ALDIZKARI OFIZIALA BOLETÍN OFICIAL

Transcripción

1 ALDIZKARI OFIZIALA BOLETÍN OFICIAL X. legegintzaldia / X legislatura N.º 18 zk / AURKIBIDEA ÍNDICE LEGEGINTZA FUNCIÓN LEGISLATIVA LEGE PROPOSAMENAK PROPOSICIONES DE LEY 1439 or. De modificación de la Ley 16/1994, de 30 de junio, de Conservación de la Naturaleza del País Vasco (Ampliación plazo presentación enmiendas) Pág Aldatzeko 16/1994 Legea, ekainaren 30ekoa, Euskal Herriko Natura Babestekoa (Zuzenketak aurkezteko epea luzatzea) KONTROL ETA SUSTAPEN POLITIKOA FUNCIÓN DE CONTROL E IMPULSO POLÍTICOS 1440 or. 48/2013 Legez besteko Proposamena, Euskal Autonomia Erkidegoko jabetza horizontaleko araubidepeko etxejabekideen elkarteekiko finantzaerakundeek sorrarazitako zorraren kuantifikazioari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) LEGEZ BESTEKO PROPOSAMENAK PROPOSICIONES NO DE LEY Pág Proposición no de Ley 48/2013, relativa a la cuantificación de la deuda contraída por las entidades financieras para con las comunidades de copropietarios en régimen de propiedad horizontal de la Comunidad Autónoma vasca (Acuerdo del Pleno)

2 1441 or. 49/2013 Legez besteko Proposamena, 197/2006 doktrinari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) 1442 or. 50/2013 Legez besteko Proposamena, Santa María de Garoñako zentral nuklearra behin betiko ixteari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) 1443 or. En relación con medidas fiscales a adoptar en Euskadi (Enmiendas) 1444 or. En contra de los recortes en cooperación internacional al desarrollo (Enmiendas) 1445 or. Kultura-industrien finantziazioari buruz (Zuzenketak) 1447 or. Sobre el proyecto de soterramiento del tren de alta velocidad a su paso por Vitoria-Gasteiz (Enmiendas) 1448 or. En defensa de la autonomía municipal (Enmiendas) 1450 or. Eudel Euskadiko Udalen Elkarteak egindako lana aitortzeari eta babesteari buruz (Zuzenketak) 1451 or. Ertzaintzako plantillaren egonkortasunari buruz (Zuzenketak) 1451 or. Euskaldunek Espainiaren historia komunari eta aurrerabideari eta Espainiako hizkuntza eta kultura munduan zehar zabaltzeari egindako ekarriak aitortzeari buruz (Zuzenketak) 1452 or. Sobre el futuro de las inversiones sanitarias en Álava (Enmiendas) 1453 or. Salburua Haur eta Lehen Hezkuntzako Ikastetxeari buruz (Tramitatzeko onartzea) 1454 or. Sobre la elaboración de una comunicación del Gobierno sobre Euskadi y Europa y celebración de un pleno monográfico (Admisión a trámite) 1456 or. Referente a medidas urgentes para frenar la plaga de la "Vespa velutina" en la Comunidad Autónoma vasca (Admisión a trámite) 1458 or. Relativa al Bilbao Exhibition Centre (Admisión a trámite) 1459 or. Gasteizko Zabalgana auzoko ikastetxe publikoen egoerari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Proposición no de Ley 49/2013, relativa a la doctrina 197/2006 (Acuerdo del Pleno) Pág Proposición no de Ley 50/2013, en relación con el cierre definitivo de la central nuclear de Santa María de Garoña (Acuerdo del Pleno) Pág Euskadin hartu beharreko zerganeurriei buruz (Zuzenketak) Pág Eusko Jaurlaritzako garapenerako lankidetza internazionalaren murrizketen aurka (Zuzenketak) Pág Referente a la financiación de las industrias culturales (Enmiendas) Pág Abiadura handiko trenaren Gasteizko bidea lurperatzeko proiektuari buruz (Zuzenketak) Pág Udal-autonomiaren alde (Zuzenketak) Pág Sobre el reconocimiento y apoyo a la labor realizada por la Asociación de Municipios Vascos (Eudel) (Enmiendas) Pág Sobre estabilidad de la plantilla de la Ertzaintza (Enmiendas) Pág Relativa al reconocimiento de las contribuciones realizadas por los vascos a la historia común y progreso de España y a la expansión de su lengua y cultura por el mundo (Enmiendas) Pág Arabako osasuneko inbertsioei buruz (Zuzenketak) Pág Sobre el Colegio de Educación Infantil y Primaria Salburua (Admisión a trámite) Pág Euskadi eta Europa gaiaren inguruan Eusko Jaurlaritzaren komunikazio bat eta osoko bilkura monografiko bat egiteari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Euskal Autonomia Erkidegoan "Vespa velutina"ren izurria geldiarazteko presako neurriei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Bilbao Exhibition Centreri buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Sobre la situación de los centros públicos de enseñanza del barrio de Zabalgana de Vitoria-Gasteiz (Admisión a trámite) 1428

3 1461 or. Osakidetzan telefonoz hitzordua hartzeko "call-centre" sistema bertan behera uzteko (Tramitatzeko onartzea) 1462 or. Relativa a la recuperación de la actividad industrial de la empresa Holtza y la recolocación de sus trabajadores en el futuro proyecto (Admisión a trámite) 1463 or. En relación con la ley vasca de juventud (Admisión a trámite) 1465 or. Sobre la necesidad de elaboración de un plan territorial sectorial de canteras para la Comunidad Autónoma vasca (Admisión a trámite) 1466 or. Relativa al parque empresarial Ibar Zaharra (Admisión a trámite) 1467 or. En relación con la atención sanitaria por edades a los niños enfermos de cáncer (Admisión a trámite) 1469 or. Legeen korredakzio-protokoloa definitu eta onartzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Para que se suprima el sistema "callcentre" de reserva de cita por teléfono en Osakidetza (Admisión a trámite) Pág Holtza enpresaren jarduera industriala berreskuratzeari buruz eta haren langileei etorkizuneko proiektuan berriz lana emateari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Gazteriaren euskal legeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Euskal Autonomia Erkidegorako harrobien lurralde-plan sektorial bat egin beharrari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Ibar Zaharra enpresa-parkeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Minbizia duten haurrei osasun-arreta adinaren arabera emateari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Relativa a la definición y aprobación de un protocolo de corredacción legislativa (Admisión a trámite) MOZIOAK MOCIONES 1470 or. En relación con la Secretaría de Paz y Convivencia del Gobierno Vasco (Enmiendas) 1472 or. Eusko Jaurlaritzaren Bakegintzarako eta Bizikidetzarako Idazkaritzari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) 1473 or. Sobre delegaciones de la Comunidad Autónoma en el exterior (Enmiendas) 1474 or. Autonomia Erkidegoaren kanpoko ordezkaritzei buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) 1475 or. Relativa al redimensionamiento del ente EITB (Enmiendas) 1476 or. EITB erakundearen berrantolamenduari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) 1477 or. Sobre el mal uso de los fondos europeos (Admisión a trámite) 1478 or. Relativa a la política del Departamento de Educación con respecto al futuro del Marco de Educación Trilingüe (Admisión a trámite) Pág Eusko Jaurlaritzaren Bakegintzarako eta Bizikidetzarako Idazkaritzari buruz (Zuzenketak) Pág En relación con la Secretaría de Paz y Convivencia del Gobierno Vasco (Acuerdo del Pleno) Pág Autonomia Erkidegoaren kanpoko ordezkaritzei buruz (Zuzenketak) Pág Sobre delegaciones de la Comunidad Autónoma en el exterior (Acuerdo del Pleno) Pág EITB erakundearen berrantolamenduari buruz (Zuzenketak) Pág Relativa al redimensionamiento del ente EITB (Acuerdo del Pleno) Pág Europako funtsen erabilera okerrari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Hezkuntza Sailak Hezkuntza Marko Hirueledunaren etorkizunaz izango duen politikari buruz (Tramitatzeko onartzea) 1429

