2015/2016 CATALOGO DE PRODUCTO

Transcripción

1 2015/2016 CATALOGO DE PRODUCTO

2 ARNOTT : UNA HISTORIA DE CRECIMIENTO Y SATISFACCIÓN AL CLIENTE 2015 fue el 25 aniversario de Arnott como empresa de fabricación de productos postventa de suspensión neumática de calidad para vehículos de lujo. En 1989 con 12 años, Adam Arnott comenzó a fascinarse por los automóviles, pasando la mayoría de su tiempo libre trasteando con coches. Al final construyó piezas de coches en el garaje de sus padres en Punta Gorda, Florida. Su padre, Donald Arnott, reconoció inmediatamente el talento de su hijo para los coches y animó al joven Adam. Al año siguiente padre e hijo hicieron un viaje por Florida, haciendo reparaciones del sistema de suspensión neumática, muchas veces gratis o por poco dinero. La pasión de Adam por los coches y la satisfacción desinteresada de Donald en ayudar a los demás, fueron la base de lo que sería el fabricante de productos de suspensión neumática para automóviles más avanzado, innovador y de más éxito en el mundo. Hoy en día la sede principal de Arnott Air Suspension en EEUU es un animado complejo de 8,5 hectáreas y casi metros cuadrados que incluye procesos de fabricación en multi líneas, maquinaria de cortes por láser, distribución a la última y un centro de teleasistencia multilingüe. Además, Arnott acaba de inaugurar un nuevo centro de Ingeniería/Investigación y desarrollo de 6000 metros cuadrados dedicado al desarrollo y producción de productos de suspensión neumática que merezca el lema de la compañía: «Engineered to Ride, Built to Last». Además de Florida, Arnott acaba de abrir Centros de Distribución en Ontario, Canadá, Sur de California, Texas, el Noreste de EEUU y ahora en Europa. La nueva sede en la Unión europea (UE) ofrece a toda la zona UE productos nuevos y remanufacturados, algunos de los cuales no estaban antes a la venta fuera de los Estados Unidos. La instalación europea, afincada en los Países Bajos, ofrece servicios de ventas y asistencia locales, envíos más rápidos, pagos en euros y otras monedas locales, taller de automóvil con servicio completo y facilita a la creciente cartera de clientes europeos el devolver y vender núcleos de suspensión neumática a Arnott. Todo sea dicho, el éxito de Arnott se debe en gran parte al esfuerzo constante en nuestra dedicación a un excelente servicio al cliente, la incorporación de piezas de la más alta calidad y el poder ofrecer productos verdaderamente económicos con una calidad superior. Hoy en día Arnott sigue innovando con otros almacenes dentro y fuera de los EEUU, un considerable aumento en investigación y desarrollo, una disponibilidad de producto sin precedentes en todos los distribuidores más importantes del sector de repuestos automovilísticos. Con el lanzamiento de nuevas piezas mensualmente y una distribución paralela, Arnott está en posición de seguir su crecimiento asegurando su puesto como el líder mundial en productos de suspensión neumática postventa. 2 TEL:

3 ÍNDICE NUESTRA MISIÓN En Arnott, nuestra prioridad es satisfacer al cliente. Aspiramos a ofrecer productos de suspensión neumática de calidad para nuestros valiosos clientes, con unas garantías completas, servicio al cliente de primera calidad y una asistencia técnica rápida y agradable. Como autoridad líder mundial en productos y accesorios de suspensión neumática, nos basamos en la dedicación e integridad de nuestros fundadores: trabajando incesantemente en mejorar nuestros productos ofreciendo una asistencia, servicio y satisfacción sin precedentes. Así es cómo Arnott marca la diferencia. La familia Arnott CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: Amortiguadores neumáticos nuevos y remanufacturados/resortes de suspensión neumática 4 Compresores de suspensión neumática/kits de conversión de muelle helicoidal 5 Preguntas más frecuentas de productos 6 La ventaja Arnott 7 LISTA DE APLICACIÓN DEL VEHÍCULO: Audi/Bentley/Porsche/VW 8-9 BMW Cadillac General Motors Ford/Lincoln/Mercury Jaguar Land Rover Lexus 22 Maybach 23 Mercedes-Benz Tabla comparativa OEM En desarrollo 33 Departamento de motocicletas 34 Información de pedidos 35 GARANTÍA LIMITADA PARA PRODUCTOS ARNOTT Arnott ofrece una Garantía Limitada de por vida para los clientes norteamericanos y de la Unión europea en todos sus resortes neumáticos, amortiguadores y sistemas de amortiguación nuevos y remanufacturados, así como kits de conversión de muelle helicoidal. Si los pide en otro sitio le darán una garantía de dos años. Arnott ofrece una garantía limitada de dos años para todos los compresores de suspensión neumática. La garantía de Arnott no se puede transferir. Si hay una pieza defectuosa, Arnott o bien la cambiará o reparará, siempre que esté dentro del periodo de garantía y se facilite una prueba de compra. Arnott ofrece un año de garantía para piezas usadas en vehículos comerciales. Un uso o instalación no apropiados no es responsabilidad del fabricante. En Arnott estamos tan seguros de que usted va a estar al 100% satisfecho con nuestros productos que ofrecemos una garantía de devolución de su dinero en 30 días y una política de devolución de 90 días en productos no usados o no instalados. TEL:

4 RECYCLED & REMANUFACTURED CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO AMORTIGUADORES NEUMÁTICOS NUEVOS Y REMANUFACTURADOS FUNDA NEUMÁTICA DE MARCA ARANDELAS ENGARZADORAS DE ALTA CALIDAD MEJORES SELLOS PARA IMPEDIR FUGAS AMORTIGUADOR DE PIEZA ORIGINAL NUEVO O TOTALMENTE PROBADO, LIMPIO Y PINTADO COMPATIBLE CON CONDUCTOS NEUMÁTICOS ORIGINALES SIN MODIFICACIONES CON CÓDIGO DE SERIE Y FECHA PARA CONTROL DE CALIDAD DISEÑADO Y FABRICADO EN EEUU IN T H E U.S.A. IN USA SIEMPRE EL AJUSTE PERFECTO CON LA PIEZA ORIGINAL! RESORTES DE SUSPENSIÓN NEUMÁTICA FUNDA NEUMÁTICA DE MARCA ARANDELAS ENGARZADORAS DE ALTA CALIDAD RESINA PLÁSTICA DE ALTO IMPACTO Y ALUMINIO DE CALIDAD AERONÁUTICA COMPATIBLE CON CONDUCTOS NEUMÁTICOS ORIGINALES SIN MODIFICACIONES DISEÑADO Y FABRICADO EN EEUU VÍDEO DE INSTALACIÓN! 4 TEL:

5 CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO COMPRESORES DE SUSPENSIÓN NEUMÁTICA RECUBRIMIENTO DE EPÓXIDO SOBRE GALVANIZADO PARA EVITAR LA CORROSIÓN PRUEBAS DE RESISTENCIA DE MÁS DE 2000 HORAS NUEVOS COMPRESORES DE CALIDAD ORIGINAL FABRICADO CON MATERIALES QUE CUMPLEN LA NORMA ROHS LA MAYORÍA SON COMPATIBLES CON CONDUCTOS Y TAPONES ORIGINALES GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA EN TODOS LOS KITS INCLUYE INSTRUCCIONES DETALLADAS KITS DE CONVERSIÓN DE MUELLE HELICOIDAL MÓDULO ELECTRÓNICO DE DERIVACIÓN (EBM, DEL INGLÉS) ELIMINA LOS CÓDIGOS DE ERROR AMORTIGUADORES CON VÁLVULAS PERSONALIZADAS SEGÚN APLICACIÓN MUELLES ESPIRAL DURADEROS CON RECUBRIMIENTO PULVERIZADO FABRICADOS EN EEUU PREMONTADOS PARA UNA INSTALACIÓN FÁCIL Y SEGURA AJUSTE ORIGINAL, NO HACE FALTA MODIFICARLO VÍDEO DE INSTALACIÓN! TEL:

6 PREGUNTAS MÁS FRECUENTES DE PRODUCTOS P: CÓMO PODÉIS VENDER ESTOS PRODUCTOS TAN FANTÁSTICOS A ESTOS PRECIOS? R: El compromiso de la familia Arnott con precios económicos es realmente la base de nuestra filosofía de empresa. Hemos establecido prestigiosas relaciones de empresa con las marcas más importantes de la industria de la suspensión neumática, como Goodyear, Kaiser Aluminum y ContiTech, entre otros. Recopilamos esos materiales, comprados en lotes grandes y montamos las piezas en nuestras instalaciones en EEUU. Y lo más importante es que mantenemos unos gastos secundarios bajos y listamos nuestros precios según un porcentaje fijo, sin importar la aplicación. Gracias a nuestra reputación y éxito en esta industria podemos hacerlo y nuestros clientes le sacan todo el beneficio. Al igual que hemos aprendido de nuestros 25 años de experiencia en suspensión neumática de vehículos y siguiendo nuestra misión, simplemente hacemos lo mejor por menos. Contamos con los recursos, la habilidad y la dedicación para ser el fabricante más competitivo de productos de suspensión neumática. P: DÓNDE SE FABRICAN SUS PRODUCTOS? R: La mayoría de los productos Arnott se diseñan, prueban y montan en Estados Unidos, usando piezas naciones y de importación de la máxima calidad. Las piezas remanufacturadas se reconstruyen totalmente en las instalaciones de Arnott usando los equipos originales de amortiguación del fabricante. Se compran los compresores nuevos de suspensión neumática de vendedores de calidad original como AMK y WABCO y en Arnott los probamos y montamos con hardware de montaje específico según aplicación junto con otras piezas nuevas. La mayoría de los kits de conversión de muelle helicoidal se diseñan y montan en nuestra instalación en Florida, con muelles con recubrimiento pulverizado fabricados en EEUU mientras que otros los hacen fabricantes de dentro y fuera de EEUU que cumplen con nuestras estrictas especificaciones de diseño y calidad. Se prueban las piezas Arnott y se les da un código de fecha y un número de serie para mayor control de calidad. P: OFRECÉIS VUESTROS PRODUCTOS CON INSTRUCCIONES? R: La mayoría de los productos Arnott vienen con manuales detallados de instalación. Arnott también ha fabricado vídeos profesionales sobre instalación para cada vez más productos. Se puede acceder a todos los manuales y vídeos disponibles en el sitio web en P: SE PUEDE DEVOLVER UNA PIEZA SI NO LA QUIERO? R: No es que creamos que a usted le encantará nuestro nuevo producto de Suspensión Neumática Arnott, es que estamos totalmente seguros! En Arnott estamos tan seguros de que usted va a estar 100% satisfecho con nuestros productos que ofrecemos una garantía que le devolvemos su dinero en 30 días y una política de devolución de 90 días en productos no usados o no instalados. Necesitamos tanto una factura como un número de autorización de devolución. Si quiere saber más detalles, llame o escriba. P: QUÉ GARANTÍA OFRECEN POR LAS PIEZAS? R: Arnott ofrece una Garantía Limitada de por vida para los clientes norteamericanos y de la Unión europea en todos sus resortes neumáticos, puntales y sistemas de amortiguación nuevos y remanufacturados, así como kits de conversión de muelle helicoidal. Si los pide en otro sitio le darán una garantía de dos años. Arnott ofrece una garantía limitada de dos años para todos los compresores de suspensión neumática. La garantía de Arnott no se puede transferir. Si hay una pieza defectuosa, Arnott o bien la cambiará o reparará, siempre que esté dentro del periodo de garantía y se facilite una prueba de compra. Arnott ofrece un año de garantía para piezas usadas en vehículos comerciales. Un uso o instalación no apropiados no es un defecto del fabricante. En Arnott estamos tan seguros de que usted va a estar al 100% satisfecho con nuestros productos que ofrecemos una garantía de le de devolución de su dinero en 30 días y una política de devolución de 90 días en productos no usados o no instalados. P: QUÉ FORMAS DE PAGO ACEPTÁIS? R: Arnott Europe acepta tarjetas de débito, transferencias bancarias, PayPal, metálico (para clientes que recogen los productos en nuestras instalaciones) y COD para Bélgica y los Países Bajos. P: CON VUESTRA SUSPENSIÓN NEUMÁTICA SE CONDUCE DE OTRA FORMA QUE CON LA ORIGINAL? R: No. Los resortes neumáticos son iguales que los originales. No apreciará ninguna diferencia en la forma de conducir. Diseñamos nuestros resortes neumáticos con el mismo índice de resorte y capacidades de carga exigidos por el fabricante. P: TENGO QUE MODIFICAR MI COCHE O HACER TAREAS DE SOLDADURA PARA QUE VUESTROS KITS DE CONVERSIÓN DE MUELLE HELICOIDAL QUEDEN BIEN? R: Por supuesto que no! Nuestros kits de conversión están diseñados para montarse directamente en los chasis y piezas de suspensión sin modificaciones. No hacen falta herramientas especiales para instalar nuestros kits de conversión. La mayoría de nuestros kits vienen premontados y solo hay que atornillarlos. Para algunos kits puede hacer falta un compresor de muelle. Todos nuestros soportes de suspensión se han diseñado especialmente para su vehículo. P: QUÉ DEBO HACER? CAMBIAR LAS PIEZAS DE SUSPENSIÓN NEUMÁTICA O ADAPTAR MI COCHE A LOS MUELLES HELICOIDALES? R: Si le gusta la capacidad de nivelación de carga, o tiene que remolcar con su coche, tiene que reparar el sistema de suspensión neumática. Si está cansado de sustituir las muchas piezas diferentes que componen su suspensión neumática, el kit de conversión de muelle helicoidal es la solución perfecta. 6 TEL:

7 LA VENTAJA ARNOTT 25 AÑOS DISEÑANDO, PROBANDO Y COMPROBANDO En Arnott se tarda más de tres años de investigación y desarrollo minuciosos para crear una pieza nueva. Los ingenieros comienzan examinando núcleos usados, buscando los típicos puntos de error, y luego aspiran a optimizar la versión Arnott. Los prototipos se crean con software de diseño 3D de mecánica digital e impresoras 3D de alta gama. Se fabrican versiones funcionales usando máquinas dedicadas controladas por CNC. Arnott realiza extensas pruebas de todos sus nuevos diseños y productos en vehículos de la compañía, conduciéndolos durante muchos kilómetros. Una vez que una nueva pieza supera todas las pruebas, Arnott usa los mejores materiales, como aluminio de calidad aeronáutica, arandelas engarzadoras resistentes, los mejores sellos y muelles neumáticos de caucho de marca para crear un producto final. Cada pieza Arnott supera una inspección minuciosa y recibe un código de fecha para el control de calidad antes de ser empaquetada cuidadosamente y enviada a los clientes, intermediarios y distribuidores. Arnott adquirió hace poco un nuevo edificio de 6000 metros cuadrados colindante con su sede principal en Florida, convirtiendo las instalaciones de la compañía en metros cuadrados y unas 8,5 hectáreas. El nuevo edificio alberga el ampliado departamento de investigación y desarrollo, que incluye un garaje significativamente más grande con más ascensores, equipos de prueba de última generación y más oficinas de ingeniería. En la UE, el Taller de Garaje de Arnott en Europa ofrece a los ingenieros la posibilidad de conseguir experiencia práctica instalando y probando productos Arnott. Con esta información realista, Arnott puede optimizar sus productos y llegar a comprender mejor las necesidades del cliente. TEL:

8 AUDI/BENTLEY/VW/PORSCHE El grupo Volkswagen - que incluye Audi, VW, Porsche y Bentley - es ahora uno de los fabricantes de coches líder del mundo y Arnott sigue desarrollando productos nuevos e innovadores para su línea mundial de vehículos de lujo y deportivos. Además de las mejoras en amortiguadores originales A8 remanufacturados de Arnott, también hemos añadido nuestro nuevo diseño de puntal y hemos mejorado la línea resistente de piezas de repuesto de resortes neumáticos para el Allroad Quattro. El año pasado Arnott lanzó también un nuevo kit de conversión de muelle helicoidal para los UVD Audi Q7, Volkswagen Touareg y Porsche Cayenne, incorporando el Módulo de Derivación Electrónica pendiente de patente de Arnott para desactivar las luces de advertencia de suspensión en el salpicadero. Arnott también lanzó un amortiguador delantero remanufacturado original para el nuevo Audi A6 (con chasis C6), que se está vendiendo bastante bien en el nuevo centro de ventas y distribución de Arnott en la UE donde los A6 con suspensión neumática son muy populares. LA VENTAJA ARNOTT Gracias a los populares resortes neumáticos todo terreno de 1 a y 2 a Generación de Arnott, los clientes pueden sustituir de forma económica únicamente la parte de resorte neumático con fuga del puntal. Arnott usa productos de Continental ContiTech, el mismo fabricante que se encuentra en las piezas originales. A diferencia del diseño de 1 a Generación, la 2 a Generación de Arnott incluye una funda de protección del polvo y una lata de aluminio para que alargar todavía más la vida útil del resorte. AS-2743 Amortiguador delantero remanufacturado de Arnott Audi A6 (chasis C6) AS-2562 Amortiguador delantero remanufacturado de Arnott Audi A8/S8 (D3) Suspensión Deportiva 8 TEL:

9 AUDI/BENTLEY/VW/PORSCHE Año Modelo Resortes/Amortiguadores/ Puntales neumáticos de Arnott Compresores de suspensión neumática Kits de conversión de muelle helicoidal Kits de amortiguación de Arnott A-2571 A-2523 P-2496 C-2616 A-2523 A-2571 A-2523 P-2496 C-2616 Delantero Trasero Delantero Trasero AUDI Avant quattro 4,2/S6 A-2133 P-2134 SK (C5/A6 Chassis) w/rear leveling A allroad quattro A-2239 A-2133 P-2134 C SK-2779 SK (C5/A6 Chassis) A A allroad quattro A6 RT AS En desarrollo P-2676 (C6/S6 Chassis) Sedan quattro A6 LT AS Avant q uattro A6 RT AS LT AS Q7, all w/air RT 3 suspension I. LT A A8/S8 RT AS En desarrollo P-2539 En desarrollo (D3 Chassis) Normal LT AS P RT AS LT AS A8/S8 RT AS En desarrollo P-2539 En desarrollo Sport LT AS P RT AS LT AS BENTLEY Continental GT RT AS P-2740 LT AS Flying Spur RT AS P-2740 LT AS PORSCHE Cayenne, all w/air RT A-2571 P-2496 C suspension I. LT A-2572 VW Phaeton RT AS P-2740 LT AS Touareg, all w/air RT 3 suspension I. LT A Kit completo 4 ruedas 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable 19 Nuevo conjunto completo postventa 20 Índice de resorte de alto rendimiento/2a generación 29 Solo para motores diésel 30 En breve I. Todos con suspensión neumática P-2539 Compresor con suspensión neumática WABCO Audi A8/ S8 (D3) con motor de gasolina TEL:

10 BMW Los productos de suspensión neumática de BMW no solo ofrecen una excelente calidad y maniobrabilidad en carretera también ofrecen funciones para el aficionado a los todoterrenos deportivos. Aunque conducir así es toda una experiencia, el coste de los repuestos puede ser desalentador. El nuevo resorte neumático delantero de Arnott para el E53 X5 es económico y cuenta con un diseño de montaje superior y rodamiento con una capacidad de peso certificado de más de kg. Arnott también lanzó nuevos resortes neumáticos traseros resistentes para los UVD E53, E70, E71 X5 y X6. Además Arnott diseñó y lanzó este año nuevos resortes neumáticos traseros resistentes para la Serie 5 del E39 y diseñó nuevos amortiguadores neumáticos traseros para la Serie 7 del E65, con o sin Control electrónico de amortiguación. LA VENTAJA ARNOTT El nuevo resorte neumático trasero A-2642 de Arnott es compatible tanto con el BMW X5 (chasis E70) como con el BMW X6 (chasis E71). El resorte neumático resistente de repuesto, con un producto de Continental ContiTech y parte superior e inferior de resina de alto impacto, fue un éxito inmediato entre los instaladores. Este resorte neumático que funciona tanto con Comfort, Sport o Adaptive Drive de BMW es compatible tanto para la izquierda como la derecha y cuenta con el respaldo de la garantía líder de Arnott. A-2501 Resorte neumático trasero Arnott BMW X5 (E53) A-2464 Resorte neumático delantero Arnott BMW X5 (E53) A-2780 Resorte neumático trasero Arnott BMW 5-Series (F07, F11) 10 TEL:

11 BMW Año Modelo Resortes de Arnott Amortiguadores/Puntales neumáticos de Arnott Delantero Trasero Delantero Trasero BMW X (E53 Chassis) w/4-corner leveling I (E53 Chassis) w/rear air leveling (E70 Chassis) Compresores de suspensión neumática Kits de conversión de muelle helicoidal A-2642 P-2655 Sport RT A RT A RT AS P-2494 C LT A LT A LT AS RT AS LT AS Comfort RT A RT A RT AS P-2494 C LT A LT A LT AS RT AS LT AS Sport RT A P-2469 C LT A Comfort RT A P-2469 C LT A All w/rear air 27 2 leveling II. BMW X (E71 Chassis) BMW 5 Series (E39 Chassis) (E61 Chassis) (F07, F11 Chassis) BMW 7 Series (E65, E66 Chassis) (E65, E66 Chassis) (F01, F02 Chassis) A-2642 All w/rear air 27 P leveling II. Wagon w/rear RT RT A-2738 P-2469 air leveling III. LT LT A-2737 A-2755 P-2658 A-2780 P-2794 Wagon w/rear air leveling III. All w/rear air leveling II. Rear air leveling RT AS P-2469 w/edc IV. LT AS Rear air leveling RT AS P-2469 w/o EDC IV. LT AS RT LT AS AS Con secador de aire 3 Kit completo 4 ruedas 5 tsolo trasero 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable 19 Nuevo conjunto completo postventa 24 Solo nuevo resorte neumático, amortiguador reusado de fábrica 25 Solo suspensión Sport 26 Solo suspensión Comfort 27 Apto para suspensión en Adaptive Drive, Comfort o Sport 30 ten breve I. Con nivelación 4 esquinas II. Con nivelación neumática trasera III. Vehículo con nivelación neumática trasera IV. Nivelación neumática trasera con o sin control electrónico de amortiguación AS-2684 Arnott diseña nuevo amortiguador trasero BMW Serie 7 (E65 y E66) con EDC TEL:

12 CADILLAC Arnott se ha especializado en ofrecer piezas de suspensión de repuesto Cadillac durante casi todos sus 25 años de historia. Hoy en día, Arnott sigue ofreciendo a la industria piezas de repuesto de la máxima calidad y con pruebas de resistencia para el Allante, DeVille, Eldorado, Seville y Escalade. Las soluciones postventa de Arnott para la tecnología de última generación y de adaptación a la carretera de Cadillac ofrecen una comodidad y rendimiento que superan las expectativas de los clientes. Arnott ofrece a los clientes una línea completa de productos de repuesto delanteros y traseros con diseño y montaje americanos. LA VENTAJA ARNOTT Arnott ha vendido miles de amortiguadores traseros nuevos y remanufacturados semineumáticos para el Escalade. El nuevo diseño exclusivo del amortiguador Arnott hace que el sistema electrónico Cadillac que suele ser un problema se convierta en un sistema pasivo de confianza, manteniendo la comodidad superior en los desplazamientos y el rendimiento que se espera de Cadillac. Las soluciones económicas de repuesto Arnott incluso desactivan las luces de advertencia de suspensión en el salpicadero. P-2204 Compresor de suspensión neumática Arnott Diversos UVD de GM C-2666 Kit de conversión de muelle helicoidal Arnott con EBM Diversos UVD de GM 12 TEL:

13 CADILLAC Año Modelo Amortiguadores/Puntales neumáticos de Arnott Compresores Kits de conversión de muelle Delantero Trasero de suspensión neumática helicoidal CADILLAC ALLANTE 1993 All SK SK CADILLAC DEVILLE 1994 All, excl. Concours SK AS Concours SK AS All, excl. Concours SK AS Concours SK AS All, excl. Concours SK AS Concours SK AS All, excl. Concours SK AS Concours SK AS All, excl. DTS SK AS P DTS only SK AS P CADILLAC ELDORADO 1993 All, excl. ETC SK AS ETC only SK AS All SK AS All SK AS All, excl. ETC models SK AS ETC only SK AS All, excl. ETC models SK AS ETC only SK AS CADILLAC ESCALADE All, excl. ESV SK AS P-2204 C x2, 4x4 SK-2760 AS P C ESV (4x2, 4x4) SK AS P-2204 C w/autoride susp. SK-2760 AS P C All, excl. ESV SK AS P-2204 C x2, 4x4 AS P C ESV (4x2, 4x4) SK AS P-2204 C w/autoride susp. AS P C CADILLAC SEVILLE 1993 SLS only SK AS STS only SK AS All SK AS All SK AS SLS only SK AS STS only SK AS All SK AS SLS only SK AS P STS only SK AS P SLS only SK AS P STS only SK AS P En venta en pares 3 Kit completo 4 ruedas 23 Calidad Premium Arnott 2 Con secador de aire 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable 30 En breve TEL:

14 GENERAL MOTORS General Motor fabrica una cantidad récord de vehículos con suspensión neumática. Arnott ha reaccionado al cubrir casi cada aplicación GM con suspensión neumática y semineumática. Arnott ofrece una línea completa de productos de suspensión neumática con diseño y montaje americanos, que incluyen amortiguadores tanto nuevos como remanufacturados, compresores neumáticos y completos kits de conversión de muelle helicoidal. LA VENTAJA ARNOTT Los compresores de aire se suelen quemar por una fuga en un resorte neumático o puntal. Arnott vende compresores de suspensión neumática nuevos de calidad original que se respaldan con una garantía limitada de dos años. Cada compresor de repuesto Arnott pasa por unas pruebas minuciosas y está totalmente montado y listo para su instalación. Los compresores de Arnott incluyen soportes de recubrimiento pulverizado específicos según vehículo, hardware de montaje y un acabado galvanizado con epóxido que evita la corrosión. A-2610 Resorte neumático trasero de 2 a Generación Arnott Bravada/Envoy/Rainier/Trailblazer/Saab 9-7X C-2285 Arnott kit de conversión de muelle helicoidal trasero Bravada/Envoy/Rainier/Trailblazer/Saab 9-7X 14 TEL:

15 GENERAL MOTORS Año Modelo Resortes/Amortiguadores/Puntales neumáticos de Arnott Delantero Trasero CHEVROLET AVALANCHE 1500 Compresores de suspensión neumática Kits de conversión de muelle helicoidal All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2760 AS P C All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2806 AS P C CHEVROLET SUBURBAN All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2760 AS P C All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2806 AS P C CHEVROLET TAHOE All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2760 AS P C All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2806 AS P C CHEVROLET VENTURE All w/air Suspension AS P GMC YUKON (including Denali) All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2760 AS P C All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2806 AS P C GMC YUKON XL 1500 (including Denali) All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2760 AS P C All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK AS P-2204 C SK-2806 AS P C BRAVADA/ENVOY/RAINIER/TRAILBLAZER/SAAB 9-7X All, 113 wheel base models A A-2384 P-2136 C All, 129 wheel base models A A-2384 P-2284 C-2285 HUMMER H All, w/rear air susp. A C All, w/rear air susp. A P C All, w/rear air susp. A P C En venta en pares 2 Con secador de aire 3 Kit completo 4 ruedas 7 Montaje por engarce, Diseño mejorado 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable 23 Calidad Premium Arnott 30 En breve TEL:

16 FORD/LINCOLN/MERCURY A pesar de que la suspensión se remonta al 1901, la Compañía Ford Motor la popularizó entre los vehículos de lujo con la introducción de suspensión neumática para el Lincoln Continental 1984 y el Mark VII. Cuatro años más tarde, Adam Arnott ayudó a su padre a arreglar el resorte neumático de su Mark VII y así fue como nació la Arnott Air Suspension. 25 años más tarde, Arnott sigue ofreciendo repuestos para estos antiguos modelos, así como cualquier otro Ford, con productos de suspensión neumática para vehículos americanos diseñados y montados en América. LA VENTAJA ARNOTT Arnott ofrece repuestos de suspensión neumática así como dos kits de conversión de muelles helicoidales para el Lincoln Navigator y el Ford Expedition. El kit de alto rendimiento de Arnott (C-2293) sustituye de forma segura la suspensión neumática del vehículo ofreciendo un increíble control y estabilidad, así como una maniobrabilidad precisa y una comodidad alucinante. Este kit cuenta con muelles helicoidales de índice variable que bajan el vehículo casi dos pulgadas en comparación con la altura de fábrica. Como casi con todas las piezas Arnott, este kit está premontado en los EEUU para instalarlo fácil y rápidamente. P-2827 Compresor para suspensión neumática Arnott Lincoln Navigator/Ford Expedition A-2647 Resorte neumático trasero Arnott Lincoln Navigator/Ford Expedition A-2106 & A-2107 Resortes delanteros y traseros Arnott Lincoln Continental, Lincoln Mark VII 16 TEL:

17 FORD/LINCOLN/MERCURY Año Modelo Resortes/Amortiguadores/ Puntales neumáticos de Arnott Compresores de suspensión neumática Secadores Kits de conversión de muelle helicoidal Solenoides Delantero Trasero Delantero Trasero LINCOLN CONTINENTAL All, (5.0 Liter V8) RWD A-2106 A-2107 P D-2155 C K-2122 K All, (3.8 Liter V6) FWD P D-2155 K-2122 K All, (4.6 Liter V8) FWD A-2174 RT A-2173 P D-2171 C K-2122 LT A-2212 K All, (4.6 liter V8) FWD RT A-2173 P D-2171 C LT A-2212 LINCOLN MARK VII All, (5.0 Liter V8) RWD A-2106 A-2107 P D-2155 C K-2122 K-2122 LINCOLN MARK VIII All, (4.6 Liter V8) RWD A-2108 P D-2155 C K-2230 K-2122 SK LINCOLN NAVIGATOR/FORD EXPEDITION x2 A-2148 P D-2155 C x4 A-2153 P D-2155 C x2, 4x4 A A P D-2155 C K-2230 K-2230 AS AS C Short Wheel Base, 4x2, 4x4 A P D-2171 C Long Wheel Base, 4x2,4x4 LINCOLN TOWN CAR All, (4.6 or 5.0 Liter V8) RWD A P D-2171 C A-2105 P D-2171 C K-2122 A All, (4.6 Liter V8) A-2105 P D-2155 C K-2122 RWD A All, (4.6 Liter V8) A-2105 P D-2171 C K-2122 RWD A FORD CROWN VICTORIA/MERCURY GRAND MARQUIS All w/rear air susp. A-2105 P D-2171 C K-2122 A All, w/rear air susp. A-2105 P D-2171 C K-2122 A FORD WINDSTAR All, w/rear leveling C En venta en pares 15 Puntal, resorte neumático, conjunto superior de montura 2 Con secador de aire 18 Kits de bajada de 2 /Amortiguadores premium 3 Kit completo 4 ruedas 24 Solo nuevo resorte neumático, amortiguador reusado de fábrica 5 Solo trasero 25 Con amortiguadores 9 Resistentes para uso en limusinas 30 En breve TEL:

18 JAGUAR Renombrado por su sofisticación, lujo y rendimiento, Jaguar ha conseguido tener un grupo de devotos propietarios. A su vez Arnott se ha ganado un grupo de clientes tan leales desarrollando una alternativa económica y de confianza a los caros productos del concesionario Jaguar en suspensión neumática. Arnott remanufactura puntales delanteros y traseros originales para Jaguar con suspensiones Sport o Comfort. Arnott también monta puntales totalmente nuevos delanteros y traseros con diseño Arnott que se pueden usar para vehículos X350 y X358 con suspensiones Sport o Comfort. El diseño Arnott ofrece una posibilidad atractiva, justo entre esas opciones de suspensión de las que los clientes suelen hablar tanto. Para aquellos que quieran sustituir su costosa suspensión neumática con la que suelen traer problemas, manteniendo la maniobrabilidad Jaguar, Arnott hace un kit de conversión de muelle helicoidal económico para sustituir de forma segura el sistema de suspensión neumática desactivando las luces de advertencia del salpicadero. LA VENTAJA ARNOTT Arnott está encantado de ofrecer a sus clientes una asistencia técnica gratuita, además de manuales detallados de instalación para casi todos sus productos y una creciente biblioteca de vídeos de instalación. Los vídeos de instalación de Arnott son profesionales y muestran cómo mecánicos certificados desinstalan de forma segura piezas del equipo original e instalan productos de repuesto Arnott. Los vídeos Arnott incluyen instrucciones paso a paso, y ofrecen consejos para completar la instalación fácil y rápidamente. C-2745 Kit de conversión del muelle helicoidal de Arnott Jaguar XJ Series (X358) con EBM 18 TEL:

19 JAGUAR Año Modelo Amortiguadores neumáticos de Arnott Compresores de suspensión neumática Delantero Trasero JAGUAR XJ SERIES (X350 Chassis) (X358 Chassis) Kits de conversión de muelle helicoidal Ver las notas a pie de página para identificar correctamente la pieza All AS AS P C Comfort AS AS Sport AS AS All AS AS P C Comfort AS AS Sport AS AS Con secador de aire 3 Kit completo 4 ruedas 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable 19 Nuevo conjunto completo postventa 30 En breve P-2291 Compresor con suspensión neumática WABCO Jaguar Series XJ AS-2710 & 2711 Nuevos puntales delanteros y traseros de diseño Arnott Jaguar Series XJ con Suspensión Comfort o Sport TEL:

20 LAND ROVER Land Rover ha gozado de un crecimiento exponencial en los últimos años. Conocido por su estilo sofisticado, versatilidad y rendimiento superior, los Land Rovers son tan cómodos en carretera como campo a través. Arnott cuenta con una gama completa postventa de repuestos y opciones de suspensión neumática para el Land Rover. Arnott ofrece resortes neumáticos de nueva Generación 1 y 2 a, diseñados y montados en América para arreglar de forma económica un contenedor neumático con una fuga. El pistón con diseño especial en los resortes delanteros y traseros de 3 a Generación le da a la suspensión del Range Rover un índice bajo de muelle en campo a través y un índice alto de muelle en el modo autopista. El resorte neumático postventa con diseño Arnott también incluye un resorte neumático más largo para mayor desplazamiento y comodidad. Arnott también cuenta con conjuntos completos nuevos y remanufacturados de puntales neumáticos, compresores totalmente montados y probados, y kits de conversión para cuatro ruedas hechos con muelles de acero superior EEUU. LA VENTAJA ARNOTT El exclusivo diseño de resorte neumático Land Rover de Arnott para el L322 y MK-III Range Rover (A-2123) cuenta con una montura superior patentada y un diseño de rodamiento sin líneas externas, eliminando los posibles puntos de error. Esta montura superior tiene una capacidad certificada de peso de más de kg. (12) United States Patent (10) Patent No.: US 8,292,306 B1 Arnott (45) Date of Patent: Oct. 23, 2012 (54) MOUNT AND BEARING FOR SHOCK ABSORBER (75) Inventor: Adam Arnott, Cape Canaveral, FL (US) (73) Assignee: Arnott Inc., Cape Canaveral, FL (US) 6,343,781 B1* 2/2002 Joseph / ,374,966 B1 4/2002 Lillbacka 6,581,918 B2* 6/2003 Voelkel / ,648,309 B2 11/2003 Beck 6,845,973 B2* 1/2005 Ferrer / ,017,893 B1* 3/2006 Vincenzo / / A1* 11/2002 Voelkel / / A1* 9/2005 Voelkel / / A1* 6/2007 Leonard et al /64.27 AS-2307 Puntal neumático delantero remanufacturado Arnott P-2462 Compresor de suspensión neumática Land Rover RangeRover (L322) 20 TEL:

21 LAND ROVER Año Modelo Resortes/Amortiguadores/Puntales neumáticos de Arnott Delantero Trasero DISCOVERY II Compresores de suspensión neumática All, with air susp. A-2202 P C-2203 DISCOVERY 3/LR All, with air susp. AS AS P P C-2643 DISCOVERY 4/LR All, with air susp. AS AS P P C-2643 RANGE ROVER All A A P-2514 C-2227 (P38A Chassis) A A All A A-2831 P C-2518 (L322 Chassis) RT AS LT AS RT AS LT AS All A A-2831 P C-2145 supercharged only RT AS P (L322 Chassis) LT AS RT AS LT AS All A A-2831 P C-2145 excl. supercharged RT AS P (L322 Chassis) LT AS RT AS LT AS with VDS A incl. supercharged RT AS A-2831 P (L322 Chassis) LT AS P RT AS LT AS RANGE ROVER SPORT incl. supercharged All, with air susp. AS AS P P C-2648 Kits de conversión de muelle helicoidal supercharged only excl. supercharged with VDS AS AS P P AS AS All, with air susp. AS AS P P C Con secador de aire 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable 3 Kit completo 4 ruedas 19 Nuevo conjunto completo postventa 5 Solo trasero 24 Solo nuevo resorte neumático, amortiguador reusado de fábrica 7 Montaje por engarce 30 En breve 8 Desplazamientos más largos y mejorados A-2691 Resorte neumático delantero Arnott de 3 a Generación Range Rover (P38A) TEL:

22 LEXUS Los vehículos Lexus se fabrican con minuciosidad lo que los distingue de otros en el mercado automovilístico premium. Es esta misma minuciosidad con la que Arnott trabaja cuando diseña y fabrica repuestos de suspensión neumática. La creciente gama de repuestos Lexus de Arnott incluyen un nuevo resorte neumático trasero para el GX-470 y kits de conversión de muelle helicoidal para el LS-400 y GX-470. LA VENTAJA ARNOTT Como muchos de los resortes neumáticos Arnott, el nuevo resorte neumático trasero de Arnott para el Lexus GX-470 y el Toyota 4Runner con suspensión neumática cuenta con productos de Continental ContiTech de marca, arandelas engarzadoras resistentes y pistones superiores e inferiores con resina plástica de alto impacto. Al revés que el resorte OE GX-470, el diseño Arnott (A-2466) puede sustituir a cualquier lateral, gracias a su adaptador neumático innovador que se conecta empujando con giro de 360º. C-2221 Kit de conversión de muelle helicoidal Arnott Lexus LS-400 Año Modelo Resortes de Arnott Kits de conversión de muelle Amortiguadores de Arnott Delantero Trasero helicoidal Delantero Trasero LS All, with air susp. C LS En desarrollo LS En desarrollo GX A-2466 C SK-2812 SK Kit completo 4 ruedas 5 Solo trasero 22 TEL:

23 MAYBACH Maybach, con una rica historia de lujo que se remonta al 1909, lo volvió a introducir Daimler en Aunque este gran vehículo de super lujo no cumplió sus expectativas de venta, ofrecía un sistema de suspensión neumática con una técnica avanzada. El año pasado, Arnott lanzó tanto un compresor de suspensión neumática para el Maybach como puntales neumáticos delanteros remanufacturados originales. LA VENTAJA ARNOTT Todos los amortiguadores neumáticos remanufacturados originales Arnott (AS-2746) se prueban, limpian bien, repintan y remontan manualmente en los EEUU usando un nuevo depósito con muelle neumático de caucho fabricado por Continental ContiTech, y una lata de aluminio para mayor protección. El puntal también cuenta con arandelas engarzadoras de alta calidad, sellos resistentes, además de juntas tóricas, nuevo adaptador neumático y un guardapolvo de protección. P-2192 Compresor con suspensión neumática WABCO Maybach 57 (S) & 62 (S) Año Modelo Amortiguadores/Puntales neumáticos de Arnott MAYBACH Delantero Trasero (S), 62 (S) RT AS P AS-2747 LT 13 Compresores de suspensión neumática Kits de conversión de muelle helicoidal 2 Con secador de aire 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable TEL:

24 MERCEDES-BENZ Muchos consideran a Mercedes-Benz como el líder mundial en el mercado del coche de lujo. Mercedes-Benz se enorgullece de traer avances tecnológicos a la industria del automóvil, incluidos los sistemas de suspensión. En los últimos seis años, Arnott ha diseñado y lanzado al mercado una amplia gama de nuevos repuestos de suspensión neumática para vehículos Mercedes-Benz. Los ingenieros Arnott empiezan examinando miles de productos núcleo usados para establecer exactamente donde ocurren los fallos típicos. Con estos valiosos datos el equipo de Arnott aspira a mejorar el diseño añadiendo sellos y depósitos neumáticos resistentes, arandelas engarzadoras más sólidas e incluso latas de aluminio para proteger sus resortes neumáticos. Según el lema Arnott: «Engineered to Ride, Built to Last». LA VENTAJA ARNOTT Una de las aplicaciones más populares para las que trabaja Arnott es el W220 Clase S. Arnott ofrece en todo el mundo amortiguadores originales delanteros y traseros remanufacturados además de puntales diseñados por Arnott. El conjunto de puntal neumático con diseño Arnott (AS-2605) cuenta con un nuevo amortiguador de gas con válvulas personalizadas y un montaje superior con ensamblaje por CNC de aluminio de calidad aeronáutica. El puntal se monta en Estados Unidos con productos de Continental ContiTech, arandelas engarzadoras de alta calidad, sellos duraderos y juntas tóricas. SK-2414 Puntal ABC (Active Body Control) remanufacturado de Arnott con sello duradero de poliuretano Mercedes-Benz SL-Class A-2579 Resorte neumático trasero Mercedes-Benz R- Class 24 TEL:

25 MERCEDES-BENZ Año Modelo Identificación VIN Amortiguadores/Puntales ABC de Arnott Compresores de suspensión neumática Delantero Trasero S-CLASS (W220 Chassis) (W220 Chassis) (W220 Chassis) (W220 Chassis) (W220 Chassis) (W221 Chassis) (W221 Chassis) (W221 Chassis) (W221 Chassis) CL-CLASS (W215 Chassis) (W215 Chassis) (W215 Chassis) (W216 Chassis) (W216 Chassis) (W216 Chassis) AIRMATIC w/o 4MATIC w/abc incl. AMG S55 AIRMATIC w/4matic w/abc excl. AMG AMG S55, S65 AIRMATIC w/o 4MATIC AIRMATIC w/4matic w/abc excl. AMG AMG S63, S65 w/abc incl. AMG w/abc excl. AMG AMG CL55, CL65 AIRMATIC w/4matic All w/abc excl. AMG AMG CL63, CL65 Kits de conversión de muelle helicoidal AS AS P C AS AS Up to VIN # RT SK RT SK LT SK LT SK RT AS AS P C LT AS AS RT AS LT AS From VIN # RT SK RT SK LT SK LT SK From VIN # RT SK RT SK LT SK LT SK AS RT AS AS LT AS RT AS P C LT AS RT AS RT AS P LT AS LT AS RT SK RT SK LT SK LT SK RT SK RT SK LT SK LT SK Up to VIN # RT SK RT SK LT SK LT SK From VIN # RT SK RT SK LT SK LT SK From VIN # RT SK RT SK LT SK LT SK RT AS RT AS P LT AS LT AS RT SK RT SK LT SK LT SK RT SK RT SK LT SK LT SK Con secador de aire 3 Kit completo 4 ruedas 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable 19 Nuevo conjunto completo 30 En breve AS-2193 Puntal neumático delantero remanufacturado Arnott Mercedes-Benz S-Class TEL:

26 MERCEDES-BENZ Año Modelo Resortes/Puntales neumáticos de Arnott Delantero Trasero E-CLASS (W211 Chassis) (W211 Chassis) (W211 Chassis) (W211 Chassis) (W211 Chassis) (W211 Chassis) (W212 Chassis) CLS-CLASS (W219 Chassis) (W219 Chassis) (W218 Chassis) GL-CLASS (X164 Chassis) (X166 Chassis) w/airmatic w/o 4MATIC excl. AMG w/airmatic w/4matic excl. AMG RT LT RT LT RT LT Compresores de suspensión neumática Kits de conversión de muelle helicoidal AS A-2724 P C AS AS AS AS A-2724 P C AS AMG E55, E63 RT AS A-2725 P C LT AS RT AS LT AS Wagon RT AS A-2724 P w/airmatic LT AS w/o 4MATIC RT AS LT AS Wagon w/ads, RT AS A-2724 P C w/4matic 4-Corner Leveling LT AS Wagon w/o ADS A-2726 P C Rear Leveling Only All, w/airmatic RT A-2790 P-2830 incl. AMG LT A-2791 w/airmatic RT AS A-2724 P C w/o 4MATIC LT AS RT AS LT AS AMG RT AS A-2725 P C CLS55, CLS63 LT AS RT AS LT AS All, w/airmatic RT A-2790 P-2830 incl. AMG LT A-2791 w/o ADS (214 Code) AS A-2596 P C AS A w/ads (214 Code) AS A-2596 P C AS A All, w/airmatic A-2596 incl. AMG GL Con secador de aire 19 Nuevo conjunto completo 3 Kit completo 4 ruedas 24 Solo nuevo resorte neumático, amortiguador reusado de fábrica 5 Solo trasero 30 En breve 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable 26 TEL:

27 MERCEDES-BENZ Año Modelo Identificación VIN Resortes/Amortiguadores/Puntales ABC de Arnott Delantero Trasero ML-CLASS (W164 Chassis) (W164 Chassis) (W166 Chassis) Compresores de suspensión neumática Kits de conversión de muelle helicoidal All, w/airmatic AS A-2596 P C excl. ML63 AS A AMG ML63 AS A-2596 P C AS A All, w/airmatic A-2596 incl. AMG ML R-CLASS (W251 Chassis) All, w/airmatic Rear Leveling Only A-2597 P C (W251 Chassis) SL-CLASS (R230 Chassis) (R230 Chassis) (R230 Chassis) (R230 Chassis) V-CLASS (W638 Chassis) (W639 Chassis) All, w/airmatic AS A-2597 P C Corner Leveling AS-2394 A All w/abc Up to VIN # RT SK RT SK LT SK LT SK AMG Up to VIN # RT SK RT SK SL55, SL65 LT SK LT SK Non AMG From VIN # RT SK RT SK SL500, SL600 LT SK LT SK AMG From VIN # RT SK RT SK SL65, SL63, SL55 LT SK LT SK A P A P Con secador de aire 13 Remanufacturado, con depósito de núcleo reembolsable 19 Nuevo conjunto completo postventa 24 Solo nuevo resorte neumático, amortiguador reusado de fábrica 29 Trasero Air Suspension Only 30 En breve A-2596 Resorte neumático trasero Arnott Mercedes-Benz GL-Class Mercedes-Benz ML-Class AS-2451 Puntal neumático delantero remanufacturado Arnott Mercedes-Benz GL-Class TEL:

28 LISTA DE NÚMEROS DE PIEZAS ORIGINALES a partir de Núm. de artículo Arnott Núm. original A W1Z5560AA, 3U2Z5580AA, FOVY5560A, 3U2Z5580BA, 3U2Z5580PA A-2106 E9AZ5310R, F1LY5310B, F1LY5310A A-2107 F1LY5560B, F1LY5560A A U2Z5580FA A-2123 RNB000740, RNB501520, LR032563, LR051700, RNB000750, RNB501530, LR032570, LR051702, RNB A Z A, 4Z A A L1Z3C199AA A U2Z5580KA A U2Z5580LA A U2Z5580MA, 3U2Z5580HA A U2Z5310CA, 3U2Z5310DA A-2202 RKB A U2Z5580NA, 3U2Z5580JA A W1Z5560AA, 3U2Z5580BA, 3U2Z5580PA, 3U2Z5580AA A Z D, 4Z B A , , A A A , A , A , , , , , A A A A A L B, 7L B, , A L B, , , 7L B, 7L B, 7L A, 7L E A L B, , , 7L B, 7L B, 7L A, 7L E A , , , , , , , A , A , , , , , , , , A , , A , , A-2611 REB A-2612 RKB A , , , , , , , , , , A L1Z5A891B, 7L1Z5A891B A-2691 REB A-2692 RKB A , , , , A , A A Z D, 4Z B A Z A, 4Z A A L1Z5A891AA A , A , A-2742 En desarrollo - En breve ( ) A , A , , , , , , , A , A , A-2799 En desarrollo - En breve ( , , ) 28 TEL: