DESTACADOS NOTICIAS FICHA TÉCNICA

Transcripción

1 DESTACADOS - Volvió la Temporada Irresistible de Viajar - Todo Colombia: pura diversidad y encanto - A Lima por tan sólo USD Oferta LAN al Caribe NOTICIAS - Ganadores del concurso Premium Economy de LAN - LAN Peru celebra 10 años FICHA TÉCNICA - LAN renueva salón Vip en SCL OFERTAS DEL MES -Atractivos destinos y precios para agentes [31/07/2009 8:28:49]

2 HOME Volvió la Temporada Irresistible de Viajar... ver + Todo Colombia con LAN: Pura diversidad y encanto... ver + A Lima por tan sólo USD ver + Al Caribe con LAN... ver + VOLVIÓ LA TEMPORADA IRRESISTIBLE DE VIAJAR Porque las buenas ideas hay que repetirlas, volvió la Temporada Irresistible de LAN con los mejores precios para viajar de a dos por todo el mundo. Te entregamos todos los destinos y tarifas que integran esta promoción para que informes a tus clientes esta excelente noticia. 2 x USD Madrid Frankfurt Amsterdan Londres Paris Roma 2 x USD Miami Nueva York Los Ángeles Toronto 2 x USD Sydney Auckland 2 x USD 349 Lima 2 x USD Ciudad de México Cancún La Habana Punta Cana 2 x USD 699 Caracas Guayaquil Cartagena de Indias Bogotá Medellín Cali Quito 2 x USD 449 Sao Paulo Río de Janeiro 2 x USD Papeete 2 x USD 249 Montevideo Córdoba 2 x USD 299 Buenos Aires La Paz Santa Cruz Estas tarifas incluyen todo, excepto las tasas de embarque. (1 de 4) [31/07/2009 8:28:52]

3 TODO COLOMBIA CON LAN: PURA DIVERSIDAD Y ENCANTO Los mejores destinos en Colombia a precios más que convenientes ofrece LAN a todos los chilenos y sudamericanos interesados en conocer la vasta geografía e infinidad cultural de ese país, mundialmente valorado por la calidad de su café, la belleza de sus esmeraldas y la fascinante leyenda de El Dorado. Cuéntaselo a tus clientes! Bogotá: USD 481 Cali: USD 481 Medellín: USD 486 Cartagena de Indias: USD 481 Estas tarifas incluyen todo, excepto las tasas de embarque. A LIMA POR TAN SÓLO USD 199 Atención! Tus clientes que vuelan por turismo o negocios a Perú no se pueden perder esta súper oferta de LAN a Lima, vía Iquique, a sólo USD 199. El vuelo, en operación desde julio, ha sido un importante refuerzo para incrementar las alternativas de viaje a la capital gastronómica de America Latina. AL CARIBE CON LAN No te pierdas la increíble oferta de LAN al Caribe, con atractivos destinos donde arrancar durante el segundo semestre. Motiva a tus clientes a que adelanten el verano y vuelen con LAN a Cancún, Punta Cana y La Habana! Desde hoy hasta el 8 de agosto de 2009: (2 de 4) [31/07/2009 8:28:52]

4 Sábados LA 584/587 SCL HAV CUN MIA CUN HAV SCL 8:30 SCL-HAV 16:45 17:35 HAV-CUN 17:50 18:30 CUN-MIA 21:05 22:15 MIA-CUN 23:00 23:40 CUN-HAV 01: :40 HAV-SCL 10:35 Desde hoy hasta diciembre 2009: Sábados Sábados LA591/592 SCL PUJ MIA PUJ SCL 9:35 SCL-PUJ 17:45 18:35 PUJ-MIA 21:15 8:00 MIA-PUJ 10:25 11:15 PUJ-SCL 18:50 LA 622/621 SCL MEX CUN SCL 13:55 SCL-MEX 21:45 23:05 MEX-CUN 01: :15 CUN-SCL 11:05 (3 de 4) [31/07/2009 8:28:52]

