Noticias para la Comunidad
|
|
- Carlos Moreno Gil
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Un Boletín para los Miembros de Community Care HealthChoices Noticias para la Comunidad Un relato de recuperación de la salud mental Sonríe y el mundo sonríe contigo Lo que me gusta hacer es sonreír a la gente y hacerla sentirse contenta, dice Keith que trabaja en Wal-Mart tiempo parcial saludando a los clientes en la entrada. Keith es un empleado especial; tuvo un tumor canceroso en el cerebro en 1992 el cual lo mantuvo en coma por diez años. Poco tiempo después de que se despertó de su coma, Keith, deprimido y aburrido, decidió que necesitaba algo que hacer con su tiempo. Cuando vio a otras personas incapacitadas trabajando Keith está en una silla de ruedas él decidió que iba a trabajar también. Tardó tiempo para encontrar lo que piensa que es el trabajo perfecto para él. Disfruta su trabajo saludando a la gente porque le encanta contentar a la gente y el cliente siempre es tu amigo y un ser humano. Keith ha trabajado como saludador desde el Sus responsabilidades incluyen mostrarle a la gente dónde está el departamento correcto de la tienda, repasar sus recibos con ellos, juntar carritos, y cargar los carritos eléctricos. Él dice, Trato de ser un líder. Si alguien me pone una cara fea, me pongo una cara contenta y se me regresa. Por fin, sonreirá. El día más memorable del trabajo fue durante la tormenta de nieve del Él amablemente le pidió a un cliente que recogiera carritos de afuera, y el cliente lo hizo! Hay veces que Keith se siente agobiado en el trabajo. Pero, ha aprendido a establecer prioridades, hacer una cosa a la vez, y SONREÍR mientras cuida cada cliente. Keith cree que trabajos que ayudan a la gente con incapacidades aumentan autoestima y le muestran al mundo que, como personas, pueden ayudarse a sí mismos. Reportado por y Sarah Goldstein -1- Primavera 2008 LLAME A COMMUNITY CARE SIN COBRAR Los Representantes de Servicio al Cliente están disponibles para ayudarlo las 24 horas del día/los 7 días de la semana Adams County Allegheny County Berks County Carbon County Chester County Monroe County North Central Counties Pike County York County TTY En Espanol ~
2 Cuando hay intimidación o maltratos: Que se puede hacer Qué es bullying? Bullying (un tipo de intimidación, molestar, o maltratar) sucede cuando alguien lastima o le da miedo a otra persona a propósito. A la persona que recibe este tratamiento le hace difícil defenderse. Usualmente la intimidación sucede una vez tras otra. A veces es fácil de notar la intimidación, como pegar o llamarle a alguien nombres feos, y otras veces es difícil de ver, como dejar a alguien afuera de un grupo o una actividad o decir cosas feas a espaldas. Ambos niños y niñas intimidan, y ambos niños y niñas están intimidados. La intimidación no es justo y lastima. Cómo se puede tratar la intimidación? Si alguien lo maltrata (bullying) dígales a sus padres o a otros adultos de confianza. Ellos pueden ayudar a parar la intimidación. Si lo maltratan/intimidan en la escuela, dígale a su maestra, consejero escolar, o principal (director de la escuela). Decir no es denunciar. No contraataque. No maltrate a los que lo maltratan a usted. Trate de no mostrar enojo ni miedo. A los -2- estudiantes que maltratan les gusta ver que pueden hacerlo enojar. Tranquilamente dígale al estudiante que pare o no diga nada y aléjese caminando. Use el humor, si le hace fácil. (Por ejemplo, si un estudiante se burla de su ropa, ríase y dígale, Yo también pienso que mi camisa es media chistosa.) Trate de evitar situaciones en cuales es más probable que suceden los maltratos. Tal vez quiera evitar partes de la escuela donde no hay muchos estudiantes ni maestros. Asegúrese no estar solo en el baño ni en el vestuario. Siéntese en frente del autobús. No traigas cosas valiosas ni mucho dinero a la escuela. Siéntese con un grupo de amigos durante el almuerzo. Váyase por un camino diferente por los pasillos o camine con amigos o un maestro a sus clases. Fuente: Toma Posición, Da una Mano. Basta ya de Molestar! Departamento de Salud y Servicios Humanos de los E.E.U.U (n.d). Qué debo hacer si me intimidan? Sacado el 22 de abril 2006 de la página Basta ya de Molestar, Consejos para Jóvenes hrsa.gov/hhs_psa/pdfs/sbn_tip_8.pdf.
3 Cuidado con Peligro de Alta Tecnología La atracción que va aumentando de los sitios web como MySpace y Facebook está provocando miedos a los padres de todas partes. Como una pareja cuya hija adolescente desarrolló una relación romántica por internet con un hombre mucho mayor. Cuando se dio cuenta su madre, le quitó la computadora y no la dejaba usar internet. Ella esperaba que terminara la relación. Pero, la hija seguía hablando con él usando computadoras afuera de la casa. El romance intensificó a reuniones secretas para sexo antes de que por fin se acabó. La adolescente se cayó en una depresión. Se alejó más de sus amigos y familia. Luego se suicidó. El peligro es real. Consejos para ayudarlo a comunicarse con su adolescente o preadolescente de alta tecnología incluyen: Hable con su hijo sobre las cosas que comparte por Internet. Pídale que haga su perfil privado para que solamente personas que se han puesto de acuerdo lo puedan ver. Recuerde que la mayoría de conversaciones por internet (chatting) es no hace daño. De hecho, los jóvenes pueden aprender información importante sobre cómo hacer relaciones sanas en internet. Trate de no ver los sitios como malos. Usted quiere que su hijo se sienta cómodo hablando con usted. Pídale a su hijo que haría si al hablar con sus amigos por internet se pusiera incómodo. Tenga en cuenta que se puede usar chats (conversaciones por internet) para intimidar, seguir los pasos, o controlar a su hijo. Anímelo a reportar este tipo de comportamiento a usted, al sitio web, o a otro adulto de confianza. Hable con su hijo sobre qué tanto hablar por internet es demasiado. No debe de sentirse que su compañero esté averiguando cada cosa que hace ni que esté constantemente hablando con él o ella (a ver qué hace). Visite para más información. Si usted está preocupado o necesita ayuda para sus hijos o para sí mismo, llame a la Línea Nacional sobre la Violencia Doméstica ( org) al (SAFE); (TTY para los Sordos). Usted o su hijo también puede llamar a la Línea Nacional sobre Abuso entre Novios Adolescentes ( org) al ; (TTY para los Sordos). Conversaciones por internet están disponibles también. Todo contacto con la línea y conversaciones por internet son gratis y confidencial. La ayuda está disponible en inglés, español, y muchos otros idiomas. Los jóvenes también pueden recibir noticias de loveisrespect e información sobre relaciones sanas al registrarse para el blog o añadir la línea de adolescentes como un amigo en MySpace o Facebook. -3- Cómo puedo ayudar a mi hijo sobrepeso? La mejor manera para ayudar a un niño que sufre con la obesidad es hacer cambios sanos como familia. No cambie solamente la cantidad de ejercicio que hace su hijo y su dieta sino también cambie la manera de comer y de hacer ejercicio para toda la familia. Estar sano se trata de cambiar su estilo de vida, y todos reciben beneficio de cambios sanos. Den un paseo caminando como familia en lugar de ver televisión. Sirva comidas sanas a la familia. Compre comidas para meriendas que tienen menos azúcar y grasa. Hagan ejercicio juntos. En Community Care, creemos que los miembros que tienen una cita pronto después de salir del hospital tienen mayor posibilidad de no tener que regresar al hospital, y mayor posibilidad de recuperarse. Si usted necesita ayuda para conseguir una cita, llame a la oficina de Community Care de su condado.. Si usted tiene una queja sobre un servicio que recibe en el programa de HealthChoices, usted tiene el derecho de presentar una queja o que un familiar la presente por usted. Para más información sobre quejas y reclamaciones, vea su Guía para Miembros o llame a Community Care.
4 Las reuniones del Comité Consultivo de Miembros (MAC), Familias () y de Niños (CAC) están abajo. Júntese con nosotros! MAC MAC MAC MAC MAC MAC CAC MAC MAC MAC MAC MAC 05/07/08 1 pm 05/12/08 2 pm 06/04/08 1 pm 05/15/08 3 pm 04/10/08 05/28/08 10:30 am 5:30 pm 05/07/08 1 pm 05/01/08 05/08/08 12 pm 3:30 pm 04/17/08 2 pm 04/08/08 05/08/08 Adams County ( ) Adams Hanover Counseling Services 33 Frederick Street Hanover, PA 05/07/08 5 pm Allegheny County ( ) Life'sWork 1323 Forbes Avenue Pittsburgh, PA 05/05/08 6:30 pm Bradford/Sullivan/Tioga/Wayne Counties ( ) Drop In Center 10: Church Street 06/06/08 am Honesdale, PA Berks County ( ) Rhodes Tower Apartments 815 Franklin Street 05/15/08 6 pm Reading, PA Carbon/Monroe/Pike Counties ( ) Monroe Drop In Center 940 G Ann Street Stroudsburg, PA Eastern Monroe Library 1002 North 9th Street Stroudsburg, PA 05/20/08 10:30 am Centre/Mifflin/Juniata/Huntingdon Counties ( ) Opportunity Centre Clubhouse 120 East Cherry Lane Bellefonte, PA 05/14/08 5 pm Chester County ( ) Human Services 520 East Lancaster Avenue 05/01/08 6 pm Downingtown, PA Clarion/Jefferson/Clearfield Counties ( ) Dream Team Center Drop In 501 E. Market Street Clearfield. PA 05/29/08 4 pm Adams County Library, 3rd Floor 140 Baltimore Street Gettysburg, PA Community Care One Chatham Center, 7th Floor 112 Washington Place Pittsburgh, PA Northern Tier Counseling Route 6 RR1 Box 137 Towanda, PA Jewish Community Center 1700 City Line Street Reading, PA Carbon/Monroe/Pike MH/MR Pike County Branch 10 Buist Road, Building 4 Milford, PA Opportunity Centre Clubhouse 120 East Cherry Lane Bellefonte, PA Holcomb 835 Springdale Drive, Suite 100 Exton, PA Together We Stand 133 West Main Street Clarion, PA Columbia/Montour/Snyder/Union/Northumberland/Schuylkill Counties ( ) 10 am 3:30 pm The Recovery Center 300 S. Centre Street Pottsville, PA 04/30/08 10:30 am Warren/McKean/Potter/Forest/Elk/Cameron Counties ( ) Dickinson Partial/ Program 1001 E. 2nd Street 04/22/08 6 pm Coudersport, PA York County ( ) United Way Building of York County 800 East King Street 05/08/08 5 pm York, PA Service Access Management Building 1 S. 2nd Street Pottsville, PA Dickinson Partial Program 15 Kennedy Street Bradford, PA United Way Building of York County 800 East King Street York, PA -4-
5 Equipo TDD gratis para ayudarlo a estar conectado Pennsylvania tiene un programa que se llama el Programa de Distribución de Dispositivos de Telecomunicaciones, o TDDP. Este programa es administrado por el Instituto sobre Incapacidades en la Universidad de Temple con apoyo de la Oficina de Rehabilitación Vocacional (OVR) y la Comisión de Utilidades Públicas. El programa tiene equipo gratis para ayudar a la gente con incapacidades para hacer llamadas telefónicas. Las personas con incapacidades incluyen personas que son sordas, tienen dificultad para oír, impedimento del hablar, son ciegas, tienen impedimento de la vista o tienen incapacidades intelectuales. Si usted no tiene un TTY u otro equipo que necesita para el teléfono, o si su equipo está roto, póngase en contacto con el TDDP y aplique. Para recibir el equipo gratis, tiene que tener seis años o más, vivir en Pennsylvania, tener bajos ingresos, tener una línea telefónica en su casa, y no poder usar un teléfono regular. Más información, que incluye un video con subtítulos para sordos de una persona usando el Lenguaje de Señas Americano para introducir el TDDP, está disponible en internet al edu/instituteondisabilities/programs/ assistive/tddp/. Para información adicional, una aplicación, o para ayuda, póngase en contacto con el programa directamente por correo electrónico (TDDP@temple. edu), fax ( ), TTY sin cobrar ( ), o al usar el servicio de transmitir al Es usted un paciente proactivo? Como usted sabe cuáles son sus necesidades mejor que nadie, ser un paciente tan proactivo como sea posible los ayudará ambos a usted y a su doctor para tomar decisiones importantes sobre su cuidado de la salud. El Comité para Personas con Incapacidades de la Coalición de Salud para Consumidores ha creado una guía para consumidores. Usted puede usar esta guía para asegurar que se cubran sus necesidades de la salud física, mental y relacionada a drogas y alcohol al convertirse en mejor defensor de sí mismo. Para mejor cuidarse de sí mismo como persona completa, tiene que hablar sin miedo sobre todas sus necesidades y preocupaciones de cuidado de la salud. Esta fuente de información y herramienta lo ayudará a hacerlo! Para una copia de la guía, use el siguiente enlace para la Guía para Ser un Paciente Proactivo de la Coalición de Salud para Consumidores: consumerhealthcoalition.org/documents/chc_guide_to_ Being_a_Proactive_Patient.pdf. O llame a la Coalición de Salud para Consumidores al x203 o correo electrónico ssnyder@consumerhealthcoalition.org. Una buena fuente de información de la salud para miembros que hablan inglés y español MedlinePlus, una mina de oro de información buena sobre la salud, tiene mucha información de los Institutos Nacionales de la Salud y otras fuentes de confianza sobre más de 750 enfermedades y condiciones. Hay listas de hospitales y médicos, una enciclopedia médica y un diccionario médico, e información extensa sobre drogas recetadas y las que se compra sin receta. La información de la salud es en inglés y español. Los consumidores de salud física y mental pueden dependerse con MedlinePlus para información al día. Para información en inglés, visite Para información en español, visite -5-
6 Metas de Cuidado de Calidad En Community Care, buen cuidado de la salud es importante. Nuestro programa para mejoramiento de calidad trabaja con miembros y proveedores para asegurar que alcancemos nuestras metas. Procuramos: Considerar la cultura y necesidades especiales de los miembros. Honrar las elecciones de los miembros. Trabajar para mejorar el cuidado de los miembros. Mejorar la comunidad por medio de programas de bienestar. Tener programas de la salud preventiva. Tener cuidado y servicios oportunos. Asegurar que los proveedores coordinen el cuidado y los servicios. Dar un buen servicio al cliente. Si a usted le gustaría aprender más sobre este programa, por favor llame al número de teléfono de Community Care de su condado sin cobrar. Podemos darle una actualización de nuestro progreso también. Llame si tiene sugerencias para mejorar este programa, o escríbanos: Community Care - Quality Management One Chatham Center, Suite Washington Place Pittsburgh, PA El Día de Autoconocimiento anual es el 28 de mayo 2008 de las 8 de la mañana a las 4 de la tarde en la Universidad de