teclado, que el reloj reconocerá como habilitadas para fichar. Para realizar esta función, en el momento en que en el display aparece el mensaje requiriendo pasar la tarjeta o touch por el lector, se deberá presionar la tecla # y pasar la tarjeta o touch a continuación en el display aparecerá un mensaje requiriendo que ingrese la clave que se asociara a esa tarjeta. Si la tarjeta y la clave fueron leídas correctamente, se escuchara una señal sonara, en el display se vera el número de la tarjeta leída seguida por la palabra ALTA y se excederá en verde el led de Acceso. Para borrar una tarjeta o touch memory más la clave asociada (Dar de baja), simplemente se vuelve a pasar la tarjeta o el touch por el lector, estando en este menú. En este caso el REI sabe que la tarjeta estaba habilitada y procede a darla de baja. Si la tarjeta fue leída correctamente, se escuchará una señal sonora, en el display se vera el número de la tarjeta leída seguida por la palabra BAJA y se en

31 Programación del Equipo 25 cederá en rojo el led de Acceso. Atención: El REI viene pre configurado de fabrica para leer tarjetas de 8 dígitos. Se debe configurar la cantidad y determinar cuáles y cuántos serán los dígitos leídos de una tarjeta magnética, código de barras o de proximidad, antes de dar de alta las distintas tarjetas de usuario (ver Configurar Dígitos Validos de Tarjetas). NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Baja por Número de Registro Si se desea dar de baja una tarjeta y no se dispone de ella (Robada o Extraviada), se puede usar una opción, indicando el número de registro donde el REI la tiene almacenada. Para obtener una lista de las tarjetas habilitadas con el número de registro que cada una tiene asignado, conecte una impresora al REI y desde el menú de listados invoque la opción Tarjetas Habilitadas Suspender Tarjetas o Touch Memory Indicando el número de registro de la tarjeta o touch memory que se desea suspender, el REI mostrará en el display el mensaje Acceso Suspendido, cuando dicha tarjeta sea pasada por el lector. Para rehabilitar la tarjeta: repita el procedimiento anterior, indicando el número de la tarjeta o touch memory a rehabilitar. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Ingresar Fichada sin Tarjeta o Touch Memory Si un empleado se olvidara la tarjeta o el touch, mediante esta opción, el supervisor puede ingresar una fichada manualmente, indicando el número de registro asociado a dicha tarjeta o touch memory. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Borrar Fichadas (Memoria del REI) Borrar Registros de Fichadas: Esta opción borra toda la información que tiene almacenada el REI sobre las fichadas que se registraron. Para confirmar la operación se le requerirá que ingrese la clave de supervisor. Esto suele usarse luego de emitir un listado de fichadas por tarjetas, cuando no se dispone de una PC para descargar y procesar los datos. Si los datos descargan a PC con el programa "Descargador Plus" que se entrega, éste automáticamente y una vez que se aseguró de haberlos bajado correctamente, los borra de la base de datos del REI, el cual queda listo para almacenar datos nuevos. Borrar base de Tarjetas Habilitadas: Esta opción sirve para borrar la memoria que almacena la base de tarjetas habilitadas para fichar. Para confirmar la operación se le requerirá que ingrese la clave de supervisor. Generalmente esta opción se aplica antes de instalar definitivamente el REI, para asegurarse que la base de tarjetas este vacía antes de empezar a dar de alta las tarjetas o touch memory correspondientes.

