Cómo completar la solicitud de asistencia hipotecaria

Transcripción

1 ómo completar la solicitud de asistencia hipotecaria RM - Page 1 Sección 1 La información aquí provista debe ser idéntica a la que consta en SPS omplete esta sección si usted ha presentado una solicitud de quiebra. Si no corresponde, escriba N/. omplete esta sección si usted es miembro del servicio militar. Si no le aplica, escriba N/. onteste todas las preguntas de esta sección. Sección 2 Marque todas las opciones que correspondan (debe elegir al menos una). n esta casilla describa las dificultades económicas que está atravesando y cómo le han afectado. Si es necesario, continúe en una hoja aparte. e ser así, escriba "see attached letter" en este recuadro.

2 ómo completar la solicitud de asistencia hipotecaria Sección 3 RM - Page 2 Seleccione Yes si usted vive en la propiedad por la cual solicita asistencia. Seleccione No si la propiedad por la cual solicita asistencia no es su residencia principal (es alquilada o es una vivienda vacacional). Si ese es el caso, en la sección 6 se le requerirá la misma información STION 3: PROPRTY INORMTION (This section is required to be completed with information pertaining to the property for which assistance is requested.) omplete la sección con la información de la propiedad por cual solicita asistencia. Seleccione No si la propiedad por la cual solicita asistencia no es su residencia principal. omplete esta sección con la información de su residencia principal. Si usted solicita asistencia con la residencia principal y ya proporciono la información arriba, no es necesario que se llene esta sección. Sección 4 omplete esta sección con atención. Se le pedirá que proporcione documentación que pruebe todos los ingresos consignados. lquileres brutos recibidos: en esta casilla, incluya el total de los ingresos recibidos por alquileres de todas las propiedades que usted posea. sta casilla es para consignar cualquier otro ingreso regular. Se requiere que proporcione documentación que pruebe ese o esos ingresos. ***Include mortgage payments on all properties you own XPT your principal residence and the property for which you are seeking mortgage assistance in Section 6.

3 ómo completar la solicitud de asistencia hipotecaria Sección 4 (continuación) RM - Page 3 Todas las personas que soliciten un préstamo (deudores) deben adjuntar el formulario IRS 4506T o el 4506TZ firmado. ste formulario se incluye con su Solicitud de asistencia de SPS o se puede obtener de la página web Incluya las fechas de contratación de su(s) empleo(s) actuale(s). n esta sección, usted debe proporcionar los recibos de pago más recientes de todos sus empleos. l nombre del empleo que figura en el recibo de pago debe ser idéntico al que consigne en esta sección. Si usted es trabajador estacional, anote en esta sección el número de meses al año durante los cuales es empleado. Si usted trabaja por su cuenta, debe proporcionar el estado de pérdidas y ganancias. No es necesario que un contador realice ese documento. Si usted recibe propinas, comisiones, bonos, subsidios de vivienda o pagos por horas extras, debe informar con qué frecuencia los percibe y proporcionar documentación que pruebe esos ingresos. G H Si usted recibe beneficios por discapacidad, fallecimiento, una pensión, ayuda social o asistencia para adopción, debe proporcionar documentación que indique con qué frecuencia las recibe y cuál es el monto Si usted recibe una pensión alimenticia, ayuda económica para sus hijos o para Ud. por estar separado/a, debe proporcionar una copia del acta de divorcio, del acuerdo de separación o de otro documento legal escrito, en el que se consigne el monto de los pagos y el período por el cual usted tiene derecho a recibirlos. También debe proporcionar copias de los dos últimos estados de cuenta bancarios o avisos de depósito que demuestren que usted ha recibido el pago G Si en la página dos usted indicó que percibe un ingreso por un alquiler, debe proporcionar documentación de su estado de cuenta bancario que pruebe la frecuencia de ese ingreso. Sección 5 H omplete esta sección si usted o su co-deudor poseen otras propiedades (aparte de aquella por la que se solicita ayuda) distintas de su residencia principal.

4 ómo completar la solicitud de asistencia hipotecaria Sección 6 RM - Page 4 Si marcó "Yes" en la sección 3 y usted vive en la propiedad por la que solicita asistencia a SPS, debe seleccionar la opción "No" en la sección de arriba. No es necesario que complete la información de esta página pero, aunque no lo haga, debe entregarla junto a las otras siete del formulario de asistencia hipotecaria. Si marcó "No" en la casilla de la sección 3 y usted no vive en la propiedad por la cual solicita asistencia, debe completar la sección 6 en su totalidad. Si la propiedad por la cual usted solicita asistencia está vacía o es un alquiler estacional, indíquelo en este espacio. Marque esta casilla si usted completó esta página. Si completó esta página, el deudor y co-deudor deben escribir las iniciales de sus nombres en estos espacios.

5 ómo completar la solicitud de asistencia hipotecaria Sección 7 RM - Page 5 La siguiente información es requerida por el gobierno federal de acuerdo con el decreto odd-rank Wall Street Reform and onsumer Protection ct (Pub. L ). Se requiere que usted proporcione esta información. La ley establece que ninguna persona será elegible para comenzar a recibir asistencia bajo el Programa Making Home ffordable, autorizado bajo el ecreto de mergencia para la stabilización conómica del 2008 (12 U.S et seq.), o ningún otro programa de asistencia hipotecaria autorizado o financiado por dicho ecreto, si dicha persona, en conexión con una hipoteca o transacción inmobiliaria, ha sido declarada culpable en los últimos 10 años de cualquiera de lo siguiente: () delito mayor o grave, robo, hurto, fraude o falsificación () lavado de dinero () evasión de impuestos. Yo/nosotros certificamos bajo pena de perjurio que yo/nosotros no hemos sido declarado(s) culpables en los últimos 10 años de ninguno de los siguientes en relación con una hipoteca o transacción inmobiliaria: (a) delito mayor o grave, robo, hurto, fraude o falsificación; (b) lavado de dinero; o (c) evasión de impuestos. Yo/nosotros entendemos que el administrador hipotecario, el epartamento del Tesoro de los.uu. o sus agentes pudieran investigar la veracidad de mis declaraciones haciendo una revisión rutinaria de mi información, incluyendo revisiones automatizadas de las bases de datos federales, estatales y regionales, para confirmar que no he/hemos sido declarados culpables de dichos crímenes. Yo/nosotros entendemos que proporcionar información falsa a sabiendas podría constituir una violación de la ley federal. sta certificación es valida a partir de lo que ocurra primero, la fecha marcada a continuación o la fecha en que el administrador hipotecario la reciba. Sección 8 Por favor, complete esta sección. Si no se desea proporcionar esta información, todos los deudores deben indicarlo y marcar la casilla situada al lado de las palabras "borrower" (deudor) y "co-borrower" (co-deudor).

6 ómo completar la solicitud de asistencia hipotecaria RM - Page 6 Sección 9 l deudor y co-deudor deben firmar esta página. demás, deben proporcionar el número de seguro social, fecha de nacimiento, fecha actual (la fecha no debe superar los 90 días desde que solicitó la asistencia). Los nombres del deudor y co-deudor que figuren en el espacio para firmar este formulario, deben ser idénticos a los del documento de la hipoteca con SPS.

7 ómo completar la solicitud de asistencia hipotecaria RM - Page 7 Si completó esta página, el deudor y co-deudor deben colocar sus iniciales en esta sección.