Pittsburgh, William Pitt Student Union Building en Oakland, PA. El énfasis de la conferencia de Autoconocimiento de este año, Campaña para Recuperación! es ayudar a los miembros a desarrollar juegos de herramientas para ayudar a formar su recuperación, y en educación para votantes. Temas de los programas incluyen recursos para recuperación, el proceso político, manejo del dinero, ejercicio, relajación, empleo, y cómo desarrollar un plan de recuperación y bienestar. Varias agencias de servicios sociales y de apoyo, juntas con organizaciones de apoyo para consumidores, estarán disponibles para ofrecer información y ayuda. Presentarán premios, eso incluye el premio de Gente Ordinaria. Ofrecerán entretenimiento y refrigerios. Copatrocinada por Community Care, la conferencia es gratis para los miembros de HealthChoices del condado de Allegheny e interesados. Para más información o para avisar que usted planea asistir, por favor llame al x1605. Llame a Community Care si necesita una guía para miembros. Es importante saber sus derechos y responsabilidades como miembro. Están anotados en su Guía para Miembros y en nuestro sitio web, Llámenos si quiere tener esta información en una forma escrita. -6-
7 Encontrando maneras para mejorar servicios Cada condado que Community Care sirve tiene un equipo de satisfacción de consumidores y familias (CFST). Los equipos CFST trabajan fuerte para encontrar maneras para mejorar servicios para los consumidores. Los miembros del equipo son personas en recuperación o familiares de alguien en recuperación. Ellos preguntan a otros consumidores confidencialmente, en persona o por teléfono, cómo se sienten sobre sus servicios de tratamiento para la salud mental y/o para drogas y alcohol. Los proveedores usan las reacciones muy generales de los consumidores para mejorar los servicios. Community Care verifica para asegurar que los proveedores mejoren los servicios basado en lo que dicen los consumidores. Para más información, por favor llame al número de teléfono de su representante CFST que está anotado abajo. Es hora de dejar de fumar! Fumar cigarrillos es un hábito no sano que no solamente lastima a usted sino a todos en su alrededor. Si usted está embarazada, al fumar lastimará a su bebé aun antes de que nazca. Dejar es difícil, pero si no fuma usted se pondrá más sano. Pídale ayuda a su doctor para dejar de fumar. La oficina de Community Care que está en su condado tiene información sobre programas para dejar de fumar en su área. O visite el sitio web de Community Care ( y haga clic en el enlace de Programas Locales (Local Programs) bajo Smoking Cessation (Dejar de Fumar) para información sobre programas. También puede conseguir ayuda al llamar: Línea Nacional para Dejar de Fumar (Gratis) o Buen Principio Línea para Dejar de Fumar para Fumadoras Embarazadas REPRESENTANTES DEL EQUIPO DE SATISCIÓN Adams Elk Potter Allegheny Forest Schuylkill Berks Huntingdon Snyder Bradford Jefferson Sullivan Cameron Juniata Tioga Carbon McKean Union Centre Mifflin Warren Chester Monroe Wayne Clarion Montour York Clearfield Northumberland Columbia Pike
8 PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE MEDICAMENTO Qué tanto tiempo tardará para que funcione mi medicina? Algunas medicinas necesitan tiempo para funcionar. Las medicinas para depresión, esquizofrenia, o el trastorno bipolar son así. Puede tardar tiempo antes de que una persona se sienta mejor o vea el efecto completo de la medicina. Algunas personas podrían verlo dentro de 2 semanas. Para otras puede tardar hasta 6 semanas. Cuándo tendré efectos secundarios de mi medicina? Cada medicina tiene algunos efectos secundarios. Pero, no todas personas los tendrán. A una persona puede que le vaya my bien sin ningún efecto secundario. Otra persona puede desarrollar efectos secundarios días o hasta semanas después. No hay ninguna manera para saber quién tendrá efectos secundarios. Por cuánto tiempo tendré que tomar mi medicina? Es mejor preguntarle a su doctor por cuánto tiempo tendrá que tomar su medicina. Se necesita tomar la medicina para la depresión por varios meses por lo menos. Algunas personas podrían necesitar tomarla por años. Es diferente para cada persona. Usualmente la medicina para la esquizofrenia, bipolar o el trastorno por déficit (deficiencia) de atención con hiperactividad se toma por años. Puedo tomar alcohol con mi medicina? Es mejor no tomar alcohol con su medicina. Tomar alcohol con su medicina puede cambiar la manera de que funciona la medicina. Qué tal si se me olvida una dosis de mi medicina? Si a usted se le olvida una dosis de su medicina, puede llamarle a la oficina de su doctor. Usualmente, se le dice a uno que empiece a tomar la medicina con la siguiente dosis programada. Nunca tome doble de una medicina por una dosis que faltó. Cada medicina tiene nombre de marca y nombre genérico? Sí, cada medicina tiene dos nombres. Hay un nombre de marca y un nombre genérico. Todas -8- medicinas nuevas usan un nombre de marca. Otras compañías pueden hacer y vender una versión genérica después de que se la ha vendido por varios años. Es bueno saber los dos nombres. Cómo debo guardar mi medicina? Se debe guardar la medicina en un área fresca y seca. Quiere decir a la temperatura ambiental. Se debe de mantener lejos de fuentes de calor y afuera de la luz solar directa. Si se tiene que guardar una medicina en el refrigerador, se debe marcar el frasco claramente. Guarde todas las medicinas afuera del alcance de niños pequeños. Tengo que tomar mi medicina todos los días? Es importante tomar medicina como está recetada. Muchas medicinas solamente ayudan si se las toman regularmente. Necesito hacer pruebas de sangre mientras tomo la medicina? La mayoría de las medicinas no requieren ninguna prueba de sangre. Algunas que las requieren son: Litio, Tegretol (carbamazepina), Depakote (divalproex sodium), Clozaril (clozapina). Si usted está tomando medicina antipsicótica, su doctor debe hacer análisis del azúcar de la sangre, colesterol, y revisarle el peso. Qué debo hacer con medicina que ya no tomo? Usted debe deshacerse de cualquier medicina que ya no toma o que se ha vencido. Puede llamarle a su doctor o farmacéutico para preguntar qué es lo que se debe hacer con ellas. Es seguro quedar embarazada mientras toma medicina? Algunas medicinas no causan problemas si las toma mientras está embarazada. Pero otras pueden causar defectos congénitos. Antes de quedar embarazada, es importante hablar con su doctor sobre su medicina para ver si es seguro tomarla. Es posible que tenga que cambiar algunas medicinas.