32 Manual REI-4000 Fichadas a MemoCard Esta es una opción adicional que se puede incorporar a cualquiera de los modelos de REI. Se utiliza para transferir los datos de fichadas almacenadas a una pequeña Tarjeta de Plástico Rígido que contiene en su interior una memoria de gran capacidad. Se agrega sobre uno de los laterales del REI un lecto/grabador de MemoCard. La aplicación más usual se da en empresas que posean distintas plantas o sucursales y un centro administrativo, de forma tal que en cada planta bajan los datos a la MemoCard y no precisan de una PC, ni de una persona calificada para realizar esa tarea, enviando luego la tarjeta MemoCard al centro administrativo para descargar sus datos Programar Hora Esta opción le permitirá cambiar la hora al REI: En el display se muestra la hora actual y se interroga por el nuevo valor a ingresar. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Programar Fecha Esta opción le permitirá cambiar la fecha al REI: En el display se muestra la fecha actual y se interroga por el nuevo valor a ingresar: 1-Domingo, 2Lunes, 3-Martes, 4-Miércoles, 5- Jueves, 6-Viernes, 7-Sábado. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Clave de Supervisor Permite asignar una nueva clave asociada a la tarjeta o touch de supervisor. Cada una de las tarjetas se supervisor, puede tener asociada una clave distinta. De fábrica las claves de supervisor salen preconfiguradas en 0000, para las dos tarjetas o touch que se entregan. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal. Crear un "Supervisor General" al REI: Aparte de las dos tarjetas o touch memory de supervisor que se entregan con el reloj, se puede asignar una tercera tarjeta para esta función de supervisor. Esto es especialmente útil cuando hay varios relojes instalados, ya que es posible configurar en todos la misma tarjeta de supervisor general, facilitando la administración y manejo de los mismos Dejar Mensaje a Tarjeta En el momento en que se registra un ingreso es posible mostrar un mensaje en el display. Hay 5 mensajes pre configurados que pueden ser asignados a una tarjeta en particular o a todas. Para dejar un mensaje a alguien en particular es necesario conocer el número de tarjeta y cuál de los 5 mensajes se le va a asignar. El número de registro lo obtiene del listado Tarjetas Habilitadas y el texto asignado a cada mensaje del Test de Impresora. Esta función únicamente funcionara si el REI se encuentra en modo validar (ver Modo Validar). El contenido de los mensajes es:

33 Programación del Equipo "PRESENTESE EN OFICINA DE PERSONAL" 2. "FELICIDADES" 3. "VER MENSAJE EN CARTELERA" 4. "DIRIJASE AL SUPERVISOR" 5. "DIRIJASE A SU CAPATAZ" Para Asignar un Mensaje: 1. Entrar a modo supervisor 2. Buscar el menú Mantenimiento con F1. 3. Entrar al menú con Entrada. 4. Buscar el submenú Dejar Mensaje a. 5. Entrar al submenú con Entrada. 6. A la pregunta Nro. De REG responda Número de Tarjeta. 7. A la pregunta Mens. responda 01 a Para salir del modo supervisor presione Salida varias veces. Para asignar los mensajes a una todas las tarjetas, debe asignarle como número de regitro el " 9999 ", (Paso 7). Para cancelar los mensajes a una tarjeta, debe asignarle como número de mensaje el " 00 ", (Paso 8). NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Listados Fichadas Totales Esta opción imprime un listado de todas las fichadas almacenadas en la memoria del REI en el orden que se registraron Fichadas por Tarjeta / Touch Memory Esta opción imprime un listado donde se agrupan las fichadas correspondientes a cada una de las tarjetas habilitadas. Esto es particularmente útil si no se dispone en una PC para descargar y procesar los datos registrados por el REI. Ya que a partir de este informe se podría hacer la liquidación de sueldos de la misma forma que se haría con un registrador mecánico Tarjetas o Touch Memory habilitadas Imprime un informe con los números de tarjeta que el REI aceptara para registrar fichadas. Junto al número de tarjetas se muestra el número de registros donde el REI guardo esa información interiormente. Este número le será requerido en determinados comandos como el dar de baja una tarjeta por número de registro, o realizar una fichada sin tarjeta, por lo cual es muy útil emitir este listado luego de haber definido el lote de tarjetas o touch memory que usaran los empleados para fichar Test de Impresora Emite un reporte que contiene el set de caracteres de la impresora, la versión del programa, y un completo informe con la configuración del reloj en general.