5 Desde el 15 agosto hasta diciembre 2009: Sábados LA 590 SCL PUJ HAV SCL 13:35 SCL-PUJ 21:45 23:35 PUJ-HAV 02: :20 HAV-SCL 11:15 Desde el 2 septiembre hasta diciembre 2009: Miércoles Domingos LA 2594/2595 LIM PUJ MIA PUJ LIM 6:55 SCL-LIM 9:40 8:40 SCL-LIM 11:40 12:30 LIM - PUJ 18:30 19:20 PUJ - MIA 22:00 14:15 MIA - PUJ 16:40 17:30 PUJ - LIM 21:45 0:50 LIM-SCL 7:20 1:05 LIM-SCL 5:25 LA 2594/2595 LIM PUJ MIA PUJ LIM 6:55 SCL-LIM 9:40 8:40 SCL-LIM 11:40 12:30 LIM - PUJ 18:30 19:20 PUJ - MIA 22:00 10:30 MIA - PUJ 12:55 13:45 PUJ - LIM 18:00 20:35 LIM-SCL 1: (4 de 4) [31/07/2009 8:28:52]

6 HOME Concurso Premium Economy de LAN: Muchas gracias por participar!... ver + LAN Peru celebra 10 años... ver + CONCURSO PREMIUM ECONOMY DE LAN: MUCHAS GRACIAS POR PARTICIPAR! Porque el gusto por los detalles siempre se agradece, cientos de agentes se entusiasmaron con la posibilidad de dar a conocer las bondades de la Premium Economy de LAN entre sus clientes y participaron de un juego de Trivia en Te invitamos a seguir creando lazos con tus clientes, promoviendo disfrutar Premium Economy en sus viajes por Sudamérica! (1 de 2) [31/07/2009 8:28:54]

7 LAN PERU CELEBRA 10 AÑOS Con un evento realizado en el Museo de Osma, en la localidad del Barranco, LAN Peru celebró sus primeros 10 años de operaciones, trayectoria que la ha coronado como la aerolínea más importante de este país. Durante la ceremonia, Jorge Vilches, Gerente General de la empresa, señaló: Aún tenemos muchos retos por delante: pese a la complicada coyuntura económica internacional planeamos seguir creciendo, cubriremos más rutas, incrementaremos frecuencias y seguiremos enfocados en ofrecer un servicio de calidad. Buscamos brindar mayor acceso al transporte aéreo con precios accesibles, más gente viajando, flota moderna y mayor eficiencia. LAN aporta al desarrollo de la industria turística y la conectividad del Perú con una flota de 16 aviones Airbus 319 y 5 aeronaves Boeing 767 para cubrir 14 rutas en destinos domésticos y 16 destinos internacionales, tanto dentro de la región como de largo alcance internacional. El año pasado trasladó 3 millones de pasajeros, de los cuales 2,5 millones fueron en rutas domésticas. Esto significó un crecimiento de 33% respecto al año anterior. En estos momentos, la empresa cuenta con un equipo humano integrado por aproximadamente trabajadores en todo el Perú. A corto plazo, tenemos un sueño: levantar e inaugurar la sede corporativa de LAN Peru en la Provincia Constitucional del Callao y, para el 2019, cuando el Perú, sin lugar a dudas, sea el principal centro de operaciones aerocomerciales del Pacífico Sudamericano, nuestro sueño es continuar liderando la aviación peruana, conectando al Perú con más y nuevos destinos nacionales e internacionales, señaló Emilio Rodríguez Larraín, Presidente del Directorio de LAN Peru. El evento de celebración contó con la presencia de Jorge Awad, Presidente del Directorio de LAN Airlines; Enrique Cueto, Vicepresidente Ejecutivo de LAN Airlines, así como de autoridades del sector, autoridades gubernamentales, miembros del cuerpo diplomático, líderes de opinión y líderes empresariales. (2 de 2) [31/07/2009 8:28:54]

8 HOME RENOVADO SALÓN VIP MISTRAL DE LAN EN EL AEROPUERTO DE SANTIAGO LAN efectuó una completa renovación del salón VIP Mistral en el aeropuerto de Santiago. El objetivo es brindar a sus pasajeros un ambiente moderno y acogedor, con sillones que otorgan máximo confort y descanso, sumado a un buffet donde se ofrece un servicio de cóctel a elección, que incluye comida fría y caliente, especialmente pensado para disfrutar antes del vuelo. A ello se suma la exclusiva selección de vinos que forman parte de la carta a bordo Premium Business. Servicios de primera El salón, con capacidad para 106 personas, posee la mejor ubicación en el aeropuerto internacional de Santiago y está dotado de: Zona de relajo Servicios de ducha con hidromasajes Centro de negocios Tecnología WI FI Amplia variedad de publicaciones, incluyendo la prensa del día y revistas nacionales e internacionales Zona para fumadores Arquitectura y diseño El diseño a cargo del decorador chileno, Luis Fernando Moro, incorpora líneas contemporáneas, simples y puras, resaltando las particularidades arquitectónicas del lugar. El colorido del mobiliario fue especialmente escogido para dar atractivo y calidez visual al espacio. También se integraron separadores con el fin de otorgar más privacidad a cada pasajero. Fotografías, cuadros y esculturas chilenas complementan la contemporaneidad del diseño. Los trabajos incluyeron un cambio completo en la imagen del lugar, renovándose sus revestimientos (1 de 3) [31/07/2009 8:28:57]