9 Consiga el mejor cuidado de la salud: Aprenda cómo hablar con su doctor Usted puede conseguir el mejor cuidado de la salud al tomar un papel activo. Una manera para hacer esto es hablar abiertamente con su doctor. Cuando usted vea a su doctor, es importante compartir información sobre: cualquier síntoma que tenga su historial de la salud cambios en su vida cosas que provocan estrés medicamentos que toma cualquier efecto secundario de su medicina cualquier vitamina o suplemento que toma Usted puede llevar su medicina o hacer una lista de lo que toma. Asegúrese hablar con su doctor sobre cuándo y qué tan seguido toma su medicina. Asegúrese hablar con su doctor sin miedo. Es importante que usted le diga a su doctor si no entiende algo. Si usted no hace preguntas, su doctor pensará que usted entienda todo lo que le dijo. Usted puede anotar cualquier pregunta que tenga antes de su cita. Esto puede ayudarlo a recordar durante su visita. Ponga las preguntas más importantes primero. Así se las puede contestar primero. Puede que ayude anotar las respuestas del doctor también. Algunas personas encuentran que ayuda si un amigo o familiar viene a la cita. Asegúrese llevar a cabo lo que el doctor le dice durante su visita. Esto puede ser cómo tomar su medicina o para programar unos análisis. Tal vez haya casos cuando usted necesita llamarle a su doctor. Algunas razones para llamar podrían incluir: Si se le ha olvidado algo que el doctor le dijo Si tiene preguntas después de su visita Si empieza a sentirse peor o tiene problemas con su medicina Para más información, visite Al anotar sus preguntas antes de su cita lo ayudará a recordarlas durante su visita. -9-
10 Medicina y efectos secundarios Cada medicina tiene algunos efectos secundarios. Pero, no todas las personas los tendrán. Efectos secundarios son cosas que le pasan al cuerpo cuando toma medicina. No se los esperan. No ayudan a sus síntomas. A veces, un efecto secundario puede ser útil. Por ejemplo, algunas medicinas pueden hacerlo sentirse cansado. Si usted no puede dormir bien en la noche y está tomando esa medicina, este efecto puede ayudar. Cuando toma cualquier medicina, usted tiene que estar al pendiente de cambios en su cuerpo. Usted también tiene que estar al pendiente de cómo se siente. Si tiene algún efecto secundario, asegúrese decirle a su doctor. Avísele a su doctor cuando empezaron. Pregunte qué puede hacer para sobrellevarlos. Muchos efectos secundarios podrían ponerse más leves o quitarse después de unas cuantas semanas. Es importante que sepa que las medicinas no funcionan igual para todos. Si una medicina le molesta o no funciona para usted, otra podría ayudar. EFECTOS SECUNDARIOS COMUNES MEDICINA PARA DEPRESIÓN dolores de cabeza tener la boca seca más energía sentirse nervioso nausea estreñimiento diarrea malestar estomacal tener sueño dificultad para dormir menos apetito menos deseo sexual o reacción MEDICINA ANTIPSICÓTICA dolores de cabeza tener la boca seca vista borrosa nausea estreñimiento diarrea tener sueño más apetito subir de peso sensitivo al calor mareos estar inquieto MEDICINA PARA ESTABILIZAR ESTADO DE ÁNIMO tener sueño tener la boca seca estreñimiento mareos cambios de peso dolores de cabeza cambios de apetito acidez nausea diarrea malestar estomacal más sed MEDICINA PARA EL TRASTORNO POR DÉFICIT (DEFICIENCIA) DE ATENCIÓN CON HIPERACTIVIDAD (ADHD) pérdida de apetito malestar estomacal dolores de cabeza pérdida de peso dificultad para dormir mareos diarrea estar inquieto nausea estreñimiento tener la boca seca Algunos efectos secundarios pueden ser serios. Si usted tiene alguno de estos efectos mientras toma su medicina, debe ponerse en contacto con su doctor tan pronto que sea posible:: erupciones en la piel ronchas hinchazón fiebre confusión movimientos no usuales que no puede controlar temblores pulso irregular músculos tiesos Si usted nota otros efectos secundarios que piensa que son causados por su medicina, dígale a su doctor. No deje de tomar una medicina usted solo por un efecto secundario. Algunos efectos secundarios se quitarán si se baja la dosis. Con otros efectos secundarios, su doctor podría decidir parar su medicina. Para parar algunas medicinas se tiene que bajar la dosis un poco a la vez. Trabaje con su doctor para decidir cuál es mejor. -10-
11 Encárguese de su recuperación Common Ground es un programa de computadora que ayuda a consumidores y doctores a tomar decisiones JUNTOS sobre medicinas para la salud mental/salud relacionada a drogas y alcohol. Ayuda a los consumidores a decir lo que piensan y se sienten, conseguir recursos y apoyo de compañeros, encargarse de su tratamiento y recuperación, y tener una mejor relación con su doctor. Los doctores que usan este programa pondrán un área en la sala de espera y se llamará su Centro de Apoyo de Decisiones (DSC). Los consumidores pasan aproximadamente La Doctora Pat Deegan diseño Common Ground para que todos lo puedan usar, aun personas que tienen problemas para leer o no saben escribir a máquina o no saben usar una computadora. El programa de la computadora empieza con pláticas sobre recuperación de enfermedades mentales. Luego el programa habla de algunas cosas que ayudan para crear un estado de bienestar y pregunta sobre preocupaciones comunes que las personas que usan medicina tienen. Al final, le pide al consumidor que haga una meta para su cita con el doctor o la enfermera. En la cita, el doctor o la enfermera repasa el papel que imprimió con el consumidor y juntos toman una decisión sobre los siguientes pasos de la recuperación. Un ejemplo de una decisión en común es Empezaré a caminar cada mañana porque mi doctor y yo queremos ver si ayuda a mejorar mi estado de ánimo deprimido. Anotaré información en un calendario de estado de ánimo para estar al pendiente cómo los paseos caminando y mi medicina me han ayudado. Llevaré mi calendario a la siguiente cita. Un compañero especialista me enseñará cómo usar el calendario de estado de ánimo. 30 minutos en el DSC preparándose para ver al doctor o a la enfermera. Los DSCs que se administran por compañeros: Hacen que los consumidores se sientan bienvenidos. Ofrecen meriendas y bebidas sanas. Ayudan a los consumidores a usar Common Ground para hacer un papel impreso de la computadora sobre su medicamento. Ayudan a los consumidores para conseguir información relacionada a la salud del internet. Dan apoyo informal de compañeros. Ayudan a los consumidores cuando tienen problemas con sus medicamentos. Se han probado el DSC y el programa de Common Ground en Kansas con buenos resultados. Community Care está emocionado que este programa está empezando en el condado de Allegheny. Un DSC abrió en marzo 2008 en Turtle Creek Valley MH/MR. Western Psychiatric Institute and Clinic empezará a usar el programa en una unidad internada en abril 2008 y en facilidades no internadas en julio
12 COMMUNITY CARE One Chatham Center, Suite Washington Place Pittsburgh, PA NON PROFIT ORG. US POSTAGE PAID PITTSBURGH PA PERMIT NO 293 Información Importante Adentro! -12-
Noticias para la Comunidad
Un Boletín para los Miembros de Community Care HealthChoices Noticias para la Comunidad Un relato de recuperación de la salud mental The Guidance Center (El Centro de Consejos) en Bradford City, Condado
Más detallesCOMMUNITY CARE Un Boletín para las Personas Aseguradas por Community Care HealthChoices
COMMUNITY CARE Un Boletín para las Personas Aseguradas por Community Care HealthChoices Otoño 2010 La voz de la recuperación Marie, la madre de un hijo de 19 años con autismo, trabaja como Directora de
Más detallesNoticias para la Comunidad
Un Boletín para las personas aseguradas por Community Care HealthChoices Noticias para la Comunidad Un relato de recuperación de la salud mental Ann Marie está orgullosa del trabajo que hace en la casa
Más detallesSi piensa que no hay forma de prevenir el cáncer
Si piensa que no hay forma de prevenir el cáncer Conozca los estudios clínicos Yo decidí participar en un estudio clínico para ayudarme a mí mismo y a mi comunidad. DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS
Más detallesSiente ataques súbitos de terror sin motivo? UNA ENFERMEDAD REAL. Trastorno de Pánico
Siente ataques súbitos de terror sin motivo? UNA ENFERMEDAD REAL Trastorno de Pánico Le suena familiar esto? Siente ataques súbitos de terror sin motivo? Se siente fatal cuando esto sucede? Por favor marque
Más detallesLa Quimioterapia y el Cáncer De Próstata
La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.) 1 Contenido Introducción...3
Más detallesSUS DERECHOS. en programas de retraso mental en la comunidad. Departamento de Servicios para Adultos Mayores y Personas Discapacitadas de Texas
SUS DERECHOS en programas de retraso mental en la comunidad For additional copies of this publication, contact Consumer Rights and Services Para obtener copias adicionales de esta publicación, comuníquese
Más detallesSeguir Saludables. Ideas Principales. Esta Sesión presenta la depresión como un resultado posible de tener diabetes.
LA DIABETES Y LA UNIÓN FAMILIAR Seguir Saludables S ESIÓN #5 Ideas Principales Esta Sesión presenta la depresión como un resultado posible de tener diabetes. Esta Sesión sigue tratando las experiencias
Más detallesQué es un compañero de apoyo? Qué puede hacer un compañero de apoyo? Trabajar con un compañero de apoyo. Apoyo a personas con depresión
Apoyo a personas con depresión Trabajar con un compañero de apoyo BUSCAR APOYO Qué es un compañero de apoyo? Si usted tiene depresión, probablemente esté lidiando con muchas cosas. Quizás haya perdido
Más detallesMediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación
Mediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación Como es útil una mediación en casos de negligencia/abuso de menores? La mayoría de
Más detallesInglés Como Segundo Idioma Video Escrito
Inglés Como Segundo Idioma Video Escrito Introducción: Bienvenido a Schuylkill County. Mi nombre es y soy un intérprete/traductor de Schuylkill IU 29. Este es un privilegio para mí tener esta oportunidad
Más detallesPrenatal Risk Overview (PRO) & Postpartum Risk Overview (PPRO) Translation English
ESTUDIO GENERAL DEL RIESGO PRENATAL (PRO) Cuando está en casa, con qué frecuencia tiene acceso a un teléfono? Todo el tiempo Parte del tiempo Rara vez Nunca Con qué frecuencia tiene acceso a un transporte?
Más detallesGuía para la toma de decisiones en comunicación
Guía para la toma de decisiones en comunicación Para padres de niños sordos o con dificultades para oír National Center on Birth Defects and Developmental Disabilities Division of Human Development and
Más detallesYour Texas Benefits: Para empezar
Your Texas Benefits: Para empezar Cómo funciona la solicitud por Internet? Llenar esta solicitud por Internet podría tomarle de 20 a 45 minutos. Le preguntaremos sobre: Personas que solicitan beneficios.
Más detallesBienvenido a su Hogar Medico Centrado en el Paciente
Bienvenido a su Hogar Medico Centrado en el Paciente Que es un Hogar Medico Centrado en el Paciente? Un Hogar Medico Centrado en el Paciente es un sistema de cuidado en cual un equipo de profesionales
Más detallesControlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata
Controlando Su Dolor Parte 1: Aprendiendo sobre el dolor de cáncer de próstata La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia
Más detallesTiene dudas respecto a su embarazo?
Tiene dudas respecto a su embarazo? Una guía para tomar la mejor decisión para usted Qué debo hacer? Hemos preparado este folleto para las muchas mujeres, adolescentes y adultas, que quedan embarazadas
Más detallesControlando el Insomnio
Controlando el Insomnio La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia podría ser diferente. Si tiene alguna pregunta sobre
Más detallesQué es la 17P? Es natural que una madre quiera proteger a su hijo. Algunas veces, el bebé nacerá antes de tiempo sin importar lo que la madre y el proveedor de salud hagan. Sin embargo, hay algo que las
Más detallesCuando el Miedo Consume: Trastorno de Pánico Fácil de Leer
Cuando el Miedo Consume: Trastorno de Pánico Fácil de Leer Instituto Nacional de la Salud Mental DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Institutos Nacionales de la Salud Instituto
Más detallesy el Parto Prematuro
y el Parto Prematuro Índice Qué es el parto prematuro? Quién está en riesgo?...2 Qué es la 17P?...4 Cómo pueden obtener las mujeres el tratamiento de la 17P?...6 Necesita más información?...7 Tengo que
Más detallesSea un miembro activo de su equipo de atención médica. Council on Family Health
Sea un miembro activo de su equipo de atención médica Council on Family Health en colaboración con el U.S. Department of Health and Human Services Food and Drug Administration Cuando se trata de usar medicamentos,
Más detallesGUÍA DE DISCUSIÓN PARA LOS PADRES
GUÍA DE DISCUSIÓN PARA LOS PADRES DÍA NACIONAL PARA PREVENIR EL EMBARAZO EN LOS ADOLESCENTES MAYO 6, 2015 Constantemente los adolescentes dicen que sus padres no sus amigos, ni sus parejas, ni la cultura
Más detallesSi Tiene Diabetes Durante el Embarazo: Preguntas que se Puede Estar Haciendo
Si Tiene Diabetes Durante el Embarazo: Preguntas que se Puede Estar Haciendo PASOS A SEGUIR Por qué Tengo Diabetes en Este Embarazo? Hay muchas razones por las que puede tener diabetes. A veces puede ocurrir
Más detallesINFORMACION PERSONAL
INFORMACION PERSONAL Información Personal Nombre: Fecha de Nacimiento: Dirección: Teléfono: Contacto(s) de Emergencia Nombre #1: Relación: Teléfono: Nombre #2: Relación: Teléfono: INFORMACION MEDICA MEDICO
Más detallesDiana Raquel Sierra A. Mg dianarsierra@uniandino.com.co
HACIA UN CAMBIO CULTURAL Protegiendo a los Niños, Niñas y Adolescentes Diana Raquel Sierra A. Mg dianarsierra@uniandino.com.co El alcohol o ha existido desde siempre Se ha consumido en todas las clases
Más detallesManejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención
Manejo de enfermedades y su Enfermero a Cargo de su Atención Positive Healthcare Partners (HMO SNP) usa el manejo de enfermedades para ayudarlo a manejar su enfermedad. El programa de manejo de enfermedades
Más detallesTrabajando Unidos: Unidos para el autocuidado de la diabetes
Trabajando Unidos: Unidos para el autocuidado de la diabetes El Autocuidado de la Diabetes No lo haga solo Esta guía le ayudará a entender que: El autocuidado de la diabetes no significa hacerlo solo.
