Contenido INTRODUCCIÓN FUNCIONAMIENTO. 1 NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PARTES...1 Panel frontal...1

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Contenido INTRODUCCIÓN FUNCIONAMIENTO. 1 NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PARTES...1 Panel frontal...1"

Transcripción

1 Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES para obtener más información sobre la configuración del menú o el manejo. INTRODUCCIÓN FUNCIONAMIENTO Contenido 1 NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PARTES...1 Panel frontal PREPARACIÓN PARA EL USO...3 Área de indicación de funcionamiento...3 Cambio de posición del área de indicación de funcionamiento...4 Cambio de idioma...4 Ajuste de la hora VISUALIZACIÓN DEL VÍDEO DE UNA CÁMARA...6 Visualización en pantalla completa...6 Visualización en pantalla cuatripartita...6 Visualización en pantalla hexapartita GRABACIÓN...7 Grabación normal...7 Grabación con temporizador...7 Grabación de alarma...8 Configuración fácil de la grabación normal REPRODUCCIÓN...9 Reproducción de vídeo en pantalla completa...9 Reproducción con avance y rebobinado rápidos...9 Avance de cuadros (hacia delante o atrás) BÚSQUEDA DE VÍDEO GRABADO...11 Búsqueda de alarma...11 Búsqueda de alarma resumida...12 Búsqueda de hora/fecha GUARDAR (COPIAR) VÍDEO GRABADO...14 Copia de vídeo en una tarjeta CompactFlash o un Microdrive...14 Visualización en un PC de imágenes copiadas en una tarjeta CompactFlash...15

2 1 NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PARTES POWER FULL ALARM FULL LOCK ALARM QUAD MULTI MENU ZOOM EXIT SEARCH PLAY/STOP STILL CLEAR SHUTTLE JOG ENTER 24 SEQUENCE COPY SHUTTLE HOLD MON 2 OSD REC/STOP TIMER ALARM MENU RESET 25 Panel frontal 1. Indicador POWER El indicador POWER se ilumina en rojo cuando el aparato está conectado. Si el HDD interno o el ventilador empiezan a funcionar mal, este indicador parpadea. 2. Indicador FULL El indicador FULL empieza a parpadear cuando el espacio disponible en el área de grabación normal del disco duro baja hasta el porcentaje especificado en la configuración de menú. Además, la grabación se detendrá automáticamente cuando no haya más espacio disponible, con lo cual el indicador FULL pasará a estar iluminado permanentemente. Este indicador se podrá apagar ejecutando la función REPOSICION DE AREA en la configuración de menú. 3. Indicador ALARM FULL El indicador ALARM FULL empieza a parpadear cuando el espacio disponible en el área de grabación de alarma del disco duro baja hasta el porcentaje especificado en la configuración de menú. Además, la grabación se detendrá automáticamente cuando no haya más espacio disponible, con lo cual el indicador ALARM FULL pasará a estar iluminado permanentemente. Este indicador se podrá apagar ejecutando la función REPOSICION DE AREA en la configuración de menú. 4. Indicador LOCK El indicador LOCK se ilumina cuando se bloquea el manejo mediante <AJUSTE BLOQUEO DE SEGURIDAD>. Sonará una alarma si se pulsa algún botón en este estado. Además, en este momento aparecerá en el monitor una pantalla de introducción de contraseña. Si se introduce la contraseña correcta, se cancelará el bloqueo y se apagará el indicador LOCK. 5. Indicador ALARM El indicador ALARM parpadea durante la grabación de alarma y está iluminado durante la grabación prealarma. 6. Botones e indicadores [CAMERA SELECT] Si se han conectado una o varias cámaras en los terminales VIDEO IN del panel posterior del grabador de vídeo digital y se pulsa el botón [CAMERA SELECT] adecuado, se ilumina el indicador correspondiente y se visualiza en pantalla la alimentación de vídeo de la cámara seleccionada Durante la visualización de pantalla cuatripartita o hexapartita: los indicadores correspondientes a las cámaras que se visualizan en el monitor están encendidos. Si se pierde el vídeo: el indicador empieza a parpadear. Si se produce una alarma: el indicador de la cámara correspondiente empieza a parpadear. 7. Botón e indicador [QUAD] El botón [QUAD] sirve para visualizar el vídeo en una pantalla cuatripartita, el indicador se ilumina cuando se está visualizando este tipo de pantalla. El indicador QUAD se apagará cuando se adopte un modo distinto de visualización de pantalla. 8. Botón e indicador [MULTI] El botón [MULTI] sirve para visualizar el vídeo en una pantalla hexapartita, el indicador se ilumina cuando se está visualizando este tipo de pantalla. El indicador MULTI se apagará cuando se adopte un modo distinto de visualización de pantalla. 9. Botón e indicador [MON2] Si se pulsa el botón [MON2] habiendo un monitor conectado al terminal de salida MON2 del panel posterior, se puede cambiar el vídeo de salida del monitor 2. Se pueden utilizar los botones [CAMERA SELECT] y [SEQUENCE], y el indicador estará iluminado durante el procedimiento de ajuste. 10. Botón e indicador [OSD] Cada vez que se pulsa el botón [OSD] mientras el grabador de vídeo digital está grabando, reproduciendo o detenido, el área de indicación de funcionamiento cambia de posición entre la parte superior e inferior de la pantalla, o se oculta; además, el indicador se ilumina siempre que se visualiza esta información. 11. Botón e indicador [MENU] El botón [MENU] sirve para visualizar las pantallas de menú (es decir, pantallas de configuración), y el indicador se ilumina cuando se está visualizando alguna de estas pantallas. Español 1

3 1 NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PARTES POWER FULL ALARM FULL LOCK ALARM QUAD MULTI MENU ZOOM EXIT SEARCH PLAY/STOP STILL CLEAR 23 SHUTTLE JOG ENTER 24 INTRODUCCIÓN SEQUENCE COPY SHUTTLE HOLD MON 2 OSD REC/STOP TIMER ALARM MENU RESET Botón e indicador [EXIT] El botón [EXIT] sirve para salir del menú principal o de un submenú. Cuando se visualiza un menú, el indicador se apaga; cuando se cierra el menú y se restablece la visualización normal, el indicador se ilumina. 13. Botón e indicador [PLAY/STOP] Al pulsar el botón [PLAY/STOP], se reproduce la grabación del área de grabación normal o del área de grabación de alarma y se ilumina el indicador. Si se pulsa durante la reproducción, este botón detiene el grabador de vídeo digital. 14. Botón e indicador [ZOOM] Cuando se pulsa el botón [ZOOM] durante la supervisión o la reproducción en pantalla completa, se amplía una parte del vídeo que se está reproduciendo y se ilumina el indicador. 15. Botón e indicador [SEARCH] Si se pulsa el botón [SEARCH] mientras el grabador de vídeo digital está grabando o detenido, aparece el menú de búsqueda y se ilumina el indicador. El menú de búsqueda se puede cerrar pulsando de nuevo este botón. 16. Botón e indicador [STILL] Si se pulsa el botón [STILL] durante la reproducción, se muestra el cuadro actual como imagen fija y se ilumina el indicador. Para reanudar la reproducción, pulse de nuevo este botón. 17. Botón e indicador [SEQUENCE] El botón [SEQUENCE] se puede pulsar durante la vigilancia para cambiar automáticamente entre visualización de pantalla completa y de pantalla cuatripartita. Al pulsarlo, el indicador empieza a parpadear y la visualización cambia automáticamente. El estado de iluminación de los indicadores CAMERA SELECT también cambia en respuesta a la visualización de pantalla. 18. Botón e indicador [COPY] El botón [COPY] sirve para copiar vídeo grabado en el área de archivo del disco duro, en una tarjeta CompactFlash o en un Microdrive. El indicador se ilumina durante el proceso de copia. 19. Botón e indicador [SHUTTLE HOLD] El botón [SHUTTLE HOLD] sirve para bloquear el manejo del dial de vaivén en una velocidad constante de reproducción o reproducción lenta. El indicador se ilumina mientras el dial de vaivén está bloqueado. Además, en caso de que se haya establecido una contraseña, se puede pulsar este botón durante al menos tres segundos para activar el bloqueo de seguridad. 20. Botón e indicador [REC/STOP] El botón [REC/STOP] se pulsa para iniciar la grabación normal y el indicador se ilumina durante este proceso. Además, si se pulsa este botón durante al menos tres segundos, se detiene la grabación y el indicador se apaga. 21. Botón e indicador [TIMER] Si se pulsa el botón [TIMER] estando detenida la grabación, se adopta el modo de espera para la grabación con temporizador y la grabación se iniciará automáticamente a la hora ajustada. El indicador estará iluminado durante el modo de espera para la grabación con temporizador. Si se pulsa el botón durante la grabación con temporizador, este proceso se detiene y se apaga el indicador. Además, si se pulsa el botón [TIMER] estando en modo de espera para la grabación con temporizador, se cancela la grabación con temporizador. 22. Botones [ALARM] Si se pulsa un botón [ALARM] durante la reproducción o en imagen fija, el grabador de vídeo digital salta a la alarma inmediatamente anterior o posterior. 23. Dial de selección (interior) y dial de vaivén (exterior) Durante la reproducción: Utilice el dial de selección para cambiar la velocidad de reproducción. Utilice el dial de vaivén para realizar una reproducción con avance rápido o una reproducción rápida hacia atrás. Durante la visualización del menú: Utilice el dial de selección para mover el cursor y cambiar los valores de configuración. Utilice el dial de vaivén para confirmar la configuración. 24. Ranura para tarjeta CompactFlash Esta ranura sirve para alojar una tarjeta CompactFlash o un Microdrive. 25. Botón [MENU RESET] El botón [MENU RESET] sirve para devolver la configuración de menú a los valores predeterminados. Además, al configurar los sensores de movimiento, todos los sensores de la misma línea en la que se encuentra el cursor se pueden activar simultáneamente pulsando este botón. 2 Español