34 28 Manual REI Configuración Alarma Interna de Puerta Abierta Esta opción solo debe habilitarse si el REI va a ser usado para activar un portero eléctrico cada vez que se registra una fichada. También es necesario que en el marco de la puerta se haya instalado un sensor magnético. Bajo estas condiciones si se activa esta opción, cada vez que se produzca un acceso, sonará en forma intermitente el buzzer interno del REI, hasta tanto se haya cerrado la puerta. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Alarma Exterior de Puerta Abierta Esta opción le permitirá habilitar o deshabilitar la Alarma Exterior de Puerta Abierta: Atención: Para que la alarma deje de sonar, debe desaparecer la condición de alarma (cerrar puerta). Deberá pasar la tarjeta de supervisor por el lector (ver Ingreso a "Modo Supervisor"). Si la condición persiste el REI ingresará directamente al "Modo Supervisor". Una vez ahí se puede deshabilitar la alarma definitivamente. Programar Tiempo de Apertura Puerta Abierta: Es el tiempo en segundos de que se dispone para ingresar y cerrar la puerta, antes que se active la Alarma Exterior. Los cuales pueden configurarse entre 000 y 255 segundos.(vea también Configuración de Tiempo de Abre puertas) NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Alarma Antidesarme Esta opción le permitirá habilitar o deshabilitar la Alarma Antidesarme ante un intento de Sabotaje sobre el equipo: Atención: Para que la alarma deje de sonar, debe desaparecer la condición de alarma. Cerrar el gabinete del REI, y pasar la tarjeta de supervisor por el lector (ver Ingreso a "Modo Supervisor"). Si la condición persiste el REI ingresará directamente al "Modo Supervisor". Una vez ahí se puede deshabilitar la alarma. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Transmitir Fichadas Es posible configurar al reloj para que transmita por RS-232 o RS-485 un paquete de información que contiene los datos de la tarjeta o el touch, hora y fecha de cada entrada y salida que se realiza en el reloj. Para poder utilizarla se necesita tener un perfecto manejo de software de comunicación. Para obtener la información con los datos del protocolo de comunicación ver el apéndice correspondiente.

35 Programación del Equipo 29 NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Bloqueo Global Si se activa esta opción, el acceso y el registro de fichadas queda inhibido, y el REI deja de reconocer las tarjetas habilitadas. Las tarjetas de supervisor se siguen reconociendo normalmente. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Impresión de Tickets Activando esta opción, el REI imprimirá un comprobante cada vez que se registre una fichada. Para usar esta función, se debe conectar una impresora en la salida correspondiente. Puede utilizarse cualquier impresora con entrada paralelo Centronics, aunque lo ideal es utilizar una impresora de tickets de 40 columnas. Esta opción demora, obviamente el tiempo de cada fichada por la demora de la impresora, pero es la única forma que el empleado se lleve una constancia escrita de la hora que entro y que salio. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Configuración para Dos Lectores Esta opción permite definir si el REI tiene conectado un segundo lector de tarjetas, touch memory, etc.: Si el REI trabaja sólo con un lector, las fichadas que se realicen, quedan registradas como entradas o salidas, según la tecla correspondiente que se encuentra activa (ver Control Intermedio). En cambio si el REI tiene conectado un lector adicional, todas las fichadas que se hagan en él, serán registradas como salidas y las que se hagan en el lector 1, serán registradas como entradas. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Activar Abre puertas Esta opción le permitirá deshabilitar o habilitar la salida de relé (abre puerta) al REI NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Tiempo de Acceso (Abrepuertas) Permite configurar la cantidad de segundos que permanecerá el mensaje de tarjetas aceptadas en el display, y si la opción de abre puertas esta habilitada (ver Activar Abrepuertas), éste será también el tiempo que hará contacto el relé, correspondiente. En el caso optar por utilizar una Alarma Externa, lo aconsejable es configurarle de tiempo de abre puertas 5 segundos.