4 1479 or. Administrazioaren Mahai Orokorrean jarraitutako irizpideen inguruan (Tramitatzeko onartzea) 1480 or. Sobre determinadas inversiones hospitalarias pendientes en el territorio histórico de Álava (Admisión a trámite) Pág Relativa a los criterios seguidos en la Mesa General de la Administración (Admisión a trámite) Pág Arabako lurralde historikoan egiteko dauden zenbait ospitale-inbertsiori buruz (Tramitatzeko onartzea) EBAZPENAK RESOLUCIONES 1482 or. Europar Batasuneko proposamena: Europako Legebiltzarraren eta Kontseiluaren direktiba, finantza-sistema kapitalak zuritzeko eta terrorismoa finantzatzeko erabiltzeari aurre hartzeari buruz (Batzordearen erabakia) 1483 or. Europar Batasuneko proposamena: Europako Legebiltzarraren eta Kontseiluaren direktiba, euroa eta beste moneta batzuk faltsutzetik penalki babesteari buruzkoa eta Kontseiluaren 2000/383/JAI esparru-erabakia ordezkatzen duena (Batzordearen erabakia) 1484 or. Europar Batasuneko proposamena: Europako Legebiltzarraren eta Kontseiluaren direktiba, Batasunean sareetako eta informazioko segurtasunmaila komun handia bermatzeko neurriei buruz (Batzordearen erabakia) Pág Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales y para la financiación del terrorismo (Acuerdo de la comisión) Pág Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección penal del euro y otras monedas frente a la falsificación, y por la que se sustituye la Decisión marco 2000/383/JAI del Consejo (Acuerdo de la comisión) Pág Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a medidas para garantizar un elevado nivel común de seguridad de las redes y de la información en la Unión (Acuerdo de la comisión) INTERPELAZIOAK INTERPELACIONES 1485 or. Osakidetzako larrialdi-zerbitzuei buruz (Erretiratzea) 1485 or. Lan-harremanen euskal esparru propioa sustatzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Sobre los servicios de urgencias de Osakidetza (Retirada) Pág Relativa al impulso del marco vasco propio de relaciones laborales (Admisión a trámite) OSOKO BILKURAN AHOZ ERANTZUTEKO GALDERAK PREGUNTAS PARA RESPUESTA ORAL EN PLENO 1486 or. Hizkuntza-politika zeharkakoari buruz (Tramitatzeko onartzea) 1487 or. 2013ko martxoaren 5ean Xabier Alegria Loinaz preso politikoari amaren hiletetan presente egoteko ezarri zioten ezohiko segurtasun dispositiboaren inguruan (Tramitatzeko onartzea) Pág Relativa a la política lingüística transversal (Admisión a trámite) Pág Relativa al dispositivo de seguridad extraordinario establecido el 5 de marzo de 2013 para que el preso político Xabier Alegria Loinaz asistiera al funeral de su madre (Admisión a trámite) 1430

5 BATZORDEAN AHOZ ERANTZUTEKO GALDERAK PREGUNTAS PARA RESPUESTA ORAL EN COMISIÓN 1488 or. Sobre la publicación de la orden del Gobierno para establecer las cuantías, los criterios de distribución y el límite presupuestario de las ayudas de emergencia social (Admisión a trámite) Pág Gizarte-larrialdietarako laguntzen zenbatekoak, banaketa-irizpideak eta aurrekontu-muga ezartzeko Jaurlaritzaren agindua argitaratzearen gainean (Tramitatzeko onartzea) IDATZIZ ERANTZUTEKO GALDERAK PREGUNTAS PARA RESPUESTA ESCRITA 1490 or. Sobre la elaboración de una propuesta de indicadores y estrategias de políticas de lucha contra la droga (Admisión a trámite) 1491 or. Relativa a indicadores sobre el tráfico ilícito de drogas (Admisión a trámite) 1492 or. Sobre el informe anual del VI Plan de Adicciones (Admisión a trámite) 1493 or. Etxea galdu dutenei alokairu soziala eskaintzearen inguruan (Tramitatzeko onartzea) 1494 or. Sail guztietan genero-ikuspegia txertatzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) 1495 or. Genero Indarkeriaren Biktimen Arretarako Zuzendaritzari buruz (Tramitatzeko onartzea) 1496 or. Relativa a la elaboración de una comunicación del Gobierno Vasco sobre Euskadi en Europa (Admisión a trámite) 1497 or. Txerto-egutegiari buruz (Tramitatzeko onartzea) 1498 or. En relación con el incendio forestal en el monte Jaizkibel, que ha calcinado una superficie de 50 hectáreas (Admisión a trámite) 1499 or. En relación con el polo de innovación Garaia de Arrasate-Mondragón (Admisión a trámite) 1500 or. En relación con la misión comercial a Polonia organizada por la Cámara de Gipuzkoa (Admisión a trámite) 1501 or. Relativa a las relaciones entre la Dirección de Consumo y las entidades locales en materia de protección de la persona consumidora (Admisión a trámite) Pág Drogaren aurkako borrokarako politiken adierazle eta estrategien proposamen bat egiteari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Droga-trafiko legez kanpokoari buruzko adierazleen gainean (Tramitatzeko onartzea) Pág Adikzioen VI. Planararen urteko txostenari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Relativa a la oferta de alquiler social a quienes hayan perdido su vivienda (Admisión a trámite) Pág Sobre la inserción de la perspectiva de género en todos los departamentos (Admisión a trámite) Pág Relativa a la Dirección de Atención a las Víctimas de Violencia de Género (Admisión a trámite) Pág Euskadi Europan gaiaren inguruan Eusko Jaurlaritzaren komunikazio bat egiteari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Relativa al calendario de vacunación (Admisión a trámite) Pág Jaizkibel mendian 50 hektareako eremua erre duen baso-suteari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Arrasateko Garaia berrikuntzaguneari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Gipuzkoako Bazkundeak antolatutako Poloniarako misio komertzialari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Kontsumo Zuzendaritzak eta tokierakundeek kontsumitzailearen babesaren arloan izan beharreko harremanei buruz (Tramitatzeko onartzea) 1431

6 1502 or. Relativa a la Dirección de Alta Inspección de Servicios Sociales (Admisión a trámite) 1503 or. Relativa a la Dirección de Inmigración y Gestión de la Diversidad (Admisión a trámite) 1505 or. Relativa al desarrollo reglamentario de la Ley de Servicios Sociales (Admisión a trámite) 1506 or. Relativa a la Dirección de Drogodependencias (Admisión a trámite) 1508 or. En relación con la operación de endeudamiento por importe de euros (Admisión a trámite) 1509 or. Con relación a la operación de 265,9 millones de euros (Admisión a trámite) 1510 or. Con relación al destino de la operación de endeudamiento por importe de euros (Admisión a trámite) 1511 or. Relativa a la operación de endeudamiento por importe de euros (Admisión a trámite) 1512 or. Con relación a la operación de endeudamiento por importe de euros (Admisión a trámite) 1512 or. Con relación al nivel de endeudamiento tras la operación por importe de euros (Admisión a trámite) 1513 or. Con relación a la negociación sobre la cuota del verdel (Admisión a trámite) 1514 or. Con relación a la reunión de la Comisión Mixta del Cupo (Admisión a trámite) 1515 or. Con relación a las políticas activas de empleo y la nueva ley quinquenal de Cupo (Admisión a trámite) 1516 or. Con relación al desempleo en el sector agrario (Admisión a trámite) 1517 or. Con relación a los cambios de los presupuestos generales del Estado que deben tener reflejo en la nueva ley quinquenal del Cupo (Admisión a trámite) Pág Gizarte Zerbitzuen Goi Ikuskaritzaren Zuzendaritzari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Immigrazio eta Aniztasuna Kudeatzeko Zuzendaritzari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Gizarte Zerbitzuei buruzko Legea erregelamendu bidez garatzearen gainean (Tramitatzeko onartzea) Pág Droga Gaietako Zuzendaritzari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág euroko zorpetze-operazioaren inguruan (Tramitatzeko onartzea) Pág ,9 milioi euroko operazioari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág euroko zorpetze-operazioaren zertarakoari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág euroko zorpetze-operazioaren gainean (Tramitatzeko onartzea) Pág euroko zorpetze-operazioari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág euroko operazioaren ondorengo zorpetz ari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Berdel-kuotaren negoziazioari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Kupoaren Batzorde Mistoaren bilerari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Enplegu-politika aktiboei eta Kupoaren bost urteko lege berriari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Nekazaritza-sektoreko langabeziari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Estatuaren aurrekontu orokorren aldaketei, Kupoaren bost urteko lege berrian islada izan behar dutenei buruz (Tramitatzeko onartzea) 1432