4 1 PREPARACIÓN PARA EL USO Indicador POWER Botón [OSD] Área de indicación de funcionamiento Siempre que se conecta la alimentación, el área de indicación de funcionamiento aparece en la parte superior de la pantalla del monitor. Esta área indica la fecha, la hora, la calidad de imagen y otros datos necesarios para el funcionamiento :00:00 REC REPET ME A ALARMA 0000 (1) (2) (3) (4) (5)(6) (7) :00:00 REC REPET ME A ALARMA 0000 (8) (1) Indicación de fecha Aparece (día-mes-año). (2) Indicación de hora Aparece 00:00:00 al encender la unidad por primera vez. El grabador de vídeo digital utiliza la fecha y la hora para controlar los puntos de grabación y reproducción. Por esta razón, si no se ajusta la hora correctamente, no se podrán buscar datos de vídeo de modo eficaz. Asegúrese de especificar la hora mediante la configuración de menú. No se podrá grabar hasta que se haya ajustado. (3) Indicación de símbolo operativo Muestra la operación actual (como grabación o reproducción). REC: Grabación : Reproducción con avance rápido EXT: Grabación con : Reproducción con temporizador externo rebobinado rápido : Reproducción : Reproducción lenta : Reproducción hacia : Reproducción lenta hacia atrás atrás : Imagen fija Durante la grabación y reproducción simultáneas, la indicación muestra el símbolo de reproducción ( ). (4) Espacio restante en el área de grabación Muestra el espacio restante del área como porcentaje cuando está prohibida la sobrescritura en el área de grabación normal o en el área de grabación de alarma. Si se permite la sobrescritura, aparece REPET. (5) Indicación de calidad de imagen Indica la calidad del vídeo que se puede grabar en el disco duro. Ajustada a ME (Media) de forma predeterminada. BA Básica NO Normal ME Media AL Alta SA Súper alta (6) Indicación de grabación de audio Aparece A cuando se está grabando o reproduciendo audio. (7) Indicación de alarma e indicación de conteo de alarma Cuando se pone una alarma mediante la opción de menú AJUSTE GRABACION DE ALARMA, el área de indicación de alarma presenta la siguiente información. Cuando está puesta la grabación de alarma, aparece ALARMA. ALARMA parpadea durante la grabación de alarma. Cuando está puesta la grabación prealarma, aparece PRE. Cuando se produce una alarma, PRE desaparece, aparece ALARMA y se indica el número de alarmas. El número total se indica en la indicación de alarma. Cuando se realiza la reproducción desde el área de archivo, aparece ARCHIV. Cuando se activa una señal de alarma externa, parpadea EA a la izquierda del número de cámara. Cuando se activa una señal de alarma de sensor de movimiento, parpadea SA a la izquierda del número de cámara. (8) Indicación de título de cámara Se muestra el título de la cámara de reproducción o de vigilancia. Español 3

5 1 PREPARACIÓN PARA EL USO Cambio de posición del área de indicación de funcionamiento 1 Pulse varias veces el botón [OSD]. Al pulsar el botón [OSD], el área de indicación de funcionamiento se mueve a otro lugar o se oculta. 3 Gire el dial de selección para seleccionar 1. LANGUAGE/CLOCK SET y gire el dial de vaivén hacia la derecha. El cursor se mueve hasta ENGLISH. OSD Parte superior (predeterminado) Parte inferior Oculta Área de indicación de funcionamiento Cambio de idioma :00:00 REC REPET ME A ALARMA :00:00 REC REPET ME A ALARMA Gire el dial de vaivén hacia la derecha y después gire el dial de selección para seleccionar el idioma deseado. La opción ajustada parpadea. FUNCIONAMIENTO Utilice el siguiente procedimiento para ajustar el idioma que se muestra en el monitor. [Configuración] ( indica el valor predeterminado) Opción Valor Descripción ENGLISH Ajusta el idioma a inglés. AJUSTE IDIOMA ESPAÑOL Ajusta el idioma a español. DEUTSCH Ajusta el idioma a alemán. FRANCAIS Ajusta el idioma a francés. 1 Pulse el botón [MENU]. El indicador MENU se ilumina y aparece <MAIN MENU>. MENU 5 Cuando haya realizado la selección, gire el dial de vaivén hacia la derecha. El cursor se mueve hasta la fecha y hora. Ahora ya está ajustado el idioma. Para volver a la pantalla normal, pulse el botón [EXIT]. EXIT 2 Gire el dial de selección para seleccionar 1. INITIAL SET y gire el dial de vaivén hacia la derecha. Aparecerá la pantalla <INITIAL SET>. 4 Español

6 1 PREPARACIÓN PARA EL USO Ajuste de la hora (Predeterminado: JUE 00:00:00) Asegúrese de ajustar la fecha y la hora correctas, dado que estos valores se utilizan durante la grabación y la búsqueda. 4 Gire el dial de vaivén hacia la derecha. Parpadea 01 (indicando el día). Ejemplo: Ajuste de las 8:30 del 22 de mayo de Pulse el botón [MENU]. El indicador MENU se ilumina y aparece <MENU PRINCIPAL>. MENU 5 Gire el dial de selección para seleccionar 22 y gire el dial de vaivén hacia la derecha. Parpadea 01 (indicando el mes) JUE 00:00:00 2 Gire el dial de selección para seleccionar 1. AJUSTE INICIAL y gire el dial de vaivén hacia la derecha. Aparecerá la pantalla <AJUSTE INICIAL>. 6 Siga el mismo procedimiento para ajustar el mes (05), el año (2004), la hora (08) y los minutos (30). Cuando haya ajustado los minutos, el cursor se mueve hasta MODO, debajo de <AJUSTE HORA DE VERANO>, y el reloj comienza a contar desde los 00 segundos. El día de la semana se ajusta automáticamente. El reloj se detiene mientras se ajusta la fecha y la hora. 3 Gire el dial de selección para seleccionar 1. AJUSTE IDIOMA/ RELOJ y gire el dial de vaivén la derecha. Aparecerá la pantalla <AJUSTE IDIOMA>. hacia 7 Pulse el botón [EXIT]. Finaliza el procedimiento de configuración y se vuelve a la pantalla normal. EXIT Español 5

7 2 VISUALIZACIÓN DEL VÍDEO DE UNA CÁMARA Botón [MULTI] Botón [SEQUENCE] Botones [CAMERA SELECT] Visualización en pantalla completa Ejemplo: Selección de la cámara 2 Botón [QUAD] Botón [MON2] Cada vez que se pulse este botón, el contenido de la pantalla partida cambiará entre el vídeo de las cámaras nº 1 a nº 4 y el vídeo de las cámaras nº 5, nº 6, nº 1 y nº 2. FUNCIONAMIENTO 1 Pulse el botón [CAMERA SELECT] nº 2. El indicador CAMERA SELECT nº 2 se ilumina y se muestra en pantalla completa el vídeo de la cámara Visualización en pantalla hexapartita Visualización en pantalla cuatripartita 1 Pulse el botón [MULTI]. El indicador MULTI se ilumina y la visualización del monitor se divide en seis. 1 Pulse el botón [QUAD]. El indicador QUAD se ilumina y la visualización del monitor se divide en cuatro. En cada uno de los segmentos se visualiza el vídeo de la cámara nº 1 a la cámara nº 4. MULTI QUAD Español

8 3 GRABACIÓN Indicador POWER Botón [EXIT] Grabación normal Siga los siguientes procedimientos para grabar el vídeo supervisado en el área de grabación normal. 1 Pulse el botón [REC/STOP]. El indicador REC/STOP se ilumina, REC aparece en pantalla (es decir, el símbolo de grabación) y se inicia la grabación. Símbolo de grabación REC/STOP :00:00 REC REPET ME A ALARMA 0000 Botón [REC/STOP] Botón [TIMER] Grabación con temporizador Siga el siguiente procedimiento para grabar el vídeo supervisado durante un período prefijado de tiempo en el área de grabación normal. 1 Pulse el botón [TIMER]. El indicador TIMER se ilumina y el grabador de vídeo digital pasa a modo de espera para la grabación con temporizador. TIMER :00:00 REC REPET ME A ALARMA 0000 Cuando se graba por primera vez, se utiliza la configuración predeterminada. Para obtener información detallada referente a la modificación de la calidad de imagen o la velocidad de grabación, véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES. Cuando el espacio restante en el área de grabación normal cae por debajo de un valor prefijado, se detiene la grabación y el indicador FULL se queda encendido. Si se modifica la configuración de <AJUSTE GRABACION>, se puede indicar que se empiece a grabar de nuevo desde el principio. (Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES.) Detención de la grabación normal 2 Mantenga pulsado el botón [REC/STOP] durante aproximadamente 3 segundos. REC desaparece de la indicación de funcionamiento y finaliza la grabación. REC/STOP Asegúrese de ajustar la hora antes de empezar a grabar. Es necesario que la hora esté ajustada en el grabador de vídeo digital para poder grabar. (1) Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES para obtener más información sobre la configuración de la grabación con temporizador. (2) A la hora especificada para iniciar la grabación con temporizador, el indicador REC/STOP se ilumina, REC aparece en pantalla (es decir, el símbolo de grabación) y se inicia la grabación. (3) A la hora especificada para finalizar la grabación con temporizador, el indicador REC/STOP se apaga y finaliza la grabación. El botón [TIMER] permanece iluminado. Cuando el espacio restante en el área de grabación normal cae por debajo de un valor prefijado, se detiene la grabación y el indicador FULL se queda encendido. Si se modifica la configuración de <AJUSTE GRABACION>, se puede indicar que se empiece a grabar de nuevo desde el principio. (Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES.) Se puede reproducir incluso mientras se graba. Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES para obtener más información. Si la grabación con temporizador no está configurada, el botón no ejecuta ninguna función y suena el zumbador. Detención de la grabación con temporizador antes de que finalice 2 Pulse el botón [TIMER]. Se apaga el indicador TIMER y finaliza la grabación. TIMER Español 7

9 3 GRABACIÓN Grabación de alarma Utilice el siguiente procedimiento para grabar automáticamente vídeo de alarma en el área de grabación de alarma cuando se detecte una señal de alarma. 1 Ajuste la grabación de alarma. Configure 7. AJUSTE GRABACION DE ALARMA en <AJUSTE GRABACION>. (Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES.) Cuando el espacio restante en el área de grabación de alarma cae por debajo de un valor prefijado, empieza a parpadear el indicador FULL que hay en el panel frontal del grabador de vídeo digital. Si se continúa grabando más allá de este punto, se llenará el área de grabación de alarma, se detendrá la grabación, y el indicador FULL dejará de parpadear y se quedará encendido. En tal caso, vaya al menú <AJUSTE AREA DE GRABACION> para ejecutar la función REPOSICION DE AREA para el área de grabación de alarma y así poder iniciar de nuevo la grabación desde el principio. (Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES.) Configuración fácil de la grabación normal Utilice los siguientes procedimientos para realizar sencillos ajustes de grabación. Pueden emplearse dos métodos de configuración distintos: uno basado en los días de grabación y el otro, en la velocidad de grabación. FUNCIONAMIENTO 2 Pulse el botón [EXIT]. Finaliza el procedimiento de configuración y se vuelve a la pantalla normal. EXIT Si se detecta una señal de alarma Si se detecta una señal de alarma, ALARMA parpadea en la indicación de funcionamiento y se inicia la grabación de alarma (indicado por REC ). El vídeo de alarma se graba en el área de grabación de alarma. Siempre que se produce una alarma, el número de alarmas indicado en la indicación de funcionamiento aumenta. Antes de realizar la configuración fácil, conecte la(s) cámara(s) al grabador de vídeo digital y ejecute la función CAMARA DETECTAR. (Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES.) 1 Realice la configuración fácil de la grabación normal. (1) Seleccione 1. AJUSTE GRAVA. NORMAL FACIL en <AJUSTE GRABACION>. (2) Seleccione BASADO EN DURACION GRABACION para ajustar la configuración según los días de grabación; seleccione BASADO EN VELOCIDAD GRABACION para ajustar la configuración según la velocidad de grabación. (3) Aparecerá la pantalla de configuración. Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES para obtener más información sobre la configuración. BASADO EN DURACION GRABACION :00:00 REC REPET ME A ALARMA 0000 Cuenta el número de alarmas. BASADO EN VELOCIDAD GRABACION Si se produce una alarma durante la grabación normal o la grabación con temporizador, finaliza la operación de grabación. 3 Finalice la grabación de alarma. Una vez transcurrida la duración de la alarma (valor predeterminado: 20 segundos), REC y ALARMA dejan de parpadear en la indicación de funcionamiento y se detiene la grabación. 2 Pulse el botón [EXIT]. Finaliza el procedimiento de configuración y se vuelve a la pantalla normal. EXIT 8 Español

10 4 REPRODUCCIÓN Utilice los procedimientos descritos a continuación para reproducir el vídeo almacenado en el área de grabación normal (durante la grabación normal o con temporizador). Área de grabación normal Indicador POWER Botón [QUAD] Botón [STILL] Botón [PLAY/STOP] Dial de vaivén Botón [MULTI] Botón [SEARCH] Botón [SHUTTLE HOLD] Dial de selección Reproducción de vídeo en pantalla completa 1 Pulse el botón [PLAY/STOP]. El indicador PLAY/STOP se ilumina y aparece en el área de indicación de funcionamiento. Se reproduce el vídeo almacenado en el área de grabación normal. Pulse el botón [CAMERA SELECT] correspondiente para seleccionar la cámara cuyo vídeo desee reproducir. PLAY/STOP Área de indicación de funcionamiento :00:00 ME A ALARMA 0000 Fin de la reproducción 2 Pulse el botón [PLAY/STOP]. La reproducción finaliza. PLAY/STOP Reproducción de vídeo cerca del punto de grabación El grabador de vídeo digital da prioridad a las operaciones de grabación, de modo que puede que se ponga en pausa temporalmente la reproducción de vídeo. Reproducción con avance y rebobinado rápidos 1 Gire el dial de vaivén hacia la derecha o hacia la izquierda durante la reproducción de vídeo. La reproducción del vídeo empieza en el punto inicial de la grabación. Si se ha borrado o reinicializado el punto inicial de la grabación, el vídeo se empezará a reproducir a partir de la grabación más antigua. Cuando finaliza la reproducción, el grabador de vídeo digital se pone en pausa automáticamente. El área de indicación de funcionamiento indica que la reproducción está en pausa (mediante ) y se ilumina el indicador STILL. Después de haberse puesto en pausa o de haberse detenido, la reproducción se reanuda en el punto en que se ha parado. Si se pulsa el botón [QUAD] o [MULTI], el vídeo se reproduce en formato de pantalla cuatripartita o hexapartita respectivamente. Si se gira hacia la derecha, aparece el símbolo en el área de indicación de funcionamiento y empieza la reproducción con avance rápido. Si se gira hacia la izquierda, aparece el símbolo en el área de indicación de funcionamiento y empieza la reproducción con rebobinado rápido. Al soltar el dial de vaivén se reanuda la reproducción normal. Si se pulsa el botón [SHUTTLE HOLD] mientras se está girando el dial de vaivén y aparece o, la velocidad de la reproducción de avance o rebobinado rápidos se mantendrá incluso después de haber soltado el dial. Español 9

11 4 REPRODUCCIÓN Avance de cuadros (hacia delante o atrás) 1 Pulse el botón [STILL] durante la reproducción. El indicador STILL se ilumina y se pone en pausa el vídeo que se está reproduciendo. El símbolo aparece en el área de indicación de funcionamiento. STILL :00:00 REPET ME A ALARMA 0000 FUNCIONAMIENTO 2 Gire el dial de selección hacia la derecha o hacia la izquierda estando en pausa la reproducción. Hacia la derecha: la imagen fija avanza un cuadro o un campo. Hacia la izquierda: la imagen fija retrocede un cuadro o un campo :00:00 REPET ME A ALARMA 0000 Se puede girar el dial de selección para aumentar la velocidad de movimiento de los cuadros. Cuando las imágenes del área de grabación normal y del área de grabación de alarma se reproducen seguidas, la calidad de la imagen puede disminuir momentáneamente cuando la reproducción cambia de un área de grabación a otra. Si se ejecuta la reproducción normal, con avance rápido o con rebobinado rápido, ya sea para la reproducción durante la grabación de alarma o para la reproducción continua del área de grabación normal y el área de grabación de alarma, puede parecer que la imagen se quede en pausa en determinados casos. 10 Español

12 5 BÚSQUEDA DE VÍDEO GRABADO Botón [SEARCH] Dial de vaivén Dial de selección Las imágenes almacenadas en el área de grabación normal, en el área de grabación de alarma o en el área de archivo pueden localizarse mediante la búsqueda y luego reproducirse. Véase el MANUAL DE INSTRUCCIONES para obtener información sobre la búsqueda en el área de archivo. Área de archivo Botones [ALARM] Área de grabación de alarma Área de grabación normal Búsqueda de alarma Utilice el siguiente procedimiento para buscar y reproducir todo el vídeo almacenado en el área de grabación de alarma. Si se está grabando vídeo de prealarma, la reproducción empezará desde el momento inmediatamente anterior a la alarma. 1 Pulse el botón [SEARCH] mientras el grabador de vídeo digital está grabando o está detenido. El indicador SEARCH se ilumina y aparece la pantalla <BUSQUEDA>. SEARCH (1) NO: Indica el número de alarma. (2) FECHA/HORA: Indica la fecha y la hora en que se ha grabado el vídeo de alarma. (3) CA: Indica el canal (o número de cámara) del vídeo de alarma. (4) ALARMA TOTAL: Indica el número total de grabaciones de vídeo de alarma. (5) Vista preliminar: Muestra el vídeo de alarma seleccionado. 3 Gire el dial de selección para mover el cursor y seleccionar el vídeo que desee reproducir. Se mostrará una vista preliminar del vídeo de alarma seleccionado en la pantalla de vista preliminar. En este caso se muestra el vídeo desde el instante en que se ha producido la alarma. 2 Gire el dial de selección para seleccionar BUSQUEDA DE ALARMA y gire el dial de vaivén hacia la derecha. Aparecerá la pantalla <BUSQUEDA DE ALARMA>. En esta pantalla se muestra una lista de las ocho grabaciones de alarma más recientes. (1) (2) (3) (4) Para visualizar la grabación siguiente o anterior Gire el dial de selección hacia la derecha o hacia la izquierda respectivamente. Para abandonar el modo de búsqueda Pulse el botón [SEARCH]. Se apaga el indicador SEARCH. 4 Gire el dial de vaivén hacia la derecha. La grabación seleccionada se reproduce en modo de pantalla completa :00:00 ME A ALARMA 0000 (5) Para visualizar vídeo de prealarma Tras empezar a reproducir una grabación de alarma identificada mediante una búsqueda de alarma, utilice el dial de vaivén para reproducir hacia atrás. Español 11

13 5 BÚSQUEDA DE VÍDEO GRABADO Cómo visualizar vídeo de alarma anterior o posterior a la reproducción actual 1 Pulse el botón [ALARM] deseado durante la reproducción. Se mostrarán las nueve grabaciones de alarma más recientes. Se indica un número de alarma junto con cada grabación de alarma y parpadea el número de la grabación seleccionada actualmente ALARM :00:00 ME A ALARMA Cada vez que se pulsa el botón, la reproducción salta a la grabación de vídeo de alarma anterior. Cada vez que se pulsa el botón, la reproducción salta a la grabación de vídeo de alarma posterior. Si se ejecuta la reproducción tras una búsqueda de alarma, se pondrá en pausa el cuadro del inicio y del final de cada grabación de alarma. Pulse el botón [ALARM] correspondiente para reproducir la grabación de alarma anterior o siguiente. Se pueden utilizar los botones del panel frontal, el dial de vaivén y el dial de selección para realizar operaciones como pausa o avance rápido. Búsqueda de alarma resumida Gire el dial de selección para mover el cursor y seleccionar la grabación de alarma que desee reproducir. El número de alarma de la grabación seleccionada empezará a parpadear. Para visualizar la grabación siguiente o anterior Gire el dial de selección hacia la derecha o hacia la izquierda respectivamente. Para abandonar el modo de búsqueda Pulse el botón [SEARCH]. Se apaga el indicador SEARCH. 4 Gire el dial de vaivén hacia la derecha. La grabación seleccionada se reproduce en modo de pantalla completa. FUNCIONAMIENTO Utilice el siguiente procedimiento para visualizar en una lista de miniaturas todas las grabaciones de alarma almacenadas en el área de grabación de alarma. 1 Pulse el botón [SEARCH] mientras el grabador de vídeo digital está grabando o está detenido. El indicador SEARCH se ilumina y aparece la pantalla <BUSQUEDA>. SEARCH 2 Gire el dial de selección para seleccionar BUSQUEDA D/ALARMA RESUM. y gire el dial de vaivén hacia la derecha. Al igual que en la búsqueda de alarma, sólo se puede reproducir dentro de cada grabación de alarma individual. Pulse el botón [ALARM] correspondiente para reproducir la grabación anterior o siguiente. Se pueden utilizar los botones del panel frontal, el dial de vaivén y el dial de selección para realizar operaciones como pausa o avance rápido. Búsqueda de hora/fecha Siga el procedimiento descrito a continuación para reproducir una grabación del área de grabación normal (es decir, una grabación normal o con temporizador) o del área de grabación de alarma especificando su fecha y hora. 1 Pulse el botón [SEARCH] mientras el grabador de vídeo digital está grabando o está detenido. El indicador SEARCH se ilumina y aparece la pantalla <BUSQUEDA>. SEARCH 12 Español

14 5 BÚSQUEDA DE VÍDEO GRABADO 2 Gire el dial de selección para seleccionar BUSQUEDA DE HORA/ FECHA. 3 Gire el dial de vaivén hacia la derecha. Aparecerá la pantalla <BUSQUEDA DE FECHA HORA>. (1) (3) (2) (4) Gire el dial de selección para seleccionar CANAL. (1) Gire el dial de vaivén hacia la derecha, gire el dial de selección para seleccionar 05 y gire de nuevo el dial de vaivén hacia la derecha. (2) Gire el dial de vaivén hacia la derecha y después gire el dial de selección para cambiar a 08 (día). (3) Gire el dial de vaivén hacia la derecha y después gire el dial de selección para cambiar a 01 (mes). (4) Gire el dial de vaivén hacia la derecha y después gire el dial de selección para seleccionar 04 (año). (5) Gire el dial de vaivén hacia la derecha y después gire el dial de selección para seleccionar 20 (hora). (6) Gire el dial de vaivén hacia la derecha, gire el dial de selección para cambiar a 00 (minutos) y gire de nuevo el dial de vaivén hacia la derecha. El cursor se mueve hasta V. PRELIMINAR. 4 Gire el dial de vaivén hacia la derecha. Tras finalizar la búsqueda, la grabación correspondiente a la fecha y hora especificadas se muestra en la pantalla de vista preliminar. (5) (6) (1) COMIENZO DE GRAB.: Indica la fecha/hora de la grabación de vídeo más antigua. (2) FIN DE GRAB.: Indica la fecha/hora de la grabación de vídeo más reciente. (3) CANAL: Sirve para introducir el canal (o número de cámara) para la reproducción. (4) BUSQUEDA: Sirve para introducir la fecha/hora de la grabación que se desea reproducir. (5) V. PRELIMINAR: Seleccione esta opción y gire el dial de vaivén hacia la derecha para visualizar la pantalla de vista preliminar. (6) VISTA: Seleccione esta opción y gire el dial de vaivén hacia la derecha para reproducir la grabación. Ejemplo: Búsqueda de una grabación de la cámara 5 correspondiente a las 20:00 del 8 de enero de 2004 Si no existe ninguna grabación correspondiente a la hora especificada Se mostrará la grabación más cercana a la hora especificada. Para abandonar el modo de búsqueda Pulse el botón [SEARCH]. Se vuelve a la pantalla normal. 5 Gire el dial de selección hacia la derecha para seleccionar VISTA y gire el dial de vaivén hacia la derecha. La grabación seleccionada se reproduce en la pantalla completa. Fecha y hora que buscar : 00 (2) (3)(4) (5) (6) (1) El vídeo recuperado se puede visualizar en pantalla completa sin que se muestre la pantalla de vista preliminar introduciendo la fecha y la hora, y seleccionando VISTA. Se pueden utilizar los botones del panel frontal, el dial de vaivén y el dial de selección para realizar operaciones como pausa o avance rápido. Si se ajusta CANAL a - - y se inicia la reproducción, ésta se visualizará en formato de pantalla hexapartita. Español 13

15 6 GUARDAR (COPIAR) VÍDEO GRABADO Copia de vídeo en una tarjeta CompactFlash o un Microdrive Utilice el procedimiento descrito para copiar vídeo en un Microdrive o en una tarjeta CompactFlash. (Se admiten hasta 2 GB) Botón [PLAY/STOP] Botón [COPY] Botón [STILL] Dial de vaivén Dial de selección 3 Gire el dial de selección para seleccionar COPIAR A y gire el dial de vaivén hacia la derecha. AREA DE ARCHIVO parpadea. 4 Gire el dial de selección para seleccionar COMPACT FLASH y gire el dial de vaivén hacia la derecha. FUNCIONAMIENTO 1 Inserte una tarjeta CompactFlash. Método de inserción Método de extracción (1) Si se selecciona CF->PERDIDA, se podrá grabar directamente en una impresora Sanyo que sea compatible con esta función. (2) Superficie posterior (3) (2) El cursor se mueve hasta CUANTO. (3) (1) Abra la cubierta. (2) Inserte la tarjeta CompactFlash correctamente orientada en la ranura para tarjeta CompactFlash. (3) Despliegue la palanca. (1) (1) Suba la palanca. (2) Empuje la palanca. (3) Extraiga la tarjeta CompactFlash. 5 Gire el dial de vaivén hacia la derecha y gire el dial de selección para ajustar CUANTO. 2 Ponga en pausa la reproducción en la imagen que desee copiar y pulse el botón [COPY]. Aparecerá la pantalla <COPIAR>. COPY 6 Gire el dial de vaivén hacia la derecha. IMAGENES parpadea. 14 Español

16 6 GUARDAR (COPIAR) VÍDEO GRABADO 7 Gire el dial de selección para seleccionar SEGUNDOS. Para cancelar una operación de copia Pulse el botón [COPY] para cancelar la copia actual. [Configuración] ( indica el valor predeterminado) Valor IMAGENES SEGUNDOS MINUTOS Descripción Se copia el número especificado de imágenes a partir de la ubicación especificada. Se copia la duración especificada en segundos a partir de la ubicación especificada. Se copia la duración especificada en minutos a partir de la ubicación especificada. Pueden copiarse hasta imágenes en una sola operación. Si se especifica el número de imágenes mediante MINUTOS, la copia terminará en el punto en que se hayan copiado imágenes. Se aplica un límite de copia máximo de 999 si se selecciona CF-> PERDIDA. Las grabaciones de alarma sólo se pueden copiar de una en una. 8 Gire el dial de vaivén hacia la derecha. El cursor se mueve hasta COMIENZO. 9 Gire el dial de vaivén hacia la derecha. (1) Se inicia la copia en la tarjeta CompactFlash. En este momento aparece el mensaje COPIAR A AREA DE COMPACT FLASH! en la pantalla. Si se llena la tarjeta CompactFlash durante el proceso de copia, aparecerá el mensaje TARJETA LLENA! y finalizará la copia. Pulse cualquier botón para volver a la pantalla normal. Ahora debería repetirse el procedimiento de copia empleando una nueva tarjeta CompactFlash. El vídeo copiado se guarda como una imagen. Cuando se copian imágenes en una tarjeta CompactFlash, se necesitan aproximadamente 15 segundos para 1 MB. Visualización en un PC de imágenes copiadas en una tarjeta CompactFlash Cuando se copian imágenes en una tarjeta CompactFlash, se crean las siguientes carpetas y en ellas se guardan las imágenes. Tarjeta CompactFlash SANYO IMG JPG (1) (2) (3) JPG IMG JPG (3) IMG00003 (3) INDEX.HTM (4) (1) Se crea una carpeta con el nombre SANYO en el directorio raíz. (2) Dentro de ésta se crean carpetas según la fecha de las imágenes o el vídeo copiados. (3) Dentro de cada carpeta de fecha, se crean subdirectorios por orden empezando por IMG Cada subdirectorio puede incluir hasta 200 imágenes individuales. (4) Para visualizar imágenes en el PC, abra el archivo INDEX.HTM que se encuentra en cada carpeta de fecha utilizando un navegador (por ejemplo, Internet Explorer 5.0 o superior). Así podrá ver las imágenes JPEG individualmente o en forma de pase de diapositivas, etc. (2) Cuando se ha terminado de copiar, aparece COPIA TERMINADA!. Español 15

17

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4 0 MANUAL DE USUARIO Por favor, lea las instrucciones detenidamente antes de operar y consérvelas para referencia futura. La imagen anterior puede variar de la del producto actual. ESPAÑOL 78, 78, 760,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES DLViewer/HDCDownloader 中 文 简 体 Deutsch Español Français English El software suministrado puede usarse para descargar vídeo en vivo grabadas a través de la cámara en el PC para la

Más detalles

DVR de red H.264. Inicialización rápida

DVR de red H.264. Inicialización rápida DVR de red H.264 Inicialización rápida Pantalla de interfaz GUI con control por ratón USB Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y consérvelas para futuras consultas. Para la visualización

Más detalles

VIDEOGRAVADOR DIGITAL

VIDEOGRAVADOR DIGITAL VIDEOGRAVADOR DIGITAL PART. T9658A Istrucciones de uso 391494 1. INTRODUCCIÓN AL VIDEOGRABADOR DIGITAL El videograbador digital (DVR) permite grabar/recuperar hasta 4 canales de video simultaneamente.

Más detalles

Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera

Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera Manual de utilización de la cámara RD 32 / HobbyKing HD Wing Camera Encendido / Modo / Parada LED azul / rojo LED amarillo Grabación / Lectura LED / Infra Datos técnicos: 1. Abertura 120 2. Detección de

Más detalles

DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES

DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES Guía del Usuario Para información y ayuda, www.lenco.eu Tabla de Contenidos Tabla de Contenidos... 2 Introducción... 3 Funciones principales... 3 Contenido de la caja...

Más detalles

Guía de funcionamiento de PC Free

Guía de funcionamiento de PC Free Guía de funcionamiento de PC Free Contenido 2 Resumen de PC Free Qué puede hacer con PC Free?................................ 4 Ejemplos de PC Free.....................................................

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario 1 Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi View. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

Reproductor de archivos Divar Series. Manual de funcionamiento

Reproductor de archivos Divar Series. Manual de funcionamiento Reproductor de archivos Divar Series es Manual de funcionamiento Reproductor de archivos Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 2 Funcionamiento 5 2.1 Inicio del programa 5 2.2 Presentación de la ventana

Más detalles

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM

TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones

Más detalles

Capítulo 1: Introducción

Capítulo 1: Introducción Capítulo 1: Introducción 1,1 Contenido del embalaje Al recibir su TVGo A03MCE, asegúrese de que los siguientes objetos están incluidos en el paquete. TVGo A03MCE CD del controlador Mando a distancia Guía

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Por favor, lea este manual detenidamente antes de su uso, y téngalo a mano para futuras consultas. 1 1. Descripción La cámara de red es compatible con el servicio de red de un sensor de imagen con exploración

Más detalles

Network Surveillance Recorder

Network Surveillance Recorder 4-262-347-52 (1) Network Surveillance Recorder Guía del usuario Antes de utilizar la unidad, lea este manual y consérvelo para futuras referencias. NSR-S10/S20 2010 Sony Corporation Contenido Capítulo

Más detalles

para tu Decodificador DEC ESI88-00 Decodificador con Grabador

para tu Decodificador DEC ESI88-00 Decodificador con Grabador Guía deuso para tu Decodificador DEC ESI88-00 Decodificador con Grabador ín di ce 1_ Tu control remoto 2_ Comienza a disfrutar de tu decodificador Banda de información de los canales. Información detallada

Más detalles

1. INTRODUCCION. ProLogger 2

1. INTRODUCCION. ProLogger 2 MANUAL DE USUARIO 1. INTRODUCCION El programa ProLogger, permite la grabación de audio las 24 horas del día de los diferentes canales de audio que tenga activados, pudiéndose seleccionar en cada canal:

Más detalles

Index. 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2. 3. Funcionamiento...3. 4. Solución de problemas...13. 3.1 Modo música...3

Index. 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2. 3. Funcionamiento...3. 4. Solución de problemas...13. 3.1 Modo música...3 Index 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2 3. Funcionamiento...3 3.1 Modo música....3 3.2 Modo grabación...7 3.3 Modo voz........8 3.4 Modo FM......9 3.5 Ajustes del sistema.. 10 3.6 Salir.......12

Más detalles

MP-209/509/1009 Manual de Usuario

MP-209/509/1009 Manual de Usuario ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com MP-209/509/1009 Manual de Usuario Aviso: Gracias por elegir nuestros productos! Lea el manual de usuario detenidamente para

Más detalles

ORION15/COMBO4. Videograbador digital combo de 4 canales. Guía rápida

ORION15/COMBO4. Videograbador digital combo de 4 canales. Guía rápida ORION15/COMBO4 Videograbador digital combo de 4 canales Guía rápida TABLA DE CONTENIDOS 1. Accesorios...2 Contenido del paquete...2 2. Función de los botones...3 2.1 Frontal...3 2.2 Mando a distancia...4

Más detalles

Función de Visor de memoria

Función de Visor de memoria Manual del usuario Función de Visor de memoria Este es el manual para la función de Visor de memoria. Lea este manual cuidadosamente para emplear la función de Visor de memoria. Primero, lea el manual

Más detalles

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente.

Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. Antes de Comenzar Bienvenido al mundo MiniBox, una nueva experiencia de entretenimiento en un dispositivo inteligente. MiniBox Tricom le permitirá disfrutar de la mejor experiencia de visualización de

Más detalles

Potente vigilancia remota

Potente vigilancia remota Potente vigilancia remota A nuestros clientes: Gracias por adquirir este producto. Se sorprenderá ante las útiles funciones que este producto proporciona, especialmente por el potente control a través

Más detalles

Guía rápida de conexión y configuración

Guía rápida de conexión y configuración 3-300-262-63(1) Lea este manual primero Guía rápida de conexión y configuración Guía de inicio rápido a las funciones principales ES HDD Network Audio System NAS-SC55PKE 2008 Sony Corporation Printed in

Más detalles

Video Vigilancia para tu Negocio. Manual de Usuario. Para los que llevan el control. Para los que viajan

Video Vigilancia para tu Negocio. Manual de Usuario. Para los que llevan el control. Para los que viajan Para los que llevan el control Para los que viajan Video Vigilancia para tu Negocio Manual de Usuario ades, elija únicamente una de las tres opciones nte los pasos que corresponden a dicha opción. PÁGINA

Más detalles

WJ-HDE400/G. Guía de instalación. Unidad de extensión. Modelo N. WJ-HDE400

WJ-HDE400/G. Guía de instalación. Unidad de extensión. Modelo N. WJ-HDE400 Guía de instalación Unidad de extensión Modelo N. WJ-HDE400 WJ-HDE400/G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Antes de conectar o de poner en funcionamiento este aparato, lea atentamente estas instrucciones y guarde este

Más detalles

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español

Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Podium View TM 2.0 Software de imagen del Presentador Visual Manual del usuario - Español Tabla de Contenidos 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Sistema... 2 3. Instalación de Podium View... 3 4. Conexión

Más detalles

Cliente de la aplicación. Manual de usuario

Cliente de la aplicación. Manual de usuario IP Camera Centralization Management Cliente de la aplicación (IPCMonitor) De mayo de 2011 Versión 1.3 Manual de usuario 1 Introducción 3 2 Requisito Equipo 3 3 Instalación de 3 ÍNDICE 4 Administración

Más detalles

www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com www.canariascci.com

www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com www.canariascci.com Canariascci.com Ref. 1130658 CanariasCCI.com CanariasCCI.com CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: 1. Pantalla 2,4 LCD FTP LTPS 2. Zoom digital x4 3. Formato de Vídeo: MJPEG (AVI) 4. Micrófono y altavoz integrado

Más detalles

Guía de instalación rápida

Guía de instalación rápida Guía de instalación rápida EDVR Número de pieza 8200-0841-0003 Guía de instalación rápida del EDVR A. Comprobación de los componentes del sistema Unidad de EDVR American Dynamics Accesorios suministrados

Más detalles

POSH LYNX A100 Manual del usuario

POSH LYNX A100 Manual del usuario POSH LYNX A100 Manual del usuario Directorio Antes de usar... 2 Desbloqueo de Teléfono... 2 Desbloqueo de Tarjeta SIM... 2 Introducción a Menú de Funciones... 2 Directorio... 2 Registro de Llamadas...

Más detalles

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes

Más detalles

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV HDMI A/V (vídeo compuesto y audio 2 canales) - La mayoría de aparatos de TV HDMI no soportan señal entrelazada (576i/480i), que es la salida vídeo por defecto de esta

Más detalles

Selector FOCUS (ENFOQUE)

Selector FOCUS (ENFOQUE) ESQUEMAS DE FUNCIONAMIENTO SONY DSR-PD170P Dial IRIS Ajusta el iris manualmente en función de la profundidad del campo pretendida seleccionando INFINITY AUTO LOCK en la posición central (desbloqueo automático).

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario

JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario JVC CAM Control (para Windows) Guía de usuario Español Este es el manual de instrucciones del software (para Windows) de Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 realizado por JVC KENWOOD Corporation. El sistema

Más detalles

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol

Primeros pasos. Contenido. Quick User Guide - Espagnol Primeros pasos Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar IRIScan TM Anywhere Wifi. Lea esta guía antes de utilizar el escáner y el software. Toda la información que contiene puede modificarse

Más detalles

OnePAD 7. Manual de usuario

OnePAD 7. Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario OnePAD 7 Manual de usuario INSTRUCCIONES Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para Por realizar favor, una asegúrese utilización de correcta leer cuidadosamente

Más detalles

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Manual de usuario Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Contenidos Capítulo 1. Software NEMON... 2 1. Funcionamiento... 2 1-1. Iniciar el software... 2 1-2. Configuración de sitios... 4 1-3. Configuración

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

Tablet Manual del Usuario

Tablet Manual del Usuario Tablet Manual del Usuario De Carga- Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente y la luz se volverá de color rojo que significa que se está cargando. Cuando la batería está llena, el indicador

Más detalles

Modelo BVR-500 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO

Modelo BVR-500 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO Modelo BVR-500 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO Funciones de los botones Grabación digital de alta calidad; grabación de larga distancia. 4 opciones de calidad. Diversos modos de ajuste. Función

Más detalles

LS 162e. Manual del usuario. Disfrútala! WiFi Car DVR

LS 162e. Manual del usuario. Disfrútala! WiFi Car DVR LS 162e Manual del usuario Disfrútala! WiFi Car DVR Componentes Micrófono Objetivo Ranura de la tarjeta microsd Ranura del receptor GPS Soporte para trípode Puerto micro USB Panel LCD Puerto micro HDMI

Más detalles

GRABADOR SOBRE DISCO DURO PARA CAMARAS IP

GRABADOR SOBRE DISCO DURO PARA CAMARAS IP GRABADOR SOBRE DISCO DURO PARA CAMARAS IP Neocoolcam.es IP CAMERA USER S MUNUAL CONTENIDO 1 Resumen producto... 5 2. Instalación básica... 5 2.1 Instalación disco duro... 5 2.2 Montaje NVR... 6 3.Proceso

Más detalles

HD DVR - Guía de inicio rápido

HD DVR - Guía de inicio rápido HD DVR - Guía de inicio rápido Parte I: Funcionamiento básico... 2 1. Instalación básica... 2 2. Encendido... 2 3. Apagado... 2 4. Inicio de sesión... 2 5. Vista previa... 3 6. Configuración de la grabación...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO VSI 717

MANUAL DE USUARIO VSI 717 MANUAL DE USUARIO VSI 717 Por favor confirme que la cámara IP se encuentre intacta al abrir el embalaje (denominado en lo sucesivo la "cámara"), y asegúrese que este complete con todos sus accesorios,

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

Reproductor de MP3 Trek

Reproductor de MP3 Trek www.master-g.com Reproductor de MP3 Trek Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. 1 - Introducción Felicitaciones por adquirir este reproductor de MP3. La alta

Más detalles

Cámara Nocturna Digital Manual de instrucciones

Cámara Nocturna Digital Manual de instrucciones Cámara Nocturna Digital Manual de instrucciones ÍNDICE 1 Instrucciones... 1 1.1 Descripción general... 1 1.2 Conexiones de la cámara... 1 1.3 Información pantalla... 2 1.4 Formatos soportados... 2 2 Precauciones...

Más detalles

Grabadora Digital Con Control Variable de Velocidad de Reproducción 14-1191 Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo

Grabadora Digital Con Control Variable de Velocidad de Reproducción 14-1191 Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Grabadora Digital Con Control Variable de Velocidad de Reproducción 14-1191 Manual del Usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Gracias por comprar la Grabadora Digital de RadioShack. es ideal

Más detalles

Características principales: 1. Es compatible con redes GSM y PSTN. 2. Banda cuádruple: 850/900/1800/1900 MHz 3. Grabación de voz de 2 secciones

Características principales: 1. Es compatible con redes GSM y PSTN. 2. Banda cuádruple: 850/900/1800/1900 MHz 3. Grabación de voz de 2 secciones ITEM: GSM-4IN Características principales: 1. Es compatible con redes GSM y PSTN. 2. Banda cuádruple: 850/900/1800/1900 MHz 3. Grabación de voz de 2 secciones (cada una con un máximo de 1 minuto) 4. 20

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este

Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi Control. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia

MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia MANUAL DE USUARIO DENVER MPG-4054 NR Reproductor multimedia El reproductor de vídeo MP4 es un completo reproductor multimedia. Esto significa que mostrará fotografías, e-books de texto, grabará y reproducirá

Más detalles

Manual de usuario gdmss-plus

Manual de usuario gdmss-plus Manual de usuario gdmss-plus 1 ASPECTOS GENERALES... 3 1.1 INTRODUCCIÓN GENERAL... 3 1.2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES... 3 1.3 ENTORNO... 3 2 INSTRUCCIONES DEL SOFTWARE... 4 2.1 BÚSQUEDA E INSTALACIÓN...

Más detalles

VN-733PC VN-732PC VN-731PC

VN-733PC VN-732PC VN-731PC GRABADORA DE VOZ DIGITAL VN-733PC VN-732PC VN-731PC Para empezar Grabación Reproducción Menú Uso con un PC Otra información 1 2 3 4 5 6 MANUAL DE USUARIO Gracias por haber comprado esta grabadora de voz

Más detalles

AU822 Guía de Inicio Rápido (Portada)

AU822 Guía de Inicio Rápido (Portada) Guía de Inicio Rápido (Portada) Índice Descripción general del producto...4 Operaciones básicas...5 Modo de música...6 Modo de vídeo...8 Modo de grabación...8 Sintonizador FM...10 Navegador de imágenes...11

Más detalles

1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8

1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8 Manual de usuario 1. GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN Y USO... 3 2. NOTAS... 4 3. ATENCIÓN... 5 4. FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO... 6 5. ACCESORIOS... 8 6. USO DEL PRODUCTO... 11 7. CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA...

Más detalles

REPRODUCTOR MP3 ESPIA

REPRODUCTOR MP3 ESPIA GUÍA DE OPERACIÓN REPRODUCTOR MP3 ESPIA INSTRUCCIONES BASICAS 1. ENCENDIDO: En estado apagado pulse el botón: [Encender/Apagar/Reproducir/Cambiar Modo] y se encenderá una luz amarilla que se apaga un segundo

Más detalles

A381 Estándar, A381 VFD, A381 imon, A381 LCD Dimensiones. 430 X 100 X 405 mm (ancho x alto x largo) Peso

A381 Estándar, A381 VFD, A381 imon, A381 LCD Dimensiones. 430 X 100 X 405 mm (ancho x alto x largo) Peso Especificaciones Color Negro y Plateado Tipo A381 Estándar, A381 VFD, A381 imon, A381 LCD Dimensiones 430 X 100 X 405 mm (ancho x alto x largo) Peso Estándar Peso Neto:7.6 Kg, Peso Bruto: 8.6 Kg VFD Peso

Más detalles

TAB R104 MANUAL DE USUARIO

TAB R104 MANUAL DE USUARIO TAB R104 MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones para

Más detalles

VIDEOGRABADORA DIGITAL STAND-ALONE H264 DE 4/8/16 ENTRADAS ART. MDVR825B/MDVR808B/49816

VIDEOGRABADORA DIGITAL STAND-ALONE H264 DE 4/8/16 ENTRADAS ART. MDVR825B/MDVR808B/49816 VIDEOGRABADORA DIGITAL STAND-ALONE H264 DE 4/8/16 ENTRADAS ART. MDVR825B/MDVR808B/49816 Videograbadora Digital art. MDVR825B/MDVR808B/49816 Panel trasero de la videograbadora Panel trasero de la videograbadora

Más detalles

Grabadora multifunción de DVD

Grabadora multifunción de DVD 4-159-392-22(1) Selección del modo de copia 6 Introducción a DVDirect 20 Preparativos para la grabación 28 Copia desde una cámara 37 Grabadora multifunción de DVD Copia desde dispositivos de vídeo 54 Copia

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

DVR4C remote software. Manual de funcionamiento Software remoto DVR4C

DVR4C remote software. Manual de funcionamiento Software remoto DVR4C DVR4C remote software ES Manual de funcionamiento Software remoto DVR4C Software remoto DVR4C Manual del usuario Contenido ES 39 1. DESCRIPCIÓN... 41 1.1 REQUISITOS MÍNIMOS DEL PC... 41 2. INSTALACIÓN

Más detalles

SPEECHMIKE TM 2.2 MANUAL DEL SOFTWARE PHI

SPEECHMIKE TM 2.2 MANUAL DEL SOFTWARE PHI SPEECHMIKE TM 2.2 MANUAL DEL SOFTWARE PHI SpeechMike Manual del software 2 COPYRIGHT 1997-2002 Philips Speech Processing. Todos los derechos reservados. La reproducción total o parcial está prohibida sin

Más detalles

DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA... 2 CÓMO UTILIZAR SU G-EYE... 4 CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA... 7 RAYO LÁSER... 11 TRANSFERIR ARCHIVOS AL ORDENADOR...

DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA... 2 CÓMO UTILIZAR SU G-EYE... 4 CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA... 7 RAYO LÁSER... 11 TRANSFERIR ARCHIVOS AL ORDENADOR... ES CONTENIDO DESCRIPCIÓN DE LA CÁMARA... 2 EMPEZAR 3 Colocación de la batería...3 Carga...3 Colocación de la tarjeta micro-sd...3 CÓMO UTILIZAR SU G-EYE... 4 ON (Encendido)/OFF (Apagado)...4 Grabar un

Más detalles

Livescribe+ Guía del usuario VERSIÓN DE ANDROID

Livescribe+ Guía del usuario VERSIÓN DE ANDROID Livescribe+ Guía del usuario VERSIÓN DE ANDROID ÍNDICE Introducción................................................. 4 Configuración de Livescribe+................................................ 4 Conexión

Más detalles

USB DISK VIDEO HD (Mini U8) Manual de usuario. Multicien.com.

USB DISK VIDEO HD (Mini U8) Manual de usuario. Multicien.com. USB DISK VIDEO HD (Mini U8) Manual de usuario PENDRIVE ESPÍA CON DETECCIÓN DE MOVIMIENTO 4GB USB con Cámara oculta. Vídeo, audio y foto. Sensor de movimiento. Ranura TF hasta 32GB. Incluye tarjeta TF 4GB

Más detalles

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador

Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador 4343-PS146-01 Direct Print Ver. 1.1 Manual del Operador Contenido 1 Introducción 1.1 Requisitos del sistema... 1-1 1.2 Características principales... 1-2 1.3 Información acerca del copyright... 1-4 2 Instalación

Más detalles

SOLUTIONS ON SITE LTDA. Nit 811.040.715-0 Calle 1 A N 65 A 57 PBX. 4481166 Medellín Colombia

SOLUTIONS ON SITE LTDA. Nit 811.040.715-0 Calle 1 A N 65 A 57 PBX. 4481166 Medellín Colombia Página 1 de 5 MANUAL DE UTILIZACION DEL CIRCUITO CERRADO DE TELEVISION (CCTV) Al finalizar de leer y practicar este instructivo usted estará en la capacidad de visualizar las cámaras en vivo y las grabaciones

Más detalles

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7"

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7 PiPO M1 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7" Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado... 5

Más detalles

Cámara IP Manual de instrucciones

Cámara IP Manual de instrucciones Cámara IP Manual de instrucciones N. de modelo WV-NW484SE Antes de conectar o manejar este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde el manual para poderlo utilizar en el futuro. En este manual