Más detallesControlando la fatiga o cansancio
Controlando la fatiga o cansancio La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia podría ser diferente. Si tiene alguna pregunta
Más detallesLa atención de su salud Participe
La atención de su salud Participe Este proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Salud y Cuidados de Larga Duración de Ontario www.oha.com 1. Participe en su propia atención médica. Si tiene alguna
Más detallesDepresión perinatal. Al final de esta sesión, las participantes: Comprenderán el concepto de Depresión Perinatal
Quién Participantes de WIC Por qué WIC Tiempo 5-10 minutos Preparación Sillas en grupos de 2 ó 3. Pizarra blanca y plumas (Clase más larga) DVD Healthy Mom, Happy Family ( Mamá saludable, familia feliz
Más detallesSesión 14: Visión general
Sesión 14: Visión general El poder de las señales sociales Las señales sociales nos hacen actuar de cierta manera en ocasiones cuando estamos con otras personas. Por ejemplo, ver un partido de fútbol con
Más detallesInforme de la Sesión Núm. 1 Visión de los. Estudiantes
Informe de la Sesión Núm. 1 Visión de los NOMBRE DE LA ESCUELA: ESCUELA PRIMRIA WEIGAND Estudiantes FECHA DE LA SESIÓN NÚM. 1: 18/SEPTIEMBRE/2012 NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN QUE PREPARÓ EL INFORME: Pathways
Más detallesSiente temor o incomodidad cuando está con otras personas? UNA ENFERMEDAD REAL. Fobia Social
Siente temor o incomodidad cuando está con otras personas? UNA ENFERMEDAD REAL Fobia Social Se siente con miedo y incómodo cuando está con otras personas? Se le hace difícil estar en el trabajo o escuela?
Más detallesLa voz de la recuperación
boletín informativo para miembros 1ª edición 2014 La voz de la recuperación Dolores recibe servicios psiquiátricos en un Centro de Apoyo a la Decisión (DSC) en Scranton, Pensilvania. En sus visitas al
Más detallesDocumentos disponibles
Aviso de las Normas de Privacidad Este aviso describe cómo se puede usar y revelar información médica sobre usted y cómo usted puede tener acceso a esta información. Por favor revíselo detenidamente. Documentos
Más detallesComunicándose con el maestro de su hijo
Casa Hijo Escuelal Comunicándose con el maestro de su hijo RESULTADOS En este taller usted: Aprenderá estrategias de como mejorar la comunicación con los maestros Se sentirá mejor preparado para la conferencia
Más detallesSesión 5: Visión general
Sesión 5: Visión general Mueva esos músculos La meta de actividad física para este programa es de 150 minutos o 2.5 horas por semana. Esto se puede hacer de diferentes maneras, por ejemplo, 30 minutos
Más detallesLA OLA. Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons
LA OLA Cinco cuentos para leer en voz alta. Autor: Antonio Pons Desde hace unos días cuando le tiro la pelota a Chispa, no sale corriendo a por ella para luego volver a traérmela. Los papás me han dicho
Más detallesSesión 9: Visión general
Sesión 9: Visión general Todos tenemos problemas A veces enfrentamos problemas al intentar cambiar nuestros hábitos alimenticios. Sin embargo, si se siguen los pasos correctos, podemos resolver esos problemas.
Más detallesLA TRANSICIÓN AL CUIDADO PARA ADULTOS EVALUACIÓN Y PLAN DE ACCIÓN. ATENCIÓN MÉDICA Visita inicial - Lo hago
LA TRANSICIÓN AL CUIDADO PARA ADULTOS EVALUACIÓN Y PLAN DE ACCIÓN INSTRUCCIONES: Este plan de transición rá a su equipo médico a prepararlo para el cambio hacia la atención médica para adultos. Por favor
Más detallesEl Papel del Grupo de Familia
45 Dónde comienzo? Padres que han servido en grupos que toman decisiones comparten que les ayudó saber sobre el grupo; su historia, su estilo de liderazgo, sus prioridades y metas, su estructura, y su
Más detallesPodéis encontrar mucha información sobre estos temas en una página web, que seguro que os encantará y a vuestros hijos e hijas también!
Educar en casa Internet y redes sociales Iker todavía es muy pequeño pero ya usa Internet y habla sobre una red social en la que están algunos chicos de su colegio. La verdad es que nosotros no somos muy
Más detallesa Cobertura de Salud Familiar
Bienvenido a 3PASOS a Cobertura de Salud Familiar Sabe que hay cobertura de salud gratuita o económica para familias en Wisconsin? Mejor que todo no tendrá que preocuparse sobre cómo pagar la visita al
Más detallesIntroducción... 4. Cómo empezar a monetizar mi blog?... 7. Porqué son tan interesantes los ingresos por sistemas de afiliados?...
Aaaaa Contenido Introducción... 4 Cómo empezar a monetizar mi blog?... 7 Porqué son tan interesantes los ingresos por sistemas de afiliados?... 10 Cómo se pueden generar ingresos con un blog usando la
Más detallesde débito www.njconsumeraffairs.gov 1-888-656-6225
El Manual de cobro Programa de protección y educación para el consumidor de débito www.njconsumeraffairs.gov 1-888-656-6225 Cobro de débito introducción } Manual de cobro de débito Todos, ya sea que tengamos
Más detallesLA VIOLENCIA Y EL ABUSO SEXUAL SURGEN EN ESPACIOS SEGUROS
Tema 3 La violencia en otros espacios Las personas establecemos relaciones en nuestra familia, en la escuela, con nuestros amigos o en el trabajo. También asistimos a lugares de recreación con nuestros
Más detallesAR State PIRC/ Centro Para El Padre Efectivo
Tomando el Mayor Provecho de Las Conferencias de Padres y Maestros Consejos para los Padres El objetivo más importante de las conferencias de padres y maestros es el ayudar a los niños a tener éxito en
Más detallesexpuesta a Enfermedades
Cómo informar a su pareja que ha estado expuesta a Enfermedades Transmitidas Sexualmente (ETS) y al VIH En qué consiste el informar a las parejas? El informar a las parejas es una manera de decirle a la
Más detallesVisión. Principios Conductores
Borrador de la Visión y Principios Conductores Revisados, para la Implementación del Acto de Servicios de Salud Mental del DSM Para su traducción en Múltiples Idiomas En noviembre de 2004, los ciudadanos
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 1 Dele prioridad a su salud Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud Comuníquese
Más detallesPROJECTO DE INCLUSION SOCIAL PROGRAMA DE LA SOCIEDAD DE DESARROLLO SOCIAL SERIE DE CUESTIONARIOS (SDPP
PROJECTO DE INCLUSION SOCIAL PROGRAMA DE LA SOCIEDAD DE DESARROLLO SOCIAL SERIE DE CUESTIONARIOS (SDPP Project-Meso Questionnaire: You and Your Family CUESTIONARIO MESO : TU Y TU FAMILIA Descripción: Este
Más detallesPrograma IMPACTO. Instrucciones para el paciente. Cómo alistarse para la crucial del cáncer de próstata
Programa IMPACTO Instrucciones para el paciente Cómo alistarse para la crucial del cáncer de próstata (La siguiente información está basada en las experiencias generales de cientos de pacientes con cáncer
Más detallesA moverse con ritmo, mamá!
Lección a su propio paso SP-000-30 04/2010 A moverse con ritmo, mamá! (DV0235) Clase para tomar en casa (Necesitará una máquina para ver DVD) A moverse con ritmo, mamá! Bienvenida a la clase para tomar
Más detallesCOMO AUMENTAR MIS VENTAS: ENFOQUE EN PROMOCION Y PUBLICIDAD
COMO AUMENTAR MIS VENTAS: ENFOQUE EN PROMOCION Y PUBLICIDAD OBJETIVOS Conocer la importancia del uso de Publicidad y Promoción en el negocio. Cómo mejorar el negocio a través de la Promoción y Publicidad.
Más detallesSu Boleto para trabajar
Su Boleto para trabajar Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet Nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, contiene información valiosa sobre todos los programas del Seguro
Más detallesX-Plain Depresión Sumario
X-Plain Depresión Sumario Introducción La depresión es una condición común que afecta cada año, a aproximadamente 19 millones de adultos en Norteamérica. La depresión afecta casi todas las áreas del diario
Más detallesAprendamos sobre el VIH/SIDA. Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos,
Palabras del Vocabulario P A R A T U S A L U D Millones de personas alrededor del mundo mueren de SIDA cada año. No importa de dónde venimos o a dónde vayamos, Sistema Inmunológico VIH SIDA Prueba anónima
Más detallesTrastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad. Tiene su hijo problemas para prestar atención?
Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad Tiene su hijo problemas para prestar atención? Él o ella habla sin parar o no puede quedarse quieto/a? Le es difícil a su hijo controlar su comportamiento?
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:
Diuréticos del Asa (Orales) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Los diuréticos del asa ayudan
Más detallesTítulo: Educar para fabricar ciudadanos emisión 49 (13/12/2009, 21:00 hs) temporada 14
Entrevistas de Eduard Punset con Linda Darling-Hammond, profesora de educación en la Stanford University, y con Robert Roeser, psicólogo de la Portland State University. Washington, 9 de octubre del 2009.
Más detallesSpeaking Assignment Questions 2nd Quarter. 1. Qué efecto tiene la ropa en la actitud de una persona?
Ropa e ir de compras Speaking Assignment Questions 2nd Quarter 1. Qué efecto tiene la ropa en la actitud de una persona? Familia 2. Para qué requieren algunas escuelas que sus alumnos lleven uniformes?
Más detallesVamos a imaginar Ir al dentista
Vamos a imaginar Ir al dentista Están listos para usar la imaginación? Vamos! Cierren los ojos. Ahora Ábranlos Estamos en el dentista! Alguna vez has ido al dentista? Los dentistas revisan tus dientes
Más detallesDIOS ES NUESTRO PADRE BUENO (A.3.1.1)
DIOS ES NUESTRO PADRE BUENO REFERENCIA BÍBLICA: Isaías 64:8; Juan 14:1-4 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE OBJETIVOS EDUCATIVOS: " Señor, tú eres nuestro padre " (Isaías 64:8a, Dios Habla Hoy). Mi Padre
Más detallesLa bebida y su embarazo
La bebida y su embarazo Departamento de Salud y Recursos Humanos de Estados Unidos Institutos Nacionales de Salud Instituto Nacional sobre el Abuso de Alcohol y Alcoholismo en asociación con Organización
Más detallesBoletín Mensual Programa Autismo Teletón
Boletín Mensual Programa Autismo Teletón Número 8, Año 1 Noviembre 2010 Ya puedes encontrar nuevos contenidos en nuestra sección de internet! En la sección temas de interés encontrarás un útil artículo
Más detallesCuidados paliativos para niños
CUIDADOS PALIATIVOS Conversaciones Valiosas Por su bienestar y su vida Cuidados paliativos para niños Apoyo para toda la familia cuando su hijo vive con una enfermedad grave Los cuidados paliativos reconfortan
Más detallesInformación para los Padres de Estudiantes Bilingües
Información para los Padres de Estudiantes Bilingües Woodland School Morris School District Dave Gidich Director Tery Medina maestra, inglés como segundo idioma (ESL) Pilar Restrepo maestra, clases bilingües
Más detallesCapítulo 2 Los niños que no oyen bien necesitan ayuda desde pequeños
13 Capítulo 2 Los niños que no oyen bien necesitan ayuda desde pequeños En los primeros años de vida, todos los niños, incluso los niños que son sordos o que no oyen bien, desarrollarán más habilidades,
Más detallesCUANDO SU HIJO TIENE QUE ACUDIR AL JUZGADO CÓMO PUEDO AYUDAR A MI HIJO(A)?
CUANDO SU HIJO TIENE QUE ACUDIR AL JUZGADO CÓMO PUEDO AYUDAR A MI HIJO(A)? SU PAPEL ES MUY IMPORTANTE El proceso judicial de un hijo(a) puede ser algo muy confuso para los padres. Es posible que usted
Más detallesDe qué Manera su Experiencia Personal Afecta su Enfoque Educativo
Capítulo 2 De qué Manera su Experiencia Personal Afecta su Enfoque Educativo Dado que los padres son las personas más influyentes en la vida de sus hijos, todo lo que usted haga (o deje de hacer) los afectará.
Más detallesQUE DA. Parte 1. nosotros). Tienes gripa,
LAS VUELTAS QUE DA LA GRIPA Parte 1 Hola! mi nombre es Carolina y vivo en Colombia. Me gusta mucho ir al colegio, pero desde hace dos días no he podido ir porque me siento muy enferma. Tengo tos, me duele
Más detallesGuía para el alta del hospital al hogar
Guía para el cuidador familiar Guía para el alta del hospital al hogar En el hospital: planificación del alta El mejor momento para comenzar a planificar el alta es justo después de que su familiar es
Más detallesTrastorno de Ansiedad Generalizada:
Trastorno de Ansiedad Generalizada: Cuando No Se Pueden Controlar Las Preocupaciones Se siente extremadamente preocupado por todo lo que le pasa en la vida, aunque que tenga pocas razones, o ninguna para
Más detallesLicencia. Todos los derechos reservados. Este reporte puede ser distribuido libremente pero queda
Licencia copyright www.segurodevidaparapadres.com Todos los derechos reservados. Este reporte puede ser distribuido libremente pero queda estrictamente prohibida cualquier modificación del mismo. El contenido
Más detallesNuestra visión es una comunidad donde los niños son seguros, las familias son fuertes, y nuestras víctimas infantiles
Nuestra visión es una comunidad donde los niños son seguros, las familias son fuertes, y nuestras víctimas infantiles Cheque el Chequeo, escrito por Stacie LeBlanc, M.Ed., J.D., Adrienne Atzemis, M.D.,
Más detallesHablemos de RESULTADOS de los últimos años por un segundo. He estado:
Te Gustaría que te Ayudara Personalmente a Crear Tu Negocio Digital en 30 días o a conseguir Más Clientes, Más Ingresos y Mejores Resultados en Tu Negocio Actual Completamente Gratis? Escrito de: Joan
Más detallesQué contiene la Guía?