36 30 Manual REI-4000 NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Porcentaje (Tasa) de Cacheo Esta opción le permitirá configurar la Porcentaje (Tasa) de Cacheo: Ingresando un número del " 00 " al " 09 " se selecciona en saltos del 10%, la probabilidad de que se active la salida de relé de cacheo, cada vez que se registra una fichada de salida. Para utilizar la función de cacheo, basta con conectar una sirena o la unidad de cacheo externa prevista para ese fin a la salida de relé correspondiente (ver Conexión para Salida de Relé Cacheo). Luego se debería configurar la probabilidad deseada. De fábrica este valor es pre configurado en " 00 ", lo cual significa que no se realizara cacheo al personal. NOTA: Recuerde que el relé de cacheo, sólo se activa durante la salida Numero de Reloj (Nodo) Cuando se tienen varios relojes interconectados entre sí, es indispensable que a cada reloj se le asigne un número distinto, para que el programa que descarga los datos a la PC, pueda trabajar correctamente. El número de reloj puede ser cualquier valor de tres cifras en el rango 001 a 127. En el listado que se emite con la opción Test de Impresión entre otros datos, puede verse dicho número. De fábrica los relojes salen pre configurados con el número 001. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal RS-232 / Centronics Esta opción permite definir si los listados y los tickets se imprimirán por la salida paralelo centronics o por la salida RS-232. Si el reloj tiene interface serie tipo RS-485, los listados solo pueden emitirse por la salida Centronic. En cambio, si el reloj tiene interface serie RS-232, podría configurarse para que los listados salgan por ella. En este caso el reloj debe conectarse a la PC cuando se desee descargar los datos. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Modo Validar Esta función puede funcionar validando la lectura de tarjetas: Esto quiere decir que funciona comparando todas las tarjetas con la base de datos. Para funciones de control de acceso es imprescindible que esta opción esté habilitada. 1. Entrar a modo supervisor 2. Buscar el menú Configuración 1 con F1 3. Entrar al menú con Entrada 4. Buscar el submenú Validar Fichada 5. Entrar al submenú con Entrada 6. Avanzar entre las opciones con F2 7. Cuando esté sobre la opción deseada presione Salida 8. Para salir del modo supervisor presione Salida varias veces

37 Programación del Equipo 31 No validando la lectura de tarjetas: Si bien no es la opción mas recomendable, ya que permite siempre el acceso a cualquier tarjeta (persona). Se podría utilizar para control de personal de empresas grandes o instituciones con varias reparticiones y gran cantidad de personal, que pueden tomar servicio y presentarse a trabajar a distintas sucursales, sin previo aviso. De ser esa la modalidad de trabajo de la empresa, sería casi imposible dar de alta todos los posibles empleados en todas las sucursales. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal Configuración Definir Turnos Sirve para establecer avisos sonoros al personal mediante cualquier dispositivo conectado a uno de los relés en un horario prefijado. Generalmente se utiliza para avisar por medio de una bocina o chicharra externa. Los horarios de almuerzo, desayuno o simplemente cambios de turnos laborales. Los avisos se pueden activar de: Lunes a Viernes, Lunes a Sábado, Lunes a Domingo (Todos los días) o No activarlos. Estas opciones se controlan desde el comando Activar Turnos. Ejemplo: Si es el relé 1 (Abre Puertas) conecta un timbre, puede establecer 4 turnos, 09:00hs. Relé: 1, 13:00hs. Relé: 1, 14:00h Relé: 1, 18:00hs Relé: 1, que indicarán los horarios de entrada, comienzo y fin de almuerzo y salida. Un turno corresponde al horario del día en que se activará el relé asignado durante 10 segundos. Es posible definir 20 turnos, del 00 al 19 El horario corresponde a la hora del día en que se activará el relé. El número de relé corresponde a una de los tres relés instalados dentro del reloj: 1- Abrepuertas 2- Cachoe 3- Alarma 0- Desactiva el turno Para definir un turno deberá: 1. Entrar a modo supervisor 2. Buscar el menú Configuración 2 con F1 3. Entrar al menú con Entrada 4. Buscar el submenú Definir Turnos 5. Entrar al submenú con Entrada 6. Especificar un turno (00 al 09) 7. Especificar un relé (1 al 3 o 0 deshabilitado) 8. Si desea definir varios turnos continúe especificando turnos 9. Para salir del modo Supervisor presione Salida varias veces Atención: Esta opción no puede utilizar relés que ya estén destinados a una tarea en particular. Por ejemplo, si ya tiene instalado un abre puertas no podrá utilizar ese relé, para activar los avisos de cambio de turno. NOTA: Recuerde que la configuración de todos los parámetros, lo podrá realizar de forma muy sencilla mediante los Software ApiWin ó WinCfg (ver Software de Comunicación). Dispone de 8 segundos para ingresar el código pasado este tiempo el REI vuelve a su modo de funcionamiento normal.