9 interiores, instalándose sillones de un nuevo diseño y más confort, aumentando la capacidad del buffet, además de la implementación de una zona de relajo. Hemos renovado completamente el mobiliario, tapices, revestimientos interiores y decoración con el fin de dar una nueva ambientación, moderna y acogedora. Además, habilitamos una zona de relajo con sillones que han sido especialmente diseñados para descansar cómodamente y con el máximo confort. A ello se suma un nuevo menú con servicio de cóctel acompañado de la selección de los mejores vinos para escoger y disfrutar antes del vuelo. Todo ha sido pensado para brindar un ambiente cálido con el fin de hacer de la espera un momento agradable previo al viaje, señala Armando Valdivieso, gerente general de pasajeros LAN. El salón VIP de LAN se encuentra a cargo de un equipo de profesionales dedicados a brindar un servicio personalizado de excelencia a sus clientes, que ha distinguido a la compañía internacionalmente. El horario de atención se extiende entre las 6:00 y las 22:00 hrs. (2 de 3) [31/07/2009 8:28:57]

10 (3 de 3) [31/07/2009 8:28:57]

11 HOME EN AGOSTO Y SEPTIEMBRE: ATENCIÓN CON ESTA ATRACTIVA OFERTA! Esta oferta de LAN para los agentes está de lujo: Más de veinte alternativas, atractivos destinos, precios súper convenientes Nueva York, Miami, Los Ángeles, Cartagena de Indias, Sydney. Vamos, ésta sí que es una buena oportunidad de viajar! No te la pierdas. DESTINO AGENTE DE VIAJES ACOMPAÑANTE GUAYAQUIL (GYE) USD 170 USD 170 BOGOTÁ (BOG) USD 150 USD 150 MEDELLÍN (MDE) USD 150 USD 150 CARTAGENA (CTG) USD 150 USD 150 QUITO (UIO) USD 170 USD 170 CARACAS (CCS) USD 180 USD 180 LIMA (LIM) USD 120 USD 120 BUENOS AIRES (BUE) USD 50 USD 50 MENDOZA (MDZ) USD 30 USD 30 CÓRDOBA (COR) USD 60 USD 60 LA PAZ (LPB) USD 70 USD 70 SANTA CRUZ (SRZ) USD 70 USD 70 MONTEVIDEO (MVD) USD 85 USD 85 PUNTA CANA (PUJ) USD 380 USD 380 MÉXICO (MEX) USD 280 USD 280 RÍO DE JANEIRO (RIO) USD 180 USD 180 SAO PAULO (SAO) USD 180 USD 180 MIAMI (MIA) USD 300 USD 300 NEW YORK (NYC) USD 350 USD (1 de 2) [31/07/2009 8:28:58]

12 LOS ÁNGELES (LAX) USD 400 USD 400 TORONTO (YYZ) USD 350 USD 350 AUCKLAND (AKL) USD 350 USD 350 SYDNEY (SYD) USD 400 USD 400 REGULACIONES Estadía: Máximo 1 mes. Reemisión: No permitida. Cambio de fecha: Permitida. Stop over: Permite manteniendo la dirección del viaje. Emisión: Tickets deben ir en conexión. Devolución: Permitida. Reserva confirmada desembarcable de acuerdo a disponibilidad Clase E confirmada a través del ejecutivo LAN. de la clase: Código: ADAGE-N1 (Agente de viajes). ADACO-N1 (Acompañante). Descuento: Child no permite/inf no permite. Vigencia: 1 de julio al 30 de septiembre 2009 viaje finalizado. Black out: 11 al 20 de septiembre. Impuestos: Aplica. Surcharges: Aplica. Cobro Fee: No aplica. *El agente de viajes y el acompañante deben hacer todo el viaje juntos. (2 de 2) [31/07/2009 8:28:58]