Más detalles

Manual del usuario. PIXPRO SP360 (Versión para PC) Ver. 4

Manual del usuario. PIXPRO SP360 (Versión para PC) Ver. 4 Manual del usuario PIXPRO SP360 (Versión para PC) Ver. 4 Antes de empezar Declaración de Conformidad Parte Responsable: JK Imaging, Ltd. Domicilio: JK Imaging, Ltd. 17239 South Main Street, Gardena, CA

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO. Teléfono Inalámbrico ALADINO AMBIENT 1

GUÍA DEL USUARIO. Teléfono Inalámbrico ALADINO AMBIENT 1 GUÍA DEL USUARIO Teléfono Inalámbrico ALADINO AMBIENT 1 ÍNDICE 1. Introducción 3 2. Características 4 3. Descripción del Teléfono 5 4. Descripción de la pantalla 8 5. Iconos de la tecla función 9 6. Instalación

Más detalles

MANUAL MP5 PMP EN ESPAÑOL

MANUAL MP5 PMP EN ESPAÑOL MANUAL MP5 PMP EN ESPAÑOL Guia rápida: Principales funciones del Mp5 PMP: -Música. Reproduce archivos de audio en formato MP1, MP2, MP3 y WMA. -Video. Reproduce Arhivos de Video en formato WMA y AVI. -Radio

Más detalles

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E

MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E ESPAÑOL MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E manual de usuario FAV Felicidades! Acaba de adquirir este magnifico mando universal 4 en 1. Un mando universal con una libreria de códigos. Su mando a distancia

Más detalles

Operación Microsoft PowerPoint 97

Operación Microsoft PowerPoint 97 Sonido y vídeo en las presentaciones PowerPoint incluye música, sonidos y vídeos que se podrán reproducir durante las presentaciones. Algunos sonidos como el de aplausos o el de máquina de escribir, se

Más detalles

MANUAL USUARIO EBOOK CODEX 401

MANUAL USUARIO EBOOK CODEX 401 MANUAL USUARIO EBOOK CODEX 401 1 Advertencias de seguridad Lea todas las instrucciones antes de su uso. Tenga en cuenta que la batería funcionará de forma óptima después de la segunda/tercera recarga.

Más detalles

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse 2.

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse 2. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse 2. Las descripciones que contiene esta documentación se basan en los sistemas operativos Windows 7 y Mac OS X Mountain Lion.

Más detalles

Notas Precauciones Instrucciones para el correcto uso de la tarjeta de memoria

Notas Precauciones Instrucciones para el correcto uso de la tarjeta de memoria Manual del usuario Notas Le agradecemos el haber elegido esta cámara. Asegúrese de leer atentamente este manual antes de usar la cámara y guárdelo en un lugar seguro para poder consultarlo en el futuro.

Más detalles

Cámara digital DC 1300 de BENQ Manual del usuario electrónico

Cámara digital DC 1300 de BENQ Manual del usuario electrónico Cámara digital DC 1300 de BENQ Manual del usuario electrónico Introducción a la cámara digital DC 1300 de BenQ 1 Recorrido por la cámara 2 Cómo preparar la cámara para su uso 4 Colocación de las pilas

Más detalles

MANUAL DE USO TELÉFONO MÓVIL

MANUAL DE USO TELÉFONO MÓVIL REFERENCIAS DE TELEFONOS Estos son los dos tipos de teléfonos con los que contara el proyecto para llevar a cabo las salidas de campo, identifique cual es la referencia con la que está trabajando para

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................

Más detalles

Grabador de vídeo en red AXIS 262+

Grabador de vídeo en red AXIS 262+ 31431/ES/R2/0803 Grabador de vídeo en red Solución completa de grabación de vídeo IP Grabador de vídeo en red Solución completa de grabación de vídeo IP Imagíneselo: Un sistema de vídeo vigilancia sencillo

Más detalles

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0 IdeaTab A1000L-F Guía del usuario V1.0 Lea la Información importante de seguridad y manejo presente en el manual suministrado antes de utilizar el producto. Capítulo 01 Resumen de IdeaTab A1000L 1-1 Aspecto

Más detalles

Ebook Reader CODEX 200

Ebook Reader CODEX 200 Ebook Reader CODEX 200 Descripción del producto Este dispositivo permite leer fácilmente los siguientes tipos de documentos: PDF, TXT,PDB,HTML,WTXT, EPUB,FB2. También permite visualizar imágenes en los

Más detalles

Software de Administración Remota Remote Administration System (RAS) MANUAL DEL USUARIO

Software de Administración Remota Remote Administration System (RAS) MANUAL DEL USUARIO Software de Administración Remota Remote Administration System (RAS) MANUAL DEL USUARIO Manual del usuario A fecha de su publicación, la información facilitada en este manual es precisa. ADEMCO Video no

Más detalles

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse Executive 2.

Índice. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse Executive 2. Esta Guía rápida del usuario le ayudará a empezar a utilizar el IRIScan TM Mouse Executive 2. Las descripciones que contiene esta documentación se basan en los sistemas operativos Windows 7 y Mac OS X

Más detalles

ENXDVR-4C. Grabador de Video Digital de 4 Canales y 4 Cámaras CCD de Seguridad con Visión Nocturna. Guía de Instalación Rápida

ENXDVR-4C. Grabador de Video Digital de 4 Canales y 4 Cámaras CCD de Seguridad con Visión Nocturna. Guía de Instalación Rápida ENXDVR-4C Vigilancia Digital en una Caja Grabador de Video Digital de 4 Canales y 4 Cámaras CCD de Seguridad con Visión Nocturna Guía de Instalación Rápida CONTENIDO DEL PAQUETE Revise todos los componentes

Más detalles

EOS 6D (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi ESPAÑOL INSTRUCCIONES

EOS 6D (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi ESPAÑOL INSTRUCCIONES EOS 6D (WG) Instrucciones de la función Wi-Fi ESPAÑOL INSTRUCCIONES Qué puede hacer con las funciones de red LAN inalámbrica Las funciones de red LAN inalámbrica de esta cámara permiten realizar diversas

Más detalles

DM-7 GRABADORA DE VOZ DIGITAL MANUAL DE USUARIO. Para empezar. Grabación. Reproducción. Programación. Menú. Función Wi-Fi.

DM-7 GRABADORA DE VOZ DIGITAL MANUAL DE USUARIO. Para empezar. Grabación. Reproducción. Programación. Menú. Función Wi-Fi. GRABADORA DE VOZ DIGITAL DM-7 MANUAL DE USUARIO Para empezar Grabación Reproducción Programación Menú Función Wi-Fi Uso con un PC Otra información 1 2 3 4 5 6 7 8 Gracias por haber comprado esta grabadora

Más detalles

Manual de Software de la Cámara Digital. Software y utilidades de la cámara digital

Manual de Software de la Cámara Digital. Software y utilidades de la cámara digital Manual de Software de la Cámara Digital Software y utilidades de la cámara digital Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, ni almacenarse en un sistema de recuperación

Más detalles

Manual de Usuario ii

Manual de Usuario ii IRAS SERVER Manual de Usuario ii Remote Administration System Tabla de contenidos Capítulo 1 Preliminar... 1 1.1 En este manual... 1 1.2 Preliminar... 1 1.3 Características del RAS... 1 1.4 Información

Más detalles

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO

Tableta K-BOOK mini M ANUA L DE USUARIO Tableta K-BOOK mini M AN U AL D E USUAR I O Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva TABLETA antes del primer

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la vida útil

Más detalles

E-READERS. Avant. Guía rápida

E-READERS. Avant. Guía rápida E-READERS Avant Guía rápida VISIÓN GENERAL Frontal 1 Botón de encendido Deslice y mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos aproximadamente hasta que el dispositivo se encienda. Para apagarlo

Más detalles

Ver vídeo en directo con WebCam

Ver vídeo en directo con WebCam CAPÍTULO 1 Ver vídeo en directo con WebCam Puede utilizar Microsoft Internet Explorer en el equipo cliente, sin tener que instalar software adicional, para ver vídeos en directo, descargar y reproducir

Más detalles

PTF 700 CA PTF 700 CA. Mini Televisor TDT Portatil 7 Mini Portable Digital Terrestrial TV 7

PTF 700 CA PTF 700 CA. Mini Televisor TDT Portatil 7 Mini Portable Digital Terrestrial TV 7 - PTF 700 CA PTF 700 CA Mini Televisor TDT Portatil 7 Mini Portable Digital Terrestrial TV 7 indice 1. Componentes 4 1.1. Estructura 4 1.2. Accesorios 4 1.3. Características 5 1.4. Tabla de modelo 6 1.5.

Más detalles