7 1518 or. Relativa a los convenios de empresa vigentes (Admisión a trámite) 1519 or. Relativa a los convenios de sector vigentes (Admisión a trámite) 1520 or. Relativa a las medidas a adoptar en materia de igualdad y no discriminación por motivos de identidad de género (Admisión a trámite) 1521 or. Relativa a la unidad especial de control contra el fraude en Lanbide (Admisión a trámite) 1522 or. Relativa a la unificación de la Inspección de Trabajo (Admisión a trámite) 1523 or. En relación con la denominada cita europea sobre industrias culturales y creativas en Bruselas (Admisión a trámite) 1524 or. Sobre decreto de atención ciudadana (Admisión a trámite) 1526 or. En relación con la demanda de transferencias (Admisión a trámite) 1526 or. Sobre los nombramientos del director gerente de Itelazpi y del director gerente de EJIE (Admisión a trámite) 1527 or. Relacionada con los gastos de traducción del Gobierno Vasco (Admisión a trámite) 1528 or. Sobre planes y calendario legislativo (Admisión a trámite) 1529 or. Relativa a un acuerdo interinstitucional por la vivienda (Admisión a trámite) 1530 or. Relativa al desarrollo de una nueva estrategia de apoyo a la emancipación de las personas jóvenes en Euskadi (Admisión a trámite) 1531 or. Relativa a la revisión y mejora de los procesos de adjudicación de vivienda (Admisión a trámite) 1533 or. Relativa a una nueva fiscalidad en vivienda (Admisión a trámite) 1534 or. Relativa al desarrollo de un plan de lucha contra el fraude en vivienda (Admisión a trámite) 1536 or. Relativa a la puesta en marcha de un programa de avales para personas jóvenes (Admisión a trámite) Pág Indarrean dauden enpresa-hitzarmenei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Indarrean dauden sektore-hitzarmenei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Berdintasunaren eta generoidentitatea dela-eta ez baztertzearen alorrean hartu beharreko neurriei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Lanbideko iruzurraren aurkako kontrolerako unitate bereziari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Lan Ikuskaritza bateratzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Bruselako kultura- eta sorkuntzaindustriei buruzko europar bilera delakoari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Herritarren arretarako dekretuari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Transferentzien eskeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Itelazpiko zuzendari gerentearen eta EJIEko zuzendari gerentearen izendapenei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Eusko Jaurlaritzaren itzulpen-gastuen inguruan (Tramitatzeko onartzea) Pág Planei eta legegintza-egutegiari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Etxebizitzaren aldeko erakundearteko akordioari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Euskadiko gazteei emantzipatzen laguntzeko estrategia berri bat garatzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Etxebizitzak esleitzeko prozesuak aztertzeari eta hobetzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Etxebizitza-fiskalitate berri bati buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Etxebizitza-iruzurraren aurkako borrokarako plan bat garatzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Gazteentzako abalen programa bat abiarazteari buruz (Tramitatzeko onartzea) 1433

8 1537 or. Relativa a un programa integral que contribuya a la estabilidad, el apoyo y la integración de las personas sin hogar y a paliar las consecuencias de posibles desahucios (Admisión a trámite) 1538 or. Relativa al establecimiento de una red pública de alojamientos temporales para determinados colectivos (Admisión a trámite) 1540 or. Relativa a la puesta en marcha de un programa extraordinario de avales y garantías para evitar los desahucios (Admisión a trámite) 1540 or. Relativa al centro Lehendakari Agirre (Admisión a trámite) 1542 or. En relación con la contratación del servicio de lavandería de la sede de Txagorritxu del Hospital Universitario de Álava (Admisión a trámite) 1543 or. En relación con la oferta de servicios sanitarios urgentes a través de los puntos de atención continuada (Admisión a trámite) 1543 or. Sobre Mercadona (Admisión a trámite) 1544 or. Sobre políticas de empleo (Admisión a trámite) 1545 or. En relación con el aeropuerto de Foronda (Admisión a trámite) 1546 or. En relación con el fondo de financiación para el circulante de pymes y autónomos, constatado el fracaso del plan para que las EPSV lo financien (Admisión a trámite) 1547 or. En relación con las relaciones mantenidas con entidades financieras para la financiación del plan de ayuda a pymes (Admisión a trámite) 1549 or. Relativa al remanente de tesorería a 28 de febrero de 2013 (Admisión a trámite) 1549 or. Relativa a la situación de las cuentas corrientes, bancarias y no bancarias, de la tesorería de los entes públicos de derecho privado y de las sociedades públicas a 28 de febrero de 2013 (Admisión a trámite) 1550 or. Relativa a la situación de las cuentas corrientes, bancarias y no bancarias, de la tesorería de la Administración Pág Etxegabeen egonkortasunari, babesari eta integrazioari eta balizko etxegabetzeen ondorioak arintzeari lagunduko dion osoko programa bati buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Zenbait kolektiborentzako aldi baterako bizitokien sare publiko bat ezartzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Etxegabetzeak eragozteko abal eta bermeen ohiz kanpoko programa bat abiarazteari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Agirre Lehendakaria zentroaren gainean (Tramitatzeko onartzea) Pág Arabako Unibertsitate Ospitalearen Txagorritxu egoitzako garbitegizerbitzuaren kontratazioari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Larrialdietarako osasun-zerbitzuak etengabeko arretarako guneen bidez eskaintzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Mercadonari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Enplegu-politikei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Forondako aireportuari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Finantziazioa BGAEen kontura izateko planak porrot egin ostean, enpresa txiki eta ertainen eta autonomoen zirkulatzailea finantzatzeko funtsari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Enpresa txiki eta ertainei laguntzeko plana finantzatzeko finantza-erakundeekin izandako harremanei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág ko otsailaren 28ko diruzaintzagerakinari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Zuzenbide pribatuko erakunde publikoen eta sozietate publikoen diruzaintzako kontu korronteen, bankuetakoen eta bestelakoen, 2013ko otsailaren 28ko egoerari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Administrazio orokorraren eta erakunde autonomoen diruzaintzako kontu korronteen, bankuetakoen eta 1434