Qué contiene la Guía? Indice Cómo utilizar la Guía... 2 Términos más comunes... 3 Indice... 4 Sus servicios médicos Qué es una HMO?... 6 Hágase cargo de sus cuidados médicos... 8 Al elegir una HMO... 10
Más detallesNombre Fecha / / Pre Post BL Tx S Para cada oración circule V si es Verdadero o F si es Falso
Q1 1) Un pañal debe cambiarse tan pronto esté mojado o sucio para reducir la posibilidad de una rozadura o sarpullido causado por el pañal. 2) Si su niño tiene diarrea no debería darle ningún tipo de líquido
Más detallesPreguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital
Preguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital Este documento fue desarrollado por Family Voices of California para ayudar a las familias de niños con
Más detallesCómo poner límites en hijos adolescentes?
Cómo poner límites en hijos adolescentes? Podrán preguntarse, por qué es importante que nuestros hijos tengan límites? Bueno empecemos a imaginarnos que estamos en medio de la Sabana, y que alguien nos
Más detallesPrueba para los Padres
Prueba para los Padres por Paul D. Slocumb, Ed.D. Escuchen nuestro llanto: Jóvenes en crisis Direcciones: Lea la pregunta y escoja la respuesta que más se asemeja a lo que usted cree que haría en esa situación,
Más detallesTranscripción entrevista Carlos. Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl.
Transcripción entrevista Carlos Entrevistadora: entonces tu lengua materna es náhuatl? Entrevistado: sí, náhuatl. Entrevistadora: cuándo y por qué la aprendiste? Entrevistado: la fui aprendiendo, cuando
Más detallesDERECHOS DE LAS PERSONAS SORDAS Y CON DIFICULTAD AUDITIVA DE RECIBIR SERVICIOS POR DISCAPACIDAD INTELECTUAL
Disability Rights Network of Pennsylvania 1414 N. Cameron Street Second Floor Harrisburg, PA 17103-1049 (800) 692-7443 (Voz) (877) 375-7139 (TDD) www.drnpa.org DERECHOS DE LAS PERSONAS SORDAS Y CON DIFICULTAD
Más detallesCómo es ahora? My Plan es una herramienta que te ayuda a pensar sobre lo que tienes y a saber qué es lo que quieres.
Contacto con FEAPS Madrid 915 018 335 feapsmadrid@feapsmadrid.orgavda.ciudad de Barcelona, 108, 28007 Madrid http://www.feapsmadrid.org/drupal-6.19/node/2225 My Plan es una herramienta que te ayuda a pensar
Más detallesPrograma IMPACTO. Información para el Paciente EL TRATAMIENTO HORMONAL Y USTED
Programa IMPACTO Información para el Paciente EL TRATAMIENTO HORMONAL Y USTED (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes que padecen de cáncer de próstata. Su experiencia
Más detallesMuchos fumadores piensan en dejar de
GUIA PARA RENUNCIAR: Educación para dejar de fumar SÍ NO TAL VEZ ESTA PENSANDO EN DEJAR DE FUMAR? Muchos fumadores piensan en dejar de fumar o disminuir en algún momento. Es fácil pensarlo, pero no es
Más detallesSesión 7: Visón general
Sesión 7: Visón general Hablemos de las calorías Comemos calorías por una razón: nuestros cuerpos las necesitan para sobrevivir. Proporcionan el combustible para todo lo que hacemos, incluso para nuestra
Más detallesEL CIEGO BARTIMEO ES SANADO (D.12.1.4)
EL CIEGO BARTIMEO ES SANADO REFERENCIA BÍBLICA: Marcos 10:46-52 VERSÍCULO CLAVE: CONCEPTO CLAVE: "Pidan, y Dios le dará; busquen, y encontrarán; llamen a la puerta, y se les abrirá" (Mateo 7:7, Dios Hable
Más detallesDepresión. Introducción La depresión es una condición médica común que padecen millones de personas cada año.
Depresión Introducción La depresión es una condición médica común que padecen millones de personas cada año. La depresión tiene impacto en la mayoría de los aspectos de la vida cotidiana. Afecta los hábitos
Más detallesInformación Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo.
Información Importante sobre Cuidado Médico si tiene una Lesión o Enfermedad de Trabajo. Notificación Concluir Escrita del Empleado sobre la Red de Proveedores Médicos (Título 8, Código de Regulaciones
Más detallesHa pasado usted por una experiencia traumatizante y de mucho peligro? UNA ENFERMEDAD REAL. Trastorno de Estrés Postraumático (PTSD)
Ha pasado usted por una experiencia traumatizante y de mucho peligro? UNA ENFERMEDAD REAL Trastorno de Estrés Postraumático (PTSD) Ha pasado usted por una experiencia traumatizante y de mucho peligro?
Más detallesS A M P L E. en el Hogar. Qué Es el Cuidado. con Ayuda Privada? Logo UNA GUÍA AL CUIDADO NO-MÉDICO EN EL HOGAR
Qué Es el Cuidado en el Hogar con Ayuda Privada? UNA GUÍA AL CUIDADO NO-MÉDICO EN EL HOGAR Logo 2013 por Quality of Life Publishing Co. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este folleto puede
Más detallesGUÍA PARA LOS PROCEDIMIENTOS DE TEMOR CREÍBLE Y TEMOR RAZONABLE
GUÍA PARA LOS PROCEDIMIENTOS DE TEMOR CREÍBLE Y TEMOR RAZONABLE ************************************ Si acaba de llegar a los Estados Unidos sin permiso y tiene miedo de regresar a su país de origen, puede
Más detallesESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO MEDICO ABC. Concusión
ESTA INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR EL CENTRO MEDICO ABC INFORMACIÓN GENERAL: Concusión Qué es una concusión? La concusión cerebral es una lesión en el tejido o en los vasos sanguíneos del cerebro. También
Más detallesEncuentra tu nuevo trabajo a través de nosotros
Sida: 1 av 7 Spanska Ny på Arbetsförmedlingen (textversion av filmen ny.arbetsformedlingen.se) Encuentra tu nuevo trabajo a través de nosotros Bienvenido a la Oficina de Provisión de Empleo (Arbetsförmedlingen)
Más detallesÍndice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL. Esteroides Anabólicos (Por via oral)
Esteroides Anabólicos (Por via oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Los esteroides anabólicos
Más detallesDele a su bebé un comienzo saludable
Los peligros de fumar, tomar alcohol y consumir drogas Dele a su bebé un comienzo saludable Consejos para mujeres embarazadas y nuevas madres Lo que hace hoy puede permanecer con su bebé para siempre Su
Más detallesUna Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable
DE LA COBERTURA AL CUIDADO DE SU SALUD Una Guía para Un Mejor Cuidado y Una Vida Más Saludable Paso 8 Próximos pasos después de su cita Guía para su salud 1 COMIENCE AQUÍ 2 Entienda su cobertura de salud
Más detallesLIBRO DE PRESENTACION
LIBRO DE PRESENTACION Pg1 Dignity Memorial Señor/Señora, Quiero darle las GRACIAS por permitirme hablar con ustedes el día de hoy. (Esta mañana, Tarde o Noche) Mi PROPOSITO el día de hoy, es hablar con
Más detalles