9 general y de los organismos autónomos a 28 de febrero de 2013 (Admisión a trámite) 1551 or. En relación con Vitalquiler (Admisión a trámite) 1552 or. En relación con el denominado canon de capitalidad de Vitoria-Gasteiz (Admisión a trámite) 1553 or. Sobre el empleo público (Admisión a trámite) 1554 or. Relativa a los profesores susceptibles de volver a ingresar en clases pasivas (Admisión a trámite) 1554 or. Relativa a la obtención de la tarjeta sanitaria por inmigrantes irregulares (Admisión a trámite) 1555 or. Bilboko metroko 3. linearen inguruan (Tramitatzeko onartzea) 1557 or. En relación con la adjudicación de las lavanderías hospitalarias en el territorio histórico de Álava (Admisión a trámite) 1558 or. Sobre la cumbre Euskadi-Aquitania (Admisión a trámite) 1558 or. Referida al anunciado protocolo de alerta de desahucios (Admisión a trámite) 1559 or. Relativa a la falta de plazas para niños y niñas de dos y tres años en la ciudad de Vitoria-Gasteiz (Admisión a trámite) 1561 or. Sobre los campeonatos de España universitarios (Admisión a trámite) 1562 or. Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Legeari buruz (Tramitatzeko onartzea) 1562 or. Genero-ikuspegia sail guztietan txertatzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) bestelakoen, 2013ko otsailaren 28ko egoerari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Vitalquiler-i buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Gasteizen hiriburutza-kanona delakoari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Enplegu publikoari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Berriro klase pasiboetan sar daitezkeen irakasleei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Arauz kanpoko etorkinek osasuntxartela eskuratzeari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Sobre la línea 3 del metro de Bilbao (Admisión a trámite) Pág Arabako lurralde historikoko ospitaleetako garbitegien esleipenari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Euskadi-Akitania goi-bilerari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Iragarritako etxegabetze-alertarako protokoloari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Gasteizko hirian bi eta hiru urteko haurrentzako tokirik ez izateari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Espainiako unibertsitate-txapelketei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Sobre la Ley de Igualdad de Mujeres y Hombres (Admisión a trámite) Pág Relativa a la inserción de la perspectiva de género en todos los departamentos (Admisión a trámite) AGERRALDI ESKEAK SOLICITUDES DE COMPARECENCIA 1563 or. Informazioa emateko Kongoko Errepublika Demokratikoko ekialdea suntsitzen ari den gatazkari buruz, zeina krisi humanitario bihurtua baita eta giza eskubideak sistematikoki bortxatzen ari baitira bertan Pág Para informar sobre el conflicto que asola el este de la República Democrática del Congo y que ha devenido en una crisis humanitaria y de violación sistemática de los derechos humanos 1435

10 1564 or. Zabaltzeko eta zehazteko Eusko Jaurlaritzaren ekintza-ildoak Kirolaren arloan 1564 or. LAB eta ELA Corrugados Azpeitia enpresako langile-batzordeko ordezkariek azaltzeko Corrugados Azpeitia enpresaren egoerari buruz eta haren etorkizun bideragarriari buruz duten jarrera 1564 or. Informazioa emateko Euskadiko GGKEen Koordinakundearen inguruko zenbait gairi buruz 1564 or. Roboskiko sarraskiari buruz nazioartean egiten ari den kanpaina azaltzeko 1565 or. Azaltzeko Eusko Jaurlaritzak Kirolaren Euskal Eskolari buruz dituen asmoak 1565 or. Azaltzeko Biocruces Institutuaren egoera eta etorkizuneko perspektibak, Osasuneko sailburuak gai horri buruz egindako adierazpenen aurrean 1565 or. Bihotz Bizi Araba elkartearen ordezkariek bere jardunaren berri emateko eta ezagutzera emateko Arabako eskualdeko Zuzendaritzarekin aurrera daraman bihotzeko gaixotasunei aurre hartzeko programa 1566 or. Eusko Jaurlaritzak Kontsumo eta Kontsumobide arloan dituen asmoen eta proiektuen berri emateko 1566 or. Zehazkiago informatzeko Eusko Jaurlaritzak Gazteria arloan dituen helburu eta asmoei buruz 1566 or. Azaltzeko zer-nolako lan-baldintzak eragiten dituen abenduaren 29ko 3/2004 Legea, eragiketa komertzialetan berankortasunaren aurka borrokatzeko neurriak ezartzen dituena, aldatzen duen uztailaren 5eko 15/2010 Legea ez betetzeak Pág Al objeto de ampliar y detallar las líneas de actuación del Gobierno Vasco en materia de Deporte Pág A fin de que los representantes de LAB y ELA en el comité de empresa de Corrugados Azpeitia expliquen su posición en relación con la situación de la empresa Corrugados Azpeitia y su futuro viable Pág Para informar sobre diversos temas relacionados con la Coordinadora de ONGD de Euskadi Pág Para exponer la campaña que se está llevando a cabo a nivel internacional sobre la masacre de Roboski Pág Para explicar las intenciones del Gobierno Vasco respecto a la Escuela Vasca del Deporte Pág Al objeto de explicar la situación en que se encuentra el Instituto de Biocruces y sus perspectivas de futuro, a la vista de las declaraciones del consejero de Salud sobre esta cuestión Pág Al objeto de que representantes de la asociación Bihotz-Bizi Álava den a conocer sus actividades y el programa de prevención cardiovascular que desarrolla con la Dirección de Sanidad de la comarca de Araba Pág Al objeto de exponer los planes y proyectos del Gobierno Vasco en relación con el área de Consumo y Kontsumobide Pág Para informar con más detalle sobre los objetivos y propósitos del Gobierno Vasco en materia de Juventud Pág Para exponer las condiciones de trabajo que provoca el incumplimiento de la Ley 15/2010, de 5 de julio, por la que se modifica la Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales DOKUMENTAZIO ESKEAK SOLICITUDES DE DOCUMENTACIÓN 1567 or. Sobre los expedientes abiertos y el cobro de tasas por rescates y rastreos (Admisión a trámite) Pág Erreskate eta bilaketengatik zabaldutako espedienteei eta kobratutako tasei buruz (Tramitatzeko onartzea) 1436

11 1568 or. Euskotreneko organigramako karguen inguruan (Tramitatzeko onartzea) 1568 or. En relación con los procesos judiciales en los que son parte los servicios jurídicos centrales de la Administración del País Vasco (Admisión a trámite) 1569 or. Relativa al cierre del ejercicio 2012 de la Dirección de Drogodependencias (Admisión a trámite) 1570 or. Relativa a la memoria 2012 de Kontsumobide (Admisión a trámite) 1571 or. Relativa al cierre del ejercicio 2012 de Kontsumobide-Instituto Vasco de Consumo (Admisión a trámite) 1571 or. Sobre estado de flujos de tesorería del 2013 de EJIE (Admisión a trámite) 1573 or. Sobre estado de flujos de tesorería del 2013 de Itelazpi (Admisión a trámite) 1574 or. En relación con el centro Lehendakari Agirre (Admisión a trámite) 1575 or. Sobre el expediente administrativo de la aprobación del Decreto 145/2013, de 5 de febrero, de modificación del Decreto por el que se establecen los Estatutos Sociales del ente público Osakidetza-Servicio vasco de salud y del Decreto por el que se establece la estructura y funciones del Departamento de Economía y Hacienda (Admisión a trámite) 1575 or. Sobre el expediente administrativo de la aprobación del Decreto 1/2013, de 8 de enero, sobre instalaciones emisoras de compuestos orgánicos volátiles (Admisión a trámite) 1576 or. Sobre el expediente administrativo de la aprobación del Decreto 166/2013, de 19 de febrero, de modificación del Decreto por el que se regulan los Premios Extraordinarios de Bachillerato y se establecen los requisitos para su concesión (Admisión a trámite) 1577 or. Referente a acuerdos del Consejo de Gobierno de fecha 12 de marzo de 2013 (Admisión a trámite) 1578 or. Relativa a acuerdos del Consejo de Gobierno de fecha 12 de marzo de 2013 (Admisión a trámite) Pág Sobre los cargos del organigrama de Euskotren (Admisión a trámite) Pág Euskadiko Administrazioko zerbitzu juridiko zentralak parte diren prozesu judizialei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Droga Gaietako Zuzendaritzaren 2012ko ekitaldiaren itxierari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Kontsumobideren 2012ko memoriari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Kontsumobide-Kontsumoko Euskal Institutuaren 2012ko ekitaldiaren itxierari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág EJIEren 2013ko diruzaintza-fluxuen egoerari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Itelazpiren 2013ko diruzaintzafluxuen egoerari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Agirre Lehendakaria zentroari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Batetik, Osakidetza-Euskal osasun zerbitzua Ente Publikoaren estatutuak ezartzen dituen Dekretua aldatzen duen, eta, bestetik, Ekonomia eta Ogasun Sailaren egitura eta egitekoak ezartzen dituen Dekretua aldatzen duen 145/2013 Dekretua, otsailaren 5ekoa, onartzeko espediente administratiboari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Konposatu organiko hegazkorrak igortzen dituzten instalazioei buruzko 1/2013 Dekretua, urtarrilaren 8koa, onartzeko espediente administratiboari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Batxilergoko Sari Bereziak arautu eta horiek emateko baldintzak ezartzen dituen Dekretua aldatzeko 166/2013 Dekretua, otsailaren 19koa, onartzeko espediente administratiboari buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Gobernu Kontseiluaren 2013ko martxoaren 12ko erabakiei buruz (Tramitatzeko onartzea) Pág Gobernu Kontseiluaren 2013ko martxoaren 12ko erabakien gainean (Tramitatzeko onartzea) 1437

12 1579 or. En relación con acuerdos del Consejo de Gobierno de fecha 12 de marzo de 2013 (Admisión a trámite) 1580 or. Sobre acuerdos del Consejo de Gobierno de fecha 12 de marzo de 2013 (Admisión a trámite) Pág Gobernu Kontseiluaren 2013ko martxoaren 12ko erabakien inguruan (Tramitatzeko onartzea) Pág Gobernu Kontseiluaren 2013ko martxoaren 12ko erabakiez (Tramitatzeko onartzea) INFORMAZIOAK INFORMACIONES LEGEBILTZARREKO ORGANOEN OSAERA COMPOSICIÓN DE LOS ÓRGANOS PARLAMENTARIOS 1581 or. Sustitución de parlamentarios del grupo Socialistas Vascos en comisiones parlamentarias Pág Euskal Sozialistak taldeak legebiltzarbatzordeetan egindako legebiltzarkide-ordeztea DEIALDIAK CONVOCATORIAS 1581 or. 2013ko apirilaren 11rako izendatu den ohiko osoko bilkurarako deialdia Pág Convocatoria del pleno ordinario señalado para el día 11 de abril de 2013 Bidean diren gaien zerrenda motaren arabera Bukatutako gaien zerrenda Relación de asuntos en curso por tipo Relación de asuntos cerrados 1438

13 LEGEGINTZA FUNCIÓN LEGISLATIVA LEGE PROPOSAMENAK PROPOSICIONES DE LEY De modificación de la Ley 16/1994, de 30 de junio, de Conservación de la Naturaleza del País Vasco (Ampliación plazo presentación enmiendas) (10/ ) 2013, acuerda aceptar la petición formulada por el grupo parlamentario Mixto-UPyD de ampliación del plazo de presentación de enmiendas a la proposición de ley, por lo que este se prorroga en 15 días, y ordena su publicación en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. Aldatzeko 16/1994 Legea, ekainaren 30ekoa, Euskal Herriko Natura Babestekoa (Zuzenketak aurkezteko epea luzatzea) (10/ ) eta Mistoa-UPyD legebiltzar-taldeak egindako eskaera onartuz, erabaki du luzatzea lege-proposamenari zuzenketak aurkezteko epea, eta, horrenbestez, 15 egun luzatuko da epe hori. Mahaiak, halaber, agindu du Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofizialean argitara dadila erabakia. 1439

14 KONTROL ETA SUSTAPEN POLITIKOA FUNCIÓN DE CONTROL E IMPULSO POLÍTICOS LEGEZ BESTEKO PROPOSAMENAK PROPOSICIONES NO DE LEY 48/2013 Legez besteko Proposamena, Euskal Autonomia Erkidegoko jabetza horizontaleko araubidepeko etxejabekideen elkarteekiko finantza-erakundeek sorrarazitako zorraren kuantifikazioari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) (10/ ) Eusko Legebiltzarrak, 2013ko martxoaren 7an eta14an egindako osoko bilkuretan, erabaki zuen onestea Euskal Sozialistak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena. Lehendakaritza honek, Legebiltzarrean indarrean dagoen Erregelamenduko artikuluan adierazitakoari jarraituz, agintzen du Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofizialean argitara dadila erabaki hori. Eusko Legebiltzarrak, 2013ko martxoaren 7an eta 14an egindako osoko bilkuretan, 48/2013 Legez besteko Proposamena onetsi du, Euskal Autonomia Erkidegoko jabetza horizontaleko araubidepeko etxejabekideen elkarteekiko finantza-erakundeek sorrarazitako zorraren kuantifikazioari buruz, ondoko testuaren arabera: "Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio entitate finantzarioek etxejabekideen elkarteetako ordaindu gabeko ordainketak sortutako berankortasunari buruzko txosten bat egin eta argitaratu dezala Etxebizitzaren Behatokiaren bidez. Eusko Legebiltzarrak, berankortasun egoera hauek sorrarazten ari litezkeen entitate finantzarioei, dagozkien zorrei berehala aurre egiteko eskatzen die. Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio manten ditzala interesatuei informazioa eman ahal izateko tresnak ordainketak eskatzerakoan jarraitu beharreko bideari buruz, berankortasun egoeren aurrean orokorrean eta entitate finantzarioenean, bereziki". Eta horrela jasota geratzeko, eta erabakitakoa bete dadin, ziurtagiri hau egiten da Eusko Legebiltzarreko lehendakariaren oniritziarekin, Gasteizen, 2013ko martxoaren 14an. Proposición no de Ley 48/2013, relativa a la cuantificación de la deuda contraída por las entidades financieras para con las comunidades de copropietarios en régimen de propiedad horizontal de la Comunidad Autónoma vasca (Acuerdo del Pleno) (10/ ) El Parlamento Vasco, en las sesiones plenarias celebradas los días 7 y 14 de marzo de 2013, adoptó el acuerdo de aprobar la proposición no de ley formulada por el grupo parlamentario Socialistas Vascos. Esta Presidencia, al amparo de lo dispuesto en el artículo del vigente Reglamento de la Cámara, ordena la publicación del mencionado acuerdo en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. El Pleno del Parlamento Vasco, en las sesiones celebradas los días 7 y 14 de marzo de 2013, ha aprobado la Proposición no de Ley 48/2013, relativa a la cuantificación de la deuda contraída por las entidades financieras para con las comunidades de copropietarios en régimen de propiedad horizontal de la Comunidad Autónoma vasca, con arreglo al siguiente texto: "El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a elaborar y hacer público, a través del Observatorio Vasco de la Vivienda, un informe sobre la problemática de la morosidad en las comunidades de propietarios generada por los impagos por parte de las entidades financieras. El Parlamento Vasco insta a las entidades financieras que pudiesen estar provocando estas situaciones de morosidad, a que de modo inmediato hagan frente al pago de las deudas que les correspondan. El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a que mantenga los mecanismos adecuados para poder informar a los interesados de las pautas que deben seguir ante la morosidad para reclamar los importes debidos de modo general, y a las entidades financieras en particular". Y para que así conste, y en orden a su ejecución, se expide la presente certificación con el visto bueno de la presidenta del Parlamento Vasco, en Vitoria-Gasteiz, a 14 de marzo de

15 Mahaiko lehen idazkaria, Antonio Damborenea Basterrechea. Ontzat emana, Eusko Legebiltzarreko lehendakaria, El secretario primero de la Mesa, Antonio Damborenea Basterrechea. Visto bueno, la presidenta del Parlamento Vasco, Bakartxo Tejeria Otermin 49/2013 Legez besteko Proposamena, 197/2006 doktrinari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) (10/ ) Eusko Legebiltzarrak, 2013ko martxoaren 14an egindako osoko bilkuran, erabaki zuen onestea EH Bildu legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena. Lehendakaritza honek, Legebiltzarrean indarrean dagoen Erregelamenduko artikuluan adierazitakoari jarraituz, agintzen du Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofizialean argitara dadila erabaki hori. Eusko Legebiltzarrak, 2013ko martxoaren 14an egindako osoko bilkuran, 49/2013 Legez besteko Proposamena onetsi du, 197/2006 doktrinari buruz, ondoko testuaren arabera: "1. Estrasburgoko Giza Eskubideen Auzitegiak, aho batez, Espainiako Auzitegi Gorenaren 197/2006 doktrina, Parot doktrina gisa ezagutu dena, ez-legezkoa eta oinarrizko eskubideen aurkakoa dela ebatzi ondoren, Eusko Legebiltzarrak berau egikaritzeko exijitzen du, Ines del Rioren kasuan ez ezik, aipatutako doktrina aplikatu zaien euskal preso guztien kasuan ere. Ondorioz, eta nazioarteko giza eskubideen legea aplikatuz, Eusko Legebiltzarrak 197/2006 doktrina aplikatu zaien euskal preso guztiak berehalakoan aske uzteko eskatzen du. 2. Euskal Herriak bizi duen itxaropen- eta konponbide-aukeraren aurrean, Eusko Legebiltzarrak euskal presoen aurkako salbuespeneko legeria bertan behera uzteko eskatzen du. 3. Eusko Legebiltzarrak erabaki honen berri emango die Espainiako Auzitegi Gorenari, Auzitegi Konstituzionalari eta Estrasburgoko Giza Eskubideen Auzitegiari". Eta horrela jasota geratzeko, eta erabakitakoa bete dadin, ziurtagiri hau egiten da Eusko Legebiltzarreko lehendakariaren oniritziarekin, Gasteizen, 2013ko martxoaren 14an. Proposición no de Ley 49/2013, relativa a la doctrina 197/2006 (Acuerdo del Pleno) (10/ ) El Parlamento Vasco, en la sesión plenaria celebrada el día 14 de marzo de 2013, adoptó el acuerdo de aprobar la proposición no de ley formulada por el grupo parlamentario EH Bildu. Esta Presidencia, al amparo de lo dispuesto en el artículo del vigente Reglamento de la Cámara, ordena la publicación del mencionado acuerdo en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. El Pleno del Parlamento Vasco, en la sesión celebrada el día 14 de marzo de 2013, ha aprobado la Proposición no de Ley 49/2013, relativa a la doctrina 197/2006, con arreglo al siguiente texto: "1. Después de que el Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo haya resuelto por unanimidad que la doctrina 197/2006 del Tribunal Supremo español, conocida como doctrina Parot, es ilegal y contraria a los derechos fundamentales, el Parlamento Vasco exige la ejecución de dicha resolución, no solo en el caso de Ines del Rio, sino también en el caso de todos los presos vascos a los que se haya aplicado dicha doctrina. En consecuencia, y en aplicación de la normativa internacional sobre derechos humanos, el Parlamento Vasco insta a la puesta inmediata en libertad de todos los presos vascos a los que se haya aplicado la doctrina 197/ Ante la oportunidad de esperanza y arreglo que vive el País Vasco, el Parlamento Vasco insta a derogar las leyes de excepción contra los presos vascos. 3. El Parlamento Vasco dará cuenta de este acuerdo al Tribunal Supremo español, al Tribunal Constitucional y al Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo". Y para que así conste, y en orden a su ejecución, se expide la presente certificación con el visto bueno de la presidenta del Parlamento Vasco, en Vitoria-Gasteiz, a 14 de marzo de

16 Mahaiko lehen idazkaria, Antonio Damborenea Basterrechea. Ontzat emana, Eusko Legebiltzarreko lehendakaria, El secretario primero de la Mesa, Antonio Damborenea Basterrechea. Visto bueno, la presidenta del Parlamento Vasco, Bakartxo Tejeria Otermin 50/2013 Legez besteko Proposamena, Santa María de Garoñako zentral nuklearra behin betiko ixteari buruz (Osoko Bilkuraren erabakia) (10/ ) Eusko Legebiltzarrak, 2013ko martxoaren 14an egindako osoko bilkuran, erabaki zuen onestea Euskal Sozialistak legebiltzar-taldeak egindako legez besteko proposamena. Lehendakaritza honek, Legebiltzarrean indarrean dagoen Erregelamenduko artikuluan adierazitakoari jarraituz, agintzen du Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofizialean argitara dadila erabaki hori. Eusko Legebiltzarrak, 2013ko martxoaren 14an egindako osoko bilkuran, 50/2013 Legez besteko Proposamena onetsi du, Santa María de Garoñako zentral nuklearra behin betiko ixteari buruz, ondoko testuaren arabera: "1. Eusko Legebiltzarrak berretsi egiten ditu 2009ko ekainaren 12an eta 2012ko maiatzaren 17an osoko bilkuran onetsitako erabakiak, eta Espainiako Gobernuari eskatzen dio agindu dezala Santa María de Garoñako zentral nuklearra behin betiko ixtea 2013ko uztailean, indarrean dagoen ustiapen-baimena amaitzean. 2. Eusko Legebiltzarrak Espainiako Gobernuari eskatzen dio ez dezala saio gehiago egin baliorik gabe uzteko Santa Maria de Garoñako zentral nuklearraren ustiapena behin betiko bukatzeko data, Industria Ministerioaren OITC/1785/2009 Aginduaren bidez 2013ko uztailaren 6rako ezarrita dagoena, eta azkartu dezala zentrala eraisteko prozesua, arreta berezia jarriz segurtasuna eta gardentasun informatiboa bermatzean. 3. Eusko Legebiltzarrak Espainiako Gobernuari eta Eusko Jaurlaritzari eskatzen die ezen Santa María de Garoñako zentral nuklearraren eragineremuan kokaturiko udalerri euskaldunak sartu daitezela aurreikusitako itxieraren ondoren hartzen diren neurrien onuradunen artean. 4. Eusko Legebiltzarrak bere egiten du Arabako Biltzar Nagusiek 2013ko urtarrilaren 21ean onetsitako erabakia, non jasotzen den batzorde interinstituzional bat eratzea Garoñako zentral nuklearraren eraispen-prozesuaren jarraipene- Proposición no de Ley 50/2013, en relación con el cierre definitivo de la central nuclear de Santa María de Garoña (Acuerdo del Pleno) (10/ ) El Parlamento Vasco, en la sesión plenaria celebrada el día 14 de marzo de 2013, adoptó el acuerdo de aprobar la proposición no de ley formulada por el grupo parlamentario Socialistas Vascos. Esta Presidencia, al amparo de lo dispuesto en el artículo del vigente Reglamento de la Cámara, ordena la publicación del mencionado acuerdo en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. El Pleno del Parlamento Vasco, en la sesión celebrada el día 14 de marzo de 2013, ha aprobado la Proposición no de Ley 50/2013, en relación con el cierre definitivo de la central nuclear de Santa María de Garoña, con arreglo al siguiente texto: "1. El Parlamento Vasco se ratifica en las decisiones plenarias adoptadas con fecha 12 de junio de 2009 y 17 de mayo de 2012 e insta al Gobierno de España a que ordene el cierre definitivo de la central nuclear de Santa María de Garoña en julio 2013, al finalizar la licencia de explotación en vigor. 2. El Parlamento Vasco insta al Gobierno de España a desistir de cualquier nuevo intento de revocación de la fecha de cese definitivo de la explotación de la central nuclear de Santa María de Garoña, fijada para el 6 de julio de 2013 por la Orden del Ministerio de Industria OITC/1785/2009, así como a que acelere el proceso de desmantelamiento de la central, poniendo especial énfasis en la garantía de la seguridad y en la transparencia informativa. 3. El Parlamento Vasco insta al Gobierno de España y al Gobierno Vasco a que los ayuntamientos vascos situados en el área de influencia de la central nuclear de Santa María de Garoña sean contemplados como beneficiarios de las medidas que se adopten tras su previsible cierre. 4. El Parlamento Vasco hace suyo el acuerdo de las Juntas Generales de Álava aprobado el 21 de enero de 2013, en el que se contempla la constitución de una comisión interinstitucional para el seguimiento del proceso de desmantela- 1442

17 rako, eta Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio bildu dadila batzorde horren sorrerara, erabaki hartako zehaztapen arabera. 5. Eusko Legebiltzarrak erabaki honen kopia bidaliko die Industria Ministerioari, Gorte Nagusiei, Segurtasun Nuklearreko Kontseiluari, Arabako Biltzar Nagusiei, Arabako Foru Aldundiari eta Arabako toki-entitateei". Eta horrela jasota geratzeko, eta erabakitakoa bete dadin, ziurtagiri hau egiten da Eusko Legebiltzarreko lehendakariaren oniritziarekin, Gasteizen, 2013ko martxoaren 14an. Mahaiko lehen idazkaria, Antonio Damborenea Basterrechea. Ontzat emana, Eusko Legebiltzarreko lehendakaria, "1. Eusko Legebiltzarrak uste du Euskadik zergasistema bateratu bat behar duela, EAEko herrimiento de la central nuclear de Garoña, e insta al Gobierno Vasco a que se sume a la creación de la misma, en los mismos términos de aquel acuerdo. 5. El Parlamento Vasco remitirá copia de este acuerdo al Ministerio de Industria, a las Cortes Generales, al Consejo de Seguridad Nuclear, a las Juntas Generales de Álava, a la Diputación Foral de Álava y a las entidades locales de Álava". Y para que así conste, y en orden a su ejecución, se expide la presente certificación con el visto bueno de la presidenta del Parlamento Vasco, en Vitoria-Gasteiz, a 14 de marzo de El secretario primero de la Mesa, Antonio Damborenea Basterrechea. Visto bueno, la presidenta del Parlamento Vasco, Bakartxo Tejeria Otermin En relación con medidas fiscales a adoptar en Euskadi (Enmiendas) (10/ ) 2013, acuerda admitir a trámite las siguientes enmiendas presentadas a la proposición no de ley formulada por el grupo parlamentario Socialistas Vascos, y ordena su publicación en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR VASCO ENMIENDA DE TOTALIDAD "El Parlamento Vasco considera que Euskadi precisa un sistema tributario armonizado, con una presión fiscal global equivalente para todos los ciudadanos y ciudadanas de la Comunidad Autónoma vasca y el resto de los españoles, que responda a criterios de progresividad, justicia y equidad tanto en la recaudación como en la distribución de los recursos. Para ello, será en las juntas generales de los territorios históricos, según lo establecido en la Constitución española, el Estatuto de Autonomía y la Ley del Concierto Económico, donde deberá debatirse y acordarse la política fiscal, a fin de conseguir la verdadera armonización fiscal y la igualdad entre la ciudadanía". EUZKO ABERTZALEAK LEGEBILTZAR TALDEA OSOKO ZUZENKETA Euskadin hartu beharreko zerga-neurriei buruz (Zuzenketak) (10/ ) erabaki du tramitatzeko onartzea Euskal Sozialistak legebiltzar-taldearen legez besteko proposamenari aurkeztutako ondoko zuzenketak, eta agindu du Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofizialean argitara daitezela. EUSKAL LEGEBILTZAR TALDE POPULARRA OSOKO ZUZENKETA "Eusko Legebiltzarrak uste du Euskadik behar duela zerga-sistema harmonizatu bat, Euskal Autonomia Erkidegoko herritar guztiei zein gainerako espainiarrei presio fiskal global berdina ezarriko diena eta progresibitate-, justizia- eta ekitate-irizpideei erantzungo diena hala diru-bilketan nola errekurtsoen banaketan. Hartarako, lurralde historikoetako batzar nagusietan, hain zuzen ere, eztabaidatu eta adostu beharko da zerga-politika, Espainiako Konstituzioan, Autonomia Estatutuan eta Ekonomia Itunaren Legean ezarritakoari jarraiki, benetako zerga-harmonizazioa eta herritarrentzako berdintasuna lortzeko". GRUPO PARLAMENTARIO NACIONALISTAS VAS- COS ENMIENDA DE TOTALIDAD "1. El Parlamento Vasco considera que Euskadi precisa un sistema tributario armonizado, con 1443

18 tar guztientzat baliokidea den zerga-presioa duena eta justizia sozialaren, ekitatearen eta eraginkortasunaren printzipioei erantzungo diena. Zerga-sistema horrek lortu beharko du: a) Progresibitatea errenten eta aberastasunaren banaketan. b) Aktibitate ekonomikoaren sustapena, enpleguaren eta baliabideen sorkuntzaren funtsezko motor gisa. c) Administrazio publikoen hornikuntza, oinarrizko zerbitzuei erantzuna emateko. 2. Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio Euskadiko Zergen Koordinazioko Organoaren baitan foru-aldundiekin akordioetara iritsi dadila zerga-legediaren aldaketen inguruan, Autonomia Estatutuan; Ekonomia Itunaren Legean; Zergapideen Elkar Egokitasun, Erakidetasun eta Lankidetasunezko Legean eta Lurralde Historikoen Legean ezarritakoari jarraituz. 3. Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio ezen, foru-organo eskudunekin koordinatuta eta elkarlanean, aurrera egin dezala Kontzertu Ekonomikoaren defentsan eta babesean, Euskal Autonomia Erkidegoak oraindik bere gain hartu gabeko zerga-materietan ahalmen arautzailea handitze aldera". una presión global equivalente para todos los ciudadanos y ciudadanas de la CAV y que responda a los principios de justicia social, equidad y eficiencia. Este sistema tributario deberá lograr: a) Progresividad en la distribución de las rentas y de la riqueza. b) Incentivación de la actividad económica como motor fundamental de la generación de empleo y recursos. c) Aprovisionamiento de las administraciones públicas, para atender los servicios esenciales. 2. El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a que en el seno del Órgano de Coordinación Tributaria de Euskadi llegue a acuerdos con las diputaciones forales acerca de las modificaciones de la legislación tributaria, de acuerdo con lo establecido en el Estatuto de Autonomía, Ley del Concierto Económico, Ley Vasca de Armonización, Coordinación y Colaboración Fiscal y Ley de Territorios Históricos. 3. El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a que, en coordinación y colaboración con los órganos forales competentes, avance en la defensa y protección del Concierto Económico de cara a ampliar la capacidad normativa de la Comunidad Autónoma vasca en las materias tributarias aún no asumidas". En contra de los recortes en cooperación internacional al desarrollo (Enmiendas) (10/ ) 2013, acuerda admitir a trámite las siguientes enmiendas presentadas a la proposición no de ley formulada por el grupo parlamentario EH Bildu, y ordena su publicación en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. GRUPO PARLAMENTARIO MIXTO-UPyD ENMIENDA DE TOTALIDAD "El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a mantener en los presupuestos de 2013 el porcentaje destinado a cooperación para el desarrollo y a definir una ruta temporal para llegar al 0,7 % del gasto total consignado en los presupuestos generales de la Comunidad Autónoma del País Vasco, tal y como se recoge en la Ley 1/2007, de 22 de febrero, de Cooperación al Desarrollo". Eusko Jaurlaritzako garapenerako lankidetza internazionalaren murrizketen aurka (Zuzenketak) (10/ ) erabaki du tramitatzeko onartzea EH Bildu legebiltzartaldearen legez besteko proposamenari aurkeztutako ondoko zuzenketak, eta agindu du Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofizialean argitara daitezela. MISTOA-UPyD LEGEBILTZAR TALDEA OSOKO ZUZENKETA "Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio mantendu dezala garapenerako lankidetzara zuzendutako ehunekoa 2013ko aurrekontuetan eta zehaztu dezala denbora-bide bat Euskal Autonomia Erkidegoko aurrekontu orokorretako gastu osoaren % 0,7ra heltzeko, Garapenerako Lankidetzari buruzko otsailaren 22ko 1/2007 Legean ezarrita dagoen eran". 1444

19 GRUPO PARLAMENTARIO SOCIALISTAS VASCOS ENMIENDA DE TOTALIDAD "El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a que en los Presupuestos Generales de la CAV 2013 se consigne una cantidad no inferior a la que se reflejaba en 2012 para la Agencia Vasca de Cooperación. Así mismo, insta al Gobierno Vasco a que la Agencia Vasca de Cooperación mantenga su adscripción actual dentro del Departamento de Presidencia, sin dependencia de la Secretaría General de Acción Exterior". GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR VASCO ENMIENDA DE TOTALIDAD "El Parlamento Vasco reconoce que el apoyo institucional ha hecho de la cooperación vasca una referencia en la que las ONGD y el resto de entidades que han trabajado en este campo en distintos países del mundo han desarrollado un ejemplar trabajo a nivel internacional. El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a que mantenga, en los mismos términos, el esfuerzo económico destinado en los últimos años a la cooperación al desarrollo". EUZKO ABERTZALEAK LEGEBILTZAR TALDEA OSOKO ZUZENKETA "Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio ezen legegintzaldi honetan zehar berreskuratu ditzala garapenerako lankidetzaren aurreko ekitaldietako aurrekontu-zenbatekoak, eta halaber aurrera egin dezala helburu honetarako etorkizunean Euskal Autonomia Erkidegoko Aurrekontu Orokorretan esleitutako gastu osoaren % 0,7ra iristeko konpromisoan". EUSKAL SOZIALISTAK LEGEBILTZAR TALDEA OSOKO ZUZENKETA "Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio diru-kopuru bat kontsignatu dezala EAEko 2013ko Aurrekontu Orokorretan, Garapen Lankidetzarako Euskal Agentziari 2012an esleitu zitzaiona baino gutxiago izango ez dena. Halaber, Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio Garapen Lankidetzarako Euskal Agentziak segi dezala Lehendakaritza Sailaren barruan, Kanpo Harremanetarako Idazkaritza Nagusiaren menpe egon barik". EUSKAL LEGEBILTZAR TALDE POPULARRA OSOKO ZUZENKETA "Eusko Legebiltzarrak aitortzen du instituzioen babesari esker euskal lankidetza erreferentzia bat bihurtu dela, non arlo honetan munduko hainbat herrialdetan jardun duten GGKEek eta gainerako entitateek lan eredugarria egin baitute nazioartean. Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio eutsi diezaiola, modu berean, azken urteetan garapenerako lankidetzarako egin den ahalegin ekonomikoari". GRUPO PARLAMENTARIO NACIONALISTAS VAS- COS ENMIENDA DE TOTALIDAD "El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a que, a lo largo de esta legislatura, recupere las magnitudes presupuestarias manejadas para la cooperación para el desarrollo en ejercicios precedentes, y asimismo a que avance en el compromiso de alcanzar para este objetivo el 0,7 % sobre el gasto total que consignen en un futuro los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma del País Vasco". Kultura-industrien finantziazioari buruz (Zuzenketak) (10/ ) erabaki du tramitatzeko onartzea Euskal Sozialistak legebiltzar-taldearen legez besteko proposamenari aurkeztutako ondoko zuzenketak, eta agindu du Eusko Legebiltzarraren Aldizkari Ofizialean argitara daitezela. Referente a la financiación de las industrias culturales (Enmiendas) (10/ ) 2013, acuerda admitir a trámite las siguientes enmiendas presentadas a la proposición no de ley formulada por el grupo parlamentario Socialistas Vascos, y ordena su publicación en el Boletín Oficial del Parlamento Vasco. 1445

20 EH BILDU LEGEBILTZAR TALDEA OSOKO ZUZENKETA "Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio: 1. Euskal kultura-industria finantzatzen laguntzeko aurrekontuan laguntza-programa bat sar dezala, bi urterik behin berrikusiko diren kolaborazio-hitzarmenak jasoko dituena (dela dirulaguntza, dela laguntza teknikoa, dela azpiegitura arlokoa, kasuan kasu), egitasmook babeste aldera, ondorengo irizpideekin besteak beste: Irabazi ekonomikoa soilik helburu duen kultura-industrian lekurik ez duten beste ekoizpen edo espresioak, eta euskaraz edo feminismo- eta genero-ikuspuntutik sortutakoak lehenestea. Bertako ekoizpen edo espresio artistikoen sustapenak lehentasuna izatea. Formazioa, garapena, sustapena eta proiekzioa, edo nazioartekotzea, bermatzeko programa zehatzak garatuko dituena. Euskal argitaletxe, entitate, enpresa eta eragile kulturalei I+Gn babesa eta laguntza eskainiko diena. Kultura-kontsumitzaile eta -erabiltzaileei euskarri berrietara egokitutako kulturaespresio ezberdinetarako sarbidea erraztea helburu izango duena. 2. Finantza-erakundeekin akordio bat sinatzea, beharrezkoak diren kredituak eskuratzeko mailegu-lerroa bermatzeko, non Jaurlaritzak finantza-kostuak arinduko dituen. 3. Hitzarmenak sinatzen diren proiektuen kontrola eramateko beharrezko lanabesak ezartzea". GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR VASCO ENMIENDA DE TOTALIDAD "El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco a que, a través del Departamento de Educación, Cultura y Política Lingüística, ponga en marcha programas de apoyo a las empresas e industrias culturales, tanto a las ya consolidadas como a las de nueva creación. El mantenimiento del empleo en este sector y la promoción de las iniciativas culturales siguen siendo una GRUPO PARLAMENTARIO EH BILDU ENMIENDA DE TOTALIDAD "El Parlamento Vasco insta al Gobierno Vasco 1. A introducir en el presupuesto un programa de ayudas para apoyar la financiación de la industria cultural vasca, programa en el que se recogerán los convenios de colaboración a revisar cada dos años (de ayuda económica, de asistencia técnica, de apoyo de infraestructuras, según los casos), con el fin de ayudar a dichos proyectos, siguiendo entre otros los criterios siguientes: Priorizar las producciones o expresiones que no tengan cabida en la industria cultural cuyo objetivo único sea el beneficio económico, así como las creadas en euskera o desde la perspectiva del feminismo y del género. Dar prioridad a la promoción de las producciones o expresiones artísticas de aquí. Proyectos de desarrollo de programas concretos para garantizar la formación, desarrollo, promoción y proyección, así como la internacionalización. Proyectos de apoyo y asistencia en I+D a las editoriales, entidades, empresas y agentes culturales vascos. Proyectos que tengan como objetivo facilitar a los consumidores y usuarios de la cultura el acceso a las distintas expresiones culturales adaptadas a los nuevos soportes. 2. A suscribir un acuerdo con las entidades financieras, con el fin de asegurar una línea de préstamo para conseguir los créditos necesarios, de forma que el Gobierno aligere los costes financieros. 3. A establecer en el convenio los instrumentos necesarios para llevar el control de los proyectos que se suscriban". EUSKAL LEGEBILTZAR TALDE POPULARRA OSOKO ZUZENKETA "Eusko Legebiltzarrak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio ezen, Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Sailaren bitartez, martxan jar ditzala enpresa eta industria kulturalak babesteko programak, bai finkatuta daudenentzat eta bai sortzen diren berrientzat. Sektore honetan enpleguari eustea eta ekimen kulturalak sustatzea lehentasun dira krisialdian ere, eta, horregatik, 1446